Magyar Elet, November 20, 1965

              #&$££?
tpí í5 november 20 MAGYAR ÉLET 5 oldal
t
k vezető - kevés a kocsi
Sok a 'selejt' a közúti köz-désbe- n"
írja a Magyar
nzet amely egy hosszú
kben a közlekedési balé-e- k
számának emelkedését
gyalja
sosorban megjegyzi hogy
a személyes sebesülés és
álozás aztán közli a Kóz-u- i
Statisztikai Hivatal
tait:
t UtX ICO 15 teIV öícllw
Ebból
összesen halálos
1 7871 595
2 9 199 721
3 12 046 713
54 14 106 740
De személyi sérülésekkel a
gfobb érték az ember" jcl--ó
oi szagában keveset to-odn- ek
Az értelmiség lapja
izonnal áttér az anyagi károk
tárgyalására és megállapítja
hogy "a balesetekből kifolyó-lag
a jármüvek károsodása
is tetemes"
"A Föváiosi Autótaxi Válla-latnál
az elmúlt évben több
mint egy millió forint ez év
első nyolc hónapjában pedig
létszázczer forint kár kclct-Kezett- "
panaszolja a lap Az-tán
jön a szocialista kalkulá-ció:
Ha ehhez hozzáadjuk a
sérült taxik kijavítására köl-tött
összeget és a vesztett
8
fc
fa
küldése
Magjarországra
fc csomagok
fc és repülőjegyek
áron az
fuvardíjat akkor a kár kb
15 és fél millió forint!
És jön a népnevelés:
"A Fővárosi Autótaxi Válla-latot
a közönség állandóan
bírálja a taxi miatt"
— olvassuk — "és ha most
a millió vesszük
alapul azért az összegért a
vállalat 235 Waitburggal
125 darab Skoda
MB-vp- I vagy a 206 Moszkvics
408 kocsival növelhet-te
volna járműparkját"
szavakkal az egészért
a közönség felelős: ha keve
sebben törnék ki a nyakukat
a szocialista taxikban akkor
nem csak hogy nem lenne
taxi hiány de jól járna a
kommunista országok ev
porlipara is
A továbbiakban a cikk a
gépjárművezetők nevelési
módszereit fejtegeti majd
újabb statisztikát közöl Az
író szerint a magyar már
nem lovas nemzet(!) mert az
hat hónapban 51570
tett alapfokú gépjármű-vezetői
vizsgát
Aztán megtudjuk hogy a
jelentkezők 20 százalékát pót
vizsgái a utasítottak
Itt ion még egy érdekes
adat azok számára akik el
hiszik hogy a magyar már
nem nemzet: A Ma- -
wmKWtKKWKKXKWwewzwazMKKKKKKMMXxj ldtfSJik _
VliuriurikvW" -- wst3S
GondoljonMagyarország
szeretteire !
TEGYE SZEBBÉ KARÁCSONYUKAT EGY VÁM-MENTES
IKKA CSOMAG ELKÜLDÉSÉVEL 1
IKKA TUZEX RELIEF GENEX
ÉS ROMÁN CSOMAGOK GYÖGYSZERKÜLDÉS !
UTAZÁSOK: útlevél vízumkérelmek repülő- - és hajó
Jegyek a mindenkori hivatalos áron részletre is
TRANSEX LTD
424 Bloor St West g
TORONTO ONT
923-119- 3
is)5isi2i5i5i3(t3i5)2ia2iasisi3ii5i2i2:aaaaaaasi2isi2iaasia5i2isi3ia3ia
Hamilton 9 Hamilton
ÉRESÍTEM HONFITÁRSAIMAT HOGY
BILL'S AUTÓ ELECTRIC & INGNATION SERVICE
néven 395 Wentwortli St N Hamillon
alatt műhelyemet megnyitottam
óhazái mestervizsgás kanadai Licence-sze- l rendelkező
kisiparos garanciával javít minden gyártmányú dinamót
indítót gyújtást karburátort és elektromos berendezés-ben
előforduló hibákat — Magyaroknak árengedmény!
Kérem szíves támogatásukat: LEHOCZKY VILMOS
műszerész
Telefon: JA 7-07-
15 — Lakás: JA 9-31-
71
rvr#s#r-N#fsrrv- rr
Eleganciájának sikerének fellépésének titka
es
MÉRTÉKSZABÓSAG
VÁLASZTOTT HOZOTT ANYAGBÓL
LEGÜ1ABB DIVAT SZERINT
HETI ÉS HAVI RÉSZLETFIZETÉS
4 Cannon Street E Hamilton
TELEFON: JA 7-65- 84
Budapestről most kapott értesítés szerint
látogatási vízumért csak IBUSZ-- t képvi-selő
utazási irodák útján lehet folyamodni
KiSzjcijjzőirocIa
IKKA csomagok
is onossdgok
Vámmentes
Románlá'ba
Hajó- -
hivatalos összes o-nala- kra
részletfizetésre Is
most
kevés
155 forintot
vagy 1000
tipusu
Más
első sze-mély
"lovas"
4
mester
?
az
fa Az IBUSZ magyar a Ccdok
csehszlovák a Carpati ro-mán
és a Balkán Tourist
bolgár hhatalos utazási iro-dák
kanadai képviselete
Unnck következtében aljban
a helyzetben vagyunk hogy
& szükséges fzumokat a
legrövidebb időn belül meg
tudjuk szerezni
Forduljanak tehát teljes bizalommal
LUKÁCS SÁNDOR közjegyző
elnöksége alatt müködö utazási irodához míM & @ IHTED
UTAZÁSI IRODÁJA
47 KING SREET W HAMILTON TEL: 522-925- 7
gyár Nemzet szerint minden
eladott gépkocsira 2-2- 5 vizs-gázó
személy jut
"Ez a néhány adat is mu-tatja
a személygépkocsi a
vontató a tehergépkocsi a
motorkerékpár stb utáni ér
deklődést" fejezi be fejtege
tését a cikkíró
Ha "érdeklődni" már lehet
a személygépkocsi stb után
a népi demokráciában már ez
is haladás Namármost ha
még autót is lehetne kapni
a vezetői igazolványhoz
90 Zeneművészeti Főiskola
A Liszt Ferenc Zeneművé-szeti
Főiskola fennállásának
90 évfordulója alkalmából
díszközgyűlést tartottak me-lyen
Kodály Zoltán a főis-kola
díszelnöke beszélt
Szombaton és vasárnap Fe-rencs- ik
János vezényletével
ünnepi díszhangverseny volt
A Magyar Állami Hangver-senyzenekar
Erkel Hunyadi
László nyitányát Liszt A-d- ur
zongoraversenyét Bartók
és Kodály Psal-mus
Hungaricus cimű művét
tűzte műsorára
jmITSKIK
Kölcsey Ferenc születésé-nek
175 évfordulója alkalmá-ból
a költő születési helyén
Szatmárcsekén október 3-á- n
nyitották meg a Kölcsey em-lékszobát
Veress Sándort a baltimo-íe-- i
Zenei Főiskola tanárul
hívta meg A kiváló magyar
zeneszerző a meghívást egye-lőre
csak fogad-ta
cl a most kezdődő tanévre
HUMOR
Mint ismeretes az elmúlt
hetekben nagyszerű kalapács-vető
világrekordot állított fel
a Debreceni Stadionban hí-res
dobóatlétánk Zsivótzky
A verseny után odament a
boldog atlétához egy öreg
debreceni polgár és megkér-dezte
tőle:
— Tessék mondani a sar-lót
nem tudná eldobni?
ifflr I
— Engedély nélkül nincs
íróasztal és íróasztal nélkül
nincs engedély — írja Gu-lyás
Pál pesti újságíró
A kommunista bürokráciát
keserű humorral ecsetelő új-ságíró
leírja annak a terme-lőszövetkezeti
megbízottnak
az vesetét aki egy íróasztalt
akart venni a tsz számára
Mikor a megbízott megérke-zett
Pestre a Butorértékesítő
Vállalat irodájába és bemu-tatta
a "fedezetigazolást" a-me- ly
bizonyította hogy a
szóvetkezetnek van elég pén-ze
a megbízottnak- - tudtára
éves a
Táncszvitjét
ideiglenesen
Hétfőn egy ünnepi növen
dékhangversenyen a prágai
konzervatórium hallgatói és
a főiskola hallgatói adtak
műsort
A
adták hogy csak akkor
ha a járási ta-nács
írásbeli engedélyt ad
szerencsétlen megbízott-nak
vissza kellett utaznia
falujába egy darab papirért
Budapest lakosainak
bosszúságot okoz
telefonfülkék megrongálása
panaszkodik a Népszabadság
Az idén tíz hónap alatt
vandálok csaknem 300 ezer
forint értékű kárt okoztak
2756 nyilvános
megrongálásával
teljesen eltűnt nyilvá-nos
hálózatból 415 készülék-ről
levágták kézi beszélőt
mintegy 500 fülke üvegét be-törték
és "kilószámra dug-tak
készülékbe az állomá-sok
üzemet zavaró tárgya-kat"
KONTÁROK KEZÉBEN
Pusztulnak a Balaton halai
Az idén tavasszal ellepték Balaton nádasait és se-kély
partjait ellepték halak tetemei Áprilisban híres
balatoni süllők majd később a csukák és keszegek má-jusban
pontyok harcsák angolnák végül rákfajták és
kagylók kerültek sorra A halászok kétségbeesetten ad-ták
le a vészjeleket A Balaton törzsközössége és ter-mészetesen
a horgászok megmozdullak Feljajdulásuk
eljutott a kormánykorokig Féld volt hogy pánik fel-borítja
az idegenforgalmi terveket elmaradnak a nyu-gati
nyaralók "campingesek" mert majdnem minde-gyik
külföldi turistának az útiterveben nagy állomás a
Balaton
TUDÓSAINK KÜLFÖLDÖN
szőnyegre került tihanyi biológiai intézet
ügye De rövidesen becsukódtak szájak Kitudódott hogy
1950-be- n európai hírű intézetet feloszlatták mert a Rá- -
knsi klikket bosszantotta alanítóiának gróf Klebelsberg
TfinnnnV n Tii'istíis évek kultuszminiszterének tudomá
nyos hírneve és sikere Az intézet munkatársait elhelyezték
az egyetemek biológiai szakosztályainál Iróniája sors-nak
hogy katasztrófa idején aiKlebelsberg-fél- e vezetők
és munkatársaik külföldi kormányok meghívására Helgo-lan- d
szigetének továbbá a Rajnának és Szajnának halbe-tegségeit
tanulmányozták úgy hogy a balatoni halak házi-orvosait
csak vész lezajlása után állíthatták
GYILKOS VEGYSZEREK
Dr Woiynarovich Elek a balatoni biológiai intézet egy-kori
vezetője foglalta össze vizsgálataik eredményét A lé-nyeget
nem hozták nyilvánosságra: olyan szúnyogírtó szert
használtak fel a Balaton nádasaiban és partjain amelyek
alkalmazását a nyugati államokban már évek óta megtil-tották
éppen halakat veszélyeztető volta miatt A kül-földre
küldött állami főbevásárló elvtársat azonban U
S A Anglia Hollandia Németország sőt Ausztria tilalma
nem zavarta Felvásárolta — ki tudja mi okból — vesze-delmes
portékát melyet ugyancsak értelem és hozzáértés
nélkül feleslegesen nagy tömegben szórlak a Balaton
partján
Ezt a TV- -t nem kell beállítania!
Ez PHILIPS automatic!
rfiiffPáSaBWi ?"3w
RKBfebíáSígP ' Miméi
J msIMSSMsWJm fsa Jü If a ' MB $11 W 1
l i 'í£íH Eri "- - '' iV- -' IllSiflál
2 ti ' nk-- iffl JIf - - - 'msmflpfiMjl
W0!mmM0JLm
U
Ernő
Sun Furniture
Appliances Co
668 BLOOR STREET WEST — TORONTO
Vásároljon mindent egy helyen Torontó legnagyobb
magyar bútoráruházában
NYITVA — 533-412- 5
Részletfizetés: 6 százalékos bankkamatra
DÜHÖNG BÜROKRÁCIA
íróasztalt
A
a
sok
a nyilvános
a
telefonfülke
Két készü-lék
a
a
a
olvassuk
a
a a
a
a
Egyszerre a
a
az
a
a
a
a munkába
a
az
a
szét
FIGYELEM!
MŰKÖDNEK VANDÁLOK
PHILIPS MONITRON
600 TV
FEATURES of the
!FUTURE:
Automatic Contrast
Automatic Brighlness
Automatic Fine Timiiig
Automatic Circuit
Stabllizer
2-Ye- ar Picture
Guarantee
$31900
cserével
JÜHIiH
TEKINTSE MÉG MA
Kertész Bútorüzletében
&
9-T- ŐL
9-I- G TELEFON:
ve-het
Tűbe
MEG
A szövetkezettől megköve-telik
hogy 120 millió forint
értéket termeljen de arra
nem jogosítják hogy egy író-asztalt
vegyen magának —
engedély nélkül
A
A' telefonok megrongálása
nem kis bosszúságot okoz
egy országban ahol az em
bernek még mindig hónapok
ig sőt évekig kell várni egy
készülékre s a lakosság tel
jes mertcKOen a nyilvános
telefonokra van utalva
A posta jutalmat tűzött ki
a tettesek elfogására Az el-ső
400-40- 0 forintos jutalmat
két budapesti lakos kapta
akik elfogtak és a íendőiség-ne- k
átadtak telefonrongáló-ka- t
Illlllllllllllllllllllllllllllllllllltllllllllllllllllllllllllllll
pQszlel
Tábori Pált 1966 első felé-ié
meghívta a New Jerscv-- i
Fairleigh Dickinson egyete i
hogy négy hónapon át világ-irodalomtörtén- eti
előadáso-kat
taitson ugyanakkor írói
szemináriumot is vezet első-éves
hallgatók számára
ZENE
Bartók Béla halálának 20
évfordulójáról Svájc francia
nyelvű rádiója a sottensi
adás több mint egyórás mű-sorban
emlékezett meg A
lausanne-- i stúdió zenei veze-tőjén
J Francois Zbidenen
kívül Szigeti Jó?sef és Szilá-gyi
József méltatta Baitók
életművét Több nagy svájci
napilap Halász Ernő cikkeit
közölte a nagy magyar zene-szerző
művészetéről cs jelen-tőségéről
Rév Livia zongoraművész-nő
nagy sikerrel hangverse-nyzeet- t
Párizsban A "Figaró"
kritikusa különösen Olivier
Messian "Chrononomies" cí-cím- ü
szerzeményének előadá-sát
méltatta melegen
MINDEN MULANDÓ I
A valódi óra és ékszer
ÖRÖK!
Karácsonyra ajándékot BUDAPEST
szakképzett órás
és ékszerésztől
341 Spadlna Ave
(Baldvin sarok)
Toronto Ont
Telefon: EM 6-20-
16
L LIJNSKYÍ
OPTIKA
tew
Minden szemre a legmeg'
felelöbb szemüveget
készítjük cl
SZEMVIZSGALAT
Németül is beszélünk
470 COLLEGE STREET
Toronto Ont
Telefon: WA 1-3-
924
hazatelepülés! ügyek
tji ir-"- - """-"-
g
SZ "BOLDOG KINGA" LEANYCSERKÚSZCSAPAT
NOVEMBER 27-É- N ESTE 7 ÓRAI KEZDETTEL
Tábortűzi Est-e- l rendez
A SZENT ERZSÉBET RÓM KAT EGYHÁZKÖZSÉG
SZÍNHÁZTERMÉBEN
— BELÉPŐDÍJ EGY DOLLÁR —
A cserkészet barátait szeretettel hívjuk és várjuk
SERVICE LTD
Kocsirádió Service Központ
Színes TV-- k
RADIOK — HI-FI-o- k — TÁSKARÁDIÓK
PHILIPS — SPARTON — ROGERS MAJECTIC TV-- k
Mindenfe'e TV Antenna Javítás es Seii7
638 Wilson Aa c ME 5-67-
91
NAGY KARÁCSONYI VASÁR ! Lcslic's Luggagc & Lcathergoods
Saját kcszitmcnyü bőrtáskák ulazasl cikkek importalt
bőrkesztyűk estélyi táskák mindenfele ajándék tárgyak
nagy választékban
131 BLOOR ST (Uppcr Colonnade) 921-432- 1
Üj magyar bútorüzlet
és kárpitosmfihely
A BLOOR STREET WEST-E- N
Living-roo- m hálószoba konyha garnitúrák rádiók ál-landóan
raktáron Rendelésre készült hazai minőségben
mindenfajta kárpitos munkák áthúzások javítások
Függöny készítés és szerelés elsőrendű kivitelben
Elize Furniture & Upholslcry
Tulajdonos: KORÁNYI ERNŐ
1185 BLOOR STREET W TELEFON: 536"7476
Hirdessen a MAGYAR ÉLET-be- n !
és NÖI
Elsőosztályú munkát adok garanciával Nagy választék
angol szövetekből Hozott anyagból Is vállalok
Kiss András
VOLT BUDAPESTI SZABÓMESTER
B467 BLOOR STREET WEST (Európa Tavcrn felett)
Telefon: 921-961- 4 fi£ama3gMrmmgggiT?Ti
miMm&v:rMvxkuvmMwm!imxsimiiyl
FÉRFI SZABó!
eaeoeoeoeoso99ootooteoos09oe9e9oo0
oS
V$3K TORONTÓ LEGSZEBB ÉS LEGRÉGIBB tMíggm MAGYAR ÓRÁS ÉS ÉKSZERÜZLETE tfrr& Kossuth címeres szabadságharcos gytiuik
otíl )1) még mindig kaphatók c
o &£r Legmegbízhatóbb órajavítás % ítime jewellers ltdIfi ©
§776 Yonee Síre Telefon : 924-7829- S
ooQOooo9oee96909oeeeeooeeooe9eoeeeoeooo
ÜOTÉM
Az ont üirwédi kamara $
által bejegyzett ügyvédek fl
?#############
MftUKlLh IV ULAÍV11R
B A ÜGYVÉD
80 Richmontl Street V
Toronto 1 Ont
Tel: EM 2-25-
85
J
100 Adelaide
606
Telefon: EM 4-19-
20
Este: HU 8-36-
22
ONT
VASS MITCIIELL & KERENYI
Onlario-- i üg}édi Kamara rendes tagjai
ÜGYVÉDI és KÖZJEGYZŐI IRODÁJA
263 COLLEGE ST ONTARIO
Telefon: 922 6111 922-611- 2 922-611- 3
J GODO
az Ontáriói Ügyvédi Kamara rendes tagja
ÉS KÖZJEGYZŐI IRODÁJA
686 Main E Onl
: 544-433- 3
TUZEX
GYÓGYSZER
ÉLELMISZER
Vámmentes küldése az óhazába
Hivatalos megrendelő iroda:
1071 BATHURST ST TORONTO 4 a Dupontnál ONT CANADA
Útlevél és vizűm Hajó- - és repülője-gyek
Rokonok kiliozatala óhazái látogatások
Intézése
ii'i1
42
W
g
MjManwuMJMJjiama
wmeepSESSSZ
"5i&ií£s "S¥M
Izsák Elemér
QUEEN'S COUNSEL
Ügyvéd és közjegyző
Iroda: St W
Suitc:
TORONTO
Az
TORONTO 2B
GEORGE
ÜGYVÉDI
St Hamilton
Telefon
MimjMIttyll'JlFFUL-WIMflJarj- B PÉNZ
szeretetcsomagok
beszerzése
BIZTOSÍTÁSOK
FORDÍTÁSOK
HITELESÍTÉSEK
fi'tffli'v1"1 "'rr
ADÓÍVEK H
KITÖLTÉSE
uam'ugiTawTiwairiüim
FORINT
UTALVÁNYOK
TELEFON :
' ''
-- 2674
534-18- 47
Tin''-'rii- fl
3