Kanadai Magyarsag, July 28, 1973

              w
Új készülék kiszagolja"
az ember betegségeit
Rendkivúl érdekes és teljesen új-szerű
kísérletekkel foglalkozik az
amerikai hadsereg néhány orvostu-dósa
az Edgeuood (Maryland)
katonai élettani központban Dr
Róbert Ellin biokémikus és társai
arra az elvre építették elméletü-ket
— sőt egy megfelelő gépeze
tjar'Ttt "J s--l K
s-nf~-
e?g-rr!'- mv""--
92
tet is hozzá — az emberi
test bizonyos szagokat bocsát ki
magából Ezek lehetnek a normá-lis
egészséges szervezet
is de éppenúgy lehetnek kü-lönféle
betegségek nyomai Min-denki
tudja — mondja a bio-kémikus
— hogy bizonyos beteg- - tmms '? TT-"- &!s&g&&ms£?&
'--- u
}&)&: --i GttrmmtsmjmmmMimimsmiáMm A - - - tY-- — — -- : WVxr&J fPVsWjÍVi&r?k
J-Í„1-
LV t WS- - — I -- i í"ll1(i'(jlAW i' 'üU Jlii-rHiiíi- Iűr
imaresa
A telefonfülke-szer- ű „szagológép" m mmttttmM &mwBgsi
A komplikált gép amely a test kipárolgásatt analizálja
Budapest Bakery & Del icaíessen
Hazai ízü felvágottak mindennap friss hurka
kolbász Finom cukrászsütemények Legfinomabb
importált európai csemege áruk stb stb
Naponta kétszer házi kenyér
Nyitva: hétköznap 9- - este 10-i- g vasárnap 11-8-- ig
402 Bloor Street West Tel: 962-074- 0
Orient Trading Travel Agency
Olcsó csoportos utazások közvetlenül Budapestre
és Euiopába Látogatók kihozatala útlevél vízum
szállodafoglalás autóbérlés
IKKA TUZEX GYÓGYSZER-VIRÁGKÜLDÉ- S
Bloor Brunswick sarok (300 Brunswick Ave)
Tel: 921-239- 3 921-930- 7
íívészi FÉNYKÉP
esküvői űtlevel-ké- p gyermekfelvétel stb THOMAS STÚDIÓS
594 Bloor St Vvest Telefon: 533-701- 4
(Fiók-üzle- t: 1672 Eglinton Ave West)
Telefon- - 787-082- 1
Kiss András
NÖI ÉS FÉRFI DIVATSZABÓS4G
410 BLOOR STREET WEST
TELEFON 1--
96 14
hogy
kipárolgá-sai
tudós
album
TORONTO LEGJOBB MAGYAR HÁZIKOSZTJA"
írja a Daily Star és a Globe and Mail
ÜJ VEZETÉS ALATT!!!
'FIGYELEMI
Continental Restaurant
50 személyig esküvőkre partyfcra
'megrendelést házhoz szállít
Uj tulajdonos: CSESZKó ESZTER
Hungárián Viliágé volt szakácsa
Megrendelés:
531-58- 72 és 531-80- 81
521 BLOOR STREET W TORONTO ONT
TELEFON:
9234606
ségeknek különböző szaguk van
Dr Ellin és munkatársai szer-kesztettek
egy nagyon komplikált
gépet amely 500 emberi szagot tud
széhálasztani és analizálni Egy
egészséges embert ültettek a gép-be
aki 48 órán át nem borotvál-kozhatott
fúrödhetett és fogpasztát
sem használhatott Ennek a testi
párolgásaiból 135-- ot azonosítot-tak
a többit nem Dr Ellin sze-rint
a többiek közt lehet olyan ki-párol-gás
amely valamilyen beteg-ség
előjele ha maga a betegség
még nem is diagnosztizálható
A kutató-csopo- rt szerint a felis-mert
135 kipárolgásnak mintegy
háromszorosára rúgó kipárolgások
maradtak még ismeretlenek
Dr Ellin szerint a szív a tüdő
a vese stb rendellenességeinek
sőt a rák különféle fajainak is meg-van
a maguk különleges kipárol-gása
amit ezzel a géppel fel lehet
fogni szeparálni és kianalizálni Ez
még bizonyos időt vesz igénybe
de Dr Ellin meg van győződve
arról hogy ez a telefonfülke-szer- ű
gép rövidesen kiváló diagnosztikai
eszközzé válik és ezzel a beteg-ségek
korai felismerését biztosítja
DR MARTÉN PÁL
fogorvos
1849 YongeSt
WA 3-97- 88
Kanadai
Magyarságot
vllén
Limiiiiiii niumM minden
I""" ' olvaasaKl BBFT
— I
Olvassa és
terjessze a
szabad világ
legnagyobb
magyar
hetilapját:
a
Kanadai Magyarságot!
ELEK ZOLTÁN
MAGYAR GYÓGYSZERTÁRA
378 BLOOR STREET WEST
(A WALMER ROADNAL)
„Free delivery" Torontóban
Gyógyszerküldés az Óhazába
Töltsön egy kellemes estét
az újjáépült
Sport Restaurant-ba- n
Kitűnő hazai ételek!
Hazai és külföldi borok
372 Bloor St West Telefon 922—1595
Anny's Beauty Sálon
Hólgyfodrasz és kozmetikus
487 BLOOR STREET WEST
TELEFON: 922-999- 5
Home Bakery & Appetizer
Európai és magyarostzQ ételkülönlegességek
Mákos és diós beigli
Naponta háromszor friss kenyér
440 BLOOR STREET WEST WA 2-19- 44
Deutsch bácsinál
saját készítésű és importált aranyárúk
Öra és ékszerjavítás a legjutányosabb áron
Mágneses gyógykarkötők kaphatók
Üzletünket kibővítettük angol olasz import
pulóverekkel és ruhákkal
406 BLOOR ST WEST Telefon: 925-718- 2
Megérkeztek az új cipók!
Nagy választék!
Férfi- - nor- - és gyermekcipőkben!
DE ANGELIS SHOES 474 Bloor Str West
(2 blokra a Bathurst-tö- l keletre) Telefon: 534-159- 7
Két lány
Az újságok hírt adtak hogy Flo-rida
szépségkirálynöjét a csínos
Ellen Meade-o- t aki az elkövet-kező
Miss America választáson
Floridát képviseli egy áruház-ban
blúz-lopáso- n érték tetten A
csínos lány pont egy 9 dolláros
blúzt akart elvinni amikor az áru-ház
detektivje észrevette szándé-kát
Az úg véd azzal védi a lányt
ami ilyenkor a legtermészetesebb
hogy félreértésről van szó Mi más-ról
is lehetne? A fiatalság manap-ság
félreért mindent hiszen Ame-rikában
morálra nem tanítja senki
A szülőktől nem tanulnak meit
alig látják őket az iskolákban sem
tanulnak mert a valláserkölcsi ok-tatást
kizáiták az iskolákból Kitől
tanulna tehát? Senkitől Meg is lát-szik
az általános morálon
Az euiópai lapok ugyanakkor be-számolnak
a feltűnően csínos és te-hetséges
fiancia táncosnőről aki
kairierje csúcspontján beállt a
Carmelita apácák rendjébe Mire-ill- e
Negre Európa leghíresebb bal-leriná- ja
mindössze 22 éves de már
óriási művészi múlt van mögötte
Amikor tavaly eljátszotta a Gi-sell- e"
főszerepét partnerével a vi-lághírű
orosz ballettáncossal Ru-dolf
Nureyev-ve- l egész Párizst
lázba hozták
Pedig a fiatal tündérszép szőke
ballerina élete nem éppen a leg-szerencsésebben
kezdődött Alig
három éves volt amikor véletlenül
belépett egy párizsi bérház liftak-nájába
és a felvonó beszorítva lá- -
V kf&
T iTTi
43
ii MHM
XSyaLBafll
tBtVfiSaVnH&HaBVFviL
--Az áruházi tolvaj amerikai lány
1973 július 28
fee
Torontó
BLOOR WEST
923-780- 0
Kanadai
-
I
bát letépte 3 ujját Csak többszö-ri
műtét után tanult meg újra jár-ni
Már kora von-zotta
a tánc Szülei ballcttozni ta-níttatták
de mivel jómódú embe-rek
voltak egy pcicig sem
arra hogy lányukból hivatá-sos
táncosnő legyen
Mireille-- t azonban tanárai olyan
tartották hogy rö-videsen
bekerült a Párizsi Opera-ház
híres Néhány
év múlva élvonalba küzdötte
magát A
után a francia lapok első oldalon
hozták fényképét És amikor elérte
pályája egyik napról
" — — "t l— " '" ' ' ' I á"" ' ' ' ! !— -- — — I - III I --——— —III I I
- -
—
„
—
a
a
—
—
—
—
—
—
Dr baranyai közjegyzői irodája
Válóperek a
Kanadai és hazai ügyintézés jogi és műszaki
fordítások IKKA pénz- - és
Romániában és is
Biztosítás — Repülés és hajójegyek
605 Bloor St W ajtó 4 Tel: 531-554- 6
Ha elegáns és ízléses ajándékot akar vásárolni
látogassa meg
Jewellers és Gift Shop-o- t
ahol HEREND DRESDEN MEISSEN és
más különleges importált tárgyak mérsékelt
áron kaphatók
504 BLOOR STREET WEST — 533-588- 7
Cipőt az családnak
PATACS1 CÍPÖ SZALONBÓL
Import Német gyógybetétw nöi- - és férfidpOc
extra széles lábakra is!
Visszamaradt méretek 10—50% kedvezménnyel kaphatók
480 BLOOR STREET WEST — TELETON: Stt-81- 22
Country Style Restaurant
Ivlindcniiip iis- - mi " = meleg eleiek kaphatok
£-znr(íss-zri
- Takc out service
Új Kató és Ted Tóth
450 BLOOR ST W Tel: 537-174- 5
The Cof Mill
eszpresszója
96 STREET
TELEFON:
Leslie's Clothing
Férfi divatüzlet mérték utáni szabóság
Tulajdonos: Szűcs László
430 BLOOR STREET WEST
TELEFON: WA 1-9-
987
(No30) Magyarság 9 oldal
Sf — 55Mv % i
nw¥iiiiina ) n~mUZ(ii:i SS%"jli fli'frT —itt
A ballerina „
gyermekkorától
gondol-tak
tehetségesnek
balletiskolájába
— fel
„Giscllc" bemutatója
csúcspontját
Zoltán
leggyorsabban
gyógyszerküldés
Csehszlovákiába
Hertz
egész
tulajdonosok:
legnépszerűbb
akit Isten szólít"
a másikra érthetetlen okokból ki-folyólag
kijelentette hogy apáca
lesz Hivatást érez rá! Isten hívjál
Mireille mindig vallásos volt —
mondották barátai A Sacre Cour-ba- n
nevelkedett Alig volt tizenöt
éves amikor negyven napos böj-töt
kezdett
Amikor az újságírók megkérdez-ték
tőle hogy mi késztette erre
a váratlan elha-tározásul
Mireille csak annyit vá-las7o- lt:
Istent közelebb érzem ma-gamhoz
mint az embereket"
És Párizs — tisztelettel vette
tudomásul Mireille Negre elhatáro-zását
"' — II— Szendrovieh László
ÍMGYAR GYÓGYSZERTÁRA
400 BLOOR ST WEST TORONTO 179 ONT
TELEFON:
923-84- 01
meglepetésszerű
Díjtalan házhozszállítás ' Gyógyszerküldés bárhova
Turai Bcauty Sálon
468 BLOOR STREET W
536-499- 5
Ha magyaros ízü jó minőségű hentesárút
akar vásárolni keresse fel
Tüske fet & Delicafessen
Toronto egyik legforgalmasabb hentes üzletét
(Szabad parkolás az épület mögött)
566 BLOOR ST W (Bathurst sarok) - 333-34- ÖJ
L'Europc Tavern
Torontó legjobb magyar konyhája
Importált és hazai italok nagy választékban
Minden este Horváth Gyula hegedűk
Séll Ferenc gitározik
469 Bloor Str West — Telefon: 921-626- 9
KOZMETIKA
Dr CHRISTINA FABINYI szakképzett kozmetikus
a legmodernebb eljárásokat alkalmazza
Szakszerű tanítvány 'hépzés
'ltí PALMERSTON Ave (Bloor-tú- ! északra)
TELEFON: LE 1-6-
318
LESLIE G ARVAY
NOTARV PUBLIC
Magyar osztrák és német válóperek házassági
engedélyek — Mindenfajta biztosítás
461 BlOOK STREET WEST TEL: WA 3-12- 24
lf- - -1- -