000591 |
Previous | 7 of 12 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
m
2 „ Tj r 7_-j- t —_-- v ii i r n ~i r tt nr ~i r i i i i nrTWMWinrimTniii nun tm Mna Mf iiififc im m JTT i iT-TT-
-i WKRS l?AłW'f Trei? rHWLi'tV J MWt ! R„VJ-- f ł rtA'' 'j-l-j--
? IIJ(wiW 3 "t "V JU X 'JT T7"~Tt --TT r7VS-- i l"'irlTi:tM"LJ9łŁJ='JTlWirtfMł "TfliftrJT r-llT!"7'i7iłr-tT-
-3PT ' I" "JuJŁr T TTJ- ł- żT_Js wppiiwrqraM ' PW'lPilłWWWsWŁ'nflHiWW0H7i- -
X hOTOI] 011IfflffS ffflHTl "0 ffuRSIIlł li HU "& W{p?u?etaa6r6tółatin? Mieszkania r 5 lUlbliO Sprzedaż : AjsJL nKnraKrSHi ncaim BwWJttŁflłl Uff iB&im9
j umimr mtmm -- b' mwmi -- - Nyo- - n rBnuni - im m mu mia ry~ r vr v" "m n t r u jm- - - y' jr -- - ii-- - tissui& Jrłaat?„ " UF'AWi tnn łi t j Firroa rji i m ri irTJ r f r ' UDeipiewonicm wymagana "-r- " "" "rw1 ' t r w 'V iiwuuiii:ujlx - m minima IśT' H H VI FPVv# RA frv¥t wV H vviV
--UWL: 5314491
' Minimalna cena $2D0 za ootosicnlo do
tlowo lub cyfro Dodatkowa ootała za
ią teietonicznie coaziennio uo wyaania poniu
1iŁĄ?ii?a!Ł"w'"1 _isł wiwanó ód eKKoŁ-jiA- -'
j -
goaz i po-poiuan- iu ao sLroaowiougo J—ik
kaprawy i budowy
' „ u „i
ŁlCfiNCJONOWANY PLUMBfiRP
159 wykonula wizelkla roboty wod
no-kanaltzacy- lna pod gwaranca Els
ktryeznb 'clysicJcnie i kanałów In-iłala- ca gazowych pleców do ogrze-wania
I' zbiorników -- na gorqeqc woda
i Niewiadomski I Oyn Tal 333-732-0 lub S33-4402- :' - ioS
HIGH PARK— Plumblngv— Heał
Ing & Drąlnlng'CorjtrąeforMero
uicenco wynonuio wsieima ruumy
wodoclągowe kanalliacyne ogrze-wacze
staro 'I nowe Tel 24' godziny
654-548- 4 J ICuryfowItsch' 8-- S
'elektryk KOHTRAKTOR 'b Cho
llełwJinsici H'ŁwUyKcUnuie-lA-bołiruafzinrtre"pUearkuuiuo
Lleence No B 138 Teli 239-58- 0 ' " 74--S
"3f'l' "I NAPRAWA starych 1 budowa no- -
wych dachów' HZakladanlo rynien
ściekowych Robota RvarantOwann
A Gryglericza --
533-2422
tqiyciE nowych dachów 1 naprawo
starych zakładanie rynien nŁnoS
wycn w Krawczyk TeL 27741880
SBS
icńvcrE DAcitflW lakładanlo rv-- oięn sc_ite_Ki Owycnł —wUyiKonujo wasii_ -™- _
dak Aleksander Toczysk teicwn
534-500- 3 lS
INSTALACJE 1 roperacej dyvanów
linoleum oiytek oocuogowycn cy-- kltnowanlo (sendinsl twardych pod
tós — i wykonuje - Karol Po bliższe
informacje dzwonie: tel S7-3ai- o" UIQ
W1J
ALUMP4IOWE okna I drzwi wraz z
orzebudowa ram w nowoczesnym
stylu ' "Ji" 'wykbnujó szybko solid-nie
i tanio — Krup-Alu- m En(fcr-prlse- s
24 Noble St (Rcar) 'Biuro —
6388750 " 42S
cence No 281 Wvkoriu wszelkla
'{54-501- 4 "i 24 dodzlny Mówimy Uo
oolsku oia
PfiRPPT1 TTTTAfr4TTMn wulrnmlln rł-- n
ce tanio l solidnie Tel 532-260- 3 fyy °"--
:~ - t~ TT
PRALKI suszarki piece-olelttr-"cm- e
1 -- guzowa uprawiam riuopia
MictZ""proMTeta-Mnls- i
PLASTEROWANffi -- wewnątrz 1 ze- wnątrz' wykonuje tanio i solidnie a ivrupua 'TeiDał--ł- j 348
rsZYSTltó! róbólV murarskie 'n „
I 'z
kamlcnlk'- - iiaprawn starych ' 1 budo-wa
nowych" kominów 1 kominków
(Firepiaco)- - dobUdówlu Karaz ua
'ł'anio-rsouani- o 1 czysto Koman uo-- rowski Biiiiding Benoyator Metro
Uc B3783 Tel' 330-749- 8 '1 032-357- 9 ij ' ol-s- ii
„ ' BUDOWA garaży-dobudów- ki koml- -
„7--„- ui i„„t„' 1 mAjii
łA'nv łou-ia- oo
nowocMsnliUKtPttopno
"78
rwowriatrzT 'dzwo- -
we ! w-zuu- B"
=rT: -
roboty malarskie
532-5059- 1' 74:
n
rynny śufltyj bknaf&yh
ko tamo 1 tacnowo lei V "" ' -- vv ' ' 713-GIB-t3 73—75
- -
NAPRAWY: plecJV olok
irycznicn siiszarcK oraz instalacjo
oioktrywno Tel 255-C0-73 74S
MALOWANIE domów 1
zewnątrz tapetowanie wykonu- - je -- jpl ao-ozu- „ t
w Alęltsańdfer Piskor
był to jednak res
awansował:
August
a chociaż by
Jani e Austriacy
aryslokrac ę:
torskie rodzihv7lkz
t SSriar'a""aTS':"T:oti"m'?fn!ii'r " --t - x~
polsku:
-
25 fi
silili tfMrafli ppj r i lum° - :'--' - I- - - ssa
fiv I evłr do S4m kałda dalsi RODZINA' UGOSiouiańslaTi! 2 i-- 4- -: : :— - łWfu™ W" P'fł?"v --fl"-' ' UU B HłłBJafiBiBS LaŁBS BaBUJ HŁI4 —PSS?H— ' tó u~~u ? y 'w1w-iu- u u ) "iiywr cheiOtn na 'ttEeelciPOdłodzodla rfT r„rnV ImuBkfuf
mińdpf Mńbvi'tfólefóh rr" "" KSTWiJŁ-SfcBiilH- a fl Was W i iww-- r y
wlre
48-- S
(aniu
PTlzv™fRhv'r::ru 1W1 fcuiiK "-- "' aaa:gt!a:y-T- T ''"r'c-- - ul m ' Ii tóesla róincgo salunku
flkmvńrixńt rrołnlkówT RAńriiU-yAAtmhZ:STn- : ' r '--
L- XKWfirVi' inoiroaHspJe --plus tibolecto ŃadżTe' dcUa feW-- I1 OdÓWkl „„ _ trni„-iŁ„if- lł inLntii i nvi " -- ? pasteryzowauy Jr ' fuarsu 101 '-- -it' wtwjKNzScowiawh fi: — y '"' "r: B34: --:v 'i ic 5-- j' " iii2l cfinoiuoners r?'-- SSSll fcĄ#!gS T49
onnfiVjA'mi{l ŁtińłM-irń- i CANPVtóE fbft " - ! ' i-U-r' -- W' Morlibń wy) S'bszo ąpJENLt Ko-- 1 r ' n
5'tt5-%- " iw sAMrrTtrłrhTHT pozna nanin
nym-domem-w
odPQlo- - ' ln ' '! } „rzyAvłac numertWtćl
chodniki oraz" tjmkowanle 74 1 —J 1
i)&-- ri
WYKONUJE szyb- - rfiniicL 75
MALUJE:
lodówek
wewnątrz
"oraz
7S 7a
mianował
siaw
-
weku rvifu łUICM TSKł
iimtf' Bnrdrdd- -
Kitinnn
Mń'
mieejc
skrzynlci w: 6lnlpW!mof
aiMKOwego - piaioK ao
we wtoroK Uo BOflZ IDO pwoaniU - ń:n
NAPRAWIAłt: lodóVW jccoj „fro- -
suszariti prawi Ud Tel
JMl-rt- bs tC- -
-- S5¥"? JWFROyEK_IErtJTS
MW Jtucnenne p y ki poaogowp
wtfeCranLoy"'Motznkifo'nto ?a1r?p?rzeerpiorze'nia L- - PaSna0 wv' 271 Delta Toronta Ónt
MSW 4G1 Tdl 252-074- 2 ' " - 39-- P
NjvpIUVWa lodówki "{ffctfrbr"
„„x - Drn1M b„=ynrki itd- - Prńsi
Stan Tel 241-703- 3 63P
m
r Z T~r
POTRZEBNI: nialarzo mc- -
ciiardcy'-mołczyzn- a 'do 'różnych prac
w nryistnnU osoba do tfiydla cru
ch malerlnUiw 'nMk
---- :- -- lcnhlnln''fln
gpmtania dotowania Nowo' przy
błU mile widziani Tel 1-775--
3025
C7-- -ł7
DnTn7irnMA Irnhlrtłn rln nrjiov fin- -
mowcj j 0„feu had 8-lotn-ltó
chłop- - cim' Wymnlana itiajoniośo
Cot6vanlrt i zomloszkahlom na ntlol- -
Scu Zaplata do omoiionln TcL
7r9!Ji9nn v elnmi' dnia: 757-312- 4 wie
czórelit 08--- 70 --TT— i t_J _______ _ KOBIETA potrzonnn ogoincj
pracy domowej Mieszkanie na nUeJ- -
wnWy tnWknVTStfmleckleffo £ffl02„j2SSiltanlTdC 787034 od k--i?h:i:ł oir—Tłr- - iw- iAt 7_q u- - h ' vlec:ór 7lL}5
mvrłiVfl A Tl'A iCt V%lnvefflflrt SWu] „w-"- oir iny c-zu_3S JKor"z:isrt_f-uu-' jumiii
1 chcęclo zaro- -
bić dor--o pieniędzy h pracując klika
od2ln dżiennio oraz uw soooiy
dzwońcie 7G31CG1 lub'wlećz 025-91(5- 11 Petor Iłurhzim 71—78
pani nleku 30—50
__L1 1
kobieto dc-zaj- ęcia Uo
domowym Hamll
ton 11W)IV przybyłe ml ln widziane
Tel 1522 81 J3 72 S
POTRZEBNA' odpbwlodzlalna "pani
do opieki -- nad dwojgiem
aueszKanio na miejscu (aiowacKi
doijx) Tel- - 222-088-
8- - - '?Ir:75
POtRZEBNI Jabłek f- l-7 ttnna tydbileń przca 0 tyjjodlil On- - rio n mila
na' zachód 74' 75
poTRZEBNA dobra polska kuchar- -
ka sle:Cafo 195
RoncesvflllesAve " 74
"'V"t" ' VSr"T r„
dzitiinoi osonv 00 za ecia sio ciomcm rrnwnflnn1n Irunhnl fQfłhnv nnlcól
ł utrzymanie: na 'miejscu varuiiKl
dopmójylonla Dzwonićdo pana S
— dzlon: 491-423- 3' albo
nnmMA lUKtii' JS:t ttH
szych osób"): utrzymaniem 'Tzamlo- -
szkanlem na miejscu w JMIagara
sajifU Liss Ł_:-- r " - -- lei "I 1-iiau- iuiui
:
-POTRZEBNI
--~ 1_ (llV£CzyllL uu utyciu
okien Toronto po imorinnce
?w5ic do Burlington po 0 wieczór
i-"j-- wij(
74-- 70
i _ POTRŻEBril malarze z KanaayjsKim doświadczeniem Stała pracą' $700 1
wzWyż na godzinę Tel po 7wicezor 74--77
MM
Hm
Xu
powodzenia Józef Jaworski
go śzambelanem i wicepfezy- -
nnU- -
l t j
notn#4n1ł 4-- r
łi-nrłttcł--
)V i innln
L:"™'-:'™"!- '! SffTTCJTH ™ S '- - -- J I
'
bvli niestety kriami a nonie--
TXXXXXXXXOa3CSSXŁXXZXXXIXXXXXX
' - 11 -- I
x " '"oj
X "v Pi '' ' - Ewri ra
gV77VVVVVW7??y'?777777VVY'
ueniein gaiicyjgKiego iryuunaiu apelacyjnego jroi
poddanymi pneslSl -- smakował
order ŚW Stanisława Gabrielowi zaś nadął swoją
się
rówiiieżHVc'irwswslkich:k{ókv
pospiesznie
tytułami ÓMamli
t
jnubo_uBiBUKiHBo
aJdTlułłSn
ńospodar$twemv
rfytóe
Orchard-sf-Hw- y
apostolski monarcha najmiłościwiej nadał' braciom tytuł
to wielki cios aia len ambicji wprawdzie
niektórzy twierdzą ie człowiek' zaczyna "się dopiero bą-ron- Ą
lecz nową godność nie wydała się irn należycie zja-jszcźyt- na
Rózpoczęlf dalsze" starania' i v 'lala pófniej
v
cesarz Józef II przyznał się do pomyłki Rzeczywiście —
p llózef i Gabriel Jaworscy zupełności na kproiję
lifabiowską! dekret załatwił wreszcie tę spra-wę
v
kii zupełnemu zadowoleniu Wszystkich zainteresówa- -
t
riychł '
Józef Jaworski timiął pdpqwiedniq zręcznie ''hagiriać"
prawo"" gdy 'zachodziła potrzeba dostojnicy i' Wied--
' nją jzybyyający (dq Liwqwa na inspekcję hip mu
nić zarzucie' żwłaszfcza &' podejmował' ićii ardzq'rystavy- -
nie-- 1 goscipnie ia czesc Konsynarza naawornego iran'
ciszkade Kees kazał na przykład wydrukować specjalny
szlachetność i dobroć t$ąo dygnitarza ą dopiero po jego
odfęździe na' jednym 'z ąrkuszów dopisał parę zwrotek po
Przybył de Kees
WitbV£e 00 piesi
Widział nieraz Lwów
Więcej takich hpów
NasteDni inspektorzy nie
uariuDoiiiucna 'bmculfloc1
wszelkló
totyorów
sfolarzC
POTRZEBNA
Zgłaszać Polonalso
trzy
waż cjąi nąpłyajy'nąJn{egoJafieVskargiwpływov{ ząś
luzyjiiciułt siupuiywy wyiuiyiaii mu liuuju wijfwyi "'4 i&yiia i795''rdku'' "wśród[ zgryzof i v przy krycil' stosunków W jej
shiżbowvch"" — --fak zanotował w "Herbarzu Polskim" ducha
przejść w stan śpoczyrikuTe wszystkie przykrr]- -
ści wpłynęły tak ną_ stan jego zdrowia że umarł
przekroblywszyzaiedwle sześfcdziesiątkęi Podobne zakon- - 'iyciowefftafiermożńa By uwazazą' 'tragiczno1
ńleHealóekaidego'cirowiezłar Wicliproźydenta nę- -
POTOZEBNA vymvauiiKowona do
j„' 2rłj!i łkił-r- r łJTnv'L"':Irrx t -- - — naJfilori) do -- wynajęcia Dobrnko- - _ "J-j'~- :t~ 1 a j_i( - ra „V--v 'fil la 1 1 fil I PI I!
wunHtoejn TM' 8SM77K : 7V7 " W W5X®? X -- C- I I II I j U
j " 1 : ' -- - TnT7-rairi- M Jv --- - y c==M:S?i wTn
' :j„r: w „tT Łbm uii tu kii iv
rhotliiłca 'do-Bmlcslęejno-fio
' '' '
-- '
Tel- - i f vi - 1 az in
7-352- 71 ———————
fooTRZEBNA" obiefil dóclVodVaca do
bmocy 'domów ej'' bM -- Kołowania:
Okolica Lawrepco — pntW!iim
Va-U4- 4
MALAIIZE kontraktor7y 1 sub-ko- n-irttKlUIW
dof rKesldehtlal 'lióliióff
w metro Tel 531-395- 5 73 70
POTUZEBNA koblotu do ' dziecka bd
COtlZ1 330 f)0 UOŁ 'UO- - U ńOW
VŁV—UI1(iA U i Un AiMU ! Uo i'W X łjri S33 0143 7U
Armadau: flrT — nuśbiśśougn łiJkouUtj0 pprnaKntiyKu ndaoiu„plaau-dtimcc-pr nluni Tel' 270-3(12- 0 va v —
rOTRZEBNA pani do tbJocka Tel
7011-520- 9 75 7
PANI do Opieki nad dzieckiem 1 snr?n'rłnnTin lii?nirjnnnii '„wnnTzcnruninwn- -
y5(-V""""- "u " łłiłjŁaj' "-- -- ta~V"4
PRACA w kilfclml w slUc"l° dillkft- -
teaowjm Colonodo Gounnęt Shopo
ou uwauorapnlfoctrb—: Tz epl o 022p-77o- l tai 7u5joo70r
POTRZEBNY doświadczony" inalirZ
1A mnlAu nlfi l-fn1f-wVnli
Si TrVl Vu Cr-łi-- oL-jłńAd :„ ca" uj-uiu- a " ijruiti uyauiuu iv1"-' -
-=-- — — — 1 : :
i-utiiz-uiini:
inccyzna 1 Kometa
do nt'acv w ulekarnl na nocna zinlh
no Dzwonić tylko pomiędzy iOiwle- -
czor a runo jei ojo-uuu- : wto
Dr „ 75 70
B:i23'"'3-- s- - 70
POTRZEBNA do spr?atanla
Kina w śródmieściu w Toronto od
Rodziny 0 rano do 10 rano Teł
453-480- 0 753-- 77
iTRZEBNA kobe_ta'2r —esż-kan cm
nfl miejscu Praca" domowa Prywati
no iuksusowc
1
mieszKanie _ ncreicroncje joi (uwa wym?-as_n_-- -
POTRZEBNA l oanl do onletlnad
7-letn- lm chłopcom pomocy domo'
we Mleszkanlo 1 utrzymanie hrt
miy woruiwi ao omowicmo Te) 491-701- H l6 0- - 1
POTRZEBNA kobieta do opieki nad
7-lel- nlm chłopcem 7 zamieszkaniem
ha tnlcjścu Okolica Honccsvailei
Ąvo Tel 630-243-8 „ 70 77
POTRZEBNY do ktolarh
mr — -- _ I I_Z a— iwimim Jw im miTkr(a1aiijirivwri
tuouama
mlaitem Tel Roman 630-909- 0 8S-- P —— "' 1'1 finmv i interesy
i- - f—IJł-- W r y-lT-- -JH
PYWATrJA sprzedaj lntoie -- uu
HłŁiutiu lut iuuii-:vułiv-s v i- -
interesowani pro3zem sn uzwonic
od godz no pot do 330 wlcpr
530-790- 8 lub 242-379- 7 73— 7U
ńPT_JYiWóATcWi A" &cnm?%nrfnł' „™nYnS(ńńimnttAi w R
rai Tol
' iRSS&Sf J%$$% %
Łj?LwJ?EJ?jyjgJ5iT
nvu'-ruuuciu- ]
wafla
"'
a-- „B1"TA'''"LMvn"1 TJMLVn" f— rrł C' Łn:"' PRZYSTOJNA phiina
°wiDku 1 lt"„iT} i„djoTjiśilal' d6mU pbłha'pana lal i w matrymonialnym ucnoweiu
iyku polskim
' ' v ' '
1
' r
'
' '
'
_ ' - -
' ' ' '
'
"
-
-
-
'
'
1 uiiiii v niuriiiuiiuunłii: tv ic __i s — - — — _ 1 _
--
_
1 t — i
" 7 ' Yo 1
j- """''''" "" " '" - i l„l„
ityif"ynS"" cf-T—ł- " uhjw js- - uumn rówfAoiSinXtii łiiTrr rriirf'nJ'ir liAWALOiii r aoiat- - pobliżu stać] metro w zu
Royal York" " gz„
-"-- i uu -- in
schody" 239-902- 1 PRZEPROWADZIĆ "prżo-zewnąt- rz
Proszę
Nie
cesarz
nlntiin1f imliTrt
w
do
lub
rT
posiadacie
w
'75
w
2845143
baronów
mogli
si?T"
fatalnie
gdyby
i
Cliesswood
kobieta
m
pomocnik
aiuuuuujr 7„ui„„„i
dolira
T'''
csiani
Był
pomoc
-- MUiAtwIDuUj MITMfU—Ai fc ' MW' A V
-
poza
t
4
i
f
1- -
zc
4nłlr1 A¥ doczekał:
'
WH?TTH
cęfuo- -
— -- r
I
cezamlnli Posiadamy
Wolenló
samochód
„„-'„'-11 2 ł„is pry yał- -
nMMf irnłinlA~''itX" iinńlnnli
mmwwwspwi -- teŁciu
1 łazienka piec łoawwa) na
Blisko
1)0 WYNAJĘCIA 3-'poJeily-jici'orpo-
fcoju Kucnnianu uaiKpif 1- - wsw
moiuyun nu 11 iuuiuul--
ZII oodłode 2 ookojc
okoiicdKimt- - uowan -- rot
4-(- 75
i pokoje kucinia dla
ni w rti-Gtlnii- łi' tviclvii:''iiict)dia(rel
okolica- - - osstogtónA''I'ftl '
feMłOSa r vii w
APARTAMENT pok'oe dUAMku- -
chnla l lazlenlta Osobno wejście
rlom Tr-- I M"JaJlB2 74-- 77 --- T
: r- -- - :
DQ WWAJSCIA pokój frontowy
dułyitmeb oWany z bnbnim 'jm
pukuj kuchnia blisko Roncesyal- -
les Tel 532J3138 ' 75 70
M„lWPItWmtł-Un-Mi W rWAtJV lnł lnnn ł 1nrtAiaiiVnił I rlivnVlr JlMn
ł-- v!? M—rf r-r- -"'-f —
H podlode Tel 530-413- 5: ' '75 78
ftOEĘN— na
pokoje głodna
oBrridcm dd tttdóliTd
633-170- 2 „ 7Si70
?ii?lm- - t~-J- " i'-_j- ł- € T ii'fv5n r ci
COŚm %'Wmw """" '- -'
„-- n „„1 „— „tcaa
DOROTA Boronco10 2ff±03
- o
fr i'V (- - Łł "SrZ'wOi'jeMrSflC'Viey
'W 11
ERMAN f-- ąZKQLA iJĄZDY jyćen-rtniinwnn- t nntney lnstiuktrtr3V Sn
mochody wszystkich typów 1 Ceny
konkurency' jno - C" o~ll"o°goS't Tol 252-245- 2
i
tania w Jeżyku polskim — - 9014998
1" U'3
- -- MIEDZYNAilODbWSiKOLA a iAZ
DY — WALDlf Pożyczamy samoeho
na egzarWn' "-Egza-miny
jazdy
riln ltmłAMinunl vłAoll"9 rtnl Tl J tt Ufili 4JJlt
244-490- 8 VffssfJ
v kJa - — Kózrie
OllEENWtlOU IX)DO}5 - knlJlny'
pełnym wyposażeniem do wynajęcia
W Barrva blisko obozu -- liakpr
sklono Po lnformaelo nrosże
nić 534-101- 4
'- - --—— ' „
WINOGRONA na uiho Td '308-72J1- 2
2XXJ
i autorytetów Poza tym'
frJ'' kwietnia 1782 roku szczę
popędzili
- i zńafoińvch Bramv w nrze--
pófędże rodu i podkreślała
WBmKBMmBMMsmsKMmsBBmĘnaBKmmmiBn wKmmmaumuaMmmmnmammmmmamcmmmm m
Ićał wielki stracli przed śmiercią a' największym
naDai?ała wizia 'rozkladaiaceuo ciała ludzklocb ' ' '--
Najgorsza 'rzecz to robactwo w "groble1— mawiał
często złamanym głosem
Brat go makabrycznym humorem:
— Ńi! się nie bój nasypiemy ci do trumny proszku
przechy robactwu zobaczysz — będzie wyśmienicie '
Gabriel bowiem zawsze był i często'-- kpił
wszelkich uznanych pjręwd
l'podlodzit'3
Jturierzy
wstrętem
pocieszał
cynikiem
się z interesów i zakpi ogromne starostwo ropczyckię"
leżące między Rzeszowem Dębicą Należały' dó niego Jtnias-- X
' teczka_ liczne Cioski tysiące' poddanych pracowało' jego
dobrach które ogólnie nazywano państwem ropczyciam
]kn w widu md zdobywającycli raaJ4tok — zrb
zumiał że samo zdobywanie nie powinno stanowić celu
życia że należy również znaleźć czas jńa użycie1 zebranych
bogactw Z wdziękiem epikurejczyka Zaczął vVydavvać ple
niadze na luksusowe urządzenie Daiacu oieKne zaorzeei
austriackimi każdemu' yon PŁ- - kK' prawdzie
Odpowiedni
w jTuzimscie aie w kiuuuuu waicusui uiuly--u pizuLitwiciui- -
ri rlhrirlrrfi irnlłtiAiiinilir nrrt#łłłff friłrrłA rtrfhłMłrt mta4erla k tworzyli wtedy w Galicji nowa 1 7 YJ -- "j"""-v '~- -r H _v _r:%J:"„i
nie ylko tak zwane Seiia- - PJ przywiązał zaunej cenu za zaaną nie
mieli ?l Miał dww zony "które raczej z nimzyły niż on
od
w zasługują
Różni
Adam
Boniecki
75
St
IlllIU UUi IJUlUlllUUJ SllIlUlUl U11WSZJ UlUKUM ifudtntetfWokUnooMii: mlodMutlile) Tekli BotnsHel ?
iśvliwie odrbesyzłcie sieporód lecz niestety na świat 'przyszłą
dziewczyną którą stosqwnie ówczesnych zwyczajów'
linienia patronki dnia urodzin nazwano później Katarzyną
Gdy mii doniesiono o" tym tylko p'rzez chwilę był wśćslekły
i rozczarowany nagle niespodziewanie ogromnie ucie-szył'!
wzruszył zapomniał Q#synu Jakby przeczuwał- -
mała nowonarodzona dziewczyną stanie ąię najważniejsza
istotą jego życiu będzie kobieta która" zmieni ćią
gradację wartości zajmie niej miejsce najgłośniejsza
i jedyne
DOBRE RADY PANI BĘAUMOli
Nazajutrz urodzinajch
snrasżać ti5 chrzciny Drzylaciol
ii-po- -
łob
ttttnlAci
Mokk- - rr"
nnrn1n hhil
ItL
KOT
?J
1124
llnv
dzwo
po- -
30
specjalni
Sic
du
li'
P° nie me
się
do od
się
że
tą
DE
po
ńiyśkim pałacu GabrieliiJąworśkiegp zostały "btwąriol ią--
Uknli nlezaproSzenieubżlówali nrźy stołach które llca
sWżba wclaż zabnalryWała w nowe dania i ńailepszó trunki
Ta uczta niczym' nie" przypominała umiarkowania epoki
oświeconego AbsolUtyżmÓ stanowiła raczej nawót do cza- szy saskłcli - "dwoma grzeeriami: obżarstwefńrpljanst-we- m
czczoną przyjście na świąt hrabianki nąinne grzecłly
wfeczrjip zalani gośple nierrniĘll nrazlenjręzpsii' ani
oćhntv Wreszcie 24 maia w kaledfze Drzenwskiei odbvła
sifenódniosłaufocyśtość: ksladzbiśkUD Józef Kierskido--
konał' ceremonii chrztu natlajdć dziewczynie łml6nałliatą'- -
juuinia rwaiejuz uianup znuuwi rukiuT uciaini
imieniu jako ojciec chrzestny wyrzekł "slę'żłego
i wszelkich snraw ieUo" Obecność dwóch dostojni- -
kŚw' kościelnych świadczyła'
RONCCSYALLES
wysoką ppzycję towarzyską' JąwprskJch ci wszyscy którzy
pokpiwali z ich tytułu obecnie musieli zamilknąć: ożłos
j§JU jyywołały chrzciny towarzyszył następńid-Jtaiijaii- c
przez całe życie fakt zaś żo była córką chrzestną błąkupaj
DER 202 So&dlna
V" -- u-" ' i
11 ♦
'
— -- — - -- _- ~- -~ Węen jjpunaaa tcii aoa-łiuy-uiw- ar
nrtHHn-rłn- O
nr(„ onnPnANiA' mebl6 nowe- -
wlzor' fifolil£- - da-k&w- yi l atollki pod
larnWMc!' 051-770- 0 535-920!- ) (—ll
1 ł~--v- -
fiowYitoilieh i PolSk?1' rozmiar $$&ti$$r%M"'
Kmi1'uziaC4iMAMAii łńilkaiouor Inlnonaannwel piec
rozkładana™ rów er r mino rzeczy
n-fc-ir
707-180- 2' f" 75 rfa
SSMÓeillSD ćlo borzdmlla' 70 Che
jrtolpt 'JlclIALfi 4-atzw- loy w blir
leL googm Mani9 Cena 755350(1
jVajrymipiiraIiię
PAlsM lat Ź7r"rinałeffritóal)lbp
znaućzofivejjół1?ana dojat 4Ż'Tre--
m6c??BisnS¥WWfeeTi?'liCf8Sfei
jy vy vr --v
ioni2CJ-2- ' jąt wce--
mam
inlcsz- -
Pros?e'PlJiS!ttfafWt enso'Jwyte sapmwfojzcihaióicd
Box ju podaniem telefonu 74-7- 5 " - f T
_ łuuuuironiuhu vił'uwnu ivi r
SAMOTNY niezależny lat wzrtist Ą7wnBl08untów pozna panią
około-la- r ~JL~±~ sowceluluhoiMwManrnzyskKlTh(tti1
chodSiicoJwakacounowe a -- 'później
letnio zaplanowano FAtogłailO- - milo
o idee
jłox
bfoszolptiać fj' 1 7SJ79
WDOWreićipopicadzlesiatce ćiiefc
rde poKilh'syi(ti)otł'c2nii 'HoplclbLl
Sty z 'podahlCmi telefonu proszę pL
na odres wlazJtowca'1 Box SB
t "r' V ' V '75-7- 7
„- - 4 prf ( yr 1 "I-- -
r„ft„„„ f WSC lat 22 z do
Y™ od 7$Z & 35
--v"i-ii 1111 7 ceiu ' ap"' 78 i' TSPRoni u "' —
l- - w -- iun ovuimjii x Vv 1 u
noszukuju J wraz z
h
-- & i uuny n yuitiyKiuiuj „„ o
SU
7
l
"
1
dv WUJWll- - pil nn
i
2
2 i
2
—
z
łV
- - "'
u
' tS
z
"
z
-- -„
w
d-rog-i-
e
pan
cińla'l'
UU
?
b
-- in'
w
w
w
rl-i- inn
78
39
na
M
do
—
j„
w'
—~—
aj
ą
IJU
H'r„iWAWtj stanów ku[ nnanso
m
—
i
Ł —
—v
2
t—
2 —
MA
r "°7Kf j:1' ""bm LvnukivyiMiii' uw ił- - oti : uiiutciiniiru Hm ylUUciono' ' Oferty wrat z riu- -
merem tcltifotiu 'adresow-ti- ć j taOi'd- -
rcs „Związkowca" Box 40 75 70
V~-- V 1- - H i - I Ml k '
V '
1 oticńn tfvnk a icri a
z tt""
ln uf'"Y "S--V ' °} V""' fJln Leglott 805D0Vł3rpOUrt Rd cooo-ró- ' 't ĆWaic RqVo j „ „„ r„„„Y„ ~
itJ
obsłużymy
pralki suszarki air
'T ' 1 ' 1 1
-'- -
-- instalacje ciesiry- -
IŁ -- Vri'l 11 III I I fll
Plany: Roboty- - Budowl
FAGHOWOfeD SJLłMlfepŚKl '
69'455Bpoopm''0- - 'lit3
KtrV
HURTOWNIA - "krypól
IĄIPOI 'CO TD
_ v _ - - 1 2H£ psssł paasTs: hi"u" "y~ -j- j-~ -- — -
UyJI-jPolsK- i — uosiarozamy
lepów 1 wysyłamy na loren
całej Kanady
2984 bpndasSt W- - 7-- ? Toropto
Tel (416) 766-205- 8
43-- S
DENTtŚtYCNE
PROTEZY
R HEJNOICZ
MrttUrt mrtłfivr- - iiQ7?RlnlonIn
i reperacje' "'
fr f?D?J f Cprzy RUrtnymede)
Tel: 762-26- 02 dom 76tV4670
B4-- S
WtASCJrSULIMlERSKI
fFfl-- " □ flls
TNCOMETAIĆ
7ftyATVUIAMV 7AIFftF 7WRDTY
flNANSpWĘj POD%A DO WŁADZ
7' RQflKRR ' ' nnhnm :łMyLiva -- łwww f- - ł--- - !-- — — — — -
60- -7'
lHJKiJVA1A iAHLOŁRl SOClAL CATERERS JJ I1U LU ł"! '
jia: wesoła bankiety
pft&Jocia" przIcaźlubnd"I wszystkie
lo
6W oanforłh A¥0 Tpronio Onł
Tl 4664)777 58$
łv Poszulcilj pracy
BHHBaHaaHBBBBflBnannn
MĘŻCZYZNA poszdkuJo doTwozej
pracy xci wiikwu % v z-- -(o
TdKARi! "poaukujo Jakiejkolwiek
pracy Tel -- 743135 -- 7375
P(LKA inŁ „0 „racy Tol
2U95wor : i -- - 74' 75
— --
7-t t---—
--i—
MĘŻCZYZNA' tioszuku jo pracy 'od 70
raz Tpl 535-773- 0 75 76
" IIIIIII'M IIII
TI6PIIHaWtir1lZ1iu 1i 1t1r1r(1ilr1 k0
_ 1 i _
POGOTOWIE TELEWIZYJNE Tolo- - wiJa kolorza oraz czarno-biał- a Szka 1 gwarantowano pfa- -
CCl T0U KJ34J87 y- -i
iVV UZ AiklnńU
"v""tntVJ iłlRWCKtSj: SłTI"
fiYTysTyTggygTTyyg
stał się dla niej jeszcze jedną legitymacją uprawniającą iv-- „!'_iJ':l'„-i_- " ALjłlj-i-- j "
i-s-i
i
uv_ łJifeuywitiiiu ( w iwjuuiuiej v Biiuuibijuziiyua uiysiuiua- -
tycznych 'salonach
W kilka lat jśóźnię j cicho i nieppętrzeżenie zgasła Tek-la
z --batorskich Jaworską jedna z tych kobiet które nie
żyją dla'-- siebie lecz dla kogoś Nie mogła się spodziewać
już więcej dzięckapierwszy poród znacznie ją osłabił cho- -
rpwahr-wćią- ż fta'''róinę dolegliwości kobiece — jej misja
życiową byłą przeto skończona Początkowo Gabriel nie
odczuł1 'odejścia żbnyM zdawało mu się że wychowywanieni
cól'ki sairi" dotychczas' "się zajmował sądził żć będzie to
mógłrÓwnlecŹyH"ić nadal Wkrótce jednak zaczął sobie
bjla tó tyikb bardzo'- - dysUjretnie i stale podporządkowywała
śięjego wbił'— piątego gdy jej nie stało zaczęły się przed
nim spiętrzyć rólftijrudribści Młode bony i guwernantki
sprowadzane zą'' drogie pieniądze z zagranicy z którymi
zwykfę fżyłj nie pozwalał wtrącać się do
śWóUjl(i'praV]:przypufcił3 nagle szturm ną wdowca próbu-jąc
zająć' w jego dąmjr jakieś wpły woysze" stanowisko Na
sjezęścre bardzo' 'ry6K{o śzorięntoyyął śio w" ljiebezpieczeńst-wi$'i']ja- k
ząwsżć sfdiimyćzo' i nieodwołalnie — powziął
decyzję olęsiią alcriieżHcHną
''V wStroiMbabąc)! ~ majątku Józefa Jaworskiego w Ga-licji
Wśtbodniej kwitło tym jęzaię życie rodzinne star-szy"
brat' bowiem po dwutojnym' ożenku docliowął się
wcale sporej gromadki składającej sig z "czterech synów
i córki Jego druga żona słynęła jako "wzorową niątką i go-spodyni
— Gabriel przeto zwrócił się do hiej z prośbą aby
pokierowała dalszą ' edukacją Katarzyny Otrzymał odpo-yiedź-pfzyćhyl- ńa
zwolnił wszystkie dotychczasowe wycho-wawczynie
z wyjątkiępi najładniejszej a chociaż z trudeb
zdecydował się na rozstanie) odwiózł dziesięcioletnią córkę
do'braiowejDo Góry Ropczyckiej wrócił zmartwiony i jeti-hóćżeśp- lp'
zadowolony r1 jego "dziewczyna" była daleko
lećź'w dobfycłi rękachj mógł tefaz dowoli rorriansować
i liuiac liez obawy że (o wpłynie niekorzystnie na jej wy-chWah- io
Odwiedząi j4 zresztą bardzo często ~w ogóle na
i Wiednia bynajmniej nie' dla załatwiania interesów je- -
o4 aby iąicoś wnełnić pustkę życia Pewien ra- -
mietnikarz zanotował z oburzeniem że w Przemyślu "kazał
I7i7"-K::SJ:VJ- : i~utk
ijiożliwe" że w teń sposób" transformowała się jego tęsknotą
zg córką pozą tym właściciela państwa ropczycklego stać
było1 ha podobny luksis"
-- Katarzyna w Sfroriiljabach zaprzyjaźniła się z nieco
starszą kuzynką Zuzanną mieszkały wspólnie w pokoju
ko 'przeżywały wspólnie' Zuzanna iile' taka naiwna jak
ńalwnia 6 tym sądziła fef mata z yelfe paą zahrąłg się a? V'rtfljAtTłA- - łftł 1 nfn4młalfł7U9fMW "rIÓH
uy uąnwuaiiiłuiia
tomu edukacja Katarzyny w ciągu paru jat pgsicpowa a
niejako dylema drogami Z naUczaęlkgmi przrąbijjłf
njidtie przćdmioty od kuzytiki najónilast dgyyiądyyąła w
o zakazanych urokach życia i te spravyy Były daleko cie-kawsze
ód wszystkićli ' innydfi- - 9 PeWyph rzeczach njc
jeszczenle yyiedzlała a gdy Zuzapną je wyjąśnikłą z chci-wością
ctiionęłV każde słowo pgarnęló ją zdumjenle świąt
wydavyal się wtedy tajemniczy i uroczy rozgfyyały się
y'nim bowiem wydarzenia śkr'te dziwnie podniecające
przjlpIpjjfajĄca puls kn i bicie serca łatwo się' domyślić:
miłosne'
języku polskim
Wylćonujomy jloskonale z gwarancja
CENY UMIARKOWANE
R K ENTERPRISE 72 Foxley Rear
Tel 5360557 lub 221-872- 0
73—100
KWIACIARNIA
„EÓRTUNA"
W F LISOWSKI
żyvo kwiaty — bMWety' Slubno —
Kwiaty cua cnorycn — wieńce Dłu-goletnia
jfaehpwa obsługa Bezpłatna
uosiuwa w caiym loromo
356 Bałhurst St Tel 363-079- 7
98-- S
S & H ASSOCIATES
S PERŁA
Specjalizujemy sle w prowadzeniu
-- 'Księgowości (bucnaiterll) małych
' ' Interesów
Personal' and Business Income Tax
Ceny rozsądno i przystępne
492 COLLEGE ST — TEL 9231769
103-- S
pŁIECflYEC
Met Uo 344
Instalujemy nowo 1 naprawiamy sta
re orzowody plektryczne oraz alar
my przeciwpożarowe
Tadeusz tćl 766-740- 8
17--s
DENTYSTYCZNE PROTEZY '
G RYTWINSIU RT DDT '
DENt LAB
- z 25-lctnl- m doświadczeniom
479 Ronceśvalleg Ave Toronto
(przy Dundas)
Tel 531-854- 5
s
KWIACIARNIA
BLOSSOM FLOWER SHOP
Kwiaty na wszelldo okazje
1658 Oueeri St W — Toronto
Tol 534:6826 domowy 259-878- 0
EAKŁAD FRYZJERSKI
TOUCH OF BEAUTY
oteca Sz Paniom modne I estety
zile ' Uczesanie oraz wszelkie usługi
iosmętyozifo — Ceny umiarkowano
93 Fern Ąve iróg Rpncesvalles)
Tel 535-447- 7
R K ENTERPRISE
Przeróbką drzwi okien obicia alu-miniowej
okna i „Thermo-pane- " 20
lat doświadczenia Praca gwaranto-wana
Ceny umlarkowar e MńWlmy
po polsku STEFAN
Tal bluró 536-055- 7 dom 622-511- 4
50—77
PIECZĄTKI
SUPREMĘ RUBBER
STAMP CO
Polska wytwórnia
pieczątek gumowych
1452 Bloor St W
Toronto M6P 3L5 Tel 534-89- 46
29-- S
asekuracja
wszelkiego nnizaiu ubozpieczmi
na samochody — od ognia —
ł kradzieży I inne
Grys Insurance Agency
23 Ravensbourno Cres
Tel: 233-461- 9 239-662- 8
NAPRAWA SAMOCHODÓW
HOWARD PARK
AUTO COLLfSION
gienek leja wiasc
60 Howard Park Ave 532-446- 5 UmiS5SiS&od6T- - nnnrnwy xyTiłkto z wypadków
„COUlślon" 3-- S
ASEKURACJA
O J KIERSNOWSKi
Wszelkiego rodzaju ubezpleczenli
479 Roncesvalles Ave Tcronto
Tel 531-094- 5
J8-- S
DENTYSTYCZNE PROTEZY
PIERWSZA POLSKA
PROTEZOWrłM DENTYSTYCZNA
DltiTURE CLINIC
i M Wiśniewski
Dcnture Theraplst
2337 Oundai St W (prry Bloor SL)
Toronto Tel 533-881- 1 S3-- S
SYRENA TRAVEL LTD
1684 Quoen St West
Toronto Ont Canod
M6R 103
Te 533-948- 6
Załatwia wszelkie sprawy rwłazane
x podróżowaniem
60-- S
QUEENDELICATESSEN
m j micho
-- wc
nah? wędliny oraz witaminy i pro
'dukty dopoatrzvmanla __
zdrowia
——- - A_n PO CENACH ENIZUNYłJll'
Pierożki — Flaczki — Sledile
1648 Quoen StAV Toronto
Tel 531-084- 2 Sklep otwarty od 10 rano
'- - 1 w niedzielo
N -
llJł'1-- ' ' !
ASEKURACJA
MA§iftEIS5
INSURANCE &GENCY itd
Na ijclo -s- amochody - od ognia
11 '-- —l kradzieży t Inno
SOIJDNIE I NAJKORZYSTNIEJ
3701 Bioor5r-wes- i suito iui Torcnło Ont M8X 1E1
Talt -- 233-5888 ą3-2- M
ZAKŁAD POGRZEBOWY l
BATTES 8 DpDDS
Gdzie całkowite koszty pogrzebu
SA NifcSZE!
V31 Quoen Street Wm
Tel 363-068- 1
rs-- s
Zapraszamy do no'o otwartego
oolskleROt sklepu 7 jeansami"
najlepszych msirek jak:
UĘVIS LEE VfRAKCLER I lnn
Ceny konkurencyjnie nkkle
1543 Oloor St West Toronto Ont
Tel 536-35(- 6 66S
HEARING
AIDS & ACCESSORIES
Sprzedaż napraT aparatów słucho
wych baterie w Kanadzie 1 wjŁjlka
do Polski Rpeclnlne zniżki dla eme
rytów Tel: biuro — 2711042 dom
822-452- 3 prosie KAZ
REGAL AUDIO INSTRUMENTS
527 Meadov Wood Rd
Mlsslssauga Ont L5J 2S4 ii— U
DENTYSTYCZNE
1'ROTEZY
J MILASZEWICZ RDT DT
641A Bloor Sf W (przy Christie)
Tol 532-427- 7
100 s
ANITAS BAICERY
& DKLICATESSEN
B W SZUMSKI właśc
Znana całei Polonii nasza piekarnia
— zpawrzsezerónzeapewcinaisata świeże pieczywo 1 ciasteczkn
2230 Blooor St W Toronto M6S 1N6
Tel 769-505- 1
FUTRA
STEPHAWS FURS
Spprzrzeeródbażki 1 nszaypcriaewyna cmzyiasrzęczeonriaez
przechowywanie futer na okres lata
Duży wybór czapek
damskich i męskich
406 Rpncesvalles Ave 53A-593- 6
2239 Bloor St W — 752-777- 5
BELAIR
CU5tom Des-q- n Alumlnum Co
Alcau modernlzing
Home3 & Bnildlngs THERM "O" RAMJC
Puli vlew Picture Window Convei
slons Doors Rallings & Awnings
„Just that look ahead"
Bus — 763-530- 0 Res — 766-293-5
itt-f- r
PLUMBING & HEATING
J J HARDWARE STORĘ
WłaSe J STEFANIAK
Wszelkie roboty w zakresie plum
Ing I heatlng — Nowe roboty
naprawy
745 Queen St W
Tel: 366-436- 3 dom 622-589- 9 100--t
TELEWIZJA
RICHARD STAR TV
Wlasc RYSZARD STARZYŃSKI
Fachowa uczciwa naprawa Telewi
zja kolorowa — biało-czarn- a — H1F1
Członku-- Metro Toronto Teleylslor
Service Ass
698 Weston Rd — Toronto
Tel 762-578- 2
CO0LEX
ENGINEERING LTD
dWzsezńelkkielimantaypzraacwyyjnyc1 hInstcahlałocdjenlczuymct
ł ogrzewalnlczych dla biur skJepóo
I prywatnych domów
Tel 823-156- 0 do domu 822-366- 1
GOLAS
CONSTRUCTION CO LTD
Tel 534-777- 3 Wykonujemy ws7yslkio praes- - re-monty
domów wewnątrz 1 zewnątrz
dachy rvnnv łazienki robotv elok
tryczne malowanie prace cemento-we
kominy Itp Od 9 rano do 9
wlecz (ANSWEHING SnitV10El
02 90
30% INWESTYCJA
l?olncla domu - 1 "ri'ze(lnoó na
oliwie Izoluiemy fnnny trvchv 1
garaże Załatw iamv rot uienledzv
przez "-z-ad
Horizon Insulalicn Co Ltd
JAN LIPSKI
239 6450 536 9522 49S
FALBO
ALUMINUM PRODUCTS
Instalujemy aluminiowe okna I drzwi
przeciw sztormowe w rónvcli wy
miarach I kolorach Speclalne nknB
„Prlme Tliermn" Cnarantulem}
nasz materia! I instalacje 'Inimowe
oszacowanie Prosić John 247-973- 4
32- -86
ONTARIO MEAT PRODUCT
Wyrabiamy i dotir-rnm- v dc skls
pów I po cenacli luirlov%rh w całej
Kanadzie Wędliny wrnblnm na
sposób orawdiwie cvir"i)eisM S
sklepie rnww śnice mlesi wcdltnj
importowane i Po'"1'l dellVincs
783 CJueon St W "'"I "M-772- 0
157 Roncesvallei Av Tel 535-4M- I
4GS
ILlICTiYIC
KONTRAKTOR B Cholowlnskl wy-konula
oraz reperuje każdą lnsta-lac- ?
elektryczna Hacvy wlre —
Lleence No E 238 Tel 239-658- 0
S
PIEKARNIA
M GRANOWSKA
SPECIALTIES
175 Roncesvalles Ave
Toronto — Tel 533-775- 5
Doskonale LODY własnej produkcji - Świeże PIECZYWO I CIASTKA - DELIKATESY
Serdecznie zapraszamyl
NAPRAWA SAMOCHODÓW
JERKY'S AUTO SĘRVICE
W}konup wszelkie naprawy
snmocl"rtńw
23S Nltgara St Toronto 3
Tel 363 0767
75-- S
KWIACIARNIA
DAISY"
FLOWERS & GIFTS
Kwiaty na różna uroczystości oraz
wlooce Specjalność: Nowoczesno
wiązanki ślubne
2232 Dloor St W (przy Runnymodo)
Tel 7629780 48-- Ś
ZAKŁAD POGRZEBOWY
J Cardinal & Son
366 Bathurst St Tel 368-14- 4
m
§§m
p-ft-p PVf'
m
m
sssssgs
mm s jTTr9!S5
WW— — - WjW— ' :%@Lin%
---- -— łgjji ___„ _ ™
' ' %W
sĘM i TgppSft
%£0!z£$'Ą!Ąrćt4%J - -f--
-1— — - —-f- n--i-— -- r -- -rr '''"r --- — -~- -i — - r- - fłt— r- - 'irnriiTi-innin- i- r j "ZzcJf
3-JhasSjŁo-s!(lir-
£JS!i4fa JV
ssaałwss-tas- a 3arŁj-oaai- ae
Object Description
| Rating | |
| Title | Zwilazkowiec Alliancer, September 20, 1978 |
| Language | pl |
| Subject | Poland -- Newspapers; Newspapers -- Poland; Polish Canadians Newspapers |
| Date | 1978-09-20 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | ZwilaD3000809 |
Description
| Title | 000591 |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| OCR text | m 2 „ Tj r 7_-j- t —_-- v ii i r n ~i r tt nr ~i r i i i i nrTWMWinrimTniii nun tm Mna Mf iiififc im m JTT i iT-TT- -i WKRS l?AłW'f Trei? rHWLi'tV J MWt ! R„VJ-- f ł rtA'' 'j-l-j-- ? IIJ(wiW 3 "t "V JU X 'JT T7"~Tt --TT r7VS-- i l"'irlTi:tM"LJ9łŁJ='JTlWirtfMł "TfliftrJT r-llT!"7'i7iłr-tT- -3PT ' I" "JuJŁr T TTJ- ł- żT_Js wppiiwrqraM ' PW'lPilłWWWsWŁ'nflHiWW0H7i- - X hOTOI] 011IfflffS ffflHTl "0 ffuRSIIlł li HU "& W{p?u?etaa6r6tółatin? Mieszkania r 5 lUlbliO Sprzedaż : AjsJL nKnraKrSHi ncaim BwWJttŁflłl Uff iB&im9 j umimr mtmm -- b' mwmi -- - Nyo- - n rBnuni - im m mu mia ry~ r vr v" "m n t r u jm- - - y' jr -- - ii-- - tissui& Jrłaat?„ " UF'AWi tnn łi t j Firroa rji i m ri irTJ r f r ' UDeipiewonicm wymagana "-r- " "" "rw1 ' t r w 'V iiwuuiii:ujlx - m minima IśT' H H VI FPVv# RA frv¥t wV H vviV --UWL: 5314491 ' Minimalna cena $2D0 za ootosicnlo do tlowo lub cyfro Dodatkowa ootała za ią teietonicznie coaziennio uo wyaania poniu 1iŁĄ?ii?a!Ł"w'"1 _isł wiwanó ód eKKoŁ-jiA- -' j - goaz i po-poiuan- iu ao sLroaowiougo J—ik kaprawy i budowy ' „ u „i ŁlCfiNCJONOWANY PLUMBfiRP 159 wykonula wizelkla roboty wod no-kanaltzacy- lna pod gwaranca Els ktryeznb 'clysicJcnie i kanałów In-iłala- ca gazowych pleców do ogrze-wania I' zbiorników -- na gorqeqc woda i Niewiadomski I Oyn Tal 333-732-0 lub S33-4402- :' - ioS HIGH PARK— Plumblngv— Heał Ing & Drąlnlng'CorjtrąeforMero uicenco wynonuio wsieima ruumy wodoclągowe kanalliacyne ogrze-wacze staro 'I nowe Tel 24' godziny 654-548- 4 J ICuryfowItsch' 8-- S 'elektryk KOHTRAKTOR 'b Cho llełwJinsici H'ŁwUyKcUnuie-lA-bołiruafzinrtre"pUearkuuiuo Lleence No B 138 Teli 239-58- 0 ' " 74--S "3f'l' "I NAPRAWA starych 1 budowa no- - wych dachów' HZakladanlo rynien ściekowych Robota RvarantOwann A Gryglericza -- 533-2422 tqiyciE nowych dachów 1 naprawo starych zakładanie rynien nŁnoS wycn w Krawczyk TeL 27741880 SBS icńvcrE DAcitflW lakładanlo rv-- oięn sc_ite_Ki Owycnł —wUyiKonujo wasii_ -™- _ dak Aleksander Toczysk teicwn 534-500- 3 lS INSTALACJE 1 roperacej dyvanów linoleum oiytek oocuogowycn cy-- kltnowanlo (sendinsl twardych pod tós — i wykonuje - Karol Po bliższe informacje dzwonie: tel S7-3ai- o" UIQ W1J ALUMP4IOWE okna I drzwi wraz z orzebudowa ram w nowoczesnym stylu ' "Ji" 'wykbnujó szybko solid-nie i tanio — Krup-Alu- m En(fcr-prlse- s 24 Noble St (Rcar) 'Biuro — 6388750 " 42S cence No 281 Wvkoriu wszelkla '{54-501- 4 "i 24 dodzlny Mówimy Uo oolsku oia PfiRPPT1 TTTTAfr4TTMn wulrnmlln rł-- n ce tanio l solidnie Tel 532-260- 3 fyy °"-- :~ - t~ TT PRALKI suszarki piece-olelttr-"cm- e 1 -- guzowa uprawiam riuopia MictZ""proMTeta-Mnls- i PLASTEROWANffi -- wewnątrz 1 ze- wnątrz' wykonuje tanio i solidnie a ivrupua 'TeiDał--ł- j 348 rsZYSTltó! róbólV murarskie 'n „ I 'z kamlcnlk'- - iiaprawn starych ' 1 budo-wa nowych" kominów 1 kominków (Firepiaco)- - dobUdówlu Karaz ua 'ł'anio-rsouani- o 1 czysto Koman uo-- rowski Biiiiding Benoyator Metro Uc B3783 Tel' 330-749- 8 '1 032-357- 9 ij ' ol-s- ii „ ' BUDOWA garaży-dobudów- ki koml- - „7--„- ui i„„t„' 1 mAjii łA'nv łou-ia- oo nowocMsnliUKtPttopno "78 rwowriatrzT 'dzwo- - we ! w-zuu- B" =rT: - roboty malarskie 532-5059- 1' 74: n rynny śufltyj bknaf&yh ko tamo 1 tacnowo lei V "" ' -- vv ' ' 713-GIB-t3 73—75 - - NAPRAWY: plecJV olok irycznicn siiszarcK oraz instalacjo oioktrywno Tel 255-C0-73 74S MALOWANIE domów 1 zewnątrz tapetowanie wykonu- - je -- jpl ao-ozu- „ t w Alęltsańdfer Piskor był to jednak res awansował: August a chociaż by Jani e Austriacy aryslokrac ę: torskie rodzihv7lkz t SSriar'a""aTS':"T:oti"m'?fn!ii'r " --t - x~ polsku: - 25 fi silili tfMrafli ppj r i lum° - :'--' - I- - - ssa fiv I evłr do S4m kałda dalsi RODZINA' UGOSiouiańslaTi! 2 i-- 4- -: : :— - łWfu™ W" P'fł?"v --fl"-' ' UU B HłłBJafiBiBS LaŁBS BaBUJ HŁI4 —PSS?H— ' tó u~~u ? y 'w1w-iu- u u ) "iiywr cheiOtn na 'ttEeelciPOdłodzodla rfT r„rnV ImuBkfuf mińdpf Mńbvi'tfólefóh rr" "" KSTWiJŁ-SfcBiilH- a fl Was W i iww-- r y wlre 48-- S (aniu PTlzv™fRhv'r::ru 1W1 fcuiiK "-- "' aaa:gt!a:y-T- T ''"r'c-- - ul m ' Ii tóesla róincgo salunku flkmvńrixńt rrołnlkówT RAńriiU-yAAtmhZ:STn- : ' r '-- L- XKWfirVi' inoiroaHspJe --plus tibolecto ŃadżTe' dcUa feW-- I1 OdÓWkl „„ _ trni„-iŁ„if- lł inLntii i nvi " -- ? pasteryzowauy Jr ' fuarsu 101 '-- -it' wtwjKNzScowiawh fi: — y '"' "r: B34: --:v 'i ic 5-- j' " iii2l cfinoiuoners r?'-- SSSll fcĄ#!gS T49 onnfiVjA'mi{l ŁtińłM-irń- i CANPVtóE fbft " - ! ' i-U-r' -- W' Morlibń wy) S'bszo ąpJENLt Ko-- 1 r ' n 5'tt5-%- " iw sAMrrTtrłrhTHT pozna nanin nym-domem-w odPQlo- - ' ln ' '! } „rzyAvłac numertWtćl chodniki oraz" tjmkowanle 74 1 —J 1 i)&-- ri WYKONUJE szyb- - rfiniicL 75 MALUJE: lodówek wewnątrz "oraz 7S 7a mianował siaw - weku rvifu łUICM TSKł iimtf' Bnrdrdd- - Kitinnn Mń' mieejc skrzynlci w: 6lnlpW!mof aiMKOwego - piaioK ao we wtoroK Uo BOflZ IDO pwoaniU - ń:n NAPRAWIAłt: lodóVW jccoj „fro- - suszariti prawi Ud Tel JMl-rt- bs tC- - -- S5¥"? JWFROyEK_IErtJTS MW Jtucnenne p y ki poaogowp wtfeCranLoy"'Motznkifo'nto ?a1r?p?rzeerpiorze'nia L- - PaSna0 wv' 271 Delta Toronta Ónt MSW 4G1 Tdl 252-074- 2 ' " - 39-- P NjvpIUVWa lodówki "{ffctfrbr" „„x - Drn1M b„=ynrki itd- - Prńsi Stan Tel 241-703- 3 63P m r Z T~r POTRZEBNI: nialarzo mc- - ciiardcy'-mołczyzn- a 'do 'różnych prac w nryistnnU osoba do tfiydla cru ch malerlnUiw 'nMk ---- :- -- lcnhlnln''fln gpmtania dotowania Nowo' przy błU mile widziani Tel 1-775-- 3025 C7-- -ł7 DnTn7irnMA Irnhlrtłn rln nrjiov fin- - mowcj j 0„feu had 8-lotn-ltó chłop- - cim' Wymnlana itiajoniośo Cot6vanlrt i zomloszkahlom na ntlol- - Scu Zaplata do omoiionln TcL 7r9!Ji9nn v elnmi' dnia: 757-312- 4 wie czórelit 08--- 70 --TT— i t_J _______ _ KOBIETA potrzonnn ogoincj pracy domowej Mieszkanie na nUeJ- - wnWy tnWknVTStfmleckleffo £ffl02„j2SSiltanlTdC 787034 od k--i?h:i:ł oir—Tłr- - iw- iAt 7_q u- - h ' vlec:ór 7lL}5 mvrłiVfl A Tl'A iCt V%lnvefflflrt SWu] „w-"- oir iny c-zu_3S JKor"z:isrt_f-uu-' jumiii 1 chcęclo zaro- - bić dor--o pieniędzy h pracując klika od2ln dżiennio oraz uw soooiy dzwońcie 7G31CG1 lub'wlećz 025-91(5- 11 Petor Iłurhzim 71—78 pani nleku 30—50 __L1 1 kobieto dc-zaj- ęcia Uo domowym Hamll ton 11W)IV przybyłe ml ln widziane Tel 1522 81 J3 72 S POTRZEBNA' odpbwlodzlalna "pani do opieki -- nad dwojgiem aueszKanio na miejscu (aiowacKi doijx) Tel- - 222-088- 8- - - '?Ir:75 POtRZEBNI Jabłek f- l-7 ttnna tydbileń przca 0 tyjjodlil On- - rio n mila na' zachód 74' 75 poTRZEBNA dobra polska kuchar- - ka sle:Cafo 195 RoncesvflllesAve " 74 "'V"t" ' VSr"T r„ dzitiinoi osonv 00 za ecia sio ciomcm rrnwnflnn1n Irunhnl fQfłhnv nnlcól ł utrzymanie: na 'miejscu varuiiKl dopmójylonla Dzwonićdo pana S — dzlon: 491-423- 3' albo nnmMA lUKtii' JS:t ttH szych osób"): utrzymaniem 'Tzamlo- - szkanlem na miejscu w JMIagara sajifU Liss Ł_:-- r " - -- lei "I 1-iiau- iuiui : -POTRZEBNI --~ 1_ (llV£CzyllL uu utyciu okien Toronto po imorinnce ?w5ic do Burlington po 0 wieczór i-"j-- wij( 74-- 70 i _ POTRŻEBril malarze z KanaayjsKim doświadczeniem Stała pracą' $700 1 wzWyż na godzinę Tel po 7wicezor 74--77 MM Hm Xu powodzenia Józef Jaworski go śzambelanem i wicepfezy- - nnU- - l t j notn#4n1ł 4-- r łi-nrłttcł-- )V i innln L:"™'-:'™"!- '! SffTTCJTH ™ S '- - -- J I ' bvli niestety kriami a nonie-- TXXXXXXXXOa3CSSXŁXXZXXXIXXXXXX ' - 11 -- I x " '"oj X "v Pi '' ' - Ewri ra gV77VVVVVW7??y'?777777VVY' ueniein gaiicyjgKiego iryuunaiu apelacyjnego jroi poddanymi pneslSl -- smakował order ŚW Stanisława Gabrielowi zaś nadął swoją się rówiiieżHVc'irwswslkich:k{ókv pospiesznie tytułami ÓMamli t jnubo_uBiBUKiHBo aJdTlułłSn ńospodar$twemv rfytóe Orchard-sf-Hw- y apostolski monarcha najmiłościwiej nadał' braciom tytuł to wielki cios aia len ambicji wprawdzie niektórzy twierdzą ie człowiek' zaczyna "się dopiero bą-ron- Ą lecz nową godność nie wydała się irn należycie zja-jszcźyt- na Rózpoczęlf dalsze" starania' i v 'lala pófniej v cesarz Józef II przyznał się do pomyłki Rzeczywiście — p llózef i Gabriel Jaworscy zupełności na kproiję lifabiowską! dekret załatwił wreszcie tę spra-wę v kii zupełnemu zadowoleniu Wszystkich zainteresówa- - t riychł ' Józef Jaworski timiął pdpqwiedniq zręcznie ''hagiriać" prawo"" gdy 'zachodziła potrzeba dostojnicy i' Wied-- ' nją jzybyyający (dq Liwqwa na inspekcję hip mu nić zarzucie' żwłaszfcza &' podejmował' ićii ardzq'rystavy- - nie-- 1 goscipnie ia czesc Konsynarza naawornego iran' ciszkade Kees kazał na przykład wydrukować specjalny szlachetność i dobroć t$ąo dygnitarza ą dopiero po jego odfęździe na' jednym 'z ąrkuszów dopisał parę zwrotek po Przybył de Kees WitbV£e 00 piesi Widział nieraz Lwów Więcej takich hpów NasteDni inspektorzy nie uariuDoiiiucna 'bmculfloc1 wszelkló totyorów sfolarzC POTRZEBNA Zgłaszać Polonalso trzy waż cjąi nąpłyajy'nąJn{egoJafieVskargiwpływov{ ząś luzyjiiciułt siupuiywy wyiuiyiaii mu liuuju wijfwyi "'4 i&yiia i795''rdku'' "wśród[ zgryzof i v przy krycil' stosunków W jej shiżbowvch"" — --fak zanotował w "Herbarzu Polskim" ducha przejść w stan śpoczyrikuTe wszystkie przykrr]- - ści wpłynęły tak ną_ stan jego zdrowia że umarł przekroblywszyzaiedwle sześfcdziesiątkęi Podobne zakon- - 'iyciowefftafiermożńa By uwazazą' 'tragiczno1 ńleHealóekaidego'cirowiezłar Wicliproźydenta nę- - POTOZEBNA vymvauiiKowona do j„' 2rłj!i łkił-r- r łJTnv'L"':Irrx t -- - — naJfilori) do -- wynajęcia Dobrnko- - _ "J-j'~- :t~ 1 a j_i( - ra „V--v 'fil la 1 1 fil I PI I! wunHtoejn TM' 8SM77K : 7V7 " W W5X®? X -- C- I I II I j U j " 1 : ' -- - TnT7-rairi- M Jv --- - y c==M:S?i wTn ' :j„r: w „tT Łbm uii tu kii iv rhotliiłca 'do-Bmlcslęejno-fio ' '' ' -- ' Tel- - i f vi - 1 az in 7-352- 71 ——————— fooTRZEBNA" obiefil dóclVodVaca do bmocy 'domów ej'' bM -- Kołowania: Okolica Lawrepco — pntW!iim Va-U4- 4 MALAIIZE kontraktor7y 1 sub-ko- n-irttKlUIW dof rKesldehtlal 'lióliióff w metro Tel 531-395- 5 73 70 POTUZEBNA koblotu do ' dziecka bd COtlZ1 330 f)0 UOŁ 'UO- - U ńOW VŁV—UI1(iA U i Un AiMU ! Uo i'W X łjri S33 0143 7U Armadau: flrT — nuśbiśśougn łiJkouUtj0 pprnaKntiyKu ndaoiu„plaau-dtimcc-pr nluni Tel' 270-3(12- 0 va v — rOTRZEBNA pani do tbJocka Tel 7011-520- 9 75 7 PANI do Opieki nad dzieckiem 1 snr?n'rłnnTin lii?nirjnnnii '„wnnTzcnruninwn- - y5(-V""""- "u " łłiłjŁaj' "-- -- ta~V"4 PRACA w kilfclml w slUc"l° dillkft- - teaowjm Colonodo Gounnęt Shopo ou uwauorapnlfoctrb—: Tz epl o 022p-77o- l tai 7u5joo70r POTRZEBNY doświadczony" inalirZ 1A mnlAu nlfi l-fn1f-wVnli Si TrVl Vu Cr-łi-- oL-jłńAd :„ ca" uj-uiu- a " ijruiti uyauiuu iv1"-' - -=-- — — — 1 : : i-utiiz-uiini: inccyzna 1 Kometa do nt'acv w ulekarnl na nocna zinlh no Dzwonić tylko pomiędzy iOiwle- - czor a runo jei ojo-uuu- : wto Dr „ 75 70 B:i23'"'3-- s- - 70 POTRZEBNA do spr?atanla Kina w śródmieściu w Toronto od Rodziny 0 rano do 10 rano Teł 453-480- 0 753-- 77 iTRZEBNA kobe_ta'2r —esż-kan cm nfl miejscu Praca" domowa Prywati no iuksusowc 1 mieszKanie _ ncreicroncje joi (uwa wym?-as_n_-- - POTRZEBNA l oanl do onletlnad 7-letn- lm chłopcom pomocy domo' we Mleszkanlo 1 utrzymanie hrt miy woruiwi ao omowicmo Te) 491-701- H l6 0- - 1 POTRZEBNA kobieta do opieki nad 7-lel- nlm chłopcem 7 zamieszkaniem ha tnlcjścu Okolica Honccsvailei Ąvo Tel 630-243-8 „ 70 77 POTRZEBNY do ktolarh mr — -- _ I I_Z a— iwimim Jw im miTkr(a1aiijirivwri tuouama mlaitem Tel Roman 630-909- 0 8S-- P —— "' 1'1 finmv i interesy i- - f—IJł-- W r y-lT-- -JH PYWATrJA sprzedaj lntoie -- uu HłŁiutiu lut iuuii-:vułiv-s v i- - interesowani pro3zem sn uzwonic od godz no pot do 330 wlcpr 530-790- 8 lub 242-379- 7 73— 7U ńPT_JYiWóATcWi A" &cnm?%nrfnł' „™nYnS(ńńimnttAi w R rai Tol ' iRSS&Sf J%$$% % Łj?LwJ?EJ?jyjgJ5iT nvu'-ruuuciu- ] wafla "' a-- „B1"TA'''"LMvn"1 TJMLVn" f— rrł C' Łn:"' PRZYSTOJNA phiina °wiDku 1 lt"„iT} i„djoTjiśilal' d6mU pbłha'pana lal i w matrymonialnym ucnoweiu iyku polskim ' ' v ' ' 1 ' r ' ' ' ' _ ' - - ' ' ' ' ' " - - - ' ' 1 uiiiii v niuriiiuiiuunłii: tv ic __i s — - — — _ 1 _ -- _ 1 t — i " 7 ' Yo 1 j- """''''" "" " '" - i l„l„ ityif"ynS"" cf-T—ł- " uhjw js- - uumn rówfAoiSinXtii łiiTrr rriirf'nJ'ir liAWALOiii r aoiat- - pobliżu stać] metro w zu Royal York" " gz„ -"-- i uu -- in schody" 239-902- 1 PRZEPROWADZIĆ "prżo-zewnąt- rz Proszę Nie cesarz nlntiin1f imliTrt w do lub rT posiadacie w '75 w 2845143 baronów mogli si?T" fatalnie gdyby i Cliesswood kobieta m pomocnik aiuuuuujr 7„ui„„„i dolira T''' csiani Był pomoc -- MUiAtwIDuUj MITMfU—Ai fc ' MW' A V - poza t 4 i f 1- - zc 4nłlr1 A¥ doczekał: ' WH?TTH cęfuo- - — -- r I cezamlnli Posiadamy Wolenló samochód „„-'„'-11 2 ł„is pry yał- - nMMf irnłinlA~''itX" iinńlnnli mmwwwspwi -- teŁciu 1 łazienka piec łoawwa) na Blisko 1)0 WYNAJĘCIA 3-'poJeily-jici'orpo- fcoju Kucnnianu uaiKpif 1- - wsw moiuyun nu 11 iuuiuul-- ZII oodłode 2 ookojc okoiicdKimt- - uowan -- rot 4-(- 75 i pokoje kucinia dla ni w rti-Gtlnii- łi' tviclvii:''iiict)dia(rel okolica- - - osstogtónA''I'ftl ' feMłOSa r vii w APARTAMENT pok'oe dUAMku- - chnla l lazlenlta Osobno wejście rlom Tr-- I M"JaJlB2 74-- 77 --- T : r- -- - : DQ WWAJSCIA pokój frontowy dułyitmeb oWany z bnbnim 'jm pukuj kuchnia blisko Roncesyal- - les Tel 532J3138 ' 75 70 M„lWPItWmtł-Un-Mi W rWAtJV lnł lnnn ł 1nrtAiaiiVnił I rlivnVlr JlMn ł-- v!? M—rf r-r- -"'-f — H podlode Tel 530-413- 5: ' '75 78 ftOEĘN— na pokoje głodna oBrridcm dd tttdóliTd 633-170- 2 „ 7Si70 ?ii?lm- - t~-J- " i'-_j- ł- € T ii'fv5n r ci COŚm %'Wmw """" '- -' „-- n „„1 „— „tcaa DOROTA Boronco10 2ff±03 - o fr i'V (- - Łł "SrZ'wOi'jeMrSflC'Viey 'W 11 ERMAN f-- ąZKQLA iJĄZDY jyćen-rtniinwnn- t nntney lnstiuktrtr3V Sn mochody wszystkich typów 1 Ceny konkurency' jno - C" o~ll"o°goS't Tol 252-245- 2 i tania w Jeżyku polskim — - 9014998 1" U'3 - -- MIEDZYNAilODbWSiKOLA a iAZ DY — WALDlf Pożyczamy samoeho na egzarWn' "-Egza-miny jazdy riln ltmłAMinunl vłAoll"9 rtnl Tl J tt Ufili 4JJlt 244-490- 8 VffssfJ v kJa - — Kózrie OllEENWtlOU IX)DO}5 - knlJlny' pełnym wyposażeniem do wynajęcia W Barrva blisko obozu -- liakpr sklono Po lnformaelo nrosże nić 534-101- 4 '- - --—— ' „ WINOGRONA na uiho Td '308-72J1- 2 2XXJ i autorytetów Poza tym' frJ'' kwietnia 1782 roku szczę popędzili - i zńafoińvch Bramv w nrze-- pófędże rodu i podkreślała WBmKBMmBMMsmsKMmsBBmĘnaBKmmmiBn wKmmmaumuaMmmmnmammmmmamcmmmm m Ićał wielki stracli przed śmiercią a' największym naDai?ała wizia 'rozkladaiaceuo ciała ludzklocb ' ' '-- Najgorsza 'rzecz to robactwo w "groble1— mawiał często złamanym głosem Brat go makabrycznym humorem: — Ńi! się nie bój nasypiemy ci do trumny proszku przechy robactwu zobaczysz — będzie wyśmienicie ' Gabriel bowiem zawsze był i często'-- kpił wszelkich uznanych pjręwd l'podlodzit'3 Jturierzy wstrętem pocieszał cynikiem się z interesów i zakpi ogromne starostwo ropczyckię" leżące między Rzeszowem Dębicą Należały' dó niego Jtnias-- X ' teczka_ liczne Cioski tysiące' poddanych pracowało' jego dobrach które ogólnie nazywano państwem ropczyciam ]kn w widu md zdobywającycli raaJ4tok — zrb zumiał że samo zdobywanie nie powinno stanowić celu życia że należy również znaleźć czas jńa użycie1 zebranych bogactw Z wdziękiem epikurejczyka Zaczął vVydavvać ple niadze na luksusowe urządzenie Daiacu oieKne zaorzeei austriackimi każdemu' yon PŁ- - kK' prawdzie Odpowiedni w jTuzimscie aie w kiuuuuu waicusui uiuly--u pizuLitwiciui- - ri rlhrirlrrfi irnlłtiAiiinilir nrrt#łłłff friłrrłA rtrfhłMłrt mta4erla k tworzyli wtedy w Galicji nowa 1 7 YJ -- "j"""-v '~- -r H _v _r:%J:"„i nie ylko tak zwane Seiia- - PJ przywiązał zaunej cenu za zaaną nie mieli ?l Miał dww zony "które raczej z nimzyły niż on od w zasługują Różni Adam Boniecki 75 St IlllIU UUi IJUlUlllUUJ SllIlUlUl U11WSZJ UlUKUM ifudtntetfWokUnooMii: mlodMutlile) Tekli BotnsHel ? iśvliwie odrbesyzłcie sieporód lecz niestety na świat 'przyszłą dziewczyną którą stosqwnie ówczesnych zwyczajów' linienia patronki dnia urodzin nazwano później Katarzyną Gdy mii doniesiono o" tym tylko p'rzez chwilę był wśćslekły i rozczarowany nagle niespodziewanie ogromnie ucie-szył'! wzruszył zapomniał Q#synu Jakby przeczuwał- - mała nowonarodzona dziewczyną stanie ąię najważniejsza istotą jego życiu będzie kobieta która" zmieni ćią gradację wartości zajmie niej miejsce najgłośniejsza i jedyne DOBRE RADY PANI BĘAUMOli Nazajutrz urodzinajch snrasżać ti5 chrzciny Drzylaciol ii-po- - łob ttttnlAci Mokk- - rr" nnrn1n hhil ItL KOT ?J 1124 llnv dzwo po- - 30 specjalni Sic du li' P° nie me się do od się że tą DE po ńiyśkim pałacu GabrieliiJąworśkiegp zostały "btwąriol ią-- Uknli nlezaproSzenieubżlówali nrźy stołach które llca sWżba wclaż zabnalryWała w nowe dania i ńailepszó trunki Ta uczta niczym' nie" przypominała umiarkowania epoki oświeconego AbsolUtyżmÓ stanowiła raczej nawót do cza- szy saskłcli - "dwoma grzeeriami: obżarstwefńrpljanst-we- m czczoną przyjście na świąt hrabianki nąinne grzecłly wfeczrjip zalani gośple nierrniĘll nrazlenjręzpsii' ani oćhntv Wreszcie 24 maia w kaledfze Drzenwskiei odbvła sifenódniosłaufocyśtość: ksladzbiśkUD Józef Kierskido-- konał' ceremonii chrztu natlajdć dziewczynie łml6nałliatą'- - juuinia rwaiejuz uianup znuuwi rukiuT uciaini imieniu jako ojciec chrzestny wyrzekł "slę'żłego i wszelkich snraw ieUo" Obecność dwóch dostojni- - kŚw' kościelnych świadczyła' RONCCSYALLES wysoką ppzycję towarzyską' JąwprskJch ci wszyscy którzy pokpiwali z ich tytułu obecnie musieli zamilknąć: ożłos j§JU jyywołały chrzciny towarzyszył następńid-Jtaiijaii- c przez całe życie fakt zaś żo była córką chrzestną błąkupaj DER 202 So&dlna V" -- u-" ' i 11 ♦ ' — -- — - -- _- ~- -~ Węen jjpunaaa tcii aoa-łiuy-uiw- ar nrtHHn-rłn- O nr(„ onnPnANiA' mebl6 nowe- - wlzor' fifolil£- - da-k&w- yi l atollki pod larnWMc!' 051-770- 0 535-920!- ) (—ll 1 ł~--v- - fiowYitoilieh i PolSk?1' rozmiar $$&ti$$r%M"' Kmi1'uziaC4iMAMAii łńilkaiouor Inlnonaannwel piec rozkładana™ rów er r mino rzeczy n-fc-ir 707-180- 2' f" 75 rfa SSMÓeillSD ćlo borzdmlla' 70 Che jrtolpt 'JlclIALfi 4-atzw- loy w blir leL googm Mani9 Cena 755350(1 jVajrymipiiraIiię PAlsM lat Ź7r"rinałeffritóal)lbp znaućzofivejjół1?ana dojat 4Ż'Tre-- m6c??BisnS¥WWfeeTi?'liCf8Sfei jy vy vr --v ioni2CJ-2- ' jąt wce-- mam inlcsz- - Pros?e'PlJiS!ttfafWt enso'Jwyte sapmwfojzcihaióicd Box ju podaniem telefonu 74-7- 5 " - f T _ łuuuuironiuhu vił'uwnu ivi r SAMOTNY niezależny lat wzrtist Ą7wnBl08untów pozna panią około-la- r ~JL~±~ sowceluluhoiMwManrnzyskKlTh(tti1 chodSiicoJwakacounowe a -- 'później letnio zaplanowano FAtogłailO- - milo o idee jłox bfoszolptiać fj' 1 7SJ79 WDOWreićipopicadzlesiatce ćiiefc rde poKilh'syi(ti)otł'c2nii 'HoplclbLl Sty z 'podahlCmi telefonu proszę pL na odres wlazJtowca'1 Box SB t "r' V ' V '75-7- 7 „- - 4 prf ( yr 1 "I-- - r„ft„„„ f WSC lat 22 z do Y™ od 7$Z & 35 --v"i-ii 1111 7 ceiu ' ap"' 78 i' TSPRoni u "' — l- - w -- iun ovuimjii x Vv 1 u noszukuju J wraz z h -- & i uuny n yuitiyKiuiuj „„ o SU 7 l " 1 dv WUJWll- - pil nn i 2 2 i 2 — z łV - - "' u ' tS z " z -- -„ w d-rog-i- e pan cińla'l' UU ? b -- in' w w w rl-i- inn 78 39 na M do — j„ w' —~— aj ą IJU H'r„iWAWtj stanów ku[ nnanso m — i Ł — —v 2 t— 2 — MA r "°7Kf j:1' ""bm LvnukivyiMiii' uw ił- - oti : uiiutciiniiru Hm ylUUciono' ' Oferty wrat z riu- - merem tcltifotiu 'adresow-ti- ć j taOi'd- - rcs „Związkowca" Box 40 75 70 V~-- V 1- - H i - I Ml k ' V ' 1 oticńn tfvnk a icri a z tt"" ln uf'"Y "S--V ' °} V""' fJln Leglott 805D0Vł3rpOUrt Rd cooo-ró- ' 't ĆWaic RqVo j „ „„ r„„„Y„ ~ itJ obsłużymy pralki suszarki air 'T ' 1 ' 1 1 -'- - -- instalacje ciesiry- - IŁ -- Vri'l 11 III I I fll Plany: Roboty- - Budowl FAGHOWOfeD SJLłMlfepŚKl ' 69'455Bpoopm''0- - 'lit3 KtrV HURTOWNIA - "krypól IĄIPOI 'CO TD _ v _ - - 1 2H£ psssł paasTs: hi"u" "y~ -j- j-~ -- — - UyJI-jPolsK- i — uosiarozamy lepów 1 wysyłamy na loren całej Kanady 2984 bpndasSt W- - 7-- ? Toropto Tel (416) 766-205- 8 43-- S DENTtŚtYCNE PROTEZY R HEJNOICZ MrttUrt mrtłfivr- - iiQ7?RlnlonIn i reperacje' "' fr f?D?J f Cprzy RUrtnymede) Tel: 762-26- 02 dom 76tV4670 B4-- S WtASCJrSULIMlERSKI fFfl-- " □ flls TNCOMETAIĆ 7ftyATVUIAMV 7AIFftF 7WRDTY flNANSpWĘj POD%A DO WŁADZ 7' RQflKRR ' ' nnhnm :łMyLiva -- łwww f- - ł--- - !-- — — — — - 60- -7' lHJKiJVA1A iAHLOŁRl SOClAL CATERERS JJ I1U LU ł"! ' jia: wesoła bankiety pft&Jocia" przIcaźlubnd"I wszystkie lo 6W oanforłh A¥0 Tpronio Onł Tl 4664)777 58$ łv Poszulcilj pracy BHHBaHaaHBBBBflBnannn MĘŻCZYZNA poszdkuJo doTwozej pracy xci wiikwu % v z-- -(o TdKARi! "poaukujo Jakiejkolwiek pracy Tel -- 743135 -- 7375 P(LKA inŁ „0 „racy Tol 2U95wor : i -- - 74' 75 — -- 7-t t---— --i— MĘŻCZYZNA' tioszuku jo pracy 'od 70 raz Tpl 535-773- 0 75 76 " IIIIIII'M IIII TI6PIIHaWtir1lZ1iu 1i 1t1r1r(1ilr1 k0 _ 1 i _ POGOTOWIE TELEWIZYJNE Tolo- - wiJa kolorza oraz czarno-biał- a Szka 1 gwarantowano pfa- - CCl T0U KJ34J87 y- -i iVV UZ AiklnńU "v""tntVJ iłlRWCKtSj: SłTI" fiYTysTyTggygTTyyg stał się dla niej jeszcze jedną legitymacją uprawniającą iv-- „!'_iJ':l'„-i_- " ALjłlj-i-- j " i-s-i i uv_ łJifeuywitiiiu ( w iwjuuiuiej v Biiuuibijuziiyua uiysiuiua- - tycznych 'salonach W kilka lat jśóźnię j cicho i nieppętrzeżenie zgasła Tek-la z --batorskich Jaworską jedna z tych kobiet które nie żyją dla'-- siebie lecz dla kogoś Nie mogła się spodziewać już więcej dzięckapierwszy poród znacznie ją osłabił cho- - rpwahr-wćią- ż fta'''róinę dolegliwości kobiece — jej misja życiową byłą przeto skończona Początkowo Gabriel nie odczuł1 'odejścia żbnyM zdawało mu się że wychowywanieni cól'ki sairi" dotychczas' "się zajmował sądził żć będzie to mógłrÓwnlecŹyH"ić nadal Wkrótce jednak zaczął sobie bjla tó tyikb bardzo'- - dysUjretnie i stale podporządkowywała śięjego wbił'— piątego gdy jej nie stało zaczęły się przed nim spiętrzyć rólftijrudribści Młode bony i guwernantki sprowadzane zą'' drogie pieniądze z zagranicy z którymi zwykfę fżyłj nie pozwalał wtrącać się do śWóUjl(i'praV]:przypufcił3 nagle szturm ną wdowca próbu-jąc zająć' w jego dąmjr jakieś wpły woysze" stanowisko Na sjezęścre bardzo' 'ry6K{o śzorięntoyyął śio w" ljiebezpieczeńst-wi$'i']ja- k ząwsżć sfdiimyćzo' i nieodwołalnie — powziął decyzję olęsiią alcriieżHcHną ''V wStroiMbabąc)! ~ majątku Józefa Jaworskiego w Ga-licji Wśtbodniej kwitło tym jęzaię życie rodzinne star-szy" brat' bowiem po dwutojnym' ożenku docliowął się wcale sporej gromadki składającej sig z "czterech synów i córki Jego druga żona słynęła jako "wzorową niątką i go-spodyni — Gabriel przeto zwrócił się do hiej z prośbą aby pokierowała dalszą ' edukacją Katarzyny Otrzymał odpo-yiedź-pfzyćhyl- ńa zwolnił wszystkie dotychczasowe wycho-wawczynie z wyjątkiępi najładniejszej a chociaż z trudeb zdecydował się na rozstanie) odwiózł dziesięcioletnią córkę do'braiowejDo Góry Ropczyckiej wrócił zmartwiony i jeti-hóćżeśp- lp' zadowolony r1 jego "dziewczyna" była daleko lećź'w dobfycłi rękachj mógł tefaz dowoli rorriansować i liuiac liez obawy że (o wpłynie niekorzystnie na jej wy-chWah- io Odwiedząi j4 zresztą bardzo często ~w ogóle na i Wiednia bynajmniej nie' dla załatwiania interesów je- - o4 aby iąicoś wnełnić pustkę życia Pewien ra- - mietnikarz zanotował z oburzeniem że w Przemyślu "kazał I7i7"-K::SJ:VJ- : i~utk ijiożliwe" że w teń sposób" transformowała się jego tęsknotą zg córką pozą tym właściciela państwa ropczycklego stać było1 ha podobny luksis" -- Katarzyna w Sfroriiljabach zaprzyjaźniła się z nieco starszą kuzynką Zuzanną mieszkały wspólnie w pokoju ko 'przeżywały wspólnie' Zuzanna iile' taka naiwna jak ńalwnia 6 tym sądziła fef mata z yelfe paą zahrąłg się a? V'rtfljAtTłA- - łftł 1 nfn4młalfł7U9fMW "rIÓH uy uąnwuaiiiłuiia tomu edukacja Katarzyny w ciągu paru jat pgsicpowa a niejako dylema drogami Z naUczaęlkgmi przrąbijjłf njidtie przćdmioty od kuzytiki najónilast dgyyiądyyąła w o zakazanych urokach życia i te spravyy Były daleko cie-kawsze ód wszystkićli ' innydfi- - 9 PeWyph rzeczach njc jeszczenle yyiedzlała a gdy Zuzapną je wyjąśnikłą z chci-wością ctiionęłV każde słowo pgarnęló ją zdumjenle świąt wydavyal się wtedy tajemniczy i uroczy rozgfyyały się y'nim bowiem wydarzenia śkr'te dziwnie podniecające przjlpIpjjfajĄca puls kn i bicie serca łatwo się' domyślić: miłosne' języku polskim Wylćonujomy jloskonale z gwarancja CENY UMIARKOWANE R K ENTERPRISE 72 Foxley Rear Tel 5360557 lub 221-872- 0 73—100 KWIACIARNIA „EÓRTUNA" W F LISOWSKI żyvo kwiaty — bMWety' Slubno — Kwiaty cua cnorycn — wieńce Dłu-goletnia jfaehpwa obsługa Bezpłatna uosiuwa w caiym loromo 356 Bałhurst St Tel 363-079- 7 98-- S S & H ASSOCIATES S PERŁA Specjalizujemy sle w prowadzeniu -- 'Księgowości (bucnaiterll) małych ' ' Interesów Personal' and Business Income Tax Ceny rozsądno i przystępne 492 COLLEGE ST — TEL 9231769 103-- S pŁIECflYEC Met Uo 344 Instalujemy nowo 1 naprawiamy sta re orzowody plektryczne oraz alar my przeciwpożarowe Tadeusz tćl 766-740- 8 17--s DENTYSTYCZNE PROTEZY ' G RYTWINSIU RT DDT ' DENt LAB - z 25-lctnl- m doświadczeniom 479 Ronceśvalleg Ave Toronto (przy Dundas) Tel 531-854- 5 s KWIACIARNIA BLOSSOM FLOWER SHOP Kwiaty na wszelldo okazje 1658 Oueeri St W — Toronto Tol 534:6826 domowy 259-878- 0 EAKŁAD FRYZJERSKI TOUCH OF BEAUTY oteca Sz Paniom modne I estety zile ' Uczesanie oraz wszelkie usługi iosmętyozifo — Ceny umiarkowano 93 Fern Ąve iróg Rpncesvalles) Tel 535-447- 7 R K ENTERPRISE Przeróbką drzwi okien obicia alu-miniowej okna i „Thermo-pane- " 20 lat doświadczenia Praca gwaranto-wana Ceny umlarkowar e MńWlmy po polsku STEFAN Tal bluró 536-055- 7 dom 622-511- 4 50—77 PIECZĄTKI SUPREMĘ RUBBER STAMP CO Polska wytwórnia pieczątek gumowych 1452 Bloor St W Toronto M6P 3L5 Tel 534-89- 46 29-- S asekuracja wszelkiego nnizaiu ubozpieczmi na samochody — od ognia — ł kradzieży I inne Grys Insurance Agency 23 Ravensbourno Cres Tel: 233-461- 9 239-662- 8 NAPRAWA SAMOCHODÓW HOWARD PARK AUTO COLLfSION gienek leja wiasc 60 Howard Park Ave 532-446- 5 UmiS5SiS&od6T- - nnnrnwy xyTiłkto z wypadków „COUlślon" 3-- S ASEKURACJA O J KIERSNOWSKi Wszelkiego rodzaju ubezpleczenli 479 Roncesvalles Ave Tcronto Tel 531-094- 5 J8-- S DENTYSTYCZNE PROTEZY PIERWSZA POLSKA PROTEZOWrłM DENTYSTYCZNA DltiTURE CLINIC i M Wiśniewski Dcnture Theraplst 2337 Oundai St W (prry Bloor SL) Toronto Tel 533-881- 1 S3-- S SYRENA TRAVEL LTD 1684 Quoen St West Toronto Ont Canod M6R 103 Te 533-948- 6 Załatwia wszelkie sprawy rwłazane x podróżowaniem 60-- S QUEENDELICATESSEN m j micho -- wc nah? wędliny oraz witaminy i pro 'dukty dopoatrzvmanla __ zdrowia ——- - A_n PO CENACH ENIZUNYłJll' Pierożki — Flaczki — Sledile 1648 Quoen StAV Toronto Tel 531-084- 2 Sklep otwarty od 10 rano '- - 1 w niedzielo N - llJł'1-- ' ' ! ASEKURACJA MA§iftEIS5 INSURANCE &GENCY itd Na ijclo -s- amochody - od ognia 11 '-- —l kradzieży t Inno SOIJDNIE I NAJKORZYSTNIEJ 3701 Bioor5r-wes- i suito iui Torcnło Ont M8X 1E1 Talt -- 233-5888 ą3-2- M ZAKŁAD POGRZEBOWY l BATTES 8 DpDDS Gdzie całkowite koszty pogrzebu SA NifcSZE! V31 Quoen Street Wm Tel 363-068- 1 rs-- s Zapraszamy do no'o otwartego oolskleROt sklepu 7 jeansami" najlepszych msirek jak: UĘVIS LEE VfRAKCLER I lnn Ceny konkurencyjnie nkkle 1543 Oloor St West Toronto Ont Tel 536-35(- 6 66S HEARING AIDS & ACCESSORIES Sprzedaż napraT aparatów słucho wych baterie w Kanadzie 1 wjŁjlka do Polski Rpeclnlne zniżki dla eme rytów Tel: biuro — 2711042 dom 822-452- 3 prosie KAZ REGAL AUDIO INSTRUMENTS 527 Meadov Wood Rd Mlsslssauga Ont L5J 2S4 ii— U DENTYSTYCZNE 1'ROTEZY J MILASZEWICZ RDT DT 641A Bloor Sf W (przy Christie) Tol 532-427- 7 100 s ANITAS BAICERY & DKLICATESSEN B W SZUMSKI właśc Znana całei Polonii nasza piekarnia — zpawrzsezerónzeapewcinaisata świeże pieczywo 1 ciasteczkn 2230 Blooor St W Toronto M6S 1N6 Tel 769-505- 1 FUTRA STEPHAWS FURS Spprzrzeeródbażki 1 nszaypcriaewyna cmzyiasrzęczeonriaez przechowywanie futer na okres lata Duży wybór czapek damskich i męskich 406 Rpncesvalles Ave 53A-593- 6 2239 Bloor St W — 752-777- 5 BELAIR CU5tom Des-q- n Alumlnum Co Alcau modernlzing Home3 & Bnildlngs THERM "O" RAMJC Puli vlew Picture Window Convei slons Doors Rallings & Awnings „Just that look ahead" Bus — 763-530- 0 Res — 766-293-5 itt-f- r PLUMBING & HEATING J J HARDWARE STORĘ WłaSe J STEFANIAK Wszelkie roboty w zakresie plum Ing I heatlng — Nowe roboty naprawy 745 Queen St W Tel: 366-436- 3 dom 622-589- 9 100--t TELEWIZJA RICHARD STAR TV Wlasc RYSZARD STARZYŃSKI Fachowa uczciwa naprawa Telewi zja kolorowa — biało-czarn- a — H1F1 Członku-- Metro Toronto Teleylslor Service Ass 698 Weston Rd — Toronto Tel 762-578- 2 CO0LEX ENGINEERING LTD dWzsezńelkkielimantaypzraacwyyjnyc1 hInstcahlałocdjenlczuymct ł ogrzewalnlczych dla biur skJepóo I prywatnych domów Tel 823-156- 0 do domu 822-366- 1 GOLAS CONSTRUCTION CO LTD Tel 534-777- 3 Wykonujemy ws7yslkio praes- - re-monty domów wewnątrz 1 zewnątrz dachy rvnnv łazienki robotv elok tryczne malowanie prace cemento-we kominy Itp Od 9 rano do 9 wlecz (ANSWEHING SnitV10El 02 90 30% INWESTYCJA l?olncla domu - 1 "ri'ze(lnoó na oliwie Izoluiemy fnnny trvchv 1 garaże Załatw iamv rot uienledzv przez "-z-ad Horizon Insulalicn Co Ltd JAN LIPSKI 239 6450 536 9522 49S FALBO ALUMINUM PRODUCTS Instalujemy aluminiowe okna I drzwi przeciw sztormowe w rónvcli wy miarach I kolorach Speclalne nknB „Prlme Tliermn" Cnarantulem} nasz materia! I instalacje 'Inimowe oszacowanie Prosić John 247-973- 4 32- -86 ONTARIO MEAT PRODUCT Wyrabiamy i dotir-rnm- v dc skls pów I po cenacli luirlov%rh w całej Kanadzie Wędliny wrnblnm na sposób orawdiwie cvir"i)eisM S sklepie rnww śnice mlesi wcdltnj importowane i Po'"1'l dellVincs 783 CJueon St W "'"I "M-772- 0 157 Roncesvallei Av Tel 535-4M- I 4GS ILlICTiYIC KONTRAKTOR B Cholowlnskl wy-konula oraz reperuje każdą lnsta-lac- ? elektryczna Hacvy wlre — Lleence No E 238 Tel 239-658- 0 S PIEKARNIA M GRANOWSKA SPECIALTIES 175 Roncesvalles Ave Toronto — Tel 533-775- 5 Doskonale LODY własnej produkcji - Świeże PIECZYWO I CIASTKA - DELIKATESY Serdecznie zapraszamyl NAPRAWA SAMOCHODÓW JERKY'S AUTO SĘRVICE W}konup wszelkie naprawy snmocl"rtńw 23S Nltgara St Toronto 3 Tel 363 0767 75-- S KWIACIARNIA DAISY" FLOWERS & GIFTS Kwiaty na różna uroczystości oraz wlooce Specjalność: Nowoczesno wiązanki ślubne 2232 Dloor St W (przy Runnymodo) Tel 7629780 48-- Ś ZAKŁAD POGRZEBOWY J Cardinal & Son 366 Bathurst St Tel 368-14- 4 m §§m p-ft-p PVf' m m sssssgs mm s jTTr9!S5 WW— — - WjW— ' :%@Lin% ---- -— łgjji ___„ _ ™ ' ' %W sĘM i TgppSft %£0!z£$'Ą!Ąrćt4%J - -f-- -1— — - —-f- n--i-— -- r -- -rr '''"r --- — -~- -i — - r- - fłt— r- - 'irnriiTi-innin- i- r j "ZzcJf 3-JhasSjŁo-s!(lir- £JS!i4fa JV ssaałwss-tas- a 3arŁj-oaai- ae |
Tags
Comments
Post a Comment for 000591
