000225 |
Previous | 3 of 12 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
Í"p-- i 1989 május 13 MAGYAR ÉLET 3 oldal A rubelhez idő és türelem kell Csak az évezred végére lesz felkészülve a szovjet gaz-daság a rubel teljes konvertibilitására — írja a TASZSZ hírügynökség A Gazdasági Intézet szerint a rubel konver tibilitásának legfőbb feltétele „egy olyan komplex gazda sági mechanizmus amelyet üzleti és a közgazdasági mód szerek magas munkatermelékenység és az áruk verseny képessége jellemez" Újra maszek sörgyár? A portugál sörigény több mint felét kielégítő Unicer sörfőzdét mely eddig teljesen állami tulajdonban volt a lisszaboni kormány részlegesen áruba bocsátja Portugá liában ez az első reprivatizálási akció a forradalom 1974-e- s győzelme óta Másfél évtizeddel ezelőtt a portugál nemzetgazdaság számos szektorát államosították ígv a bankrendszert a nehézipart és a különböző szolgáltatásokat A kínai diáktüntetéseket bojkott váltotta föl Pekingben Pekingből jelentik: Kinában a jelek szerint befejeződ-tek a Hu Jao-pan- g halálát követő diáktüntetések és a fel-vonulásokat bojkott váltotta fel A kínai főváros harminc egyetemén és főiskoláján hétfőn több tízezer diák kezdte meg az előadások bojkottját A képviselők szerint mind-addig folytatni kívánják azt amíg a párt és a kormány ve-zetői eleget nem tesznek a nagyobb demokráciára és a több szabadságra irányuló követeléseiknek és nem vállal-nak kötelezettséget a politikai intézményrendszer reform-jának meggyorsítása mellett A bojkottot több egyetem és főiskola képviselőiből alakított összekötő bizottság irányít-ja 50 éve tiltották be a guillofinf Kétszáz évvel ezelőtt a francia Joseph Ignace 'Guillotin orvos egy emberségesebb kivégzőeszköznek a bevezetését szorgalmazta Ez — ahelyett hogy a halálra ítéltet felné-gyelnék vagy a fejét bárddal vágnák le — a fejet gyorsan és fájdalom nélkül választja el a törzsétől Ezt az eszközt a guillotine-- t azaz a nyaktilót a Párizsban élő neves zon-gorakészítő Tobias Schmidt készítette el és szabadalmaz-tatta Meg is gazdagodott rajta Nyaktilóval először 1792 április 25-é- n Párizsban végez-tek ki embert egy rablót mégpedig nyilvánosan Ezután a francia forradalom idején a nyaktiló szaporán „műkö-dött" Az akkori természettudósok és filozófusok között ha-mar vita támadt arról vajon a levágott fej egy darabig még tudatánál van-- e s ha igen a halálát nem szörnyű kí-nok között eli-- e meg? Különösen fellángolt ez a vita az-után hogy Charlotte Cordayt Marat gyilkosát 1793 július 17-é- n ny aktilóval lefejezték Akkor egy túlbuzgó republiká-nus rávágott a levágott fej egyik arcfelére mire — a je-lenlevők szerint — annak másik orcája is kipirosodott s az arca a nézőkben szörnyű érzést keltő kifejezést öltött A vitát eldöntendő a tudósok még attól sem riadtak vissza hogy egy-eg- y frissen levágott fejen kísérletezze-nek Amikor azután ismertté vállak Galvani békakísérle-le- i mind az élő mind a holt emberfejen árammal való ingerléssel kíséreltek meg összefüggést felfedezni az ide-gek a lélek és az életerő között A lefejezettekkel egészen a mi századunkig folytak kísérletek Időközben a vita eldőlt mégpedig a guillotine szószó-lóinak javára Eszerint attól a másodperctől kezdve hogy megszűnik az agy vérellátása a nagyagy sejtjei még há-rom percig 'is életben vannak s mintegy nyolc percig el-tart amíg a biológiai halál beáll De már tíz másodpercen belül azután hogy a tiló lehullott az áldozat elveszíti az eszméletét Ma azt is tudjuk hogy a sokkhatás következ-tében a szervezet saját fájdalomcsillapítói az enkefalinok azonnal ellepik a idegvégződéseket úgyhogy fájdalomér-zet már csak emiatt sem támadhat (Bild dcr Wissenschaft) TORONTO — BUDAPEST — TORONTO $79800-tó- l Egy héttől 6 hónapos tartózkodásra BUDAPEST — TORONTO — BUDAPEST Egy héttől egy éves tartózkodásra UTAZZON DÉLRE! HAWAII — MEXICO — FLORIDA Útlevél vízum hotel autóbérlés IKKA — TUZEX — COMTURIST küldemények High Park Travel Centre Ltd Tulajdonos: MORGAN GYÖRGY 1592 BLOOR ST W (Dundas W földalattinál) Toronto TELEFON: 533-94- 96 533-82-35 533-841- 7 Ha igazin jó magyaros ételt akar jöjjön a COUNTRY STYLE RESTAURANT-b- a 450 Bloor St West Toronto Ontario ahol kitflnö ételekkel és házi készítésű rétesekkel szolgálunk kedves vendégeinknek Figyelmes barátságos kiszolgálás Minden nap nyitva: de U-t-ől este KMg Telefon: 537-17- 45 TELEFONRENDELÉSEKET ELFOGADUNK ÜZLET — ELET — AUTÓ — TŰZ — BETÖRÉS — lopás — betegség — baleset — vagy bármilyen mái BIZTOSÍTÁS Dr Telekes L Lajos Alapítva 1955-be- n ÜJ CÍM: 29 Gcrvais Dr Stdte 204 Don Mfflí Ont M3C 3L9 (Közel az Eglinton Ave E és Don Müls Rd sarokhoz) Telefon: 446-742- 3 INNEN-ONN- AN Jó a török mérleg Törökország kereskedelmi mérlegének hiánya 27 mii liárd dollárra csökkent 1988-ba- n az elözö évi 39 milliárd dollárról Ezzel az éves fizetési mérleget 1 milliárd dollá-ros többlettel zárták Utoljára 1973-ba- n volt Törökország-ban fizetésimérleg-többle- t Japán újra első Valamelyest élénkült az infláció a vezető ipari orszá-gokban az 1988-a- s esztendőben A drágulás üteme a 24 ve-zető tőkés ország átlagában 38 százalék volt tavaly az Kőolaj a Földközi-teng- er alól? Egy Nizzában mintegy ezer kőolajkutató részvételével megtartott nemzetközi konferencián felvázolták: a Földközi- -tenger medencéjének mely övezeteiben remélhető hogy szénhidrogéneket fedeznek fel Reménytelinek látszik a Lion-öb- öl különösen a IMontpellier-tö- l délre húzódó ten-ger alatti övezet és a Földközi-tenge- r középső része Kor-zika és Szardínia szigete körül A kutatók szerint valószínű hogy létezik egy hosszan elnyúló szénhidrogénes övezet amely a fl?ó síkságától az Adriai-teng-er alatt Szicíliáig terjed sőt azon túl kapcso-latban lehet Tunézia és Líbia szénhidrogén-tartalm- ú me-dencéivel is A (Földközi-tenge- r keleti medencéjében talán az Égei-teng- er alatt is van egy nagy kiterjedésű kiaknázható szén-hidrogénmező Minthogy a reménybeli lelőhelyek a tenger alatt 2000 méternyi mélységben 'húzódhatnak a szénhidrogének ki-aknázása ugyan nem képtelen de nehéz feladat Ezért az csak akkor válna gazdaságossá ha a kőolaj hordónkénti világpiaci ára legalább 35 dollár lenne (Science lel Avenir) Az intifada legsúlyosabb napja Olasz kormányküldöttség tájékozódik az izraeli megszállt területekről Az olasz kormányfő Ciriaco de Mita és külügyminisz-tere Giulio Andreotti látogatása az eddigi legvéresebb nap-pal esett egybe az izraeli megszállt területeken ahol 24 órán belül legalább 87 tüntető palesztin szenvedett lőtt sé-rülést a katonák fegyvereitől az áldozatok között két tu-cat 4— '14 éves gyerek is van iRámalláh közelében egy 24 éves palesztint agyonlőtt egy járőr A legsúlyosabb inci-densekre a gazzai övezetben került sor az áldozatok két-harmada ottani lakos Nem hivatalos adatként e számo-kat ismertette hétfőn a jeruzsálemi rádió is megállapítva hogy ily súlyos „mérlege" még egyetlen intifada-napna- k sem volt a másfél 'évben A hét végén hivatalos látogatásra 'Izraelbe érkezett olasz kormányküldöttség tagjai hétfőn a jeruzsálemi olasz konzulátuson a megszállt területeken élő palesztin politiku-sokat közöltük Fejszál Husszeinit Hana Sziniorát és tu-catnyi más ismert személyiséget fogadott Husszeini ezút-tal is hangoztatta: a palesztinok elvben nem ellenzik a (Sa-mi- r által szorgalmazott) választásokat de nem tudják el-ofga-dni az izraeli miniszterelnök feltéleleit Számukra e választásoknak az átfogó a palesztin államisághoz vezető rendezés részének kell lenniük — mondotta Fejszál Husz-szei- ni hozzátéve: a megszállóknak ki kell vonulniuk Cisz-jordániáb- ól és Gazából s nemcsak a választás időtartamá-ra A kérdéseket '— jobb hiján akár az amerikai közvetí-tésen keresztül — az izraeli kormánynak a PFSZ-sze- l kell tisztáznia — mondották Mentsük meg faivalsika (folytatás az első oldalról) tak szerencsét 1949-tő- l 1960-i- g öriszentpé-te- r lakosságának 146 Kondorfa 172 száza-lékát veszítette el az egész körmendi járás lélekszáma pedig majdnem 20 százalékkal csökkent" — Ehhez képest a gyakran em-legetett negyvenöt előtti kivándorlás el-enyészően csekély! „Ha az én apám visszajönne és megnézné a világot visszaszállna a sírjába" Bezzeg feljegyzett még kétségbeejtőbb dolgokat is Moldoya: — „Egy statisztika szerint a (Vas megyei örségben 1960 és 1965 között a kivándorlás mértéke több mint hat szorosát tette ki a természetes szaporodás nak azaz minden hat távozót csak egy új-szülött pótol" — Az okok némelyikét egyik öriszentpéteri volt gazdával mondatja el: — „Ha az én apám visszajönne és megnézné a vilácol visszaszállna a sírjába!" — Az erőltetett iskoláztatás fonákságát - amit kiterjedt rokonságom körében is tapaszta-lok— így jellemezte a derék vasi atyafi: — „Aki tanul abból már nem lesz paraszt" — Sokatmondó a természetadta emberi büszkeség kiemelése is: Erkölcsi nihilizmus „Ma már lassan szégyen egy téesz-ta- g gal összeházasodni Attól hogy egy téeszbe tartoznak még nem lettek egyformák az emberek El kell mondani hogy a szintet ma is a régi kulákok és a középparasztok tartják a régi szegények jórészt ma is isz-nak máról holnapra élnek" — Sajnos az alkohol korlátlan fogyasztására is rászok-tak az erkölcsi nihilizmusban: — „A köz-ségi élet egyetlen színhelye az italbolt Egy-- előző évi 32 százalékot és az 1986-o- s 26 százalékot köve-tően A legstabilabb árszínvonallal Japán büszkélkedhet (05 százalék) Az NSZK-bá- n 12 Franciaországban 25 az Egyesült Államokban 41 százalék volt az ütem A vizsgák országok sorában Törökország rendelkezik a legrosszabb mutatóval 754 százalékos inflációval Valuta feketepiac Kínában Drákói intézkedéseket terveznek Pekingben az illegá-lis valutavásárlás felszámolására Kínai hírforrások szerint a főváros mintegy húsz pontján virágzik a feketekereske-delem A kormány úgy határozott hogy kiegyenlítő alapot hoz létre a kínai vállalatok valutaeladásainak és -- vásárlá sainak stabilizálására Az alapot arra fordítják hogy jüant vásároljanak belőle akkor ha a nemzeti valuta ára mere-deken zuhanni kezd illetve jüant adjanak el ha túl ma gasra szókik az árfolyama Iránba is elkel a pénz Irán cáfolta hogy az ország külföldi hitelek felvételére készülne Korábban a The New York Times című ameri-kai napilap az olajipari miniszterre hivatkozva közölte hogy Teherán felülvizsgálja korábbi hitelpolitikáját és jö-vedelmező beruházások finanszírozására akár több mil-liárd dollár külföldi hitelt is igénybe vesz A Fehérházban egyeztet a Washingtonból jelentik: — Az amerikai kormánynak változatlanul az a nézete hogy nem kell tárgyalni a Szov-jetunióval a harcászati atomfegyverek korszerűsítéséről Ezt mondotta hétfőn a külügyminisztérium szóvivője mi-közben az épületben megkezdődlek az amerikai—nyugat-német tárgyalások a vitatott kérdésben Helmut Kohl bonni kancellár kezdeményezésére Hans-Dietri- ch Genscher külügy és Gerhard Stoltenberg az új védelmi miniszter tárgyalásokra repült Washingtonba Bonn azt igényli hogy a korszerűsítést halasszák el s azt általában tegyék függővé a Szovjetunióval folytatandó tár-gyalásoktól Legújabban a bonni kormány a nukleáris tü-zérség csökkentéséről is tárgyalni szeretne amivel foko-zott ellentétbe kerül az amerikai állásponttal A bonni po-litikusok amerikai tárgyalópartnerei James Baker külügy-- Richárd Chency védelmi miniszter s Brenl Scowcroft nem-zetbiztonsági tanácsadó WIUQHÍRAD6 0 Géniben ismét titokza-tos haláleset történt ráadá-sul az ott ugyancsak tisztá-zatlan körülmények közölt meghalt schleswig-holstei- ni tartományi miniszterelnök Barschel egy barátjáról van szó Bernhard Maier oszt-rák tiszteletbeli konzult ta-lálták holtan A rendőrség szerint öngyilkos lett Ezt a verziót azonban a rokonság kétségbe vonja Meglehet hogy a Barschel-üg- y előbb-utób- b Barschel—--Maier ügy-gy- e dagad? 9 Az utolsó nyolcvan esz-tendő Nyugat-Európába- n több kárt okozott a műem-lékekben mint akár az azt wwwtmwmmmimtuwmnuuLllULLIMlUb öntetü vélemény szerint az emberek sok-kal többet isznak mint régen" A kilenc szerből álló honfoglaláskori Szalafőn —„Pityerszert is felrúgta a demok-rácia Hat ház állt itt maradt keltő ha minket is kivisznek a házból ez is össze-dől Tlz éven belül a falu kihal" — idéz egy idős asszonyt Moldova És mi van a trianoni határ melletti Ve-lemére- n? — „Velemér községnek vége van egyszer s mindenkorra Tavaly egy gyerek sem született ötven év múlva nem talál embert a faluban erdőterület lesz már most is felveri a rétet a fenyő Az 197071-e- s tanévre a veleméri iskolába összesen hét gyereket Írattak be a negyedik osztály jelentkező hiányában el sem indult A ref templomban havonta egyszer tartanának istentiszteletet A pap kijön látja hogy üres a templom hazamegy" Érdekes a Moldova állal megszólalta tott őrségiek véleménye a negyvenöt előtti időkről is: „Az agrárolló most is a mi bőrünkbe vág" „1945-be- n volt finom propaganda Ki-raktak egy plakátot: egy mérleg rajta egy mázsa búza egyenlő szinten áll egy csizmá-val Aztán három mázsa árából sem lehet venni" — Más: — „Az agrárolló most is a mi bőrünkbe vág a háború előtt a paraszt aprómag-termelésb- öl meg tudott venni egy gépet ma egy traktor öt vagon búzába ke-rül Ez ötszáz mázsa 40—42 holdon terem ennyi" Roppant nehéz munka a parasztság talpraállílásai de valahol el kellene kezde-ni! I Dr Dahafl Beeső megelőző két és fél évezred! Ez a megállapítás a Közös Piac brüsszeli székházában hangzott el ahol Serge Creuz belga grafikust bízták meg új a műemlékvédelem fontosságára a figyelmet fel-hívó plakát elkészítésével A szöveget az Európai Közös-ség kilenc nyelvén fogal-mazzák meg Jordánia dollár-üzérkedé- se Bezárták az ország összes pénzváltóját és visszavon-ták működési engedélyüket Jordániában Az Ammanban hozott döntés oka hogy a pénzintézetek valutaváltó fiókjai megszegték a monetáris szabályokat s a hivatalos Jordán fizetőeszközt a dinárt gyengítették azzal hogy az érvény-ben levő árfolyamnál 15 százalékkal drágábban adták a dollárt Jordánia költségvetésének és fizetési mérlegének hiánya krónikusnak mondható az államkassza lassan ki-fogy külföldi valutakészletéből Az ország adósságállomá-nya 65 milliárd dollár Régebb ilyen hír nem törhette át a zárlatot Túszejtés eg börtönben Két elítélt a vorosilovgrádi szigorított fegyintézethez tartozó termelőüzemben túszul ejteti nyolc nőt A barkácsolt lőfegyverrel és késekkel felfegyverzett fegyencek elbarikádozták magukat a bérosztályon s a sza-bad eltávozáshoz elfüggönyözött ablakú csordultig tankolt autóbuszt követeltek A hatóságokkal folytatott tárgyalások során a 28 éves Vlagyimir Makszimov i— aki 15 évet kapott gyilkosságért és lopásért — és a 21 éves rablásért és garázdaságért 8 évre ítélt Oleg Korzs elengedett két asszonyt de több en-gedményre már nem voltak hajlandók A válságstáb ekkor úgy döntött hogy teljesíti a terro-risták követeléseit de ezzel párhuzamosan megkezdődött a fegyveres akció előkészítése is a túszok életének meg-mentéséért Makszimov és Korzs a túszokkal együtt autóbuszba szállhatott s a jármű elhagyta a fegyintézet területét A Harkov—Roszlov autópályán a hatóságok újból tárgyalni próbáltak a terroristákkal de nem jutottak egyzségre sőt az elitéltek újabb követeléssel álltak elő: bocsássák szaba-don egy harmadik társukat Ennek elutasítása esetén az-zal fenyegetőzlek hogy végeznek az egyik tússzal A vál-ságstáb ekkor a beavatkozás mellett döntött A KGB egyik őrnagya és egy zászlós gyors akciójának eredményeként a túszok sértetlenül kiszabadultak Korzsot agyonlőtték Mak-szimov pedig megsebesült FRANK G FELKAI 0 C BÉLA W FEJÉR Q C BARRISTERS AND SOLICITORS Az alábbi ügyek szakszerű intézése: Bevándorlási ügyek Részvénytársaságok Házassági ügyek Bűnügyek Válóperek Autóbalesetek Ingatlanok Pereskedések Pénzügyek örökösödési eljárások Beszélünk magyarul! Telefon: 354-77- 07 BLOH— FEJÉR — FELKAI National Bank Building Ste 401 150 York St Toronto Ont M5H 3S5 E3BBXI Kedvezményes utazások az International álta TORONTO -BUDAPES- T- TORONTO Nagyon előnyös áron Ön választhatja meg az indulás és visszaérkezés időpontját BUDAPEST -TORONTO -BUDAPEST (Egy héttől egy évi tartózkodásra) TORONTO -B- ÉCS -T- ORONTO (2 személy együttes utazása esetén egy hét ingyen autó) CHARTER UTAZáSOSC: Amszterdamba Münchenbe Frankfurtba Londonba és Párizsba THERMAL FÜRDŐK: MARGITSZIGET HÉVÍZ SÁRVÁR BÜK Kérjen árajánlatot! IKKA Vezérképviselet -Központi befizetőhely LEGELŐNYÖSEBB PÉNZÁTUTALÁS AZ IKKÁ-- N KERESZTÜL CANS 100 = 5080 Ft TUZEX FÖKÉPVISELET KÖZJEGYZŐSÉG Fordítások — Végrendeletek — Okmányhitelesítések — Meghívólevelek — ÖRÖKSÉGEK INTÉZÉSE ÉS ÖRÖKSÉGI ÖSSZEGEK HAZAUTALÁSA STB Pl
Object Description
Rating | |
Title | Magyar Elet, May 13, 1989 |
Language | hu |
Subject | Hungary -- Newspapers; Newspapers -- Hungary; Hungarian Canadians Newspapers |
Date | 1989-05-13 |
Type | application/pdf |
Format | text |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
Identifier | Magyad2000674 |
Description
Title | 000225 |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
OCR text | Í"p-- i 1989 május 13 MAGYAR ÉLET 3 oldal A rubelhez idő és türelem kell Csak az évezred végére lesz felkészülve a szovjet gaz-daság a rubel teljes konvertibilitására — írja a TASZSZ hírügynökség A Gazdasági Intézet szerint a rubel konver tibilitásának legfőbb feltétele „egy olyan komplex gazda sági mechanizmus amelyet üzleti és a közgazdasági mód szerek magas munkatermelékenység és az áruk verseny képessége jellemez" Újra maszek sörgyár? A portugál sörigény több mint felét kielégítő Unicer sörfőzdét mely eddig teljesen állami tulajdonban volt a lisszaboni kormány részlegesen áruba bocsátja Portugá liában ez az első reprivatizálási akció a forradalom 1974-e- s győzelme óta Másfél évtizeddel ezelőtt a portugál nemzetgazdaság számos szektorát államosították ígv a bankrendszert a nehézipart és a különböző szolgáltatásokat A kínai diáktüntetéseket bojkott váltotta föl Pekingben Pekingből jelentik: Kinában a jelek szerint befejeződ-tek a Hu Jao-pan- g halálát követő diáktüntetések és a fel-vonulásokat bojkott váltotta fel A kínai főváros harminc egyetemén és főiskoláján hétfőn több tízezer diák kezdte meg az előadások bojkottját A képviselők szerint mind-addig folytatni kívánják azt amíg a párt és a kormány ve-zetői eleget nem tesznek a nagyobb demokráciára és a több szabadságra irányuló követeléseiknek és nem vállal-nak kötelezettséget a politikai intézményrendszer reform-jának meggyorsítása mellett A bojkottot több egyetem és főiskola képviselőiből alakított összekötő bizottság irányít-ja 50 éve tiltották be a guillofinf Kétszáz évvel ezelőtt a francia Joseph Ignace 'Guillotin orvos egy emberségesebb kivégzőeszköznek a bevezetését szorgalmazta Ez — ahelyett hogy a halálra ítéltet felné-gyelnék vagy a fejét bárddal vágnák le — a fejet gyorsan és fájdalom nélkül választja el a törzsétől Ezt az eszközt a guillotine-- t azaz a nyaktilót a Párizsban élő neves zon-gorakészítő Tobias Schmidt készítette el és szabadalmaz-tatta Meg is gazdagodott rajta Nyaktilóval először 1792 április 25-é- n Párizsban végez-tek ki embert egy rablót mégpedig nyilvánosan Ezután a francia forradalom idején a nyaktiló szaporán „műkö-dött" Az akkori természettudósok és filozófusok között ha-mar vita támadt arról vajon a levágott fej egy darabig még tudatánál van-- e s ha igen a halálát nem szörnyű kí-nok között eli-- e meg? Különösen fellángolt ez a vita az-után hogy Charlotte Cordayt Marat gyilkosát 1793 július 17-é- n ny aktilóval lefejezték Akkor egy túlbuzgó republiká-nus rávágott a levágott fej egyik arcfelére mire — a je-lenlevők szerint — annak másik orcája is kipirosodott s az arca a nézőkben szörnyű érzést keltő kifejezést öltött A vitát eldöntendő a tudósok még attól sem riadtak vissza hogy egy-eg- y frissen levágott fejen kísérletezze-nek Amikor azután ismertté vállak Galvani békakísérle-le- i mind az élő mind a holt emberfejen árammal való ingerléssel kíséreltek meg összefüggést felfedezni az ide-gek a lélek és az életerő között A lefejezettekkel egészen a mi századunkig folytak kísérletek Időközben a vita eldőlt mégpedig a guillotine szószó-lóinak javára Eszerint attól a másodperctől kezdve hogy megszűnik az agy vérellátása a nagyagy sejtjei még há-rom percig 'is életben vannak s mintegy nyolc percig el-tart amíg a biológiai halál beáll De már tíz másodpercen belül azután hogy a tiló lehullott az áldozat elveszíti az eszméletét Ma azt is tudjuk hogy a sokkhatás következ-tében a szervezet saját fájdalomcsillapítói az enkefalinok azonnal ellepik a idegvégződéseket úgyhogy fájdalomér-zet már csak emiatt sem támadhat (Bild dcr Wissenschaft) TORONTO — BUDAPEST — TORONTO $79800-tó- l Egy héttől 6 hónapos tartózkodásra BUDAPEST — TORONTO — BUDAPEST Egy héttől egy éves tartózkodásra UTAZZON DÉLRE! HAWAII — MEXICO — FLORIDA Útlevél vízum hotel autóbérlés IKKA — TUZEX — COMTURIST küldemények High Park Travel Centre Ltd Tulajdonos: MORGAN GYÖRGY 1592 BLOOR ST W (Dundas W földalattinál) Toronto TELEFON: 533-94- 96 533-82-35 533-841- 7 Ha igazin jó magyaros ételt akar jöjjön a COUNTRY STYLE RESTAURANT-b- a 450 Bloor St West Toronto Ontario ahol kitflnö ételekkel és házi készítésű rétesekkel szolgálunk kedves vendégeinknek Figyelmes barátságos kiszolgálás Minden nap nyitva: de U-t-ől este KMg Telefon: 537-17- 45 TELEFONRENDELÉSEKET ELFOGADUNK ÜZLET — ELET — AUTÓ — TŰZ — BETÖRÉS — lopás — betegség — baleset — vagy bármilyen mái BIZTOSÍTÁS Dr Telekes L Lajos Alapítva 1955-be- n ÜJ CÍM: 29 Gcrvais Dr Stdte 204 Don Mfflí Ont M3C 3L9 (Közel az Eglinton Ave E és Don Müls Rd sarokhoz) Telefon: 446-742- 3 INNEN-ONN- AN Jó a török mérleg Törökország kereskedelmi mérlegének hiánya 27 mii liárd dollárra csökkent 1988-ba- n az elözö évi 39 milliárd dollárról Ezzel az éves fizetési mérleget 1 milliárd dollá-ros többlettel zárták Utoljára 1973-ba- n volt Törökország-ban fizetésimérleg-többle- t Japán újra első Valamelyest élénkült az infláció a vezető ipari orszá-gokban az 1988-a- s esztendőben A drágulás üteme a 24 ve-zető tőkés ország átlagában 38 százalék volt tavaly az Kőolaj a Földközi-teng- er alól? Egy Nizzában mintegy ezer kőolajkutató részvételével megtartott nemzetközi konferencián felvázolták: a Földközi- -tenger medencéjének mely övezeteiben remélhető hogy szénhidrogéneket fedeznek fel Reménytelinek látszik a Lion-öb- öl különösen a IMontpellier-tö- l délre húzódó ten-ger alatti övezet és a Földközi-tenge- r középső része Kor-zika és Szardínia szigete körül A kutatók szerint valószínű hogy létezik egy hosszan elnyúló szénhidrogénes övezet amely a fl?ó síkságától az Adriai-teng-er alatt Szicíliáig terjed sőt azon túl kapcso-latban lehet Tunézia és Líbia szénhidrogén-tartalm- ú me-dencéivel is A (Földközi-tenge- r keleti medencéjében talán az Égei-teng- er alatt is van egy nagy kiterjedésű kiaknázható szén-hidrogénmező Minthogy a reménybeli lelőhelyek a tenger alatt 2000 méternyi mélységben 'húzódhatnak a szénhidrogének ki-aknázása ugyan nem képtelen de nehéz feladat Ezért az csak akkor válna gazdaságossá ha a kőolaj hordónkénti világpiaci ára legalább 35 dollár lenne (Science lel Avenir) Az intifada legsúlyosabb napja Olasz kormányküldöttség tájékozódik az izraeli megszállt területekről Az olasz kormányfő Ciriaco de Mita és külügyminisz-tere Giulio Andreotti látogatása az eddigi legvéresebb nap-pal esett egybe az izraeli megszállt területeken ahol 24 órán belül legalább 87 tüntető palesztin szenvedett lőtt sé-rülést a katonák fegyvereitől az áldozatok között két tu-cat 4— '14 éves gyerek is van iRámalláh közelében egy 24 éves palesztint agyonlőtt egy járőr A legsúlyosabb inci-densekre a gazzai övezetben került sor az áldozatok két-harmada ottani lakos Nem hivatalos adatként e számo-kat ismertette hétfőn a jeruzsálemi rádió is megállapítva hogy ily súlyos „mérlege" még egyetlen intifada-napna- k sem volt a másfél 'évben A hét végén hivatalos látogatásra 'Izraelbe érkezett olasz kormányküldöttség tagjai hétfőn a jeruzsálemi olasz konzulátuson a megszállt területeken élő palesztin politiku-sokat közöltük Fejszál Husszeinit Hana Sziniorát és tu-catnyi más ismert személyiséget fogadott Husszeini ezút-tal is hangoztatta: a palesztinok elvben nem ellenzik a (Sa-mi- r által szorgalmazott) választásokat de nem tudják el-ofga-dni az izraeli miniszterelnök feltéleleit Számukra e választásoknak az átfogó a palesztin államisághoz vezető rendezés részének kell lenniük — mondotta Fejszál Husz-szei- ni hozzátéve: a megszállóknak ki kell vonulniuk Cisz-jordániáb- ól és Gazából s nemcsak a választás időtartamá-ra A kérdéseket '— jobb hiján akár az amerikai közvetí-tésen keresztül — az izraeli kormánynak a PFSZ-sze- l kell tisztáznia — mondották Mentsük meg faivalsika (folytatás az első oldalról) tak szerencsét 1949-tő- l 1960-i- g öriszentpé-te- r lakosságának 146 Kondorfa 172 száza-lékát veszítette el az egész körmendi járás lélekszáma pedig majdnem 20 százalékkal csökkent" — Ehhez képest a gyakran em-legetett negyvenöt előtti kivándorlás el-enyészően csekély! „Ha az én apám visszajönne és megnézné a világot visszaszállna a sírjába" Bezzeg feljegyzett még kétségbeejtőbb dolgokat is Moldoya: — „Egy statisztika szerint a (Vas megyei örségben 1960 és 1965 között a kivándorlás mértéke több mint hat szorosát tette ki a természetes szaporodás nak azaz minden hat távozót csak egy új-szülött pótol" — Az okok némelyikét egyik öriszentpéteri volt gazdával mondatja el: — „Ha az én apám visszajönne és megnézné a vilácol visszaszállna a sírjába!" — Az erőltetett iskoláztatás fonákságát - amit kiterjedt rokonságom körében is tapaszta-lok— így jellemezte a derék vasi atyafi: — „Aki tanul abból már nem lesz paraszt" — Sokatmondó a természetadta emberi büszkeség kiemelése is: Erkölcsi nihilizmus „Ma már lassan szégyen egy téesz-ta- g gal összeházasodni Attól hogy egy téeszbe tartoznak még nem lettek egyformák az emberek El kell mondani hogy a szintet ma is a régi kulákok és a középparasztok tartják a régi szegények jórészt ma is isz-nak máról holnapra élnek" — Sajnos az alkohol korlátlan fogyasztására is rászok-tak az erkölcsi nihilizmusban: — „A köz-ségi élet egyetlen színhelye az italbolt Egy-- előző évi 32 százalékot és az 1986-o- s 26 százalékot köve-tően A legstabilabb árszínvonallal Japán büszkélkedhet (05 százalék) Az NSZK-bá- n 12 Franciaországban 25 az Egyesült Államokban 41 százalék volt az ütem A vizsgák országok sorában Törökország rendelkezik a legrosszabb mutatóval 754 százalékos inflációval Valuta feketepiac Kínában Drákói intézkedéseket terveznek Pekingben az illegá-lis valutavásárlás felszámolására Kínai hírforrások szerint a főváros mintegy húsz pontján virágzik a feketekereske-delem A kormány úgy határozott hogy kiegyenlítő alapot hoz létre a kínai vállalatok valutaeladásainak és -- vásárlá sainak stabilizálására Az alapot arra fordítják hogy jüant vásároljanak belőle akkor ha a nemzeti valuta ára mere-deken zuhanni kezd illetve jüant adjanak el ha túl ma gasra szókik az árfolyama Iránba is elkel a pénz Irán cáfolta hogy az ország külföldi hitelek felvételére készülne Korábban a The New York Times című ameri-kai napilap az olajipari miniszterre hivatkozva közölte hogy Teherán felülvizsgálja korábbi hitelpolitikáját és jö-vedelmező beruházások finanszírozására akár több mil-liárd dollár külföldi hitelt is igénybe vesz A Fehérházban egyeztet a Washingtonból jelentik: — Az amerikai kormánynak változatlanul az a nézete hogy nem kell tárgyalni a Szov-jetunióval a harcászati atomfegyverek korszerűsítéséről Ezt mondotta hétfőn a külügyminisztérium szóvivője mi-közben az épületben megkezdődlek az amerikai—nyugat-német tárgyalások a vitatott kérdésben Helmut Kohl bonni kancellár kezdeményezésére Hans-Dietri- ch Genscher külügy és Gerhard Stoltenberg az új védelmi miniszter tárgyalásokra repült Washingtonba Bonn azt igényli hogy a korszerűsítést halasszák el s azt általában tegyék függővé a Szovjetunióval folytatandó tár-gyalásoktól Legújabban a bonni kormány a nukleáris tü-zérség csökkentéséről is tárgyalni szeretne amivel foko-zott ellentétbe kerül az amerikai állásponttal A bonni po-litikusok amerikai tárgyalópartnerei James Baker külügy-- Richárd Chency védelmi miniszter s Brenl Scowcroft nem-zetbiztonsági tanácsadó WIUQHÍRAD6 0 Géniben ismét titokza-tos haláleset történt ráadá-sul az ott ugyancsak tisztá-zatlan körülmények közölt meghalt schleswig-holstei- ni tartományi miniszterelnök Barschel egy barátjáról van szó Bernhard Maier oszt-rák tiszteletbeli konzult ta-lálták holtan A rendőrség szerint öngyilkos lett Ezt a verziót azonban a rokonság kétségbe vonja Meglehet hogy a Barschel-üg- y előbb-utób- b Barschel—--Maier ügy-gy- e dagad? 9 Az utolsó nyolcvan esz-tendő Nyugat-Európába- n több kárt okozott a műem-lékekben mint akár az azt wwwtmwmmmimtuwmnuuLllULLIMlUb öntetü vélemény szerint az emberek sok-kal többet isznak mint régen" A kilenc szerből álló honfoglaláskori Szalafőn —„Pityerszert is felrúgta a demok-rácia Hat ház állt itt maradt keltő ha minket is kivisznek a házból ez is össze-dől Tlz éven belül a falu kihal" — idéz egy idős asszonyt Moldova És mi van a trianoni határ melletti Ve-lemére- n? — „Velemér községnek vége van egyszer s mindenkorra Tavaly egy gyerek sem született ötven év múlva nem talál embert a faluban erdőterület lesz már most is felveri a rétet a fenyő Az 197071-e- s tanévre a veleméri iskolába összesen hét gyereket Írattak be a negyedik osztály jelentkező hiányában el sem indult A ref templomban havonta egyszer tartanának istentiszteletet A pap kijön látja hogy üres a templom hazamegy" Érdekes a Moldova állal megszólalta tott őrségiek véleménye a negyvenöt előtti időkről is: „Az agrárolló most is a mi bőrünkbe vág" „1945-be- n volt finom propaganda Ki-raktak egy plakátot: egy mérleg rajta egy mázsa búza egyenlő szinten áll egy csizmá-val Aztán három mázsa árából sem lehet venni" — Más: — „Az agrárolló most is a mi bőrünkbe vág a háború előtt a paraszt aprómag-termelésb- öl meg tudott venni egy gépet ma egy traktor öt vagon búzába ke-rül Ez ötszáz mázsa 40—42 holdon terem ennyi" Roppant nehéz munka a parasztság talpraállílásai de valahol el kellene kezde-ni! I Dr Dahafl Beeső megelőző két és fél évezred! Ez a megállapítás a Közös Piac brüsszeli székházában hangzott el ahol Serge Creuz belga grafikust bízták meg új a műemlékvédelem fontosságára a figyelmet fel-hívó plakát elkészítésével A szöveget az Európai Közös-ség kilenc nyelvén fogal-mazzák meg Jordánia dollár-üzérkedé- se Bezárták az ország összes pénzváltóját és visszavon-ták működési engedélyüket Jordániában Az Ammanban hozott döntés oka hogy a pénzintézetek valutaváltó fiókjai megszegték a monetáris szabályokat s a hivatalos Jordán fizetőeszközt a dinárt gyengítették azzal hogy az érvény-ben levő árfolyamnál 15 százalékkal drágábban adták a dollárt Jordánia költségvetésének és fizetési mérlegének hiánya krónikusnak mondható az államkassza lassan ki-fogy külföldi valutakészletéből Az ország adósságállomá-nya 65 milliárd dollár Régebb ilyen hír nem törhette át a zárlatot Túszejtés eg börtönben Két elítélt a vorosilovgrádi szigorított fegyintézethez tartozó termelőüzemben túszul ejteti nyolc nőt A barkácsolt lőfegyverrel és késekkel felfegyverzett fegyencek elbarikádozták magukat a bérosztályon s a sza-bad eltávozáshoz elfüggönyözött ablakú csordultig tankolt autóbuszt követeltek A hatóságokkal folytatott tárgyalások során a 28 éves Vlagyimir Makszimov i— aki 15 évet kapott gyilkosságért és lopásért — és a 21 éves rablásért és garázdaságért 8 évre ítélt Oleg Korzs elengedett két asszonyt de több en-gedményre már nem voltak hajlandók A válságstáb ekkor úgy döntött hogy teljesíti a terro-risták követeléseit de ezzel párhuzamosan megkezdődött a fegyveres akció előkészítése is a túszok életének meg-mentéséért Makszimov és Korzs a túszokkal együtt autóbuszba szállhatott s a jármű elhagyta a fegyintézet területét A Harkov—Roszlov autópályán a hatóságok újból tárgyalni próbáltak a terroristákkal de nem jutottak egyzségre sőt az elitéltek újabb követeléssel álltak elő: bocsássák szaba-don egy harmadik társukat Ennek elutasítása esetén az-zal fenyegetőzlek hogy végeznek az egyik tússzal A vál-ságstáb ekkor a beavatkozás mellett döntött A KGB egyik őrnagya és egy zászlós gyors akciójának eredményeként a túszok sértetlenül kiszabadultak Korzsot agyonlőtték Mak-szimov pedig megsebesült FRANK G FELKAI 0 C BÉLA W FEJÉR Q C BARRISTERS AND SOLICITORS Az alábbi ügyek szakszerű intézése: Bevándorlási ügyek Részvénytársaságok Házassági ügyek Bűnügyek Válóperek Autóbalesetek Ingatlanok Pereskedések Pénzügyek örökösödési eljárások Beszélünk magyarul! Telefon: 354-77- 07 BLOH— FEJÉR — FELKAI National Bank Building Ste 401 150 York St Toronto Ont M5H 3S5 E3BBXI Kedvezményes utazások az International álta TORONTO -BUDAPES- T- TORONTO Nagyon előnyös áron Ön választhatja meg az indulás és visszaérkezés időpontját BUDAPEST -TORONTO -BUDAPEST (Egy héttől egy évi tartózkodásra) TORONTO -B- ÉCS -T- ORONTO (2 személy együttes utazása esetén egy hét ingyen autó) CHARTER UTAZáSOSC: Amszterdamba Münchenbe Frankfurtba Londonba és Párizsba THERMAL FÜRDŐK: MARGITSZIGET HÉVÍZ SÁRVÁR BÜK Kérjen árajánlatot! IKKA Vezérképviselet -Központi befizetőhely LEGELŐNYÖSEBB PÉNZÁTUTALÁS AZ IKKÁ-- N KERESZTÜL CANS 100 = 5080 Ft TUZEX FÖKÉPVISELET KÖZJEGYZŐSÉG Fordítások — Végrendeletek — Okmányhitelesítések — Meghívólevelek — ÖRÖKSÉGEK INTÉZÉSE ÉS ÖRÖKSÉGI ÖSSZEGEK HAZAUTALÁSA STB Pl |
Tags
Comments
Post a Comment for 000225