000084 |
Previous | 8 of 12 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
S nklnl M A G Y A 1 UHT 1972 február 12
MfW ™Tls]Wf'''MaTjaWJltwi!"!S)Jp ''ItBi ' Hlff ttl"!1!" " wy"Hftf(r ( f]
i- -wl NEW YORK © NEW YORK ft NEW YORK ® NEW YORK NEW YORK ® NEW YORK
tiM : ílU " H'Hl ' A I 'fi lklH 11J
Esxleriiás Isi ViUl psBfafggraanmgjsw M éw 2' &® P '& one
uta77on
east 42 slrcct
clr kardossal
(room 802)
telefon: 867-602- 0
(EMIESZÍLÍSI
VI &mmi
- Kedve Bernként - és a dfihh ! névtelen tevéNró A tfib„fci tni íglv%aákllankon-- '
túrázott besaMsebcWset kkehh sehes- - u M cmberekket gondolatait Aun ai
sépre váltja át (a megrohanás nem ikc-- vagv átteszik tagv nem Yákigat hatnak
rülts hogv etnx'lveJohh lehessen a saiek-- HekHr é ott is hagyhatták ax egeset
i muutoik u mM4n olvasva vaav ohasatlanul D- - mno
kialakult telemernem hogv még kelle-ne
magának úfbói párosodni Cak ne
hallgasson maga M-nki-re
sem El (ölt ar
hfft amikur magának nem szabad halkjai-n- i
aenkíre sem sem ellenségre sem (úaka-rár- a
A iiuí életérui tan és nem má-iéról
Maga elegáns makkegészséges fia-tal
férfiember Frti! Aztán van em másik
tzrmpunt amit a mi plettkázii mapvar-Jnifl-k
köWil itt a Dukáton ohun késesen
tnilmk felfogni Tudom i'n mert sok min-dent
halok tlugs éppen as ihen pör-fek- t
házasság utun amiKen a maguké
Volt nem io egtediil maradni a mai zord
Vfláfhan ts ha ezt én a szóló tudom1
ItOfVne tudna maga aki páros boldogság
esa éli t leién nagA asszonmal Csak ne
Üntbjasson ebben a kérdésben senkire
szemforgató titken fó- - AAmVm
aterukra Ilanem maga evére és menmhel mnmvtvel
én Der- - Lgv
mert minJig majd w érvénveslthetl a
a emigrációban nem senkire „ műkedvelő kürtit kiemelkedve ha- tna számítani és egyedül csakis a wl és írás raeti- - iHrtlársrn rppen azért tudom ezt Ucrti-Ur- o
mert sohavm volt élettársam Min-iT- l
egvedül de nem Is se-pflr-tt
oha senki
IlIItctlen! Pufóka (a fakutval áltocat-Is- n
képpel iá fs amikor tálasról
is semmitmondó fakatya--
— Ulzonv már fSrn a tél megttlla
ei a tét is elmúlik és mad minden
títeflvebb (esz Maki megfon a tavasz a
s?ifp tód és a többi
Ili tulajdonképpen ezarl borsÓTolt
Mert olUtagvM a sarkon Hl sem
cyvszrruVn cHthag)a
Moftkilfil tud a megleprtéstol
Még csak kezet sero fo"oil vele Még a
Icczébe wm tudott akasjkudni liugv itt
tnrtsa Mire magához tér és síómi tudna
%cétér Albert elefánt IosIh lábait fürgén
feaf&udia már at is kell a rohanó autók
kost a tülsf'i oldatra
Ilhietenében átkozódni agv sírni tu--
üolt volna
02 ehrntmondásos Idd testi
urc éniktm Lát cM rázza a hátát hideg
hagvof fel tkoman a gvomráhan
Al fbOtétftett lakászug a báhíia twaeg
Xt® é rs-mtet-k-n feliér t arilék
érzett a nvntr nap minden oráiá
fOk dohossága Fs mindez sem
raWrt!
Lrdohta a Kietetlen aas ra
?Mf tud fa hugs ciuM'hh mint 7(Ui
mert erosehh nimt i mi'ii-- n hm
psSMk Wá'tl etustfh'i n n ii'N Miii
Mett
ráns in
l
Iii' il'iiisibb mint ttnit
s - r--
BnmnmaTtr tr a
£
S--
USL
nvH"5l dl MmTsfNf0rt4
jpnfffV stVsT Hananmt
Sohasem 2évette eWtt hoat
I i
Snkat
ember aki a névtelen levelet
el- - gondolatalt ne tenné fel A neuelui V
vetnek fuláttfcja an és ö a gomlilatnt
Winjckciózza ax emberekbe Ig atn
akár tetszik nekik akár nem a u""'
latait felveszik A többi tro tcisno k
gentiró úisáitró mind olvaii mint a iK
mokrácia amit A megtet (ha itt nem is
ajánlatos ert kifejteni) at ő műfaja a
nét telén levél oivan mint a diktatúra
amelyért raiong (ha nem is lehet Itt ki-mondani)
Ax ö írásait muszáj tudómé
sut venni A A Írásainak falánk a w a
ő Írásainak hatalma
An:ikor a emigráckihan annyian csap
fel rrúoak költőnek talán mtadenki
aki Írógépet tudott szeretni
őszinte megvetéssel látta gsenae
Sem a wm a fekentettek mea Ereíte csk a roOvdtehb éretten
Chere Látja napún M tudom nwnmire artikiilahahh hitte most
tikéin én egsedul voltam emigrációban la& tehet író
csak levélszerkesztés körben
vttltam ráfiam
nevet
Q&W ml'ven
iMlíveséget nvmd:
De
akkor
kösaftn
sem
Hí hofv
íDTrth)
Ulklus
anfán
Önnön
magát
Alhert
többi
vaa
lk
milvrn
mosmkitt irói tehetségét Sokat irt pe-dig
akkoriban meg o is pitiáner tolt nap-pali
munkát tállalt St Luké kóihárltan
Különösen terseket szeretett írni minden-féle
verseket de eikkeket U Hazafiaso-kat
hökscl&edőket tallávisakat is Olvan
szép ekliptika! irt boft mikor etohasta
flket buzgott etérzékenxeiktt szftszoru-lás- t
kapud Pk'inle mikor méi nem otl
nagv a konkurrentia szép sorjában köztit-t-e
is okét a heUI szerkesztő Atan túlsá-gosan
megszaporodtak ' (rók és a kői tűk
és csak vonakoüta köziüt efvet-egve- t ké-sAh- h
pedig szinte már ostromolni kellett
amig kegyeskedett
Aftán megtiHlia a „Carpathiá'-ba- n
monttották ki fe'ette az ItéWtet Hogt
nlms az Írásaiban ero Versei ohanok
mint a kézimunka Mert ez a bekepetti
sánta tiiihe szerkesztő naphosszat ott ült
a „Carpathiá'-ba- n pfoka (a fakutval a
baráttá- - Waldemár tanár mondotta et Hl
tfllmasan (eskiklKm meg hogv nem árut- -
a el bmran tudjál ttarman Ültek a po--
tvaasztalnilamikor erről saó esett fs a
Wgisufabbul ez a pufoka (a fakultai
Zsótér Albert mundotta róla Még csk
nem Is kéjkját hanem csak írögéptáz amit
termel
IVrsn nem hagvta ettmihen a doleot
Vem szokása A legelső alkakimmal a St
Isttán Kör szih észter vaeotáán szólí-totta
sarokba a bfctf-hor- a szerkesztőt
Megtudtam kedves szerkesztőm" mon--kitt- a
neki jer a szellemi auKsontu-ndi- i
st'gK'n szenvedő restaurántos pufoka ii
fakntva azt meséli mindenkinek a ( ar-Mh4á"-h- an
hogv magát eltiltotta az en
(rásaim eikkeitn köz'esétől Kern akartam
ominni de ifjabban tatom maga nem tu-l"- ii
miért engedHmeskedlk ennek az
ittast tának tlát megmumkim mattunak
ez a sotei utal eivnin es nem tintia hn-l'-v
m U en knl bennem s maya ilten
ein'v i u' b illjit
Mllllllllllllltltlillliitllllllillltlllltttlitmtllltllttttlllltltiinit tlllilltttlllllllliiiitniltitiitiiillliiiiiiiitili
mit T vftw á ívi-- mmfttm ZBBKr'T' Sl V 1 Sv t--r i % asm f&i
V
L%Ha&
"
kW?--
4
I
t
i
I
I
"
iifet
""njus r %
Íj? s A
JI¥5£ sk tJ
Vilii
fjr' an~r a
rtíi-- ü
tv b'
— ----
— ura -
Matit % ama ham iirm s tIí ( i4li LttiTithr imM Irfw- -
WiP W tttr H a fwrwwitrwl Ht iwH tttifliw
IrBmKs
sTi-- r r#ia
x
mofának --W
Ittllr1i HhMIni tfrHrtl amrnkai Hm4ih rrilii(ci ti
Htír tfantiiiwiirtMrj
tiiiiiiiiniiinwiiiiiiwMiMiiwiii'wwiiwiwiwwwiwiiii!iiiiiiiiw NAPLÓ
1210 február 10
Kosiéiul! viiiK i kiMM
satui l'JUltl - M 'IHlllll'll
sdkoi
t -- Sí-m
B
íí
)()( lfN R P !mo- -
itv tul ii tk napia W tat-'v'- n
v-t-
U a kunuk laada- -
n 1526 Mnir — BOLDOG UNGVÁRI pálosrendi
seizetes napa
180? rchruir - ABRHVI LINCOLN amerikai
elnitk
1844 február - MUNKÁCSY MllULV a legna--
gtobb magtár lestőmutész
" 1846 február — BERLIOZ francia teneszerzii
Kakovzi-imlulo- i
tezentell
I
L$$k
születesiiapia
szilletésnapla
inak bemutatója Pesten Maga Betlioz
1847 ftbtilr - THOMAS ALVA EDISON a ti-kighi- tű
amerikai fe'taláki születésnapba
1830 TchriMr - Megjelenik lonjrmaban GHor
SZPUirNYI ISTVAS BLKk Umu smiiIw mute
omelt a Bavh-renxts- ei bukasaboz muii
HllJelmrir fi — GUOr APPON I Al BIHt Kv
det mondott az ametikai kongivs usban mebbui
Amerika és Curopa etütlmukodeenek szükségessev
hangsultttzla
a 1949 febriklr 8: MISPSFATY J07Er lirR-t'Ltit'RIMAS- T
a koinmunisu tezsim eletbitti'am
legtbaia ítélte koimlt tadak alaptan
yn
M(U
13:
!2t
10]
IS:
ili
Ut
tliagrf es szép aiaiulekiit konmti találni tk hol ta
lalton az euihsr tatami ukt uiat es me ts eikU
tit
Ha toltak már ilun tillanasu ?egtszenibS ba
netttoiki llunnialin tonlul U ietek a (jtutív m
lalksempek: Kosvutb Skhi!ni ankipe tb
it'gst-aeg-kt J2t0latvras naik'pavtbniitnt ettuekeii- dekoiatit vsempe - aiandek'
lersze tannak diatbb atuuliok i n int p' a lirRrMllFK ame'vekNH te'enh g a lejznatobb Al lasiek a Hunniában a Igtam tonatVoik a im konóios hottobayti kiilasíikra a magtár beltetvkie
es Iv'tegsfnozatokia a tr?'ar lemezekte korit ek
te iset epekre s ki ttulna te'so'olni a maiai atan
dektargvak totn" műitek nvnd fellehetők a Ilun
mában?
TiKlott ikiltig hiii iMulats ti fotvolrabik i-a- k
a tlunniaha ttkin k U if n rntg ennél is tu
ilottabb" dolog hogt meebiltaioan utazni ikkin
ttietelm loleg sik u'lnnk b mtu' tak nihni
tan r Mit f s 7 Mit 17 tehát mie
nvzue be hii'ik uiiii'mi!
HUNNIA KOUSE
1592 SECOND AVE
T ÍJRII STRrrT
NEV YORK N Y 10028
Tl'-L-: (a fekllel€tkt!t RP UH— 01
wf '
1 1
i
-
'
'
i
v
i
InvsüK falatok háza a
MUiYAR MILVT CIWP
HUGARFA PACKINC HOrSFI
A eontinens legnagvobb magtar hentnani üz'ete 1
Lnwrncii Kisroiga'a es rmom anis na' máza tarj
KEDVES VEVŐINKET
1530 SECOM) AVE f71~8 STREET) NEW YORk
TEL: Rll 4-5-
M
Kedtrs tetőink kenteimére mtp!ti"uk
KIICUI PRKI rtf4Xt ITTt NKrT
Í7--61 64 AVEME — fELEIUV 2:s#6
es 20 ÜCKVW STREET TV YORK
TELEnMlNE: t#Mt?
swwwws—w iwiir mmm' m --wc s-Tswaa-
Baai
Olvassa a MAGYAR ÉLET-c-t!
WWW
Kicsi posla
besi egtetem a idei
Ililer-dija- t Ur Ortulay
(tula egtkori magtár kul- -
jminiszternek ítélte oda
annak ktején a epthá-- '
iskolákat államosította
- i Egtház ellen a leke- -
vinebben lépi'tt lel Aok
- nnara akik a btsi ejte-n'iitó- l
nem teslk imien
1 't a társutas" Oitu-'- t
mint szlid nepia-Muliist- " ezel a majias
piiljutalotnmal egtbeko
i ti iliital kitüntette ko-"Ihetj-ük
hogt a Herder-iiiu- a
mindig az illető kor-mantu- k
(magvar csehszlo-vák
román fogoszlát stb)
tisnek latntlatot (gv nem
isoda Ita ivúttal az wz-laláll- ó
TutUí részesüli
abban
How2ii dvtinlck óta
nem ttilt olv-a- n „kntasztriVi
lálls tél" Ausztriában mint
az idén Az ok: nlig-nli- p
esett a Itó a tK'gteklvn és
aránttag tneleg tolt nz klö
Ausztria főseniHia az ide-genrorgakHnb-fttt
a lét n
Icgnagtolib vonzóerek pi-di- g
a tastag iMiköpönteg a
hegvek oidntain Suk sá
millióra teszik azt a teszte-téget
amelt kk'n a sport-szerkeretkeilflk- et
és a Imv
tellulatkmoMkat érte: az
(kletek ZMroltak síu--1 nid-lita- l
és meleg szietterrcl
a lwlelck pétiig szinte tel-jesen
üresek r j u
A legrégibb
legismertebb
magyar
hentesüzlet
a Iegobb rfmvnll
J MERTL
TORK SIORE
1508 2nd A VE
(78-- 70 Street)
Tel: Rll 4 8292
A legtobban ebédelhet
tacsorúzbat és küben
IKKAt Is feladhat a
TiP-TO- P
étterembcíí
1489 Sl:COM AVI'M'B
(77-- 78 Stmn
Tel: 7J4-988- I
N'tltvn rmponla
de tnotril este IIJOlc
TWWnniTl elli
'lUw
Ita a nagtitoheltett komtet
kitánnának az alálioi öt
kontv kóeiil lehet ttasz-'ani--
I Sári Gál Imre: „Az Ame-rikai
Debrecen" — 2 Acsay
E Lasilrt: Sate tbe Splen-do- r
of Budapest" — 3 Te-nt-d
Miksa: N'}iipatH — 4
ttgtar Sándor: hárma
dik viktttutbont története"
— 5 Fckbanll TIbr: Repl-oW- e
in Marseille"
t 'i elvnzefes beérkezése
után a Ma?tar Élet aznnmit
postázza — t-a-gv a naftvítdt
taf- - a kfvant könyvet
mtfadott chwie
NTAV YORKI SZIinKrS7TeSrGüK T7nTftJE:
KALMÁR MIKLÓS
ICO UYrilLOOK TrRRKF rT 511
NFAV M)UK Y 1HU0 —III ITOX: 568 0251
RtWWL MIS !MCUkJU JBWVl 4UJKACI
Magjar borok es Ukftrök de mindrn Amerikában
található Hal rak taton a
II EWINE &LIQU0R
STOR Eban du 2 órától magtar kiszolgáló
"Wliiskev" tételnél "plald stamps" azaz jutalom- -
bc!egck a tetók részére csak nálunk!!
llortikür "Sate!"
1612 SFX AVI: 8-3- 4 St ) Telefon RE 4-78-
60
Nem csak jót ehet de jót ihat is
r Soa
II V X V A K I A V s is 1 1" s e r v i c i: r n s t a v r a í t
1356 SLTOM1 AVE (80—81 utcák közűltj
T E LEFON': S 6 1 I 0 9 6
C 7ónaétel ebéd tacsora
Hihetetlen ok só árak
luke-ou- t seitkv is lTALMrUKS
HALLGASSA!
AZ rS7AKOIIini Í1V(AMU)K LtTKt ÜVEI1E11H
MWA R RVUIOMCSORVT:
Észak-Ohi- o Magyar Hangjai
MLLYn MTor ESTE M ÓRAKOR
CLEX El AMllJOL SLTR7UNK
A VAK— I M RADIO 931 MLWV
Minden este jelentkezünk Magtnr bítek tnuztikájá- -
vul és a magtár sellemrkolcsi értékek őszinte tot
mái solásátal
nszik-Ohl- o Magyar Ilanjja hirdetni névsorából:
Lotái'y Imre I— 1 é 1—2 Stand Wekt Skle Markel
I)ol)tóka TeMtétek West Skle Maikét
Pliil Dner G—6 Stand „ West Shle Markel
Mart Egvud West Sldc Maikét
M and J Meat West Skle Markét
Kuclile l-g- gs D— I és II— 1 Stand West Skle Markét
Kltchen Maid Meat West Skle Markét
Crvitr Tratel Ihtreau 152 The Arcmle 401 Euclld Me
Salamindtr Shoo 2546 Lóra In Ate
Naila llusitHtk Servk-- e 1425 (írace Ate
Oleo i' ml and Wallcuvering Co 12223 Loraln Ate
Ilaab liaken- - 2108 W 19 St
Fiait Lutlders „ Wesltletv Village
Eurofean Imnort and Trave! 1310 (íranl St Akron
Atliens Pastrt Shop „ V 26 and Loraln Corner
West Side redeml Satiitgs 7 llrancli Office
Halassá Iravel I0I2S lírain Ate
IJalaloti Restaurant — „ 12521 Uuckcy Rd
Arruratc Dnting Schoo) 4134 Loraln Ave
KLM Air Line - 1300 Euclld Ate
Angélát Bodv Shop „ 6817 lírain Ate
R'kIosv Insurance „ 115 More Rd kron
Szakács funicr 6MR Loraln íte louis Furnitute — 12414 L'nlori Ate
McGillv Flortit ~~~„ 17523 Loraln Rd
Air Franc —~ -- „ 1501 Euclld Ate
Munkatársak:
Kroszn! Márki Krasemil Antal Kossíintl Mlklrts
t UámiHür TlhíM- - lat Eerene dr Molnár Zsigmond
KosstinH JitsW Ft Kfttárl kamlt dr Nádas János
Wltéz Ferenc Makkal Adam Máifv Lóránt Piof
Ooksml lbert Szeleezkt ha Wuss Albert uei- - D-- iIt Itt Largesj Hungárián Populatrd
ieas ♦ Inc le m d — Ften Ening at 7:30
p m oo UZAK— IM V3 Mc
nmiiimiHmtmmttttiimiimimmiiiiiiiiniiNiiiiiiimimmMmnn iwwwwswwwiiuiwiwiiiiiiiiitsiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiwiiiiiiiiiiiiiiHiii
Kétrészes nagyitót adunk
új egyéves előfizetőinknek
taii ninf mindazoknak akik a Magtár ttetnek üj
e-ti- - es elolizet'st screzivk
Megrendelem a Kanyar Élei-e- f
NfV _
UTCA:
VtMöS:
IKS7AM!
TARTÖLN'Y:
MelKkeicrt at clAflzetMI fai egy étre
Az eMftarté Assarge mrlklWllirté 'Usgm flW
6 Alclna emie Tortmtu 4 tbittrti Canada
kiéNfioll csekk vg Minvev Ordef ítrtH#klhan
aláírás
s tiKür rtrt cMInel it(i %) érr 10 dollár
Félét te 6 dotlar
EMflttitHfcce a fevrti Hfkspoí lrh hastnála de hátiiiihta %ti& k&k
fs hte]hlhai6 Csekken tafjr Msney Onitrm MtfSk s f4M bél(MiIen7
a
a
Object Description
| Rating | |
| Title | Magyar Elet, February 12, 1972 |
| Language | hu |
| Subject | Hungary -- Newspapers; Newspapers -- Hungary; Hungarian Canadians Newspapers |
| Date | 1972-02-12 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Magyad2000560 |
Description
| Title | 000084 |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| OCR text | S nklnl M A G Y A 1 UHT 1972 február 12 MfW ™Tls]Wf'''MaTjaWJltwi!"!S)Jp ''ItBi ' Hlff ttl"!1!" " wy"Hftf(r ( f] i- -wl NEW YORK © NEW YORK ft NEW YORK ® NEW YORK NEW YORK ® NEW YORK tiM : ílU " H'Hl ' A I 'fi lklH 11J Esxleriiás Isi ViUl psBfafggraanmgjsw M éw 2' &® P '& one uta77on east 42 slrcct clr kardossal (room 802) telefon: 867-602- 0 (EMIESZÍLÍSI VI &mmi - Kedve Bernként - és a dfihh ! névtelen tevéNró A tfib„fci tni íglv%aákllankon-- ' túrázott besaMsebcWset kkehh sehes- - u M cmberekket gondolatait Aun ai sépre váltja át (a megrohanás nem ikc-- vagv átteszik tagv nem Yákigat hatnak rülts hogv etnx'lveJohh lehessen a saiek-- HekHr é ott is hagyhatták ax egeset i muutoik u mM4n olvasva vaav ohasatlanul D- - mno kialakult telemernem hogv még kelle-ne magának úfbói párosodni Cak ne hallgasson maga M-nki-re sem El (ölt ar hfft amikur magának nem szabad halkjai-n- i aenkíre sem sem ellenségre sem (úaka-rár- a A iiuí életérui tan és nem má-iéról Maga elegáns makkegészséges fia-tal férfiember Frti! Aztán van em másik tzrmpunt amit a mi plettkázii mapvar-Jnifl-k köWil itt a Dukáton ohun késesen tnilmk felfogni Tudom i'n mert sok min-dent halok tlugs éppen as ihen pör-fek- t házasság utun amiKen a maguké Volt nem io egtediil maradni a mai zord Vfláfhan ts ha ezt én a szóló tudom1 ItOfVne tudna maga aki páros boldogság esa éli t leién nagA asszonmal Csak ne Üntbjasson ebben a kérdésben senkire szemforgató titken fó- - AAmVm aterukra Ilanem maga evére és menmhel mnmvtvel én Der- - Lgv mert minJig majd w érvénveslthetl a a emigrációban nem senkire „ műkedvelő kürtit kiemelkedve ha- tna számítani és egyedül csakis a wl és írás raeti- - iHrtlársrn rppen azért tudom ezt Ucrti-Ur- o mert sohavm volt élettársam Min-iT- l egvedül de nem Is se-pflr-tt oha senki IlIItctlen! Pufóka (a fakutval áltocat-Is- n képpel iá fs amikor tálasról is semmitmondó fakatya-- — Ulzonv már fSrn a tél megttlla ei a tét is elmúlik és mad minden títeflvebb (esz Maki megfon a tavasz a s?ifp tód és a többi Ili tulajdonképpen ezarl borsÓTolt Mert olUtagvM a sarkon Hl sem cyvszrruVn cHthag)a Moftkilfil tud a megleprtéstol Még csak kezet sero fo"oil vele Még a Icczébe wm tudott akasjkudni liugv itt tnrtsa Mire magához tér és síómi tudna %cétér Albert elefánt IosIh lábait fürgén feaf&udia már at is kell a rohanó autók kost a tülsf'i oldatra Ilhietenében átkozódni agv sírni tu-- üolt volna 02 ehrntmondásos Idd testi urc éniktm Lát cM rázza a hátát hideg hagvof fel tkoman a gvomráhan Al fbOtétftett lakászug a báhíia twaeg Xt® é rs-mtet-k-n feliér t arilék érzett a nvntr nap minden oráiá fOk dohossága Fs mindez sem raWrt! Lrdohta a Kietetlen aas ra ?Mf tud fa hugs ciuM'hh mint 7(Ui mert erosehh nimt i mi'ii-- n hm psSMk Wá'tl etustfh'i n n ii'N Miii Mett ráns in l Iii' il'iiisibb mint ttnit s - r-- BnmnmaTtr tr a £ S-- USL nvH"5l dl MmTsfNf0rt4 jpnfffV stVsT Hananmt Sohasem 2évette eWtt hoat I i Snkat ember aki a névtelen levelet el- - gondolatalt ne tenné fel A neuelui V vetnek fuláttfcja an és ö a gomlilatnt Winjckciózza ax emberekbe Ig atn akár tetszik nekik akár nem a u""' latait felveszik A többi tro tcisno k gentiró úisáitró mind olvaii mint a iK mokrácia amit A megtet (ha itt nem is ajánlatos ert kifejteni) at ő műfaja a nét telén levél oivan mint a diktatúra amelyért raiong (ha nem is lehet Itt ki-mondani) Ax ö írásait muszáj tudómé sut venni A A Írásainak falánk a w a ő Írásainak hatalma An:ikor a emigráckihan annyian csap fel rrúoak költőnek talán mtadenki aki Írógépet tudott szeretni őszinte megvetéssel látta gsenae Sem a wm a fekentettek mea Ereíte csk a roOvdtehb éretten Chere Látja napún M tudom nwnmire artikiilahahh hitte most tikéin én egsedul voltam emigrációban la& tehet író csak levélszerkesztés körben vttltam ráfiam nevet Q&W ml'ven iMlíveséget nvmd: De akkor kösaftn sem Hí hofv íDTrth) Ulklus anfán Önnön magát Alhert többi vaa lk milvrn mosmkitt irói tehetségét Sokat irt pe-dig akkoriban meg o is pitiáner tolt nap-pali munkát tállalt St Luké kóihárltan Különösen terseket szeretett írni minden-féle verseket de eikkeket U Hazafiaso-kat hökscl&edőket tallávisakat is Olvan szép ekliptika! irt boft mikor etohasta flket buzgott etérzékenxeiktt szftszoru-lás- t kapud Pk'inle mikor méi nem otl nagv a konkurrentia szép sorjában köztit-t-e is okét a heUI szerkesztő Atan túlsá-gosan megszaporodtak ' (rók és a kői tűk és csak vonakoüta köziüt efvet-egve- t ké-sAh- h pedig szinte már ostromolni kellett amig kegyeskedett Aftán megtiHlia a „Carpathiá'-ba- n monttották ki fe'ette az ItéWtet Hogt nlms az Írásaiban ero Versei ohanok mint a kézimunka Mert ez a bekepetti sánta tiiihe szerkesztő naphosszat ott ült a „Carpathiá'-ba- n pfoka (a fakutval a baráttá- - Waldemár tanár mondotta et Hl tfllmasan (eskiklKm meg hogv nem árut- - a el bmran tudjál ttarman Ültek a po-- tvaasztalnilamikor erről saó esett fs a Wgisufabbul ez a pufoka (a fakultai Zsótér Albert mundotta róla Még csk nem Is kéjkját hanem csak írögéptáz amit termel IVrsn nem hagvta ettmihen a doleot Vem szokása A legelső alkakimmal a St Isttán Kör szih észter vaeotáán szólí-totta sarokba a bfctf-hor- a szerkesztőt Megtudtam kedves szerkesztőm" mon--kitt- a neki jer a szellemi auKsontu-ndi- i st'gK'n szenvedő restaurántos pufoka ii fakntva azt meséli mindenkinek a ( ar-Mh4á"-h- an hogv magát eltiltotta az en (rásaim eikkeitn köz'esétől Kern akartam ominni de ifjabban tatom maga nem tu-l"- ii miért engedHmeskedlk ennek az ittast tának tlát megmumkim mattunak ez a sotei utal eivnin es nem tintia hn-l'-v m U en knl bennem s maya ilten ein'v i u' b illjit Mllllllllllllltltlillliitllllllillltlllltttlitmtllltllttttlllltltiinit tlllilltttlllllllliiiitniltitiitiiillliiiiiiiitili mit T vftw á ívi-- mmfttm ZBBKr'T' Sl V 1 Sv t--r i % asm f&i V L%Ha& " kW?-- 4 I t i I I " iifet ""njus r % Íj? s A JI¥5£ sk tJ Vilii fjr' an~r a rtíi-- ü tv b' — ---- — ura - Matit % ama ham iirm s tIí ( i4li LttiTithr imM Irfw- - WiP W tttr H a fwrwwitrwl Ht iwH tttifliw IrBmKs sTi-- r r#ia x mofának --W Ittllr1i HhMIni tfrHrtl amrnkai Hm4ih rrilii(ci ti Htír tfantiiiwiirtMrj tiiiiiiiiniiinwiiiiiiwMiMiiwiii'wwiiwiwiwwwiwiiii!iiiiiiiiw NAPLÓ 1210 február 10 Kosiéiul! viiiK i kiMM satui l'JUltl - M 'IHlllll'll sdkoi t -- Sí-m B íí )()( lfN R P !mo- - itv tul ii tk napia W tat-'v'- n v-t- U a kunuk laada- - n 1526 Mnir — BOLDOG UNGVÁRI pálosrendi seizetes napa 180? rchruir - ABRHVI LINCOLN amerikai elnitk 1844 február - MUNKÁCSY MllULV a legna-- gtobb magtár lestőmutész " 1846 február — BERLIOZ francia teneszerzii Kakovzi-imlulo- i tezentell I L$$k születesiiapia szilletésnapla inak bemutatója Pesten Maga Betlioz 1847 ftbtilr - THOMAS ALVA EDISON a ti-kighi- tű amerikai fe'taláki születésnapba 1830 TchriMr - Megjelenik lonjrmaban GHor SZPUirNYI ISTVAS BLKk Umu smiiIw mute omelt a Bavh-renxts- ei bukasaboz muii HllJelmrir fi — GUOr APPON I Al BIHt Kv det mondott az ametikai kongivs usban mebbui Amerika és Curopa etütlmukodeenek szükségessev hangsultttzla a 1949 febriklr 8: MISPSFATY J07Er lirR-t'Ltit'RIMAS- T a koinmunisu tezsim eletbitti'am legtbaia ítélte koimlt tadak alaptan yn M(U 13: !2t 10] IS: ili Ut tliagrf es szép aiaiulekiit konmti találni tk hol ta lalton az euihsr tatami ukt uiat es me ts eikU tit Ha toltak már ilun tillanasu ?egtszenibS ba netttoiki llunnialin tonlul U ietek a (jtutív m lalksempek: Kosvutb Skhi!ni ankipe tb it'gst-aeg-kt J2t0latvras naik'pavtbniitnt ettuekeii- dekoiatit vsempe - aiandek' lersze tannak diatbb atuuliok i n int p' a lirRrMllFK ame'vekNH te'enh g a lejznatobb Al lasiek a Hunniában a Igtam tonatVoik a im konóios hottobayti kiilasíikra a magtár beltetvkie es Iv'tegsfnozatokia a tr?'ar lemezekte korit ek te iset epekre s ki ttulna te'so'olni a maiai atan dektargvak totn" műitek nvnd fellehetők a Ilun mában? TiKlott ikiltig hiii iMulats ti fotvolrabik i-a- k a tlunniaha ttkin k U if n rntg ennél is tu ilottabb" dolog hogt meebiltaioan utazni ikkin ttietelm loleg sik u'lnnk b mtu' tak nihni tan r Mit f s 7 Mit 17 tehát mie nvzue be hii'ik uiiii'mi! HUNNIA KOUSE 1592 SECOND AVE T ÍJRII STRrrT NEV YORK N Y 10028 Tl'-L-: (a fekllel€tkt!t RP UH— 01 wf ' 1 1 i - ' ' i v i InvsüK falatok háza a MUiYAR MILVT CIWP HUGARFA PACKINC HOrSFI A eontinens legnagvobb magtar hentnani üz'ete 1 Lnwrncii Kisroiga'a es rmom anis na' máza tarj KEDVES VEVŐINKET 1530 SECOM) AVE f71~8 STREET) NEW YORk TEL: Rll 4-5- M Kedtrs tetőink kenteimére mtp!ti"uk KIICUI PRKI rtf4Xt ITTt NKrT Í7--61 64 AVEME — fELEIUV 2:s#6 es 20 ÜCKVW STREET TV YORK TELEnMlNE: t#Mt? swwwws—w iwiir mmm' m --wc s-Tswaa- Baai Olvassa a MAGYAR ÉLET-c-t! WWW Kicsi posla besi egtetem a idei Ililer-dija- t Ur Ortulay (tula egtkori magtár kul- - jminiszternek ítélte oda annak ktején a epthá-- ' iskolákat államosította - i Egtház ellen a leke- - vinebben lépi'tt lel Aok - nnara akik a btsi ejte-n'iitó- l nem teslk imien 1 't a társutas" Oitu-'- t mint szlid nepia-Muliist- " ezel a majias piiljutalotnmal egtbeko i ti iliital kitüntette ko-"Ihetj-ük hogt a Herder-iiiu- a mindig az illető kor-mantu- k (magvar csehszlo-vák román fogoszlát stb) tisnek latntlatot (gv nem isoda Ita ivúttal az wz-laláll- ó TutUí részesüli abban How2ii dvtinlck óta nem ttilt olv-a- n „kntasztriVi lálls tél" Ausztriában mint az idén Az ok: nlig-nli- p esett a Itó a tK'gteklvn és aránttag tneleg tolt nz klö Ausztria főseniHia az ide-genrorgakHnb-fttt a lét n Icgnagtolib vonzóerek pi-di- g a tastag iMiköpönteg a hegvek oidntain Suk sá millióra teszik azt a teszte-téget amelt kk'n a sport-szerkeretkeilflk- et és a Imv tellulatkmoMkat érte: az (kletek ZMroltak síu--1 nid-lita- l és meleg szietterrcl a lwlelck pétiig szinte tel-jesen üresek r j u A legrégibb legismertebb magyar hentesüzlet a Iegobb rfmvnll J MERTL TORK SIORE 1508 2nd A VE (78-- 70 Street) Tel: Rll 4 8292 A legtobban ebédelhet tacsorúzbat és küben IKKAt Is feladhat a TiP-TO- P étterembcíí 1489 Sl:COM AVI'M'B (77-- 78 Stmn Tel: 7J4-988- I N'tltvn rmponla de tnotril este IIJOlc TWWnniTl elli 'lUw Ita a nagtitoheltett komtet kitánnának az alálioi öt kontv kóeiil lehet ttasz-'ani-- I Sári Gál Imre: „Az Ame-rikai Debrecen" — 2 Acsay E Lasilrt: Sate tbe Splen-do- r of Budapest" — 3 Te-nt-d Miksa: N'}iipatH — 4 ttgtar Sándor: hárma dik viktttutbont története" — 5 Fckbanll TIbr: Repl-oW- e in Marseille" t 'i elvnzefes beérkezése után a Ma?tar Élet aznnmit postázza — t-a-gv a naftvítdt taf- - a kfvant könyvet mtfadott chwie NTAV YORKI SZIinKrS7TeSrGüK T7nTftJE: KALMÁR MIKLÓS ICO UYrilLOOK TrRRKF rT 511 NFAV M)UK Y 1HU0 —III ITOX: 568 0251 RtWWL MIS !MCUkJU JBWVl 4UJKACI Magjar borok es Ukftrök de mindrn Amerikában található Hal rak taton a II EWINE &LIQU0R STOR Eban du 2 órától magtar kiszolgáló "Wliiskev" tételnél "plald stamps" azaz jutalom- - bc!egck a tetók részére csak nálunk!! llortikür "Sate!" 1612 SFX AVI: 8-3- 4 St ) Telefon RE 4-78- 60 Nem csak jót ehet de jót ihat is r Soa II V X V A K I A V s is 1 1" s e r v i c i: r n s t a v r a í t 1356 SLTOM1 AVE (80—81 utcák közűltj T E LEFON': S 6 1 I 0 9 6 C 7ónaétel ebéd tacsora Hihetetlen ok só árak luke-ou- t seitkv is lTALMrUKS HALLGASSA! AZ rS7AKOIIini Í1V(AMU)K LtTKt ÜVEI1E11H MWA R RVUIOMCSORVT: Észak-Ohi- o Magyar Hangjai MLLYn MTor ESTE M ÓRAKOR CLEX El AMllJOL SLTR7UNK A VAK— I M RADIO 931 MLWV Minden este jelentkezünk Magtnr bítek tnuztikájá- - vul és a magtár sellemrkolcsi értékek őszinte tot mái solásátal nszik-Ohl- o Magyar Ilanjja hirdetni névsorából: Lotái'y Imre I— 1 é 1—2 Stand Wekt Skle Markel I)ol)tóka TeMtétek West Skle Maikét Pliil Dner G—6 Stand „ West Shle Markel Mart Egvud West Sldc Maikét M and J Meat West Skle Markét Kuclile l-g- gs D— I és II— 1 Stand West Skle Markét Kltchen Maid Meat West Skle Markét Crvitr Tratel Ihtreau 152 The Arcmle 401 Euclld Me Salamindtr Shoo 2546 Lóra In Ate Naila llusitHtk Servk-- e 1425 (írace Ate Oleo i' ml and Wallcuvering Co 12223 Loraln Ate Ilaab liaken- - 2108 W 19 St Fiait Lutlders „ Wesltletv Village Eurofean Imnort and Trave! 1310 (íranl St Akron Atliens Pastrt Shop „ V 26 and Loraln Corner West Side redeml Satiitgs 7 llrancli Office Halassá Iravel I0I2S lírain Ate IJalaloti Restaurant — „ 12521 Uuckcy Rd Arruratc Dnting Schoo) 4134 Loraln Ave KLM Air Line - 1300 Euclld Ate Angélát Bodv Shop „ 6817 lírain Ate R'kIosv Insurance „ 115 More Rd kron Szakács funicr 6MR Loraln íte louis Furnitute — 12414 L'nlori Ate McGillv Flortit ~~~„ 17523 Loraln Rd Air Franc —~ -- „ 1501 Euclld Ate Munkatársak: Kroszn! Márki Krasemil Antal Kossíintl Mlklrts t UámiHür TlhíM- - lat Eerene dr Molnár Zsigmond KosstinH JitsW Ft Kfttárl kamlt dr Nádas János Wltéz Ferenc Makkal Adam Máifv Lóránt Piof Ooksml lbert Szeleezkt ha Wuss Albert uei- - D-- iIt Itt Largesj Hungárián Populatrd ieas ♦ Inc le m d — Ften Ening at 7:30 p m oo UZAK— IM V3 Mc nmiiimiHmtmmttttiimiimimmiiiiiiiiniiNiiiiiiimimmMmnn iwwwwswwwiiuiwiwiiiiiiiiitsiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiwiiiiiiiiiiiiiiHiii Kétrészes nagyitót adunk új egyéves előfizetőinknek taii ninf mindazoknak akik a Magtár ttetnek üj e-ti- - es elolizet'st screzivk Megrendelem a Kanyar Élei-e- f NfV _ UTCA: VtMöS: IKS7AM! TARTÖLN'Y: MelKkeicrt at clAflzetMI fai egy étre Az eMftarté Assarge mrlklWllirté 'Usgm flW 6 Alclna emie Tortmtu 4 tbittrti Canada kiéNfioll csekk vg Minvev Ordef ítrtH#klhan aláírás s tiKür rtrt cMInel it(i %) érr 10 dollár Félét te 6 dotlar EMflttitHfcce a fevrti Hfkspoí lrh hastnála de hátiiiihta %ti& k&k fs hte]hlhai6 Csekken tafjr Msney Onitrm MtfSk s f4M bél(MiIen7 a a |
Tags
Comments
Post a Comment for 000084
