000136 |
Previous | 2 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
1963 április 27
USARADCOM USAC ADC NAVFORNORAD CINCNORAD
Sziklaközpont Colorado Springsben
Az északamerikai légvé-delem
(NORAD) amerikai
erői —a kanadai részt ez-úttal
nem említve — há-rom
részből állnak: a szá-razföldi
légi és tengeri
erők légvédelmi egységei-ből
Az amerikai szárazföldi
crök légvédelmi egységei az
USARADCOM nevű parancs-nokság
alá tartoznak Ezek
az egységek ma mind NIKE-Hercule- s
mintájú légvédelmi
rakétákat használnak Tíz
nagy amerikai városban
„Missile Master" nevű auto-mata
célzórendszer 18 to-vábbi
központban „Birdie"
elnevezésű automata rend-szer
irányítja az ütegeket
Az amerikai légi erők lég-védelmi
egységei az USAF
ADC nevű parancsnokság alá
tartoznak amelyet Róbert
Lee altábornagy vezet ő alá
tartoznak a BOMARC-rakéta-ütege- k
és a vadász-skvadro-no- k
Az amerikai légierő ma
Általános öregségi biztosítás
lép életbe Kanadában
az célkitűzéséről
kanadai liberá
lis párt célkitű
zéseinek egyik
Degfőbb megfo
HkTAgalmazója szak-értője
Paul Mar--
tln az út Pear- -
on- - kormány egyik vezető
minisztere Alábbi rövid ösz-Bzefoglaló- ja
a liberálisok
öregségi biztosításának ter-vét
ismerteti
Az új liberális kormány já-rulékos
rendszerű öregségi
biztosítást fog bevezetni Ha-marosan
minden érdekelt
maga határozhatja el hogy
65—70 életéve között mikor
kezdi el a neki járó öregségi
biztosítás igénybevételét A
ma is meglévő öregségi nyug-díjat
ezen felül külön kapja
meg
Átlagos jövedelmű férfi
aki havi 360 dollárt keres
a biztosításuól és
nyugdíjból feleségével együtt
havi 180 dollár körüli össze-- 1
VALÓPEREK
Jogi és műszaki fordítások
Kanadai ügyintézés
Szabadalmi és adóügyek
Hazai jogi képviselet
Dr E Berzsenyi
kanadai közjegyző
45S Spadlna Ave fszt 100
WA 1-66- 03
40 ÉVE SPECIALISTA
ÉS
EURÓPAI
Dr Pozel István
kanadai közjegyző
á't tájékoztató irodája
Autóbaleseti ügyek
Adóbevallási-íve- k
kitöltése
Bármilyen ügyben leg-szakszerűbb
útmutatás
455 Spadlna Ave
Room 205
Toronto Ont WA 2-88- 27
Teiekes
KANADAI
Hivatalos órák: 10 8-i- g
Szombaton 10 2 óráig
271 COLLEGE STREET
(Spadina sarok) I emelet
WA 1-51-
93 WA 1-51- 94
WA 1-7-
743
KQHBB
I
McDonnel F— 101 B F— 102
és Convair F— 106 mintájú
vadászgépeket használ
Ugyancsak ide tartoznak az
északamerikai megfigyelő-rendszerek
amelyek a mexi-kói
határtól Alaszkáig és
Grönlandig sőt idén már
Angliáig is figyelik Amerika
légterét E hatalmas radar-rendszer
elektronikus köz-pontja
a Colorado Springs
melletti Ent
Az amerikai légvédelem cso-portjába
több mint 120 000
fő tartozik Ez a NORAD leg-fontosabb
része
Az amerikai tengeri erők
légvédelmi egységei a NAV-FORNORAD
nevű parancs-nokság
alá tartoznak Ez ren-delkezik
a világ leggyorsabb
repülőgépeivel az F-4-B Phan-to- m
II típusú gépekkel (A
múltévi kubai vesztegzár
alatt ilyen gépek végeztek
alacsonyröptű feldei ítést a
Karibi tengeren Szerk)
Ugyancsak
II IMIimillinilIB
új
—
—
—
get fog kapni — ha a kifi-zetéseket
65 évétől kéri Ha
tovább dolgozik és csak 70
évétől kéri akkor összesen
már havi 250 dollárt kaphat
Az említett összegeket a biz-tosítás
tízéves befizetése
alapján lehet elérni
Akiknek nincs módjuk rá
hogy e tízéves időszakban fi
New York Az ENSZ meg-bízta
a fülöpszigeti Carpiót
és a mexikói Martinezt hogy
tartsanak vizsgálatot a Dé-lafrikai
Unió által igazgatott
Délnyugat Afrikában A meg-bízottak
azt hogy
a területen nincs faji
Közölték azt
is az ENSZ
három munkatársa Ián
Berendsen Jacqueline Jar--
ow és Cezar Ortiz ellentétes
ányban akarta befolyásolni
U Thant fő--
kár a tiszviselők vedelmé- -
A legfinomabb óhazái
nagy választékban
kapható a
IVANCSICS JÁNOS
magyar hentes mester
398 SPADINA AVE'
Telefon: EM 3-08- 03
MINDEN IKK A
és dán
-
"i " x mm
egységek egészítik ki a szá-razföldi
radar-rendszerek- et
A Csendes Óceán térségében
az Aleut szigetek és Midway
között folytatják a megfigye-lést
az Atlanti Öceán térsé-gében
pedig Grönland Iz-land
és a Fareör
A három ág kö-zös
ka-tonai
neve CINCNORAD A
jelenleg Ger-ha- rt
amerikai tábornok he-lyettese
Slemon kanadai légi- -
ÍJJEELSIIIlilHIIIIIIlllllllllIlillllIllllllll'illlílllllllHIIIIIIIIII lilllllilllllllllllilllllllllllinilllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll
Paul Martin egyik közeli
öregségére
LEGGYORSABBAN
MAGYARORSZÁGI
VALÓPEREKBEN
Magyarországon
laios
KÖZJEGYZŐ
légitámaszpont
haditengerészeti
A HET HÍREIBŐL
jelentették
meg-különböztetés
hogy központjá-nak
megítélésüket
hentesáru
JOHN'S
meatmarket
hentesüzletben
Iennedy
szigeteknél
légvédelmi
főparancsnok
marsall A főparancsnokság
székhelye Colorado Springs
ahol most hatalmas szikla-központ
épül Ugyanekkor
arra is felkészülnek hogy
bármikor máshonnan is irá-nyítani
lehessen az észak-amerikai
légvédelmet
(A Magyar Élet évekkel ez-előtt
kapcsolatba lépett a
NORAD tájékoztatási rész-legével
és azóta rendszere-sen
kapja a NORAD anya-gát
Fenti összefoglalás is
a NORAD jelentései alap-ján
készült)
zessenek mert már elérték a
korhatárt azoknak a liberá-lis
kormány máris fog leg-alább
tízdolláros kiegészítést
folyósítani így az aggkori
nyugdíj máris havi 75 dollár-ra
(nem házas özvegy sze-mélyeknél)
vagy 140 dollárra
(házaspároknál) emelkedik
A biztosítási járulékokat
re kelt (Ny T)
Bonn Zerbel altábornagv
a német szárazföldi erők
A
Bécs népszerű hétvégi lap-ja
a Wochenschau érdekes
riportot közölt a soproni „fo-lyosóról"
amelyen át osztrák
vasút halad keresztül ma-gyar
területen Az ebenfurti
vasút áthaladását a kommu-nisták
is engedélyezik az ág-falv-ai
kiszögelésen de kísé-rik
a vonatot és senkinek
nem engedik meg a leszállást
útközben Magyar menekül-tek
gyakran utaznak át a
szakaszon hogy lássák szülő-földjüket
de szinte az abla-kon
kinézni sem tanácsos A
soproni állomás rendszerint
kihalt amikor az osztrák
vonat áthalad csak ajtórések
mögül figyelő szempárokat
lehet látni Börtönhangu-lat
kíséri az osztrák vona--
Lcgszebb kárpitosmunkái
Legszebb garnitúrák
Legolcsóbban
SÁTOR Y-n- ál
SWEET HOME
1258 Eglinton Ave West
(Bathurst-tő- l nyugatra)
Tel: RU 2-41-65
RENDELÉST A LEGGYORSABB
SilALLITASSAL GARANTÁLJUK
37 éve fennálló jó hírnevünk biztosítja
ü gyors és pontos kiszolgálást
ALAPÍTVA 1926-BA- N
MAGYAR ÉLET 3
c
Amerikai Nike-rakét- a Niagara melletti légvédelmi
állásban
m "ll"11
az ország valamennyi mun-kaadója
és munkavállalója
fizetni fogja a fizetések
jelentéktelen kis százaléka
arányában Fizethetik önál-ló
keresők is akik önként
csatlakoznak
Mindenki minden korláto-zás
nélkül bárhol megkaphat-ja
majd az öregségi díjat
szemlélője közölte hogy az
amerikai Fort Blissben befe-jeződött
az első német nagy-rakéta-üt- eg
kiképzése (A
német szárazföldi erők —
Bundesvehr — létszáma
ezer fő)
tot mogorva ÁVH-- s legé-nyek
feszült légkör Az uta-sok
fellélegeznek amikor a
vonat kilép a vasfüggönyön
aki pedig először utazik át
a folyosón annak ez rend-kívüli
élmény — írja a Wo-chenschau
bécsi magyar fiatal-ember
többször is átutazott
a soproni folyosón s egyszer
magyar területen lelépett a
vonatról hogy lába magyar
földet érjen Utána rögtön
vissza akart lépni de a vo-natkísérő
őrök elhurcolták
Azóta nincs hír róla
vonal
A világsajtó Kennedy és
Hruscsov közvetlen telefon
kapcsolatának tervéről be-szél
A londoni Sunday Ex-press
címoldali karikatúrája
Hruscsovot mutatja amint
hanyatthomlok rohan a köz-vetlen
telefonhoz de abból
a következőt hallja: „Nyugi!
Csak Caroline beszél"
Az IKKA
kanadai
ltd
296 Oueen St W 2B Ont $ MAGYARORSZÁGI ERDÉLYI FELVIDÉKI LÁTOGATÁSI VÍZUMOK gyors
és szakszerű intézése INGYENES UTAZÁSI TÁJÉKOZTATÁS
Hiteles fordítások — Közjegyzői iroda — Biztosítások — Gyógyszerküldés —
Forint-utalványo- k
HOZASSA KI MAGYARORSZÁGI ROKONAIT LÁTOGATÓBA
Szívesen házhoz küldjük az új képes IKKA-árjegyzék- et
MEGNYÍLT AZ FURNITURE FACTORIES SKANDINÁV
Nagy választék svéd
Kávéasztalok Lámpák -
főparancsnokságának
SOPRONI
oldal
M!mMsmM&m&SMs:'Xi'i't'-- - HKH
kormány
FOLYOSÓ
Egy
Közvetlen
foképviselete
travel bureau
Toronto EM2-322- 6
UNITED
IHHiHHHHHrr-t'-' 'Hi-- ifölssfr - :! ' :ÉmiI -- í IuP ns
egy
mmm
egy
400
a'
Washingtoni
szóbeszéd
Ormsby-Gor- e washingtoni
angol követ üzemanyag-hitelkártyájá- t
ellopták és kórbe-utazták
vele az Egyesült Á-llamokat
Többszáz dollár ér-tékű
gazolint vettek fel a
kártyára az ország legkülön-bözőbb
részeiben
Az amerikai törvényhozás
bonyolult nyomozást folytat
az új TFX repülőgépek meg-rendelése
ügyében A Penta-gon
nem a legolcsóbb és —
szakértők szerint — nem a
legjobb ajánlatot fogadta cl
hanem valamilyen okból
másnak adta a hatalmas üz-letet
A homályos ügyet tit-kolózás
veszi körül és az
amerikai sajtó hevesen tá-madja
az érdekelteket A vé-delmi
minisztérium vezetőit
majdnem „hazugság-gépekkel- "
is kihallgatták
James Meredith néger di-ák
biztonságára ma is 327
katona vigyáz Mississippi
egyetemén Az akció eddig
közel 5 millió dollárba ke-rült
Washingtonnak
Chester Bovvles aki kez-detben
a Kcnnedy-kormán- y
egyik legfőbb külpolitikai ta-nácsadója
volt indiai követ
lesz a Harvard egyetemre
visszatérő közgazdász Gal-brait- h
professzor helyén
Nixon volt alelnök nem ké-szül
vissza Washingtonba de
visszatér a politikai életbe
Legutóbb kijelentette Jack
Paar televíziós óráján hogy
Amerikának abba kell hagy-nia
Hruscsov támogatását a
szovjet „szélsőség" ellen Ne
Hruscsovval törődjünk ha-nem
a saját bőrünkkel —
mondta (Nixont a Saturday
Evening Post kérte fel cik
kek írására Első cikének té-- 1
mája: Kuba)
I—IIU I II II IL
Fogorvosok
#rr##4sr#s#s#
Dr A Essö I
Fogorvos — Szájsebész
344 Bloor St W
1 1 WA 1-65- 13 ##rssrNrfss#sr#s
Dr Martén Pál
— FOGORVOS —
345 Bloor St W
Telefon: WA 3-97- 88
nappalikban - Hálószobák - Ebédlök - Biiffék
Hi-F- i - Stereok utolérhetetlen gyári árakon
n
ÜGYVÉDEK
Az ont ügyvédi kamara
által bejegyzett ügyvédek
zsák J Elemér
QUEEN'S COUNSEL
Ügyvéd és közjegyző
Iroda: 100 Adelaide St W
Suite: 606
Telefon: EM 4-19- 20
Este: HU 8-36- 22
TORONTO ONT
ta Ferenc a a
ügyvéd jogtanácsos
és közjegyző
Az ontáriói és kanadai
ügyvédi kamara tagja
263 College St
(Spadina sarok a Toronto
Dominion Bank mellett)
TORONTO ONT
Telefon:
WA 2-61- 11 WA 26112
s#s##rsrs#ss#s#'"'
MAURICE K OLANICK
B A ÜGYVÉD
80 Richmond Street W
Toronto 1 Ont
Tel: EM 2-25- 85 srs#sNrrrrrsfrs##sss#''N'
Hites
könyvvizsgálok
Adóbevallás
Kis üzletek órakönyvelése
Mr HATTER
Telefon:
698-168- 8 vagy 921-522- 5
Endrényi
Károly
Kanadai képzettségű
könyvelő
adó-tanácsad- ó
22 NORTH CLIFFE Blvd
Telefon: LE 5-53- 91
HATTIN— MOSES CO
Chartered Accountants
HITES
KÖNYVVIZSGÁLÓK
Kérje --
MÓZES LASZLÖT
vagy
VARKOLY ANDRÁST
Telefon: 363-509- 3
ADÓBEVALLÁSÁT
gyorsan és szakszerűen
elkészíti
Dr Baranyai
Zoltán
563-- A BLOOR ST WEST
Telefon: 532-757- 1
Például :
SZENDIÍOWITS Lísnó
MAGYAR GYÓGYSZERÉSZ
alFeinsíeizi gyógyszertárban
Gyógyszerszállítás Torontó területen es buropaba
Telefonon adja le rendelését
326 College St m9 WA 24145
Dr Baranvsi Zoltán kszA irodája
563A BLOOR STREET WEST TORONTO 532-757- 1
Kanadai és hazai ügyintézés jogi és műszaki fordítások
JKKA- - pénz- - és gyógyszerküldés Romániába és Cseh
Szlovákiába is Biztosítás új mortgage downpayment
Félfogadás szombaton Is
MEGNYÍLT rnLMuimumtwiimmw nwjwiwajjwiiBiiwiwnOTWj
Torontó legújabb magyar festék és háztartási
szaküzlete a
VARSITY HARDWARE LTD
322 BLOOR STREET WEST Telefon: 923-037- 8
J (Németh festéküzlet Nagykanizsa)
4 EVE szolgálja a kanadai magyarságot az
H SUPERMARKETS LTD
326 Bloor Street West B 925-211- 1
MMWtri ii f—m— win 1 f TANBU0N
fáfUV HEGESZTENI !
&
GENERAL WELDING SCHOOL
61 Jarvis Street — Tel: EM 3-76- 35
SZABADVALASZTAS GYARMATARUK ÉPITŐANYA
GOK TEXTIL IPARCIKKEK BÜTOROK AUTÓK STB
I
Hitelesítések fordítások és
válóperek intézése — Affi- -
davit of Support (garancia
levelek)
ItWi! (WJJ1
I
Előnyös heti fizetéssel
Nappali v esti tanfolyamok
Repülő- - és hajójegyek út-levelek
Magyarországi látó
gátasok és otthoni hozzá
tartozók látogatá
sának Intézése
világ minden részébe re-ceptre
és recept nélkül a leg
olcsóbban és leggyorsabban
Kérje 16 oldalas hivatalos képes árjegyzékünket
„FORTUNE"
VARIETY &
388 Spadina Ave - Tel: EM 2-02-
62
Európából importált háztartási cikkek egyetlen beszer-zési
helye — Zománcozott edények minden színben
fazonban és méretben — Hús- - mák- - dió- - és kávédaráló
gyúródeszka nyujtófával galuska-szaggat- ó derelyevágó
hurkatöltő kg-o- s háztartási és minden egyéb
konyhafelszerelési tárgyak széles választékban
tvnww NfiTírr ríWs'''V
l)-Xt-
Sv VíívV wi
##ST
KENGYELLEL 45 literes $550
6 literes $650 plusz száll költség
— 50 — Money order beküldése
ellenében postafordultával szállí-tunk
Egyéb postai megrendelése-ket
CODval szállítunk — KÉR
JE KÉPES ÁRJEGYZÉKÜNKET
Advance Telefon Message Service
szolgáltat
Személyi üzleti vagy hirdetési célokra
Telefonüzeneteket felveszünk és továbbítunk
461-927- 8
Ha Niagara Falls-r- a jön
keresse fel
az kontinens
magyar éttermét:
HUNGÁRIÁN TAVEHN
RESTAURANT
1329 FERRY ST NIAGARA FALLS ONT
Remek magyar bécsi és nn- - HIGHWAY 20 és 3A gol konyha Importált italok
Minden szombat este TP í xrj r s)Af)r
zene Szabad parkolás Id thL O-á- y
BÚTOR OSZTÁLYA ! -511 KING ST W TORONTO
2
kanadai
a
mérleg
HORTOBÁGYI ACÉL-BOGRAC- S
Telefonszámot
északamerika! legelőkelőbb
cigány--
- EM 8-7- 346
részes svéd stílusú
napali $6900-to- l
UTAZÁSOK
HOUSEWARE
í
Object Description
| Rating | |
| Title | Magyar Elet, April 27, 1963 |
| Language | hu |
| Subject | Hungary -- Newspapers; Newspapers -- Hungary; Hungarian Canadians Newspapers |
| Date | 1963-04-27 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Magyad2000211 |
Description
| Title | 000136 |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| OCR text | 1963 április 27 USARADCOM USAC ADC NAVFORNORAD CINCNORAD Sziklaközpont Colorado Springsben Az északamerikai légvé-delem (NORAD) amerikai erői —a kanadai részt ez-úttal nem említve — há-rom részből állnak: a szá-razföldi légi és tengeri erők légvédelmi egységei-ből Az amerikai szárazföldi crök légvédelmi egységei az USARADCOM nevű parancs-nokság alá tartoznak Ezek az egységek ma mind NIKE-Hercule- s mintájú légvédelmi rakétákat használnak Tíz nagy amerikai városban „Missile Master" nevű auto-mata célzórendszer 18 to-vábbi központban „Birdie" elnevezésű automata rend-szer irányítja az ütegeket Az amerikai légi erők lég-védelmi egységei az USAF ADC nevű parancsnokság alá tartoznak amelyet Róbert Lee altábornagy vezet ő alá tartoznak a BOMARC-rakéta-ütege- k és a vadász-skvadro-no- k Az amerikai légierő ma Általános öregségi biztosítás lép életbe Kanadában az célkitűzéséről kanadai liberá lis párt célkitű zéseinek egyik Degfőbb megfo HkTAgalmazója szak-értője Paul Mar-- tln az út Pear- - on- - kormány egyik vezető minisztere Alábbi rövid ösz-Bzefoglaló- ja a liberálisok öregségi biztosításának ter-vét ismerteti Az új liberális kormány já-rulékos rendszerű öregségi biztosítást fog bevezetni Ha-marosan minden érdekelt maga határozhatja el hogy 65—70 életéve között mikor kezdi el a neki járó öregségi biztosítás igénybevételét A ma is meglévő öregségi nyug-díjat ezen felül külön kapja meg Átlagos jövedelmű férfi aki havi 360 dollárt keres a biztosításuól és nyugdíjból feleségével együtt havi 180 dollár körüli össze-- 1 VALÓPEREK Jogi és műszaki fordítások Kanadai ügyintézés Szabadalmi és adóügyek Hazai jogi képviselet Dr E Berzsenyi kanadai közjegyző 45S Spadlna Ave fszt 100 WA 1-66- 03 40 ÉVE SPECIALISTA ÉS EURÓPAI Dr Pozel István kanadai közjegyző á't tájékoztató irodája Autóbaleseti ügyek Adóbevallási-íve- k kitöltése Bármilyen ügyben leg-szakszerűbb útmutatás 455 Spadlna Ave Room 205 Toronto Ont WA 2-88- 27 Teiekes KANADAI Hivatalos órák: 10 8-i- g Szombaton 10 2 óráig 271 COLLEGE STREET (Spadina sarok) I emelet WA 1-51- 93 WA 1-51- 94 WA 1-7- 743 KQHBB I McDonnel F— 101 B F— 102 és Convair F— 106 mintájú vadászgépeket használ Ugyancsak ide tartoznak az északamerikai megfigyelő-rendszerek amelyek a mexi-kói határtól Alaszkáig és Grönlandig sőt idén már Angliáig is figyelik Amerika légterét E hatalmas radar-rendszer elektronikus köz-pontja a Colorado Springs melletti Ent Az amerikai légvédelem cso-portjába több mint 120 000 fő tartozik Ez a NORAD leg-fontosabb része Az amerikai tengeri erők légvédelmi egységei a NAV-FORNORAD nevű parancs-nokság alá tartoznak Ez ren-delkezik a világ leggyorsabb repülőgépeivel az F-4-B Phan-to- m II típusú gépekkel (A múltévi kubai vesztegzár alatt ilyen gépek végeztek alacsonyröptű feldei ítést a Karibi tengeren Szerk) Ugyancsak II IMIimillinilIB új — — — get fog kapni — ha a kifi-zetéseket 65 évétől kéri Ha tovább dolgozik és csak 70 évétől kéri akkor összesen már havi 250 dollárt kaphat Az említett összegeket a biz-tosítás tízéves befizetése alapján lehet elérni Akiknek nincs módjuk rá hogy e tízéves időszakban fi New York Az ENSZ meg-bízta a fülöpszigeti Carpiót és a mexikói Martinezt hogy tartsanak vizsgálatot a Dé-lafrikai Unió által igazgatott Délnyugat Afrikában A meg-bízottak azt hogy a területen nincs faji Közölték azt is az ENSZ három munkatársa Ián Berendsen Jacqueline Jar-- ow és Cezar Ortiz ellentétes ányban akarta befolyásolni U Thant fő-- kár a tiszviselők vedelmé- - A legfinomabb óhazái nagy választékban kapható a IVANCSICS JÁNOS magyar hentes mester 398 SPADINA AVE' Telefon: EM 3-08- 03 MINDEN IKK A és dán - "i " x mm egységek egészítik ki a szá-razföldi radar-rendszerek- et A Csendes Óceán térségében az Aleut szigetek és Midway között folytatják a megfigye-lést az Atlanti Öceán térsé-gében pedig Grönland Iz-land és a Fareör A három ág kö-zös ka-tonai neve CINCNORAD A jelenleg Ger-ha- rt amerikai tábornok he-lyettese Slemon kanadai légi- - ÍJJEELSIIIlilHIIIIIIlllllllllIlillllIllllllll'illlílllllllHIIIIIIIIII lilllllilllllllllllilllllllllllinilllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll Paul Martin egyik közeli öregségére LEGGYORSABBAN MAGYARORSZÁGI VALÓPEREKBEN Magyarországon laios KÖZJEGYZŐ légitámaszpont haditengerészeti A HET HÍREIBŐL jelentették meg-különböztetés hogy központjá-nak megítélésüket hentesáru JOHN'S meatmarket hentesüzletben Iennedy szigeteknél légvédelmi főparancsnok marsall A főparancsnokság székhelye Colorado Springs ahol most hatalmas szikla-központ épül Ugyanekkor arra is felkészülnek hogy bármikor máshonnan is irá-nyítani lehessen az észak-amerikai légvédelmet (A Magyar Élet évekkel ez-előtt kapcsolatba lépett a NORAD tájékoztatási rész-legével és azóta rendszere-sen kapja a NORAD anya-gát Fenti összefoglalás is a NORAD jelentései alap-ján készült) zessenek mert már elérték a korhatárt azoknak a liberá-lis kormány máris fog leg-alább tízdolláros kiegészítést folyósítani így az aggkori nyugdíj máris havi 75 dollár-ra (nem házas özvegy sze-mélyeknél) vagy 140 dollárra (házaspároknál) emelkedik A biztosítási járulékokat re kelt (Ny T) Bonn Zerbel altábornagv a német szárazföldi erők A Bécs népszerű hétvégi lap-ja a Wochenschau érdekes riportot közölt a soproni „fo-lyosóról" amelyen át osztrák vasút halad keresztül ma-gyar területen Az ebenfurti vasút áthaladását a kommu-nisták is engedélyezik az ág-falv-ai kiszögelésen de kísé-rik a vonatot és senkinek nem engedik meg a leszállást útközben Magyar menekül-tek gyakran utaznak át a szakaszon hogy lássák szülő-földjüket de szinte az abla-kon kinézni sem tanácsos A soproni állomás rendszerint kihalt amikor az osztrák vonat áthalad csak ajtórések mögül figyelő szempárokat lehet látni Börtönhangu-lat kíséri az osztrák vona-- Lcgszebb kárpitosmunkái Legszebb garnitúrák Legolcsóbban SÁTOR Y-n- ál SWEET HOME 1258 Eglinton Ave West (Bathurst-tő- l nyugatra) Tel: RU 2-41-65 RENDELÉST A LEGGYORSABB SilALLITASSAL GARANTÁLJUK 37 éve fennálló jó hírnevünk biztosítja ü gyors és pontos kiszolgálást ALAPÍTVA 1926-BA- N MAGYAR ÉLET 3 c Amerikai Nike-rakét- a Niagara melletti légvédelmi állásban m "ll"11 az ország valamennyi mun-kaadója és munkavállalója fizetni fogja a fizetések jelentéktelen kis százaléka arányában Fizethetik önál-ló keresők is akik önként csatlakoznak Mindenki minden korláto-zás nélkül bárhol megkaphat-ja majd az öregségi díjat szemlélője közölte hogy az amerikai Fort Blissben befe-jeződött az első német nagy-rakéta-üt- eg kiképzése (A német szárazföldi erők — Bundesvehr — létszáma ezer fő) tot mogorva ÁVH-- s legé-nyek feszült légkör Az uta-sok fellélegeznek amikor a vonat kilép a vasfüggönyön aki pedig először utazik át a folyosón annak ez rend-kívüli élmény — írja a Wo-chenschau bécsi magyar fiatal-ember többször is átutazott a soproni folyosón s egyszer magyar területen lelépett a vonatról hogy lába magyar földet érjen Utána rögtön vissza akart lépni de a vo-natkísérő őrök elhurcolták Azóta nincs hír róla vonal A világsajtó Kennedy és Hruscsov közvetlen telefon kapcsolatának tervéről be-szél A londoni Sunday Ex-press címoldali karikatúrája Hruscsovot mutatja amint hanyatthomlok rohan a köz-vetlen telefonhoz de abból a következőt hallja: „Nyugi! Csak Caroline beszél" Az IKKA kanadai ltd 296 Oueen St W 2B Ont $ MAGYARORSZÁGI ERDÉLYI FELVIDÉKI LÁTOGATÁSI VÍZUMOK gyors és szakszerű intézése INGYENES UTAZÁSI TÁJÉKOZTATÁS Hiteles fordítások — Közjegyzői iroda — Biztosítások — Gyógyszerküldés — Forint-utalványo- k HOZASSA KI MAGYARORSZÁGI ROKONAIT LÁTOGATÓBA Szívesen házhoz küldjük az új képes IKKA-árjegyzék- et MEGNYÍLT AZ FURNITURE FACTORIES SKANDINÁV Nagy választék svéd Kávéasztalok Lámpák - főparancsnokságának SOPRONI oldal M!mMsmM&m&SMs:'Xi'i't'-- - HKH kormány FOLYOSÓ Egy Közvetlen foképviselete travel bureau Toronto EM2-322- 6 UNITED IHHiHHHHHrr-t'-' 'Hi-- ifölssfr - :! ' :ÉmiI -- í IuP ns egy mmm egy 400 a' Washingtoni szóbeszéd Ormsby-Gor- e washingtoni angol követ üzemanyag-hitelkártyájá- t ellopták és kórbe-utazták vele az Egyesült Á-llamokat Többszáz dollár ér-tékű gazolint vettek fel a kártyára az ország legkülön-bözőbb részeiben Az amerikai törvényhozás bonyolult nyomozást folytat az új TFX repülőgépek meg-rendelése ügyében A Penta-gon nem a legolcsóbb és — szakértők szerint — nem a legjobb ajánlatot fogadta cl hanem valamilyen okból másnak adta a hatalmas üz-letet A homályos ügyet tit-kolózás veszi körül és az amerikai sajtó hevesen tá-madja az érdekelteket A vé-delmi minisztérium vezetőit majdnem „hazugság-gépekkel- " is kihallgatták James Meredith néger di-ák biztonságára ma is 327 katona vigyáz Mississippi egyetemén Az akció eddig közel 5 millió dollárba ke-rült Washingtonnak Chester Bovvles aki kez-detben a Kcnnedy-kormán- y egyik legfőbb külpolitikai ta-nácsadója volt indiai követ lesz a Harvard egyetemre visszatérő közgazdász Gal-brait- h professzor helyén Nixon volt alelnök nem ké-szül vissza Washingtonba de visszatér a politikai életbe Legutóbb kijelentette Jack Paar televíziós óráján hogy Amerikának abba kell hagy-nia Hruscsov támogatását a szovjet „szélsőség" ellen Ne Hruscsovval törődjünk ha-nem a saját bőrünkkel — mondta (Nixont a Saturday Evening Post kérte fel cik kek írására Első cikének té-- 1 mája: Kuba) I—IIU I II II IL Fogorvosok #rr##4sr#s#s# Dr A Essö I Fogorvos — Szájsebész 344 Bloor St W 1 1 WA 1-65- 13 ##rssrNrfss#sr#s Dr Martén Pál — FOGORVOS — 345 Bloor St W Telefon: WA 3-97- 88 nappalikban - Hálószobák - Ebédlök - Biiffék Hi-F- i - Stereok utolérhetetlen gyári árakon n ÜGYVÉDEK Az ont ügyvédi kamara által bejegyzett ügyvédek zsák J Elemér QUEEN'S COUNSEL Ügyvéd és közjegyző Iroda: 100 Adelaide St W Suite: 606 Telefon: EM 4-19- 20 Este: HU 8-36- 22 TORONTO ONT ta Ferenc a a ügyvéd jogtanácsos és közjegyző Az ontáriói és kanadai ügyvédi kamara tagja 263 College St (Spadina sarok a Toronto Dominion Bank mellett) TORONTO ONT Telefon: WA 2-61- 11 WA 26112 s#s##rsrs#ss#s#'"' MAURICE K OLANICK B A ÜGYVÉD 80 Richmond Street W Toronto 1 Ont Tel: EM 2-25- 85 srs#sNrrrrrsfrs##sss#''N' Hites könyvvizsgálok Adóbevallás Kis üzletek órakönyvelése Mr HATTER Telefon: 698-168- 8 vagy 921-522- 5 Endrényi Károly Kanadai képzettségű könyvelő adó-tanácsad- ó 22 NORTH CLIFFE Blvd Telefon: LE 5-53- 91 HATTIN— MOSES CO Chartered Accountants HITES KÖNYVVIZSGÁLÓK Kérje -- MÓZES LASZLÖT vagy VARKOLY ANDRÁST Telefon: 363-509- 3 ADÓBEVALLÁSÁT gyorsan és szakszerűen elkészíti Dr Baranyai Zoltán 563-- A BLOOR ST WEST Telefon: 532-757- 1 Például : SZENDIÍOWITS Lísnó MAGYAR GYÓGYSZERÉSZ alFeinsíeizi gyógyszertárban Gyógyszerszállítás Torontó területen es buropaba Telefonon adja le rendelését 326 College St m9 WA 24145 Dr Baranvsi Zoltán kszA irodája 563A BLOOR STREET WEST TORONTO 532-757- 1 Kanadai és hazai ügyintézés jogi és műszaki fordítások JKKA- - pénz- - és gyógyszerküldés Romániába és Cseh Szlovákiába is Biztosítás új mortgage downpayment Félfogadás szombaton Is MEGNYÍLT rnLMuimumtwiimmw nwjwiwajjwiiBiiwiwnOTWj Torontó legújabb magyar festék és háztartási szaküzlete a VARSITY HARDWARE LTD 322 BLOOR STREET WEST Telefon: 923-037- 8 J (Németh festéküzlet Nagykanizsa) 4 EVE szolgálja a kanadai magyarságot az H SUPERMARKETS LTD 326 Bloor Street West B 925-211- 1 MMWtri ii f—m— win 1 f TANBU0N fáfUV HEGESZTENI ! & GENERAL WELDING SCHOOL 61 Jarvis Street — Tel: EM 3-76- 35 SZABADVALASZTAS GYARMATARUK ÉPITŐANYA GOK TEXTIL IPARCIKKEK BÜTOROK AUTÓK STB I Hitelesítések fordítások és válóperek intézése — Affi- - davit of Support (garancia levelek) ItWi! (WJJ1 I Előnyös heti fizetéssel Nappali v esti tanfolyamok Repülő- - és hajójegyek út-levelek Magyarországi látó gátasok és otthoni hozzá tartozók látogatá sának Intézése világ minden részébe re-ceptre és recept nélkül a leg olcsóbban és leggyorsabban Kérje 16 oldalas hivatalos képes árjegyzékünket „FORTUNE" VARIETY & 388 Spadina Ave - Tel: EM 2-02- 62 Európából importált háztartási cikkek egyetlen beszer-zési helye — Zománcozott edények minden színben fazonban és méretben — Hús- - mák- - dió- - és kávédaráló gyúródeszka nyujtófával galuska-szaggat- ó derelyevágó hurkatöltő kg-o- s háztartási és minden egyéb konyhafelszerelési tárgyak széles választékban tvnww NfiTírr ríWs'''V l)-Xt- Sv VíívV wi ##ST KENGYELLEL 45 literes $550 6 literes $650 plusz száll költség — 50 — Money order beküldése ellenében postafordultával szállí-tunk Egyéb postai megrendelése-ket CODval szállítunk — KÉR JE KÉPES ÁRJEGYZÉKÜNKET Advance Telefon Message Service szolgáltat Személyi üzleti vagy hirdetési célokra Telefonüzeneteket felveszünk és továbbítunk 461-927- 8 Ha Niagara Falls-r- a jön keresse fel az kontinens magyar éttermét: HUNGÁRIÁN TAVEHN RESTAURANT 1329 FERRY ST NIAGARA FALLS ONT Remek magyar bécsi és nn- - HIGHWAY 20 és 3A gol konyha Importált italok Minden szombat este TP í xrj r s)Af)r zene Szabad parkolás Id thL O-á- y BÚTOR OSZTÁLYA ! -511 KING ST W TORONTO 2 kanadai a mérleg HORTOBÁGYI ACÉL-BOGRAC- S Telefonszámot északamerika! legelőkelőbb cigány-- - EM 8-7- 346 részes svéd stílusú napali $6900-to- l UTAZÁSOK HOUSEWARE í |
Tags
Comments
Post a Comment for 000136
