Magyar Elet, January 06, 1990

              ö oiaai MAGYAR ELET 1990 Január 6
NEW YORK ÉS KÖRNYÉKE © NEW YORK ÉS KÖRNYÉKE © NEW YORK ÉS KÖRNYÉKE NEW YORK ÉS KÖRNYÉKE
Borongós esőre álló időben került sor a Magyar
Szabadságharcos Szövetség Álba Regia Emlé'k'kápoMjá-na- k
sírkertje ben árnak az Emlékműnek a le leplezés :re
amelyet a Sóvels:g az Egyesült Államok háborúiban
harcaiban 'elesett agy résztvett magyar szabadsághar-cosok
cmlckere emelt
Az amerikai és a lyukas 'magyar zászló felvonása a
Magyar Hiszctkegy elmondása után Vitéz Baán atya mon-dóit
Kmlekmisot
Katona Géza az uMSZUSZ washingtoni Szervezetének
alelnöke üdvözölte a megjelentekel June Éva töltötte be
a műsorvezető szerepét Leidenfrost Károly előadása
mutatott rá arra a jelentós szerepre amelyet a magyar
ság képviselői vállallak az Egyesült Államok szabadsá-gának
ki ivásában cs megőrzésében Felidézte Fabriczy
Kováts Mihálynak a Fűggctlenscgi háborúban tanúsított
önfeláldozását Zágcnyi Károlynak a Missouri--i Spring-fiel- d
védelmében aratott 'győzelem hősének bátorságát
Rámutatott a sok 1848 után az Egyesült Államokba jött
magyar szabadságharcos jelentős szerepére amely a
Polgárháború gj özeimet alapvetően befolyásolta
A magyar hősök ameikai galériája
i Stand Szamvald Gyula tábornok laiVinek a Piedmon-t- i
Csatában tanúsilotl bátorságát Amerika 'elnölke a
Kongresszusi Becsü'el Érdeméremmel ismerte el Ró-ysa- fy
Mátyás kapitány akinek unokája részt vett az Ál-ba
Regia Emlekkápolna alapkövének elhelyezésinél Po-'mu- lz
György alezredes aki mint amerikai konzul az orosz-országi
Szent Pctervárban halt meg Perczel Miklós őr-nagy
aki Magyarországra visszatérve 1837 után a Fel-sőház
tagja 'lett Asbóth Sándor tábornok aki cvivlben
ipítész és a New Yoifci Central Park egyik tervezője
volt majd az Egyesült Államok argentínai követe lelt
Folyom László aki a Library of Congress első imagyar
szakértője lett Zerclalielyi Ede aki a Polgárháború után
mint zenetanár szolgálta az amerikai kultúra építését a
cpcgpQBOooo&otoca'PGaopcooocxxartwwB
jaiiuár második felere
KOS 3 21 — 420
Egy kicsit nagyobb erőfeszítésre de főleg jókedvvel
táplált szorgalomra lenne szükség hogy e napok szeren-cséje
jobban hasznosíthassa saját jövője erdekében Ne
foglalkozzék sokat mesébe illő elképzelésekkel bár
gyakran az ilyenféle álmodozás sem árt 'ha a hétköz-napok
szürkeségét ily módon meg lehet színesíteni Ugy
szabályozza vágyait hogy azért megőrizze életvidám-ságát
Általában jóindulat veszi körül Bár szerelmi té-ren
egy félreértés miatt csalódás érholl de a félreér-tést
nem lesz nehéz tisztáznia
BIKA 4 21— 521
Az apróbb bonyodalmakat magánéletében csak úgy
oszlathatja el ha felhagy az indokolatlan makacsság-gal
Húzzon választóvonalat a makacsság és a határo-zottság
között mert e üettóssíg két külön magatartást
jelöl Mutasson határozottságot — nem a makacs tar-tózkodásban
hanem 'a kezdeményezésben s látni fogja
hogy megértő közeledéssel minden problémáját meg
tudja oldani így tudja majd örömét lelni munkájának
cs vállalkozásainak sikeres eredményeiben is
IKREK 5 22 — 621
Noha a közelmúlt gondjai már tovatűntek mégis
egy újabb problémával került szembe amit saját ma-ga
idézett elő önállóságára is határozottságára általá-ban
büszke szokott lenni s mégis többször előfordult
már hogy kívülálló barátok és ismerősök ötleteinek és
szándékainak nagyobb befolyást engedett a kelleténél
Ellenőrizze tehát saját elhatározásait és ellenőrizze a
külső hatásokat is abból a szempontból mit érdemes
Amerikai iagyar 'Szépmíves
Gcnoride fnTrensylvania a documentary
Wass Albert: Hagyaték —
MAGYAR NYELVEN!
P Inwe Lajos: A Hargita Lelke
Somody: Szemben a Sorssal
91000
13 Í5
Zászlós Szóka György: Toscanai Harangok í 5
Wass A: A láthatatlan lobogó versek „ 3
Wass A
Wass A
Wass A
Wass A
IWass A
A:
kanmto KG
Erdők Könvve
$1000
Ember az országút szélén _ $10
llagyar örökségünk — í 2
Ha álos Küd Holtember Farttan 3
A Funtjpeli Boszorkány I II III J25
Kartl éi Kasza I és II Z5
Wass A: Mire a fák megnőnek $12
Wass A: A kastélv árnyékában $12
Wass A: Elvész a nyom $12
Wass A Csaba $12
ANGOL NYELVEN:
Bobula: Origin of the Hungárián Nation __ ( Baross: Hungary and Hitler
} Chaszar: Dccision in VIenna
Haraszti: The Ethnic History of transylvania
Haraszti: Ongin of the Rumanians
Kostya: Panslavism
00
00
00
00
00
00
00
00
00
00
00
00
00
00
„ $ 500
$ 40C
$1000
_ $1000
$ 500
$1000
Major: Amcrican-Huns?aria- n Rclations 1918-4- 5 $1000
Nácny: Transylvanta tne Hungárián Mmonty in Kumania ww
Szcmák: Living History of Hungary $ 200
Szilassy: Revolutionary Hungary $ 500
Varga: Humau Rights in Hungary $ 400
Wagner: Toward a New Central Europe a symposium $1000
Wass: Our Hungárián HeritaRe — „_ $ 20C
Wass Hungárián Legends illustrated „ —„ $1000
Wass: Deadly Fog at Dead Man's Landing „ $ 50P
Wass: Eliza and the Housc that Jack Built $1000
Wass Man by the Side of the Road $1000
Wass: The Purple Ghosts of Damnation Row $1000
Transylvania Folk Art illustrated in color — $1500
Transylvania and the Hungarian-Rumania- n Problem
a symposium „__ - _„_„ $1500 Zathureczkv: Transylvania Citadel of the West $ 400
Ilona Károlyi Széchényi: The Pendulum Swings 1000
Megrendelhető az árak elfizetes bekUldéM mellett
portómentcsen
AMERICAN HUNGÁRIÁN
LFEERARY GUILD
Rti 1 Box 59 ASTORrFLORÍBAr 32002
Amerika háborúiban hősi halált halt magyarok tiszteletére
Egy emlékmű magyar— amerikai hősöknek
l'öbbi neves és névtelen magyar akik 'a két világhábo-rúban
szolgálták Amerikát a Koreai háború magyar
származású (katonái Székely Ákos százados 'és sok tár-sa
akük o vietnami háborúban adták életüket Ametika
és a világ szabadságáért mindannyian 'azonos eszmék a
szabadság függetlenség demokrácia védelmében har-coltak
adták életüket
Ilogan Ilona „Your Flag and My Fkag" című ver
set adta elő majd a Egyesült Államok lovasságának
tagjaiból 'álló díszörség tisztelgett 'a hősök emíéke elölt
Gereben István mutatta be a megemlékezés ünnepi
szónokát Edvvard Derwinskit az Egyesült Államok ve-terán
ügyekkel foglalkozó miniszterét Denvinski mi-niszter
felolvasta Bush elnöknek erre az alkalomra kül-dött
üzenetét
Az 'embermagasságú kopjafát — amelynek oldalába
vésett 1775-ö- s és H8S5-Ö- S évszámok emlékeztetnek az ame-rikai
magyarok hősiességére bátorságára hősi halálára
— Denvinski miniszter leplezte le és Vitéz Baán atya ál-dotta
meg Az Emlékműre Derwüi9ki miniszter az Ame-rikai
Lovasság díszszakaszának kíséretében helyezte el
az Egyesült Államok koszorúját
Aabóth tábornok hamvainak „repatriálása"
Asbóth Oszkár Asbóth Sándor tábornofk unokaöccse
nagybátyja emlékére Dr Bakó Elemér az 'amerikai ma
gyarság történetének kutatója Fabriczy Kova Is MLnály
emlékére helyezett el ikoszorút
Az emlékmüvet Györik Ilona Mária az Amerikai
Magyar Szabadságharcos Szövets-é- g Főtiíikárának tervei
alapján Szathmáry István faragta Az Emlékmű felállí--
elfogadnia Előzze meg a fejfájásokat Társadalmi es
egyéb vonatkozásban tekintse legfőbb értéknek a hű-séget
és 'a megbízhatóságot s így osztályozza azokat
akik körülveszik
RAK 6 22— 723
Jót tenne ha ingadozó kedélyvilágát egy kicsit meg-vizsgálná
Érthető az a vágyakozása mely a roman-tika
felé fordul ' Futólagos örömökéit azonban nem ér-demes
sokat kockáztatni Ujabb csalódásoktól kímél-heti
meg önmagát s italán ott veszíthetne 'a legtöbbet
ahol egy okos kapcsolat megtartására a legjobban kel-lene
vagy kellett volna vigyáznia Munkájával kapcsola-tos
idegességét- - ne éreztesse környezetével hiszen e
gondjai átmeneti jellegűek
OROSZLÁN 7 24 — 8 23
Munkájának gyümölcsei -- lassan "beérnek Maradjon
továbbra is „következetes terveinek a megvalósításában
(Néllia úgyá-zihog- y á$$z":ífokatételn-e- k Ideül megfelel-nie
de ez a feszültség 'fokozatosan feloldódik Igyekezzék
megőrizni nyugalmát annak" ellenére hogy szentimen-tális
éleiében ' lesznek kedvezőtlen meglepetések Ne
sajnálja azt hogy lia valaki ki akarna lépni az éle-téből
de ragaszlkodjék ahhoz aki ímegértö melegség-gel
kíséri lépteit
SZŰZ 8 24 -- 9 23
Ha szemlát -- tart saját környezetében az első lát-szatra
meg lehet eiégedve a helyzetével Szeretet meg-értés
és népszerűség veszi körül S éppen ez utóbbinál
ajánlatos az óvatosság Ne legyen hiszékeny ott ahol a
közeledést nem őszinte érzések hanem 'a kihasználás
vagy félrevezetés szándékai vezérlik Szorgalmával nagy-szerű
eredményeket ér el
MÉRLÉQ 924 — 1023
Nem ártana ha több figyelmet fordítana arra hogy
pontosan végezze a munkáját Megvan az az érzékeny-sége
hogy szentimentális életének zavarait belevegyi-t- i
a' munka reális feladataiba is S ezzel csak bajt és
gondot okoz önmagának Komoly válaszút előtt áll de
nincs semmi titokzatosság a válaszút feltűnésében Ke-zében
tartja a lehetőséget hogy megalapozza a szeren-cséjét
SKORPIÓ 10 24 — 1122
Néha úgy változtatja elhatározásait mintha előző-leg
egyiket sem vetf'e volna komolyan Túlságosan nagy
fontosságot tulajdonít a "külvilág véleményének s észre
sem veszi hogy ezzel a saját életmódját teszi ingado-zóvá
s mid e mellett szűkebb családi környezetét állítja
fölösleges próbatételek elé
NYILAS 11 23 — 1222
(Legyen több bizalommal önmagával szemben ezt
tekintse egyik legfontosabb követelm'fnyn'ek amikor na-gyobb
feladatok foglalkoztatják Valójában ndnes oka sem-miféle
aggodalomra vagy szorongásra hiszen minden
vállalkozása jól halad előre Sőt szerelmi téren is meg-lelhette
a viszonzást De gondosabban ügyeljen arra
hogy cselekedelei határozott irányt kövessenek
BAK 12 23 — 120
Igyekezzék családi (szerelmi) --életét változatossá ten-ni
olyan értelemben hogy apró fhjyelmess egekkel és
meglepetésekkel kedveskedik azoknak akik szeretik —
Megéri a fáradságot hiszen az elkövetkező napokban
nagy szüksége lesz arra az erőre amit a lelki és érzel-mi
világának kiegyensúlyozottságából meríthet
VÍZÖNTŐ 121— 220
Utazásra lehet kilátása nem is egy esetben de óva-tosnak
kell lennie hogy ezeket az utazási alkalmait mi-ként
hasznosi'sa Tekintsen messzebbre előre a jövő
felé és válassza el a mai pillanatnyi érdeket azoktól
a terveitől amelyek megvalósulását majd csak a holna-pok
hozhatják meg
HALAK 2 21— 320
Ha nem halmozza túlságosan a munkát -- hetekben
nem lesz különösebb gondja az egészségével Keresse
a kikapcsolódást hiszen életének 'változatos korszaka
még további heteken át fog tartani Sok új lehetősig
tárul fel szemei előtt amiknek jelentőségéi' azonnal fel
sem tudja mérni őrizze meg józanságát de semmit sem
áldozzon fel a szép és tiszta örömökből amelyeket a
jelen felkináV-- 1 "~ --"--
— -
tásával 'kapcsolatos költségeket az MSZHSZ fedezte
Az Eszakamerikai Magyar Egyesületek megtettek a
lépéseket Asbóth tábornak földi maradványainak Argen-tínából
való hazahozatalára és az Arlingtoni Hősi Te-metőben
történő végleges nyugalomra helyezésére Ezen
szándéknak végrehajtásához a Koordináló Bizottság k:ri
az amerikai magyarság itámogatását
George Bush elnöknek az Egyesült Államok háborúi-ban
eilesett vagy rősztvetl magyarok emlékére állított
Emlékmű leleplezésének alkalmából telt nyilatkozata:
Az Elnök üdvözlete
„Nagy örömömre szolgál hogy elkűldhetem leg-melegebb
üdvözletemet azoknak takik összegyűltek
a west virginiai Berkeley Springsben (levő Álba Re-gia
Kápolnában annak az emlékműnek leleplezésére
cmelyet az Egyesült Államok háborúiban szolgálatot
teljesített magyar származású amerikaiak tiszteleté-re
állította Az Egyesült Államok több mint kát év-századon
át a szabadság világítótornya volt és a vi- -
Egy író „hajmeresztő" kísérleie
A bohózatokban általában a gaz csábító mászik ki az
ablakon át ha váratlanul becsönget a férj — Vajon nem
rugaszkodnak el a szerzők kicsit a valóságtól 'amikor i-lye-neket
találnak ki? — töprengett ej egy norvég szárma-zású
angol író Knud Knox és elhatározta hogy kipróbál-ja
miként fest egy ilyen jelenet a valóságban Mivel ha-todik
emeleti lakása ablakánál épp megfelelő szélességű
párkány volt fényes nappal szépen kialft rá és várta
hogy imi lórlénik Amit várt be is következett
Az utcán perceken belül csődület támadt' 'a szemben
lévő házból egy hölgy felhívta a mentőket egy úr a tűz-oltókat
Akkora hangzavar lett hogy lia az ablakon túli
lakásban valóban tartózkodott volna egy féltékeny férj
aki nem süket bizonyosari felfigyelt volna rá Márpedig
ha ikinéz az ablakon és''meglá'tja a párkányon lapuló ide-gent
lőttek a jól felépített történetnek Ennyi elég is volt
Mr Knovnak lehát ahogy meghallotta a szirénákat bé-késen
visszamászott a szobájába:
Ennek ellenére megbüntették amit roppant igazság-talannak
tart mivel csak légy irodalomtudományi szem-pontból
érdekes kísérletet akart végezni És éz inkább ju-talmat
érdemébe lekinteltel a veszélyre amelyet vál-lalt
A hatóságoknak azonban látszólag nincs érzékük az
irodalomhoz mert a kiszabott pénzbüntetést könyörtele-nül
behajtották t
Éleíveszííyes automaták
'A szokatlan balesetek egy eddig még senki által nem
tanulmányozott körére mutatott rá' egy amerikai orvos
őrnagy Michael Q Cosia nem kisebb szakmai lapban
mint a JAMA-ba- n az amerikai orvps szövetség folyóira-tában
közölt cikkében Arról számoííbe- - hogy" 'komoly
veszélyek elé néznek azok akik dühüket üdítőital-automaták- on
akarják levezetni Az általa vizsgált esetek kö-zül
három vígződölt halállal a kevésbé súlyosak pedig
a bokaflcamlól a lábujjrepedésen a csípőcsonttörésen át
egészen a veserepedésig sőt koponyatörésig terjedtek
lia ugyanis az automata elnyeli a pénzt és nem ad
érle semmit gyakorta előfordul hogy a feldühödött vá-sárló
belevág az öklével esetleg belerúg rosszabb eset-ben
pedig megbillenti a gépet hogy megkapja ami jár
neki Ez utóbbi — a billegtetés — pedig életveszélyes:
egy ilyen automata ha fel van töltve akár a fél tonnát
is elérheti s ha felborul az szörnyű' következményekkel
járhat
USA hírek
9 „Bármennyi tanácsadót
adunk is Kelet-Európán- ak
az nem helyettesítheti azt
amire igazán szükség van:
a pénzt " — e tanácsot
adta az amerikai kormány-zatnak
John Keiméül Gal-brai- th
a Nobel-díja-s köz-gazdász
A világhírű tu-dós
a szenátus külügyi bi-zottsága
előtt fejtelté ti
véleményét a kelet-európ- ai
helyzetről Amerika felada-tairól
Galbraith a neves
tudós a Marshall-tervhe- z
hasonló segítséget ajánlott
s hangoztatta: elkerülhe-tetlen
hogy párhuzamosan
enyhítsek Lengyelország és
Magyarország adóssághely-zetét
zeknek az országok-nak
a visszafizetés szünetel-tetésével
lélegzetvételnyi
szünetet kall adni — „Ha
osloba bankok ostoba köl-csönöket
nyújtottak nem
várhatják hogy most azon-nal
mindent visszakapja-nak"
— mondotta Galbraith
— —
A Deprenyl az a magyar
gyógyszer lamely a Parkin-son-kó- r
ellen is hatásosnak
bizonyul — megjelent az
'amerikai gyógyszertárak-ban
Ez az 'első leset hogy
egy imagyar gyógyszer el
jutott az amerikai piacra A
DeprenyL különben már 31
országban van --bejegyezve
további 25-be- n itart az ezt
célzó eljárás
NÉV:
CÍM:
elmfi
lág minden résziről partjaira vonzott nőt férfit egy-aránt
Az önök összejövetele 'emlékeztető arra hogy
a magyar származású amerikaiak nemcsak a sza-badság
áldásaiban osztoztak de segítettek megfizetni
azt az árat is ami szükséges volt nemzetünk szabad-ságának
megőrzéséhez A magyar származású ame-rikaiak
mindig ott voltak amikor a kötelesség szó-lította
őket a magyar huszárok százaitól akik York-townn- ál
harcoltak azokig a magyar származású fia-talokig
akik Vietnamban szolgáltak Ez az emlékmű
méltó elismerése hősi áldozatuknak Az a t:ny hogy
olyan időben 'kerül leleplezésre amikor a remény su-gara
az önök szülőföldje felett csak további jelen-tőséggel
ruházza fel ezt az alkalmat Barbarával
együtt legjobb kívánságainkat küldjük Isten óvja
önöket és Amerikát
George Bush
Újra gyártanak szénszálas izzél
Háromnegyed évszázados kihagyás után a Philips is-mét
gyárt szénszálas izzólámpát Az ára tízszerese a
volfrámszálas izzóinak és a 'hatásfoka is amazínál sok-tk- al
rosszabb mégis veszik s nemcsak divatból ha-nem
azsrt is mert a fénye lágyabb pihentetöbb
A szénszálas izzók készítési módját újra föl kellett
találni hiszen senki sem él már azok közül akik valaha
részt vettík a gyártásukban Edison annak idején égői-nek
izzószálát elszenesített bambuszroslból Joseph Swan
a másik feltatáló pedig gyapotszálból készítetle A Phi-lips
ellenben a ceg alapítójának Gerard PhUipsnek haj-dani
eljárását újította fel: lyukasztott szerszámon cellu- -
lózpasztát nyomnak át s a kapott hajlékony szálakat el-szenes-ítik
Az így készülő izzók azért drágák mert kéz-zel
kell végezni a gyártás első lépését amikor is a szá-lat
tartópálcára erősítik fel A további műveletek már
korszerűek: az izzószálat hordozó tartópálcákal beadagol-ják
a villanyégők gyártásában megszokott önműködő gép-be
az felforrasztja rájuk az üvegburát kiszívja belőlük
a levegőt majd leforrasztja őket
A szénszálas izzók iránt olyan nagy a kereslet hogy
a Philips kénytelen volt áthelyezni gyártásukat egy ed-diginél
jóval nagyobb üzembe (New Scientist)
PÜSKI— CORVIN
HUNGÁRIÁN BOOKS and RECORDS
251 E 82nd St New York N Y 10028
(82 és 83 Street között)
Telefon: (212) 879-889- 3
Sok ezer magyar könyv újság hanglemex
hangszalag Ikka-bcfizct- és
Látogassa meg boltunkat a new york-- 1 magyar
negyedben!
Postán Is szállítunk — kérjen katalógust
Hirdessen a MAGYAR ÉLET-be- n!
MOST MÁR VEHET
tulajdonjog lehetőségével
15-t- ől 50 éves használatra
LAKÁST VAGY HAZAT
MAGYARORSZÁGON
anélkül hogy külföldi állampolgárságát
és jogait feladja
Hotel lakás iroda építkezéshez
és ipari vállalatok felújításához
tőkés társakat keresünk
Vezérképviselet:
RETÜR ÜEALTY CORP
EMPIRE STATE BUILDING 350 FIFTH AVE
SUTTE 5620 NEW YORK NY 10118
Tel: (212) 695-224- 5 — Este: (212) 684-217- 5
új
valamint akik a Magyar Cicinek új
előfizetőt hoznak
a
A Magyar Élet előfizetési dija egy évre 32 dollár
- Félévre 20 dollár
Az előfizetés összegét kérjük a Magyar Élet címére
küldeni:
6 Álcina Avenue Toronto Ont M6G 2E8 Canada
kiállított csekk vagy Money Order
MHaBMaBBMBBBaMMi
Könyvet ajándékozunk minden egyéves
előfizetőnknek
mindazoknak
Megrendelem Magyar Élet-- et
formájában
Az alábbi könyvekből választ-hat
1 Kenéz Kar-társn- ő"
— 2 E
the Splender of Buda-pest"
— 3 „A
öreg Csatár" — 4 Eekhardt Ti-Kére- m
küldjék a: bor: Regicide at Marseille"
könyvet
aláírás
Zsuzsa: „Irsal
Acsay László:
„Savé
Toldy Endre:
Az új előfizetés beérkezése után
a Magyar Élet azonnal postáz-za
a kívánt könyvet a mega-dott
címre
15