000474 |
Previous | 9 of 12 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
' - TI ' ír' '( V - ' ' '
1983 október 8 MAGYAR ÉLET 9 oldal
(Az etnik újságok részére rendezett látogatás me-lyet
az Ontarió-- i kormány Turizmus Minisztériuma szer-vezett)
A nap mégcsak hanyatlóban van a nyugati határ-vidéken
mikor már javában besötétedik Ontario keleti
része A mi tartományunk 1068587 négyzetkilométer
óriási elnyúlt terület A 'nyugati végek még megkettő-zik
a lebukó nap hosszú sugarait az ezernyi tó tükré-ben
Mert ez a tavak világa A „Laké of Woods" és
Rainy Laké" környéke inkább a vizek hazája mint a
szárazföldé! Kirándulásunk ide vezetett' a közelmúltban
Ontario „Naplemente" végeire (Sunset country 60000
négyzetméter)
Utunk Thunder Bay-tö- l kezdődött ahová ' repülővel
érkeztünk ragyogó napsütésben Az ikervárosból ková-csolt
Thunder Bay az utolsó kikötő az óceántól a nagy
tavak vizén és rangsorban harmadik az országban Nagy
élvezettel hallgattuk és szemléltük ezt a vízi-végállomá- st
~égy sétahajó fedélzetéről A part sürün tűzdelve
van gyártelepek rakodóival hatalmas gabonatárolókkal
és a hihetetlen méretű fehérhajók méltósággal húznak el
előttük 17 tároló 90 millió egység (bushel) gabona be-fogadóképességgel
rendelkezik míg a löbbszáz méter
hosszú hajókon a legénység sokszor gözkorcsolyával köz-lekedik
Meglátogattuk itt még a Terry Fo emlékmüvet is
amelyet azon a ponton emeltek ahol ez az önfeláldo-zó
fiatalember feladni kényszerült áldozatát a rákkuta-tás
érdekében Szép kis park őrzi a szobrot egy kiemel-kedő
ponton ahonnan messze ellátni a Laké Superior
vizére és az „Alvó óriás" félszigetre A legenda sze-rint
ez a hosszú félsziget az Qjibway indiánok kővé-- m
eredt „Nagy Szelleme" Mikor egyikük elárulta az
ezüstbánya helyét a fehér embernek büntetésből nem-csak
elnyelték a hullámok a cselszövőket de Nanibi-jo- u
a Nagy Szellem kiemelkedett a tó vizéből és kő-vé
meredt Megszűnt Nanibijou védő szelleme és mint
egy alvó ember égfelé fordult arccal hosszan kereszte-zi
az öböl bejáratát
megszervezte
alkal
Az vezényelte nap
evS amiS 250000 ösz-kezdöd- ik nyári
13-á- n
pont (Régiónál Fire Centre i mely 45000 négyzetkilo-méter
benne G9 városi já ás és 3 indián terület vé-delméért
feleiös Ez a jól szervezeti kitűnően felsze-relt
központ ezer felszerelésével különböző tűz-oltási
gépezetekkel kezdve a rcpü'őgcpektöl az utolsó
oltásra
cven zárva repülő- -
Wagner Cosima Siegfried
kis stb legutolsó technika vív-mányaival
24 át szemmel hogy megakadá-lyozzák
tűzvészt Bámulattal ennek szer-vezésnek
felszerelésnek kormánya
létesített hogy milliós dollár értékeket védjen jövő
Mielőtt búcsút Thunder Bay-tö- l el nem mu
számtalan vendéglátó helyet
ahol a turisták horgászok vadászok télen sielök
kedvük szerint e'száliásolúst
Újra ültünk Tori William felé vettük
utunkat Ez fenyegetőnek tűnő erődítmény
békés célt szolgált eredeti formájában mikor 1801-be- n
megépült Történelmi fontossága csak tűnik ki eb-ben
fiatal országban nem európai hi-szen
felszámolásakor 1883-ba- n már há-zas
ember volt hely fontossága abban hogy
az észak és nyugat felöl érkező kenusok ide
azokat a halmazokat melyeket elsősor-ban
Montrcálból ide cveösök árucikkeiért cseré-be
az indián törzsektől Hogy mit jelentett
19 század szőrmepiacárá hód szó:-méj- e
cilinderek készítésére mutatja mennyiség
ami kenut cserélt nyaranta 100000 font (Ibi szőr-mét
osztályoztak tisztítottak majd 90 fontos össze-préselt
bálákba míg ezer nyüzsgött
lebonyolításában Természetesen ek-kora
forgalom mellett láncszerűen szükség volt az e-lszállásoláson
étkeztetésen felül egy sereg iparág meg-honosítására
Ha meg akarja bárki érteni ál-lnmform-áló
gyermekidé jót jól teszi ha meglátogatja Fort
Williamot Korabeli korhű kö'-nyezetb- en el-játsszák
látogatók elölt napi c'ct jeleneteit legyen
egy nagy kenu érkezese árúval szőrmével avagy az
egyik társtulajdonos üzleti látoga!án korabeli
kezelése kenu műhely kalapos bolt szőrme bolt
ülb bevásárlási
sen és szemléltetően adják elő hogy di-cséret
múlt század szellemét
ilyen ügyesen tudták lemásolni
Naplemente a végeken — Ontarióban
gyobb és legmodernebb tartományi faiskolát(Tree Nursé-ry- )
millió csemetefát szállítanak évente fásításra in-nét
kikísérletezett minőségű betegségellenálló gyorsnö-vés- ü
fajtákból csodálatos gépesített gyors megoldással
A parkok
futott az autóbusz a zöld erdők kö-zött
Kakabeka Falls Provinciai Park felé ahol
piknik asztalok vártak ránk délebédre A vízesés 128
láb (39 m) magasból dübörög lefelé a mély és keskeny
szorosba Vize mint az átlátszó alabástrom a kőzet szi-nezödésé- től
habozva zubog lefelé Természetesen meg-van
a maga legendája az önfeláldozó indián hercegkis-asszonyról
aki az ellenséges törzset csalétek módon a
vízesésen át a szakadékba vezette az éjszaka leple alatt
Ma elekromos áram fejlesztésére használják a víz ere-jét
Megköszöntük a szíves amit igen él-veztünk
a felszerelt és kezelt tartományi park-ban
1-- Xíí IriT'í wort öli Anr ftirr DotIt faliao unflnll
állapotában megőrzött 475783 hektár terület Ontario
harmadik legnagyobb védett parkja Csak előzetes fog- - f
lalással tud a park korlátozott számú táborozó-kenúz- ó
látogatóknak helyet biztosítani Sem motorcsónak sem
üvegek és konzervdobozok se engedélyezettek a park
területén és személyre adnak engedélyt tábo- -
rozási Ez ha a park is néz- -
zük Alig több mint a fele az anyaföld az is igen f
vékony réteg a többi szikla patak csermely
így csak vízen és kenuk átemelésével lehet közleked-ni
Nem csoda ez a kenúzók paradicsoma
Nem messze parktól csodás gondozott
tótól erdőtől övezve szép és modern épületcsoportok-kal
fedett uszodával a legmodernebb felszereléssel mű-ködik
egész éven a Quetico Centre Ez a kb
éve kezdeményezett intézmény' sikeresen nőtte ki magát
állapot 2—3 elhagyott fabódéjából Az intéz-mény
létrehozóinak elgondolása volt hogy a helyi kö-zösségeket
valamint az ipari és kereskedelmi vállalato-kat
segítsék nehézségeik gyakorlatilag eredményes meg-oldásában
(problem solving) Ennek erdekében szeminá-riumok
keretében vendég-szakembere- k vezeté-sével
igyekeznek a szervezési készséget és az önképzés
fejlesztését előmozdítani és ezen törekvésükhöz erélyesen
nyújt anyagi hozzájárulási a tartományi kormány
deznek még nehézipari szaktanfolyamokat kerámia- - va-lamint
egyéb hobby-tanfolyamok- at is Ez több millió
dolláros befektetés az észak vadonjában a látogató
rTTTTTTTTTTTTTTTTT
bEieeigrin az 0?Keefe Centerben
100 éves' születésnapok százéves halotti évfordu-lók
A nemzetközileg elismert magyar zeneóriások
Bartók Kodály 100 éves születésnapi ünneplése után
a világ Wagner Richárd 100 éves évfordu-lójáról
emlékezik meg 1938-ba- n
Wagner művészetével kapcsolatos 'vita 100 év alatt
sem dőlt el Van aki rajong érte van aki ki nem áll-hatja
Magyar kapcsolatai jól ismertek Második felesé-ge
múzsája és gyermekeinek anyja Cosima Liszt Fe-renc
leánya akinek segítségével az első Bayreulh-- i ün- -
ne'5Í Játékokat A legújabb vizibombázó-Tepülfig- ép bemutatója me- -
Ivet az Ontario Government az idén szerzett be A Bayreuth-- i ünnepi játékok sarokkölctétele
mából 1872-be- n Wagner 9-- ik simpfoniájál
óriási erdős vidék sajnos sok gondot okoz a és mivel „semmi sem új a alatt" 4
hónapokban mikor az erdőtüzek veszélye meg- - tartoU' a szükséges pénz dollár
Ennek érdekében működik a Tűzoltási Köz-- 1 szegyült ós a Bayreuth-- i színház 1876 augusztus
és
és
ember
kincse
volt
vett részt az Az óri-ási
30000 dol- -
pillanatban késben áll az zarrnia es a sziinaz a Kovemezo
6 apró négyzetekre terület
ririi ' halála után fia UU nl-i- t :i!l fz iJöiá ás szá-- ' !-- „ w~~ - -
helyi záporok a
ó:án
a a
és
a
mcgcmlijcni a
a
megtalálják és az
és
a
itt
a az
nngjapám rég
A
vettek ez a
— lö'iént a
a — a
itt
itt
ember
a üzlet
is
a a
az
a orvos
a a
Oly
csak
azokat akik a
30
—
—
A
"
í
v
s
9
— tó
a
ha
a
át 25
a
Ren- -
a
cso
megnyithatta
i
í
—
—
Valkür Siegfried Alkonya
műsoron Világhírű zeneszerzők kritikusok és nem-zetközi
nézőközönség előadásokon
az játékok
csavarig bármely AzdIU! veMnaeggei
feloszlott állandó és keresztül maradt
mnántvpiP változását felesége
razság
tartják
adóztunk
amelyet Ontario
számára
vennék
laszthatom
tárcájuk
autóbuszra
hatalmas
szemekben
rejlett
hordták
szőrme keletről
kenúzó
európai
csomagolták
cserc-ber- e
Kanada
öltözékben
mozzanata élvezetesen szelleme-- '
mindezt
illetheti
Tovább velünk
terített
vendéglátást
szépen
csupán
helyekre érthető térképét
területen
kezdeti
gyakran
halálának
Beethoven
kapuit
Rajna Istenek
érdeklődés ellenére ünnepi
majd unokái Wieland és Wolfgang gondoskodtak arról
hogy a Bayreuth-- i ünnepi játékok napjainkig is a vi-lág
legkiemelkedőbb zenei eseményei maradjanak
Az idei nyári ünnepségek programja megismételte
az első évad műsorát magyar karmesterrel a zenekar
élén Sir George Solti személyében Hálásak lehetünk
a kanadai rádiónak CBC-ne- k hogy ezt a sorozatot
teljes egészében közvetítette Wagner unokájának Fri-cdelin-de
Wagner kíséröszövegével
A Canadian Opera Company egy remek Lohengrin
előadással járul hozzá az ünnepi évhez és a magyar
vonatkozás itt sem maradhat el Lohengrin első elő-adását
Liszt Ferenc vezényelte 1850-be- n és a operá-ban
szereplő Henrik király nem más mint Madarász
Henrik aki hadsereget akar verbuválni hogy a magya-rok
ellen harcolhasson és így találkozik a Brabantok-ka- l
A Canadai Opera Company őszi szezonjának má-sodik
darabja Turandot egészen kitűnő szereposzlással
Martina Arroyo Ermanno Mauro és a többiek nemzet-közi
nevek de annak ellenérc hogy a torontói szék-helyű
Canadian Opera Company óriási fejlődésnek in-dult
az utolsó években még mindig képtelen egy ál-lanc- 'ó
társulatot fenntartani Az utolsó statisztika sze-rint
egy kórista átlag 6000 dollárt keres évente Tu-randot-b- an
a gyerek opera kórus is fellép amelynek
egyik tagja a gyönyörű hangú Janó Kristóf
LOHENGRIN: Szept 16 20 28 Okt 2 6
TURANDOT: Szept 23 27 2D Okt 1 5 9
O'Kecfe Centre: Front & Yonge Str Torontó Tel:
(416) 766-3- 271 365-9- 741
Egymillió márkás retikül
A világ legdrágább kéz-itáskája
1 080 000 nyugatné-met
márkába került Egy
düsseldorfi divatkiállitáson
mulatta be a Mona Lisa"
divatcég a táskakreációt
Thunder Bay határában láttuk meg az egyik legna- - amely kétségkívül a legdrá
gább a világon Sötétkék kro
kodilbörböl készült gömb
alakú gyémántok smarag-dok
rubinok és zafírok dí-szítik
Tulajdonosa egy arab
hercegnő
port bámulatát vívta ki Sokan voltak viszont azon a
véleményen hogy a felmutatható eredmény nincs arány-ban
a milliós befektetéssel és ezen nézetüket meg is
kísérelték kérdéseikkel alátámasztani Nem csoda ha
örültek a távozásunknak — gondolom — ilyen tüzetes]
kérdezgelőzés után!
A városok
Sötét este lett mire pihenőre tértünk Atikokan vá-roskában
A tartományi kormány nagy áldozattal támo-gatta
újraéledését a helynek miután vasbányászata ki-merült
a közelmúltban Hydro építkezés fakitermelés
csapdavadászat (trapping) kisipari vállalkozások és tu-rizmus
ad megélhetést ennek a századfordulón létre-jött
városkának
iMSí'iSBitti
Ct3 &
Ez nem Florida! Ez Észak-Ontari- o ahol az ontarioi
kormány ilyen utakat épít a tavakon keresztül
Vidáman haladtunk zöld erdők között és tavak part-ián
kitűnő országutakon míg elértünk a Rainy Laké
szélére 5 km hosszú ' út visz át a tó felett mestersé-ges
és eredeti támpont-szigete- k segítségével a vidék leg-nagyobb
városába Fort Frances-b- e (kb 9000 lakossal)
1688-ba- n érkezeit az első európai (Jacques de Noyon)
ebbe a mai határvárosba Azóta is forgalmas pont ma-radt
váltakozva szőrme arany fakitermelés később pa-pírgyái- tás
és a turizmus vonalán különösen a vasút
bekötése óta (1901)
A kereskedelmi kamara és számos városatya po-lgármesterükkel
az élen teritett asztallal várt bennünket
Fort Frances szállójában a Rainy River Hotel-be- n A
szíves vendéglátós után a város legnagyobb munkaadó-ját
a Boise Cascade papírgyárat látogattuk meg Szin-te
hihetetlen hogyan változik a nyers faanyag folyé-kony
tejszerű állapoton át végül is hófehér papírrá
Majd a kamara tagjai saját motorcsónakjain mutatták
be Rainy Laké szebbnél szebb pontjait Nemcsak cso-dás
fényűző nyaralók meg szerény házacskák de még
valódi francia kastély is tündöklik a kies partokon öb- -
t
uPU
lO--
lök szigetek teszik barátságossá a nagy vízfelületet
Egy csöpp kis szigeten ismeretlen eredetű pihenő kő-sel- lő
köszönti a csónakázókat Félreeső megbújt szik-lafalakon
ősi Qjibway indián rajzok láthatók Gyönyö-rű
a vidék tiszta a levegő és kitűnő a halászati lehe-tőség
Micsoda csodás óriási keményhúsú halak fog-hatók
itt! Estére a tóparton rendezett vacsorán élvez-hettük
is a finom falatokat belőlük Utána a helyi
Qjibway indián törzs egy csoportja teljes díszöltözetben
mutatkozott be népi táncokkal élénk dobpergés kísére-tében
Fort Frances múzeuma helyi érdekességeket őriz
a múltból csakúgy mint Fort St Pierre mely hü má-solata
az 1731-bő- l' származó erődnek
— folytatjuk —
LET HELP
CARE is our-lelt- er lo
— in fact it has many mean-ing- s
To 25 mrilion children in 25
countries CARE means food
It alsó means being able to go to
school for a few years — long
cnough to learn reading and writ-in- g
To somé it means
water and to others per-mano- nt
To many
it means convenient way
of in efforts to re-lie- ve
the desperate need in
Áfrican and Latin Ameri- -
can Let you
to others
T0Ü0NT0 VáüOS
KÖZLEGÉNY fi SZE1ÉT
"Thanksgiving" napja — hétfő 1983 október 10
Október 10 a közalkalmazottak számára
ünnep s ezért nincs szemétbegyüjtés ezen a
napon
A hétfői (oki 10) begyűjtés kedden oki 11-é- n
a keddi (okt 11) 'begyűjtés szerdán okt 12-é- n lesz
Nem lesz újságpapír terjedelmes stb
begyűjtése szerdán október 12-é- n
A legközelebbi begyűjtési nap szerdán október
19-'á- n lesz
Emlékeztető: Torontóban 17 üveg- - és fem-újra-feldolgo- zó
lerakat működik Július folyamán 251
tonna újságpapírt 41 tonna üvegárut és 5 tonna
gyűjtöttek be
Részletes felvilágosításért hívja a 917-774- 2 szá-mot
R M BREMNER P Eng FICE
Commissioncr of Public Works
FÉREM QC
ügyvéd és közjegyző
Toronto legrégibb irodája
a magyarság szolgálatában
Végrendeletek Ingatlan ügyek
Hagyatéki eljárások Jelzálog és
Házassági ügyek végrehajtási ügyek
Válóperek
Korlátozott felelősségű
alakítása és általános jogi ügyek
Telefon:
295 College St (College és Spctdina)
Toronto Ont M5T 1S2
CARE HELP YOU TO OTHERS
a f Scnd your dollars
word
uncontam-inate- d
a
housc Cana-dian- s
a
participaling
Asian
countries CARE help
help
tárgyak
bádogot
VASS
ügyvédi
részvénytársaságok
meaningful
[JpP"
CARE Canada
Dept4 63 Sparhs Sí
Ottawa K1P 5Aű
v-Ss-
SI í
Jj--
I 5
J
7rtr__Hírn ' '' HSs
Object Description
| Rating | |
| Title | Magyar Elet, October 08, 1983 |
| Language | hu |
| Subject | Hungary -- Newspapers; Newspapers -- Hungary; Hungarian Canadians Newspapers |
| Date | 1983-10-08 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Magyad3000659 |
Description
| Title | 000474 |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| OCR text | ' - TI ' ír' '( V - ' ' ' 1983 október 8 MAGYAR ÉLET 9 oldal (Az etnik újságok részére rendezett látogatás me-lyet az Ontarió-- i kormány Turizmus Minisztériuma szer-vezett) A nap mégcsak hanyatlóban van a nyugati határ-vidéken mikor már javában besötétedik Ontario keleti része A mi tartományunk 1068587 négyzetkilométer óriási elnyúlt terület A 'nyugati végek még megkettő-zik a lebukó nap hosszú sugarait az ezernyi tó tükré-ben Mert ez a tavak világa A „Laké of Woods" és Rainy Laké" környéke inkább a vizek hazája mint a szárazföldé! Kirándulásunk ide vezetett' a közelmúltban Ontario „Naplemente" végeire (Sunset country 60000 négyzetméter) Utunk Thunder Bay-tö- l kezdődött ahová ' repülővel érkeztünk ragyogó napsütésben Az ikervárosból ková-csolt Thunder Bay az utolsó kikötő az óceántól a nagy tavak vizén és rangsorban harmadik az országban Nagy élvezettel hallgattuk és szemléltük ezt a vízi-végállomá- st ~égy sétahajó fedélzetéről A part sürün tűzdelve van gyártelepek rakodóival hatalmas gabonatárolókkal és a hihetetlen méretű fehérhajók méltósággal húznak el előttük 17 tároló 90 millió egység (bushel) gabona be-fogadóképességgel rendelkezik míg a löbbszáz méter hosszú hajókon a legénység sokszor gözkorcsolyával köz-lekedik Meglátogattuk itt még a Terry Fo emlékmüvet is amelyet azon a ponton emeltek ahol ez az önfeláldo-zó fiatalember feladni kényszerült áldozatát a rákkuta-tás érdekében Szép kis park őrzi a szobrot egy kiemel-kedő ponton ahonnan messze ellátni a Laké Superior vizére és az „Alvó óriás" félszigetre A legenda sze-rint ez a hosszú félsziget az Qjibway indiánok kővé-- m eredt „Nagy Szelleme" Mikor egyikük elárulta az ezüstbánya helyét a fehér embernek büntetésből nem-csak elnyelték a hullámok a cselszövőket de Nanibi-jo- u a Nagy Szellem kiemelkedett a tó vizéből és kő-vé meredt Megszűnt Nanibijou védő szelleme és mint egy alvó ember égfelé fordult arccal hosszan kereszte-zi az öböl bejáratát megszervezte alkal Az vezényelte nap evS amiS 250000 ösz-kezdöd- ik nyári 13-á- n pont (Régiónál Fire Centre i mely 45000 négyzetkilo-méter benne G9 városi já ás és 3 indián terület vé-delméért feleiös Ez a jól szervezeti kitűnően felsze-relt központ ezer felszerelésével különböző tűz-oltási gépezetekkel kezdve a rcpü'őgcpektöl az utolsó oltásra cven zárva repülő- - Wagner Cosima Siegfried kis stb legutolsó technika vív-mányaival 24 át szemmel hogy megakadá-lyozzák tűzvészt Bámulattal ennek szer-vezésnek felszerelésnek kormánya létesített hogy milliós dollár értékeket védjen jövő Mielőtt búcsút Thunder Bay-tö- l el nem mu számtalan vendéglátó helyet ahol a turisták horgászok vadászok télen sielök kedvük szerint e'száliásolúst Újra ültünk Tori William felé vettük utunkat Ez fenyegetőnek tűnő erődítmény békés célt szolgált eredeti formájában mikor 1801-be- n megépült Történelmi fontossága csak tűnik ki eb-ben fiatal országban nem európai hi-szen felszámolásakor 1883-ba- n már há-zas ember volt hely fontossága abban hogy az észak és nyugat felöl érkező kenusok ide azokat a halmazokat melyeket elsősor-ban Montrcálból ide cveösök árucikkeiért cseré-be az indián törzsektől Hogy mit jelentett 19 század szőrmepiacárá hód szó:-méj- e cilinderek készítésére mutatja mennyiség ami kenut cserélt nyaranta 100000 font (Ibi szőr-mét osztályoztak tisztítottak majd 90 fontos össze-préselt bálákba míg ezer nyüzsgött lebonyolításában Természetesen ek-kora forgalom mellett láncszerűen szükség volt az e-lszállásoláson étkeztetésen felül egy sereg iparág meg-honosítására Ha meg akarja bárki érteni ál-lnmform-áló gyermekidé jót jól teszi ha meglátogatja Fort Williamot Korabeli korhű kö'-nyezetb- en el-játsszák látogatók elölt napi c'ct jeleneteit legyen egy nagy kenu érkezese árúval szőrmével avagy az egyik társtulajdonos üzleti látoga!án korabeli kezelése kenu műhely kalapos bolt szőrme bolt ülb bevásárlási sen és szemléltetően adják elő hogy di-cséret múlt század szellemét ilyen ügyesen tudták lemásolni Naplemente a végeken — Ontarióban gyobb és legmodernebb tartományi faiskolát(Tree Nursé-ry- ) millió csemetefát szállítanak évente fásításra in-nét kikísérletezett minőségű betegségellenálló gyorsnö-vés- ü fajtákból csodálatos gépesített gyors megoldással A parkok futott az autóbusz a zöld erdők kö-zött Kakabeka Falls Provinciai Park felé ahol piknik asztalok vártak ránk délebédre A vízesés 128 láb (39 m) magasból dübörög lefelé a mély és keskeny szorosba Vize mint az átlátszó alabástrom a kőzet szi-nezödésé- től habozva zubog lefelé Természetesen meg-van a maga legendája az önfeláldozó indián hercegkis-asszonyról aki az ellenséges törzset csalétek módon a vízesésen át a szakadékba vezette az éjszaka leple alatt Ma elekromos áram fejlesztésére használják a víz ere-jét Megköszöntük a szíves amit igen él-veztünk a felszerelt és kezelt tartományi park-ban 1-- Xíí IriT'í wort öli Anr ftirr DotIt faliao unflnll állapotában megőrzött 475783 hektár terület Ontario harmadik legnagyobb védett parkja Csak előzetes fog- - f lalással tud a park korlátozott számú táborozó-kenúz- ó látogatóknak helyet biztosítani Sem motorcsónak sem üvegek és konzervdobozok se engedélyezettek a park területén és személyre adnak engedélyt tábo- - rozási Ez ha a park is néz- - zük Alig több mint a fele az anyaföld az is igen f vékony réteg a többi szikla patak csermely így csak vízen és kenuk átemelésével lehet közleked-ni Nem csoda ez a kenúzók paradicsoma Nem messze parktól csodás gondozott tótól erdőtől övezve szép és modern épületcsoportok-kal fedett uszodával a legmodernebb felszereléssel mű-ködik egész éven a Quetico Centre Ez a kb éve kezdeményezett intézmény' sikeresen nőtte ki magát állapot 2—3 elhagyott fabódéjából Az intéz-mény létrehozóinak elgondolása volt hogy a helyi kö-zösségeket valamint az ipari és kereskedelmi vállalato-kat segítsék nehézségeik gyakorlatilag eredményes meg-oldásában (problem solving) Ennek erdekében szeminá-riumok keretében vendég-szakembere- k vezeté-sével igyekeznek a szervezési készséget és az önképzés fejlesztését előmozdítani és ezen törekvésükhöz erélyesen nyújt anyagi hozzájárulási a tartományi kormány deznek még nehézipari szaktanfolyamokat kerámia- - va-lamint egyéb hobby-tanfolyamok- at is Ez több millió dolláros befektetés az észak vadonjában a látogató rTTTTTTTTTTTTTTTTT bEieeigrin az 0?Keefe Centerben 100 éves' születésnapok százéves halotti évfordu-lók A nemzetközileg elismert magyar zeneóriások Bartók Kodály 100 éves születésnapi ünneplése után a világ Wagner Richárd 100 éves évfordu-lójáról emlékezik meg 1938-ba- n Wagner művészetével kapcsolatos 'vita 100 év alatt sem dőlt el Van aki rajong érte van aki ki nem áll-hatja Magyar kapcsolatai jól ismertek Második felesé-ge múzsája és gyermekeinek anyja Cosima Liszt Fe-renc leánya akinek segítségével az első Bayreulh-- i ün- - ne'5Í Játékokat A legújabb vizibombázó-Tepülfig- ép bemutatója me- - Ivet az Ontario Government az idén szerzett be A Bayreuth-- i ünnepi játékok sarokkölctétele mából 1872-be- n Wagner 9-- ik simpfoniájál óriási erdős vidék sajnos sok gondot okoz a és mivel „semmi sem új a alatt" 4 hónapokban mikor az erdőtüzek veszélye meg- - tartoU' a szükséges pénz dollár Ennek érdekében működik a Tűzoltási Köz-- 1 szegyült ós a Bayreuth-- i színház 1876 augusztus és és ember kincse volt vett részt az Az óri-ási 30000 dol- - pillanatban késben áll az zarrnia es a sziinaz a Kovemezo 6 apró négyzetekre terület ririi ' halála után fia UU nl-i- t :i!l fz iJöiá ás szá-- ' !-- „ w~~ - - helyi záporok a ó:án a a és a mcgcmlijcni a a megtalálják és az és a itt a az nngjapám rég A vettek ez a — lö'iént a a — a itt itt ember a üzlet is a a az a orvos a a Oly csak azokat akik a 30 — — A " í v s 9 — tó a ha a át 25 a Ren- - a cso megnyithatta i í — — Valkür Siegfried Alkonya műsoron Világhírű zeneszerzők kritikusok és nem-zetközi nézőközönség előadásokon az játékok csavarig bármely AzdIU! veMnaeggei feloszlott állandó és keresztül maradt mnántvpiP változását felesége razság tartják adóztunk amelyet Ontario számára vennék laszthatom tárcájuk autóbuszra hatalmas szemekben rejlett hordták szőrme keletről kenúzó európai csomagolták cserc-ber- e Kanada öltözékben mozzanata élvezetesen szelleme-- ' mindezt illetheti Tovább velünk terített vendéglátást szépen csupán helyekre érthető térképét területen kezdeti gyakran halálának Beethoven kapuit Rajna Istenek érdeklődés ellenére ünnepi majd unokái Wieland és Wolfgang gondoskodtak arról hogy a Bayreuth-- i ünnepi játékok napjainkig is a vi-lág legkiemelkedőbb zenei eseményei maradjanak Az idei nyári ünnepségek programja megismételte az első évad műsorát magyar karmesterrel a zenekar élén Sir George Solti személyében Hálásak lehetünk a kanadai rádiónak CBC-ne- k hogy ezt a sorozatot teljes egészében közvetítette Wagner unokájának Fri-cdelin-de Wagner kíséröszövegével A Canadian Opera Company egy remek Lohengrin előadással járul hozzá az ünnepi évhez és a magyar vonatkozás itt sem maradhat el Lohengrin első elő-adását Liszt Ferenc vezényelte 1850-be- n és a operá-ban szereplő Henrik király nem más mint Madarász Henrik aki hadsereget akar verbuválni hogy a magya-rok ellen harcolhasson és így találkozik a Brabantok-ka- l A Canadai Opera Company őszi szezonjának má-sodik darabja Turandot egészen kitűnő szereposzlással Martina Arroyo Ermanno Mauro és a többiek nemzet-közi nevek de annak ellenérc hogy a torontói szék-helyű Canadian Opera Company óriási fejlődésnek in-dult az utolsó években még mindig képtelen egy ál-lanc- 'ó társulatot fenntartani Az utolsó statisztika sze-rint egy kórista átlag 6000 dollárt keres évente Tu-randot-b- an a gyerek opera kórus is fellép amelynek egyik tagja a gyönyörű hangú Janó Kristóf LOHENGRIN: Szept 16 20 28 Okt 2 6 TURANDOT: Szept 23 27 2D Okt 1 5 9 O'Kecfe Centre: Front & Yonge Str Torontó Tel: (416) 766-3- 271 365-9- 741 Egymillió márkás retikül A világ legdrágább kéz-itáskája 1 080 000 nyugatné-met márkába került Egy düsseldorfi divatkiállitáson mulatta be a Mona Lisa" divatcég a táskakreációt Thunder Bay határában láttuk meg az egyik legna- - amely kétségkívül a legdrá gább a világon Sötétkék kro kodilbörböl készült gömb alakú gyémántok smarag-dok rubinok és zafírok dí-szítik Tulajdonosa egy arab hercegnő port bámulatát vívta ki Sokan voltak viszont azon a véleményen hogy a felmutatható eredmény nincs arány-ban a milliós befektetéssel és ezen nézetüket meg is kísérelték kérdéseikkel alátámasztani Nem csoda ha örültek a távozásunknak — gondolom — ilyen tüzetes] kérdezgelőzés után! A városok Sötét este lett mire pihenőre tértünk Atikokan vá-roskában A tartományi kormány nagy áldozattal támo-gatta újraéledését a helynek miután vasbányászata ki-merült a közelmúltban Hydro építkezés fakitermelés csapdavadászat (trapping) kisipari vállalkozások és tu-rizmus ad megélhetést ennek a századfordulón létre-jött városkának iMSí'iSBitti Ct3 & Ez nem Florida! Ez Észak-Ontari- o ahol az ontarioi kormány ilyen utakat épít a tavakon keresztül Vidáman haladtunk zöld erdők között és tavak part-ián kitűnő országutakon míg elértünk a Rainy Laké szélére 5 km hosszú ' út visz át a tó felett mestersé-ges és eredeti támpont-szigete- k segítségével a vidék leg-nagyobb városába Fort Frances-b- e (kb 9000 lakossal) 1688-ba- n érkezeit az első európai (Jacques de Noyon) ebbe a mai határvárosba Azóta is forgalmas pont ma-radt váltakozva szőrme arany fakitermelés később pa-pírgyái- tás és a turizmus vonalán különösen a vasút bekötése óta (1901) A kereskedelmi kamara és számos városatya po-lgármesterükkel az élen teritett asztallal várt bennünket Fort Frances szállójában a Rainy River Hotel-be- n A szíves vendéglátós után a város legnagyobb munkaadó-ját a Boise Cascade papírgyárat látogattuk meg Szin-te hihetetlen hogyan változik a nyers faanyag folyé-kony tejszerű állapoton át végül is hófehér papírrá Majd a kamara tagjai saját motorcsónakjain mutatták be Rainy Laké szebbnél szebb pontjait Nemcsak cso-dás fényűző nyaralók meg szerény házacskák de még valódi francia kastély is tündöklik a kies partokon öb- - t uPU lO-- lök szigetek teszik barátságossá a nagy vízfelületet Egy csöpp kis szigeten ismeretlen eredetű pihenő kő-sel- lő köszönti a csónakázókat Félreeső megbújt szik-lafalakon ősi Qjibway indián rajzok láthatók Gyönyö-rű a vidék tiszta a levegő és kitűnő a halászati lehe-tőség Micsoda csodás óriási keményhúsú halak fog-hatók itt! Estére a tóparton rendezett vacsorán élvez-hettük is a finom falatokat belőlük Utána a helyi Qjibway indián törzs egy csoportja teljes díszöltözetben mutatkozott be népi táncokkal élénk dobpergés kísére-tében Fort Frances múzeuma helyi érdekességeket őriz a múltból csakúgy mint Fort St Pierre mely hü má-solata az 1731-bő- l' származó erődnek — folytatjuk — LET HELP CARE is our-lelt- er lo — in fact it has many mean-ing- s To 25 mrilion children in 25 countries CARE means food It alsó means being able to go to school for a few years — long cnough to learn reading and writ-in- g To somé it means water and to others per-mano- nt To many it means convenient way of in efforts to re-lie- ve the desperate need in Áfrican and Latin Ameri- - can Let you to others T0Ü0NT0 VáüOS KÖZLEGÉNY fi SZE1ÉT "Thanksgiving" napja — hétfő 1983 október 10 Október 10 a közalkalmazottak számára ünnep s ezért nincs szemétbegyüjtés ezen a napon A hétfői (oki 10) begyűjtés kedden oki 11-é- n a keddi (okt 11) 'begyűjtés szerdán okt 12-é- n lesz Nem lesz újságpapír terjedelmes stb begyűjtése szerdán október 12-é- n A legközelebbi begyűjtési nap szerdán október 19-'á- n lesz Emlékeztető: Torontóban 17 üveg- - és fem-újra-feldolgo- zó lerakat működik Július folyamán 251 tonna újságpapírt 41 tonna üvegárut és 5 tonna gyűjtöttek be Részletes felvilágosításért hívja a 917-774- 2 szá-mot R M BREMNER P Eng FICE Commissioncr of Public Works FÉREM QC ügyvéd és közjegyző Toronto legrégibb irodája a magyarság szolgálatában Végrendeletek Ingatlan ügyek Hagyatéki eljárások Jelzálog és Házassági ügyek végrehajtási ügyek Válóperek Korlátozott felelősségű alakítása és általános jogi ügyek Telefon: 295 College St (College és Spctdina) Toronto Ont M5T 1S2 CARE HELP YOU TO OTHERS a f Scnd your dollars word uncontam-inate- d a housc Cana-dian- s a participaling Asian countries CARE help help tárgyak bádogot VASS ügyvédi részvénytársaságok meaningful [JpP" CARE Canada Dept4 63 Sparhs Sí Ottawa K1P 5Aű v-Ss- SI í Jj-- I 5 J 7rtr__Hírn ' '' HSs |
Tags
Comments
Post a Comment for 000474
