Zwilazkowiec Alliancer, November 30, 1952

              U7 fcl" "ZWIĄZKOWIEC LISTOPAD (NOVEMBER) 30—1952 STROIIA'
~ !!
Łl
1
I
WIADOMOŚĆ! z HAMILTON
S SMIERZCHALSKI prz#twki
St Eaił _ '
jOCłnnon Tałafon: 74711
w
AiiVn'
q "
F l"' ''
-- uli!
DiV i
t [''
p
1
'' A " " j A A A
'
-
Wrażenia z
f kryształowa sala i brokaty - z niemniej
mght Hotel w Iłami!-- znawstwem pod egida i - "wsRiri uriyuoiowaiY simi n
v historii Tolonli ha- -
i — balu lotników
ciągnął swą ustalo--
' również wielu go-:- i
im-ltońskle-go
okręgu
to pochodzenia ra- -
łoo o?ób
io i i u et Błękitay Bal oka-3- l
K i A udaną imprecą dzięki
„ikm uanizacyjnym komi-[et- u
li ' owego z p J Grodzin--
er
yiw
p
j~
M
71
n ni ( fie i oiiarnej i wyaa]
t !'
t-- i
ni
i'K
gospodarzy balu pre--
owego koła SPLK
i a to przede wszyst- -
' on triumfem pięk-- i' inn juz nie widzie- -
n I tonie takiego ol
J piek-- 1 ' iviuitrm metodami de--'
piękniejszych ichir°We mokratycznymi Domu Związkowego 126
na ł- -n
ii "Piękno
' i obiet podkreślone
i - u wonie suknie
i komentowa-- t Mu ze te same
wty "te z smakiem
ł1l
St
ma
ię tiule P
prezesowi hamilłońskiej
HAMILTON
PRZEWODNIK
i Przemysłowców
w Hamilton Ont
ZRZfcSZbNIE POLSKICH
KUPCÓW
jopaUywaó się Zrzeszeniu
I-- ii! u Je MJANKOWSKI
II! St Tel: 2279
DRY
M JAKUBCZYK wtaśc
Polski hklcn odzieżowy
St L Tel: 4-92- 00
KONDRAT SUPER
MARKET
Crtr i Wyborowe
Hi St — Tel 5-61- 59
appliances
Apar aaiowe i przybory
gramofonowe
St — Tel 5-35- 23
ONTARIO PHofo~STUDIO_
T właW
fiitografie
rtr towc li dzieci j kolorowane reproduk
KI St — Tel 5-G1- 56
m_ w
"BltkitogilatM"
_
paramountIjadioand-ho- me
i
i
CONTINENTAL
PRODUCTS
fZr MUSSIu
- nuriuMa i detaliczna
IM St - Tel: 8-17-
82
1
WIKTOR SKRCTKOWICZ
ft nnr Inwn
'l " SDtomy —Tel 5-60- 65
sunshine products"
'£ r lalaw własć -- ' nv St — Teli sery
FRIENDLY
JEVELLERS
' i nuty —
f' N rrnnrh
WhU — M KOPERNIK
Ave N — Tel 5
jłjbsługa władająca'
Kup iprzekonatz ste
zakąski kUasa na
prawdziwafpejaką gościnnoc
i niewieścim 7v % płeć j nad t m procesem objęła p o:
małzonkarezesa
Bal toczył się na ogół be
troskiej tancow --
skocznych i powojach narodu
iśflfwoczelnycl Jedynym
bardziej oficjalnym zresztą w
samym bardzo pięknym
było wręczenie
dystyngowanym gościom ze świa
ta kanadyjskiego rzadkiej na
tut terenie wydanej pięknej
szacip graficznej historii
twa pols!
wsmBBct
yiHW x4bbbbbb
przedstaw
Hamilton OK7ki
Kanaw Wszyscy zestali
może
:o j mach :nroblem knvzacki _ji bogactwa #wcj naszym wiasnym prooicmem ou
takiego 'Destin Qfn Walt" JesU° zblo-na- s wosote zabawa taneczna w sali
Wników zależeć będzie w Al- -
Posluchaimy riftn ooKonar prezea orga-- ' jakiej mierze ostrze Tocsitek
v)rctdtor" "M l'-- "4ł„„l"wvJ „ i- - r— j- - -- ! uv
jedzenia
wieczo-ł- c
-- croko
należy
takim
ptk b —
— I# D
D B
16 rej G na M p
li wo
w A
-- ___ ' Izby
Kupców
wzjscy roaacy powinni
w
Ferrle
FRANK'S GOODS
UJ Barlon
BENUY
rni Mięsa
Barton E
elektr
Polsiwe płyty
-- 25 Earlon K
'jsKAHBSKI
"-vkon::-
)e weselne
gitymacje
Isarton U
MEAT
Burten
nł 'tl 'r — Interesy
Barton C
milk
Piifon
mleczarskie
(crtrade 49706
CREDIT
Zeparki
Diuteria
Sherrnan
potem
wdziękiem
brzydką Nadzór
ostatnim
szewska
w
atmosferze
wych
sobie
epizodem piechi
w
lotnic
Ans 4D„rurc_iei
-- "l„„„i
p Olszewski następu-jącym
ASdom: p prezydento-wi
raiasti Jacksonowi
Group Captainfowi Annan
dowódcy Stacji Porno
Commandor'owi składka Ludwig
Parkę okrętu
jedwabie jennego 'Star" Todd
WYROBY
ifnłG7vnh
rrzemysiwo - Handlowej i p
St C Balfq_r Jr — wydawcy
"Hamil&Ji Sectator" -
Do jpsajpcenia wrażeń tęgi
wieezeipyfayniły się również
występy zawodowych tancerzy
Odtańczono walczyka tango i
zmodefnizowaaą polkę z niesły-chanym
wirtuozostwem za któ-re
widtortfe nlkgfodili tancerzy
burzą Ikflisków W&szcie w pro-gramie
Jffa partia wokalna któ-rą
pięknie wykoriał p
Distel Buffalo
SzpaM pirfztrzy%ianych w
tańcu Silry iwiiidkiem
czenia ifoz£lągąl ic następnie
w wanUr w korowód które-go
pary podchodatty kolejno do
stolika z penczem i zakąskami
Stowarzyszeniu Polskich Lot
ników WTflutadzie ffaleły sie '
szczere podziękowanie za urzą-- 1
dzenie tego balu który jest praw
dziwym 'wkładem do życia kul-turalno
- towarzyskiego
miasta i z którego wrażenia tedą
zapewne clhigo jeszcze tkwiły w
Pray UjT MŁODZIEŻY GRUP ZPwK
okazji pałę podział
kieruję sie do Poloniijsm !„: " 1i 2+X ŁlUIci piiujrw
tak
f#™:
liczna wizytą Kongres Polo--
nii r#retentował priezes miej
scowego oddziału Leonard
Jurke-Ask- t
I Z 3a3#MR-- h JR
Podobnie Łk
sKa roiona san
wninf maiMbn
-J- -C' - ''11Ł- -
1 cv niepMl
I nliwie inir
Stu tftŚKh
W Uf
dowódcy
VKI Mt&
$
środowi- -
iiltonska przyby
na obchód roczni- -
Segłosci dała
z żywiołowego prote- -
okuciu jeszcze raz
lany aarodu polsKiego
tym Mzfm w dużej mierze wi
ny państw zachodnich
tócdy zakończenie przyszło
roty: !'a rozpadnie
wnrmh i Dvł Mwidta zawieru- -
ciia" mimowoiyjaUJiąć się mu-siała
mysi ze afsfaUH smok tak
amo nie-ś-pi ootrzy szpony
' czeka na odpowiedni momeiu 'll l'rii!i l - Tel 5-11- 8jl jeśuttacl śmieffelni wrogo- -
PRACOWKIIA ICDAWICrWA i _:„ „W jo ohv nvmaA XV3Ti T naródjpłskiwkajdanacji na
nrnTe-Sn-
T było przemówienie Karola
w
- aiy 'v j~- -
n if
Balona Wory nasze
2 obowiązki jako emigracji wooec
SUniBy Botther & Grocry J:__il ' a ahnHnion
? Bo„ s
Kr" m J910 ' Jedi problem sowiecki jest dziś
POLSKI SKAEP I KRAWI6CJAEKI J0SEPH'S MEM''SSH0P
ickic unrania rtobione na miarę 'ajJepzycn angn-i-- i
krajowych artaterialLw tialanteria męska pierwszo-rzędnej
jaktwci Solidne ubrania roboae
Na składzie aj&teriały dla krewnych r Polsce
JÓZBF OBSZARNY Właiciciel
51 Barton Sł Eat — Hamilton — Tetołon: 5-S4-33
IENY LMIAIJKOWANE
Cohesi and Son Firniłare
I używane meble pierw szofi ja
j ceny
I pr'i jma
a —
z
Vfi
S&lCj
MaBraH
YfSom?w4ik%fn 2I9 0ltawaSt N — Hałniltenl
Z
vko
z
się
unuii
k
f
ay
44731
' i
PPPPPPPPPBC -- %4FLLbt uKjttlpjliiB V9sjBbkBBBBBBBtnBuE!l dflPmPiK i s4tpk "ł iBpH
ebbbbbbbbt VK ra Abbbbbbbbe wt 4 13iHM ?mił &rwT % ~ASul
BiLssssssBtTsrasssBBtl dnam faJGR Kb&BB) u&Smm Jmr "MJ
iiHHSSHHI WPPffiflł i&iR JRhHh £nJH9MH ## ilB BuEIBBKOaK&€B9p HaiśwrwB OgHB flH[jR£flfPK3 ju-H- r x9BaawJPvl
7 Ir v ( J ii i u i - (ni: L r A Tdt pr tv- - lid"iillii? ku Iii
wojennego itul Roal Naw St
burmistrz mia-t- a oraz pułkownik prcs Głuwnego narządu Stów Lolni
ków Pol wvżej wynuemrni obdarouam ksuuka układzie lotników
skieh w ubiegłej wojnie p Dcstmy fan 'ait
problemem światowym i
tyc tylko iwwuraany w tych ra--
w czasie to iest
wnin pW
tu walczących si?
° P°lskicn
stępimy mw o 9 wwcz
S
z
słów
na
wlc
nia ttitnńcki0n
W zgodzie z charakterem uro-- zbiórkowa na pomoc pol-czystoó- ci
była tea modlitwa od-- skim inwalidom jest prowadzona
mówiona na początku akademii terenie Brantford okolicy
prasz proboszcza parafii sw Sta- - Komitet Międiywrganizaeyjny
nisława Kostki ks prób = ramienia 10 ofiary zbić
8CAF ofiarna cele inwali- - raia p J Iwan oraz
mm
Ludwik
naszego
dosłów
aio
NaniZiW
Capigę
dów wojennych urządzona na Kwnśnik Kampania U jest starań
apel p J Pplowego prezesa Pla-cówki
&15 Polskich Weteranów
Canadian Legion Zebrano po-nad
I12S
Organizacji akademii podjęła
się Placówka 315 Polskich Wete-ranów
która tez gościnnie uży-czyć
jvQjej szli Placówka po
przedziła akademię uroczystym
wysłuchaniem nabożeństwa i de-filadą
pod dowództwem prezesa
J Polowego
Przygrywała orkiestra Placów-ki
która tez wykonała z brawu-rą
kilka okolicznościowych utwo
rów Do dalszego uświetnienia
uroczystości przyczynił się chór
Grona Młodzieży 3rupy 2 ZPwK
który jeszcze raz oczarował nas
swoimi melodiami Były równio?
deklamacje uczni Polskiej $zko-l- y
Związkowej i wystepyjtfiwóch
małych wirtuozów afeordeono--
tmirn —nu
icayl prezes mlejscw)
Kongresu Polonii 1
Lewara Jurkowski Dyrygo- -
wił p Trepczyk
MŁODOŻEŃCY Z GfłONA
pamięci uczestników Y 2
W dniu 15 listopada odbył się
w kościele parafialnym św Sta-nisława
Kostki w Hamilton
państwa Mariana i Ireny Fijał-kowskich
Panna młoda z domu Paul by
ła kilkakrotnie wybierana "kró- -
~T~ Iową piękności" miejscowych pi-SI&plar#f- V€j
kników należy do Chóru Grona
niewąt- -
czasie
podkreślił
ŁU
A
Nowe
Iskira
JtkjBBB
Młodzieży i czarowała nas swym
wdziękiem tańcząc w Grupie Ta-necznej
Grona trojaka i mazura
Pan młody walczył od 17 roku
życia w Brygadzie Świętokrzy-skiej
podziemnej Armii Krajo-we!
Jest on również członkiem
Chóru Grpna Młodzieży Jest on
w Kanadzie od 5 La
BAL MŁOOIlEiY
Chór grona młodzieży Gr 2 ZPwK
urządza w pierwsza rocznice zan
źeoia eheru Bal w sobotę 29
lisUnada o godz 8 witcz w Sali
Związkowej 844 Barton EL Na ta u
roczjBtośc zapraszamy wszystkie or-ganssK- je Polonię Hamiltońska jak
również i z okolic Doborowa or
kiestra przygrywać będzie do tańca
Komitet
ZMRANIE KOŁA POLEK
PiBBŚedzenie mieuęczne Po
lek Grupy 2 ZPwK oabedzie się we
środę 3 grudnia punktualnie o 8
wiecz w Domu Związkowym W
Barton E Proszone są wjtku
członkinie o przybycie gdy be lj
wybory nowego zarządu na ro1
1953 E Jankowska sekr
3
pr
hmi l
i V H vi
S — i
! v J i 10 S:_l i rr-c- er
l'i'"i n ii II ui i (i IsrUD
liillour li iJaUu Ii n on DC
— Si —
n
t ' ' ______—
Wieści z Onł
ZABAWA TANECZNA
w sobotę zz Uttopada odbędzie
i przy
Won
l
wrę
takt
inne
Kampania
na i precz
! Grupy
i
ślub
i
wielki
Kota
4
!
nie obmyślona i przygotowana U
raadzefio połgodiinny program ra
dio7 zabawy itp praedsicw zię-cia
Niech nikogo nie zabraknie na
Uścfc ofiarodawców Pomóżmy na-zy- m
braciom inwalidom któny
poświęcili swe zdrowie oraz po-nieśli
usakodcenia cielesne w wal-ce
o wolność Hnej ojeayzny Speł
nijmy wszyscy rasem obowiąaek
obywatelski
Piękne kartki świąteczne w ję-zyku
polskim są do nabcia u A
'
iWeń
1
na
JANA
Telefon
ODDAJ GLOS
NA
i
czcv Hi AF prn
dcAdca okrętu
t-- ii L U Jackson
pol
ału
mdli
DR
RYFA 148 Tearl St Brantlord
Prenumeratę na Związkowca i
przyjmuje w Brantford A
148 Tcarl St Tel 2-34- 50 Czy za
płaciłeś swoja A Ryfa kores
NA POMOC INWALIDOM
W ramach akcji ' omocy dla In
ualidów" Tow Brat Tomocy Sw
Józefa urządza zabawę taneczna w
piątek 28 listopada w Rodzinach
9 — 12 na sali Tow Wzajemnej
Pomocy 154 Tearl St
Organizatorzy przekażą cały czy
sty dochód Komitetowi Tomocy dla
Inwalidów w Brantford
Ufamy drodzy Państwo ze tak
iak dotychczas wykazaliście zrozu-mienie
I okazaliście nam swą przy-chylność
tak i teraz nie zawiedzie-ci- e
nas i ziawicie się licznie
Za Zarzłd M Wolak prez
W sobotę 29 listopada odbędzie
się wesoła zabawa taneczna w sa-li
Domu Związkowego 126 Albion
St Początek o 9 wiecz -
Nalwkfkłuy dramat fllroow pod tvt
"WRZOS'' po rai plrwjr na ekranie
Sali ZwtąikoweJ IM Albion uL
w nlwliiele 30 lUtopada poci o 8 le-ctorc- m
Zadowolenie gwarantowane
film I klar "Supper Spoclal
POLfCY VflRDY 5 (Uathurst Dovcrcourt)
W TORONTO
GŁOSUJCIE 1 GRUDNIA NA
H
jako swego aldermana
A II Jat jest on członkiem "Board of Education"
Tm potrzeby swego okręgu i jego mieszkańców
Oddając głos na anty-komunistyczne- go kandydata
M E N Z I E S ' A pamiętajcie ze jest on stale do
Waszych usług w przyszłości:
&&9 Bloor St W — Tel: OL 1037 L0 4532
WARDA 7
W wyborów
GRUDNIA
głosujcie
ALDERMANA
KUCZEREPE
biura wyborczego
LY 5162
SWEGOI
dniu mmm
Brantford
Ryfa
pknti
S
X
A W
wybierz ponownie
MAY0RfEM MIASTA
HaHHiM!'
POHEREPA
BRANTFORD
wm
MENZIES
TER x
lump i wypróbowanego przyjaciela Polaków
TłPyTlTprqgjCjptłnw1 rwinwfwywiMifiiyy"
OUERSEAS TRADING Co Regd j
PACZKI DO POLSKI I INNYCH KRAJÓW
UBEZPIECZENIE I PRZESYŁKA BEZPŁATNIE
RIMIFON-ROCH- B za 100 fabl SI80
RIMIFON-ROCII- E za 300 tabl S520
RIMIFON-ROCH- E za 500 fabl $850
Zamówienia przyjmujemy do godziny 9 wieczorem
PISZCIE PO CENNIKI -
'
273 Crawford Streei Toronto Ontario H
Telefon: KE 5827
ii—ii iii u iiblmimmii MliIlM—--—-- — cJiaBMiajiai
!
rV alLtfaBaaa1!!! " ffaff BMnliffl
40P& ~6iMaw
aldcrman'a
WYBIERZ
Kontrolera
w
Toronto
JOSEPH CORNISH
który rozumie nasze pętrzeby
Nie dopuść komunistów do rządzenia miastem
W WARDZIE 5 — Balhurtł do Doyercourt
Glosuj i wybierz ponownie
ALDLRMANEM
nrł Joseph M GOULD
WYBORY JUŻ 1 GRUDNIA
"V
i
Pamiętaj zaznacz swój balot byś wybrał ponownie
odpowiedniego przedstawiciela
GOULD Joseph M — X ""'
Lokale wyborcze otwarte od 10 — 8 wiecz
-- j" ' "t' ""fit- - t-i- "t„ Wmt iłtir-ti)nHltt-fnit„:i- iil -- I flli IHiHInlhKlhnl
ZWRACAM SIC DO WAS ZNOWU
mnie ponownie na twego
MAY0R'A - (burmistrza)
głosując
Wybierzcie
LAMPORT
ALLAN LAMPORT — WASZ BURMISTRZ
i
~Yl
i i!"iiii)i:i!iłini't :i iii ii!i'iiiii:i-tu!'ii!ii'!tii:- i muji -- m iiiijjjip
WYBIERZ PONOWNIE ALDERMANEM
IMaBrJUTBBJBPnjrBJBB ♦ -- XrTBBT}jk
4 'psaes- - Pt! :m
X KaflBw&JErl
fcaawaBaiaiiiwJ BaHallHiaaBSSSSSSSSSai
'arlaTawflrBaBTr '-taBBawaw-awawawi
!Zjbbbbbbbi awl2BBBBBBa
na
: 'Z
tak
?4
V'iji
w Wardzie 5
od Bathursł do Doyercourt
przedstawiciela broniącego
wiernie Twych interesów
GŁOSUJĄC NA
Pbil GIUEHS X"
BARRISTER
Nie rozbijaj anty komu nk
stycznych głosów Głosu]
na GIVENS'a który w ro-ku
ubiegłym pokonał krK'
munistę GIVENS to aldcr— --
man który dba o dobro
swej wardy co wykazata
przeprowadzając wriiosekro"
budowę pływalni dla dzia-- --
twy w swym okręgu- - id
ii1i
i
5
I
i
1
V
!
Ii
ii 'i pi i II
' H"l"'ll'l TM 1" mr l 1
1 - ' - i -- 1 iii
¥
Am
I U fi III HIMWLlUW I