000075 |
Previous | 7 of 10 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
ám ffi'-?ms- -
yMu0M WJWfiS&Sjj
ti aj víjCj --#( íí-- -- (£ 'jjífií-ix'i- a aí "-atri-fíi
wur '- - "ijivi-- y ní!je4ia3f3EiB#iin'MMai' tí"i-mLiiíjf- í '% 10 i f7n-4£íl- kí eiifui'rí'tówní " _ nuiva nm j -- ntJ5ii's-':íT1its "- - iwsAr6"v[s-P- í riTjv-a- i _n 'j'jíí jjit' - '-yJ"Vjnairf'iiiyíiuí6'iit--
sjr'f-'''Jíi-™ _í-- t ji £u v'7iKw''rvJ2s-tpjij!sr- T -- v 3 itL-iO'r- —
T-irj3'i?t'ii~-
w t -- &&!- titrt'i tn ia' Lvv" - 5 rvii" rf
Mi tiisÉg odahaza? í" ir'
NAGV PARÁDÉRA KÉSZÜLNEK AZ ELSŐ KOM'1ÜN„I10S SEREGEI"
KERESIK A SZÉLMALOM - ÜTEGÁLLÁS KATONAIT
A kommunisták verejtékes és
komikus igyekezettel szervezik
„tanácsköztársaság" 40 éves év-fordulójának
Ünneplését Az újsá-gokba- n
egymás után jelennek
nt:g a felhívások bajtársi találko-zókra
mintha az ország apraja-nagyj- a
a különféle vörösezredek-be- n
harcolt volna síaz Ünnepi ta-lálkozó
most- - általános közügy
lenne A felhívások többször- - is
DUDAPESTI POSTA
A magyar posta bélyeg- - és képes-lap-
automatákat rondszcrcslt
A magyar vendéglátóipar luxus-éttermet
épít Moszkvában A hfr-ndás- ok
szerint ez lesz a szovjet
főváros legszebb és legelőkelőbb
étterme
Újvidék melleit n Dunn medré-ben
mamniut-marndványok- at (a-lált- nk
A lelet melyre hídépítő
munkások akadlak Igen gazdag
négy innmmut egy bölény és egy
tarándszarvas csontjai maradtak
meg feltűnő épségben Az állatok
20—23000 évvel ezelőtt éltek
Az II1USZ társasutazásain emel-li- k
n részvétéli dijakat és egyes
utazásokat „üzemi dolgozók" 'ré-szére
tartottak fenn A Fekete
tengeri hajótHon (19 nap) 3500-tó- l
0000 forintig (I) terjed 11 rész-vételi
díj Tizenkét napos karls-bn- di
(Karlowy Wary) kúra vagy
mnrfanbadl (Marlanskc Űzné)
üdülés 2770 forintba kerül Er
a-i-n
FÜVESKERT
iaíi új nüvlTint1 KIADÁS
ifi A börtön költészetének
gyűjteménye Ara : 2 dollAr
magyar elet ti
ifi könyvesboltja
M 101 Snadlna Avcnuo
GYÓGYSZER
GYÓGYSZER
GYÓGYSZER
A VIlAo ÖSSZES GYÓGY-SZER- EI
mtgrindilhilSk t-tf- pirt ii rtctpl nJIVtil
Cígtlnt mr Itt V helyül-ne- n
liimoioll tflsioUi! d
UibMllii Ji IxitUi
mtggyortliiilri
VIZSGÁZOTT _ MAGYAR
GYÓOYSZCRfSZ Jl! Iro- -
dinltiin vtvfink ttndíIVt-iíi- r
BffS? ÁRBAN GYORSASÁGBAN
SZAKTUDÁSBAN 1 ROYAl
Gtntrtl Agtrícy' vnl
HoniUrtoiél frdtUben
forduljon tnVcmbcrélhet
KCMjo be tt clisial re-crp- tcl
Ai orvoiiigst (ion-nal
küldjük tVútoUg iiim-liuu-k
Néhány példa cígOnk --
Aycdülillisn ol4 iratból:
30 gr Slrcplomycln $79S
1O000 U Vitamin BU S?5
25 amp Vaiolattin 1293
A gycgytitrtkal ortdtH
gyirl ciomagoliiban ixil-lítiu- k
Amerikaiak t% vidékiek
tranak
Magyarul levelerOnk
TEtETON RENDElÉSEtd' n 4-- 3
ROYAL
GENERAL AGENCY
GYÓGYSZER OSZTAlYA
273 Spadlna Avcnue
TORON T O 2BCANADA
ÍÉéíííéiIÉíS ©
J megjelennek hogy mennél
gyobb legyen a zaj
Az erőlködés odáig megy hogy j
a Kaffka Margit leányiskola fel-- 1
hívja mindazokat akik 1919-be- n
az iskolában tanítottak vagy ta-nultak
rendezzenek Ünnepi talál-kozót
Az 1944-br- n „ellenálló"
Scmsci utcai ifjúkommunístákat
is felszólították hogy adják meg
elmüket „zuglói partizánok" jel-igére
(1)
délybe Is szervez utazásokat az
IDUSZ
(Magyar — görög kereskedelmi
megállapodás Jött létre amelynek
alapján több déligyümölcs kcríli
Magyarországra
Meghalt dr Hetényl Géza or-vosprofesszor
szegedi egyetemi
tanár
+" '' '
Bánsági jnüzeum nyílik a res-taurált
temesvári Hunyadi-kas-télybní- n
„Shopping centre" épül Zugló-ban
Az ilj fedett Bosnyák-tér- i
piacot amerikai üzleti központok
mintájára akarják felépíteni
Utcnl vlzvczcték-vczércs- ő re-pedt
meg a Nagymező ulcán és a
budapesti Teréz-lcmplomb- an fél-méteres
víz gyűlt össze A menté-si
munkákban és kártalanításban
az egész környék résztvett
A
Vizsgáltassa
meg magát!
Most és itt!
vív 'ttffy--$ 1
1) D GALLOWAY
Nem tudja eldönteni hogy
szüksége van-- e n hajának
szakértő vizsgálatra?
Felsorolunk néhány tünetet
amelyből kopaszodásra lehet'
következtetni :
Jelentékeny korpásodáit
tapasztal ?
A' fejbőr kemény fe-szes
? '
A fejbőr vlszkctös ?
A haj száraz és szalma-szerü- ?
Felmosás aközben ! sok
haj hull ki?
Fésülés közben -- sok5 ha-jat
veszít? Kezd „felcsús„zni" a haj- -'
zata?
A fele teteje kezd kopa-szodni?
Ha ezekből a tünetekből csak
jegyet Is észlel
_
azonnal men-jen
cl a MAGNA
fífliV aiid Scálp
Speciálist Ltd
880 St Clair W
AT WIXOXA
TEL: LE 3-32- 43
TORONTO ONTARIO
Sok az olyan homályos fclszo--
jlítás hogy jelentkezzenek mind- -
azok' akik Ujprsten akti vak vol- -
tak vagy akik a II kerületben
bármilyen funkciót töltöttek be
vagy akik Angyalföldön voltak
szereplői a 19-c- s eseményeknek
A „konkrétabb" felhívásokból
teljes ponpájában bontakozik ki
a 19-c- s kommunista horda fejet-lensége
Keresik a budapesti vö-rösőrs- ég
Északra küldött zászló-alját
a III felvidéki vörősezred
Pálmai- - csoportját a ceglédi 7
hadosztály munkászászlóaljalt a
miskolci 10 vörösdandárt a bács-kai
csepeli nagykörösi debrece-ni
és békéscsabai gyalogezredeket
az örkénytábori géppuskás-száza-doka- t'
az örley:zászlóaljnak azo-kat
a katonáit akik a kistercnyei
csatában résztvettek a 29 vörös
tábori tUzérczrcdct (egy másik
felhíváson nehéz tUzérczrcdct)
stb Keresik azokat akik a 24-c- s
dandárban „katonáskodtak" (így!)
keresik a vörös hadihajócsapatot
a dünaföldyári aknazár katonáit
az Üjszászon Internáltakat a tá-plósü- lyi
fogolytábor lakóit a vö-rö- s
páncélosokat a tlszavárkonyl
szélmalom-ütegállá- s vöröstUzércit
valamint azokat akik Kustán Im-re
népbiztossal voltak együtt
Lázasan keresnek minden léte-ző
és ncmlétcző 19-c- s alakulatot
vöröskatonát De az is elég ha
valaki egyáltalán élt abban az
időben A többit majd telíntézi a
rendezőség '
Egy csak egy legény van akit
nem keresnek s akit nem hívnak
az ünnepi vacsorára: „a salgótar-jáni
csata legendás hősét" a da-liás
Rákosi Mátyást
BUDAPESTI -- G-l
(A Ludas Matyi
KÖZPONTI FAZAS
Elmondjuk hogyan élünk ml
a Dn VIII Üllői út 40 sz köz-ponti
fűtéses ház lakói:
Minden évben nyáron kl-k- l be-szerez
magának fát és szenet s
azt lerakja a pincéjébe Akinek
még nincsen kályhája kályhát vát
sárol vagy cserépkályhát rakat
Ilyen előkészületek után meg-felelő
nyugalommal várja a hideg
ídőt s a központi fűtéssel egyi-dejűleg
megkezdi a külön fűtést
A központi fűtés ugyanis az igen
magas egész évi fűtési díj mellett
Igen alacsony hőmérsékletet bizto-sit
Ezzel mindenki számot már
ezért nem is panaszkodnánk A ni
a központi fűtés kazánjai Jelen-leg
éppen szerelés alatt szétszed-ve
hevernek a pincében két új
kemény készül s a fűtés addig
természetesen szünetel
Miért nem lehet ezt nyáron
mcgcslnáinl? — kérdezzük ml is
nem egy hasonló sorsú fővárosi
lakossal? Vagy a központi fűté
sért felelősek azt gondolják hogy
a fűtési szezont „csúsztatni" le
het és majd nyár clcj" h™4tr
a téli kiesést?
Az Üllői út 40 sz hál
lakói
16 aláírás
RECEPT EGY RECEPTRE
Hosszú évek óta cukorbeteg va-gyok
és á napi IrsuIIn adagom 108
egység Ezt a gyógyszeradagot
- r 13 ici-'- Kv "í--9
--z&&K
VÖRÖS DÉLIBÁB }
Újból Idegenforgalmi neve-zetességgé
fejlesztik á horto-bágyi
csárdát Pásztorkunyhó-kat
gémcskutakat építenek A
kormány megpróbálja feltá-masztani
és kiárusítani a pusz-tai
romantikát amelyet any--
nylszor bírált Gazdag külföl-di
látogatókat visznek majd a
kllcnclyukú hídhoz (és nem
oda ahol nemrég a kitelepítet-tek
tábora volt) s az Idegen
vezető büszkén fogja mutogat-ni
a szocialista tervgazdálko-dás
legújabb vívmányát a déli
bábot
Kelet-nyug- ati
fényképalbum
A „Neue Zürchcr Zeitung" szá-ma
egy „Magyarország" című
fénykép-albumm- al foglalkozik Bu-dapcst-en
nyomtatták de német-nyelvű
kiadását a stuttgarti Bcls:r
könyvkiadó vállalta A lap a kö-vetkezőket
írja: „Ha ezt a köny-vet
tekintjük azt hihetnénk Ma-gyarországon
csak szép tájak
építészeti emlékek és festői nép-viseletek
vannak más semmi
Mindarról ami a szörnyű közel-múltban
történt hallgat az elő-szó
Vajon miféle "objektivitásra'
hivatkozik a nyugat-ném- et kiadó?
A nyugalmas képek embertelen
cinizmusnak hatnak mert nincsen
velük sasmbe állítva semmi HhM
ami Magyarországot és a külföl-det
annyira megrázta"
KÚT A KÁVÉHÁZBAN
' Egy Oktogon téri kávéház
pincéjében mély kutat találtak
A tisztavízfl kút valaha gémes-kút
lehetett Ügy 1 határoztak
hogy nem temetik be a kutat
csak befedik Hátha még szük
ség lesz rá
levelesládájából)
minden hónapban az SZTK utal-ja
ki számomra Az pedig ÚRy tör-ténik
hogy a kezelőorvos meg-írja
a receptet majd elviszem a
főorvoshoz engedélyezés végett
Jelen esetben Székesfehérvárra Ez
az aláírás úgy nekem mint a töb-bi
hasonló helyzetben levő vidé-ken
élő beteg-társamna- k egy-eg- y
munkanapjábai és az utazgatás
költségeibe kerül--Miko- r ezt legu-tóbb
szóvátettem Fehérváron azt
metndották nem kelt bejönni elég
ha postán beküldőm a receptet és
ők aiálrva visszaküldik a címemre
A tanácsot megfogadva október
24-é- n feladtam a receptet ered-mény:
se recept se gyógyszer!
Hogyan lehetne nekünk ezt az
életfontosságú gyógyszert egysze-rűbben
megkapni? Feltétlenül
szükségcs-- c a főorvosi aláírás is?
Stechcr Róbert
állattenyésztő agronómus
Velence Tükör-puszt- a
IDEGGYÓGYÁSZAT
Mi a Horányj neurológiai kli-nika
betegei sokat szenvedünk a
hideg miatt A kórház vezetősé-ge
szerint a kazán rossz és csak
néhány h-t- cs munkával készül el
azután tudnak majd csak fűteni
A Harányi klinika
több' betege
ELTTEK A CSEREPET
A Rottcnbiller utca 42 számú
1 ház lakói pontosabban a második
1959 március 13 péntek # Az
KOLÓNIÁK NAGY TALÁLKOZÓJA
1lLülMíl tVUIlVVÖiiUlüL s5í5t ff- l-es
Sw
Budapesten nyilvánosságra hoz-ták
a magyar könyvkiadás ide
első negyedévi tervét A terv
olyan váratlan színvonalesést je
lent amilyenre a Rákosi-éve- k
alatt sem volt példa A kfadandé
könyvelt javarészt szovjet művek
és általában nem is a szépiroda-lom
körébe tartoznak Ateista és
munkásmozgalmi írások foglalják
el a legtöbb helyet a magya'r írók
és költők elől akik tclj:s sfri
hallgatásba burkolóztak Az év el-ső
három hónapjának könyvkiadá-sára
legjellemzőbb mű Marosán
György válogatott beszédeinek
gyűjteménye amelynél a „váloga-tott"
szó nyilván annyit jeícnt
hogy' Marosán kifejezéseit a
nyomdafesték követelményeinek
megfelelően igyekeztek Összeválo-gatni
A nagyon kevés 'említésre érde-mes
könyv között található a Mű-re
„Moulin Rougc" című Lautrcc-regény- e
melynek alapján a nagy
sikerű film k'észült A szakköny-vek
sorából iFitz József magyar
könyvtörténcte Schandl József
lótenyésztési' műve Török Imre
FILM
Megszűnt a budapesti Érdekes
Újság Az Ország-Vilá- g című képes
hetilap mely a Magyar Szovjet
Társaság kiadványa egyedül ma-radt
'
Magyar kutatók előtt edddig
ismeretlen Kossuth-képc- t fedeztek
fel melyet Londonbanfcstctt Kos-suthról
Ilakuvisziusz litván festő
MOSZKVAI -- VICC----—
Amerikai turista Járja Moszk-vát
Egy parkba érkezik leül
egy padra és előveszi a kis
(tranzisztoros zsebrádióját és'
zenét hallgat- - A zeneszóra ha-marosan'
mcllélép egy orosz
nézegeti azamcrikait és a ké-szüléket
azután megszólal:
— Ilyen nekünk is van I
Ml ez?
emelet bérlői nehéz helyzetben
vannak mcrtha esik az cső eser-nyőket'
kell kifeszíteniük az ágyuk
fölé A Házkezelés dolgozói de-cember
13-á- n leszedték a ház csa-tornáit
és cstrcpclt azután a mun-kát
abbahagyták Azóta se csinál-tá- k
meg Felelős: a VII kerüle
ti Házkezelési Igazgatóság
LASSÍTOTT EXPRESSZ
1957 sKpfcmber 3-á- n feladtam
a budapesti 2 számú Postahiva-talnál
egy exprcsszlcvclct Bánhi-d- i
Gyuláné Debrecen Oláh Károly
u 1 címre Ezt a Icvcict a debre
ccni posta egy éves késéssel 1D58
októberében kézbesítette A késést
1 borftéJíra ragasztott nyomtat-ványon
ekként okolták meg:
„E ktlldcmény kézbesítése pos-tai
kezelési hiba következtében
késett- -
Dánhidi Gyula honvéd
Cegléd
HONANYAK
A magyar „országgyűlés"
tagjainak névsorából: Panko-vlczn- é
Stfzlczkiné
Ktklllamé Is-mert
közéleti személyiség és
honanya Cscrvcnkáné is
év
TAVASZI DIVATBEMUTATÓ TÁNCESTÉLY
GYÖNYÖRŰ RUHÁK ÉS MODELLEK KÖZÖTTÜK MISS TORONTO 1957
BÖLCSKEY ZSUZSA ÍNEKEL ZONGORÁN KÍSÉR HIDASSY-HAJÖ- S ÉVA
KETZEXEKAR i ZARORA HEGGEL 2-K- OR '
a CAS A pse YoR órakor
Marosán „válogatott" beszédei
Híres lovak híres lovasok hires
'ersenyek" cimű könyve Lipp kis
"öldmérö zsebkönyve Tcrnai au-ióköny- ve
kelthet érdeklődést és
tét építészmérnök „Budapest hol-iap"cí-mü
könyve mely azt írja
c hogy milyennek kelleni lennie
Budapestnek — ma
A tervek szerint kiadásra kerü-lő
könyvek száma feltűnően k-e-v- és
— mintha a párt minden vo-natkozásban
rövidebbre akarná
fogni a magyar kulturális gyeplőt
SZÍNHÁZ IRODALOM
Krlzsa-nylldPÓczá- né
eseménye
LOMA-ba- n
MASZEK
Magyarországon mintegy ' 10
ezer kiskereskedő működik Né-hány
rokkant traflkos pincés
szénkereskedö zsibárus vásári
mutatványos piaci kofa Úgyne-vezett
„általános Jövedelemadót"
kell fizetniük amit a kincstár
becslés alapján állapít meg A
becsléssel kivetett „Jövedelmi"
adót akkor Is fizetni kell ha bár-milyen
okból (betegség stb) az
üzlet szünetelt és semmilyen Jö-vedelem
nem volt
Varsóban Márffy Od'ta festmé-nyeiből
rendeztek kiállítást Buda-pesten
Matcjkó-ktállitá- s nyílik
1060ra magyar1 helyesírási ké-ziszótár
jelenik meg mely 100000
szó írásmódját foglalja össze Az
akadémiai helyesírási szabályzat
most jelent meg új kiadásban de
a korábbitól nem tér cl
Bcnkő Gyula IcTt a müvész-szákszervez- et
színházművészeti
ős'zt Aly anak" í I tká ra '" ~"
Indiai kiállítás nyilt meg a Ke-Jctázsl- al
Múzeumban (Hopp Fe-renc
Múzeum) A múzeum a Nép-köztársaság
utón van mely cgy-ko- r
Sugárul majd Andrássy ut
Sztálin ut Magyar Ifjúság útja
veit mai nevérsem fogfa örökké
viselni
Budapesten és vidéken megkez-dődik
a szovjet filmhónan A szov-jet
'fllmáradatból csupán egy film
érdemel említést: Dosztojcvszkl
„A félkegyelmű" clmU regényé-nek
filmváltozata
Bemutatták' Dobozy Imre újság-író
Ktclctl Márton rendező és He-gyi
Barna operatör „októberi"
tárgyú filmjét a Tcgnap-o- t 'A
film főszerepeit Makláry Zoltán
Ladányi Ferenc Bitskcy Tibor
Ungvári László Bánhidy László
Kiss Manyi Görbe János játszák
A film negatív főszerepét a föl-desurat
Páger Antal játsza a Nép-szabadság
szerint mértéktartó —
és annál többet mondó — eszkö-zökkel
mint akit „már annyi
csapás ért hogv csak arcjátékán
engedi áttetszeni a benne hábor-gó
indulatokat" A filmnek sike-re
van Budnprstcn Lehet hogy
a Játék mögött háborgó indulatok
miatt
A Fővárosi Operettszínház be-mutatta
a Három Tavasz című
operettet mely Honthy Hanna éle-tének
nagy sikereit foglalja ösz-s- zj
Honthy Hanna és PctrcssZsu-ís- a
mellett Scnnycy Vera Somo-gyi
Nusi és Pcthcs Ferenc a fő-szereplők
RENDEZI:
TORONTO
FAMILY
CLOTHIERS
514 QUEEN STREET W
Telefon: EM 3-24- 15
Jegy ára: $ Uő
Jegyelővétel: Magyar Élei könyvesboltja
Európa könyüzlet Bálint könyvkereske-dés
Dominó Étterem
NÉMETORSZÁGI CIPŐK
XÖK ÉS FÉRFIAK RÉSZÉRE
A cipők 60 százaléka budapesti kaptárára készültek
Kérje — kötelezettség nélkül — díjmentes magvar nyelvű SZÍNES KATALÓGUSUNKAT
ORBIT-VER-SAN- D
'
431 QUEEN STREET WEST TORONTO ONT
' Keresse (cl üzleteinket:
43S 1JLOOR ST W 431 QUEEN ST W
EGYETLEN MAGYAR AUTÓJAVÍTÓ! 1 '
fi Florida Garázs ós Body Shop
Új címe : 178 BEDF0RD R0AD
Új telefon : WA 4-43- 64
(I)avcnport Rd-ná- l az Immlgratlon Irodával szemben)
Magyar szakemberek munkát
llcngerfúrrtst Mlcngcly-kilsörülé- st szelcpmunkát
ú] vállalunk
Nappali és éjjeli szolgálat
nnmsBEMaaKZE
Érdemes hirdetnie
DAUERJÁT MEGCSODAUAK
„TUHÁí"-NA- L CSINAUAK
rlldG}? QaUer 0
Olcsó és adunk
A
HA
havi
TURAI férfi és női fodrász szalon
209 BROCK AVENUE TELEFON: LE 1-3-
49S
(2 blokkra a Duffcrlntöl nyugatra a Dundas és Quecn kőzött)
LICENSED MECAN1C
a
0 4j
szolgál
következő telkeket:
WA 4-74-
CC
I
TELEKOSZTÁS FLORIDÁBAN !
ÚJ MAGYAR HONFOGLALÁS
ELSÜSORtlAN MAGYAR IGÉNYLŐKET SZOLGÁLUNK KI
Floridn egyik legszebb helyén ORANGE-BLOSSOM-ba- n vásárolhat
Yt aerc villa-telk- et 80' utcafronttal I2V mélységben $10 Icflzc-téss- il
$10 HAVI RÉSZLETRE $39: TEUliS ÁRON Vagy 1 teljes
aerc telket $ 23 havi törlesztéssel $ 15D5 vételáron $ 10 előleggel
ORANGE-BLOSSO- M Scbrlngho 'i mllcs-r- c 1 ml-les-- rc
van gjönyttrü narancs- - és pálmaligetek kőzött a 27-"- cs
98-a- s és a 611-c- s HIghway-- k mellett Az egész környék magajfek- -
vésü kulturált terület
A parcellázott területen van a tiszta kellemes hüsvfíl Oronge
Blossom Lakc A környéken ezenkívül több kisebb-nagyob- b "tó ta-lálható
ahol fürdeni és halászni Szép parkok és sport-terület- ek
vannak a helyszínen és a közelben
Az elsőrendű aszfaltos utakat az eladók készíttetik el a saját
és a vételár fizetik a telkek adóját amely
$ L50 összeget tesz ki évinként Építési kötelezettség
_
nlncsl
MIVEL A TELEKARAK ORANGE BLOOSOMBAN ÁLLANDÓAN
EMELKEDNEK siessen lekötni a leglobb telkeket Hívja telefo-non
a magyar eladót: Mr LÁSZLÓT WÁ 4-74- 66
Irodánkban megtekintheti az eredeti fényképfelvételeket
I 1
MÉG IMA KÜDJE EL! '
i Mellékelek $ összeget mely a hirdetett telkek
lefizetésére (down paymcnt)
Mesrcndclcm a
O aerc telek @ $ 593 lefizetés $ 10 havi törlesztés $ 10
O 1 acre telek @ 1395 lefizetés $ 10 havi törlesztés $ 25 '
D Chcck O Money order D Casli $ mellékelve i
A szerződés sürgős küldését kérem mivel a hirdetett telkek
csak korlátozott számban kaphatók
A leflzetcttelöleget vissza kanom ha nem vagyok megelégedve I
bármikor 30 napon belül j
Név: ~ Tclcítín {' I
' Cím: '
j
ORANGE BLOSSOM LAKESHORE DSTATES
1170 Ru Itrni trA FI
I Telefon:
i 'tiii 'fmmmmu jnjiiijiniiísgi Ijllll [ llll l I lMiMiMHlWtU1 ULlIHU)lHUunjLL IjlMIIJIH WJJ'U IJI IHlllllll iJHtw lliH ll ll l J I II Jl HjW#frHJmiHPBf -- Jí KÜiH Bi!WiWÍWi rfi r mmmmmemsifü i mtmmsemmíi'mmimsa-H- s I wgr í-TJ'íígS-PfssSS
mcgblzliató
gépeinkkel
Magyar Életben
garanciával csak
Hnnimockhoz
mocsármentes
lehet- -
költ-ségükön
lefizetéséig
f
f
Ai
Object Description
| Rating | |
| Title | Magyar Elet, February 21, 1959 |
| Language | hu |
| Subject | Hungary -- Newspapers; Newspapers -- Hungary; Hungarian Canadians Newspapers |
| Date | 1959-02-21 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Magyad2000047 |
Description
| Title | 000075 |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| OCR text | ám ffi'-?ms- - yMu0M WJWfiS&Sjj ti aj víjCj --#( íí-- -- (£ 'jjífií-ix'i- a aí "-atri-fíi wur '- - "ijivi-- y ní!je4ia3f3EiB#iin'MMai' tí"i-mLiiíjf- í '% 10 i f7n-4£íl- kí eiifui'rí'tówní " _ nuiva nm j -- ntJ5ii's-':íT1its "- - iwsAr6"v[s-P- í riTjv-a- i _n 'j'jíí jjit' - '-yJ"Vjnairf'iiiyíiuí6'iit-- sjr'f-'''Jíi-™ _í-- t ji £u v'7iKw''rvJ2s-tpjij!sr- T -- v 3 itL-iO'r- — T-irj3'i?t'ii~- w t -- &&!- titrt'i tn ia' Lvv" - 5 rvii" rf Mi tiisÉg odahaza? í" ir' NAGV PARÁDÉRA KÉSZÜLNEK AZ ELSŐ KOM'1ÜN„I10S SEREGEI" KERESIK A SZÉLMALOM - ÜTEGÁLLÁS KATONAIT A kommunisták verejtékes és komikus igyekezettel szervezik „tanácsköztársaság" 40 éves év-fordulójának Ünneplését Az újsá-gokba- n egymás után jelennek nt:g a felhívások bajtársi találko-zókra mintha az ország apraja-nagyj- a a különféle vörösezredek-be- n harcolt volna síaz Ünnepi ta-lálkozó most- - általános közügy lenne A felhívások többször- - is DUDAPESTI POSTA A magyar posta bélyeg- - és képes-lap- automatákat rondszcrcslt A magyar vendéglátóipar luxus-éttermet épít Moszkvában A hfr-ndás- ok szerint ez lesz a szovjet főváros legszebb és legelőkelőbb étterme Újvidék melleit n Dunn medré-ben mamniut-marndványok- at (a-lált- nk A lelet melyre hídépítő munkások akadlak Igen gazdag négy innmmut egy bölény és egy tarándszarvas csontjai maradtak meg feltűnő épségben Az állatok 20—23000 évvel ezelőtt éltek Az II1USZ társasutazásain emel-li- k n részvétéli dijakat és egyes utazásokat „üzemi dolgozók" 'ré-szére tartottak fenn A Fekete tengeri hajótHon (19 nap) 3500-tó- l 0000 forintig (I) terjed 11 rész-vételi díj Tizenkét napos karls-bn- di (Karlowy Wary) kúra vagy mnrfanbadl (Marlanskc Űzné) üdülés 2770 forintba kerül Er a-i-n FÜVESKERT iaíi új nüvlTint1 KIADÁS ifi A börtön költészetének gyűjteménye Ara : 2 dollAr magyar elet ti ifi könyvesboltja M 101 Snadlna Avcnuo GYÓGYSZER GYÓGYSZER GYÓGYSZER A VIlAo ÖSSZES GYÓGY-SZER- EI mtgrindilhilSk t-tf- pirt ii rtctpl nJIVtil Cígtlnt mr Itt V helyül-ne- n liimoioll tflsioUi! d UibMllii Ji IxitUi mtggyortliiilri VIZSGÁZOTT _ MAGYAR GYÓOYSZCRfSZ Jl! Iro- - dinltiin vtvfink ttndíIVt-iíi- r BffS? ÁRBAN GYORSASÁGBAN SZAKTUDÁSBAN 1 ROYAl Gtntrtl Agtrícy' vnl HoniUrtoiél frdtUben forduljon tnVcmbcrélhet KCMjo be tt clisial re-crp- tcl Ai orvoiiigst (ion-nal küldjük tVútoUg iiim-liuu-k Néhány példa cígOnk -- Aycdülillisn ol4 iratból: 30 gr Slrcplomycln $79S 1O000 U Vitamin BU S?5 25 amp Vaiolattin 1293 A gycgytitrtkal ortdtH gyirl ciomagoliiban ixil-lítiu- k Amerikaiak t% vidékiek tranak Magyarul levelerOnk TEtETON RENDElÉSEtd' n 4-- 3 ROYAL GENERAL AGENCY GYÓGYSZER OSZTAlYA 273 Spadlna Avcnue TORON T O 2BCANADA ÍÉéíííéiIÉíS © J megjelennek hogy mennél gyobb legyen a zaj Az erőlködés odáig megy hogy j a Kaffka Margit leányiskola fel-- 1 hívja mindazokat akik 1919-be- n az iskolában tanítottak vagy ta-nultak rendezzenek Ünnepi talál-kozót Az 1944-br- n „ellenálló" Scmsci utcai ifjúkommunístákat is felszólították hogy adják meg elmüket „zuglói partizánok" jel-igére (1) délybe Is szervez utazásokat az IDUSZ (Magyar — görög kereskedelmi megállapodás Jött létre amelynek alapján több déligyümölcs kcríli Magyarországra Meghalt dr Hetényl Géza or-vosprofesszor szegedi egyetemi tanár +" '' ' Bánsági jnüzeum nyílik a res-taurált temesvári Hunyadi-kas-télybní- n „Shopping centre" épül Zugló-ban Az ilj fedett Bosnyák-tér- i piacot amerikai üzleti központok mintájára akarják felépíteni Utcnl vlzvczcték-vczércs- ő re-pedt meg a Nagymező ulcán és a budapesti Teréz-lcmplomb- an fél-méteres víz gyűlt össze A menté-si munkákban és kártalanításban az egész környék résztvett A Vizsgáltassa meg magát! Most és itt! vív 'ttffy--$ 1 1) D GALLOWAY Nem tudja eldönteni hogy szüksége van-- e n hajának szakértő vizsgálatra? Felsorolunk néhány tünetet amelyből kopaszodásra lehet' következtetni : Jelentékeny korpásodáit tapasztal ? A' fejbőr kemény fe-szes ? ' A fejbőr vlszkctös ? A haj száraz és szalma-szerü- ? Felmosás aközben ! sok haj hull ki? Fésülés közben -- sok5 ha-jat veszít? Kezd „felcsús„zni" a haj- -' zata? A fele teteje kezd kopa-szodni? Ha ezekből a tünetekből csak jegyet Is észlel _ azonnal men-jen cl a MAGNA fífliV aiid Scálp Speciálist Ltd 880 St Clair W AT WIXOXA TEL: LE 3-32- 43 TORONTO ONTARIO Sok az olyan homályos fclszo-- jlítás hogy jelentkezzenek mind- - azok' akik Ujprsten akti vak vol- - tak vagy akik a II kerületben bármilyen funkciót töltöttek be vagy akik Angyalföldön voltak szereplői a 19-c- s eseményeknek A „konkrétabb" felhívásokból teljes ponpájában bontakozik ki a 19-c- s kommunista horda fejet-lensége Keresik a budapesti vö-rösőrs- ég Északra küldött zászló-alját a III felvidéki vörősezred Pálmai- - csoportját a ceglédi 7 hadosztály munkászászlóaljalt a miskolci 10 vörösdandárt a bács-kai csepeli nagykörösi debrece-ni és békéscsabai gyalogezredeket az örkénytábori géppuskás-száza-doka- t' az örley:zászlóaljnak azo-kat a katonáit akik a kistercnyei csatában résztvettek a 29 vörös tábori tUzérczrcdct (egy másik felhíváson nehéz tUzérczrcdct) stb Keresik azokat akik a 24-c- s dandárban „katonáskodtak" (így!) keresik a vörös hadihajócsapatot a dünaföldyári aknazár katonáit az Üjszászon Internáltakat a tá-plósü- lyi fogolytábor lakóit a vö-rö- s páncélosokat a tlszavárkonyl szélmalom-ütegállá- s vöröstUzércit valamint azokat akik Kustán Im-re népbiztossal voltak együtt Lázasan keresnek minden léte-ző és ncmlétcző 19-c- s alakulatot vöröskatonát De az is elég ha valaki egyáltalán élt abban az időben A többit majd telíntézi a rendezőség ' Egy csak egy legény van akit nem keresnek s akit nem hívnak az ünnepi vacsorára: „a salgótar-jáni csata legendás hősét" a da-liás Rákosi Mátyást BUDAPESTI -- G-l (A Ludas Matyi KÖZPONTI FAZAS Elmondjuk hogyan élünk ml a Dn VIII Üllői út 40 sz köz-ponti fűtéses ház lakói: Minden évben nyáron kl-k- l be-szerez magának fát és szenet s azt lerakja a pincéjébe Akinek még nincsen kályhája kályhát vát sárol vagy cserépkályhát rakat Ilyen előkészületek után meg-felelő nyugalommal várja a hideg ídőt s a központi fűtéssel egyi-dejűleg megkezdi a külön fűtést A központi fűtés ugyanis az igen magas egész évi fűtési díj mellett Igen alacsony hőmérsékletet bizto-sit Ezzel mindenki számot már ezért nem is panaszkodnánk A ni a központi fűtés kazánjai Jelen-leg éppen szerelés alatt szétszed-ve hevernek a pincében két új kemény készül s a fűtés addig természetesen szünetel Miért nem lehet ezt nyáron mcgcslnáinl? — kérdezzük ml is nem egy hasonló sorsú fővárosi lakossal? Vagy a központi fűté sért felelősek azt gondolják hogy a fűtési szezont „csúsztatni" le het és majd nyár clcj" h™4tr a téli kiesést? Az Üllői út 40 sz hál lakói 16 aláírás RECEPT EGY RECEPTRE Hosszú évek óta cukorbeteg va-gyok és á napi IrsuIIn adagom 108 egység Ezt a gyógyszeradagot - r 13 ici-'- Kv "í--9 --z&&K VÖRÖS DÉLIBÁB } Újból Idegenforgalmi neve-zetességgé fejlesztik á horto-bágyi csárdát Pásztorkunyhó-kat gémcskutakat építenek A kormány megpróbálja feltá-masztani és kiárusítani a pusz-tai romantikát amelyet any-- nylszor bírált Gazdag külföl-di látogatókat visznek majd a kllcnclyukú hídhoz (és nem oda ahol nemrég a kitelepítet-tek tábora volt) s az Idegen vezető büszkén fogja mutogat-ni a szocialista tervgazdálko-dás legújabb vívmányát a déli bábot Kelet-nyug- ati fényképalbum A „Neue Zürchcr Zeitung" szá-ma egy „Magyarország" című fénykép-albumm- al foglalkozik Bu-dapcst-en nyomtatták de német-nyelvű kiadását a stuttgarti Bcls:r könyvkiadó vállalta A lap a kö-vetkezőket írja: „Ha ezt a köny-vet tekintjük azt hihetnénk Ma-gyarországon csak szép tájak építészeti emlékek és festői nép-viseletek vannak más semmi Mindarról ami a szörnyű közel-múltban történt hallgat az elő-szó Vajon miféle "objektivitásra' hivatkozik a nyugat-ném- et kiadó? A nyugalmas képek embertelen cinizmusnak hatnak mert nincsen velük sasmbe állítva semmi HhM ami Magyarországot és a külföl-det annyira megrázta" KÚT A KÁVÉHÁZBAN ' Egy Oktogon téri kávéház pincéjében mély kutat találtak A tisztavízfl kút valaha gémes-kút lehetett Ügy 1 határoztak hogy nem temetik be a kutat csak befedik Hátha még szük ség lesz rá levelesládájából) minden hónapban az SZTK utal-ja ki számomra Az pedig ÚRy tör-ténik hogy a kezelőorvos meg-írja a receptet majd elviszem a főorvoshoz engedélyezés végett Jelen esetben Székesfehérvárra Ez az aláírás úgy nekem mint a töb-bi hasonló helyzetben levő vidé-ken élő beteg-társamna- k egy-eg- y munkanapjábai és az utazgatás költségeibe kerül--Miko- r ezt legu-tóbb szóvátettem Fehérváron azt metndották nem kelt bejönni elég ha postán beküldőm a receptet és ők aiálrva visszaküldik a címemre A tanácsot megfogadva október 24-é- n feladtam a receptet ered-mény: se recept se gyógyszer! Hogyan lehetne nekünk ezt az életfontosságú gyógyszert egysze-rűbben megkapni? Feltétlenül szükségcs-- c a főorvosi aláírás is? Stechcr Róbert állattenyésztő agronómus Velence Tükör-puszt- a IDEGGYÓGYÁSZAT Mi a Horányj neurológiai kli-nika betegei sokat szenvedünk a hideg miatt A kórház vezetősé-ge szerint a kazán rossz és csak néhány h-t- cs munkával készül el azután tudnak majd csak fűteni A Harányi klinika több' betege ELTTEK A CSEREPET A Rottcnbiller utca 42 számú 1 ház lakói pontosabban a második 1959 március 13 péntek # Az KOLÓNIÁK NAGY TALÁLKOZÓJA 1lLülMíl tVUIlVVÖiiUlüL s5í5t ff- l-es Sw Budapesten nyilvánosságra hoz-ták a magyar könyvkiadás ide első negyedévi tervét A terv olyan váratlan színvonalesést je lent amilyenre a Rákosi-éve- k alatt sem volt példa A kfadandé könyvelt javarészt szovjet művek és általában nem is a szépiroda-lom körébe tartoznak Ateista és munkásmozgalmi írások foglalják el a legtöbb helyet a magya'r írók és költők elől akik tclj:s sfri hallgatásba burkolóztak Az év el-ső három hónapjának könyvkiadá-sára legjellemzőbb mű Marosán György válogatott beszédeinek gyűjteménye amelynél a „váloga-tott" szó nyilván annyit jeícnt hogy' Marosán kifejezéseit a nyomdafesték követelményeinek megfelelően igyekeztek Összeválo-gatni A nagyon kevés 'említésre érde-mes könyv között található a Mű-re „Moulin Rougc" című Lautrcc-regény- e melynek alapján a nagy sikerű film k'észült A szakköny-vek sorából iFitz József magyar könyvtörténcte Schandl József lótenyésztési' műve Török Imre FILM Megszűnt a budapesti Érdekes Újság Az Ország-Vilá- g című képes hetilap mely a Magyar Szovjet Társaság kiadványa egyedül ma-radt ' Magyar kutatók előtt edddig ismeretlen Kossuth-képc- t fedeztek fel melyet Londonbanfcstctt Kos-suthról Ilakuvisziusz litván festő MOSZKVAI -- VICC----— Amerikai turista Járja Moszk-vát Egy parkba érkezik leül egy padra és előveszi a kis (tranzisztoros zsebrádióját és' zenét hallgat- - A zeneszóra ha-marosan' mcllélép egy orosz nézegeti azamcrikait és a ké-szüléket azután megszólal: — Ilyen nekünk is van I Ml ez? emelet bérlői nehéz helyzetben vannak mcrtha esik az cső eser-nyőket' kell kifeszíteniük az ágyuk fölé A Házkezelés dolgozói de-cember 13-á- n leszedték a ház csa-tornáit és cstrcpclt azután a mun-kát abbahagyták Azóta se csinál-tá- k meg Felelős: a VII kerüle ti Házkezelési Igazgatóság LASSÍTOTT EXPRESSZ 1957 sKpfcmber 3-á- n feladtam a budapesti 2 számú Postahiva-talnál egy exprcsszlcvclct Bánhi-d- i Gyuláné Debrecen Oláh Károly u 1 címre Ezt a Icvcict a debre ccni posta egy éves késéssel 1D58 októberében kézbesítette A késést 1 borftéJíra ragasztott nyomtat-ványon ekként okolták meg: „E ktlldcmény kézbesítése pos-tai kezelési hiba következtében késett- - Dánhidi Gyula honvéd Cegléd HONANYAK A magyar „országgyűlés" tagjainak névsorából: Panko-vlczn- é Stfzlczkiné Ktklllamé Is-mert közéleti személyiség és honanya Cscrvcnkáné is év TAVASZI DIVATBEMUTATÓ TÁNCESTÉLY GYÖNYÖRŰ RUHÁK ÉS MODELLEK KÖZÖTTÜK MISS TORONTO 1957 BÖLCSKEY ZSUZSA ÍNEKEL ZONGORÁN KÍSÉR HIDASSY-HAJÖ- S ÉVA KETZEXEKAR i ZARORA HEGGEL 2-K- OR ' a CAS A pse YoR órakor Marosán „válogatott" beszédei Híres lovak híres lovasok hires 'ersenyek" cimű könyve Lipp kis "öldmérö zsebkönyve Tcrnai au-ióköny- ve kelthet érdeklődést és tét építészmérnök „Budapest hol-iap"cí-mü könyve mely azt írja c hogy milyennek kelleni lennie Budapestnek — ma A tervek szerint kiadásra kerü-lő könyvek száma feltűnően k-e-v- és — mintha a párt minden vo-natkozásban rövidebbre akarná fogni a magyar kulturális gyeplőt SZÍNHÁZ IRODALOM Krlzsa-nylldPÓczá- né eseménye LOMA-ba- n MASZEK Magyarországon mintegy ' 10 ezer kiskereskedő működik Né-hány rokkant traflkos pincés szénkereskedö zsibárus vásári mutatványos piaci kofa Úgyne-vezett „általános Jövedelemadót" kell fizetniük amit a kincstár becslés alapján állapít meg A becsléssel kivetett „Jövedelmi" adót akkor Is fizetni kell ha bár-milyen okból (betegség stb) az üzlet szünetelt és semmilyen Jö-vedelem nem volt Varsóban Márffy Od'ta festmé-nyeiből rendeztek kiállítást Buda-pesten Matcjkó-ktállitá- s nyílik 1060ra magyar1 helyesírási ké-ziszótár jelenik meg mely 100000 szó írásmódját foglalja össze Az akadémiai helyesírási szabályzat most jelent meg új kiadásban de a korábbitól nem tér cl Bcnkő Gyula IcTt a müvész-szákszervez- et színházművészeti ős'zt Aly anak" í I tká ra '" ~" Indiai kiállítás nyilt meg a Ke-Jctázsl- al Múzeumban (Hopp Fe-renc Múzeum) A múzeum a Nép-köztársaság utón van mely cgy-ko- r Sugárul majd Andrássy ut Sztálin ut Magyar Ifjúság útja veit mai nevérsem fogfa örökké viselni Budapesten és vidéken megkez-dődik a szovjet filmhónan A szov-jet 'fllmáradatból csupán egy film érdemel említést: Dosztojcvszkl „A félkegyelmű" clmU regényé-nek filmváltozata Bemutatták' Dobozy Imre újság-író Ktclctl Márton rendező és He-gyi Barna operatör „októberi" tárgyú filmjét a Tcgnap-o- t 'A film főszerepeit Makláry Zoltán Ladányi Ferenc Bitskcy Tibor Ungvári László Bánhidy László Kiss Manyi Görbe János játszák A film negatív főszerepét a föl-desurat Páger Antal játsza a Nép-szabadság szerint mértéktartó — és annál többet mondó — eszkö-zökkel mint akit „már annyi csapás ért hogv csak arcjátékán engedi áttetszeni a benne hábor-gó indulatokat" A filmnek sike-re van Budnprstcn Lehet hogy a Játék mögött háborgó indulatok miatt A Fővárosi Operettszínház be-mutatta a Három Tavasz című operettet mely Honthy Hanna éle-tének nagy sikereit foglalja ösz-s- zj Honthy Hanna és PctrcssZsu-ís- a mellett Scnnycy Vera Somo-gyi Nusi és Pcthcs Ferenc a fő-szereplők RENDEZI: TORONTO FAMILY CLOTHIERS 514 QUEEN STREET W Telefon: EM 3-24- 15 Jegy ára: $ Uő Jegyelővétel: Magyar Élei könyvesboltja Európa könyüzlet Bálint könyvkereske-dés Dominó Étterem NÉMETORSZÁGI CIPŐK XÖK ÉS FÉRFIAK RÉSZÉRE A cipők 60 százaléka budapesti kaptárára készültek Kérje — kötelezettség nélkül — díjmentes magvar nyelvű SZÍNES KATALÓGUSUNKAT ORBIT-VER-SAN- D ' 431 QUEEN STREET WEST TORONTO ONT ' Keresse (cl üzleteinket: 43S 1JLOOR ST W 431 QUEEN ST W EGYETLEN MAGYAR AUTÓJAVÍTÓ! 1 ' fi Florida Garázs ós Body Shop Új címe : 178 BEDF0RD R0AD Új telefon : WA 4-43- 64 (I)avcnport Rd-ná- l az Immlgratlon Irodával szemben) Magyar szakemberek munkát llcngerfúrrtst Mlcngcly-kilsörülé- st szelcpmunkát ú] vállalunk Nappali és éjjeli szolgálat nnmsBEMaaKZE Érdemes hirdetnie DAUERJÁT MEGCSODAUAK „TUHÁí"-NA- L CSINAUAK rlldG}? QaUer 0 Olcsó és adunk A HA havi TURAI férfi és női fodrász szalon 209 BROCK AVENUE TELEFON: LE 1-3- 49S (2 blokkra a Duffcrlntöl nyugatra a Dundas és Quecn kőzött) LICENSED MECAN1C a 0 4j szolgál következő telkeket: WA 4-74- CC I TELEKOSZTÁS FLORIDÁBAN ! ÚJ MAGYAR HONFOGLALÁS ELSÜSORtlAN MAGYAR IGÉNYLŐKET SZOLGÁLUNK KI Floridn egyik legszebb helyén ORANGE-BLOSSOM-ba- n vásárolhat Yt aerc villa-telk- et 80' utcafronttal I2V mélységben $10 Icflzc-téss- il $10 HAVI RÉSZLETRE $39: TEUliS ÁRON Vagy 1 teljes aerc telket $ 23 havi törlesztéssel $ 15D5 vételáron $ 10 előleggel ORANGE-BLOSSO- M Scbrlngho 'i mllcs-r- c 1 ml-les-- rc van gjönyttrü narancs- - és pálmaligetek kőzött a 27-"- cs 98-a- s és a 611-c- s HIghway-- k mellett Az egész környék magajfek- - vésü kulturált terület A parcellázott területen van a tiszta kellemes hüsvfíl Oronge Blossom Lakc A környéken ezenkívül több kisebb-nagyob- b "tó ta-lálható ahol fürdeni és halászni Szép parkok és sport-terület- ek vannak a helyszínen és a közelben Az elsőrendű aszfaltos utakat az eladók készíttetik el a saját és a vételár fizetik a telkek adóját amely $ L50 összeget tesz ki évinként Építési kötelezettség _ nlncsl MIVEL A TELEKARAK ORANGE BLOOSOMBAN ÁLLANDÓAN EMELKEDNEK siessen lekötni a leglobb telkeket Hívja telefo-non a magyar eladót: Mr LÁSZLÓT WÁ 4-74- 66 Irodánkban megtekintheti az eredeti fényképfelvételeket I 1 MÉG IMA KÜDJE EL! ' i Mellékelek $ összeget mely a hirdetett telkek lefizetésére (down paymcnt) Mesrcndclcm a O aerc telek @ $ 593 lefizetés $ 10 havi törlesztés $ 10 O 1 acre telek @ 1395 lefizetés $ 10 havi törlesztés $ 25 ' D Chcck O Money order D Casli $ mellékelve i A szerződés sürgős küldését kérem mivel a hirdetett telkek csak korlátozott számban kaphatók A leflzetcttelöleget vissza kanom ha nem vagyok megelégedve I bármikor 30 napon belül j Név: ~ Tclcítín {' I ' Cím: ' j ORANGE BLOSSOM LAKESHORE DSTATES 1170 Ru Itrni trA FI I Telefon: i 'tiii 'fmmmmu jnjiiijiniiísgi Ijllll [ llll l I lMiMiMHlWtU1 ULlIHU)lHUunjLL IjlMIIJIH WJJ'U IJI IHlllllll iJHtw lliH ll ll l J I II Jl HjW#frHJmiHPBf -- Jí KÜiH Bi!WiWÍWi rfi r mmmmmemsifü i mtmmsemmíi'mmimsa-H- s I wgr í-TJ'íígS-PfssSS mcgblzliató gépeinkkel Magyar Életben garanciával csak Hnnimockhoz mocsármentes lehet- - költ-ségükön lefizetéséig f f Ai |
Tags
Comments
Post a Comment for 000075
