Magyar Elet, February 28, 1970

              --
i flirfiiMfcMlBifff
sl
- 2 oldal MAGTAR fLFT 1970- - február 25
r f"" KuiKiivure U MAGYAR ELET
Since 197 in Toronto
IlMd Offlre: 6 Akina Avemie Toronto 4 Ont„ Canada
Telefon: 531-359- 1
Szerksattt:
A AIMIYAR ri-H-T
S7HRKIIS7T0BI7OTTS4OA
KIADÓ LAS7IO ANORAS
PATRIA IHJRUSIIINCa CO LTD
I
Rt6Tié: I évre 10 dollár félévre 6
ctasv mail regittraUon
EGYHÁZI ÉLET
TORONTÓI
SZENT FRZsnnrT
I!CYIIA7KtíZSnG
Telefon: J68-69- 2
282 Spadina Ac
Szentmisék: hétköznap fél Ifi 8 órakor vasárnap 9
10 II és 12 órakor
A plébánia iroda fogadé
érái: keddtől péntekig dg
f— 12 du 3—5 és este 7—f
Saombatonként: de 9—
du 3 óráig és este 7—1 kö-j- &t Hétfőn tárva a hiva-tni
Saorabat délelőtt féltíztől
tiatnketlotg magyar óvoda
és iskola ligvtöl kettőig
Mtottatás és az daőátdo-9ó- k
rJőkéurftése
ANYAKÖNYV:
A kcnntttég szentségé-ben
réaacaütt: Kovács Ró-bert
Templomunkban kötöt-tek
házasságot: Hermán
fiéza cs Gróf Terézia
CnilKTIwWni szi:vr usio i(yiivko7ürc
Ilo 190 CmirtUnl Out
Telefon: 519 — M2-8M- I
Szentmisék: vasárnap 9 !#) és 11-4- 5 órakor het-lőma- p 730 és I órakor
Gyóntatás: a szentmésék
atoll és külön kérésre bár-Miik- or
Hivatali órák: minden
hétköznap reggel 9 órától
este ¥ ötéig
FESO MGYAR
IIU'IISTA GYDLUKEZirr
8 Róbert St„ Toronto 4
(College és Spadina
közelében)
Vasárnaponként de 1 1
Arakor és vasárnap este 7
órakor istentisztelet
Szerdán este 7 órakor
imaóra- -
iWlim rmm
o5
I
U
Uu
a
I í
O
is
2
iá
1
I
1
3
I
s
B
Sa-"- W
in
TrakfábAl
bútorokat
rendelésre
Evangélikus Református
Magvar Fg)esult Egyház
és a
ITiggetlen Magyar
Református Egvliáz
423 Oueen St W-Tor-onto
2--B Ont
Telefon: 3639351
Leltripázlor:
Nt Mező Pál
Telefon: 751-425- 8 Istentisztelet minden va-sárnap
de -- kor Ugyan-ebben
az időben tartjuk
gyermekeink száméra a
Vasárnapi Iskolát Minden-kit
szeretettel várunk
Igehirdetés:
ILLATOZÓ
HAIULDOZAT
Lelkészi Mvatali órák:
keddtől— péntekig 10-U- M 3
oniig és szombaton 19-l- él
1 Illáig
A lelkipásztor fogadóórái
a jelzetteken kívül cG tör-tökön
3—7 óráig
Maevar Iskolánk mimte'n
szombaton fél ll-lő- l fél 1
uráig
Ilihlfaórát tartunk min-den
csütörtökön ostc fél 8
órai kezdettel Mindenkit
szeretettel várunk
Londoni Magyar
Szent István Templom
London Húron és Webster
sarok (közel Hifhhtirv Ave
126 Higlm ay)
Ulkész:
Fr Ugrin lléla S J
1-ak-ái:
325 Queens Ave
Telefon: 4349963
Szentmisék: vasárnap de
M) és 11 órakor
nMtaiW IWMMMMHMSSSBMNnMMHM
TLAKfA - Bt kkrA - DlOFA — TEAKFA —
UTORT
1 L 4r% i _ MTPB ÉifcTBai'H
késcitiink
Is
11
TEAKFA Ht KKFA IMOTA TEVKFA
ELSŐ MAGYAR
REFORMÁTUS EGYHÁZ
439 Vaughan Road
Toronto 10 Oot
Telefon: 7811342
Lelkipásztor:
Nt SERESS ODÜí
Istentisztelet minden va-sárnap
delelőtt 11 órakor
Mindenkit szeretettel hi-tünk
és arunk
Vidinuni Ulnlánkat 'az
Istentisztelettel egy időbért
tartjuk
BlbUaóra mmdrn csütör-tökön
este 8 órakor
Magyar iskola: szomba-ton
de 10 úráól 12 óráig
Cserkészfoglalkozás szem-boton
du órától 3 óráig
Tetnőtt magyar nvelvtan-fola- m
Mtfőn este fél 8-t-ól
A lelkipásztor fogadóórát
tart hivatalában minden
cstitőrtökon du 3—5 és es-te
6—4 óráig valamint
szombaton du- - 2—5 óráig
Kórházban levő betege-ket
süigősen jelentsük a
lelkipásztornak hogy meg-látogathassa
őket
Egyházunk Térfiai DISZ-NÓTOROS
VACSORÁT
rendeznek február 2S-á- n
szombaton este 7 órai kez-dettel
a gyutekeell terem-ben
Mindenkit szeretett-e-)
megh'vunk erre ae érdekes
alk'lomra alMl minden
munkát a férfiak végeznek
Magyar
Evangélikus Egyház
Tirst Lutheran Church
116 Hond Street
Lelkész:
Nt Drachma Gábor
Főesperes
Lévita: Láng Ferenc
Istentiszteletek minden
hónap első ét hainadik
vasárnapján délután 430--
kor kezdődnek
KANADAI LGYAR
PÜNKÖSDI EGYHÁZ
Istentisztelet minden
vasárnap du 3—5 és
minden csütörtökön este
Biblia tanítás
Istentiszteleteink meg-tartása:
az Italian Pcn-tecost- al
Churth-ben- :
706 College St Toronto
Mindenkit szeretettel vá-runk
KÖZVETLENÜL
GYÁRTÓL
KISKERESKEDŐ
Három szoba teljes berendezése már
TEAKFA
már lieli
Németországi
zrneszekrények
közvetlen Importáru
149
IIIMM
itjfrfnn-MÉtf"--"-- - iimwiiím xtfiiMii-- "
WIN'DSORI
SZENT ANTAL
EGYHÁZKÖZSÉG
1493 Parent Ave Windsor
Telefon: 253-640- 3
Plébános
G4SPAR MARTON P P
Krclory: 1304 Elsmere Ave
Mindszenty Hall:
790 Hanna Street East-Marentet- te
A venne sarok
Telefon: 253-023- 8 Szentmisék vasárnap:
915 és 1U30 órakor hét-köznapokon
reggel 8-k- or Gyóntatás minden Ment-mis- e előtt és kölon kérésre
bármikor
Magyar iskola minden
szombaton de 10 órakor
Hivatali órák: reciel 9
órától este 9 óráig
CYO Magvar Ifjúsági
Egylet gyfilése minden va-sárnap
este 7—10 óráig a
Minuszenty Haliban
Guardsmen ir drum &
bugle corps" 50 tagú zene
kara gyakorló órát tart a
Mindszenty Hallban min-den
vasárnap du 2 órakor
es minden kedden este 7
órakor A zenekar tagja le
het mtrkien leánv és fiu (12
lév és között Jelent-- I
kezes a plébánián
Evangélikus Református
Egyesiilt Magyar Egyház
Gált— Guelph— Kltchener
Lelkész
Dékány Elemér
Tel: GUELPH 821-001- 7 Istentisztelet vasárnap
de- - 11 órakor H a County
Road Ranchland Golfpá-lya
mellett a Kossuth láz-ban
Tegye szebbé otthonát
Húzassa át bútorát
Mi garantáljuk a szé-pet
és a jo minőséget
Blue Velvet
UPHOLSTERIES
1344 QUEEN ST EAST
Hívja: Mr KIRÁLYT
PHONE: 466 0322
Magyar üzlet'
niiiiiiiiiiiiiiiutnuiiiitimiiiiiiiiiiititiiiiiiiiHWHi
ADJÁL
VÉRT k9ü (LETET
ADSZ
imiimiiiiimitininimiiiimiiiiiiiiiiiiiimimiiiin
ac
"a
o
H
r
ccs
dollártól
C3 C
bútorok SS
mm siiww mwm mvtmur: --MJtrort bcots r -- i'-'?"
IirKKfA DlOFA — BCKKFA
A
TAKARÍTSA MEG A HASZNÁT
óriási választék
hálószobákban ebédlőkben
szőnyegekben lámpákban
íróasztalokban
TV-készülékekb- en
Nappali szobák hálószobák konyhabátorok
j£ dolláros törlesztésre
külön
8—10
Teák
közvetlenül Diniából
Importálva
UNITED FURHITURE FflCTORIES
431 King Street West
(Spadina Avcmie sarok) Toronto
366-39- 51
Kérje: Mr Szókét y '
- — — - —
1
BÜKKFA DIÓFA TEAKFA BÜKKFA
yif
Hím
20 év
1
I
m - —
—
— — — —
N N
i in ~~—
t
I
I
l
I 1
m
ÖT CRSEKSCG
HORVATORSZ4GI1AN
A horvátlakta terül uk
katolikus egyházi sma
le ma ot erseisegbol S a
zágrábi sjarajevoi spulj-h- a
fktmei és zengi v--
ha
tartományból és a kuwt
krül Roma alá rendelt ?i
i°mÍ érsekségből
11% TtKSZ A TV - VAftT ZB
NKCttP UlVllJtTSZA vvnv
A MVONÓ JWITTAS TOTII sirvicim:u ki tíz rv óta
SOK MIGYARMK OIJCSA —
MFnntZlt tTó AVTKNX
SZKRELfiS TFLJ SS3-133- 2
CZLTT - UVKÓCffl-HTir-
K beM és kOteö totekMáát
)svttéét plMir vtwwMték
vMsnr és MMM vétM ére
isstawt tjwkortotul Vtlktf
Jétscf Owwnrt OantTsetor TM
Nappalt btrt apinMin t
gyárMI rMtfotjon! Mnapörot-J- k
a kaakenMkcdA haacnét Nagr
vaHMSSrk CMSt9TQiaMMn#IV n
rak rakat Atasn bérrml - J BnáJ i ! ill 1
tán Mát IwrvMUk Altriuak
MfnWawr Másutt UUeri pár
nkamt (gumi) AaonMvat Wvé
aMsslok Mnapátc és svéd sbA-iqwtr- ic
réataHra ts l'mtrtt l'ur-nltur- e
Taetorirs l'J fim:
411 Kint Strrft Vrt (Spwttrn
sarok I Tfli 36C-SN- 1
KIVÁLÓ KARriTOAMUMKAI
30 ftw MMflw lyfehofiM sMi
TÜi4ok % wtö Isitekén Is AsHA
iéok ' Qyttnyttvv Hwflttmbol ¥á
ftétorjr
VILLANYSCRMCUtt hátópé
pk alreonáataM TtUMnootái-ftwyw- c
nwMo n aairrSaagvfMic
larttAaét yéWalya F SaatewUt
Oaraneta 34 órás aiotajátat Te-Mo- n WWIt
Hajniit bútorit f6tkyK hO-töscrkNn-yét
és mtaoVn tyéb
holmiját Wjobban Mihaukna
adhatya el és tóté vMrotha lef
olraobban M A Kraaingion Ave
Hlvívra hazhoc mfye)c Tel
retgel 10 tol eate frtf: 3MM
KOnyvrlkt fieetéetk seámfej-tésé- t
adöbevaliat oleenn teak-aierúe- n
késtMtk Tel: 4S1-76- W
Stép Uras bútereeott aeutea
foréal lefeetoséffel WHtowáaée-ba- n
kfaéé erdekMánt eate 6
éra után Ja
Rrnitrtrtl anyait kortttménfek
kéafitt éM 48 éves oevefy W-xass-ác
eétjátoét mesismerkene
tntrittcma üriembefrel VaHaaet
„vvrekendMk" Jeítfre a kasáé-ba
Kiadd l aeoMa ha a 94 Oa+r
és Vauthan Rá kre4é%ei el- -
iwfWJBP iwpari Afaeinw rea
Tel ?Sv-vS- e
Intrmatlonal lVliratrsrn
hrnteQtlrl t% mtaurant t
é fél t%rt bfrlrtl trrtoit#
%r rtidti l'gjancsak a hit-ba- n téó t apartmmt kiadó
Ulftr a Wrflrbfn benne
tottaltatnak {SS Ottlfte Kt
TM: KfJISt
Tool and Die-maka- rrt eWA-omUI- jú
munkitt naty ya-korlatt- al
rrndrlketft kfir-aűn- k
iHindó munkára ma-- a flrUvl )ó munkakA-rölménjr- k Trl: M4SSZ
dm: ÍM Midwrtt Ilit Ii4t lt Searboré
General lloue Onlrae4r
villái kuUo és brld itaVakl
Uokat üilrthH)Wtk t
rec-nram- ok epHéel Triefen:
Ul-M- M
x --a 1 ll -
I
ln itij lieltTn' ' T-- i i"i"n rcm í -- ad at( urd ii--m Kr' a kitkii jial -- icmmt"ifn k l-vrl-lien
1-- Rk b hrilu urli 12 úni kell %i ptnturútUnlut a kiMlolüvauihui ljututiu Ivfl
bwi kUktött aprúhtnMéMk ára ts mrtMmmdo
MVKnVRnT UK(K nwntartó
rúMlitortós komMn# éa
fttnMnilM ktfssftó ntMtti kd-- wÉt bem UJ CIVIP: 437
XjiwrNwe Aw Wmc (1 Madm
ImmSk a 9fltnnfSt-Mt-) Twe-fon- :
7MT7S4
KSnjtrlt a&Mwvallé üra
viltsl Oowrwnaat Aeooantant
Tat: SX1441
Drapéria
psnuaSat aw nőt natas vftrffSjas
▼inatok Tri: T4MM
Ilútsrutott
aOSonawa — aaép eaandas Ma-teM- i
kaaáo a Ptoawooá A (tt CktrM Tfi
iwrpfcRfiii SárfasBoat és nOtast
avft-tan- e
Ssa-lMl- -í Mr
St tltlr— Imhh
kCtoeaaott saoka
AXtl
Villalunk aaóityet és Maor
ahtnapoiwaX Tat: 43MJTJ
kérje Vtr Ttktft-o-t
Hútarnrutt
—laan--
naa ftarnayepjeai tm aa-iw- T
aVu 3 őeátsi es taaSvsjeii
l!tvhilúotl aasriiwnttakás
asijee ktrawáaeéae és lelát r alá
ae OkBXtteéa masit eaaáó és a
aakAa — ha vaatd tcenyt tart
rá - 1 MnatMM awraoitr—at
44ó BeZhurat-Ly-on Mamyé-ke- n
Tet THT4 eete 6--9 ora
Dflltoio héaaaaalrnak vatT "
mélynek baiaoroBOtt aaoba jüado
kfnrhatmaané tatul néretua 1-t-ot
Baimirat-- M CMr-né- l Hoaet
a buaatwefattőhoa Tettéon:
S3Ma de 8 tót rt óreic
M rr 173 cm maaas tteef
teehnlkus eatnos peatl Mny
hec Katená Mearva „Taraac TI"
JeNfére a montreali kteáoba
HAttrrrtAnot cm gyaknrlnnat
auai&aJiaAajiAé LAl T gTfiT1rtfcwBflV Janrajjajjjllk
Ilaet ftaetéa tttfl mináen máao--
IaRtaa—K TTaTaZrrfTWfV Jaa srPrnl NiVblAB&fJl)Ia
raV'alVtavIIV gáfkJWaaSMgSklel ItMyamáAiaIaWAaaaábiánai ágtnaaráJáaalaCkAat
gea Tel : MáOBOB áe ll- -lt ára
Mribltható
gcaavas Ml-7a4- 1 taéeéonaaÉRion
liK-om- e lat beeaHáaek svmao-ae- n
tyoraan Ootmwaaaa Treeel
43U Spaáina Aee Tel EM
34133 EM 34133
IliurrrtAnM
%iBzJaBxa áseábyPJ
Ila%wwrt4-- — EflénlaMRa MpTiiyvMfV
Tel : TSl-ie- Hl de IMdt l-i-g
FMdulntl
lMBMMXtl kOftylM Pl
rennaat ánrtna ltot kaaád A4
áWr ~fv trWr arTá#J(
M7 33S3 ea4 drátg
41 étes %A
miasáljM
lét eatjBbdl
tei alakét
44 fr OaTegyeeaaoaqr
a Jáarab' Jattgére
bér
TaWténa t—g
naak lagyaatt SáttalJa é)-)M4ast- Ml naak liaaa kor
nyék Tel la
A TORONTÓI
rLSO MAGYAR RnrORAIATUS HGYIIAZ
YBZBTOSnCE
február 23-á- n szombaton
rSTF 7 ÓRAI KEZDtTTLL
DISZNÓTOROS VACSORÁT
rendez a templom gvukkercti lermcben
4)9 ataghan Road Toronto
MbiáenAii sarrccel hfvssak a FéKFIAK
iMcgnyíll i
GESZTENYE
cukrászda és delicatcssen
MXKAY MIKLÓS EZETESÉYEL
a kutonkge stégek cukrásadája
139 i Ealinton Avcnnc West
TELErOV: 782-159- S Szeretettel várjatk a magvar vendégeket
4 ' Tt t- -
'
T f
I
Pr Chrkta IVtvt vtr Owt
a htmodtrmbh IfoUjrwandt
katmtika4 IJntootat
KMpOTPC 711 InMBMantOQ Aw
Tat LE láttl
ELTÖRÖTT A rtKKORV? Aaon-nat- a
kttanAaai na#(jsvHJiik Htv-J-a:
ááMTM taMonaaáanot
AKR ÖV IS E-O-Y Jó llvJVA-04ST- ?
Keraeae tel Ligeti rótt
bwsepeati Várt utcai férfi fod
réaat moaVerattl berendeaett uJ
ttaletébaa IMI'a llarber Sttefi
Ma St Cassr W (Vaaafham M
tál iiyiasaira a néaodik toatnVaa- -
tat a bBnaaaarUalit mellett)
Tat: áU-37- 1t
IKIMAMl'S R(K)FINO Kér
Pétert Tat: 4-1- 4
UJ é aK hawtélt ruHik
vátmacaéktoa oacaó áron téma
tétre U fmaaal tarajatoknak
39 MAaHHaMUM KaMVVHSaVliy NOl
éaVM ád tLA laá
Ittak asaaaMtáat Táuaank aa
JM molialytlBkbeti Leatte Ctoth- -
ing (Vabdk Láaató) 7 Kenatnt
tan Ave Toronto 3--B Ontarto
TW: KM 414
0)rrmrk4ndneát vállalok bár-milyen
kortól éJJesre-Mppalr- a
Tel : 7S104
Kis tiniikwaéeal hiearoaáat
után Tel : 9W-8+- B
Múbúlnr
áAWaWvA fIawawHBJBSalkBavaBrfil JVaai fBjgMnMtBleáamBMeáámaAáaáV
a_ íj ii s_aua aWKoroA nvnsswiam jamtiaqi mal ié a
A&k4Éáa gA IMrlnalMi "SPjySjpsjJl alBaBtnvagfeaaanaáHVsWSvliaBjk
- Lt- -i táaráÉ sLaáL IlPUfll gWfjJJnpt ffCfsn IPVSJIgJPlajl
Bft 3Ü 3MtfOCt!l HOaMl TMHOII!
17tll
FLUMBINO
aetékaceeléet mawkét vállal II- -
©WICWw f#t%QNw0O Ms?fdO OI
eetf árak Tat 743-3M- 3 Oorge
VKHíinN IMMtHMl
Rfc aj n rfV tWv( CWiOrnsm
IHwflfi Vf JaaTPMWI pATMár
rtéval válbriom 1 lr)a baaalom- -
iMrl MnvAryt vtirfi w4cvon
át HM tekáa: 3M-M- i Dijta- -
ináUrll áaVTfaalaJaHaaiJnkaaTWtt
llútorotott aaoea Uaáó a máao- -
sPJSa sá gaBTYasáeJnei aPepspaajaj gnpg
feonyhahaaanétawal aaonnalra
Tel: mt9 Batharet-a- X
raaflff BV3tWfJMaas4aT
TAXARtTAaTT - teoáa vagy ta-ká- e
— vállal knaanty aiasony
minden kasban
m-etrtudaaa-al
Tat
lUimrUrrl ataas kifHaairt bá-aartaa- K
kereatank takáaaal éa fi- -
PajBrTSPir'l n Wrj IvaaaaWIOV HaHyTJB
aana raVpapavpaa' aTrJSaíapanjl PW %
tavakat MeCoanaéan magJaMUé- -
Jatlgefe a
IhRtrsuttrthe
toat Te- -
teám: áU
1 hetea
Tat
(Mnot
Jet wPnaja a kt
3rál aváírwnvlf
Sht
ata?wsTMl
kaaabt Tat: WA
I lt9ntnKt§t
Tat
KtHereaett
Tel
eate 7 ára
l'gjetftnet
taiakaéuiokat
hiooaaiÉnyt banaargyak aeáMtan
U oaatálytg Tat WA 34aV
The teevtiie Méter lifttel to
ktat nyajt Kfcag Street W
TeaetDB 3744t
líSKtVOKn- n- ARTTKIU
tumiaak rmdiakiaéian álV
nak Qidttaai bdrnakkan éa
The
MAGYAR
Ot Kang St I-7-
H1
Iláeaieet
4el4aTff eeae á-- n
I orint i w()irórmN
rurnpa llintUmrt ű?lrt
iet Btoor st w — w: x:m
lwhwMi autóbtítovílivl ptmkrX ttiJiiÉ w Mh-:mma- J
E I fMtiv totw:
! BkMf Ss W TM: !t-t4- lt
fi24 r")M
i:tA és méMMlik tmnttymUnt
folTMitnk és a teK)ot ArtMi
atimiin Tokéit tegjotasn --
tektaü ha ctaA m niiináMC
ts kolrtadk Twt : H0W b
4 ön után Magur Btóktt
flirt k4hibi fa humilt tni-ter- ek
órtáat wagaakarnáit —
HátoasekeáBe fftajháaiee ti
rtlaanr- - éa aártttatwty $K moaV
tép 127 TV 144 rtwaaernieá
130 conttnental ágy $U — Ma-gyar
ktaaotgákK konatrá réea-letnaeté- a
— IMted FurnMwre
raterie l'J time: 4M Kmg
Street et (gpaátna Sfttok)
Tel: ZélMl
uj ns iivsznvlt ti:ii:vi
7IOK ItVDIóK 7rMTFI'i:K
MVOMTTtHONOK NVOY OVA
Rl KEnVEZVIRNNYEI CSVK
A TOtm MINT TIZ FAK IENNtlt TOTII TV IAB
R TOIlll M IHOL VEílV FV
II II 11 IS VDMIKVI IMIIM!
lli:i"TVV(K)lt ANTKNN S7IV
Rl'l IN TIT: SSg-i- m
tl)rrmekfAmlat nUtatok aa-ja- w
naFTwi ammnwmn iPMtiorM- -
St Ctair-né- t Tat: f
Hútrfrtt aanfcja a
Rd-o- n M Ciatr-nál- t konyka
ad aeeméttk Tel: SM Iáit
!
(i)rrmrkrk
WbfffJi AtsU kasSasSai
jMfMppaftlna mOt MPM
Btoor-ftap- ont Mamréfcéw Tet:
UI-MH- 6
Illttosfti! ürk aaakkepelaelo
te Autd beatteés táa étet be
tegaag RyMaaaJ jaarttweeWp
Oaimak gyárak eoaaiaataelti
ÍVTaSBWT ( fákráaMpmbakpág gggSLaaVgLJ-Pfág-#r#pWisB gksáTkraQt w1
LEN ART INtVBANCK AORNT
Tel: takés: 934!
t'rlrlhrljlt
a Keele-né- l Tat ráVP9t BNla
4 éra inán
Kladú kmiliween berenáeeeH
WMPBakf BWgaggVvt JlWlyHaMPaTHj Jg
laaaianmaIf™HaBiiBlja7as'Azi"aiBl aafiWijjnupuJTuF a "" ÉáMTaA"
Mtaaoknak ta — Dataatrat— Oaaa
LáOnfA OrUJ'Ca KMwnO jMNarMt
áéa TeteJon: laaárnap hétMn
ecéac nap naiwapukijn eaae 6
ora vatátf sgsM4
Ilútorotett
konyhahaeanilertel
Stefinek vagy nőnek kaavM Te
lefon: S-3-WT du 3 énUg
IKtUSYEIVtl Bféac rfWM táan
íjajtM laVMkJXÉdUgágjrjgjgjl tttfAl#MbrA MaV
MlaVTalf fllfi aftMMVVl WOim
íaataV 1i 1 áá la ---- J-i (Sjnia alanBSjBjgSniSf Jaa"pTSW
VeáM lBlaraMvITA áPl "aTawajaw
IlűtorotoU Mflbt ham&mtmm'
náltUaTá] dotvofM fid fpwgiv n
mM Tat SMHIl
nU maavkát vállat egéét hétre
kint vagy beaatkáataaal TváeáM:
sr: rm
AtMCVAUjMAT aáseán aaak- -
HaV%wMI MasWHaWffK JVfTJaPn 1
! saaaHaaajaaáV aáUÉBarf Á_
SB? HnJaé'Sa SNt SSBBBSJaTgfns ePtái
lan: 3M-3a- m
FtaM baaaepér t kétaVwMá
K#wmrffl Jo JwWr4HMa7MMPj fVgV
jTaTaTaWaVJO IVIT1 faam--4 VNaVJlVPJaTI
CMjataVOl MVÉflMC jMaPM
]M lTa VgáHnyaTaaVJaMaf IffP Offl aHaa
av hara tiktikaM eatam
jawkoaaá éMataaea laéaqr aaaae- -
ffV"M"gP HWMbI IHaaMaVlf CajaTagV
bdl Cin: r O 3aaa m Ampe-re
tataram BSaat Oeaaaae X t
wm% usa
MfbgS öfMaVI Ml
I 1 la be--
Tat
M Oak-rUthw- rftt
tett
VJkagyt
Aee
atett) áa f— tém
MONTRRVL
Vtatyaeerstifti
9t ar
iset St Unrenre Bhd Ment
reeL TeL: 3SS43I1
A MtnWR CLET
MlNnZtTíLX! TríRJI3?TtJK
LTOIS TtRCSVY
Apartade: JW cRris
SVH-I}V- M1 fIM7YKtJi