Magyar Elet, November 01, 1986

              MAGYAR ELET
SINCE 1957 TORONTO
MAGYAR ÉLET is pubUshetl weékly by
Patria Pubüshing Co Ltd C Alélna Ave Toronto
Ontario Canada 4M6& 2E8
Telefon: 654-255- 1
Szerkeszti:
A MAGYAR ÉLET SZERKESZTŐBIZOTTSÁGA
Elnök: LÁSZL6 ANDRÁS
Kiadó: PATRIA PUBL1SIIING LTD
Előfizetés: 1 évre 32 dollár félévre 20 dollár
„Secontl C'lass Mail Registration Number O00S"
Application to mail at Second Class Postage Rate is Pend-iu- g
at Lcwiston NY Office of Pubiication LewJston NY
„A Magyar Éleiben megjelent közlemények vagy hirde
lések bármilyen nyomdatechnikai módszer ítján valá
újbóli felhasználása engedélyünk nélkül tilos és törvényes
eljárást vonhat maga után"
A Magyar Életben közölt cikkek nem minden esetbea
fedik a szerkesztőbizottság véleményét
A serkeszlüáég kéziratokat nem őriz meg és nem küld
vissza
US POSTMASTER: send address changes ta MAGYAR
ÉLET PO Box 255 Lewiston NY 14092 Prlnted in Canada
Reagan elnök üzenete
Szabadságharcunk
r p evi r g r r
A mai napon 1956 október 23-r- a emlékezünk Arra a
napra amikor a budapesti munkasok diákok és kato-nák
[ellázadtak a kommunizmus és a szovjet megszállás
ellen hogy kivívják szabadságukat és nemzeti független-ségüket
A mai napon kegyelettel idézzük fel az idealiz-mus
a hazafiság és a vakmerő bátorság 'gyönyörű pél-dáját
azt a halhatatlan örökséget amit a magyar for-radalo-m
szabadságharcosai hagytak az utókorra
Abban a korban amelyben a legtöbb nép független-séget
élvez ós amelyben a szabad intézmények terjeszr
kednek mem lehet kitartóan megtagadni Kelet-Európ- a
népeitől a velük született jogokat Elutasítjuk az ilyes-Jajt- a
jogfosztotlságot De ami még ennél is fontosabb:
a kelet-európai- ak is elutasítjá'Jc
Ékes bizonyítéka ennek az a merész dokumentum
amit 122 prominens aláíró kézjegyével a múlt héten ad-tak
ki Budapesten Kelet-Berlinbe- n Prágában és Varsó-ban
A dokumentumban ez áll: „Továbbra is a magyar
forradalom hagyományaiból és tapasztalataiból merítjük
közös örökségünket és az ösztönzést" A dokumentum
felidézi a magyar foradarmat az 1953-a- s keletnémet mnn-káslázadá- sl
az 1063-a- s Prágai Tavaszt és a lengyel Szo-lidaritás
szakszervezeti mozgalmat Mindennek jegyé-ben
az aláírók kötelezik magukat a demokrácia a füg-getlenség
az_ önkormányzaton alapuló pluralizmus mel-lett
— és hogy továbbra is a megosztott Európa békés
egyesítése a céljuk
Ez a kiáltvány bizonyítja hogy még ma is dobognak
bátor szivek a társadalmi igazságért Az 1956-o- s magyar
lorradalom harmincadik évfordulóján minden amerikai
gondoljon mély halával tulajdon szabadságunkra és adóz-zon
együttérzéssel azoknak akiknek nemes álma a sza-badság
(Az elnök üzenete a nnúlt héten lapzárta után meg-késve
érkezett — így csak jelen szamunkban közölhet
juk — Szerk )
a
IN
CO
US
Nemzetközi bazár
oroolói Central kórházban
A már szép hagyománnyá vált Bazárt az idén novem-ber
14-é- n de 11-t- öl este G óráig rendezik meg a Central
kórházban (333 Sherbourne St Toronto) Ügy 'mint min-dig
'most is kitűnő büfé és sok ajándéktárgy várja a
cntlegeket A belépés ingyenes
A sorsjátékon (rüsztvételi dij 1 dollár) két londoni
(Anglia) es egy lisszaboni (Portugália) repülőjegy va-lamint
egy Braun Food Piocessor kerül sorsolásra
A tiszta jövedelmet a Central Nursing Home javára
fordillák
I ifJanny Géza prímás I 1 és zenekara nagy sikerrel H
1 (hétfő kivételével) I 1 kedves vendégeinket I I ifj Janny Géza prímás I id Janny Géza cimbalomművész I
1 Ondi György nagybőgős I
i3&3X22£
JL
IM'JIltWtBiliigJU'ltUtMJ-ajLULItiWMIHmBKI- W
Gyász esetén forduljon hozzánk bizalommal
— (Folytatás "az
a SZU 18 800 tonna hadi-anyagot
szállított Nicara-guába
Azelíízö év ha
sonlá sta{iszlikája mind-össze
13 000 tonna szov-jet
hadianyagra becsü-lhető
—- mondotta Bob
Sims a Pentagon szóvi-vője
A leghatékonyabb — a
gerilla harcmodor leküzdé-sére
alkalmas fegyvernek
— a szovjet MI—24 min-tájú
rohqmhelikopterekel
tartják amelyekből a leg-újabb
szállítmány során
nyolcat kapott a sandinista
korm'ány"
Ugyancsak az új szovjet
fegyverek közié tartoznak
azok a szárazföldről kilő-hető
légi célpontok elhárí-tására
szolgáló távirányí-tott
rakéták amelyekkel
mindeddig nem rendelke-zett
a managuai rezsim
A Pentagon fent idézett
szóvivője megerősítette
azt a hírt miszerint az
Egyesült Államok a Cont- -
ra gerillák jobb kiképzése
érdekében Puerto Ricó-ba- u
kiképzőtúbort állít
fel
Jelenleg a sandinista kor-mány
kb 50 helikopterrel
rendelkezik beleértve 22
egység MI— 8 és MI— 17-e- s
szállító helikoptert
(A MI—24 maximális se-bessége
320 kilométer gép-fegyverrel
tankelhárító ra-kétával
van felszerelve rá-adásul
a Jiökeresö ellenra-kéták
ellen is fel van vér-tezve
— hangzik a Penta-gon
elemzése a szovjet he-likopter
kapacitásáról}
THATCHER
EGYEDÜL MARADT
A SZÍRIA-ELLENE- S
KAMPÁNY SORÁN
Rendkívül kiábrándítónak
minősítette Margarct
Thatcher angol kormány
Csak
árai
első —
azt a mely
szerint „az európai álla-mok
kezelik a
elleni küzde-lem
A brit
angol
több ízben is ki-fejezte
azzal
hogy Euró-pai
Közös Piac
nem Anglia
nem voltak
közös
demarsol intézni Szíria
illetékes szerveihez azzal
hogy ípnls
havában egy El-A- ! g'p _
egy szíriai tcrrcrL1 t 1-l- íát
el 1 doniba
ulnisn
a
sikerült óz-nia
— Szerk )
A ons rJ-rá- n
az történt hog egy
Iondoni bíróság
bizonyít -- ksrrrzat
elítélte Nezar
Hindawi ' szíriai polgárt
mert kiderült róla: mit
sem sejtő
küldte egy El-- Al
gép
úgy hogy
rejtett
későbbre
azt
Anglia
Kanada és az USA
a szíriai
Szíriát
egy párizsi
az Kö-zös
Piac
inkább
az Jiogy az EGK
jól
főleg
bonyo-lít
le Szíriával
A Fonyó-tragéd- ia
Néhány héttel ezelőtt Fo-ny- ó
István újabb életeket mentő futásáról mellyel a brit
sziget betegei szíámára próbál és
szerezni Sajnos Pistának meg kelleti szakítani útját
akinek ál-lapota
Fonyó van és
lietegágyábóí óva inti a fiatalokat hogy ne
nehogy hasonló áldozatai o
hiszen erős voltj napi két
dobozzal szívott el és ez váltotta ki állapotát
Fonyó Pista csak szakította meg futá-sát
függően
újra visszatér a zord ködös angol
nemes Baricza Dezső
Toronto-Ak- ron 5- -5
A Baráti Köre ebben az
évben ünnepelte 10 mely al-kalomból
több nemzetközi labdarúgó-mérkőzésr- e került
sor
E utolsó Akronban (Ohio) ke-rült
a helyi öregfiúk ellen
Kellemes jó iramú
döntetlen szülelett Az akroni csapat góljait Fekete
(2) Horváth (2) és Nagy szerezték mig a ré-széről
Baricza (2) Kiss (11-esbő- l) Vámosi és Elekes volt
A mérkőzés után a helyi Magyar Házban
vettek részt mindkét csapat
keretén belül megemlékeztünk az 56-o- s
elesett hősökről majd közös
Tel '
Köszönet illeti Sire Gábort a ház elnökét és Kovács
József intézőt atak imindent azért a
város magyar között tovább a sze-mélyes
és Baricza Dezső
A Magyar hírei
találkozó a Magyar Házban: november fi
630-ko- r
Közös
Jelen lesznek: a titkára a
Magyar Rádió
Ormay József elnök
Oougall & Brown Limited
616 Sl Clair Ave West 651-551- 1
berendezett szobáink igényt is kielégítik
a változnak a óriási A
város részébe küldjük
GYÁSZJELENTÉST DÍJMENTESEN ADJUK
fffrmT"""1'--- - B"A!imm!B™1— ———
oldalról)
fő jelenséget
felszínesen
terrorizmus
megszervezését"
miniszterelnök-asszony
az parla-mentben
nemtetszését
kapcsolatban az
tagállamai
csatlakozlak
javaslatához:
hajlandók diplomá-ciai
kapcsolatban
helyezett
felrobbanását az
brit
megakadalj
felelősségre
cáfolha-tatlan
birtokában
barátnőjét
személy-szállító
fedélzetére
csomagjába
pokolgépet hogy
időzítve felrob-bantsa
Következésképpen
visszahívta diplo-máciai
képviselőit
fővárosból
Jelenleg jószerrcl
ugyancsak ter-rorbomba
felrobbantásával
gyanúsítják
Európai
„felhígított" Szíria--
ellenes félintéz'kedései-ne- k
magyarázata
tagálla-mainak
javarésze jöve-delmező
fegyverszál-Iílás- i
kereskedelmet
beszámoltunk olvasóinknak
reményt gyógyulási
ha-zarepült
Vancouverbe édesapjához egészségi
súlyosbodott papának tüdőrákja
dohányozza-nak
betegség legyenek gya-korlatból
tudhatja dohányos
jelenlegi
édesapja egészs'égi állapotának változásától
rövidesen országutak-ra
befejezni célkitűzését
torontói Hungária öregfiúk
fennállásának évfordulóját
sorozatnak mérkőzése
lejátszásra
futbatlidöben 'mérkőzésen igazsá-gos
toronlóiak
eredményes
banketten játékosai melynek
forradalomban
sportemiekeinket elevenítet-tük
megtettek hogy 'kél
labdarúgói mélyüljön
sportbarátság
Ház
Új-kanad- ás
áncsütörtökön
problémáink megbeszélése
Iakáskercsö szolgálat és
műsorvezetője
llo
g)
Otthonosan legmagasabb
koporsók szolgáltatás egyforma parkolóhely
bármely kocsijainkat
MAGYAR
pil-lanatban
rendőrség-nek
megtor-lásként
Szerintünk
ideiglenesen
nom munkára Telefon:
881-828- 4 kérje Leslie-- t
_ rs-_~- — — i i
Vízvezeték- - és fűtésszerelési
vállalok garanciával Ipar-engedélyszá- m:
P H 278
Hívja Lacit tel: 654-500- 0
vagy 654-673- 1
Mindenféle lapos tetőt zsin-g- el
tetőt újat vagy javí-tási
legmegbízhqtóbb mun-kával
és garanciával válla-lok
Hívja Balogh Roofing-o- t
Telefon: 363-185- 5 vagy
367-056- 6
tgw-rmfBT-W
Thermoprinted
BUSINESS CARD ö
500 db $3000-tó- l és
gyéb nyomdai munkák
Tel: 535-255- 4 este
R5T£@35hS
UJ MAGYAR AUTÓJAVÍTÓ
"lUHELY nyílt 124 Ossing-to- n
Ave alatt (Quoen és
Dundas kozotl) Mindenfé-le
autóvillamossági és
autószerelesi munkát vál
lalunk Jofra Autoelectrical
and Mechanical Services
Inc Tel: 537-818- 0
Deli-Rin- g Restaurant nói
segítséget keres Telefon:
749-034- 3 du 3 után vagy
742-510- 6
Renoválásokat átalakításo- -
kat házak újraszigetelé- -
sét pince kiépítést csempe- -
zést dry wall és taping
munkát stacko ceiling ké- -
szítésr falfújást külső fes-tést
vállalok Tel: 654-513- 5
este 6 után
:U0j83J UIOJ) Q DIjOH
siojD3ds jtoinjoijjoj -- )3u
-- ?JSI SOJ!" '2DJDZS 'lDUJ°N
dIjoszdjoa 9qqDSDUjDB
-- n-i 'pqqopiDjj 'Djiiujisiji
(opaj Oao zo D)D9uzsoq
SOJOZSpUOJ SUA3UI 'l—imiMi
ozjoboiubasaazs 'ojoaDOjD
ouni! A"3 3JÜ?A LIOJ"0
Uld(-- J ti JULU U)UU- - I
oinBouiuo Mouoluozs íoxiod
Aupqou ojuodofg j13AOiPH
Gondolt-- e arra hogy ha-lálában
se feledkezzék
meg magyarságáról? Bal-eseti
hirtelen halál miatt
legyen készen intézkedése
vagyona felosztásáról A-nél-kül
hogy ma tudná mi
mennyit fog érni nevezze
örökséget estale -- nek es
tört számokkal: fele ne-gyede
tizede stb fejezhe-ti
ki hogy túlélő élettársá-nak
gyermekeinek roko-nainak
mennyi részt sze-retne
adni Rokonai közé
vegye fel a magyarságot
Egy icipici részt vagy töb-bet
juttasson magyar cé-lokra
E hirdetést egy kanadai
pénzügyi szerv fizeti mely
nem magának kéri a részt
ezért névtelen kíván ma-radni
Delicatessen üzletbe kony-hai
kisegítőt felveszünk
Tel: 733-002- 2
fe ÉLETET
SARASOTA FtORIDÁBAN
a tengerparton magyar
apartment motel hófehér
homokú beach fűtött
uszoda komplett apart-menle- k
felszerelt kony-ha
fürdőszoba fűtés
vagy hűtés üzletek'
bank posta vendéglők
garázs orvosi rendelő
gyógyszertár mellettünk
Autóbusz C-BR- EEZE
APT MOTEL 6748 Sara-se- a
Circle Sarasota Fia
34242 (USA)vTel: (813)
349-030- 3
Welland— WeSIand— Weíland
Balaton Oift Shop
UTAZÁSOK INTÉZÉSE
Könyvek hanglemezek magyar ncpmfivés?eti tárgyak
132 W Main St Wclland Ont L3C 5A2
Telefon: 732-688- 0
Tulajdonosok: Bartus István és Ildikó
Apróhirdetések óra IS z$ig (kb 4 tor) ? dollár minden további
5 sjó 1 dollár Jeligét apróhirdetések árához esetsnWnt 2 dollár
kClondij I fizetendő de jeligéi levelek továbbításáért külön portó-költség
nincs Cégek vállalótok apróhirdetéseihez ugyancsak 2 dol-lár
különdíj fizetendő — Telefonon nem fogad el apróhirdetéseket
a kiadóhivatal Személyesen vagy levélben legkésőbb csütörtök de
10 orqig költ az apróhirdetéseket a kiadóhivatalhoz eljuttatni Li-viiben
küldolt apróhirdetésekhez kérjük az árat U mellékelni
Kovács Margit készíteti HITELES FORDÍTÁSOK mos Qépek javítása: hűtő-kerámi- át
keresek Leveleket Angol francia német air-condition- er
„Kovács Margit" jeligére olasz román és orosz nyel- - villanytűzhely mosó- - és
kérek a kiadóhivatalba
Kölcsönök: első- - második- -
harmadik mortgage Komp
likált eseteket is megoldunk
Hívja Mr Spiegelt telefon:
225-679- 1
22 éves gyakorlattal fes-tést
és tapétázást vállalok
garanciával Díjtalan ár-ajánlatért
hívja: 638-160- 3
este 7 ulán
Keresek nyugdíjas nő ré
S2ere bútorozatlan föld
szinti szobát konyhahasz
nálattal Kórnyék: Bloor—
Spadina vagy Bloor— Do- -
vercourt-ho- z közeli utcák
ban Telefon: 925-561- 5
A BILL BARBER SHOP-ba- n
(559 St Clair Ave W)
Margó és Ica szeretettel
várják régi- - és új vendé- -
geiket Nyugdíjasoknak
$1-0-
0 kedvezmény Tel:
653-377- 9
Precíz esztergályos munkát
vállalunk kisebb és na-gyobb
méretekben (22 inch
dia) Tel: 881-828- 4 kérje
feslie-- t
Bori uházati varrásban gya- -
korlott szakmunkást kere- -
sünk átalakításokhoz Jó
fizotés és juffctósoi Sze
mé jelentkezést ké- -
I - njr-- rum iim: joa weston k-ü
(Toronto) Tel: 762-817- 5
Idős egyedülálló személy
9°naozasar vaiaiuK sa- -
jat hazunkban — család
tagként — Bramptonban
Tel: 457-621- 9 DasaraBirnramEaDnnBBia
n
"A a legjobb személyenkénti
több $12000 kapott
™ keresek részesei lenni
nek kedvező
jsígnek fáradságot nem
óvoda
Magyarországról most ér-kezett
fiatal asszony — ápo-lónői
és óvónői diplomá-val
— 2 pici gyermeke mel-lé
saját tiszta biztonsá
gos házában
felügyeletét magyar
nyelvre tanítását vál-lalja
Esetleg is
Avenue Rd & fawrence
Tel: 782-932- 2
47 cm csinos nő
komoly férfi társaságát ke-resi
Tel: 921-586- 2 esle 7
után
!?!g3KLLfmr"li_i'ji"iiMmuwn"'iin"uiiui
-- 1 I I— MMM LM FiAnri a
St Clair & Dufferin két-szintes
ház 4 hálószo-ba
2 base-mentbe- n
lakás $179900
Fastfood restaurant a
Bloor magyar negye-- H
Haecen íóvvuü
Kuionoozo nagyságú H
jövedelmet hozó ingat
lanok
Bővebb információértH
hívja Pataki Klárát tel:
785-378- 7
RE-MA- X
CONSOLIDATED
REALTY INC
SLJjmyjmFgkniijii'jtunril
BgggwwnmiiujjjjiMmniij
naz es ingatlan vétele
eladása
Endes László
ingatlanközvetítő
Telefon: 924-11- 74
lakás: 929-91- 50
'jessszzsezx:
TiWiW:H!iWWIHWnWfc1BiMWrffi
iroda travel con- - a
sulfanf-o- f keres lega-lább
2 utazási iro-dai
gyakorlattal Jó fi-zetés
Tel: (416) 537-31- 31 JWM
iro
stb
és
LÉST javí-tásokat
való
garanciával
vekről vagy nyelvekre szárítógép egyéb villa-irato- k
diplomák műszaki mossági munkák Telefoni
leírások találmányok élet- - 656-084- 1
rajzok jog periratok
dalmi Jutá-nyos
árakon 265-309- 5
Segédmunkást keresünk
két napra géptisztitási
munkák takarítás elvég-zésére
Tel: 654-255- 1
Hirdetési ügynököket kére- - Bramptonban Nagypon-sün- k
magas jutalékkal tosságú sík- - henger- - fü-ves
angol nyelvtudás szűk- - rarkószörülés Szerszám-sége- s
Tel: készülékjavítás
ErféííPsítsp miiirlon tlirlncntl
mull hónapban eladónk
gátlás mint bonuszt Rátermett szc-- g mélyeket akik szeretnének en-- _
a'z izgalmas
és
való
éjszakára
környék
éves
mvi
fürdőszoba
befe-jezett
ügyében
irodáját
SMSIMiSPKXfi'nm?
Utazási
éves
szövegek
és
10
Két szív boldogtalan! Bol- -
dogságra vágyunk? Adj
még egy chance-et- ! Jó le- -
szék imádlak minden úgy
lesz ahogy te kívánod
Ahogy én szeretlek nem
szeret úgy senki Fogd meg
a kezem ne engedj el
Sírva leveleidet
most én könyörgök szeress
mint régen Millió pu-szi- ka
neked Nyunyu
yuHHmMJUÜ'imiMUlnWLMllUHHUWEJlBI
íVliss Valery josno es ta-- B
nacsado segít proble
i máin Tenyér- - és kártya
olvasás a hét mindenH
napján de 10-t- ől este
8 óráig Appo:"mentért
hhivju VI wuw —TZ7-S- 7 £
Hieronszamor
i-- HiMAUbLj UMtlLAtffUJJMi Ui'H I m í_ ' KJ ül t (Titkárnőt keresünk 9-t- ől
ídu 1 w 20-i- g Tonge es
? Swtowolaue iIwnruniffó(LnÁiinil IVNCn"
láe !Anwwi!£t m !_ H- - nuiijr VCIUI VJVUIIUI- -
Hlat és jó angol nyelvtu
dás szükséges Telefon:
H226-371- 8
1
alkalmai megragadó
ismernek a munkában Ifafl
e
vember 1-- től 5 hónapos
kislány mellé hétfőtől pén-tekig
8-t- ól fél hatig Eglin-to- n
& Avenue Rd környék
Tel: 487-252- 7 reggel 8- -
tói 11-i- g
Budapesten élő 25 éves
egyetemet végzett leány
rendezett életű férjet ke-res
Levélcím: Péterfy Gab-riella
1016 'Budapest
Krisztina krt 91 Hungary
L G ARVAY & Ass
Perry Tamás vezetése
alatt
Az iroda elköltözött
Biztosítások
hiteles fordítások
magyarországi ügyek
intézése
Adóbevallások
szakszerű elkészítése
Új cím: 344 Bloor St W
Suite 302 Toronto Ont
M5G 1W9
TELEFON: 960-303- 3
A MAGYAR
ra!3géliessíii
a r
ez érdekli hívja:
Mr Laskv-- t telefon 782-668- 3
Et E2 C3 SOS tS3 BB CB EH ESI DB EH KB DBI SbS
Magyar és napközi! Babysittert keresünk no- -
gyermekek
és
173
részben
St
hívja
ISTENTISZTELETEI
MINDEN VASÁRNAP
REGGEL FEL 8-T-öL 8-I- G akSU- N-FMIOI-
e- n
Címt
Hungárián
Gospol Mission
P 0 151 PsUl SUtton „P"
Toronto Ont M5S 2S7
Ccnada
EérJBk hogy imádkox- -
uiuűc szolgálataink
áldásaiért
új munkákat és
olajfűtésről gázffl
tésre átszerelést boy-le- r
beszerelést
vállal P K Plumbing &
Heating Ltd Tel: 654-111- 1
kérje Mr Egervárit
S T E V E N'S
GENERAL ELECTRIC REPAIR
285 Rushton Rd (Toronto)
Mindenféle háztartási villa- -
által
szekrény
Ok- - és
he-ti
Ke- -
654-255- 5 Tel:
olvasom
úgy
lebctő-- H
HIVATÁSOS FORDÍTÓ
Mindenféle szöveg fordítá-sát
vállalja angolról ma-gyarra
magyarról angolra
Telefon: 886-099- 7 vagy
665-304- 4
WOLF precíziós köszörülés
458-087- 1 kérje Rick-- et
Magyar karosszérialakatos!
Kocsifestés $39900 (acrylic
enamel) Karosszéria-javí- -
tás $2200óra Régi (an- -
tik) kocsik szakszerű felújí- -
ása Tel: 791-15- 06 vagy
789-283- 2
Cafeteria-Restaura- nt look-in- g
for silenl partner or in-vest- or
to expand lo a half-millio- n
dollár catering bil-eine-ss
Reply to Cafete-ria- "
slogan to Hungárián
Life 6 Alcina Ave Toi on-tó
Ont M6G 2E8
Kertes házamban 1 szobát
jfl— bútorozva vagy üresen
— kiadnék 50—60 év körü-li
becsületes egyedülálló
magyar asszonynak Tel:
669-120- 5 reggel 9-i- g vagy
este 10 után vagy
221-395- 1 egész nap
Mindenféle nyomda!
munkát vállal
a Magyar Elet
nyomdavállalata
6 Alcina Avenuo
Toronto Ontario
Telefon: 654-255- 1
B
Victoria Park & Oan- -
forth 3 hálószobás kü-- i
lönálló épület $129900
Queen & Jameson kü
lönálló épületben 1 1 la-- E
kás és dupla garázs!
$310000
Queen & RoncesvallesJ
különálló épület 4 la-- E
kás 3 garázs $260000
RE-MA- X ULTIMATE
REALTY INC
Knézy I József telefon:
HO-JI- OI uroaa vagyt
781-772- 8 (lakás)
HUNGÁRIÁN
EVANGELICAL
MISSION SERVICES
2842 Bloor St West
Suite 201
Toronto Ont Canada
M8X IBI
Tclcíon: (41G) 23G-31C- 0
Ezen a címen megren-delhetők
a kéthavonként
megjeíenő ingyenes fo-lyóiratunk
a
„Jó hír
a ma emberének!"
valamint
lelki könyvek és hang-szalagok!
Egyéb szolgálataink:
Nyitott imavonal és
lelkigondozás
héliköznapokon de 10-t- ől
du 4-- ig
236-155- 8
A többi időben
a fenti számon:
Tanulságos
történetek
gyermekeknek!
Felnőtteknek
24 órás
telefonáhítat
a 236-33- 48 számon
TE IS PIHENJ MEG
PAR PERCRE ÉS HÍVD
E SZAMOT!
Szeretettel
szolgálunk minden
honfitársunkat!