000207 |
Previous | 6 of 12 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
iuatsA&(4me3bsmamisawao!aiaspsMSí nnaawMRdVWU(CÍBfl
'
6 oldal MAGYAR ÉLET 1966 május 7
KÖR- - KORKÉP
A cím nem sajtóhiba
Kór-kórkép- et ad Tabi László
amikor az úgynevezett „hi-ánycikk"
vadászata során
körtelefont intéz a képzelt
illetékesekhez Akiknek van-nak
fiilel hallják:
„Olvasóim egyre-másr- a pa-naszolják
hogy nem lehet
lila színű háztartási köcsö-göt
kapni mert ez a közked-cl- t
áiúféleség egy ideje hi-ánycikk
Arra kérnek többen
is nézzek utána mi az oka
ennek a tűrhetetlen helyzet-nek
s van-- e reális remény a
kielégítő ellátásra Eszembe
lulott ennek kapcsán egyik
lapunk „körtelefon" című
i ovata mely példamutató
szívóssággal nyomoz az ef
féle sajnálatos jelensegeK
okai után s követve a nép-szerű
rovat módszerét kör-betelefonáltam
mindazon
izerveket és illetékeseket
amelyek és akik olvasóim jo-gos
panaszára érdembeli vá-laszt
adhatnak Az alábbi in-Ionnáció-kat
gyűjtöttem egy-be:
A Csupoi- - es Köcsögtorgat
mi Vállalat sukösdi főtele-pének
helyettes vezetője:
— Tudunk a fájdalmas hi-ányról
A helyzet az hogy a
lila köcsögmázat kemény va-lutáért
a Kanári-szigetekr- ől
kellett importálnunk Három
eig folytattunk kísérlete-ket
hazai anyagokkal de
ei edménytelenül mert ami
lilára sikerűit az percek
alatt lepattogzott ami pe-dig
nem pattogzott le az
másnapi a megsárgult öröm-mel
jelenthetem azonban
hogy felettes szerveinkkel
egyetértésben ismét megren-delhettük
a külföldi máz
alapanyagát az éppen teg-pa- n
este érkezett meg a cser
peli szabad kikötőbe és ha
a Háztartási Agyagedény-keszletez- ő
Központtól meg-rendelést
kapunk már kedd-re
600000 lila köcsögöt tu-dunk
a piacra dobni persze
csak óvatosan hogy el ne
torjön Ez a mennyiség a
szükségleteket július 17-é- n
deli fél egyig fedezni fogja
— Halló! Háztartási Agyag-edénykészletező
Központ?
—Tudunk róla A megren
Lapunk szívesen válaszol
olvasó kéidésehe Szemé-lves
jellegű vagy kifejezetten
jogi onatkozású kérdések-kel
nem foglalkozhatunk
— Egyik olvasónk azt kér-dezi:
Hol kaphatnék felvi-lágosítást
a szabadalmi jog-- í
a és az eljárással kapcsola-tos
költségekre vonatko-zólag?
Válaszunk: Írjon ene a
címre: The Patent and Copy-right
Office Elght Building
Carllng Avenue Ottawa
Canada
Kcrclcft Ild ituiladi sirhe-Iv- ci
asaiolok alszalhtha-lo- m
e oda kot abban elhuny L
hozzataitozomatJ Felelet:
Igen de elóbb engedélyt kell
kérnie az illetékes Medical
Health Officer-td- l Gyakian
legközelebbi elő hozzátar-tozó
írásbeli --hozzájárulása
is szükséges A temető igaz-gatóságától
is hozzájárulást
kell kérni:
Kérdés: 31 ees koromban
jöttem Kanadába és azóta
itt élek Négy esztendeje ka-pom
a oiegsegi jáiulékol
Szerelnek visszamenni ha-dimba
Vaion kiutalják-- e ne-kem
ott is a járulékot?
Felelet: Kiutalják ha az aláb-bi
követelmén) éknek meg-felel:
Ha 21 életévét köve-tőle- g
25 esztendői töltött
Kanadában Ebben az eset-ben
illetékes a járulékra
akárhová költözik
Kérdés: Szíveskedjék meg-mondani
miképpen kell iga-7ol- ni
a háborúban való rész-ételemet
hogy a „Veterán
delést pillanatnyilag még
nem tudjuk reladni mert
közvéleménykutatást rendez-tünk
hoffy a lakosság igé
nyeinek jobb ellátásához
ibolyalila püspöklila vagy
ciklámenlila köcsögökre van--e
szükség A másfélmillió
kérdőívet éppen ma délután
kezdtük szortírozni a nagy
munkával hétfő hajnalra
leszünk készen és ha a Bel-kereskedelmi
Minisztérium
Árúterítési Főosztályának
Továbbítási Részlegétől ken-gyelfutót
tudtunk kapni a
megrendelést hétfő délután
fél négy tájban Sükösdön
lesz
— Halló! Beikéi Továbbí-tási
Részleg?
— Tudunk róla A helyzet
az hogy az első negyedben
tizenkét fiatal kengyelfutóra
kaptunk státuszt és bérala
pot Ióállományunk azonban
feltehetőleg a szeles áprilisi
időjárástól nag3rmértékben
leromlott örömmel jelenthe-tem
hogy az Állaton ostudo-mán- yi
Egyetem Tudományos
Minősítő Bizottsága éppen
ezekben a percekben folytat-ja
vizsgálatát budaőrsi mé-nesünkben
s amennyiben
Gyehetovszky Benedek pro-fesszor
a Bizottság vezetője
kielégítő jelentést ad semmi
akadálya sem lesz annak
hogy az Agyagedénykészle-tező
Központ a megfelelő
időben kengyelfutót kaphas-son
— Halló! Gyehetovszky
professzor úr?
— Tudok róla Éppen eb-ben
a pillanatban íituk alá
a szakértői jelentést a meg-vizsgált
lóállományról Saj-nos
nem sok jót mondhatok
A budaőrsi ménes takarmá-nyát
ez év elejéig a kalóriá-ban
gazdag sükösdi selejt-mázzal
dúsították s ez a lo-vakra
rendkívül jó hatással
volt A bevált tápanyag szál-lítása
azonban egyenlőre fel
nem derített okokból meg-szűnt
ennek következtében
a lóállomány kondíciója
nagymértékben leromlott s
kengyelfutásra ez év végéig
nem alkalmas
Hát mostan ez a helyzet
a lila színű háztartási kö- -
csog ügyében"
Felelet: Be kell mutatnia a
Discharge Certificate-e- t Eh-hez
hozzájuthat ezen a cí-men:
War Service Records
Division Department of Ve-teránt'
Affairs Records
Centre Annex Tunney's Pas-tur- e
Ottawa 3 Canada
Kérdés: Kell-- e jövedelmi
adót fizetni azért a kamat-ért
amelyet a férjhezmene-telemet
megelőző időben
megtakarított pénzem után
kapok Jelenleg nem dolgo-zom
és a férjem tart el Fe-lelet:
Mindenre való tekin-tenél
at kell mondanunk
hogy kamatjoedelme is jo--
edelem es ado ala csík le-h- át
jelenteni kell
Kérdés: 1950 ota agok
Kanadában Az állampolgár-ságot
1959-be- n kaptam meg
öregségi juttatásban és kis
összegű Veterán Pension-ba- n
részesülök Ha eltávozom az
országból egy bizonyos idő-re
esetleg véglegesen más
országban telepszem le ille-tékes
vagyok--e külföldön is
ezekre a juttatásokra? Fe-lelet:
Ha egészen biztos akar
lenni a dolgában legtaná-csosab- b
felvenni az érintke-zést
a veteranügyi minisz-tériummal
(Department of
Veteran's Affairs) Minden
attól függ ugyanis hogy mi-lyen
természetű nyugdíjat
juttatást kap Az öregségi
juttatásra mindenki ületé-ke- s
aki 21 életéve betölté-sét
követőleg 25 esztendőt
eltöltött Kanadában és elér-te
a törvényben megjelölt
korhatáit tekintet nélkül
Riiliiillllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllinilllllllllllllllllllllllllllllllllllllilllllllliliiiiniiilllll
KÉRDEZZEN --
VÁLASZOLUNK
ana nogy ianaciaoan el-- e
JVnsion"-ia'illetekc- s legyek? vagy sem
mwnr-wc7ífWifF- M r 't&+::íi'' 'j
---r " &-~&- jí 'i a swrafrwsfl y an „ f
: "MW M&rTjaamUi!-- - awv &&mssaaam- -
y
--"£— r i i ? '
Kilátás az Angol Nemzetközösség legmagasabb mestersé-ges
pontjáról a torontói Dominion Centre 56 emeletes
247 méter magas rögtönzött kilátóteraszáról ahol majd
látványos éttermet fognak létesíteni
luiniiiunmniiiiiiiiiiiiiia
A 2 világháború
rwí9íln ü w%
Rolf Hochut-ta- l a „De-put- y"
sokat vitatott színmű
írójavai éles ellentétben álló
könyvet írt Pinhas Lapide
izraeli író
Mr Lapide aki Izrael ál-lam
konzuljaként működött
Milánóban továbbá tisztje
volt a 2 világháború Izraeli
Brigádjának „A három utol-só
pápa és a zsidók" címmel
nemrég könyvet írt
Mint ismeretes Rolf Hoch-hut- h
azt állította hogy XII
Pius pápa nem tiltakozott
eléggé Hitlernél a zsidók tö-meges
kiírtássa ellen és a
történelem elQtt az író sze-rint
ezért felelősséggel tart-ozik
Lapide kutatásai szerint
a pápa nemcsak hogy hat
különböző alkalommal szállt
síkra a zsidók megmentése
lakás"-kén- t ismert és Euró-pa-szei-te
meghonosull társas-ház-
tulajdon itt Kanadá-ban
még ma is ismeretlen
jogi intézmény Az ily irány-ban
feltörő szükségletet Co-operat- iv
illetve Limited" üz-letrészek
eladása útján kísé-relték
meg valamilyen módon
kielégíteni ez azonban nem
talált közkedveltségre
A? emberek ugyanis nev-szeun- ti
rüggetlen telek-ko- n)
i tulajdoni akarnak
mely minden megkötöttség
nélkül átruházható terhelhe-tő
s forgalomképes
Ez a felismerés --valamint
az euiópai és itteni telek-könyvi
rendszeiek különbö-zőségének
szakszerű ismerete
arra Dr Kelényi
Pál torontói közjegyzőt —
hogy két évi munkával
javaslatot dolgozzon ki mely
lehetővé teszi Kanadában a
]L
OPTIKA ►r
L V 3 "
Minden szemre a legmeg--
felelőbb
készítjük el
] SZEUVIZSGALAT
i is beszélünk
470 COLLEGE STREET
Toronto Ont
i Telefon: WA 1-3-
924
as&fí
'J-u~r" - „íÁj 'u knss& lf ZJLX'rv' "' sr mLl -- ~tsm? &
alall
is pápa
érdekében enciklikák
pásztori üzenetek
formájában hanem minden
rendelkezésére álló eszköz-zel
elősegítette a mentés gya-korlati
akcióit
Lapide állításait főleg zsi-dóeredetű
forrásmunkákia
alapozza beleértve a jeru-zsálemi
Yad Vashem levéltá-rát
a Cionizmus központi
irattárát az ugyancsak jeru-zsálemi
Héber Egyetem
végül 211 túlélő
szemtanú vallomását
„Hitler számtalan ízben
elhatározta hogy emberrab-lás
útján eltávolítja XII
Piust a Vatikánból" —
jegyzi meg végül Mr Lapide
„Ezért a kockázat amelyet
a pápa nyilt színvallása oko-zott
hatványozottan meg-növekedett
és tu-dott
az óriási kockázatról "
rek alapvető változtatása
nélkül is a társas tulajdonú
hazak építését illetve alapí-tását
vagy a meglévő bérhá-zaknak
társastulajdoni átala-kítását
Ezáltal a megvett apartment-lakáso- k
tulajdonjoga önnál-lóa- n
képez telekkönyvi tulaj-dont
épúgy mintha valaki
saját kúlon épült házában
lakna
Az elkészült javaslat — ci-tesülés- unk
szerint — kikü-szöböli
azokat a hibákat me-lyek
az európai rendszerek-ben
feltalálhatók így a beve-zetendő
kanadai rendszer az
előzők tökéletesítése lenne
A javaslatról készült váz-lati
ismertetést a miniszter
tanulmányozásra kiadta és
személyesen kifejezte dr Ke-lényi
Pál közjegyzőnek elis-merését
és köszönetét a köz-érdekű
törekvésért
A kanadai magyarok min-den
vonalon hasznos polgá-roknak
bizonyulnak
ÓRÁS
TISZTÍTÓ
Suede és bőrkabátok
Dr Kelényi Pál:
Javaslata társasház-tulajdo- n
rendezésére
A Magyai országon „örök- - meglevő telekkönyvi rendsze--
késztette
olyan
LUNSKYf
szemüveget
Németül
rádió-szózatok
könyvtárát
őszentsége
SZOLGALAT
tisztítása alakítása és
javítása — Ingmosás
Díjtalan átvétel szállítás
2329-3- 1 YONGE STREET
Toronto
HU 1-33- 41 btsas
' " ft aHíl t"T!ÍTJ' 1V1" LEt7-?—S"""""-
~ mrr- -
Szélrózsa
Fokozódó légitevékenység
Vietnámban
Két USA F-4- C mintájú Phantom sugárhajtású repülő-gép
vívott légicsatát Észak-Vietná- m légterében másik két
MIG 21 mintájú szovjet gyártmányú vadászgéppel Az
amerikai gépek 12 Sidewinder és Sparrow repülőgépből
kilőtt elhárító rakétával tüzeltek a valószínűleg kínai pi-lóták
által vezetett vadászgépekre A jelentések szerint két
„MIG 21 nem tért vissza támaszpontjára
A légicsata azért is figyelemreméltó mert az északviet-námi
gépek immár tíz hónapja kerülték az amerikai gépek-kel
való nyílt összecsapást
Forrósodik a Gerda Munsinger ügy
Legújabb RCMP jelentések szerint a Gerda Munsin-ger
'a jelenleg Münchenben élő félvilági múlttal lendel-kez- ő
"kormányfelforgató végzetes asszony" — annakide-jén
beismerte hogy 1949-be- n a nyugatnémet hatanend-orsé- g
letartóztatta és akkor vallomást tett az oroszok ja-vára
történt kémtevékenységéről es amerikai katonák
pénzének okiratainak ellopásáról
Mrs Munsinger egy amerikai zsebéből egy tenisz-klubban
un zónaátlépo határsa -- engedélyeket oi ózott ki
s azokat átadta egy szovjet ezredesnek akivel egyébként
együtt élt
Ugyanakkor sok a ellentmondás: a izsgalat során
kiderült hogy Gerda 1950-be- n egy US ezredes számára
dolgozott Párizsban később meg letelepedett Nyugatné-metországban
Ha valóban az oioszoknak kémkedett ho-gyan
lehetséges hogy befogadták és ilyen kenjes beosz-tású
munkát vállalhatott továbbá miként történt hogy az
1955-ö- s iratcsomója "eltűnt" Kanadában? Végül amikor
1960-ba- n kanadai állampolgárságért folyamodott hogyan
lehetséges hogy régi aktáit újra megtalálták?
Nyugatnémet— izraeli kapcsolatok
A két ország diplomáciai kapcsolatainak létesítése
óta első ízben az izraeli nagykövet Asher Ben Nathan
1400 személyes fogadást adott a nagykövetség épületében
az ország függetlensége 18 évfordulója megünneplése al-kalmával
Az ünnepélyes fogadáson a nyugatnémet kormány há-rom
minisztere Is részt vett
NAPL
NEGYEDSZAZADDAL EZELÜTT TÖRTÉNT
1941 május eleje — Athén eleste és a görög ellen-állás
összeomlása küszöbön a német csapatok beözönlése
nyomán
Churchill ellátogat a német légibombazásoktól
többszörösen sújtott Manchesterbe és kijelenti: "Tragédia
de háromszorosan fogják visszakapni "
MAS ÉVEKBEN
1478 — Merénylet a két Medici testver elete ellen
Firenzében Medici Lőrinc túléli a késelest véresen leszá-mol
az összesküvést szervező Pazzi család tagjaival és há-borítatlanul
uralkodik J 492-be- n bekövetkezett haláláig
1607 — Jolin Smith kapitány partraszáll James-townba- n
1942 — A mandzsúriai Honkeidóban a világ leg-nagyobb
bányász szerencsétlenségét jegyzik fel A tomeg-katasztrófána- k
1500 halottja volt
1576 május 1 — Báthory István erdélyi fejedelmet
lengyel királlyá koronázzák Báthory egyesíti a zilált len-gyel
erőket és megveri Rettegett Ivánt Kedvenc tervének
létrehozásában: erős lengyel-magya- r és erdélyi szövetség
kovácsolásában korai halála akadályozta meg A varsói
Lazienko palotában a négy legnagyobb lengyel király
szobra közül az egjik Bálhoiyé
1862 május 1 — Kossuth Lajos nyilvánosságra
hozza az első közép-keleleuróp- ai szövetség' a D nai Kon-föderáció
gondolatának konkrétan kidolgozott tervet
n: í
4Í ' ™ ! oSCci
:A JV w L
B9B
Azok számára akik sok meleg
'
%®$®$F$®m®§
Ha növekszik a csaladja akkor szüksége an a
Cascade 40 elektromos vízmelegítőre Bőségesen
szolgáltat melegvizet mosáshoz vagy fürdéshez —
családja minden szükségletéhez A lángtalan Cascade
40 háza bármely pontján beszerelhető mert nincs
szüksége kéményre A beszerelés és üzemfenntaitás
díjtalan ön csak egy alacson)' állandó összeget fizet
a havi villanyszámlájával Szereltesse be a Cascade
Használja ki az új
leszállított árú utazásainkat
Hajóval augusztus 27 — Montreálból francia kikötőbe
vissza október 22-é- n Olaszországból Nápolyból
A teljes utazás ára: can $ 369 —
Csoportos hajóutak:
Magyarországból jövő látogatók részeié can S 338-tó- l
Repülővel jövő hozzátartozóit magyar njehü megbíza-ttunk
kíséri az átszállásnál
3 hetes utazás Budapestre can S 484 —
Utazások gyors megbízható intézése útlevelek vizumok
leggyorsabban
IKKA TUZEX VÁMMENTES CSOMAGOK KÜLDÉSE
Közjegyzőség óhaza! válóperek örökösödési ügyek
hiteles fordítások
HIVATALOS
MAGYAR
UTAZÁSI
420 SPADINA AVE TORONTO ONT Tel: EM 2-31- 22
NYÁHI
I
Egy minden emeletre az egész áruházra kiterjedő
kiárusítás!
Érték minőség választék cégünk történetében a leg-nagyobb
nyári kiárusítás Jöjjön és nézze meg az olcsó
áruk százait!
Jöjjön és nézze meg az olcsó áruk szazait
íme egy néhány kivételes érték
ANYÁK NAPJÁRA
25— 509'o-a- l olcsóbb RÖVID NÖI HÁZI KABÁTOK
A gyártó javasolt ára: 798-tó- l 1098-i- g
A mi saját „OPERA" márkájú NYLON harisnyáink
Rendes ár 59 cent párja 2 pár
17 köves svájci PENDANT órák
A gyártó javasolt ára
? 2995-tő- l % 35-l- g
IRODA
EZENK ÍVÜL
HÁZTARTÁSI CIKKEK KIÁRUSÍTÁSA
FÜRDŐRUHÁK KIÁRUSÍTÁSA
A MÁJUSI „WHITE" KIÁRUSÍTÁS
A HÍRES MARKAJU HAZTARTASIGÉPEK
KIÁRUSÍTÁSA
A CSALÁDI RUHÁZAT KIÁRUSÍTÁSA
LAKBERENDEZÉSI KIÁRUSÍTÁS!
THORNCLIFFE PARK
YONGE AND STEELES
DIXIE PLAZA
NYITVA NAPONTA D E 10-TŐ- L ESTE 10-I- G
MwmnuiiHiMiaj
FÉNYKÉP UTÁNI
ARCKÉP FESTÉST
minden nagyságban vállal az óhazából közismert
BENYÁK LAJOS
Qfi electric
CASCADE
üTMrossiG
80 STRATHNAIRN
Telefon:
40 E1MTM0S
vizet szerelnek : i
77 cenért
1749 """"J"
jmnminiiujMui nwiniwwwMmMMMtuiii'Ut
AVENUE TORONTO
763-272- 9
ÚEIE6ITÖ
40 elektromos vízmelegítőt a hazába és aJji a csa
ládjának annyi melegvizet amennyhe alaha is
szüksége lehet További felvilágosításért hívja a
363-226- 1 számot
torontó hydro
14 CarlloiL Sl Toronto 2
Object Description
| Rating | |
| Title | Magyar Elet, May 07, 1966 |
| Language | hu |
| Subject | Hungary -- Newspapers; Newspapers -- Hungary; Hungarian Canadians Newspapers |
| Date | 1966-05-07 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Magyad2000315 |
Description
| Title | 000207 |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| OCR text | iuatsA&(4me3bsmamisawao!aiaspsMSí nnaawMRdVWU(CÍBfl ' 6 oldal MAGYAR ÉLET 1966 május 7 KÖR- - KORKÉP A cím nem sajtóhiba Kór-kórkép- et ad Tabi László amikor az úgynevezett „hi-ánycikk" vadászata során körtelefont intéz a képzelt illetékesekhez Akiknek van-nak fiilel hallják: „Olvasóim egyre-másr- a pa-naszolják hogy nem lehet lila színű háztartási köcsö-göt kapni mert ez a közked-cl- t áiúféleség egy ideje hi-ánycikk Arra kérnek többen is nézzek utána mi az oka ennek a tűrhetetlen helyzet-nek s van-- e reális remény a kielégítő ellátásra Eszembe lulott ennek kapcsán egyik lapunk „körtelefon" című i ovata mely példamutató szívóssággal nyomoz az ef féle sajnálatos jelensegeK okai után s követve a nép-szerű rovat módszerét kör-betelefonáltam mindazon izerveket és illetékeseket amelyek és akik olvasóim jo-gos panaszára érdembeli vá-laszt adhatnak Az alábbi in-Ionnáció-kat gyűjtöttem egy-be: A Csupoi- - es Köcsögtorgat mi Vállalat sukösdi főtele-pének helyettes vezetője: — Tudunk a fájdalmas hi-ányról A helyzet az hogy a lila köcsögmázat kemény va-lutáért a Kanári-szigetekr- ől kellett importálnunk Három eig folytattunk kísérlete-ket hazai anyagokkal de ei edménytelenül mert ami lilára sikerűit az percek alatt lepattogzott ami pe-dig nem pattogzott le az másnapi a megsárgult öröm-mel jelenthetem azonban hogy felettes szerveinkkel egyetértésben ismét megren-delhettük a külföldi máz alapanyagát az éppen teg-pa- n este érkezett meg a cser peli szabad kikötőbe és ha a Háztartási Agyagedény-keszletez- ő Központtól meg-rendelést kapunk már kedd-re 600000 lila köcsögöt tu-dunk a piacra dobni persze csak óvatosan hogy el ne torjön Ez a mennyiség a szükségleteket július 17-é- n deli fél egyig fedezni fogja — Halló! Háztartási Agyag-edénykészletező Központ? —Tudunk róla A megren Lapunk szívesen válaszol olvasó kéidésehe Szemé-lves jellegű vagy kifejezetten jogi onatkozású kérdések-kel nem foglalkozhatunk — Egyik olvasónk azt kér-dezi: Hol kaphatnék felvi-lágosítást a szabadalmi jog-- í a és az eljárással kapcsola-tos költségekre vonatko-zólag? Válaszunk: Írjon ene a címre: The Patent and Copy-right Office Elght Building Carllng Avenue Ottawa Canada Kcrclcft Ild ituiladi sirhe-Iv- ci asaiolok alszalhtha-lo- m e oda kot abban elhuny L hozzataitozomatJ Felelet: Igen de elóbb engedélyt kell kérnie az illetékes Medical Health Officer-td- l Gyakian legközelebbi elő hozzátar-tozó írásbeli --hozzájárulása is szükséges A temető igaz-gatóságától is hozzájárulást kell kérni: Kérdés: 31 ees koromban jöttem Kanadába és azóta itt élek Négy esztendeje ka-pom a oiegsegi jáiulékol Szerelnek visszamenni ha-dimba Vaion kiutalják-- e ne-kem ott is a járulékot? Felelet: Kiutalják ha az aláb-bi követelmén) éknek meg-felel: Ha 21 életévét köve-tőle- g 25 esztendői töltött Kanadában Ebben az eset-ben illetékes a járulékra akárhová költözik Kérdés: Szíveskedjék meg-mondani miképpen kell iga-7ol- ni a háborúban való rész-ételemet hogy a „Veterán delést pillanatnyilag még nem tudjuk reladni mert közvéleménykutatást rendez-tünk hoffy a lakosság igé nyeinek jobb ellátásához ibolyalila püspöklila vagy ciklámenlila köcsögökre van--e szükség A másfélmillió kérdőívet éppen ma délután kezdtük szortírozni a nagy munkával hétfő hajnalra leszünk készen és ha a Bel-kereskedelmi Minisztérium Árúterítési Főosztályának Továbbítási Részlegétől ken-gyelfutót tudtunk kapni a megrendelést hétfő délután fél négy tájban Sükösdön lesz — Halló! Beikéi Továbbí-tási Részleg? — Tudunk róla A helyzet az hogy az első negyedben tizenkét fiatal kengyelfutóra kaptunk státuszt és bérala pot Ióállományunk azonban feltehetőleg a szeles áprilisi időjárástól nag3rmértékben leromlott örömmel jelenthe-tem hogy az Állaton ostudo-mán- yi Egyetem Tudományos Minősítő Bizottsága éppen ezekben a percekben folytat-ja vizsgálatát budaőrsi mé-nesünkben s amennyiben Gyehetovszky Benedek pro-fesszor a Bizottság vezetője kielégítő jelentést ad semmi akadálya sem lesz annak hogy az Agyagedénykészle-tező Központ a megfelelő időben kengyelfutót kaphas-son — Halló! Gyehetovszky professzor úr? — Tudok róla Éppen eb-ben a pillanatban íituk alá a szakértői jelentést a meg-vizsgált lóállományról Saj-nos nem sok jót mondhatok A budaőrsi ménes takarmá-nyát ez év elejéig a kalóriá-ban gazdag sükösdi selejt-mázzal dúsították s ez a lo-vakra rendkívül jó hatással volt A bevált tápanyag szál-lítása azonban egyenlőre fel nem derített okokból meg-szűnt ennek következtében a lóállomány kondíciója nagymértékben leromlott s kengyelfutásra ez év végéig nem alkalmas Hát mostan ez a helyzet a lila színű háztartási kö- - csog ügyében" Felelet: Be kell mutatnia a Discharge Certificate-e- t Eh-hez hozzájuthat ezen a cí-men: War Service Records Division Department of Ve-teránt' Affairs Records Centre Annex Tunney's Pas-tur- e Ottawa 3 Canada Kérdés: Kell-- e jövedelmi adót fizetni azért a kamat-ért amelyet a férjhezmene-telemet megelőző időben megtakarított pénzem után kapok Jelenleg nem dolgo-zom és a férjem tart el Fe-lelet: Mindenre való tekin-tenél at kell mondanunk hogy kamatjoedelme is jo-- edelem es ado ala csík le-h- át jelenteni kell Kérdés: 1950 ota agok Kanadában Az állampolgár-ságot 1959-be- n kaptam meg öregségi juttatásban és kis összegű Veterán Pension-ba- n részesülök Ha eltávozom az országból egy bizonyos idő-re esetleg véglegesen más országban telepszem le ille-tékes vagyok--e külföldön is ezekre a juttatásokra? Fe-lelet: Ha egészen biztos akar lenni a dolgában legtaná-csosab- b felvenni az érintke-zést a veteranügyi minisz-tériummal (Department of Veteran's Affairs) Minden attól függ ugyanis hogy mi-lyen természetű nyugdíjat juttatást kap Az öregségi juttatásra mindenki ületé-ke- s aki 21 életéve betölté-sét követőleg 25 esztendőt eltöltött Kanadában és elér-te a törvényben megjelölt korhatáit tekintet nélkül Riiliiillllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllinilllllllllllllllllllllllllllllllllllllilllllllliliiiiniiilllll KÉRDEZZEN -- VÁLASZOLUNK ana nogy ianaciaoan el-- e JVnsion"-ia'illetekc- s legyek? vagy sem mwnr-wc7ífWifF- M r 't&+::íi'' 'j ---r " &-~&- jí 'i a swrafrwsfl y an „ f : "MW M&rTjaamUi!-- - awv &&mssaaam- - y --"£— r i i ? ' Kilátás az Angol Nemzetközösség legmagasabb mestersé-ges pontjáról a torontói Dominion Centre 56 emeletes 247 méter magas rögtönzött kilátóteraszáról ahol majd látványos éttermet fognak létesíteni luiniiiunmniiiiiiiiiiiiiia A 2 világháború rwí9íln ü w% Rolf Hochut-ta- l a „De-put- y" sokat vitatott színmű írójavai éles ellentétben álló könyvet írt Pinhas Lapide izraeli író Mr Lapide aki Izrael ál-lam konzuljaként működött Milánóban továbbá tisztje volt a 2 világháború Izraeli Brigádjának „A három utol-só pápa és a zsidók" címmel nemrég könyvet írt Mint ismeretes Rolf Hoch-hut- h azt állította hogy XII Pius pápa nem tiltakozott eléggé Hitlernél a zsidók tö-meges kiírtássa ellen és a történelem elQtt az író sze-rint ezért felelősséggel tart-ozik Lapide kutatásai szerint a pápa nemcsak hogy hat különböző alkalommal szállt síkra a zsidók megmentése lakás"-kén- t ismert és Euró-pa-szei-te meghonosull társas-ház- tulajdon itt Kanadá-ban még ma is ismeretlen jogi intézmény Az ily irány-ban feltörő szükségletet Co-operat- iv illetve Limited" üz-letrészek eladása útján kísé-relték meg valamilyen módon kielégíteni ez azonban nem talált közkedveltségre A? emberek ugyanis nev-szeun- ti rüggetlen telek-ko- n) i tulajdoni akarnak mely minden megkötöttség nélkül átruházható terhelhe-tő s forgalomképes Ez a felismerés --valamint az euiópai és itteni telek-könyvi rendszeiek különbö-zőségének szakszerű ismerete arra Dr Kelényi Pál torontói közjegyzőt — hogy két évi munkával javaslatot dolgozzon ki mely lehetővé teszi Kanadában a ]L OPTIKA ►r L V 3 " Minden szemre a legmeg-- felelőbb készítjük el ] SZEUVIZSGALAT i is beszélünk 470 COLLEGE STREET Toronto Ont i Telefon: WA 1-3- 924 as&fí 'J-u~r" - „íÁj 'u knss& lf ZJLX'rv' "' sr mLl -- ~tsm? & alall is pápa érdekében enciklikák pásztori üzenetek formájában hanem minden rendelkezésére álló eszköz-zel elősegítette a mentés gya-korlati akcióit Lapide állításait főleg zsi-dóeredetű forrásmunkákia alapozza beleértve a jeru-zsálemi Yad Vashem levéltá-rát a Cionizmus központi irattárát az ugyancsak jeru-zsálemi Héber Egyetem végül 211 túlélő szemtanú vallomását „Hitler számtalan ízben elhatározta hogy emberrab-lás útján eltávolítja XII Piust a Vatikánból" — jegyzi meg végül Mr Lapide „Ezért a kockázat amelyet a pápa nyilt színvallása oko-zott hatványozottan meg-növekedett és tu-dott az óriási kockázatról " rek alapvető változtatása nélkül is a társas tulajdonú hazak építését illetve alapí-tását vagy a meglévő bérhá-zaknak társastulajdoni átala-kítását Ezáltal a megvett apartment-lakáso- k tulajdonjoga önnál-lóa- n képez telekkönyvi tulaj-dont épúgy mintha valaki saját kúlon épült házában lakna Az elkészült javaslat — ci-tesülés- unk szerint — kikü-szöböli azokat a hibákat me-lyek az európai rendszerek-ben feltalálhatók így a beve-zetendő kanadai rendszer az előzők tökéletesítése lenne A javaslatról készült váz-lati ismertetést a miniszter tanulmányozásra kiadta és személyesen kifejezte dr Ke-lényi Pál közjegyzőnek elis-merését és köszönetét a köz-érdekű törekvésért A kanadai magyarok min-den vonalon hasznos polgá-roknak bizonyulnak ÓRÁS TISZTÍTÓ Suede és bőrkabátok Dr Kelényi Pál: Javaslata társasház-tulajdo- n rendezésére A Magyai országon „örök- - meglevő telekkönyvi rendsze-- késztette olyan LUNSKYf szemüveget Németül rádió-szózatok könyvtárát őszentsége SZOLGALAT tisztítása alakítása és javítása — Ingmosás Díjtalan átvétel szállítás 2329-3- 1 YONGE STREET Toronto HU 1-33- 41 btsas ' " ft aHíl t"T!ÍTJ' 1V1" LEt7-?—S"""""- ~ mrr- - Szélrózsa Fokozódó légitevékenység Vietnámban Két USA F-4- C mintájú Phantom sugárhajtású repülő-gép vívott légicsatát Észak-Vietná- m légterében másik két MIG 21 mintájú szovjet gyártmányú vadászgéppel Az amerikai gépek 12 Sidewinder és Sparrow repülőgépből kilőtt elhárító rakétával tüzeltek a valószínűleg kínai pi-lóták által vezetett vadászgépekre A jelentések szerint két „MIG 21 nem tért vissza támaszpontjára A légicsata azért is figyelemreméltó mert az északviet-námi gépek immár tíz hónapja kerülték az amerikai gépek-kel való nyílt összecsapást Forrósodik a Gerda Munsinger ügy Legújabb RCMP jelentések szerint a Gerda Munsin-ger 'a jelenleg Münchenben élő félvilági múlttal lendel-kez- ő "kormányfelforgató végzetes asszony" — annakide-jén beismerte hogy 1949-be- n a nyugatnémet hatanend-orsé- g letartóztatta és akkor vallomást tett az oroszok ja-vára történt kémtevékenységéről es amerikai katonák pénzének okiratainak ellopásáról Mrs Munsinger egy amerikai zsebéből egy tenisz-klubban un zónaátlépo határsa -- engedélyeket oi ózott ki s azokat átadta egy szovjet ezredesnek akivel egyébként együtt élt Ugyanakkor sok a ellentmondás: a izsgalat során kiderült hogy Gerda 1950-be- n egy US ezredes számára dolgozott Párizsban később meg letelepedett Nyugatné-metországban Ha valóban az oioszoknak kémkedett ho-gyan lehetséges hogy befogadták és ilyen kenjes beosz-tású munkát vállalhatott továbbá miként történt hogy az 1955-ö- s iratcsomója "eltűnt" Kanadában? Végül amikor 1960-ba- n kanadai állampolgárságért folyamodott hogyan lehetséges hogy régi aktáit újra megtalálták? Nyugatnémet— izraeli kapcsolatok A két ország diplomáciai kapcsolatainak létesítése óta első ízben az izraeli nagykövet Asher Ben Nathan 1400 személyes fogadást adott a nagykövetség épületében az ország függetlensége 18 évfordulója megünneplése al-kalmával Az ünnepélyes fogadáson a nyugatnémet kormány há-rom minisztere Is részt vett NAPL NEGYEDSZAZADDAL EZELÜTT TÖRTÉNT 1941 május eleje — Athén eleste és a görög ellen-állás összeomlása küszöbön a német csapatok beözönlése nyomán Churchill ellátogat a német légibombazásoktól többszörösen sújtott Manchesterbe és kijelenti: "Tragédia de háromszorosan fogják visszakapni " MAS ÉVEKBEN 1478 — Merénylet a két Medici testver elete ellen Firenzében Medici Lőrinc túléli a késelest véresen leszá-mol az összesküvést szervező Pazzi család tagjaival és há-borítatlanul uralkodik J 492-be- n bekövetkezett haláláig 1607 — Jolin Smith kapitány partraszáll James-townba- n 1942 — A mandzsúriai Honkeidóban a világ leg-nagyobb bányász szerencsétlenségét jegyzik fel A tomeg-katasztrófána- k 1500 halottja volt 1576 május 1 — Báthory István erdélyi fejedelmet lengyel királlyá koronázzák Báthory egyesíti a zilált len-gyel erőket és megveri Rettegett Ivánt Kedvenc tervének létrehozásában: erős lengyel-magya- r és erdélyi szövetség kovácsolásában korai halála akadályozta meg A varsói Lazienko palotában a négy legnagyobb lengyel király szobra közül az egjik Bálhoiyé 1862 május 1 — Kossuth Lajos nyilvánosságra hozza az első közép-keleleuróp- ai szövetség' a D nai Kon-föderáció gondolatának konkrétan kidolgozott tervet n: í 4Í ' ™ ! oSCci :A JV w L B9B Azok számára akik sok meleg ' %®$®$F$®m®§ Ha növekszik a csaladja akkor szüksége an a Cascade 40 elektromos vízmelegítőre Bőségesen szolgáltat melegvizet mosáshoz vagy fürdéshez — családja minden szükségletéhez A lángtalan Cascade 40 háza bármely pontján beszerelhető mert nincs szüksége kéményre A beszerelés és üzemfenntaitás díjtalan ön csak egy alacson)' állandó összeget fizet a havi villanyszámlájával Szereltesse be a Cascade Használja ki az új leszállított árú utazásainkat Hajóval augusztus 27 — Montreálból francia kikötőbe vissza október 22-é- n Olaszországból Nápolyból A teljes utazás ára: can $ 369 — Csoportos hajóutak: Magyarországból jövő látogatók részeié can S 338-tó- l Repülővel jövő hozzátartozóit magyar njehü megbíza-ttunk kíséri az átszállásnál 3 hetes utazás Budapestre can S 484 — Utazások gyors megbízható intézése útlevelek vizumok leggyorsabban IKKA TUZEX VÁMMENTES CSOMAGOK KÜLDÉSE Közjegyzőség óhaza! válóperek örökösödési ügyek hiteles fordítások HIVATALOS MAGYAR UTAZÁSI 420 SPADINA AVE TORONTO ONT Tel: EM 2-31- 22 NYÁHI I Egy minden emeletre az egész áruházra kiterjedő kiárusítás! Érték minőség választék cégünk történetében a leg-nagyobb nyári kiárusítás Jöjjön és nézze meg az olcsó áruk százait! Jöjjön és nézze meg az olcsó áruk szazait íme egy néhány kivételes érték ANYÁK NAPJÁRA 25— 509'o-a- l olcsóbb RÖVID NÖI HÁZI KABÁTOK A gyártó javasolt ára: 798-tó- l 1098-i- g A mi saját „OPERA" márkájú NYLON harisnyáink Rendes ár 59 cent párja 2 pár 17 köves svájci PENDANT órák A gyártó javasolt ára ? 2995-tő- l % 35-l- g IRODA EZENK ÍVÜL HÁZTARTÁSI CIKKEK KIÁRUSÍTÁSA FÜRDŐRUHÁK KIÁRUSÍTÁSA A MÁJUSI „WHITE" KIÁRUSÍTÁS A HÍRES MARKAJU HAZTARTASIGÉPEK KIÁRUSÍTÁSA A CSALÁDI RUHÁZAT KIÁRUSÍTÁSA LAKBERENDEZÉSI KIÁRUSÍTÁS! THORNCLIFFE PARK YONGE AND STEELES DIXIE PLAZA NYITVA NAPONTA D E 10-TŐ- L ESTE 10-I- G MwmnuiiHiMiaj FÉNYKÉP UTÁNI ARCKÉP FESTÉST minden nagyságban vállal az óhazából közismert BENYÁK LAJOS Qfi electric CASCADE üTMrossiG 80 STRATHNAIRN Telefon: 40 E1MTM0S vizet szerelnek : i 77 cenért 1749 """"J" jmnminiiujMui nwiniwwwMmMMMtuiii'Ut AVENUE TORONTO 763-272- 9 ÚEIE6ITÖ 40 elektromos vízmelegítőt a hazába és aJji a csa ládjának annyi melegvizet amennyhe alaha is szüksége lehet További felvilágosításért hívja a 363-226- 1 számot torontó hydro 14 CarlloiL Sl Toronto 2 |
Tags
Comments
Post a Comment for 000207
