000466 |
Previous | 12 of 14 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
i ' ' ' f „- -
-:
MAGYAR ÉLET 1965 október 2
12 oldal
ONTREÁL MONTREÁL MONTREÁL MONTREÁL MONTREÁL © MONTREÁL MONTREÁL ©
AZ OLVASÓ LEVELESBŐL
Külügyeink beiü
Sisa István érdekes sdt
drámai cikke (Mi lesz veled
Magyar Amerika?) felvetet-te
bennem a kérdést: Mi lesz
veled Magyar Kanada? A fe-leleten
gondolkozva hasonló-ságokat
de különbségeket is
találtam az USA es Kanada
magyarjainak szervezeti ele-teben
A Kanadai Magjoiok Szö-vetsége
nézetem szcnnt a ka-nadai
magyarság külügymi-nisztériuma
Bíralo el nél-kül
mondom ezt mert ugy
latom hogy a KSZM ezt a
funkciót tölti be legjobban
Bar mas oisagban is ko ét-nek
SiujLnck tekinti Ma-gjai
oisag sisat s helyes
ugjes lépesekkel igyekszik
fchik'igosilani a illetékes
kanadaiakat 11 a munka
aonban nem selcs alapo-kon
njugsik csupán egj-k- et
ccto Mg7i Toiontó cs
Montinál (ahol a Nag) bizott-ság
a KMSZ rcsenek tekin-ti
magát) ol kicgcsziti egy-mást
ctucn s legutóbb az
ottawai magjai ok kicsi de
lelkes csopoitja is icszUclt
egy fontos akcióban
A KMSZ lendezi a toron-tói
a Nagybizottsag a mont-íea- h
magjar ünnepelj eket
A7l lnstm ezek az ünnepe-ljek
adjak a anyagi alapza-tot
De ezek az ünnepeljek
sapios alacsony szinvonalat
képviselnek Rcpie7entativ
szónokok szeicplok es ven-degek
kepeiednek clképpesz-toe-n
giccses műsorszámok-kal
méltatlanul beprote-zsa- lt
íokon-gycickc- k kínló-dó
mutatványahal ("nem
hagyhattuk ki oket") ami
nek cl — higyjék — magyar J
hagyományok őizcschez sem-mi
koc Hiába szerepel a
Kodály Együttes ha muso-lana- k
hatásat gyenge szá-mokkal
lei ontják Elképzel-hető
hogy az ilyen ünnepsé-gen
egj' kanadai közéleti sze-mély
milyen kínnal vesz
íészt (Ezek a megjegyzések
nem a vidéki magyar egye-sületek
sereny és lelkes mű-kedvelő
pióbálkozásaira vo
ARÉNA
Gyógyszer lár
Tul SAUL S SINGER
Különlegességeink: Gyógy-szerkűld- és
Magyarország-ra
sebészeti és ortopéd
kellékek méret után is
85 MOUNT ROYAL W
Moneraál Tel: VI 4-11- 34
X3S
KEca miű- -
D0UI
BMMJ5JJUlUAtfKLJl'V
IKKA
főképviselete:
Figyelem nyugdíjasok
és bárho-vá
lehet továbbítani a Pcn-sion-csek-ket
ha a nyugdí-jas
több mint 25 éve
van Kanadában
natkoznak Ezeknek megvan
a és senki
nem vár tőlük klasszikus o-pera-clőad-ásokat
de a köz-ponti
szerv a ma-gyarok
reprezentatív szerve
mclto módon kell hogy kép-viselje
a magyarságot és nem
alkudhat a színvonalból)
Kulturális
rendezése szak-felad- at nem
szegyen rá szakembert fel-kérni
!
A KMSZ-- t szerintem súlyos
adminisztratív mulasztások
terhelik helyesebben a szer-C7ked- és
legelső lépéseit
sem tette még meg Nem tu-dom
ane már alapszabá-lj- a
de címét telefonszámát
ma sem lehet megtalálni
Meg merem kérdezni hogy a
kanadai magyar szervc7etek
(dz összes) listáját megkísé-ícltc- e
mar összeállítani
Van-- e kanadai magjar cím-listája
agy ci csak a kom-munistáknak
van? Egyálta- -
ni!lll!IO!ll!l!l[!lllll[llinilllBlllin
Van — Telefon:
Kanadai
!
már
kanadai
-- ''-' i'-- '
Ián van--e a szerve-zésnek
e magyarok által oly
kevésre becsült ténykedés-nek
a KMSZ-ben- ? Van-- e va-laki
aki például a ka-nadai
kommunisták
tevékenységet vagy nem
fontos? És így tovább
a
és ha a szervezeti kérdésekre
kedvező választ kapnék ak-kor
tovább kérdezném: mit
tervez a a magyar if-jak
nevelése terén? (Tudok
hétvégi nyári magyar isko-lákról
tudok cserkész-nev- e
lésről és tudok magyar egye-temi
szemináriumról Kana
dában de arról nem hallot-tam
hogy a KMSZ ezen a té-ren
volna)
kellene e a kanadai ma
gyar művészettel
foglalkozni és kéz a
kézben terjeszkedni? Nem
kellene-- e oi egekért vala-mit
tenni — a is
adna hozzá pénzt Nem
kérek
Egyszeiű vagyontalan hentes és vagyok
1961 -- ig Győrben dolgoztam akkor politikai magatartásom
miatt elítéltek 3 évié "Konok hallgatás" miatt 15 hónapig
macánzárkán Euészsécem leromlott kétszer ke
rültem rabkorházba Közben a feleségem egy magán moso-dában
napi 10 órát dolgozott hogy két iskolás gyermekün-ket
eltartsa Szabadulásom után nem jutottam megfelelő
kei esethez és a rendőrség állandóan zaklatott Menekül
nöm kellett 1964 november 2-á- n sikerült bejutnom egy je-gelt
hütovagonba Először derékig jégben álltam a vagon
átvizsgálása után félig megíagyva jöttem ki a vagonba
ahol azonban még mindig hideg volt A vagon --akománya
mínusz 42 fokra fagyasztott szarvashus volt Ot np'e
állva sötétben és étlen-szomja- n 7-é- n érkeztem lünc-henb- e
ahol a rendőrök nem hittek a szemüknek amikor
megtaláltak Dermedten szálltam ki a vagonból majd né-hány
napig voltam de aztán eltávoztam onnan
s nem éieztem hogy különösebb bajom lenne 1965 január-jában
munkát kaptam ekkor azonban betegség jelentke-zett
amit az utazáson szereztem Bal lábam megfagyott s
kezdett Más is történt: az út alatt egyszer a ra-komány
megcsúszott és engem a vagon falához szorított
Ket fogam kitört s hosszú ideig eszméletlen voltam az
utéstól Most az egész alsó fogsorom fertőződni kezdett ki
kellett venni Betegen és egyre nehezebben dolgozom Ott
hon maiadt családomat segíteni nem tudom Magam is se--i
gitscgie szorulok Nem szokatlan de nehéz a nélkülözés
Aki teheti segítsen íajtam
Szabó József
7
Hauptpost-- 1
GERMANY
ÉV
5206 DES
Mary
CÉGÜNK
Magyar 100 forintos $210-é- rt !
PAR ELSŐRENDŰ NŐI NYLON SEAMLESS
HARISNYA $2740 ÉRTÉKBEN
I T F
fctróíl-ÍMape- 160 st viateur east st oda-viss- za mxnnmmMmMméMmsmmmmm
Női
es saját áruk
férfi NAGY GYÁRI ÁRON
VESUVIO
Segítséget
4721 Horné Room 7 737-498- 5 Olasz Sí-pulover- ek
Antilop Cardiganok
Pulóverek
Magyarországba
létjogosultságuk
megnyilatkozások
tudunk helyet biztosí-tani
hajón vagy
Vizumok
Magyar Román Szlovák
-1'-1-
""1 uw """"--'iiVii'iniirB- r
gyein
gazdája
ismeri
magyar
ez
kéidezcst
KMSZ
Nem
spoittal
sajtóval
az
mészáros
voltam
utaz-tam
kórházban
sebesedni
Suttgart
Európai
Ctd
liívja
A magyar
részére
magyar szentmise van
de fél 10-ko- r
Holy Church
4211 Avenue
magyar fran-cia
oktatása szombat dél-után
nélkül
Thomas
845-797- 0
!
lehet az új Tu--
zex
VI
felől
lehetne-- e jóléti
irodánk ahová élelemért for
dulhat aki éhes? Tudom
hogy e látomások mind me
lesznek és azt is
tudom hogy mi más fajta
vagyunk mi
akiket nehéz nyáj-b- a
szervezni de néha az az
érzésem hogy mégis nyáj
csak
Azt is tudom hogy né-hány
buzgó vezetőn nem le-het
azt amit a tá-volmaradóknak
kellene elvé-gezni
segíteni De néha az a
hogy a kanadai
szer-vezetlensége
nem
eléggé az
R
4
A 1
s't
Luclen
látható képen
Witt László
hatodik lett
az Egyesült Államok
A versenyt
Pál és
- --—- Valamennyi és hajós-társasá- g TLravell hivatalos képviselete
vakációjára
Kelet-Ném- et
kormány
jBureau
:
-
R V
$
J-- -
ÉS EURÓPAI
UTA1 ÍCWjív
útlevelek beszerzése
kihozatala ügyében
-- t
KEDVEZMÉNYES TÉLI Miamiba Mexicoba és West Indiai
HOTEL FOGLALASOK
COTE NEIGES Montreal RE 3-46- 14 (Qucen és Lacombe kozott) RE 7-52- 18
TIZENÖTÉVES ÉVFORDULÓJÁRA
24 GARANTÁLTAN
INGYEN!
VV
valamint gyáitmányú kötőt
VÁLASZTÉKBAN
Angol
repülőn
megszerzése:
Folytathatnám
tevékenykedett
iiiiiiDiinniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii
cMÜicd
Jet-í- e
MONTREALBAN
o-katholik- usok
vasárnap
(lengyel)
Esplanade
Gyermekek
valláskülönbség
Father
TÜAVEL SERVICE
ALEX A KELEN LIMITED ííí'Ve'í
UTAZÁS
Még
talán
Cross
TUZEX
Szlovákiába
Érdeklődni
Uift-Certifica- te irodánkban
1467 Mansfield Street Montreal Tel: 2-95-
48
valamilyen
részebbek
"egyéniségek"
vagyunk
vagyunk szétszéledő
clporolni
sejtésem
magyarok megdöbbentő
aggasztja
éérdekelteket
és
CRUISEok
MESII
l SUITE 504 1
J&Sisfi1SF iI
-- SEil!ffl3Bljí
A Co
önök is olvas-ták
ezt a borzasztó hírt a ka-nadai
lapokban hogy Ma-gyarország
nudis-ta
telepet és játékkaszinót
akar felállítani a Balaton
mentén Ha a bécsi Reuter-hír
tényleg igaz volna akkor
most keserűen
hát az a nagy vá-sári
hangzavarral világgá
kürtölt népi demokrata
mely nem Balkán
Párizsában de
a mi Ba'ato-nun- k
partjain jelenik majd
meg a maga "meztelen"
Lehet azonban hogy ké
sői nyan kacsa az egész
(vagy egy még későbbi ápri-lisi
tréfa) —
LZ&Á&fflSffi&ífSSSifmBiZ
c j%mZ8$mmfmM§m&mn
Texasban csempészése elítélték a montreali Rivard-o- t
ügye nemrég megrázkódtatta a kanadai cigarettázó
repülő- -
MONTREAL! MOZAIK
(Montreál)
holtversenyben
sakk-bajnokságán
Lombardy
MAGYARORSZÁGI
vizumok
hozzátartozók
UTAZÁSOK:
Szigetekre
Csomagok
Ritka ajánlat!
yliwMj
ÜADS0 TA
EPASRS
Hi-F-i
Telefon:
Bizonyára
(Hungary)
megállapít-hatnánk:
kul-túrfölény
Bukarestben
való-ságában
mindenesetre
nyerte
Boross Ida énekművésznő
montreali vendégszereplését
nagy érdeklődés előzte meg
Az 56-o- s időkben híressé vált
honvágy-da- l énekese itt ta-lálkozott
a dal akkori
hangszerelőjével Tassy Ta
STREET 29
RE 3-55-
76
a !
B
ez
beíratás
A
SNOWDOWN BALETT
STÚDIÓBAN
Matrv
és balett- -
mestere
kezdő
15-é- n
Felvpfel már kortól Haladók távábbképzésc
Queen Marj' Road 16 482-925- 4
BALETT AKROBATIKA DZSESZ TÁNCOK
844-893- 3
gyönyörűséges
lioltversenyben
KŐSZEGI
munkát díjmentesen
hozzuk el Montreal egész
C-OTP-T
TCHPA 4203 Colonial (Rachel 72 East
' RÁDIÓ
gBaKKwWBWHamg JUJiil'Mipmi'm1
Jjaü-L!- - —i-íiitojiAJ- ir '$?!¥ '{""'"ifw
"-?- ?% ci53i r'rsp? issí --ítí
kilóg a lóláb Nyilván a ben-nünket
tőlünk még
levegőt is sajnálok eszelhet-ték
ki ezt az undok magyar-országi
"csemegét" hogy ez-zel
is ártsanak jó hírünknek
és a nudista-gamblin- g ször-nyűségeket
elíté-lő
civilizált er-kölcsi
magaslaton álló
Nem nehéz Reu
ter híradás mögött felfedez-ni
velünk ellenséges
kezét A nekünk oly
sokat arto gipsy gu
lasch" kultuszok mellé most
ezt a nudista-gamblin- g kultuszt is mi nya
kunkba akarjak varrni
lelkek Itt az ideje az ellen
azonnal legerélyesebben til--
B Montreál
mpry rr-CyrTVrWTVTyrv?-
jr"j"-
w-p- ™ iTWffiTOyrvyy'Vj 1 rsrSStl
kábítószerek miatt
akinek közéletet A Ri-vard
egyik őrével
Bcnkő
ugyancsak
újból
a
Állami
4
Telefon:
A
A T
mmi
- UUID : — s 3 ~ ' i ! Ti T— Ti'nrT I I iMiWfT"
--- !' -- ' " _v-- i 1 ' " v- -
!s- - B 1 ' ' ' - -f--
V-'ÍCÍ- W VÍT-- ~ i- - ™- - ji
a
a
es
a
a
a
v
mással
Ismét három helyen vezet
magyar iskolát a montreali
magyar római katolikus egy-házközség
(Egy magát
nevező montreali
csoport a
sem a Ró
ma alá tartozó magyar gö- -
rogkalolikusok közé)
Telefon: RE 7-62-
41
WILHELM VIZEL
IMPORTED ENGLISH WOOLEN
Ha hazalátogat lepje meg hozzátartozóit angol szövettel
nagykereskedői árban
4550 — MONTREAL QUE
~ífflJW'lll'ilWU'll)'JlJIBiJWWHWUIBJiLWiluaai!IKfMiJ -- UWIFMB
GLASS GYÖRGY
Külonlogoi szemüvegek
CONTACT LENCSÉK
5623-- A Cote des Neigcs
riwjF'm]'Mlll"1'"'l'w'"Mln'"l-'l-L™m- '
Hirdessen MAGYAR ELET-be- n
Nánásy
Megkezdődött
TTricTPrií Pprpnr a
Operaház szólótáncosa
vezeiesevei
Üj tanfolyam indul
szeptember
éves —
5180 Apt
— —
területéről
sarok)
Rachel
£~
fSlíp ffi6ías§§ti iglii VT1
-- cvsESísíwj&iKíisajftíaej!--
környező
mindenkor
közismerten
nem-zetünknek
a propa-ganda
legújabb
ádáz
takozznunk!
ó-ka-toliku-snak
nem tartozik ró-mai
katolikusok
BOURRET
Res: RE 3-79-
25
Név :
Cím :
Telefon :
MONTREALI KIADÓHIVATAL A Magyar Élet mont-- !
reali kiadóhivatalának címe: 4698 Van Horné Ave
Telefon: 735-145- 8 — A kiadóhivatalt SAS LASZló vezeti
AMI
Olvassa a W@VM ELET-et- !
TÓTH ÖDÖNNÉ jólismert vegy-tisztító-mes- ter
Montreálban is vezet elsőrendű
szép munkájával
Telefon: HU 9-14-
51
?
Ruhák öltönyök pullóverek függönyök tisztításáért
festéséért telefonhívásra érte küldök és hazaszállítom
SZŐNYEG ÉS KÁRPITOZOTT BŰTOR
TISZTÍTÁSA AZ ÖN OTTHONÁBAN IS!
TELEFON:
Őszi olasz férHcipok
ELEGÁNS ÜJ FAZONOKBAN NAGY VÁLASZTÉKBAN
AZ
k 3
y5ZL?Ld£j4 _r#
HU 4-12-
59
I SAROSI
SHOES nal
Tekintse meg legújabb modeljelmel 1
476 St Catherine W Tel 861-698- 4 MONTREAL
mmmmm
Mimi
%í
9 munka © Jé fizetés
64 Evans Ave Toronto 18
Hívja Mr HORVAT-o- t vagy Mr GINDLI-- t
Telefon : gl 9-9-
271
-j-JIWMUaaurjimMíwmwmmmmmimiumwmumiMKMmmrmmmmrmr&
J REISZ
bélyeg-szaküzl- et
Bélyegek és kellékek nagy vá'
lasztékban raktárról kaphatók
4622 PARK AVE MONTREAL
Telefon: 274-861- 9
Legfinomabb csemegeáruk n világ minden tájáról
Világhírű GLÓBUS húskonzervek és jam-e- k
Magyar hentesáru különlegességek
Napoma friss tejtermékek kenyér és péksütemények
Európai cukrászsütemények
BOURETT Delicatessen & Pastrv
5771 Victoria Ave - Tel: RE 3-84- 62
Tulajdonosok: P GERLE D RATKY
SZABAD PARKOLÁS
OLVASSA SZILVASSY LASZLÓ LAPJÁT A KÉPES VILÁGHIRADÓt
a szabad világ egyetlen magyar képes családi
folyóiratát
MEGJELENIK HAVONKÉNT 52 OLDALON
Regények novellák cikkek költemények képes be-számolók
az emigráns magyarok életéről a világ minden
tájáról — Humor horoszkóp keresztrejtvény stb — A
Képes Világhiradó gazdag tartalmával az egész család-nak
szórakozást nyújt — Előfizethető 6 dollárért egy
évre a Képes Világhiradó kiadóhivatalában: 50 lA Bloor
Street West Torontó — és helyi ügynökségeinknél
Kapható magyar üzletekben Kanada Észak-Ameri- ka és
Dél-Ameri- ka magyarlakta városaiban
ÉS MAGYAROKNAK - MAGYAR SZÍVVEL
SZÍVESEN AJÁNLJUK
AZ
budapesti
REFWfiTUS E0YESUL
president
rr T T i T TVT A ÉLET— BALESET— KÓRHÁZI— BETEGSEGÉLY IV I 1 UllU CSALÁDI ÉS TANULMANYSEGÉLY BIZTOSÍTÁSAIT
LEGIONER-- I BETHLEN OTTHONUNK
GYERMEK-- ÉS ÖREGGONDOZASAVAL EGYÜTT
3216 NEW MEXICO AVENUE N Wf WASHINGTON D C 20016
TELEFON: (202) 244-755- 5
Bővebb felvilágosításért küldje be az alábbi szelvényt torontói irodánk címére:
THE HUNGÁRIÁN REFORMED FEDERATION OF AMERICA
100 Adelaide St W — Torontó Ont — Ph: EM 4-19- 20
Object Description
| Rating | |
| Title | Magyar Elet, October 02, 1965 |
| Language | hu |
| Subject | Hungary -- Newspapers; Newspapers -- Hungary; Hungarian Canadians Newspapers |
| Date | 1965-10-02 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Magyad2000285 |
Description
| Title | 000466 |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| OCR text | i ' ' ' f „- - -: MAGYAR ÉLET 1965 október 2 12 oldal ONTREÁL MONTREÁL MONTREÁL MONTREÁL MONTREÁL © MONTREÁL MONTREÁL © AZ OLVASÓ LEVELESBŐL Külügyeink beiü Sisa István érdekes sdt drámai cikke (Mi lesz veled Magyar Amerika?) felvetet-te bennem a kérdést: Mi lesz veled Magyar Kanada? A fe-leleten gondolkozva hasonló-ságokat de különbségeket is találtam az USA es Kanada magyarjainak szervezeti ele-teben A Kanadai Magjoiok Szö-vetsége nézetem szcnnt a ka-nadai magyarság külügymi-nisztériuma Bíralo el nél-kül mondom ezt mert ugy latom hogy a KSZM ezt a funkciót tölti be legjobban Bar mas oisagban is ko ét-nek SiujLnck tekinti Ma-gjai oisag sisat s helyes ugjes lépesekkel igyekszik fchik'igosilani a illetékes kanadaiakat 11 a munka aonban nem selcs alapo-kon njugsik csupán egj-k- et ccto Mg7i Toiontó cs Montinál (ahol a Nag) bizott-ság a KMSZ rcsenek tekin-ti magát) ol kicgcsziti egy-mást ctucn s legutóbb az ottawai magjai ok kicsi de lelkes csopoitja is icszUclt egy fontos akcióban A KMSZ lendezi a toron-tói a Nagybizottsag a mont-íea- h magjar ünnepelj eket A7l lnstm ezek az ünnepe-ljek adjak a anyagi alapza-tot De ezek az ünnepeljek sapios alacsony szinvonalat képviselnek Rcpie7entativ szónokok szeicplok es ven-degek kepeiednek clképpesz-toe-n giccses műsorszámok-kal méltatlanul beprote-zsa- lt íokon-gycickc- k kínló-dó mutatványahal ("nem hagyhattuk ki oket") ami nek cl — higyjék — magyar J hagyományok őizcschez sem-mi koc Hiába szerepel a Kodály Együttes ha muso-lana- k hatásat gyenge szá-mokkal lei ontják Elképzel-hető hogy az ilyen ünnepsé-gen egj' kanadai közéleti sze-mély milyen kínnal vesz íészt (Ezek a megjegyzések nem a vidéki magyar egye-sületek sereny és lelkes mű-kedvelő pióbálkozásaira vo ARÉNA Gyógyszer lár Tul SAUL S SINGER Különlegességeink: Gyógy-szerkűld- és Magyarország-ra sebészeti és ortopéd kellékek méret után is 85 MOUNT ROYAL W Moneraál Tel: VI 4-11- 34 X3S KEca miű- - D0UI BMMJ5JJUlUAtfKLJl'V IKKA főképviselete: Figyelem nyugdíjasok és bárho-vá lehet továbbítani a Pcn-sion-csek-ket ha a nyugdí-jas több mint 25 éve van Kanadában natkoznak Ezeknek megvan a és senki nem vár tőlük klasszikus o-pera-clőad-ásokat de a köz-ponti szerv a ma-gyarok reprezentatív szerve mclto módon kell hogy kép-viselje a magyarságot és nem alkudhat a színvonalból) Kulturális rendezése szak-felad- at nem szegyen rá szakembert fel-kérni ! A KMSZ-- t szerintem súlyos adminisztratív mulasztások terhelik helyesebben a szer-C7ked- és legelső lépéseit sem tette még meg Nem tu-dom ane már alapszabá-lj- a de címét telefonszámát ma sem lehet megtalálni Meg merem kérdezni hogy a kanadai magyar szervc7etek (dz összes) listáját megkísé-ícltc- e mar összeállítani Van-- e kanadai magjar cím-listája agy ci csak a kom-munistáknak van? Egyálta- - ni!lll!IO!ll!l!l[!lllll[llinilllBlllin Van — Telefon: Kanadai ! már kanadai -- ''-' i'-- ' Ián van--e a szerve-zésnek e magyarok által oly kevésre becsült ténykedés-nek a KMSZ-ben- ? Van-- e va-laki aki például a ka-nadai kommunisták tevékenységet vagy nem fontos? És így tovább a és ha a szervezeti kérdésekre kedvező választ kapnék ak-kor tovább kérdezném: mit tervez a a magyar if-jak nevelése terén? (Tudok hétvégi nyári magyar isko-lákról tudok cserkész-nev- e lésről és tudok magyar egye-temi szemináriumról Kana dában de arról nem hallot-tam hogy a KMSZ ezen a té-ren volna) kellene e a kanadai ma gyar művészettel foglalkozni és kéz a kézben terjeszkedni? Nem kellene-- e oi egekért vala-mit tenni — a is adna hozzá pénzt Nem kérek Egyszeiű vagyontalan hentes és vagyok 1961 -- ig Győrben dolgoztam akkor politikai magatartásom miatt elítéltek 3 évié "Konok hallgatás" miatt 15 hónapig macánzárkán Euészsécem leromlott kétszer ke rültem rabkorházba Közben a feleségem egy magán moso-dában napi 10 órát dolgozott hogy két iskolás gyermekün-ket eltartsa Szabadulásom után nem jutottam megfelelő kei esethez és a rendőrség állandóan zaklatott Menekül nöm kellett 1964 november 2-á- n sikerült bejutnom egy je-gelt hütovagonba Először derékig jégben álltam a vagon átvizsgálása után félig megíagyva jöttem ki a vagonba ahol azonban még mindig hideg volt A vagon --akománya mínusz 42 fokra fagyasztott szarvashus volt Ot np'e állva sötétben és étlen-szomja- n 7-é- n érkeztem lünc-henb- e ahol a rendőrök nem hittek a szemüknek amikor megtaláltak Dermedten szálltam ki a vagonból majd né-hány napig voltam de aztán eltávoztam onnan s nem éieztem hogy különösebb bajom lenne 1965 január-jában munkát kaptam ekkor azonban betegség jelentke-zett amit az utazáson szereztem Bal lábam megfagyott s kezdett Más is történt: az út alatt egyszer a ra-komány megcsúszott és engem a vagon falához szorított Ket fogam kitört s hosszú ideig eszméletlen voltam az utéstól Most az egész alsó fogsorom fertőződni kezdett ki kellett venni Betegen és egyre nehezebben dolgozom Ott hon maiadt családomat segíteni nem tudom Magam is se--i gitscgie szorulok Nem szokatlan de nehéz a nélkülözés Aki teheti segítsen íajtam Szabó József 7 Hauptpost-- 1 GERMANY ÉV 5206 DES Mary CÉGÜNK Magyar 100 forintos $210-é- rt ! PAR ELSŐRENDŰ NŐI NYLON SEAMLESS HARISNYA $2740 ÉRTÉKBEN I T F fctróíl-ÍMape- 160 st viateur east st oda-viss- za mxnnmmMmMméMmsmmmmm Női es saját áruk férfi NAGY GYÁRI ÁRON VESUVIO Segítséget 4721 Horné Room 7 737-498- 5 Olasz Sí-pulover- ek Antilop Cardiganok Pulóverek Magyarországba létjogosultságuk megnyilatkozások tudunk helyet biztosí-tani hajón vagy Vizumok Magyar Román Szlovák -1'-1- ""1 uw """"--'iiVii'iniirB- r gyein gazdája ismeri magyar ez kéidezcst KMSZ Nem spoittal sajtóval az mészáros voltam utaz-tam kórházban sebesedni Suttgart Európai Ctd liívja A magyar részére magyar szentmise van de fél 10-ko- r Holy Church 4211 Avenue magyar fran-cia oktatása szombat dél-után nélkül Thomas 845-797- 0 ! lehet az új Tu-- zex VI felől lehetne-- e jóléti irodánk ahová élelemért for dulhat aki éhes? Tudom hogy e látomások mind me lesznek és azt is tudom hogy mi más fajta vagyunk mi akiket nehéz nyáj-b- a szervezni de néha az az érzésem hogy mégis nyáj csak Azt is tudom hogy né-hány buzgó vezetőn nem le-het azt amit a tá-volmaradóknak kellene elvé-gezni segíteni De néha az a hogy a kanadai szer-vezetlensége nem eléggé az R 4 A 1 s't Luclen látható képen Witt László hatodik lett az Egyesült Államok A versenyt Pál és - --—- Valamennyi és hajós-társasá- g TLravell hivatalos képviselete vakációjára Kelet-Ném- et kormány jBureau : - R V $ J-- - ÉS EURÓPAI UTA1 ÍCWjív útlevelek beszerzése kihozatala ügyében -- t KEDVEZMÉNYES TÉLI Miamiba Mexicoba és West Indiai HOTEL FOGLALASOK COTE NEIGES Montreal RE 3-46- 14 (Qucen és Lacombe kozott) RE 7-52- 18 TIZENÖTÉVES ÉVFORDULÓJÁRA 24 GARANTÁLTAN INGYEN! VV valamint gyáitmányú kötőt VÁLASZTÉKBAN Angol repülőn megszerzése: Folytathatnám tevékenykedett iiiiiiDiinniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii cMÜicd Jet-í- e MONTREALBAN o-katholik- usok vasárnap (lengyel) Esplanade Gyermekek valláskülönbség Father TÜAVEL SERVICE ALEX A KELEN LIMITED ííí'Ve'í UTAZÁS Még talán Cross TUZEX Szlovákiába Érdeklődni Uift-Certifica- te irodánkban 1467 Mansfield Street Montreal Tel: 2-95- 48 valamilyen részebbek "egyéniségek" vagyunk vagyunk szétszéledő clporolni sejtésem magyarok megdöbbentő aggasztja éérdekelteket és CRUISEok MESII l SUITE 504 1 J&Sisfi1SF iI -- SEil!ffl3Bljí A Co önök is olvas-ták ezt a borzasztó hírt a ka-nadai lapokban hogy Ma-gyarország nudis-ta telepet és játékkaszinót akar felállítani a Balaton mentén Ha a bécsi Reuter-hír tényleg igaz volna akkor most keserűen hát az a nagy vá-sári hangzavarral világgá kürtölt népi demokrata mely nem Balkán Párizsában de a mi Ba'ato-nun- k partjain jelenik majd meg a maga "meztelen" Lehet azonban hogy ké sői nyan kacsa az egész (vagy egy még későbbi ápri-lisi tréfa) — LZ&Á&fflSffi&ífSSSifmBiZ c j%mZ8$mmfmM§m&mn Texasban csempészése elítélték a montreali Rivard-o- t ügye nemrég megrázkódtatta a kanadai cigarettázó repülő- - MONTREAL! MOZAIK (Montreál) holtversenyben sakk-bajnokságán Lombardy MAGYARORSZÁGI vizumok hozzátartozók UTAZÁSOK: Szigetekre Csomagok Ritka ajánlat! yliwMj ÜADS0 TA EPASRS Hi-F-i Telefon: Bizonyára (Hungary) megállapít-hatnánk: kul-túrfölény Bukarestben való-ságában mindenesetre nyerte Boross Ida énekművésznő montreali vendégszereplését nagy érdeklődés előzte meg Az 56-o- s időkben híressé vált honvágy-da- l énekese itt ta-lálkozott a dal akkori hangszerelőjével Tassy Ta STREET 29 RE 3-55- 76 a ! B ez beíratás A SNOWDOWN BALETT STÚDIÓBAN Matrv és balett- - mestere kezdő 15-é- n Felvpfel már kortól Haladók távábbképzésc Queen Marj' Road 16 482-925- 4 BALETT AKROBATIKA DZSESZ TÁNCOK 844-893- 3 gyönyörűséges lioltversenyben KŐSZEGI munkát díjmentesen hozzuk el Montreal egész C-OTP-T TCHPA 4203 Colonial (Rachel 72 East ' RÁDIÓ gBaKKwWBWHamg JUJiil'Mipmi'm1 Jjaü-L!- - —i-íiitojiAJ- ir '$?!¥ '{""'"ifw "-?- ?% ci53i r'rsp? issí --ítí kilóg a lóláb Nyilván a ben-nünket tőlünk még levegőt is sajnálok eszelhet-ték ki ezt az undok magyar-országi "csemegét" hogy ez-zel is ártsanak jó hírünknek és a nudista-gamblin- g ször-nyűségeket elíté-lő civilizált er-kölcsi magaslaton álló Nem nehéz Reu ter híradás mögött felfedez-ni velünk ellenséges kezét A nekünk oly sokat arto gipsy gu lasch" kultuszok mellé most ezt a nudista-gamblin- g kultuszt is mi nya kunkba akarjak varrni lelkek Itt az ideje az ellen azonnal legerélyesebben til-- B Montreál mpry rr-CyrTVrWTVTyrv?- jr"j"- w-p- ™ iTWffiTOyrvyy'Vj 1 rsrSStl kábítószerek miatt akinek közéletet A Ri-vard egyik őrével Bcnkő ugyancsak újból a Állami 4 Telefon: A A T mmi - UUID : — s 3 ~ ' i ! Ti T— Ti'nrT I I iMiWfT" --- !' -- ' " _v-- i 1 ' " v- - !s- - B 1 ' ' ' - -f-- V-'ÍCÍ- W VÍT-- ~ i- - ™- - ji a a es a a a v mással Ismét három helyen vezet magyar iskolát a montreali magyar római katolikus egy-házközség (Egy magát nevező montreali csoport a sem a Ró ma alá tartozó magyar gö- - rogkalolikusok közé) Telefon: RE 7-62- 41 WILHELM VIZEL IMPORTED ENGLISH WOOLEN Ha hazalátogat lepje meg hozzátartozóit angol szövettel nagykereskedői árban 4550 — MONTREAL QUE ~ífflJW'lll'ilWU'll)'JlJIBiJWWHWUIBJiLWiluaai!IKfMiJ -- UWIFMB GLASS GYÖRGY Külonlogoi szemüvegek CONTACT LENCSÉK 5623-- A Cote des Neigcs riwjF'm]'Mlll"1'"'l'w'"Mln'"l-'l-L™m- ' Hirdessen MAGYAR ELET-be- n Nánásy Megkezdődött TTricTPrií Pprpnr a Operaház szólótáncosa vezeiesevei Üj tanfolyam indul szeptember éves — 5180 Apt — — területéről sarok) Rachel £~ fSlíp ffi6ías§§ti iglii VT1 -- cvsESísíwj&iKíisajftíaej!-- környező mindenkor közismerten nem-zetünknek a propa-ganda legújabb ádáz takozznunk! ó-ka-toliku-snak nem tartozik ró-mai katolikusok BOURRET Res: RE 3-79- 25 Név : Cím : Telefon : MONTREALI KIADÓHIVATAL A Magyar Élet mont-- ! reali kiadóhivatalának címe: 4698 Van Horné Ave Telefon: 735-145- 8 — A kiadóhivatalt SAS LASZló vezeti AMI Olvassa a W@VM ELET-et- ! TÓTH ÖDÖNNÉ jólismert vegy-tisztító-mes- ter Montreálban is vezet elsőrendű szép munkájával Telefon: HU 9-14- 51 ? Ruhák öltönyök pullóverek függönyök tisztításáért festéséért telefonhívásra érte küldök és hazaszállítom SZŐNYEG ÉS KÁRPITOZOTT BŰTOR TISZTÍTÁSA AZ ÖN OTTHONÁBAN IS! TELEFON: Őszi olasz férHcipok ELEGÁNS ÜJ FAZONOKBAN NAGY VÁLASZTÉKBAN AZ k 3 y5ZL?Ld£j4 _r# HU 4-12- 59 I SAROSI SHOES nal Tekintse meg legújabb modeljelmel 1 476 St Catherine W Tel 861-698- 4 MONTREAL mmmmm Mimi %í 9 munka © Jé fizetés 64 Evans Ave Toronto 18 Hívja Mr HORVAT-o- t vagy Mr GINDLI-- t Telefon : gl 9-9- 271 -j-JIWMUaaurjimMíwmwmmmmmimiumwmumiMKMmmrmmmmrmr& J REISZ bélyeg-szaküzl- et Bélyegek és kellékek nagy vá' lasztékban raktárról kaphatók 4622 PARK AVE MONTREAL Telefon: 274-861- 9 Legfinomabb csemegeáruk n világ minden tájáról Világhírű GLÓBUS húskonzervek és jam-e- k Magyar hentesáru különlegességek Napoma friss tejtermékek kenyér és péksütemények Európai cukrászsütemények BOURETT Delicatessen & Pastrv 5771 Victoria Ave - Tel: RE 3-84- 62 Tulajdonosok: P GERLE D RATKY SZABAD PARKOLÁS OLVASSA SZILVASSY LASZLÓ LAPJÁT A KÉPES VILÁGHIRADÓt a szabad világ egyetlen magyar képes családi folyóiratát MEGJELENIK HAVONKÉNT 52 OLDALON Regények novellák cikkek költemények képes be-számolók az emigráns magyarok életéről a világ minden tájáról — Humor horoszkóp keresztrejtvény stb — A Képes Világhiradó gazdag tartalmával az egész család-nak szórakozást nyújt — Előfizethető 6 dollárért egy évre a Képes Világhiradó kiadóhivatalában: 50 lA Bloor Street West Torontó — és helyi ügynökségeinknél Kapható magyar üzletekben Kanada Észak-Ameri- ka és Dél-Ameri- ka magyarlakta városaiban ÉS MAGYAROKNAK - MAGYAR SZÍVVEL SZÍVESEN AJÁNLJUK AZ budapesti REFWfiTUS E0YESUL president rr T T i T TVT A ÉLET— BALESET— KÓRHÁZI— BETEGSEGÉLY IV I 1 UllU CSALÁDI ÉS TANULMANYSEGÉLY BIZTOSÍTÁSAIT LEGIONER-- I BETHLEN OTTHONUNK GYERMEK-- ÉS ÖREGGONDOZASAVAL EGYÜTT 3216 NEW MEXICO AVENUE N Wf WASHINGTON D C 20016 TELEFON: (202) 244-755- 5 Bővebb felvilágosításért küldje be az alábbi szelvényt torontói irodánk címére: THE HUNGÁRIÁN REFORMED FEDERATION OF AMERICA 100 Adelaide St W — Torontó Ont — Ph: EM 4-19- 20 |
Tags
Comments
Post a Comment for 000466
