Magyar Elet, October 26, 1968

              -- -f "" - " - xmzs La riíi--Í- Íil -- !
- ijftHnrtrá-'rilr'n- " rilVfrifinUniriHiV-- ' -- MW —
MAGYAR ÉLET 11 oldal
1968 október 26
Vass Ferenc:
3yy adtaft eL iLüid&ittmetejiiet
Messzebbről kell kezdenem a mesemon-dást
amikor még Amerika keleti felében
Buffalóban éltem Jó tíz évvel ezelőtt
1958 február 13-á- n Annám azt mondta:
„Próbálkozzál Elisabeth Taylornál"
„Gondolod hogy esélyem lehetne nála?"
— táguldoztak szemeim — „Annak elle-nére
hogy megint férjnél van?"
Menyasszonyom végignézett rajtam és
tekintete sípcsontrúgás volt — „Nem ud-varolnod
kell neki hanem egy filmtörté-netet
eladni érted!"
Megértettem hogy nem értettem meg és
a legbűnbánatosabb pislogásaim sündisznó-állása
mögé retiráltam Azon minutumban
nekiültem a leghuncutabb filmtörténetem
angolra fordításának Mikor megvoltam
vele elküldtem Elisabeth Taylor pontos
címére
Vártunk
Egy évet
Vártunk
Két évet
Midőn már-má-r belehaltunk a várako-zásba
mint majdnem Taylor is a tüdő-gyulladásba
„Cleopatra" felvételei közben
akkor bánatunkban összeházasodtunk An-námmal
aki 1962-be- n azt mondta: „Majd
megmutatjuk mi annak a Taylornak!
Tudod mit? Elküldjük filmtörténeteidet
minden Hollywood-- i ügynökségnek min-den
nagy stúdiónak — az MGM-ne- k a 20-a- s
Fox-na- k a Warnerek-ne- k mindnek
mindnek" Ekkor öntöttük el Holly-woodot
először És vártunk vártunk vár-tunk
Filmtörténetem mindenhonnan clol-vasatlan- ul
jött vissza címemre
Feleségem 1963-ba- n azt mondta: „Pako-lunk
és megyünk innen Buffalóból Holly-woodba!
A helyszínen lehet csak megnyer
ni a csatát! Mert mi lett volna abból a
Napóleonból is ha csak a katonáit küldi
Marengóba s közben ő maga Buffalóban
a Loblaw-é- k nagyraktárában roskadozik
ládákkal meg zsákokkal a vállán
Gyönyörű júniusi éjszakán csempésztük
be terveink trójai falovát Hollywood kel-lős
közepébe a Sunset Hotelbe Aznap éj-jel
még nem léptünk akcióba de másnap
már tizennégy filmügynökségből rúgtak ki
bennünket
Feleségem hiába esküdözött égre-föld-r- e:
„Tanúm az ég és minden seregi hogy
férjem nagyon tehetséges! írásokkal tud-ja
bizonyítani!"
Jött az elmaradhatatlan kérdés: „El-adott
már valamit?"
„Egy öreg Fordot hetven dollárért
No ne tessék még kirúgni bennün-ket!
Díjakat nyert irodalmi díja-kat!
Egy ezer-dolláro- st is Folyó-iratok
is közölték dolgait"
„Magazinoknak dolgozott?"
Én is közbeszóltam: „Igen kérem" —
mondtam — „egy nagy raktárnak dolgoz-tam
hatalmas magazin volt az ott a Lob-law-ckn-ál
Buffalóban öt évig dolgoztam
ott kérem" — Alig volt rá időm hogy
büszkén pöffesszem ki mellemet — az ut-cán
találtuk magunkat megint
így kerültünk mindig lejebb a lejtön
amíg csak a McCadden Street-- i nyájas
filmügynöknőig nem jutottunk el aki így
szólt hozzánk:
„Nagyon örülök a belém helyezett bizal-muknak
Csak tessék itthagyni ezt a kitű-nő
írást majd elolvasom és értesítem ma-gukat
hogy mikor fogják a belőle készülő
film forgatását megkezdeni"
Kint az utcán megkérdeztem felesége-met:
„Te honnan tudja ez hogy kitűnő
a filmtörténetem?"
Korszakalkotó mosollyal világosított fel:
„Onnan hogy Buffalóból jöttünk Aki há'
lomezer mérföldnyire hagyja hátra múlt-ját
a jövője kedvéért nem lehet tehetség-telen"
Ezen addig gondolkoztam míg McCad-den- -i
ígéretföldről meg nem kaptam az
ürömhírt: „A filmtörténet bombajó! Azon-nal
jöjjenek jelentéktelen részletek meg-tárgyalásár- a"
A jelentéktelen részletek ötszáz dollár-ban
voltak kiszabva de úgy hogy nem én
kaptam volna a pénzt hanem nekem kel-lett
volna Miss McCaddennek fizetnem
hogy haladéktalanul 'film lehessen a film-történetemből
Pár kérdést tett fel neki a feleségem
párat meg én és rögtön kisült — na nem
a McCadden szeme — hanem az hogy
bele sem pillantott kitűnő írásomba"
Három mennydörgős ménkő cikkázott
feleségem szemében „De hiszen maga cl
sem olvasta a férjem írását!"
„Na hallják!" — söpört ki bennünket
Miss McCadden hosszú önmagukba visz-szatér- ő
görbe szempilláival — „Ingyen
csak nem olvasok!"
A távozás hímes mezejéről alig értünk
haza amikor egy másik filmügynök aján-lata
érkezett meg: kétszáz dollárért ne-kem
ígérte a csillagos eget az összes Holl-ywood-
i sztárral
„Látod lelkem" — lobogtattam logikám
lóhalálában — „ha ennek adnánk máris
nyernénk háromszáz dollárt a dolgon"
„És ezekből a különbségekből jönne a
tejbeapritanivaló úgy-e?-" — Láttam hogy
Annám nem megy bele a buliba mert a
fenti mondatot úgy mondta mintha en-gem
akarna tejbe aprítani
A következő idő azzal telt hogy az ügy-nökök
ajánlatai úgy elöntötték bennün-ket
mint Pompeit a láva Legfeljebb any-nv-i
különbséggel hogy a láva ingyen vé-gezte
munkáját míg emezek pénzért ígér-ték
a hírt nevet és dicsőséget Akadt egy
Hollywoodi berkekben jártas jóismerő-sün- k
aki csupán szeretetből meg kétezer
dollárnyi kölcsön fejében készülő de
soha-meg-nem-kezd-ett
filmjébe vett volna
be társnak Én azonban nem akartam oda-jutni
ahová a Mádi honpolgár
Hamarosan akadtak azonban kisebb
producerek akik egyre jobban nekibuz-dultak
filmtörténeteim olvasásának oly-annyira
hogy egyikük egy jobb sorsra ér-demes
csirkepürköltünket is megette Szá-ját
azzal az ígérettel törölte meg hogy az
akkor éppen gyártás alatt álló filmje után
egyik írásomból azonnal filmet csinál Az-óta
az a csirke vén kotlóstyúkká lett vol-na
ha nem eszi meg de az én filmtörténe-tem
sohasem lett nála filmmé
Aztán jött egy másik ember — Hedy
Lamarr barátja — holtbizonyosra ígérte a
sikert Egy TV-színésznőn- ek a hollywoodi
hegyek között épült gyönyörű házába hí-vott
meg e fenti másik ember ahol egy
partin kellett volna találkoznunk Miss la-marr- al
aki Micky Rooney-va- l egyetemben
meg volt híva Feleségem és én megjelen-tünk
de nem úgy Miss Lamarr meg Micky
Roonev Mit tehettem bánatomban? Meg
ittam egy pár köcsöggel egy ibrikből ame--
lyiK Ugy lUMUlgUU inuuua iwmnuuui
CLEVELAND CLEVEL
}M)
VÁSÁROLJON
elsőrendű minőségéről közismert
LOVÁSZI
HENTESÁRU CÉG-n-él
West Markct F— l-- es és F— 2-- es Stand
HALLGASSA
Cleveland MAGYAR HANGJÁT
a WZAK— FM rádió 9301 hullámhosszán — Jó magyar
zene kulturális műsor színes riportok női rovat ifjú-sági
műsor és más szórakoztató program teszi változa-tossá
Amerika egyik legnívósabb magyar műsorát
CLEVELAND MAGYAR HANGJA minden este 730-ko- r
jelcntkerlk rádiójukon KRASZNAI ANTAL és MARIA
Kossányi Miklós vezetéseiéi
CUÍVEI-Ai- n MAGYAR HANGJA
hirdetői névsorából:
Beck Rádió és TV 10427 John Ave
Geirerre and Walsh Furniture 13440 Loraln Ave
Louis Furniture 12914 Union Ave
„ 10508 Union Ave
- 15975 Broadway
Flatr Bullders Westvlcw Viliágé Tel: 235-334- 4
Lakecountry Garden Center1553 Johanycake Rodge Rd
Pansville Ohlo
Dover borpincészet 24945 Detroit Rd
Robcrto Grocery West Slde Markét C—13-a- s Stand
M and J Meat West Slde Markét J—7-- es Stand
McGUly Florist 13008 Loraln Ave
Groger Travel Bureau 152 The Arcade 401 Euclld Ave
Rapid Realty 12201 Loraln Ave
Sajó Pharmacy 3824 Loraln Ave
Old Country Import House 13443 Loraln Ave
Lovászy Imre F--I és F-- 2 Stand _ West Slde Markét
Phil Dryer G--6 Stand West Slde Markét
Kaufmann Poultry C--3 Stand West Slde Markel
Kuchle Eggs D-- l és E--I Stand „„West Slde Markét
Blue Danube Restaurant„7888 Broadview Rd Parma
Haab Bakery „ „: „ 2 108 W 19 St
Kltchen Maid Meat West Slde Markét és 9 másik üzlet
Continental Travel Service _„ 4162 Loraln Ave
Ali Llght Lamp Co _ 2905 Loraln Ave
Salamander Shoe Mm„M„MM 2546 Loraln Ave
Ohlo Palnt and Wallcoverlng Co 3164 W 117 St
Cserkészbolt ~-„„- w„„„„ 11802 Buckeye Rd
Palcvsky't Hardware„„__ 22101 Aurora Rd és
21080 Center Rldge Rd
I HÁZASSÁGOT közvetít!
A családi élet minden
problémájában tanácsot
ad budapesti Jogügyi Iro-dája
útján válását és Jog-ügyelt
elintézi okmányalt
beszerzi az Óhazában sír-köveket
állít gyorsan
diszkréten és utólagos dí-jazással
a:
FAMILY SERVICE CO
P O Box 6721
Cleveland 1 Ohlo USA
Telefon 231-439- 3
Házasságot kötnének:
Lányok az óhazából: 19 2227293138 - Ma-gy- ár
lányok Párizsból: 22
28 31 — Mérnökök: 29
33 39 50 - Nyugdíjas
urak: 64 67 71 — Tanító
42 — App Bldg tulajdo-nos
69 — Középkorú úr-hölgy
— Magas szakmun-kás
28 — Gépipari techni-kus
31 — Unitárius lel-kész
56 — Foreman 65
— Állatorvos 60 — Ügy-véd
48 — Diplomás úr-lán- y
25 — Irón vorker
47 — Géptechnikus 64
— Tőzsdebizományos 62
— Tisztviselőnők 22 25
— Szőke asszony 26 —
Autószerelő 25
Fiatal nők az óhazákból hJ
donok özvegyek elrilUlk
szakmunkások: több izíim
FARM QÜÉEN
Pf0MTiR H-- 7
WEST SIDE
MARKÉT
rb 2411670
A legjobb baromfi
Állandóan friss
HlMHll
A MAGYAR ÉLET
HIRDETÉSEI
EREDMÉNYESEK!
keverték volna a tartalmát és megtáncol-tattam
Annám
Hedy Lamarr barátja néni adta fel a
harcot Két ujját az ég felé emelte és ün-nepélyesen
megesküdött hogy eladja
filmtörténetemet Már-má- r úgy látszott
hogy kedves neki a lelki üdvössége mert
hamarosan összehozott egy féltucatnyi
pénzemberrel meg egy vöröshajú produ
cerrel Az írásomra aisuaozo vevő is mcs--
jött Egy nő végelgyengülés határán zz nevű nyelviskolámban akar
nieg a sír széle körül botorkált volna ha
történetesen nincseneK vuagnir íeie lurc-v- ő
ambíciói mint éppen akkor is ott azon
a találkozón ö akarta a főszerepet amit
egy húszéves lánynak írtam Amikor
kapta meg nem vette meg a filmtörténe-tet
Mindent megtettünk Még Londonba is
elküldtük írásaim egyikét Minden hiába-valónak
látszott Nem volt már ember Los
Angelesben akitől feleségem ne kérdezte
volna meg hogy nincs-- e neki vagy vala-melyik
fölfelé lefelé oldal- - vagy rézsútági
rokonának kapcsolata Hollywooddal Min-denkinek
voltak ilyen rokonai még a sar-k- i
koldusnak is csakhogy nekünk
sem volt szerencsénk
Már-má-r azon törtük fejünket hogy
visszamegyünk Buffalóba és belevetjük
magunkat az Érie-tób- a — mert jajhát
miért is jöttünk az Érie-tő- l az óceánig —
amikor a feleségem első házasságából szü-letett
Zsuzsinak 16 éves barátnőjét is
megkérdezta Annám:
iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiinniiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiminiiiiiiiiiiii
Nyilatkozatok müncheni egyezményről
A Szudétanémetek Szövet- -
sége és a Szudétanémet Ta-nács
megismételte a már ko-rábban
többször hangozta-tott
véleményét miszerint
„müncheni egyezményt"
nem lettet azért ervenyie- -
lennek nyilvánítani mert
„nyomás alatt" írták alá az
akkori Európa nagyhatal
mai mégpedig: Anglia Fran
ciaország Olaszország és
Németország (A döntő érv
harminc évvel ezelőtt az
volt: egy újabb háborús
konfliktus kitörését kíván
ták megelőzni az egyezmény
a
tartotta 37-i- k
küldöttek hogy
azok
még nem vezették be a
és
erről
a
ii
' „Te mondd csak Doloresz" — tette fel
neki a kérdést — neked valami
Ismerősöd akit érdekelne egy
„Már hogyne lenne Van bizony Még-hozzá
pont olyan aki meg
keres"
Mint a villám rolwntam a
Ki a fiókból oda
„Te is kapsz tíz lányom!" —
bíztatta Annám és Doloresz
1967 február 13-á- n — tehát ki-lenc
évre rá hogy Annám
ostromát — egy asszony meg
egy be hozzánk
Először azt hittük hogy az „Elysian Lan- - aki a Center"
nem
ezekkel
a
nak nyelvet tanulni de egy pár
lő pillanat után kisült hogy meg akarják
venni amit Doloresz
mutatott meg nekik
„Tízezer közül az öné az a
amit — búzgóan --—
„Azért jöttünk hogy
„És kérnek tőlem érte?" —
tekintettel
a a szá-mára"
— felelték — „Mi nem öntől ké-rünk
pénzt hanem fizetünk"
És most 1967 október 23-á- n valóban fi-zettek
Elég csinos kis összeget plusz két
százalékot is fogok kapni a tiszta
A dolláros színes filmet —
— és
már — Hogy azért az
élet mégse legyen fenékig tejfel új címet
adtak neki: „The Curse of a Faithful Wi-fe- "
Pedig egy lovat és egy adtam
volna ha az eredeti címet
ouui tutin
a
A
vezetői sze-rint
a kérdését
a federá-cl- ó
és az európai egység út-ján
kell nem pe-dig
a
céltalan vi-tákkal
ma egy
más Moszkva fe-lől
érkező nyo-más"
hozott újultan a
elé
Herbert Wehner az
bonni
minisztere ezzel szemben a
prágai rádiónak adott nji- -
iiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiim)iiiiuiiiiiiiiiiniiniiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii
SZERKESZTŐI ÜZENETEK
— Cleveland: verses
melyet alant közlünk mindenki okulására akit illet:
UR!
Hajam deres kedvem kopott
Afelett hogy fel- - vagy lemondok a sorok
Régen nem vitázok
Az idő a bolond homokóra
(önnél is nálam is)
monotonan pereg
S éveim számát ha tudni akarja
(Van aki van aki
Több mint sok de karom nem bánja
ha elapadt erővel többet
Keserű a szóm-szá- m — csupa
STEPHEN v — 11702 Buckeye Road
Cleveland
dicsérő és korholó szavait önnek sérti a
fülét a „repülő csészealj" elnevezés Nem mi találtuk ki és
valóban vitatható Jelenleg az UFO —
fogva — egyre inkább tért nyer a sajtó nyelv-használatában
Az ön által javasolt szárakat íme
és hogy
hozzá melyiket tartják oly mely
sikerrel felveheti a „flying saucer" magyar fordításával a
kiszorítós
Repülő tányén — repülő korong — ürkorong — űr-repg-ép
— Tessék választani
iiiiii'iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiitiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiitiiiiiiiiiiiiiiitiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiim
RÖVID HÍREK
Az INTERPOL nem-zetközi
bűnügyi rendőrség
nemrégiben
kongresszusát Teheránban
A követelték
a amelyek
fegy-ertart- ás
el-lenőrzését
út-ján
Intézkedjenek
Elegáns cipók
Jegszebb
íon
2546 Lorain Ave
Cleveland Obio
„Nincsen
gyönyörű
nyolcvannégyoldalas párjátritkító film-történet?"
filmtörténetet
filmtörténe-tért
Doloresznek
százalékot
boldogokat
bólogatott
pontosan
megtervezte
Hollywood
fiatalember kopogtattak
lehenger
filmtörténetemet
filmtörténet
keresünk"
megvegyük"
mennyit ér-deklődtem
ökölbeszorult
„Hagyjuk tréfálkozást vígjátéka
magának
jövede-lemből
többmillió
vígjáték Olaszországban Jugoszláviá-ban
elkészítették
országot
meghagyják
iiiiiuiiiiihiiiMiimmiiiiiiiiiiiii
megkötésével) szudétané-me- t
szervezetek
népcsoport
a demokratizálás
megoldani
„müncheni egyezmény-ről"
folytatott
amelyeket
irányból
„politikai
köz-vélemény
össz-némets- ég
ügycinek
FÜSTÖLŐ Megkaptuk magyará-zatát
SZERKESZTŐ
mulandóra!
bevallja tagadja)
nyálából:
nosztalgiából
SZAKONYI
Köszönjük
létjogosultsága rö-vidségénél
felso-sorolju- k
felkérjük nyelvészkedő barátainkat
szóljanak kifejezésnek
versenyt?
tagországok
korlátozását
törvényhozás
nákha
A tokiói nemzetközi szép
ségversenyen a 18 éves bra
zíl Maria de Glória Carvalho
nyerte meg legjobban a zsü
n tetszését és Így ő lett a
„Miss 1968" Az évenkénti
„világszépe-választá- st most
első ízben rendezték meg
Ázsiában
mondták
Wllson angol és Smith
rhodesiai miniszterelnök 4
napos gibraltári tárgyalása
megegyezés nélkül ért véget
Angliai javaslataira vonatko-zóan
Smith azt jelentette ki
az újságíróknak hogy a két
kormány között bizonyos
alapvető kérdésekben túlsá-gosan
nagy a véleménykü-lönbség
— E találkozót a
„Fearness" csatahajó fedél-zetén
rendezték meg
Az első mini-automa- ta te-lefonközpontot
október első
napjaiban helyezték üzem-be
a Békés-megy- ei Gyulavár
és Mezőmegyer községek-ben
Az előfizetők közvetle-nül
tárcsázhatják egymást
sőt a legközelebbi város
vagy község postaközpont-ját
is — A telefonhálózat
korszerűsítése terén még
nagyon sok a tennivaló az
ország egész területén
latkozatában azt hangsú-lyozta
hogy a nyugat-néme- t
kormánynak a „müncheni
egyezményről" tett nyilatko-zatai
minden szükséges ele-met
magukban foglalnak en-nek
az egyezménynek eltör-léséről
Wehner szerint a
bonni kormány az egyez-ményt
„érvénytelennek" te-kinti
mert sohasem értett
egyet Hitler erőszakos poli-tikájával
amelynek egyik
célja volt: Csehszlovákia
megsemmisítése
Ha a nyugati nyilatkoza-tok
mellé odasoroljuk a
Szovjetunióból kiszivárgott
híreket ebből az összehason-lításból
az derül ki hogy —
a „müncheni egyezmény" ér-vénytelenítését
követelő dip-lomáciai
jegyzékváltások el-lenére
— Moszkvának ma
sem fájna túlságosan Cseh-szlovákia
újabb „szétbonco-lása- "
főként ha e műveletet
a Vörös Hadsereg védelme
alatt maga hajthatná vérge
E trianoni létesítményfl mo-zaikállam
harminc évvel ez
előtt bekövetkezett széthul-lása
után e hetekben a
moszkoviták olyan terveket
forgattak a fejükben hogy
Csehszlovákiát egy cseh egy
morva és egy szlovák köz-igazgatási
kerületre bontják
széjjel s a feldarabolt részek
egyfelől a színlelt önálló ál-lamiság
másfelől pedig az
autonómia és protektorság
egymástól különböző közjo-gi
fokozatai szerint kapcso-lódnának
a Varsói Paktum-mal
megfegyelmezett csatlós-rend-szerhez
Illetőleg a
moszkvai központhoz
tekintettel Is
című nagy történelmi mun-káját
— mindazoknak akik
a Magyar Életnek egy-éves
előfizetést szereznek
a könyvet már meg-vette
volna lehet választani
az alábbi 4 könyv közül
I Sári Gál Imre: „Az
Amerikai Debrecen" 2
Acsay E László: „Savé
Splendor of Budapest" 3
Magyar Sándor: harma-dik
története"
4 Fenyő Miksa: „Nyugat"
előfizetés beérkezé-se
után a Magyar Élet azon-nal
postázza a kívánt köny-vet
a megadott címre
OPTIKUS
contact lencsék különleges szem-üvege- t készítünokrvo-si kriseenbdbeljaevtríteásogkaramncegiávvára-l hatok
z o l l e r re z s ö bloor w
optikus piione: 536-083- 4
SZŐNYEG KIÁRUSÍTÁS
Látogassa Toronto egyik legnagyobb gyárt szönyegleraka-tá- t
Faltól-fall- g szőnyegezést garanciával vállalunk Kézzel
szövött Indiai és perzsa szőnyegek nagy választékban Szőnye-gek
minden színben és minőségben állandóan raktáron
Maradékok
fél áron
MAMMMMMMMAAAAAA
HNiVSMVVS
9x1 2-- os szőnyeg
kis hibával
$2495
ATLAS RUG CO LTD
595 BLOOR STREET V — TEL: 53W360 — 532-575- 4
Magyar Üzleti Ezen hirdetés felmutatója várórlés esetén
ajándékot
saját készítésű magyar fagylalt
Pálma
Cukrászda és Bakery
FIGYELEM! FIGYELEM!
jó süteményt akar enni —
Pálma cukrászdába kell menni!
Puncsos dobos lúdláb krémes
Nyitva: reggel 7-t- ől este
Vasárnap d e 10-t- ől este 5-i- g
382 College St W-- ® Tel: 921-72- 54
WEBER 0PTICAL
550 College St - Tel: 923-171- 4
szemüveg egy nap alatt elkészül
Legolcsóbb árak — Legjobb minőség
a legújabb európai divatból
Elizabclb Meal & Delicalessen
Tulajdonos: Hevesi János
MINDEN NAP FRISS ARU !
Saját üzemünkben magyar módra készült felvágottak
hentesáruk
Importált élelmiszer különlegességek
Parkolás az üzlet mögött
410 Bloor Sl West - 921-864- 4
EREDETI M0$t$0l
SÜR PILSENBEN (Csenszlovákiá-ban- )
PALACKOZVA KAPHATÓ
KANADÁBAN
Kanadai képviselő: GYAKI AGENCY TORONTO
NÉMETH ERNŐ 0KTÖBERI ARNYAK
címmel a forradalom 10 évfordulójára kiadja forradalmi
és hazafias verseit Az ízléses verskötet Nagy Imre elő-szavával
a Pátria Publishing Co Ltd Toronto nyomdá-jában
készült Megrendelhető az
Ottawai Magyar Egyesületnél (338 Somerset St W
Ottawa) vagy
a Magyar Élet útján 150 beküldése ellenében
E kötetben a szerző háborús és forradalmi emlékeit
gyűjtötte össze valamint az emigráció fájdalma szólal
meg verseiben „Idegen alatt" is emléket állít a
forradalom elesett hőseinek
JUTALOMKÖNYV
UJ EGYÉVES ELŐFIZETŐINKNEK
Az általános érdeklődésre való továbbra Jutalomkönyvként adjuk
Eckliardt Tibor:
KIRALYGYILIíOSSAG ]LVRSEILLEBEN
(REGICIDE IN MARSEILLE angol nyelven)
új
Ha ezt
is:
the
„A
világháború
Az új
és
605 st
meg
kap
Megrendelem "Magyar Életn-e- t
NÉV
UTCA:
VAROS:
Ha
stb
8-l- g
Uj
ég
a
„ HÁZSZÁM:
TARTOMÁNY:
Mellékelem az előfizetési díjat egy évre
Az előfizetés összege mellékelhető a Magyar Élet nevére
501-- A Bloor St West Toronto 4 Ont Canada
kiállított csekk vagy Money Order formájában
aláírás
A Magyar Élet előfizetési díja 1 évre 7 dollár
félévre 4 dollár
Előfizetéshez az alábbi űrlapot lehet használni de bármilyen egyseerű lei-élle- l
is megoldható Csekken vagy Money Orderen kérjük a pénzt beküldeni
I
--I
$