000012 |
Previous | 8 of 12 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
+ - + - - i iyiii " mmmmmmf' - - #? % % - --"- - - m %
J nldnl MAGYAR CLFT 1072 aru£ l
NEW YORK NEW YORK NEW YORK ♦ NEW YORK NEW YORK NEW YORK
VIII
INDULÁS IIVZAFELn
Szerdán késő délután a Tájékoztatás-ügv- l
Minisztérium cgvlk magasállású
tisztviselője és két bájos fiatal hölgv
tigvan-sa- k a Minisztériumból kivertek ki
a repülőtérre A vámőrség nem engedte
keresztül a hölgveket ígv átadták cgv
Választási iíívclí! voltam
I)r Poíbíiiv
harmadiknak — Miss Trihnek hívták —
aki á mű (sepert belitl várakozott rámi
Segítségeiéi elég hamar kcrcsztüljutot- - kén hullámzik a hanyatló nap sugarának
tam a vámvizsgálaton Saigonban sémi-- 1 a el-m- it
sem ettem majd Hong Kongban' múlt héten történteken s koben sok
vagv Tokióban ahol nem ilven szigorú a minden megértettem ami mindezdetg
vámvizsgálat mint Dél-Victnamba- n' rejtélvcs homálvha hurkolóott
Sajnáljuk hogv elmegv jöjjön vissza' Miért hívtak össze % külföldi megft-„lii- m _ k --„-
u
i--
!-m - iivíiv!viri uvelőt' Aért houv ellensúlv ózzak a
tllVlWIM't 'UVVIIUl WIVI( !"'-"- '
és Miss Trih Kezetráztunk és már cl is
tűntem az Air I'ranec belsejében mely
Jlong-Kongb- a majd Tokióba visz engem
Tokióból Honoluluba repülök és onnan
Los Angelesen keresztül haza
Kinéztem az ablakon Kíséiőim még
mindig ott álltak és integetlek annak a
messzitől jött sok mindent látott ma-gvat
nak
i:iAiriKi:nrsrK
a repoiiígipen
Hong-Kongo- t clhagvtuk és Japán fővá-los- a
felé t épülünk A japán tenger szűr--
iTi%'
amerikai sajtó helvi képviselőinek elfo-gult
és félrevezető jelentéseit Hért let
tek választási megligvelők a világsajtó
képviselői és ezért nem lettek azok az
amei ikaiak
Miért hívtak engem és a
Amerikát nem lehetett teljesen
kikapcsolni és a fiatalság
megbíztak liúk legtöbbje távolról
sem volt liberális noha a Berkclev Crim-só- n
szerkesztője is köztük volt Velem
kapcsolatban az volt a helvzet hogv ame-rikai
voltam de magvar és európai ha- -
megáldva State Depart-ment
tanácsadója is voltam mégsem
imnuimwtinnMiiiiniiimuuuwiimromOTW
A KWADAI MXGYAR SABDSAGIIRCOS SZOVETSÜG:
A Szentkorona védelmeken
A Szövetség az alábbi táviratot szövegezte meg Nlvm elnökhöz és kéri
a kanadai nuigvatnkat hogv az angol szöveget vágjak ki az újságból írják
alá és ígv jutassak el az alábbi límic: l'anadlui Hungárián Kreolom Flgh-len- i
Assoe I O llo 114 Iwrunto 10 Ont — Kérik hogv a borítékba tervé-nek
he epv 10 centest hogy a küldő neve szeiepclhessen a távirat alatt
I w
being a citlen of Canada
or
lesldent of Canada
Wlsli to cspress mv deep cnnvlclion as a fonner cltizien oí Hungary
Ihat Ihe Uovil St Stcphan's Ctovvn novv in Itust In the pessessions ol the
Govciniuciit of the United States be tetaitied in tlieir possessions and not
he i cicised to the present Iltmgariin lommutilsta satellite tegitne uhu I
maiiitain has no valid tegal light io disposses me
I believc ihat the Rnval Sl Stcphcn's Crown should be relalned In lls
piesent mstodi iinlil llüngatv is lice and ihe Government ol Hungary is'
and liulv tepiesentative
NAPLÓ
1321 december 29 — BOLDOG HUSZÁR GASI'AR
pálosienJI szeizetes napja
1823 Január I: - világ cgvlk legnagvobb költőjé-nek
és szabadsaghósének- - PETŐFI S INDOKNAK szil-K'tésnap- ja
IMI január 3: - KOSSUTH LMOS meglelem az
nmetikai szenátus előli cs beszédet mondott! „Neveze-tes
lém az cmbeilseg löileneteben hogv míg a múlt-ban
csak a dksőseg lészesült megtiszteltetésben ez
a nagv köztársaság ejtv üldozeltet lészesíl a legnagvobb
megbecsülésben aki — isak hauolt cgv Igazságos
Ügvéit "
1869 Január 2: - JOIIWN'ES HRAHMS német 7e-nesz- ét
ző megküldte a kiadónak a „Magvar Táncokat"
kiemelve hogv ő csak alkalmazta nem szeiczte aokat
yenekaria
iVi:
Güsslng cgv kori Né-metújvár
a Hallhvanvak
ősi fészke két múlva a
növénv kedvelő közönség
cgvlk úticélja lesz Güs
ugvanis cgv olyan
botanikus kertet létesíte-nek
amclvnck növénv
mind megtalálhatók ma-gvar
Catolus Cluslus (ab-ban
Klöbcn a tudósok la-tin
neveket használlak elő-szeretettel)
állal ftott lóik
századi botanikus kőimé-ben
Ezzel cgv időben meg-kezdték
a munkálatokat
cgv Catolus Clushts szobor
létesítésére mehet a
Dalthvanvlak várának ud- -
villán állítanak majd lel
iuiititiiiTitiiitiiitiiiiiiiiiituiiitniiiitiiitiitiiHtiifTtiutiiiitittfiuiititiifiiitiiiiiiin niiimifitittmiiiituiiitittiittitiiiiitiiittiiittitiiitniiiitiitiiffitiiiiiiiittttt
f —ni vrrvs~"r5yr
m - Hi s? v v?
' s v- --- -
' fcRrfíSWW
íLmj-v- j
Vietnámban
- AW s v
i
v
az
év
fő
slngban
el
a
az
i
i
— —
04 -- '
v "
xX X s -
A V--S " % s i '
t
-
{ t S a D6U Tt - v W i Mfcr v__s
i I rB£ fm ? ~ 1aÍi
eH ' 'MiwaMr i 7Kt W~ tTTW ' t r
_ _ 4 mmk % w 1
Mindnvájtink kedvence: a tkMfriknt}V Vsi Vbőidog újévet khán!"
I
mciíf
András
Elgondolkoztam Elgondolkoztam
diákszerkesz-tőket- ?
jóhiszeműségé-be
A
gvománvokkal
indcpeinlcnt
Jfc- -
mmu
F
I
% c
sorozluttak bele a State Department hi
vatalos állománvába Kzentúl a Magvar
Szabadságharcos Szövetség elnökéné'
nem kellett attól tartanioV hogv valami
vérzöszhü amerikai liberálist találtak
aki minden megért és megbocsát ahogv
kommunistákról van szó
Mcgliamlsítotlák-- c a választásokat?
Véleménvem és sokunk veleménve s7L
rint: nem Sőt becsületcsen igvekeztek
azon hogv az adott szerencsétlen kőiül
ménvek között — csak cgv lista indult
— a reCerenJum tisztességes jellegét biz-tosítsák
rtszintén szólva nem volt szük-ségük
semmiféle csalásra Ismerték a
közhangulatot tudták hogv nem Thieu-t- a vavaznak elsősorban hanem a kom-munisták
ellen rendért stabilitásért
nvugalomért Thieu Kv és Minh tábor-noko- k
politikai programja között nincs
különbség: csak személves dilferenciák
voltak üzt tudta a nép és ezért szavazott
Thieuia hogv megóvja az országot cgv kormám változás Izgalmaitól
Klhlhctők a Jelentett számok? rn el-hiszem
a szavazáson résztvettek számát
(83%) de megkérdőjelezem a Thieura
Szovjet „blabla" a maóizmusról
A halandzsa — avagv
művészi mellébeszélés —
nemzetközi kifejezése a
„blabla" mind az angolok
mind a lianciák gvakran
alkalmazzák Nos a szov-jet
„közv élemény-megdol-ilolgozó- "
gépezet munkába
lépett hogy „tájékoztassa"
a népet a Jelenleg legrette-gettebb
ideológiától: a maó-izmusról
Ezúttal cgv akadémikust
bíztak meg hogy a PRAV-DA
hasábjain közérthető
módon magvarázj Mao
Ce-tun- g elveit Néhánv ki-ragad- ott
Idézetet közlünk
I'Jotr redoizejev cikkéből
méhben több a blabla —
és kevesebb a közérthető-ség
Mindeneselte: új tol- -
ajnvch alakul ki az új
uiiuuMiKuivos
marxlmus-lvnlnlzmus- t
ka
évadban
nagvbefohástgva
hűséges
iiiiiiiiiiiMiiitiiiiMiiiimiiiiiiitiiiiitMiitttiiiiiiiiiimiiiii!iii!itiiiiiiiiiiiiiiuiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiminiN4
iMhitlsenty lierccgprímás
levele
ér-- 1
tesítclte Mlndszenty
Cj Al- -
S í szenátor állal a Magvar
Szent Korona ügvében be--
mujtásra ketült
ti Javaslatoktól
?(kin Hogan
és Dole szenátor
a
washingtoni
irodáját arról a Her-cegprímás
azonos szüvcfil
köszönte
Korona ügvében kifejtett
tevékenvségüket A két
amerikai
2án sajtonvi-latkoza- t
áhan
a levél
szövegét
Hogan év
J0-á- n 24
társával Képviselőházban
uktober 29n Dole szená
társával Szenátus
ban be
a Magyar Szent Korona-ta- k
további őri-zttbe- n tariásiM
( hercegprímás
levelének magvar fordítá
siját teljes
ram:
pmmmmm
A legmélyebb
i
áüítúlaz ledaolt Ol'it nitnin#r
a magas többséget 65—70" --ot
elhinnék E a differencia nem szűk- -
ségképpen a kormánv hibája: messze
északon agv a dzsungel-vidéké- n messze
vezetői talán nem
elég akkurátusak voltaK a szám'áásban)
s bizomo fokig túlzással jelentették
Saigonba a v egeredménveket I
Végül: lesz a s- -a Dcl-VIctnam-n-ak
é sokat szenvedett népének? Meg-vőződése- m
hogv amerikai visvavo-- l
ndás nem lesz tu?sagoan gvors ame-'ik- ai
anvagi és elméleti segítség leg-alább
részben továbbra is i-ende'k-ezésre
áll és ha amerikai belpolitikai
nem mérgezik meg megint a levegőt
daát cgv een belül a vietnami hadse-reg
a kormánv és megbízható
lesz s elég erős arra hogv báthol és
bármikor szembeszálljon Viet Conggalj
Hz elvégre már
Ahogv a fiatal és szimpatikus
zredes mondta nekem: „Az amerikai
hadsereget nem
?)ífznl Isten mi magunk ha-marosan
olvan hehzctbe legvünk
hégezhessük a munkát mi magunk
Higvjc cl már nincs messze az idő
megtehetjük ezt cs mi meg is fogjuk
tenni higvjc cl nekem"
Mindez nemcsak a vietnamiak de
mcrlka Kurópa és a szabad világ érde-ke
Etősen remélem és a látottak alap-ján
bízom is benne a ez-icd- es hamatosan élő
válnak majd Adja Isten úgy le-gv- en
—
(?) beállítottságú káderek-i- o
támaszkodva átformál
ta a hadsereget meghono-- 5
a katonaságban a
nacionalizmust és a nagy-hatalmi
szelk
kardossal onc easl 42st room 802 lel: 867-602- 0
nrcsi POSTA
t necsi ftiaivus-pinc- c
mét (?) a vak alárendelt- - után most Münchenben is
st'get és személv lségé-- J a magvar köt-nek
Istenitését Mao Ce-- j mány egy hasonló vendég-tun- a
és cgvút'j 'áto üzemet létesíteni Mar
lal fél a hadseregtől (?)'a hivatalos küldütlek meg
unnak forradalmi magva- - is egveztek a bajor
a maoisták most mánnval és úgy fest a d-cgv-más
után hajtják végtejlog az olimpia kezde-- a
tisztogatásokat csíra-- 1 lére a magvar elletem Is
Jábait elfojtva a
mozgalmat a liadse-légbe-n
(Most Jön a teteje:)
klnvltja kapuit
Hurgcnland rekonNze- -
zonl zárt kíizöl- -
A maolzmus — kínalzált a „iiLu-nliH- li Unnám
szocláhovlnlzmus idegenforgalmi hivatala
nck megvüt a szoclálmlllla- - sdiasem volt még annvl
képel Anlllenlnlsta i—i _ ivHi „ u „ i i H„1l: -i- -'- v- - i -- "u"'a II poiuiKai uranuai ez amely a-licpi- ?c kömvékén so- - botKolasa során mert néa u„ d amn u hgszávonavyajeptíluafniauznkeikofeljóeagzléásslsz:ealbváknevll nhoazezloánaalklsalraja c♦élIodkohmoíztani a"i finuborrils„„„„c c ub fl „ttr
t mt1t 1972-r- e vr„aA maoizmus kialakulá-- l tői(Hvaolnaa Sézpopvejnetusnóió scheenik--i' u„abCbUn)ÜiXekedés S'Ugil-Magvar- - koniltak a katonatiszti kö- - nem tudta volna ily ponorap aWl A lartománv
Mao za ésCe-tun- ng acionaalhisotza ntoisa blablávatlávklöatriülhteartávreoilt--)) par cgvte i erőteljesebb
l 'A iigjar zaoauignar sível értesültem határozati
„V
c"% snc'(1 évéiben javaslatáról v fn her-- István Szent Kunjmiiá
cegprímast nz Egvesült meaőrzésérc mújtott
S l Kongresszusában -- bbol a rlu'J hogv meg-- ! Ilopan képviselő Dole ' akadalvozza annak Iocbo-- '
j
Határoza- -
November
képviselő
értesítette Szabadsághar-cos
Szövetség
hogv
levelekkel meg a
törvénvhozó de-cember
közös
fonná
nyibánosságra tel-jes
képviselő ez
képviselő
a
7 a
nviijtott javaslatot
amerikai
Mindszentv
egészében közöl-- I'
tor
iíikí
tpBmurmiiawMiamiffi
rt
megkapta
is
provinciák túlbuzgó
ml
az
az
szempoti-o- k
biztos bá-zisa
megtörtént Dél-Koreába- n
sadec-- i
pn'itikiisjl engedtek
Adja hogv
hogv
mi-kor
Is
hogy vietnami
szavai valósággá
hogv
—Vége
sította
sovinizmus
saját szándékozik
körnvezete
kor-tól
hogy
Mao-elle-ne- s
anelj
k niiVekedéso
amelyet Szt
nak
be
tntllok
és
hozta
i i miszabb ellenségeink kezé-be
való vlsszaszolgúltata
SJt I
Azn reményemnek adok
kifcjest hog- - az On cro--
resriuJstf c nemes ügv szol-galatab- on
sikerrel fug jar
ni
Kösföflctew kifejezésével:
Mlndszenty József
Magvarország
hercegprímása
Esztergomi ersek
utazzon dr
az ősszel:
rlztmis
hascm
várnak
is
Kreml
július
A legjobban ebédelhet
vacsorázhat és közben
IKKA-- t U feladhat
TIP-TO- P
étteremben
SICOSD AVEN11E
(77—73 Street)
Tel: 734881
N'vltva naponta
de 1130-- tói este 1130 lg
A legrégibb
legismertebb
magyar
hentesüzlet
a legjobb 4mvalt
J MERTL
tnvenc falatok
MAGYAR MET CORP
PORK STORE
2ml AVE
(75—79 Street)
Rll
MiWfflnniw nmiiiii niinrrr n'iiii iti'íi "" nmmm"a
a
4
j
HUNGÁRIÁN PACKING IIOÜSE
1 contlnens legnagj-ob-b magar hentesáru üilete
Előzékeny kiszolgálás és finom áruk halmaza várja
KEDVES VEVŐINKET
1SJ0 SECOND AVE (79-- 80 STREET! NEW YORK
TFI--! RH 4893
Kedves vevőink kémeimére megnjltottuk
REGO PARKI FIOKüZLETtNKET
97—03 64 AVENLE — TELEFON: 275 046
és
200 DYCKMAN STREET NEW YORK
TELEPHONÉ: 595437
hala erzé--
1489
hizá
1308
Tel! 8292
nwi-nMmuitiiimiM-mi
Ve 'MHWyH
i 1 llBil
& _T r fi m- - lH
A német acélmunkások sztrájkja: 360 ezer munkásnak
mondtak fel a uv árusok akik az üzemeken kívül marad-lak
(felső kép) Kgv ellen karbantartó munkás vlgváz az
üzem biztonságára (abó kép) A sztrájk véget ért
NEW YORKI SZrRKnS7TOSrrtlNK T7KTÖJE'
KALMÁR MIKLÓS
100 OVERIOOK TERRACI- - APT 31 1
NKW YORK X Y 10040 — TEUTON: 568 0251
Magyar borok és likőrök de minden Amerikában
található Ital raktáron a ILEWINE&LIQU0R
S T O R Elun du 2 órától magyar kiszolgáló
"Whlskey" vételnél "ptold stamps" mai Jutalom
bei) egek a vevők részére csak nalunkll
Boriikor "Salel"
1612 SEC AVE (R3M St) Telefon RE 4 7860
Nem csak jót ehet de jót ihat is
r
II U N V ÁRIA N
s e l r s k r v icr R i: staiihani
1336 SrCOM) AVE (80— 81 utcák között)
T II I i: I () N : 8 6 110 9 6
7ónaétel ebéd vacsora
Hihetetlen olcsó árak
Takc-ou- t service Is ITAIAlrRTS
HALLGASSA!
AZfiSZAKOIIlÓl MGiAROK InGKnnVEITEIIII
MAGYAR RÁDIÓMŰSORÁT!
Észak-Ohi- o Magyar Hangját
MEIYE1 MINDLN BSIU Vl OUNKOH
CLLVEUNÜUOL SUGXRI'NK
A VK- -I l RAIHO 931 MC-A- N
Minden este elcntkezünk Magvar Szívek muzsikája
val és a magvai szellemei koUsi értélek őszinte Uj
mácsoláávat
fszakOhln Vtigvar Hangja hirdetői névsorából:
Lovás- - Imre l- -l éi F~2 Stand VI Slde Markel
Dubrók'a Ttstvérek Ul Slde Markel
l'hil Drver G- -6 Stand WeM Slde Markét
Mary Égvüd West Slde Marktt
M and J Meat West Slde Markel
Kmlilc Lggs D- -l és L— I Stand West Slde Markel
KlUlien Maid Meat West Slde Markel
Gmgcr Travel Huteau 132 Tbc Arcude 401 Euclid Ae
Salamuider Shoe 2346 Loraln Ave
Nídas Husitiev Servicc 1423 Grace Ave
Ohlo int and Walkuveiing Co 12223 Loraln Ave
Haab Bakers 2I8 W 19 Sl
Flair t uildei s „ ~ Weslvlevs Vlllage
Eumpcpn luirt and Travel 1310 Grant St Akton
thens l'astrv Sbop „ W 26 and Loraln Comer
West S'de leileral Savlngs 7 Uranch Offke
Balassa Travtrl 10128 Lorain Av
Ba!aton Restaurant 12321 Btickey Rd
securate Driving Sthool 4134 Loraln Ae
KLM Air Line 1300 Euclid Ave
Angélát BhIv Shop 6817 Loraln Ave
BkIosv Insurance- -
Szakács Furrier
Ijüuís Furniture
McGillv Florist ~
ir Francé _—
ifs More Rd krnn
' Loraln Jv
12914 L'nlon Ave
17323 lírain Rd
1501 Euclid Avt
Munkatársak:
Krasznal Mária Krasrnal Antal Kossánsl Miklós
Ni iKimölör Tibor I av Ferenc tlr Molnár Zslgmcml
Kossánsl József Ft Kővári Károlv dr Nádas J1mx
XcWi Ferenc Makkal Ádám Márfv loránt Prof
Oszláml Róbert Sicleczky Zita Wass Alberl
Cover faüv The Ijirgesi Hungárián Populatrd
ieas l The Free World — Everv Evening at 7:30
p m mi WZAK-- FM 93I Mc
I
Object Description
| Rating | |
| Title | Magyar Elet, January 01, 1972 |
| Language | hu |
| Subject | Hungary -- Newspapers; Newspapers -- Hungary; Hungarian Canadians Newspapers |
| Date | 1972-01-01 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Magyad2000554 |
Description
| Title | 000012 |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| OCR text | + - + - - i iyiii " mmmmmmf' - - #? % % - --"- - - m % J nldnl MAGYAR CLFT 1072 aru£ l NEW YORK NEW YORK NEW YORK ♦ NEW YORK NEW YORK NEW YORK VIII INDULÁS IIVZAFELn Szerdán késő délután a Tájékoztatás-ügv- l Minisztérium cgvlk magasállású tisztviselője és két bájos fiatal hölgv tigvan-sa- k a Minisztériumból kivertek ki a repülőtérre A vámőrség nem engedte keresztül a hölgveket ígv átadták cgv Választási iíívclí! voltam I)r Poíbíiiv harmadiknak — Miss Trihnek hívták — aki á mű (sepert belitl várakozott rámi Segítségeiéi elég hamar kcrcsztüljutot- - kén hullámzik a hanyatló nap sugarának tam a vámvizsgálaton Saigonban sémi-- 1 a el-m- it sem ettem majd Hong Kongban' múlt héten történteken s koben sok vagv Tokióban ahol nem ilven szigorú a minden megértettem ami mindezdetg vámvizsgálat mint Dél-Victnamba- n' rejtélvcs homálvha hurkolóott Sajnáljuk hogv elmegv jöjjön vissza' Miért hívtak össze % külföldi megft-„lii- m _ k --„- u i-- !-m - iivíiv!viri uvelőt' Aért houv ellensúlv ózzak a tllVlWIM't 'UVVIIUl WIVI( !"'-"- ' és Miss Trih Kezetráztunk és már cl is tűntem az Air I'ranec belsejében mely Jlong-Kongb- a majd Tokióba visz engem Tokióból Honoluluba repülök és onnan Los Angelesen keresztül haza Kinéztem az ablakon Kíséiőim még mindig ott álltak és integetlek annak a messzitől jött sok mindent látott ma-gvat nak i:iAiriKi:nrsrK a repoiiígipen Hong-Kongo- t clhagvtuk és Japán fővá-los- a felé t épülünk A japán tenger szűr-- iTi%' amerikai sajtó helvi képviselőinek elfo-gult és félrevezető jelentéseit Hért let tek választási megligvelők a világsajtó képviselői és ezért nem lettek azok az amei ikaiak Miért hívtak engem és a Amerikát nem lehetett teljesen kikapcsolni és a fiatalság megbíztak liúk legtöbbje távolról sem volt liberális noha a Berkclev Crim-só- n szerkesztője is köztük volt Velem kapcsolatban az volt a helvzet hogv ame-rikai voltam de magvar és európai ha- - megáldva State Depart-ment tanácsadója is voltam mégsem imnuimwtinnMiiiiniiimuuuwiimromOTW A KWADAI MXGYAR SABDSAGIIRCOS SZOVETSÜG: A Szentkorona védelmeken A Szövetség az alábbi táviratot szövegezte meg Nlvm elnökhöz és kéri a kanadai nuigvatnkat hogv az angol szöveget vágjak ki az újságból írják alá és ígv jutassak el az alábbi límic: l'anadlui Hungárián Kreolom Flgh-len- i Assoe I O llo 114 Iwrunto 10 Ont — Kérik hogv a borítékba tervé-nek he epv 10 centest hogy a küldő neve szeiepclhessen a távirat alatt I w being a citlen of Canada or lesldent of Canada Wlsli to cspress mv deep cnnvlclion as a fonner cltizien oí Hungary Ihat Ihe Uovil St Stcphan's Ctovvn novv in Itust In the pessessions ol the Govciniuciit of the United States be tetaitied in tlieir possessions and not he i cicised to the present Iltmgariin lommutilsta satellite tegitne uhu I maiiitain has no valid tegal light io disposses me I believc ihat the Rnval Sl Stcphcn's Crown should be relalned In lls piesent mstodi iinlil llüngatv is lice and ihe Government ol Hungary is' and liulv tepiesentative NAPLÓ 1321 december 29 — BOLDOG HUSZÁR GASI'AR pálosienJI szeizetes napja 1823 Január I: - világ cgvlk legnagvobb költőjé-nek és szabadsaghósének- - PETŐFI S INDOKNAK szil-K'tésnap- ja IMI január 3: - KOSSUTH LMOS meglelem az nmetikai szenátus előli cs beszédet mondott! „Neveze-tes lém az cmbeilseg löileneteben hogv míg a múlt-ban csak a dksőseg lészesült megtiszteltetésben ez a nagv köztársaság ejtv üldozeltet lészesíl a legnagvobb megbecsülésben aki — isak hauolt cgv Igazságos Ügvéit " 1869 Január 2: - JOIIWN'ES HRAHMS német 7e-nesz- ét ző megküldte a kiadónak a „Magvar Táncokat" kiemelve hogv ő csak alkalmazta nem szeiczte aokat yenekaria iVi: Güsslng cgv kori Né-metújvár a Hallhvanvak ősi fészke két múlva a növénv kedvelő közönség cgvlk úticélja lesz Güs ugvanis cgv olyan botanikus kertet létesíte-nek amclvnck növénv mind megtalálhatók ma-gvar Catolus Cluslus (ab-ban Klöbcn a tudósok la-tin neveket használlak elő-szeretettel) állal ftott lóik századi botanikus kőimé-ben Ezzel cgv időben meg-kezdték a munkálatokat cgv Catolus Clushts szobor létesítésére mehet a Dalthvanvlak várának ud- - villán állítanak majd lel iuiititiiiTitiiitiiitiiiiiiiiiituiiitniiiitiiitiitiiHtiifTtiutiiiitittfiuiititiifiiitiiiiiiin niiimifitittmiiiituiiitittiittitiiiiitiiittiiittitiiitniiiitiitiiffitiiiiiiiittttt f —ni vrrvs~"r5yr m - Hi s? v v? ' s v- --- - ' fcRrfíSWW íLmj-v- j Vietnámban - AW s v i v az év fő slngban el a az i i — — 04 -- ' v " xX X s - A V--S " % s i ' t - { t S a D6U Tt - v W i Mfcr v__s i I rB£ fm ? ~ 1aÍi eH ' 'MiwaMr i 7Kt W~ tTTW ' t r _ _ 4 mmk % w 1 Mindnvájtink kedvence: a tkMfriknt}V Vsi Vbőidog újévet khán!" I mciíf András Elgondolkoztam Elgondolkoztam diákszerkesz-tőket- ? jóhiszeműségé-be A gvománvokkal indcpeinlcnt Jfc- - mmu F I % c sorozluttak bele a State Department hi vatalos állománvába Kzentúl a Magvar Szabadságharcos Szövetség elnökéné' nem kellett attól tartanioV hogv valami vérzöszhü amerikai liberálist találtak aki minden megért és megbocsát ahogv kommunistákról van szó Mcgliamlsítotlák-- c a választásokat? Véleménvem és sokunk veleménve s7L rint: nem Sőt becsületcsen igvekeztek azon hogv az adott szerencsétlen kőiül ménvek között — csak cgv lista indult — a reCerenJum tisztességes jellegét biz-tosítsák rtszintén szólva nem volt szük-ségük semmiféle csalásra Ismerték a közhangulatot tudták hogv nem Thieu-t- a vavaznak elsősorban hanem a kom-munisták ellen rendért stabilitásért nvugalomért Thieu Kv és Minh tábor-noko- k politikai programja között nincs különbség: csak személves dilferenciák voltak üzt tudta a nép és ezért szavazott Thieuia hogv megóvja az országot cgv kormám változás Izgalmaitól Klhlhctők a Jelentett számok? rn el-hiszem a szavazáson résztvettek számát (83%) de megkérdőjelezem a Thieura Szovjet „blabla" a maóizmusról A halandzsa — avagv művészi mellébeszélés — nemzetközi kifejezése a „blabla" mind az angolok mind a lianciák gvakran alkalmazzák Nos a szov-jet „közv élemény-megdol-ilolgozó- " gépezet munkába lépett hogy „tájékoztassa" a népet a Jelenleg legrette-gettebb ideológiától: a maó-izmusról Ezúttal cgv akadémikust bíztak meg hogy a PRAV-DA hasábjain közérthető módon magvarázj Mao Ce-tun- g elveit Néhánv ki-ragad- ott Idézetet közlünk I'Jotr redoizejev cikkéből méhben több a blabla — és kevesebb a közérthető-ség Mindeneselte: új tol- - ajnvch alakul ki az új uiiuuMiKuivos marxlmus-lvnlnlzmus- t ka évadban nagvbefohástgva hűséges iiiiiiiiiiiMiiitiiiiMiiiimiiiiiiitiiiiitMiitttiiiiiiiiiimiiiii!iii!itiiiiiiiiiiiiiiuiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiminiN4 iMhitlsenty lierccgprímás levele ér-- 1 tesítclte Mlndszenty Cj Al- - S í szenátor állal a Magvar Szent Korona ügvében be-- mujtásra ketült ti Javaslatoktól ?(kin Hogan és Dole szenátor a washingtoni irodáját arról a Her-cegprímás azonos szüvcfil köszönte Korona ügvében kifejtett tevékenvségüket A két amerikai 2án sajtonvi-latkoza- t áhan a levél szövegét Hogan év J0-á- n 24 társával Képviselőházban uktober 29n Dole szená társával Szenátus ban be a Magyar Szent Korona-ta- k további őri-zttbe- n tariásiM ( hercegprímás levelének magvar fordítá siját teljes ram: pmmmmm A legmélyebb i áüítúlaz ledaolt Ol'it nitnin#r a magas többséget 65—70" --ot elhinnék E a differencia nem szűk- - ségképpen a kormánv hibája: messze északon agv a dzsungel-vidéké- n messze vezetői talán nem elég akkurátusak voltaK a szám'áásban) s bizomo fokig túlzással jelentették Saigonba a v egeredménveket I Végül: lesz a s- -a Dcl-VIctnam-n-ak é sokat szenvedett népének? Meg-vőződése- m hogv amerikai visvavo-- l ndás nem lesz tu?sagoan gvors ame-'ik- ai anvagi és elméleti segítség leg-alább részben továbbra is i-ende'k-ezésre áll és ha amerikai belpolitikai nem mérgezik meg megint a levegőt daát cgv een belül a vietnami hadse-reg a kormánv és megbízható lesz s elég erős arra hogv báthol és bármikor szembeszálljon Viet Conggalj Hz elvégre már Ahogv a fiatal és szimpatikus zredes mondta nekem: „Az amerikai hadsereget nem ?)ífznl Isten mi magunk ha-marosan olvan hehzctbe legvünk hégezhessük a munkát mi magunk Higvjc cl már nincs messze az idő megtehetjük ezt cs mi meg is fogjuk tenni higvjc cl nekem" Mindez nemcsak a vietnamiak de mcrlka Kurópa és a szabad világ érde-ke Etősen remélem és a látottak alap-ján bízom is benne a ez-icd- es hamatosan élő válnak majd Adja Isten úgy le-gv- en — (?) beállítottságú káderek-i- o támaszkodva átformál ta a hadsereget meghono-- 5 a katonaságban a nacionalizmust és a nagy-hatalmi szelk kardossal onc easl 42st room 802 lel: 867-602- 0 nrcsi POSTA t necsi ftiaivus-pinc- c mét (?) a vak alárendelt- - után most Münchenben is st'get és személv lségé-- J a magvar köt-nek Istenitését Mao Ce-- j mány egy hasonló vendég-tun- a és cgvút'j 'áto üzemet létesíteni Mar lal fél a hadseregtől (?)'a hivatalos küldütlek meg unnak forradalmi magva- - is egveztek a bajor a maoisták most mánnval és úgy fest a d-cgv-más után hajtják végtejlog az olimpia kezde-- a tisztogatásokat csíra-- 1 lére a magvar elletem Is Jábait elfojtva a mozgalmat a liadse-légbe-n (Most Jön a teteje:) klnvltja kapuit Hurgcnland rekonNze- - zonl zárt kíizöl- - A maolzmus — kínalzált a „iiLu-nliH- li Unnám szocláhovlnlzmus idegenforgalmi hivatala nck megvüt a szoclálmlllla- - sdiasem volt még annvl képel Anlllenlnlsta i—i _ ivHi „ u „ i i H„1l: -i- -'- v- - i -- "u"'a II poiuiKai uranuai ez amely a-licpi- ?c kömvékén so- - botKolasa során mert néa u„ d amn u hgszávonavyajeptíluafniauznkeikofeljóeagzléásslsz:ealbváknevll nhoazezloánaalklsalraja c♦élIodkohmoíztani a"i finuborrils„„„„c c ub fl „ttr t mt1t 1972-r- e vr„aA maoizmus kialakulá-- l tői(Hvaolnaa Sézpopvejnetusnóió scheenik--i' u„abCbUn)ÜiXekedés S'Ugil-Magvar- - koniltak a katonatiszti kö- - nem tudta volna ily ponorap aWl A lartománv Mao za ésCe-tun- ng acionaalhisotza ntoisa blablávatlávklöatriülhteartávreoilt--)) par cgvte i erőteljesebb l 'A iigjar zaoauignar sível értesültem határozati „V c"% snc'(1 évéiben javaslatáról v fn her-- István Szent Kunjmiiá cegprímast nz Egvesült meaőrzésérc mújtott S l Kongresszusában -- bbol a rlu'J hogv meg-- ! Ilopan képviselő Dole ' akadalvozza annak Iocbo-- ' j Határoza- - November képviselő értesítette Szabadsághar-cos Szövetség hogv levelekkel meg a törvénvhozó de-cember közös fonná nyibánosságra tel-jes képviselő ez képviselő a 7 a nviijtott javaslatot amerikai Mindszentv egészében közöl-- I' tor iíikí tpBmurmiiawMiamiffi rt megkapta is provinciák túlbuzgó ml az az szempoti-o- k biztos bá-zisa megtörtént Dél-Koreába- n sadec-- i pn'itikiisjl engedtek Adja hogv hogv mi-kor Is hogy vietnami szavai valósággá hogv —Vége sította sovinizmus saját szándékozik körnvezete kor-tól hogy Mao-elle-ne- s anelj k niiVekedéso amelyet Szt nak be tntllok és hozta i i miszabb ellenségeink kezé-be való vlsszaszolgúltata SJt I Azn reményemnek adok kifcjest hog- - az On cro-- resriuJstf c nemes ügv szol-galatab- on sikerrel fug jar ni Kösföflctew kifejezésével: Mlndszenty József Magvarország hercegprímása Esztergomi ersek utazzon dr az ősszel: rlztmis hascm várnak is Kreml július A legjobban ebédelhet vacsorázhat és közben IKKA-- t U feladhat TIP-TO- P étteremben SICOSD AVEN11E (77—73 Street) Tel: 734881 N'vltva naponta de 1130-- tói este 1130 lg A legrégibb legismertebb magyar hentesüzlet a legjobb 4mvalt J MERTL tnvenc falatok MAGYAR MET CORP PORK STORE 2ml AVE (75—79 Street) Rll MiWfflnniw nmiiiii niinrrr n'iiii iti'íi "" nmmm"a a 4 j HUNGÁRIÁN PACKING IIOÜSE 1 contlnens legnagj-ob-b magar hentesáru üilete Előzékeny kiszolgálás és finom áruk halmaza várja KEDVES VEVŐINKET 1SJ0 SECOND AVE (79-- 80 STREET! NEW YORK TFI--! RH 4893 Kedves vevőink kémeimére megnjltottuk REGO PARKI FIOKüZLETtNKET 97—03 64 AVENLE — TELEFON: 275 046 és 200 DYCKMAN STREET NEW YORK TELEPHONÉ: 595437 hala erzé-- 1489 hizá 1308 Tel! 8292 nwi-nMmuitiiimiM-mi Ve 'MHWyH i 1 llBil & _T r fi m- - lH A német acélmunkások sztrájkja: 360 ezer munkásnak mondtak fel a uv árusok akik az üzemeken kívül marad-lak (felső kép) Kgv ellen karbantartó munkás vlgváz az üzem biztonságára (abó kép) A sztrájk véget ért NEW YORKI SZrRKnS7TOSrrtlNK T7KTÖJE' KALMÁR MIKLÓS 100 OVERIOOK TERRACI- - APT 31 1 NKW YORK X Y 10040 — TEUTON: 568 0251 Magyar borok és likőrök de minden Amerikában található Ital raktáron a ILEWINE&LIQU0R S T O R Elun du 2 órától magyar kiszolgáló "Whlskey" vételnél "ptold stamps" mai Jutalom bei) egek a vevők részére csak nalunkll Boriikor "Salel" 1612 SEC AVE (R3M St) Telefon RE 4 7860 Nem csak jót ehet de jót ihat is r II U N V ÁRIA N s e l r s k r v icr R i: staiihani 1336 SrCOM) AVE (80— 81 utcák között) T II I i: I () N : 8 6 110 9 6 7ónaétel ebéd vacsora Hihetetlen olcsó árak Takc-ou- t service Is ITAIAlrRTS HALLGASSA! AZfiSZAKOIIlÓl MGiAROK InGKnnVEITEIIII MAGYAR RÁDIÓMŰSORÁT! Észak-Ohi- o Magyar Hangját MEIYE1 MINDLN BSIU Vl OUNKOH CLLVEUNÜUOL SUGXRI'NK A VK- -I l RAIHO 931 MC-A- N Minden este elcntkezünk Magvar Szívek muzsikája val és a magvai szellemei koUsi értélek őszinte Uj mácsoláávat fszakOhln Vtigvar Hangja hirdetői névsorából: Lovás- - Imre l- -l éi F~2 Stand VI Slde Markel Dubrók'a Ttstvérek Ul Slde Markel l'hil Drver G- -6 Stand WeM Slde Markét Mary Égvüd West Slde Marktt M and J Meat West Slde Markel Kmlilc Lggs D- -l és L— I Stand West Slde Markel KlUlien Maid Meat West Slde Markel Gmgcr Travel Huteau 132 Tbc Arcude 401 Euclid Ae Salamuider Shoe 2346 Loraln Ave Nídas Husitiev Servicc 1423 Grace Ave Ohlo int and Walkuveiing Co 12223 Loraln Ave Haab Bakers 2I8 W 19 Sl Flair t uildei s „ ~ Weslvlevs Vlllage Eumpcpn luirt and Travel 1310 Grant St Akton thens l'astrv Sbop „ W 26 and Loraln Comer West S'de leileral Savlngs 7 Uranch Offke Balassa Travtrl 10128 Lorain Av Ba!aton Restaurant 12321 Btickey Rd securate Driving Sthool 4134 Loraln Ae KLM Air Line 1300 Euclid Ave Angélát BhIv Shop 6817 Loraln Ave BkIosv Insurance- - Szakács Furrier Ijüuís Furniture McGillv Florist ~ ir Francé _— ifs More Rd krnn ' Loraln Jv 12914 L'nlon Ave 17323 lírain Rd 1501 Euclid Avt Munkatársak: Krasznal Mária Krasrnal Antal Kossánsl Miklós Ni iKimölör Tibor I av Ferenc tlr Molnár Zslgmcml Kossánsl József Ft Kővári Károlv dr Nádas J1mx XcWi Ferenc Makkal Ádám Márfv loránt Prof Oszláml Róbert Sicleczky Zita Wass Alberl Cover faüv The Ijirgesi Hungárián Populatrd ieas l The Free World — Everv Evening at 7:30 p m mi WZAK-- FM 93I Mc I |
Tags
Comments
Post a Comment for 000012
