Magyar Elet, October 02, 1965

              0
ryCú-j-ífw&yw-- --
i' -
- :f5&- -
1965- - október 2 "MAGYAR ÉLET 7 oldal
) 1 - V i i
i v ' ' ' t?i:' rsT j ?r á -- !v ~ '-- t i ' : yj' bíhí ' ' ' í ' i 'fv''vv%vAvvvvvs''vvvvvSlvv' ' i~?wif-- í íítsc '' : í''iv: 'X ' ' ' ' C í ' : 'í ' f i - ?! i £" Ar- - ' ' Í'V - ' "í ' 5 ' ' Z? C'í V ' 6ta# kalauz cl zátainpii MEGHÍVÓ
A HAZASOK KLUBJA 1965 OKTÓBER 16-A- N így lett hajótörött Hajnal András a Csendes Óceánon SZOMBATON
NAGYSZABASÜ
ESTE 8 ÓRAKOR
A halászok komoran olvas-ták
a Flsherman új számát
mely megint hajótörésről
számolt be Hajnal András
hajója zátonyra futott az-tán
elsüllyedt Öt magát ki-mentették
a vízből Ilyen a
halászélet
Hajnal András június 13-á- n
csle tíz óra körül hajózott ki
Vancouverből a Blackncy
szigethez melv több mint
100 kilométerre van a part
jött is egy má-sik
hajó de nem tudta meg-közelíteni
a zátonyon akadt
hajót a sziklás vízben Haj-nal
András meg nem hagy
u
LJ J
tól s Sea Otter szigetcsoport-ban
Zátonyos sekélyes hely
ez ahol egy vízalatti járat-ban
közlekednek a lazacok
Hajnal András "Spring"-r-e
indult ezúttal egyedül
Négy és fél órát ment az
éjszakában aztán leállt hogy
várion a halvonulásra Vala
milyen sodrás mozgathatta
el helyéről mert egyszer
csak azt érezte hogy a hajó
megakadt Rádión nyomban
segítséget kért
Félóra a hullámok közi
Hamarosan hatta el a hajót mert ez azt
jelentette volna hogy le-mond
róla
Másik hajó is érkezett raj-ta
a társa akivel máskor e- -
Iiinil!lll!llllllllllllllll I IIIEI !' Illllll mm Ilffli 3 " ]m mmmm
TAMÁSI MIKLÓS:
Mindent el kell veszítenünk
legszebb bizalmainkat
és érezni erőtlenül
az űr ereje ringat
Reménytelen szép a remény
melyről a szív se tudhat
Az el nem mondott költemény
mondja ki önmagunkat
Sem való sem a képzelet
s a vegetatív élet
fel nem oldják a szégyened
bűn alá rendeltséged
El kell hogy vesszünk javunkért
és hitetlenül hinni
inni már nem a szomjunkért
de büntetésként inni
Inni életet és halált
mint a kiszáradt földek
isszák a mentő áradást
amely megöli őket
S átváltoznak valamivé
azzá és mégse azzá
így válunk mi is semmivé
s a semmin túl talajjá
A végtelennek földjeit
cképp munkálja bennünk
kínzó nyönyör'kegyélmes kín
s ki így rendelte lennünk
WwKr #%!Sf t" iBHH
--s-afv
TvT jHR
nlP
AGÓNIA
gyütt hajózik ki Ez gumi-csónakkal
igyekezett a köze-lébe
de nem boldogult Fel
is borult
A tenger erősebben kez-dett
hullámzani s végül fel-borította
a megakadt hajót
A 65 éves ember ekkor már
kénytelen volt vízbe ugrani
ellenben alig tudott elrugasz
Gombosi emlékek
Most már mosolyogva be-szél
a történtekről és kalan-dos
életéről vancouveri há-zában
Gombosra való a Du-nán
horgászott először de
akkor még nem gondolt ar-ra
hogy halász lesz és ráa-dásul
az óceánon Vasutas-nak
készült
29 éve él Kanadában ele
inte építkezett 1940 óta ha-lászik
Először egy 26 fect-e- s
hajója volt most egy 38-a- s
amelyet részben maga terve
zett Ezt a 14 tonnás kom-fortos
hajót Imámnak ne-vezte
el tréfából Amikor
útra kel akkor nem azt
mondja hogy az Imámmal
megy hanem: ímmel-ámma- l
A vancouveri halászok má-jusban
mennek ki a tenger-re
szeptemberben jönnek
vissza Kemény élet ez na-gyon
de meg lehel keresni
7000 dollárt amit ennyi idő
alatt máshol nemigen Nor-vég
jugoszláv és sok szorgal-mas
japán halász osztozik a
lazac-zsákmány- on angol ke-vés
Magyar csak egy
Űj hajó
Hajnal András bácsi főleg
"Spring" lazacot fog közte
néha 60" font súlyút is Vi-gyáznia
kell hogy a zsák-mány
túl nehéz ne legyen
mert elszakíthatja a hálót A
kifogott hal jégre kerül a ha-jóban
aztán értejönaz átye-- '
vő hajó a nyilt vízre Ez hoz
IS
kodni a hajótól a
hullámok Ha
nincs hullámzás akkor
volna a
sziklák egyikén de itt min-dig
van hullámzás és
sem engedi a
embert Hajnal
András 25 percig küzdött a
vízben de végül elérte a
pótlást új jeget is
Hajnal bácsi
a rádiózást is
és jól meg tudja magát
értetni társaival Akik nem
tudják hogy magyar azt hi-szik
skót mondja
És most mii tervez Hajnal
bácsi? Az hajó
után már kapott biztosítást
és hogy a munka se
már járt kinn a tenge-ren
egy kisebb úton
új hajót vesz
A 65 éves öreg halász
pödri meg a baju-szát
és amikor az
újra
hogy tovább
a új ha-jót
vennie akkor
így felel:
Mit nélküle ?
Rog
egyik
a Granville úti in-dián
bolt (976
Mayer Gyula
rendezte be ható-sági
ó fedezte fel
a kwakiutl indiánok egyik
remek
iránt
ma már nagy
meg művészi kö-rökben
A képek mellett más V
„ i mm niiniinitiiiilllllWIIUIIImmiin
iiiFi]jjjjiijrjijjj[iujiii]iiiijiiiiijiii[iiiiiiiii:iiiiiiiiiiiiiiJiJiiiiJiiiiiJiiiii[iJiii!J:iJtiisiiiiiiutiiiiiiiiiiiiiiiiJutii[uiiiiiiiiiiiiiii[iiiiiJii!iiiiiiiiiiit iiiuiiiijLiiiitiiiiiiijiiiitLjiiijiitiiiiji'i' '
-
!' -
—
—
—
j
Well snttg maybe
BUT NOT SAFI
A worm in a coxy w71
out the cold and the vvef
BUT DISEASE THE
COZIEST
THROUGH THE WARMEST
BL
If your has not
he is an easy for
diseases lurk
corner
CAN KILL OR
S?$ur Chile
THE 0NLY SURE PR0TECTI0N AGAINST
h
Your Dactor or Your Health
süllyedő
visszalökték
meg-állhatott
zátonyon
meg-kapaszkodni
bajbajutott
mentőcsónakot
természete-sen
megtanul-ta
elsüllyedt
hiányoz-zék
Hama-rosan
ma-gabiztosan
újságíró á-mulatá-ban
megkérdezi
szükséges-- e ha-dakoznia
iengerrei
egyszerű-en
csináljak
Vancouver legérde-kesebb
idegenforgalmi neve-zetessége
népművészeti
Granville) mű-kereskedő
segítséggel
főnökének primitív
festményeit amelyek
érdeklődés
nyilvánul
inilWIIIIM!l!lll!lllllilll!ll!IIBI!IIIII! llllllllllllllllllllllllllllllllllíllllllllllllllllllIIIBIIIIIlifflIIIIIIIII
bíanket home
keep
CAN ENTER
HOME AND PASS
ANKÉT
child been immu- - nized mark
that just around
every
DISEASES THAT MM
POUOMYELITfiS
DIPHTHERIA
WH0CP1NG
TETANUS
SMAUPOX
Consult Department
BZATION WEEK-Sep- i0 20-2- 6
VANC
E közérdekű hirdetés megjelenését lehetővé tette:
a SZENDROVITS LÁSZLÓ vezetése alatt álló
WEINSTEIN GYÓGYSZERTÁR
és a
MAGYAR ÉLET
fTfttljm-ai''YlÍy"- " )[fa1a sy
Hajnal András és felesége az Imám mellett
VANCOUVERI KÉPESLAP
A vancouveri egyetemisták régi diák-álm- ot valósítot-tak
meg: osztályozták tanáraikat és nyilvánosságra hozták
a "bizonyítványt" Néhány professzort alaposan kifizettek
— Vancouver új egyeteme pompás akropoliszként emelke-dik
Burnaby városrész fölé A központi épület melyről ha-vas
hegyekre nyílik pazar kilátás magyar mérnök Kiss
László terve alapján épült
Még ma i? sokakat foglalkoztat az északi útján lezu
hant DC-6- B ícpülögép esete Az ötvenkét halott között volt
Kolcszár István vancouveri magyar bányarobbantó is Fel
is vetődött hogy nem ő vitt-- e robbanószert a gépen de
munkaadói közölték hogyha netalán vitt volna akkor is
betartotta volna a biztonsági előírásokat mert lelkiismere-tes
megbízható ember volt Valószínűbb hogy másvalaki
követett el gyilkos és öngyilkos robbantást miután előző-leg
hagyösszegü biztosítást kötött
Igazi "londoni" ötlet: a Georgia szállótól emeletes va-losné- ző
autóbuszok Indulnak a városba a Stanley Parkba
n kínai negyedbe stb — Igazi vadnyugati plonlr-ötlet- : az
idei csendestengeri kiállításon teve-versen- y is volt élvo-nalbeli
lovasok közreműködésével (Az aranyásók Idejé-ben
egy vállalkozó már próbálkozott teve-fuvarr- al a Fraser
völgyében Szerk)
OUVERI MOZAIK
indián műtárgyakat is gaz-dag
választékban gyűjtött
össze (És ezért az indiánok
tiszteletbeli főnökké is vá-lasztottá- k)
Kanada idei sakkbajnok-ságát
Vancouverben rendez-ték
és Macskássy Előd aki
korábban már kétszer meg-szerezte
a bajnoki címet ez-úttal
harmadik lett
iocjoi aocaoc
Vancouver elmcgyógyinté-be- n
jelentős kísérleteket vé-gez
dr Greiner A magyar
orvos a különböző csillapító
szerek mellékhatásait (bőr
elszíneződése az arcon stb)
vizsgálja Egy-ké- t magyar la-kója
is van az intézetnek
Nem bírták el az emigráns
sors terheit megroppantak
—mondja Ft Lackó S J a
kórház papja a vancouveri
szlovákok lelkésze
30E30E 30E30I
SZÜRETI BÁLT
rendez a Szent Erzsébet Egyházközség termeiben
Kiváló magyaros zenekar szőlőskert csőszlányok
szőlőlopás friss must büfé tánc éjfélig
(Kérjük a hölgyeket lehetőleg népviseletben vagy
magyar ruhában jöjjenek)
Belépődíj: férfiaknak 5200 — Hölgyeknek $100
SSS$Í$SSx$hSSxH ÜJRA MEGNYÍLT
A MAGYARSÁG LEGELEGÁNSABB ÉS LEGJOBB
SZABÓ SZALONJA
Rajnai László visszatért Torontóba
és műhelyét megnyiotta
FAMOUS CUSTOM TAILORING
3016 BATHURST STREET — 787-763- 7 I
iM&$&§4S&$&$4Q&$&$
MINDENFAJTA KALIFORNIAI
SZŐLŐ
RENDELÉSRE NAPONTA FRISSEN PRÉSELT MUST
BOROSHORDÓK — SZŐLÖPRÉSEK — DEMIZSONOK
Califfornia Grape Disf ribufors
ffo Qt NYITVA NAPONTA REGGEL 9-T-ÖL
TOr ESTE 9 ŐRAIG
piiBiiiiHniiiBra
I0E30I
50 Caledonia Park Road
Tel: LE 3-79-
27 LE 3-79-
28
Két nagy épület fronttal az utcára
i Olvassa a MAGYAR ÉLET-et- !
BRAUN ELECTRIC C0
Egy telefonhívással minden elektromossági problémáját
megoldjuk inspektori felülvizsgálással és jótállással
MINDENFAJTA ELEKTROMOS FtiTÉS B
JAVÍTÁS ÉS ELADÁS
— MAR $10 ELŐLEGGEL RÉSZLETRE IS —
KERESSE FEL ÜZLETEMET BIZALOMMAL
611 Brock Ave - 532-340- 8 532-592- 6
(BLOOR STREET WEST SAROK)
aocaoc
(S PADI NA SAROK)
Európai méteráruk kabátszövetek gyapjú ruhaanyagok
selymek Női kabátok kosztümök ruhák szoknyák sport-áruk
Félmillió dolláros gyári kiárusítása több mint 50°ó
al olcsóbban
Tisztelettel
Klement fötakaritó
aoDoc "1
0E30E 30E30E aocaoi aocaoc 30E30E 30E30I aocaoc 30Eí 30E30: 301 30C3O: 30E30: socao: aoca
"Sítí-- V
"v-jJí- íí" rfft!''
"!
D
n
D
Q
ü
0
o
Do
o
D
B-
- " " - -- -- --"
o
Do
o
o
o0o
o
o
Do
o
n