000228 |
Previous | 4 of 12 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
£ t
' i
C
o
f oldal
Borii'ogliUözy Zoltán:
ZREDEVI
(Ötvenedik kozleménv )
Mindenki úgv érezte- - hot! a nemzet végtelenül meg--
gazdagodott Valami nagy erteket kapott vissza ami
mindenkinek cgytomán kincsesé vált Erezte azt is
hogy valami nagy igaságtétel történt és lelkiismerete
Riefnyufodott Ez generáció elvégezte egyik nagv fel
adatát eleget tett kötelességének ami az ö élet-lecke-Jíh- cs
tartatott Janika ennek a generációnak jelenlété-be- n
lépett először nyilvánosság elé és ex a generáció he
lyeselte amikor recitálta a vers savát:
Jie nlgyj magyar a németnek"
Történt egyszer hogy Tóth Sándor taaér ér így
kezdte órát:
„Gyerekek!"
Már a kezdés szokatlan volt ezt meg soha a ta-nár
ót nem tette nem szokott így bratyizni velük Hát
meg ahogy folytatta! Igaz volna es? Mert a tanár ér ezt
mondta:
Nektek mai naptól kezdve aémetftl H teRöIno-to- k
kell" de ekkor hozzáfűzte:
Nt)ű meg rtc twiuljáloldr
Ahánv annvi gverek ugrott M rsrijébél lett oíyfttt
tznbadjára eresztett hajrá hogy a botrány kitört az
osztáty falain túlra
Csak akkor ült el a lelkesedés zaja amikor a ta-nár
ér odament a táblához s ezt írta fel:
tch sprevhe nkrht deulsch!" (Keni besaékk neme
tat)
JU km a lecke" — mesástta — a ta&tawttl tetetem
a teremjoöi
így fofvtak niwTififl fefeőatk étek a Hlrfe Vá-ros
piarista gimnáziumának régi éentetéfeen Teltek az
évek Janika hehe sem igen változott csak a tanter-mek
és emeletek Ahugvan teltek az évek úgv apadt
az oactáH ktszáma úgv kerültek feljebb az emeleti ter-mekbe
— Ismét lepergett az élet hotttoítóráján cgv isko-lai
év
Az évzáró Ünnepély végén került sor a díjak ju-talmak
és kitüntetések kiosztására
SSSSSSSSSSSSSB Most váratlan dolog történt Az igazgató
kh szünetet tartott mintha maga se értené amit a pa-piroson
eliíiiiak neki Mar olvassa is:
— ftonzv János IVb oszlálvbeli tanuló
iiwwiiimiiHitHiiiiiHmuiwiiiiHWiiiiiMmwwHmwiiiiiiiiiiiiiiiHiiiHiiiiiiiiiiiiimrniiiiiiuiiiiíiiit
M iCYAKORSZAO—
ROMÁNIA 1:1 (1:0)
A magvar labdarúgás
IKti) tud a hulláim ölgvbfll
kikerülni l'gvanazok a hi-bái
mutatkoztak roma-tto-k
elleni mérkőzésen
Bitet az eddigi tavaszi ta-tálkoeók- on
Az eWJ félkkt-üt- a
még ment a játék a
magyar csapat Hranlkmits
góttá! l:0-á- s vezetésre
o
o
n
o
Do
0o
D
po
D
o
a
az
is
a
is
a
is
ctjftepm:
Ik=
ÚT CgV
tett szert A második félidő- -
n nrlmU(v
góllal egyéninél-te- k
Eután hiábavaló olt
a magvarok fokozódó táma-dása
már nem volt erejllk
l-aliutaras-ertri(
V
lssavágóra Ivelyet- -
NH a magyar ákiga-tolt- :
gAŐníe kell lwgv to-áb- b
(titltasson az Európa-Kup- a
kiidelnKMlnm
?írnrf7 tiroli hu Török"
TÖRÖK GYÖRGY
l'NITFD
21 ST CIMR AVENUE EAST
9614444 483 5522
sonoc I0C I0C IOC
melynek óriási a modern
é alkalmazza
IS
Különböző kivitelben közép
IVrfi vagy króm ezüst sriml
iVrfl vagy női: aram színű mintás
ÍXrrfl: aram sima rrfl ragv 14 K aram
ÍÍÉV:
CÍM:
=SOl
HiH'scs
nehéz
ItHhil
Innia:
nagy tattf
tentd
OntarMI lakosoknak V Sales Tat
Magsam! W sélünk!
Juroselávla
sal'nivra rendelésehet l Vágla az alábbi szelvénvt és küMá
— férfi
$ osseega csekket —
— Jelen' — Janika
— Téged liam a unari kar egv dolgozatodért
melvnek címe: Tavasz van flodicson" A
kaptad Ez húsz arany korona
Janikának minden csepp vére a felébe szokott
— Itt a pénz- - fiam húsz arany
Janika átette a csillogó aranypénzt mérv alig volt
hajszálnyival is nagyobb mint az egyszeri karácsom!
„aram krajcár" Egy pillanatig tartotta és az
villant gyermek-eszén-:
— Ennyi pénz még sohasem volt a kezemben
Kincses Amerikában sokan elnyerték már a híres
rulizer-díja- f de Janika már IVb gimnáziumi tanu-ló
korában többet nvert ennél: egy szent mér- -
gezést sugallatot mérv egy életre szóló infekció ! d Líbia pénzével repülő- -
lett Olyan kötelezés melytől elszakadni sohasem lehe-tett
író lett szolgálta Istent királyt hazát — égy
ahogy a Ilirds Város-bá- n kisdiák korában tanulta és
azon a gyönyöré szép májusi éjszakán egy csodálatos
orokké tartó magyar álomba esett
(Folytatjuk)
A mLN'ATTFK
JÁTÉKSZEREI
A Die ar-r- ól
ír ltogy a játékszerek
szeretete nem csupán a
kiváltsága Né--
líány énei ezelőtt amikor
arnH kezdtek beszélni
az ktösebb emberek
uj niacot jelentlietnek a
játékszeripar számára so-kan
csak mosolyogtak Az
kJel játékszervásár
nyilvánvaló az Ipar a
felnőttek láfékösztimét is
kiltasználhatja A játéknak
a felnőttek közérzetére igen
jótékony Itatása van
A MODERN'
TÁPLÁLKOZÁS
ÁRTALMAI
Hurkitt neves rák
kutató megállapította hogy
1 t mlialii'l ' a % -- Jb1l4il r4L-- ben románok egv balsze- - LíUal rtkábh
1RUST
Ukás:
női:
női:
vah
korona
óta
néek és a vidéki lakosság
körében mint a nagwáio-sokba- n
Szerinte a modern
L1AL-- tdnMlLnA&a faloVle
gólKhésre (v k
héiiitjynlilie
TELEPOíí:
ju-talmazott
Pcteer-díja- t
hamburgi
gvermekek
Mzomos mértékig a xkléki
titkosság ma is ohan táplá-lékot
fogvast amelv a euk
tokát leginkább ners gMi-möksö- k
formájában tártai
mázza rostokban zazilap
zöklsegeket eszik Ugvan
akkor a nagyvárosok né-jwssé- gc
a szükséges cuk-rot
fedezi és
tápláléka alig tartalmaz
tostos étekkel az
a xastag- - és a
A Mlfini MUMSrs OYorYKVRKOTö
A loTI R1 SiroWI KAPHATÓ
REUMATIKUS FAJDALMAI VANNAK?
ÁLMATLANSÁGBAN SZENVED?
IDEGES? FÁRADÉKONY? ÉRZÉKENY AZ IDÖJÁRÁS- -
VÁLTOZASRA?
PRÓBÁLJA MEG ÖN IS AZ
% + tájt
hangit gvógvásot
MAR
kis ét
színű
nited)
653-20- 43
Iti W
NEMZ
kiáltotta
át
sokkal
Wclt
Ez étke-zés
égbél
IOC
MVrN'lLSllS
rYt)GYKAU KOTöt
KWADAMW KAHLYTŐ!
Csehv!oikij
tenyerében
cukortartóból
mhmm
tftff
AsMrtrtafe
tHTtR mW IMTORT 100 Ragtan Avenae SaMt Irt?
Toronto 347 Ontario Canada
Kéreia hogv részemre ktttdjeajek Q H4n Mrtlajaaftást
~sw asH AhnasHe
EDÉK'
INNEN-ONN- AN
ir-- j
MAGYAR ELET 1972 május ft
nválkahártváfát a rákkal
semben érzékenyebbé te
szi
A MAGtN'NYOMOZt)
IRODÁK
még mindig nagv szám
ban virágzanak sok nvugati
országban Franciaország-!a-n
mintegv 250 működik
tna is A kormánv most azt
kéri az illetékes miniszté-riumoktél
Iwlvezzék ezeket
etr irodákat a belugvml-nlsztérhu- n
szigorú ellen-őrzése
alá inert rengeteg
visszaélés elő a ma-gánmomo- eó
irodákkal kap-csolatban
MEGHÍZHATÓ
TV
szolgálat
gataiK iával IIía bizalommal:
K & K
(Kiss es Kins)
TV Si-iko- t
759-81- 91
Iá I v #- - I Kwk
M u--i '"
rehi'i ItktU ip színes
IV sioui III n
niapm tolón
ANTI V sIRrLíS
AMVMW
Iroda
Ifi -- 711
kaphatok
IOC 301 w
(ToH tatás az l-s- ft oldalról)
fer moszkvai útja után „el- - el Tan Quan-bó- l a VSA
igazításra" megérkezett a
szovjet fővárosba a hét vé-gén
mert Brersnvev és az
fSA kONIgvi tanácsadó tár-gyalásai
a Közel-Kele- t
problémáit is érintették A
PRAVDA először csak anv-ny- it
jegyzett meg hogy az
egyiptomi elnököt a Kreml
épületében szállásolták cl
— ami ott nagy kitüntetés-nek
számit
Szádat még eltutazása-ko-r
az Arab Szocialista
Unió központi bizottsága
előtt kijelentette: Egvip-to- m
és Szíria munkaereje- -
mély
hogv
lwgv
angol
fordul
I gMWkfl frunink U+WAliín
építeni ennek megfele-lően
kötöttünk cgv szerző-dést
a Szovjetunióval s to-vábbi
nyugati államokkal
Is tárgyalást foktatunk"
(Az Arab Szocialista Unió:
az egyetlen párt)
A Brezsnyewel és Koszi-ghtn- al
való találkozása so-rán
Szádat elnök főleg ra
kétákat jet repülőgépeket
kért az oroszoktól hogy
„visszafoglalhassa a meg-szállt
területeket" (Szádat
1971-be- n szavát adta Itogy
1971 végére a tengerbe szó-rd
ja Izraelt)
u HARAI'MOfiO
KOVTUM KttRUI
Május elsejét a Viet Cong
KomIii m elfoglalásával
akarta megünnepelni s a
várost teljesen körülzárták!
Tol sem ké-- Iogv kljelenkSel nem
' meg-megúju-- L „ — — ~ - - I - — Hla 1 I '
nak ellenállni Houen tá-bornok
a dél-vietna- mi had-sereg
USA tanácsadója sze-rint
a várost egvetten nap
leforgása alatt ?00 tüzérsé-gi
becsapódás érte A °0
USA katonát napokkal ez-előtt
már kivonták Quang
Trl-bo- l A menekülő polgá-- i
i lakosság líatalmas össze-gtk- et
ígér a déli helikopte-rek
vezetőinek kime-nekítsék
őket a frontvonal-ból
Uk Tu és Tan Qiiiin
elfoglalt városkákban a
kommunisták számos ki-végzéssel
igvekeznek ter-lorhangula- tot
teremteni
hogv az ottmaradt lakosság
habozás teljesítse
parancsaikat Iluc-- t a viet-nami
ősi volt fővárost
ugvancsak mérföldekről
árasztják el tüzérségi tűz- -
TOH()TO ITGJOBB MAGYAR HAZIKOS7TJ"
— n ii i Diilv Slat es a Globe and Mail
v r i o v í: xi !
4 nF Restaurant
i M sem%lg esküvőkre prtkm
iMUgrtndriést Itáihoe nMttít
S2I 11L0OR ST W — m-Hl- l fe S3MWI
INVmwpsMsVs#smms#s#MMMMssns „@S(írda"
POLITIKAI ÖSSZEFOGLALÓNK
Continental
ÍTTBUBM
a torontói magvarok tatálkoaó hebe
A KuVitünobb masvar ételek és Itatok
Naponta rántott borjúláb
(iganvzene hazai hangulat
I iv elmés kiszolgálás
Tnnepstekre kulon terem
720 Bay Street Toronto
Telefon: 364-25- 76
K t IHM Sí: MEII-- LSTUH LTD
t siKin phi pmve-apir- t ment 4 k hliiuloNolt iU 500 lefiz ?? "
Yletrta rrti: sobas haz kknitett 7 morte keinek 22 000-- t 10 szazalek lefizet
Cwttage MrafiHÉman a legjobb sielö lehetőség o
uoban JcUnKj hut jg-ei- t kérnek i:"' (tollait
Usisbeactrthneviteootittage: mmmj+i halószoba tokv k'-ntaiiox-al
teljesen berendezve 30 iei dollárért
Hív ii bia1"nmal
Irén vijy Gáspár Kalydy-- t
tij (- -' ili'át
439-24- 40 - 268-40- 04 ODOI aocaoc aonoc
aánliuk
1
tanácsadó katonai külonit-mén- v
már eltávozott s a te-lek
arra mutatnak:
Hanoi mindent egy lap-ra
tett fel hogy május
rohamán látván) os
harctéri rés7gőzcl-nickke- l
tegye nehezeb-be
NTxon elnök moszk-vai
„erőhfll aló" tár-gjalá- sl
lehetőséget
Eges hírek szerint
ugsanesak májusban vár-ják
a dél-vietna- mi főváros
Saigon elleni összpontosí-tott
rohamot az 1%8-a-s
Tet offenzívához hason-lóan
azonban fél-millió
USA katona tartóz-kodott
Déi-Vtetnamb-an
—
most mindössze 70000
A párizsi
TÁRGYALÁSOK
Klssinger moszivnl t'itja
után Le Duc Tho a párizsi
főmegbizot t ( nszak-Viet-na- m
részéről) megérkezett
a fraiKia fővárosba s
nyomban követelőző han-gon
lépett fel:
„Ha az USA továbbra i
kiterjeszti a ielnam ag-ressziót
még súlyo-sabb
vereséget szenved Az
Wő nem az ő janikra dol-gozik
— Washingtonnak
keserű történelmi kon-kfuzi- ól
kell ebből a habom-ból
levonnia "
n-oger-s USA külügymi-niszter
azonnal reflektált
Tho UráiMira mondván
Quang xárosa
ké-jw-s a tmábbi Imfllllll
L#k
hogv
nélkül
ItLU
Heach:
ívvetel
pinee
kiadva
Laká:
Akkor
nrKF
akkor
alapot
IMIIIIIIIIIIIIIIIIIIllllllllllllllllllllt
Adómentes cigarctfa
$250 karfon
10 karton $2400
RP!hrt utarik ki az orsra
Wl MfslM Mlktíll Atnerl-kétes- ?
A CsrlMsn srffítekre?
AnfltsbH' röpába?
EmütwMwi nw werrttrtről a ttmihMon Ai vtfjwi nekik
adómentes jWkot 00 híca-Mk- ot nwftsksrtt pArtthnben ii)ct rttsbm artwy és wttst
wtsíprrtiiíífl Actnfnmts (Wet
s torontót NnwrtWHt rtoptílft
térni van llv)on nwitiMk
Mot a MrMrn m hvtttés
WMt nn-- ontvai tarzm m üfW-sv- n
Információéit Mvjn a Duty
Vtm Stop-o- t (4i 0M-3M- 7
Minám WMC jirsttat Mont-rrttto-n
krmattM
YOHK K'--l KSTATK
393 Spatllna Avciuic
Ynnge— rgllnlnn: SftOOO
lefizetéssel o szulias lij-lah- a n£ kelttel ra
razzsal közvetlen a naj
apai I meni építkezések-nél
Hloor—Osslngtnn: Ilgve-diilall- o
II szobás tégla-ha- z t konvha t füixiő-vobav- al behajtóval és
naev kelttel lefizetés
ivak -- 6 000
Mrs Vörös
IK()I): 925JI55
LKAS: 2238936
Hthttrst—Dtipnnt: A-lkalmi
vetél! Kitúrni ál-lapotban
lévő üzletház
szobával 2 garázzsal
magas hasemenltel és
szép kerttel Alkalmas
barmilven üzletnek le-fizetés:
$7 —IOtW
IWkwít—Gt-encatr-n:
5
srohás modern bitnpa-l(t- v kiépített basetnent-- i
T l ' iNihjat
i ki i u I
í--
'j r
Nyáry Mihály
IROI)í 925 3155
KEITHJ)
5 atre ' _! v
10 aerc Houdliead nel
i SI2500
106 aerc VllistofHsáf báz- -
rj es farméfiületekkeL u ?oon
Hívja:
Mrs Babiuk- -
ot
Iroda: 2395581
Lakás: 6214340
m
Hatluirst —Clencaltn:
S8000 lefizetés es egv 10 eves nvitott kölcsön KrNY-SZERELADA- S
8 szoba ket emeleten A földszinten is
van fürdő rec room Privát behajtó és dupla garázs
Két konvha is van úgv hogy 2 családnak kiválóan
és kénvclmesen megfelelne Törők Gvürgv 961-444- 4
Bayvlcw— York Mills Road:
$9000 lefizetés Randi tvpusú bungalovv kifogástalan
állapotban 3 háló egvik saját fürdővel nagy modern
konvha Hatalmas nappaliszoba rec room bárral és
játszószoba Dupla garázs A lánvok férjhez mentek
és a szülőknek nincs tovább szükségük ilvcn nagy ki-terjedésű
szép otthonra Török Gvörgv 961-444- 4
Eglintcn— Hathurst:
510000 lefizetés Egvediilálló modem 2 emeletes tég-laház
4 háló terjedelmes szobák A földszinten süp-pedő
szflflv egekkel motlern konvha pazarul kikép-zett
pince Garázs Halálozás miatt sürgősen és főleg
jutányosán eladok Török Gvörgv 961-444- 4
Kis buivgalow nagv telken:
528500 árban Ot szoba és 1 a pincében privát be-hajtó
és parázs Uj fűtés Kern téglaláz de kényel-mes
otthon a város szívében Török Gvörgv 961-444- 4
Lau rence— IlaUuirst:
59000 lefizetés 2 emeletes téglaház nagv telken és
Itnzzáépílett garázzsal Az egvbenyíló nagv nappali-ebédlő
mögött 28' széles körUl-ablako- s családi szo-ba
„familvroom" van amely az ilven típusú házak-ban
ritkaság Az eM tnortgagot a tulajdonos tartja
Az cgvetlen kirogásollató ebben a házlan a kis és
nem nagvon modern fürdőszoba Török Gvörgy
961-444- 4
Spatllna Road— Eglinton:
$27200 árban Tégláim ngalovv 5 zola OHalbehaJtó
és egv kocsi parkolás Nagy telken Kitflnő feltételek
mellett 6 héten belül átvehető Török Gvörgy
961-14- 44
Yonge—Davlsvlllc:
57500 leflzclés ngvedüWIló 2 emeletes tégladuplct
23 szolKt 2 fürdővel oldalbelvajtó garázs Turrk
Gvötgy 961-444- 4
Ycnge —Itvvrcnce:
S7000 lefizetés öt szobás téglahungalow radiátor-lüté- s
Oldalbehajto kis kocsi szélességben Töiök
Gvoigv 961-444- 4
Szükségünk van eladó házakra! Ha gjors pontos és
meghízható eladást óhajt hívjon bizalommal Török
Görgy 961 4444
Ken Psillas R E Ltd Realtor
596 Illoor St V (szemben a Honest Uds-szcl- )
Wllhmdale: gvonvórO bungalovv hatalmns telek Jó
befektetésnek is Apartment épilkczés csak egv tit-iu- a
IVnzt isinálhat N'agv telek
12 szobás ház $7000 lefizetés Darthurst— St Clair-na-l
5 szobás kiilöiiálló Itáz garázs csak 521900
KfiRRM HÍVJON' ntLOlMAL
Lakáv: Iroda:
485-299- 2 Némethné 532-11- 35
(volt SASVARIND
R CH0LKAN C0
RnlL ESTATE LTD
660 WILSOV AVENTE
J25000 lefizetéssel 8 apartmentes bérház
$36000 lefizetéssel 10 apartmentes bérház
$33000 WWtesel 27 apartmentes bérház
$é©0OO lefizetéssel 45 apartmentes bérház
Házvéld vagy eladás esetén bármilyen mortgage
problémával forduljon bizalommal hozzánk
Harangi János 636-15- 01
Első és második mortgage-oka-t folyósítok
és a legjobb árban átveszem
Tőkéjét legjobban befekteti ha
első és második mortgage-- t vesz
Restaurantok Üzletek vételére és meglévőkre Is
kölcsönök
Vidéki Ingatlanokra földre cottage-r- a mortgage-- k TELtrONí 6351 285 — ESTE: 223-296- 6
Magyar Mortgage Bróker--
ArthurWilli Reál Estate Bróker
23 JACLVTA DR — TELETON': CII 4 6736
25 acer-e- s farm Torontótol 30 milcs-r- e teljes felsze
reléssel eladó sjsrjoo 9 eves 6°oos mortgage 1
Balhurst—Dupont: 5 szobás egvediilálló modern I
konvha modern fürdőszoba lefiíetés $2Í0O teljes f
ára $19 900 I
MORTGAGE
Első agy második mortgage a legkitűnőbb feltéte
lekkel Hívja bizalommal Szűcs Jánost aki 13 esz-tendős
gyakorlattal a legjobb szolgálatot adja
Telefon: 223-458- 3 lakás 249-746- 3 Iroda
Object Description
| Rating | |
| Title | Magyar Elet, May 06, 1972 |
| Language | hu |
| Subject | Hungary -- Newspapers; Newspapers -- Hungary; Hungarian Canadians Newspapers |
| Date | 1972-05-06 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Magyad2000572 |
Description
| Title | 000228 |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| OCR text | £ t ' i C o f oldal Borii'ogliUözy Zoltán: ZREDEVI (Ötvenedik kozleménv ) Mindenki úgv érezte- - hot! a nemzet végtelenül meg-- gazdagodott Valami nagy erteket kapott vissza ami mindenkinek cgytomán kincsesé vált Erezte azt is hogy valami nagy igaságtétel történt és lelkiismerete Riefnyufodott Ez generáció elvégezte egyik nagv fel adatát eleget tett kötelességének ami az ö élet-lecke-Jíh- cs tartatott Janika ennek a generációnak jelenlété-be- n lépett először nyilvánosság elé és ex a generáció he lyeselte amikor recitálta a vers savát: Jie nlgyj magyar a németnek" Történt egyszer hogy Tóth Sándor taaér ér így kezdte órát: „Gyerekek!" Már a kezdés szokatlan volt ezt meg soha a ta-nár ót nem tette nem szokott így bratyizni velük Hát meg ahogy folytatta! Igaz volna es? Mert a tanár ér ezt mondta: Nektek mai naptól kezdve aémetftl H teRöIno-to- k kell" de ekkor hozzáfűzte: Nt)ű meg rtc twiuljáloldr Ahánv annvi gverek ugrott M rsrijébél lett oíyfttt tznbadjára eresztett hajrá hogy a botrány kitört az osztáty falain túlra Csak akkor ült el a lelkesedés zaja amikor a ta-nár ér odament a táblához s ezt írta fel: tch sprevhe nkrht deulsch!" (Keni besaékk neme tat) JU km a lecke" — mesástta — a ta&tawttl tetetem a teremjoöi így fofvtak niwTififl fefeőatk étek a Hlrfe Vá-ros piarista gimnáziumának régi éentetéfeen Teltek az évek Janika hehe sem igen változott csak a tanter-mek és emeletek Ahugvan teltek az évek úgv apadt az oactáH ktszáma úgv kerültek feljebb az emeleti ter-mekbe — Ismét lepergett az élet hotttoítóráján cgv isko-lai év Az évzáró Ünnepély végén került sor a díjak ju-talmak és kitüntetések kiosztására SSSSSSSSSSSSSB Most váratlan dolog történt Az igazgató kh szünetet tartott mintha maga se értené amit a pa-piroson eliíiiiak neki Mar olvassa is: — ftonzv János IVb oszlálvbeli tanuló iiwwiiimiiHitHiiiiiHmuiwiiiiHWiiiiiMmwwHmwiiiiiiiiiiiiiiiHiiiHiiiiiiiiiiiiimrniiiiiiuiiiiíiiit M iCYAKORSZAO— ROMÁNIA 1:1 (1:0) A magvar labdarúgás IKti) tud a hulláim ölgvbfll kikerülni l'gvanazok a hi-bái mutatkoztak roma-tto-k elleni mérkőzésen Bitet az eddigi tavaszi ta-tálkoeók- on Az eWJ félkkt-üt- a még ment a játék a magyar csapat Hranlkmits góttá! l:0-á- s vezetésre o o n o Do 0o D po D o a az is a is a is ctjftepm: Ik= ÚT CgV tett szert A második félidő- - n nrlmU(v góllal egyéninél-te- k Eután hiábavaló olt a magvarok fokozódó táma-dása már nem volt erejllk l-aliutaras-ertri( V lssavágóra Ivelyet- - NH a magyar ákiga-tolt- : gAŐníe kell lwgv to-áb- b (titltasson az Európa-Kup- a kiidelnKMlnm ?írnrf7 tiroli hu Török" TÖRÖK GYÖRGY l'NITFD 21 ST CIMR AVENUE EAST 9614444 483 5522 sonoc I0C I0C IOC melynek óriási a modern é alkalmazza IS Különböző kivitelben közép IVrfi vagy króm ezüst sriml iVrfl vagy női: aram színű mintás ÍXrrfl: aram sima rrfl ragv 14 K aram ÍÍÉV: CÍM: =SOl HiH'scs nehéz ItHhil Innia: nagy tattf tentd OntarMI lakosoknak V Sales Tat Magsam! W sélünk! Juroselávla sal'nivra rendelésehet l Vágla az alábbi szelvénvt és küMá — férfi $ osseega csekket — — Jelen' — Janika — Téged liam a unari kar egv dolgozatodért melvnek címe: Tavasz van flodicson" A kaptad Ez húsz arany korona Janikának minden csepp vére a felébe szokott — Itt a pénz- - fiam húsz arany Janika átette a csillogó aranypénzt mérv alig volt hajszálnyival is nagyobb mint az egyszeri karácsom! „aram krajcár" Egy pillanatig tartotta és az villant gyermek-eszén-: — Ennyi pénz még sohasem volt a kezemben Kincses Amerikában sokan elnyerték már a híres rulizer-díja- f de Janika már IVb gimnáziumi tanu-ló korában többet nvert ennél: egy szent mér- - gezést sugallatot mérv egy életre szóló infekció ! d Líbia pénzével repülő- - lett Olyan kötelezés melytől elszakadni sohasem lehe-tett író lett szolgálta Istent királyt hazát — égy ahogy a Ilirds Város-bá- n kisdiák korában tanulta és azon a gyönyöré szép májusi éjszakán egy csodálatos orokké tartó magyar álomba esett (Folytatjuk) A mLN'ATTFK JÁTÉKSZEREI A Die ar-r- ól ír ltogy a játékszerek szeretete nem csupán a kiváltsága Né-- líány énei ezelőtt amikor arnH kezdtek beszélni az ktösebb emberek uj niacot jelentlietnek a játékszeripar számára so-kan csak mosolyogtak Az kJel játékszervásár nyilvánvaló az Ipar a felnőttek láfékösztimét is kiltasználhatja A játéknak a felnőttek közérzetére igen jótékony Itatása van A MODERN' TÁPLÁLKOZÁS ÁRTALMAI Hurkitt neves rák kutató megállapította hogy 1 t mlialii'l ' a % -- Jb1l4il r4L-- ben románok egv balsze- - LíUal rtkábh 1RUST Ukás: női: női: vah korona óta néek és a vidéki lakosság körében mint a nagwáio-sokba- n Szerinte a modern L1AL-- tdnMlLnA&a faloVle gólKhésre (v k héiiitjynlilie TELEPOíí: ju-talmazott Pcteer-díja- t hamburgi gvermekek Mzomos mértékig a xkléki titkosság ma is ohan táplá-lékot fogvast amelv a euk tokát leginkább ners gMi-möksö- k formájában tártai mázza rostokban zazilap zöklsegeket eszik Ugvan akkor a nagyvárosok né-jwssé- gc a szükséges cuk-rot fedezi és tápláléka alig tartalmaz tostos étekkel az a xastag- - és a A Mlfini MUMSrs OYorYKVRKOTö A loTI R1 SiroWI KAPHATÓ REUMATIKUS FAJDALMAI VANNAK? ÁLMATLANSÁGBAN SZENVED? IDEGES? FÁRADÉKONY? ÉRZÉKENY AZ IDÖJÁRÁS- - VÁLTOZASRA? PRÓBÁLJA MEG ÖN IS AZ % + tájt hangit gvógvásot MAR kis ét színű nited) 653-20- 43 Iti W NEMZ kiáltotta át sokkal Wclt Ez étke-zés égbél IOC MVrN'lLSllS rYt)GYKAU KOTöt KWADAMW KAHLYTŐ! Csehv!oikij tenyerében cukortartóból mhmm tftff AsMrtrtafe tHTtR mW IMTORT 100 Ragtan Avenae SaMt Irt? Toronto 347 Ontario Canada Kéreia hogv részemre ktttdjeajek Q H4n Mrtlajaaftást ~sw asH AhnasHe EDÉK' INNEN-ONN- AN ir-- j MAGYAR ELET 1972 május ft nválkahártváfát a rákkal semben érzékenyebbé te szi A MAGtN'NYOMOZt) IRODÁK még mindig nagv szám ban virágzanak sok nvugati országban Franciaország-!a-n mintegv 250 működik tna is A kormánv most azt kéri az illetékes miniszté-riumoktél Iwlvezzék ezeket etr irodákat a belugvml-nlsztérhu- n szigorú ellen-őrzése alá inert rengeteg visszaélés elő a ma-gánmomo- eó irodákkal kap-csolatban MEGHÍZHATÓ TV szolgálat gataiK iával IIía bizalommal: K & K (Kiss es Kins) TV Si-iko- t 759-81- 91 Iá I v #- - I Kwk M u--i '" rehi'i ItktU ip színes IV sioui III n niapm tolón ANTI V sIRrLíS AMVMW Iroda Ifi -- 711 kaphatok IOC 301 w (ToH tatás az l-s- ft oldalról) fer moszkvai útja után „el- - el Tan Quan-bó- l a VSA igazításra" megérkezett a szovjet fővárosba a hét vé-gén mert Brersnvev és az fSA kONIgvi tanácsadó tár-gyalásai a Közel-Kele- t problémáit is érintették A PRAVDA először csak anv-ny- it jegyzett meg hogy az egyiptomi elnököt a Kreml épületében szállásolták cl — ami ott nagy kitüntetés-nek számit Szádat még eltutazása-ko-r az Arab Szocialista Unió központi bizottsága előtt kijelentette: Egvip-to- m és Szíria munkaereje- - mély hogv lwgv angol fordul I gMWkfl frunink U+WAliín építeni ennek megfele-lően kötöttünk cgv szerző-dést a Szovjetunióval s to-vábbi nyugati államokkal Is tárgyalást foktatunk" (Az Arab Szocialista Unió: az egyetlen párt) A Brezsnyewel és Koszi-ghtn- al való találkozása so-rán Szádat elnök főleg ra kétákat jet repülőgépeket kért az oroszoktól hogy „visszafoglalhassa a meg-szállt területeket" (Szádat 1971-be- n szavát adta Itogy 1971 végére a tengerbe szó-rd ja Izraelt) u HARAI'MOfiO KOVTUM KttRUI Május elsejét a Viet Cong KomIii m elfoglalásával akarta megünnepelni s a várost teljesen körülzárták! Tol sem ké-- Iogv kljelenkSel nem ' meg-megúju-- L „ — — ~ - - I - — Hla 1 I ' nak ellenállni Houen tá-bornok a dél-vietna- mi had-sereg USA tanácsadója sze-rint a várost egvetten nap leforgása alatt ?00 tüzérsé-gi becsapódás érte A °0 USA katonát napokkal ez-előtt már kivonták Quang Trl-bo- l A menekülő polgá-- i i lakosság líatalmas össze-gtk- et ígér a déli helikopte-rek vezetőinek kime-nekítsék őket a frontvonal-ból Uk Tu és Tan Qiiiin elfoglalt városkákban a kommunisták számos ki-végzéssel igvekeznek ter-lorhangula- tot teremteni hogv az ottmaradt lakosság habozás teljesítse parancsaikat Iluc-- t a viet-nami ősi volt fővárost ugvancsak mérföldekről árasztják el tüzérségi tűz- - TOH()TO ITGJOBB MAGYAR HAZIKOS7TJ" — n ii i Diilv Slat es a Globe and Mail v r i o v í: xi ! 4 nF Restaurant i M sem%lg esküvőkre prtkm iMUgrtndriést Itáihoe nMttít S2I 11L0OR ST W — m-Hl- l fe S3MWI INVmwpsMsVs#smms#s#MMMMssns „@S(írda" POLITIKAI ÖSSZEFOGLALÓNK Continental ÍTTBUBM a torontói magvarok tatálkoaó hebe A KuVitünobb masvar ételek és Itatok Naponta rántott borjúláb (iganvzene hazai hangulat I iv elmés kiszolgálás Tnnepstekre kulon terem 720 Bay Street Toronto Telefon: 364-25- 76 K t IHM Sí: MEII-- LSTUH LTD t siKin phi pmve-apir- t ment 4 k hliiuloNolt iU 500 lefiz ?? " Yletrta rrti: sobas haz kknitett 7 morte keinek 22 000-- t 10 szazalek lefizet Cwttage MrafiHÉman a legjobb sielö lehetőség o uoban JcUnKj hut jg-ei- t kérnek i:"' (tollait Usisbeactrthneviteootittage: mmmj+i halószoba tokv k'-ntaiiox-al teljesen berendezve 30 iei dollárért Hív ii bia1"nmal Irén vijy Gáspár Kalydy-- t tij (- -' ili'át 439-24- 40 - 268-40- 04 ODOI aocaoc aonoc aánliuk 1 tanácsadó katonai külonit-mén- v már eltávozott s a te-lek arra mutatnak: Hanoi mindent egy lap-ra tett fel hogy május rohamán látván) os harctéri rés7gőzcl-nickke- l tegye nehezeb-be NTxon elnök moszk-vai „erőhfll aló" tár-gjalá- sl lehetőséget Eges hírek szerint ugsanesak májusban vár-ják a dél-vietna- mi főváros Saigon elleni összpontosí-tott rohamot az 1%8-a-s Tet offenzívához hason-lóan azonban fél-millió USA katona tartóz-kodott Déi-Vtetnamb-an — most mindössze 70000 A párizsi TÁRGYALÁSOK Klssinger moszivnl t'itja után Le Duc Tho a párizsi főmegbizot t ( nszak-Viet-na- m részéről) megérkezett a fraiKia fővárosba s nyomban követelőző han-gon lépett fel: „Ha az USA továbbra i kiterjeszti a ielnam ag-ressziót még súlyo-sabb vereséget szenved Az Wő nem az ő janikra dol-gozik — Washingtonnak keserű történelmi kon-kfuzi- ól kell ebből a habom-ból levonnia " n-oger-s USA külügymi-niszter azonnal reflektált Tho UráiMira mondván Quang xárosa ké-jw-s a tmábbi Imfllllll L#k hogv nélkül ItLU Heach: ívvetel pinee kiadva Laká: Akkor nrKF akkor alapot IMIIIIIIIIIIIIIIIIIIllllllllllllllllllllt Adómentes cigarctfa $250 karfon 10 karton $2400 RP!hrt utarik ki az orsra Wl MfslM Mlktíll Atnerl-kétes- ? A CsrlMsn srffítekre? AnfltsbH' röpába? EmütwMwi nw werrttrtről a ttmihMon Ai vtfjwi nekik adómentes jWkot 00 híca-Mk- ot nwftsksrtt pArtthnben ii)ct rttsbm artwy és wttst wtsíprrtiiíífl Actnfnmts (Wet s torontót NnwrtWHt rtoptílft térni van llv)on nwitiMk Mot a MrMrn m hvtttés WMt nn-- ontvai tarzm m üfW-sv- n Információéit Mvjn a Duty Vtm Stop-o- t (4i 0M-3M- 7 Minám WMC jirsttat Mont-rrttto-n krmattM YOHK K'--l KSTATK 393 Spatllna Avciuic Ynnge— rgllnlnn: SftOOO lefizetéssel o szulias lij-lah- a n£ kelttel ra razzsal közvetlen a naj apai I meni építkezések-nél Hloor—Osslngtnn: Ilgve-diilall- o II szobás tégla-ha- z t konvha t füixiő-vobav- al behajtóval és naev kelttel lefizetés ivak -- 6 000 Mrs Vörös IK()I): 925JI55 LKAS: 2238936 Hthttrst—Dtipnnt: A-lkalmi vetél! Kitúrni ál-lapotban lévő üzletház szobával 2 garázzsal magas hasemenltel és szép kerttel Alkalmas barmilven üzletnek le-fizetés: $7 —IOtW IWkwít—Gt-encatr-n: 5 srohás modern bitnpa-l(t- v kiépített basetnent-- i T l ' iNihjat i ki i u I í-- 'j r Nyáry Mihály IROI)í 925 3155 KEITHJ) 5 atre ' _! v 10 aerc Houdliead nel i SI2500 106 aerc VllistofHsáf báz- - rj es farméfiületekkeL u ?oon Hívja: Mrs Babiuk- - ot Iroda: 2395581 Lakás: 6214340 m Hatluirst —Clencaltn: S8000 lefizetés es egv 10 eves nvitott kölcsön KrNY-SZERELADA- S 8 szoba ket emeleten A földszinten is van fürdő rec room Privát behajtó és dupla garázs Két konvha is van úgv hogy 2 családnak kiválóan és kénvclmesen megfelelne Törők Gvürgv 961-444- 4 Bayvlcw— York Mills Road: $9000 lefizetés Randi tvpusú bungalovv kifogástalan állapotban 3 háló egvik saját fürdővel nagy modern konvha Hatalmas nappaliszoba rec room bárral és játszószoba Dupla garázs A lánvok férjhez mentek és a szülőknek nincs tovább szükségük ilvcn nagy ki-terjedésű szép otthonra Török Gvörgv 961-444- 4 Eglintcn— Hathurst: 510000 lefizetés Egvediilálló modem 2 emeletes tég-laház 4 háló terjedelmes szobák A földszinten süp-pedő szflflv egekkel motlern konvha pazarul kikép-zett pince Garázs Halálozás miatt sürgősen és főleg jutányosán eladok Török Gvörgv 961-444- 4 Kis buivgalow nagv telken: 528500 árban Ot szoba és 1 a pincében privát be-hajtó és parázs Uj fűtés Kern téglaláz de kényel-mes otthon a város szívében Török Gvörgv 961-444- 4 Lau rence— IlaUuirst: 59000 lefizetés 2 emeletes téglaház nagv telken és Itnzzáépílett garázzsal Az egvbenyíló nagv nappali-ebédlő mögött 28' széles körUl-ablako- s családi szo-ba „familvroom" van amely az ilven típusú házak-ban ritkaság Az eM tnortgagot a tulajdonos tartja Az cgvetlen kirogásollató ebben a házlan a kis és nem nagvon modern fürdőszoba Török Gvörgy 961-444- 4 Spatllna Road— Eglinton: $27200 árban Tégláim ngalovv 5 zola OHalbehaJtó és egv kocsi parkolás Nagy telken Kitflnő feltételek mellett 6 héten belül átvehető Török Gvörgy 961-14- 44 Yonge—Davlsvlllc: 57500 leflzclés ngvedüWIló 2 emeletes tégladuplct 23 szolKt 2 fürdővel oldalbelvajtó garázs Turrk Gvötgy 961-444- 4 Ycnge —Itvvrcnce: S7000 lefizetés öt szobás téglahungalow radiátor-lüté- s Oldalbehajto kis kocsi szélességben Töiök Gvoigv 961-444- 4 Szükségünk van eladó házakra! Ha gjors pontos és meghízható eladást óhajt hívjon bizalommal Török Görgy 961 4444 Ken Psillas R E Ltd Realtor 596 Illoor St V (szemben a Honest Uds-szcl- ) Wllhmdale: gvonvórO bungalovv hatalmns telek Jó befektetésnek is Apartment épilkczés csak egv tit-iu- a IVnzt isinálhat N'agv telek 12 szobás ház $7000 lefizetés Darthurst— St Clair-na-l 5 szobás kiilöiiálló Itáz garázs csak 521900 KfiRRM HÍVJON' ntLOlMAL Lakáv: Iroda: 485-299- 2 Némethné 532-11- 35 (volt SASVARIND R CH0LKAN C0 RnlL ESTATE LTD 660 WILSOV AVENTE J25000 lefizetéssel 8 apartmentes bérház $36000 lefizetéssel 10 apartmentes bérház $33000 WWtesel 27 apartmentes bérház $é©0OO lefizetéssel 45 apartmentes bérház Házvéld vagy eladás esetén bármilyen mortgage problémával forduljon bizalommal hozzánk Harangi János 636-15- 01 Első és második mortgage-oka-t folyósítok és a legjobb árban átveszem Tőkéjét legjobban befekteti ha első és második mortgage-- t vesz Restaurantok Üzletek vételére és meglévőkre Is kölcsönök Vidéki Ingatlanokra földre cottage-r- a mortgage-- k TELtrONí 6351 285 — ESTE: 223-296- 6 Magyar Mortgage Bróker-- ArthurWilli Reál Estate Bróker 23 JACLVTA DR — TELETON': CII 4 6736 25 acer-e- s farm Torontótol 30 milcs-r- e teljes felsze reléssel eladó sjsrjoo 9 eves 6°oos mortgage 1 Balhurst—Dupont: 5 szobás egvediilálló modern I konvha modern fürdőszoba lefiíetés $2Í0O teljes f ára $19 900 I MORTGAGE Első agy második mortgage a legkitűnőbb feltéte lekkel Hívja bizalommal Szűcs Jánost aki 13 esz-tendős gyakorlattal a legjobb szolgálatot adja Telefon: 223-458- 3 lakás 249-746- 3 Iroda |
Tags
Comments
Post a Comment for 000228
