Magyar Elet, September 12, 1959

              ' ' MAGYAR ÉLET
10 fif 1959 szeptember 11
vancouveri levél —a kikötőről
n rész
Vancouver nagy Kommunista
góc — a kikőtönegyed aljára le-ülepedő
csavargőnép a kanadai
kommunista terjeszkedés „tö-megbázisa"
A Hastings úti „szo-cialista"
újságboltban a moszk-vai
angolnyelvei hetilaptól kezd-ve
a Pravdáig mindenfajta újság
kapható — beleértve a legtöbb
amerikai és kanadai kisvárosi új
B
Most
52R1 PARK AVENUE
0-70-
97
lí! Talán azért hogy
okból" éppen itt
idözö aktívák megvehessek váro-suk
lapját is tájékozódjanak
VANCOUVER
Vancouver
erősen
használ akaratlanul vö-rösöknek
Könnyen belehajtható
sztrájkokba clöjeld
már két
HELYI KIADÓHIVATALUNK ÉS HIRDETŐ IRODÁNK:
3180 MAPLEWOOD AVENÜE
RE 8-8-
256
pZzZ?fi vimkf
(Ncar Falrmount)
Tel CR
ZKOS FRE
Negyedik
„valamilyen
munkássága
Telefon:
üzlethelyiségünkben áll kedves ven
hajAPOLÁS
MOST INDULNAK AZ ŐSZI TANFOLYAMOK
8 hónapos kurzus Továbbképző kurzus
kczdökdi
Technológia képzés
Különlcfití kurzus
haladóknak
haladóknak
és esti órák Franciául é angolul
Kérjen felvilágosítást
TRUDEAU'S SZÉPSÉGÁPOLÓ AKADÉMIA
1421 nieury St Monlrcál Telefon: AV 8-34- 83
MANNY'S MAGYAR BORBÉLY Hajápolás gyerek hajvágás
5022A Cotc dcs Nclgcs Telefon: RE 1-0-
0G2
Magyar K o z m e l i h ai Szalon
5330 Quccn Marj- - Rd Room 1
Tartós szemplllnícstés clektrolyzls gyantázás arckikészítés
Speciális arckezciés
Trancla gépek 20 éves
Tulajdonol: TODOIt VERA Telefon: HU 1-1-
444
Magyaroknak kedvezmény 1 este: RE 3-16(- 51
Bcauty
várják kedcs
FESTÉS
HORNC sarok)
It
AVJ?y"&x ítK
iSLÜf
! iJiK i32Í--T Lacombo Isabella
Telefon: Montreal
tulajdonosa
toAbbra is szeretettel
kedves vendégelt a
LAUR1ER WEST
FESTÉS
'
i r t
R5_WiiiS3
ságot
VÖRÖS
- kommunista
baloldali
a
negatív
ly
modernül felszerelt
Nappali
gyakorlati
dégei szolgálatára
AIR CONDITION
FIELDING AVE
(Mayfair sarkán)
6-12- 54
művészetét
OLGA
TARTÓS HULLÁM
HAJFESTÉS
MODERN FRIZURÁK
s
TARTÓS
ARCÁPOLÁS
MANIKŰR
ÉS
(a Lustrc Sálon volt tulajdonosai)
Szeptember l-l- ol Üí ÜZLET HELYISÉGBEN
vendégeiket
HAJVÁGÁS MANIKŰR
SZÉPSÉGÁPOLÁS
4755 VAN (V'ctoria Room 104 RE 9-46-
00
VfiVtUJjVH'ft47
V1
S3f Mm?
EDITII
IJ
sokat
eu
Sg9 Bcauty Stuclio
5311 Decaric Blvd
és között
HU 1-0-
511
Lustre Bcauty Sálon
régi
várja
régi dm alatt
2SS CR 2-95- 00
TARTÓSHULLÁM
HAJVÁGÁS M AMIKOR
SZÉPSÉGÁPOLÁS
nem
Is
akd
S álon
„- -
6937
Tel HU
elén'
SZEMPILLAFESTCS
TARTÓSHULLÁM
Tel:
SK
TARTÓS HULLÁM
HAJFESTÉS
MODERN FRIZURÁK
„ROBIN
BEAÜTY PARLOB
Tulajdonos : 'Mrs FALUDI
2186 ST CATHERINE WEST
Fórummal szemben
Tel: WE 2-79-
79
& fala 9
ókba — akkor Is ha végül a fö
károsult ö maga Az idei nagy
famunkás-sztráj- k például akkor
kezdődött amikor a tűzveszélyes
időszak miatt egyébként sem
akartak dolgoztatnia vállalatok
hanem elbocsájtottAk volna mun
kásaikat így i sztrájk jól jött —
a kormánynak amelynek munka
nélküli segélyeket kellett volna
kifizetnie Egyedül a sztráj-kolok
fizettek rá I
Brit Kolumbia munkásmozgal-ma
ma még éretlen és izgága fo-kon
áll könnyen felhasználható
kívülállók által s felhasználható
kívülálló célokra Ezért szemelte
ki Moszkva Vancouvert kanadai
főhadiszállásává ezért indult ki
éppen innen a Kanadába érkezett
magyarok összeírása kommunis
ta részről ezért tüntettek tavaly
egy szovjet „csodagép" Vancou-verbe
érkezésekor a kanadai oro-szok
(1) a magyarok ellen ezért
tudott az ottawai szovjet követ
előadást tartani az itteni ukrán
egyesületben ezért látható az
ukrán üzlet falán Lenin közis-mert
képe amelyen egyik kezé-vel
gesztikulál a másikkal a
mellényzrsbébcn fogja zsebóra -
ját (hogy az el ne tűnjön a nagy
októberi szocialista kavarod-ásban):
is végül ezért kürtöli
világgá a megfertőzött sajtó a
szovjet útjáról hazatért Vancou-ver!
Ruggles professzor örömét:
tíz kilót hízott a Szovjetunióban
ez önmagáért beszél
De térJUnk vissza a kikötőbe
illetve a Hastings strect-r- e mely-nek
egyik kanyarulatában újabb
„köpködő" következik Ez min-den
„szakmai" kritlkáj kiálló lé-tesítmény:
háromszögletű kis
füves tér amelyet kerítés vesz '
körül A kerítésre kívülről a már
megszokott ragacsos kikötői ala- - medvéhez hogy
kok támaszkodnak és szabályos — Treddy bátyám I Hát ho-Idöközönk-ént
a gyan lesz ez akkor velünk ha
fűbe- - És a fűben galambok sé- -
tálnak
HELLO KEPT-- N !
zik nz ember a kikötő sűrűjébe t
Itt vannak a a
hajós-felszerelések- et árusító üz-letek
és végül dokkok Errefelé
már nem lehet olaszokat látni
söt ukránokat se nagyon csak
színeseket félvércket és vén an-gol
vagy skandináv tengerésze-ket
(A két évvel ezelőtt Van-couverbe
érkezett magyar fiata
lok közül csak nagyon kevesen
keveredtek kikötő világába s
rzóta el Is szivárogtak a város-Mi- )
— Hello kept-- n — köszön rá
egy falábú örcglegény a sarkon
Egy kora tavaszi napon távira-tot
kaptam Budapestről Körül-bel- ül
ez volt benne: Édes fiacs-kám
ne menj az Északi Sarkra!
így kezdődik a napéjette arcú
fiú története a csendes
— Kár volt előre megírnom a
dolgot nem bírtam ki Irtó
lett volna szó nélkül elmenni
Északra Mamát már Robcrval-bó- l
(Québec) nyugtattam meg
hogy nem kell félni nem olyan
ez az utazás mint Amundsené
Keli a pénz a következő tanévre
és ennél jobb nyári munkát nem
találtam volna A kanadaiak !s
irigyeltek érte (Ez igaz!) nyár
egyébként is nagyon kellemetlen
Elég út bár azok a ]
kis sarki gépek nem szállnak se-- !
besebben 180-20- 0 mérföldnél !
óránként
Az elbeszélő bosszús arcai
I újabb coca-col- át rendel vagy
j ahogy ő mondja cukrozott pet -
róleumot Sóhajtva kigombolja
meleg nem türhetet- -
hogy a jég mé- -
ácsorgó ófiásraT mire Vhatalmasl összes pénzt szemtel ehok a fe-ten-geri
szörny mérhetetlen léségemmel zsálcba-gyömöszöl- ik
megkérdezze:
belcköpködnek
gel utasítja rendre:
— Szakács vagyok J
Valahonnan ismerős ez a han-gulat
a püffedtajkú indián lá-nyok
a vén
tengeri medvék az egymás he-gyén-há-tán
sorakozó mocskos
amelyeknek
minden szobájába be lehet
az utcáról" és a ahol
elegáns angolszász hűvösséggel
folyik az állandó tökrészegség
árusítása Valahonnan ismerős
ez a hangulat
&" TENGERSZAG
Az' utcák lejteni és
már tengerszag terjeng a levegő-ben
Egy megint
előbukkan1 falábú tengerész
Csonka lába végére egy „emele-tes"
maláji fapapucsot kötött és
olyan járással halad egy-kor
a díszlépésben menetelő hon-védek
Valahonnan ismerős ez a
gulat valahonnan ismerősök
ezek a teljesen valószínűtlen ala-kok
Felbúg egy hajókürt s az em-ber
rádöbben a titok
ra: piszkos rrea ei i i'iszKos íre
det nem P Howard találta ki és
nem Rejtő Jenő a Japán kávé-házban
ahol kézirattal fizette ki
1 a feketéjét és a pincér
az átellenben a Nova-kia-dón- ál
Piszkos nem csalás
és nem ámítás Piszkos Fred él l
Fülig Jimmy és Wendriner
Alajos (a sakál) világa ugyanúgy
valóság mint ahogy a „Na mi
újság Wagner úr?" nevű bárka
is biztosan valamelyik vancouve-r- i
dokk mellett pihen a vizén
Csak a név kopott le az oldala- -
ro1
„Egész nap ötórai tea az úri i
közönség verekszik" — ez vi- -
lág itt van Vancouverben 'sz
embernek kedve lenne odalépni
valamelyik vén ragacsos tengeri
már
HÁTÁBAN A KÉS
Biztosan itt járkál az a tengc- -
zonyos szép
kés található — csak kihúzni
nem szabad nehogy elvérezzen '
A nevét rejtő néha! P Howard
már nem tudhatta meg a történet '
folytatását ideírjuk ajánlva
— úgy ahogy ma terjesztik:
A késszúrástól
matróz meséli történetét a rend-őrnek
„A hajó délután futott
a kikötőbe a pénzt
— hét hónapra való bért egy-szerre
és én mentem haza az asz
szonyhoz Ahogy számoljuk a
százasokat egyszrrcsak valami
kínalak rontanak tx tlvMzik íz
lett volna Délen Sok
colát kellett volna meginnom a
kánikulában s már nem volt egy
vasam se
— Bevallom — folvtatódik az
elbeszélés — elutazás előtt ma-gam
is megrettentem és eszem- -
I ifjúság!
a sok jeges sötét szélviha
iros történet s valahogy fájni
i kezdett az a roppant nagy távol- -
ság am! Ungava és Magyaror
szág között húzódik Ez a terület
1 ÜT lVft-nv- # KÜl-V-At-k-All'
ahol több kutató expedíció dol-gozik
a félsziget csúcsán a Hud-so- n
Bay és az Atlanti óceán
között
számítok a haza! mértékre mert j
jobban esik a számnak) Sítal- -
A-köpködőt-ől
letérve b?érkfcrész akinek a hátában az a bí
matrózkocsmák
a
a
A
matróz-szállodá- k
a
megkaptuk
a repülőgép a tó
— Roberval-tó- l tíz órát repül- - jter vastag (Én még mindent át
tünk nagy
itt
dig már
Aggodalmamra megnyugtattak
gög- -'
rongybaba-része- g
látni
„íikőrsztór"
kanyarulatnál
mint
han
nagy
írást
Fred
idejutottunk?
gyöngyháznyclű
neki
összegörnyedő
olvasmányaim-bó- l
pakon szálltunk le és felkÖtűt-!csa- k
jtük a Ez egy fará- -
feszített nádfonat biztosan
ismeri mindenki filmről
lább Aztán mégis- -
a hótraktorral s a
becsülete- -'
— Persze tudom hogy a hideg
a az érdekel
len Jcek kedvesek
— No gyerünk tovább — j Pesten meglátnák
két korty után — Egyket igy fókabőrös csizmában
szikrázó hátú tóra szálltunk le!a2t mondonáfc nem
körülbelül három
kezdenek
végre
beváltotta
bejutott
4"j
a gyereket hogy elvigyék azu-tán
zsákba gyömöszölik a másik
gyereket is azután veszik a leg-nagyobb
konyhakést és a hátam-ba
szúrják" A rendőr részvéttel
kérdezi: „És" nagyon íáj'V Mire
az áldozat ezt „Néni csak
ria rámjön a röhögés'"
A piszkos kikötőutcák hirte-len
elfogynak Világos lesz A
ízts dokkokon darukon csillog
a óceánjárók
és szürkésbarna kis ha-lászhajók
himbálóznak a vízen
Sirályhad száll a levegőbe hogy
szemügyre vegye a végtelen óce-ánt
HK
„Az öreg komon-dor
és a tenger" — búcsúzó Van-couver!
levél)
rprjvA-L±-imyBjMwuw±iiJ-":uuwyiV'Hi&im-aCEiFttm
mwMmmmmÉmwi
i) a
magyar
ez
A
oroszok
a
vissza hidegre!
r- - — ír-- -- ~°- - --
-"~-f- 'f--i if-iwif-fi'iT
ni ?iM m jtfffniiiiY rtii ~m í ( fl
Kanada hajósai minden a A a nagy ten- -
gcr folyami kikötők legnépszerűbb kísérte
lAÍPATMrDT £i j J J } Li k Ti
m-irWrTE-jiii
l
és
iflf
1956 októbere után menekülő együtt nyolc
is a tengeren — egy
betakarva A magyar nem
messze találtak új otthonra és mind ma Is (A kitűnő
Brit Kolumbta éppen száz
éves — száz ezelőtt ültette cl
az első két almafát a paplak előtt)
A 4-- es és „Alma" sarkán zenés magyar étterem
is van — a „Llttlc van
magyar kenj ér magyar hentesáru (a város cgvlk legjobb hentes- -
Uletc a Fancy" Is alkalmaz hentest éi készít-tet
magyar árukat) van magyar borbély és magyar órás magyar
cipész és magyar szabó magyar
Ilyen
évben
Is
részén a nyúló
egyik tisztásán Point) elegáns erdM áll mely
előtt asztalok s ezek mellől
kilátás a Ccndes óceánra vezető
egy híres pesti tartozik Nevük:
István és Éva
A ítélt meg
György a!:l a
fgvetem soproni
Ej a II jr00i 1®
Egy fialal medikus elbeszélése a sarkvidéki nyárról
kávéház-sarokba- n
de
be
Leszáll jegén
min- -
De
ír
itt Délen és ezt kér -
dezik a hazai is Beval- -
lom nem sokat fáztam A tá
borban remek
volt
kap
tuk légiúton a postát a friss élei-m- et
sa-látát
bőség volt min
— Éjjel nem fáztunk mert a te se kellett mert
fűtés nem az
Ibér volt ez nyaralás
bélelt Nappal sziklás fátlan vidék minden-rő- "
atnap ugyanaz a néhány arc Az
szél de alatta gyapjú
holmit hordtunk sokszor izzad-tunk
is Még
egyszál ingben is
amíg meg nem jelentek a szú
nyogok Igen I Ki '
hitte volna hogy a
vannak? Igaz hogy
három hétig tart a járatuk
élelem
a
összes
puha
Flórls
természet munkám medikus
hd nem lenne hideg észa-- 1 láttam az fő-ko- n
már rég volna az leg
a Hálót s ez sok
nyakán az ingét és láthatóan ha-- 1 fűthető sarki sátorral Is Külön utóbbitól mi is úgy szenved-ragszi- k
a „déli" éghajlatra pe- -' élmény volt az eszkimó! Jó em- -' tflnk mint a
a
a
„hócipőt"
mára
leca- -
hamarosan
merkedtünk
berek szorgalmasak
legfontosabb
mosolygósan
ha valamelyi-mondj-a
Igaz!
feleli:
napfény-Fehé- r tün-dökölnek
(Legközelebb:
rövid
é- - krémet ellenük
szúnyog
és !
— Ami élvezetes a
a levegő Szia- -
PlwifelsáSí
S3ítefí5¥5rS5í5i3™iS5
szerelő magyar festő
denben csokoládéban
a legpraktikusabb oda-fönt
geológusok térképészet!
munkáját roppant megkönnyítet-ték
Elképzelem
milyen félelemmel őrizhetnek az
fényképeket Ka-nadában
az légifelvétcfck
megfelelő
De tér-jünk
a
filBWTiJXJ
„tugboat"-o- k
legfontosabb jármüvei Versenyüket érdeklődés
T'T'n'PCT
szőlőtőke átköltözött télikabátba
venyigék Abbotsfordban Vancouvertől
éghajlatú virágzó gyümölcskultúrája
Pándosy főtisztelendő
az Okanagan völgyében
az (Nyugat)
Vancouverben Budapest" Vancouverben
„Vancouver magyar
csemegebolt
Vancouver legszebb tengerübölbe Stanlcy-par- k
(Ferguson cukrászda
pázsiton tarkaernyős sorakoznak
gyönyörű nyílik A cukrászdát
házaspár cukrász-családho- z
vancouverl filmfesztivál egyetemi fllmtanfolyamra
ösztöndíjat Draskóy fotóriporternek vancouverl
erdésrkarának harmadéves hallgatója
ma o
levelek
felszerelésünk
villanygenerátor repülőgé-pek
helikopterek Állandóan
gyümölcsöt főzeléket
Általában
legfőképp
esztendővel
szúnyog-invázi-ó
mosakodni va-nylon-sátor- ban
volt viz-'laho- gy piszkolódik cm-hati- an
hálózsákunk prémmel Mégsem
pehellyel „széltÖ-J- A
kabátunkat megráncigálta
sokrétegű
nadrágban
dolgoztunk
szúnyogok
sarkvidéken
szúnyogok
A volt mint el-böl- cs:
elsősegély-ügyek- et
megették azonban geo-kémik- ai föld-eszkimókat
szúnyogok vizsgálatot végeztem
ránkmerészkedő
használtunk
Vidámság kell
érdehlődés
sarkvidé-ken:
kristálytiszta
l£Mgfe&&l5ti£gSlliíl
lVllIll(OJjAl
légifclvételck
megkaphatok köz-igazgatás!
hatóságoknál
Háromhetes
emberre végtelen nyomasztó ma-gányosság
szakad A munkát
nem lehetett abbahagyni ha
egjik pillanatról a másikra le-zúdult
a 60-7- 0
fújó jeges szél Az ember azon- -
iban mindent könnyen elvisel ha
vidám és ha mindent érdeklő- -
déssel fogad Nekem kettős
szor húsz mérföldnyi gyaloglást
is jelentett naponta
A harmadik üveg hűsítő is el- -
fogyott a történettel együtt A
mama kapott egy táviratot Pes-ten
hogy megnyugodjék kisfiát
nem ette meg az Isten hidege
hanem -- visszatért
egy marék papírpénzt! s vala-hogy
megint kibírja tavaszig
--5i55sa3i?s!sí?2í SíS?sftií
KÖZÉPSZERŰSÉG
Ecclcs professzor az alber-ta- l
egyetem történelem-tanár- a
előadást tartott Montreálban
a kanadai nzö-vétségén- ek
szemináriumán A
professzor szerint Kanada
egyedül a Jégkorongsportban
tud kimagasló tehetségeket
felmutatni az élet egyéb te-rületein
nem Az iskolákban
és egyetemeken a színvonal
alacsony Kanada legnagyobb
veszedelme a nyárspolgári
középszerűség — állapította
meg Eccles professzor
TÁJrUN
Vancouver Augusztus vége a
legviharosabb időszak a Csendes
óceánon Ebben az időszakban
kelt át a tengeren két kanadai
hajó Vancouverből Japánba A
jkít hajó tájfunba kev'e4st' (V
szerencsésen kijutott a viharzó-nából
és rendeltetési helyé c ér-kezett
Mindkét hajó — a Cam-bria- n
Salvor és a Sudbury II —
kivénhedt hajókat szállított
1 1@lgC@V J
™ mi
megrendezik versenyét vontatóhajók
& és
l
magyarokkal ma-gyarországi
egészségesek
és
berendezkedése
óra-sebesség- gel
egészségesen
egyetemisták
&?x
t
5918 PARK AVE
VANCOUVER
James Cook kapitány volt ax
első fehér ember aki Brit Ko-lumbiában
kikötött 1776-79-be- n
Amerika csendestengeri partvi-déke
mentén hajózott észak felé
hogy megtalálja az „Északnyu-gati
Átjárót" a sokat keresett
vízi összekötöutat az Atlanti é$
a Csendes Óceán között Cook
többek Mzött a Vancouver szi-get
niati partján levő Nootka
szorosnál is kikötött s ezzel biz-tosította
a vidéken Anglia fenn-hatóságát
Cook egyik tisztje a
21 éves George Vancouver had-nagy
volt
Anglia 1792-be- n új expedíciót
küldött e vidékre — az ekkor
már kapitányi rangban levő Van-couver
vezetésével A „Discove- -
ry" es a „Chatham" hajók Cook
útját követve haladtak: Jóre--
ménjség foka — Ausztrália —
Üj Zéland — Tahiti — Hawaii
— Californta Ezuün Vancouver
aki kitűnő térképész volt telje-sen
feltérképezte Amerika nyu-gati
partvidékét egészen az 56
szélességi fok magasságáig (Alas
ka határáig) Többek között a
ma! Vancouver helyén is időzött
és később a térképei alapján itt
elhelyezkedő telepesek róla ne-vezték
cl telepüket
Vancouver 1791-be- n hálózott
vissza Angliába és hozzáfogott
felméréscinek feldolgozásához
1798-ba- n 41 éves korában azon-ban
váratlanul elhunyt Térképe-lt
bátyja adta ki azok évtizo-ideke- n
át a legjobb csendesteng- -
ri térképek voltak
LANC-AG- Y 1000
ÜJ bútorból válaitthatl
Egyéni ízlés szerint la
készítünk t
Cheslerfield-e-t áthúzunk
honyhaszéhet
bevonunk
Könnyű flctéil feltételek
CR 3-3-
102
ESKÜVŐI
képek
GYERMEK
fotók
PORTRÉK
REKLÁM
fényképek
Mountaln Street 2075 Rue de la Montagni
Montreal Que ♦ AV 8-04- 49
VÁRK0NY
fotóstúdió
Montreálban Is a legjobb!
~ Gyermeke! egészstég yf&( érdekéhen vegye a termé-szetes
hamisítatlan
MONTREÁL LACTANTIA LTEE TORONTO
HU 4-01-
27 őrizkedjék az utánzatoktól! HO 3-83-
41
édes vaiat
500 üzletben és chain-stor- e
ban kapható
Ha egyszer megízlelte min-di- g
ezt a vajat kívánja t
SUtő Sándor
Telefon: CR 6-88- 38
D A FÍ ü O í LAKÁSTAKARlTÓ és KARBANTARTÓ
Ablakmosás padlógyalulás-tisztltá- s és fényezés Falmosás
Szőnyeg és bútortisztítás Ablakredőnyők mosása Költöztetés
3525 LInton Avenuc Montreal Telefon: RE 7-30-
79
VILLANYSZERELÉS -J- AVÍTÁS
FRIGIDER MOSÓGÉP GÁZTŰZHELY
mindenféle háztartási gép használtak és újak!
ELADÁS — CSERE Bármi kell — hívjon fel
Silverman Electric Go Reg'd
Társtulajdonos:
Eredeti magyar olajfestmények Csók Iványl-Grünwa- ld Szüle
Péter Hcrmann Lipót Neogrády stb tb kapható viszonteladók
részére az egyedüli magyar vezérképviseletnél Állandó nagy
választék raktáron PAUL KÁDÁR (European Art Import)
7431 Ostell Crescent (Namur Sbeet mellett) Montreál
Telefon: RE 3-55- 33
'i
x