000302 |
Previous | 6 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
s
-- iv " Vt Wl?- -' "rPWA f
'ŚTRt6 il
„ "
V1
+
m i- i- j i' ł - tle ii "ii- - stBi i t3Jl 1 ł K'il f j U ir Im Vt fłf --łKW (łj-- J -- iŁkJJ f f ri'lM łHtl'l V !? J rf Li rl' ł i Jj -- _ _! cŁ er ri_ _ j „ „KI r- - w i l i -
"i- - u y "' -- a v-- _ v ' ŁniHŁnunif — DonieaiiaieHil imia:iaoiar jh ii„ "" - 4" -
_ 'i -- r ? s- - - „ --- nr 3fi
I ' " ' II I "„li 11 im 1 — ———H — —— —— I I II '"i '
I HAMILTON I
Przedstawiciel handlowy — JAN BIDAS
155 Park St South Apt 803 Hamilton Ont L8P 3E7
Tel 534-169- 4 5'W#'vVyV'v''#sv'Ccs?
SWI ETA
Do ilamiltoini i w odwiedzi-ny
tamtejszej Polonii jclzie się
zawsze 7 pizekonaniem że spot-kamy
się tani 7 gośeinnun przy-jęciem
gdziekolwiek bśmy nic
zajrzeli oraz że będziemy mieli
okazje jeszcze raz ?obaczć zgod-na
solidarna i pożjleczną pracę
tamtejszych organizacji zrzeszo-j'jc- h
w Okręgu K1JK
Redakcji "Związkowca" nie
jcsl obcy już od dziesiątków lal
— szczególnie tych puu ostal-ii'c- li
— ten polonipij lei en i je-go
społeczność Znamy doskona-le
tamtejsze organizacje mrów-cza
ich pracę i działacz) Móizy
kroczą w czołówce szeregów Po-lonii
Kanadyjskiej Nic też dziw-nego
że lam nas coś zawsze
ciągnie
Tjm razem impulsem do od-wiedzin
bla chęć obepzema ob-chodu
rocznicy Trzeciomajowej
Żałujemy że nic mogliśmy
W7iać udziału w całości pi zj go-towanego
przez Zarząd Okręgu
KPK piogiamu ale jelMiie w
lej jego części któia odbyta sic
w niedzielę 3 maja Niemniej
z relacji naocznych świadków
oiaz samj eh organizatoiów do- -
viadujcmy się że w sobotę bar- -
do duża liczba naszydi Roda-ków
hamiltoiiskich wzięła udział
w ceremonii proklamacji Tygo-dnia
Polskiego i po (niesienia
polskiej Hagi na maszt przed
gmachem ratusza
Przez ulice m'asta pizeiechal
paradą niezmiernie długi bo
ponoć liczący 250 samochodów
korowód 7 'zatkniętymi pjlskimi
chorągiewkami Tam pied Cilv
Hall zebrało się ponad 300
OMib któie były świadkimi 111 0-czy- stej
pioklamacji Ceunionię
agail i wygłosił krótkie prze-mów
ien'e prezes Zaizalu Okrę-gu
KPK p Gustaw Zalewski
Przemawiał również May nr mia-sta
przewodniczący tamtejszego
Komitetu Wiclokultui ow ości
oraz leprezentanti giup etnicz-nych:
cetkicj węgerskiej li-tewskiej
estońskiej i ukraiń-skiej
Wszyscy w bardo yczli- -
WELLINGTON
Właściciel
§ 623 Upper Wellington —
(K Wszelkiego rodzą pi wyroby mięsne i
Vi Poza tym można nabyć świeże mięso
5 i
tV?
do uzylku
języku
1 angieisKim z czego
Zamówienia można składać
innych A
fi i'Abznwruv- - hALUKisUA i
K
WYSYŁAMY do
I
Ti—r-r-
I ii iii
POLSKIE BIUKO
TRAVEL
BUREAU
Karton St K
Hamilton — 549-414- 9
łWCirCZKI do Polski: lnd w
ne urupowe czarterowe Sprowadza-nie
krewnych zaproscn'a paszport)
wiy Podróże do lioi)jo zakitla
uiit
OrARIAK upoważnlenlt kty duoiny Itd
rtkAO: dla bliskich domy
mieszkania latnochody zjwuofć pie-niądze
SluJiny rolunll nlcpr7ernle pnd
51) lit Jesteni olicjalnmi
linii lotnuzjch:
CANAI3A HA ild równkz
linii okrętowych („Stefan Batory")
Karol E Halon kier biura
Grzecznie rzetelnie
jest
ś £ fi ff
3 MAJA
uyeli słowach łożyli gospoda-- ]
wyiazy szacunku i --zapew-nili
o swoje 1 trwalej przyjaźni
Następnego w niedzielę
maja odbyła sic druga C7eść
obchodu Trzeciomajowego
go uiocjsla Msza Św
w kościele Stanisława cele-biowa- na
przez Ks Jócla Kamie-nieckiego
który wygłosił
oko!icnocioe wiel-ce
patiiotyczne kazanie Na na-bożeństwo
to przybyły zwaile
szeiegi Placów ki Kan Leg
Skizydla "Kraków" Slow
PoNkich Kola 23 SPK Ki3 Pla-cówki
SWAP kobiece oiga-nizacj- e
pomocnicze Wszyscy ze
Koncert
Pieśń to iózdzka czaiodzicj-sk- a
pod klóiej wpływem wytry-skają
w duszach naszjch najgo-lętsz- e
szlachetne uczucia Przez
pieśń również uczymy nasze
dzieci kochać lioga ludzi i oj-czyznę
Jikze jednak trudno na obczy-źnie
kulturę 1 tradjeje
narodowe Młodzież polska uro- -
dona w Kanadzie która często '
slyszy tylko od opo-wiadania
o dalekiej bogatej w
tysiącletnią historię i kulturę
Polsce szybcic) chłonie ziozu-mialsz- ą
1 bliższą sobie kulturę
kriiu w którym rośnie i żyje
tę której zna wcale
Mimo że istnieją w Kanadzie
polskie oiganizacje przy któ-rych
zespoły taneczne i chó-laln- e
praca kulturalna w nich
me zawoze daje pożądane leuł-tal- y
Z każdym 1 okiem ohsciwu-jem- y
powolny systematyczny
upadek naszych arty-stycznych
Starsi ze zrozumia-łych
wględów na za-służony
odpoczynek a młodzież
aitykulów potrzebnych codziennego
Fachowy personel obsłuży polskim
KICłBASA
SZYNKA
KIEŁBASA
wyrobów KASZANKA WĄTROBIANKA
PIENIĄDZE PeaQ SAMOCHODY
'GAZDA'
3000TTAWA
PODROŻY
HAMILTON
predsta-wlcitli- ml
tf&iiteir'+iriS&'+1'S'&
Cśy ueenston
Roz-poczęła
utrzymać
starszych
zespołów
odchodzą
ziintciesowania przynależnością
zespołów poloniinycli Smut-ne
zjawisko Ośmielam
twierdzić odpowiedzialność
2SSJCSjNj
DELECATESSEM
DERUS
Ont
kiełbasy polsku
innych
zadowoleni
telelonicznie
KAlENON własnego wyrobu
fWJMiWiitiitMiaiiaiŁa
"TEXTILE CENTRĘ"
Zygmunt
DALTON INSURANCE
AGENCIES
poprzedni
5:dorkii: ic-ualo- n insurance
Hamilton
UHtIMICIM ws-zclkieg-o
smiochody mickkalne
kraiziej
iHIl'IIC'MY
(inortji!e)
najwię-kszej
insuhnci:
YCJMUMA
Ludiuiilt:
Mismssiiiim
Motors Chev-0l- ds
HAMJLTON
Tel549-40- 1
Onf L8M IGI
549-462- 1
wybór modeli
warunki zmidnie starego
pclng
który
podniosłe
zabrakło zwartych
harcerskich dziatwy
szkolnej
nabożeństwie uformował
pochód który
sztandarowymi przodzie
przcdcl przed Mayorem
miasta prezesem Zarządu Okrę-gu
Krzywdą
którzy delilade odebrali przed
Domem Polskim
uczestnicy pochodu
delilady podejmowani
zarząd Placówki swojej
siedzibie Panował nastrój
koleżeńskiej serdeczności
okazja spotkać
miejscowych działaczy którzy
zaproszeni
NKHKUHC wayoren
pclml Placówki
należy
rocznica
odbyła
bardzo
Przy v&Mq
który wyrazil
ponosimy chęci
śpiewu?
mozolne
może
celowości śpiew Po-wan- ia
zachowa- - reszty
nowym
kultury tradycji kosztem
polskich sposób bardzo często
oiczyzny wydat- -
zasila nowych skich Przez dłu-gów
brak gi okres chór uiele
Was w
U
(k — S2 50 A
Ą — $275 (i
U — $2 50 A
p Wiele ak:
(')
7(4
Ont Tcl
jduil- -
darj
LOT AIK
KlM
o
iii
7om
dnia
3
Św
też
313
Lol
oraz
niż nie
do
to się
ze
A
A
po
sery i wiele
oeaziecie y)
pod nr 385 9730
3-- 1 ?fi 3S li
c
POLSKI lei
W llorjs biura
' LTD
)
gen
75 Hunter SI
Oni LSI 1P9
rodzaj-u-
domy bu-dynki
handlowe meble odzież biżu-teria
— od oinla I innych
wspadl ńw
równie? życie I hl-pcL- ki
Solidna obsłuja
prez fachowy personel naszej
w Hamilton firmy DALTON Ai cll s iin
ijiic ilu [()KVS:
lii 527-117- 7 nu 822-414- 7 S6f
ST N
i
i f
j
Jak
są
L
10 Rd
Tel
Duy marki
Dobre przy wozu na nowy
z
KHInliMi 1 rltiinitnuniui tlnin Jr
nie też szerc- -
gow ora-- z
-
Po
się długi --i pocz--
tami na
iłował
i
KPK i ks pi ob L
tę
Z kolei i
byli przez
315 w
tam
Tam
leż była wielu
zostali na matą re- -
cepc ę z
'P„iczes 315 Kan
obudzić słuszną
naszych bogatych
tiadyeji kultuialnych
cieszyć
Istnieją terenie Hamil-tonu
zespoły pieśnią roz-brzmiewała
swoim mieście
lównicz bioią impre-zach
organizowanych wła-dze
miasta Hamilton
uwagę
który
pro-wadzi)
Grupie
wstąpił
cerlów lóznych miastach
Kanady
zjazdach ZŚPwA
Buflalo Nowym
Chicago Cle-yelan- d
Detroit
chórami wyżei wymienio-nych
miejscowości
nagrodę Nowym
Sracuse Kongres
Polonii uznaniu
wybitne zasługi
Polonii
Honorowa
dyrygentem
Rzcpus Fa-danc- lli
Słomiński
obecny
Piezesem
oddany Bronisław
Hetman który
obchodził swojej pre-zesury
Istnieje przeszło ćwierć
rozsławia polską
wieloma próbie- -
linansowynii
chwile wzlotów
padków dzięki
ambicji
poliafił przcti wszelkie
drogę
zasady: chcieć
Patrząc członków
pytania:
JERZY WELNICKI
DENTWRE THERAPY CLINIC
BARTON STREET
Ottawa)
547-800- 8
kierownic
informacje
sprzedaży apartamentów
Hamilton 547-490- 0
Ltd
Gdy zamierzacie samochód udajcie
Queenston Hamilton
GENERAL MOTORS
Używane samochody gworancjęi
Schwenk
Hamilton
Was (Ed)
przy
„rM
akademii ale całości obchodu
1'odmosła
okację
Leonard której
całości dotyczyła
1'oiski wyrażała gorącą otoczenia została wysłana zasobów' ludzkich
prośbę Często- - treści: Ottawie została
Korony imieniu między
opiekę naszym cyjnej Polonii Kanady
rodem Główne KPK
państw świata poeho- - ministra przed-- p
Slysiński dzenia
więzień
żal konkluzji stwier- -
W popołudniowych d-zi- ć iż 190 uchwalenia
sio w
wym Grupy 2-4- 7 uroczysta aka- - byla przy
du2ej ]K7by
zagaił G Za-lewski
radość (s)
chóru "Symfonia"
len stan doro- - w nich tyle zapału
śli bo nie nie chce- - Dlaczego
my nie dość silnych ar-- swój cćnny czas na
gumcnlów aby przekonać naszą pióby? być
ko jedna: Kochają
święcają się bez dla do-lna
środowisku bra chóru Nic tylko
kich wartości czas
aby w len przy- - ale swe-blizy- ć
ich do dalekiej go grosza pokrycie
nasza nie szere- - w Ameryce ten
dał kon- -
kier
'JiM
w nich naro- -
dowa dumo z
pozostaje nam
się lym co egzy-stuje
na
które
od kilkunastu lat
nie tylko w i
środowisku ale
udział w
przez
Na zasługu-je
chór swo-ją
działalność rozpoczął (i
przy 2 ZPwK w
1931 Po roku w sze-regi
Związku Pol- -
oraz bral czynny udział
w i konkursach
wy stepu iąc w
Jorku Syracuse
i współzawodni-cząc
Otrzymał
w lorku III w
W 1 975 roku
w
za dla
udekoiował chór — Zło-tą
Odznaką
Pierwszym chóru
był B Trepczyk dalej w ko-lejności
byli: H R
Ii Kulik II
1 Sapiński i E Kaczma-rek
chóru jest w peł-ni
od 25 lal
ubiegłego roku
jubileusz
wie
ku iąc piesn- -
borykając się z
i u- -
lecz tego
suci rzelelncj pracy i
wać tiud- -
ności żmudną
do telu w myśl
— to móc a móc — to chcieć
na
woli nasuwają się Skąd
DT
KLINIKA PROTEZ
DENTYSTYCZNYCH
1069 E
HAMILTON TEL
34 M
Ignacy TRUSZKOWSKI
biura
TunoRi llciil Kslnlc I IralleC
Po wszelkie kupna oraz
domów
itd zwracać się z pełnym
zaufaniem do naszego biura!
626 Barton St E
Ont Tel
43M
i5
kupić się do
i w poiskim języku obsłuży Bolesław
fachowym sprzedawcą i kupnie
- - v t v : v ' ' 'y - ' - ' v% VW V 'tU VVa-VV'- v --VVi
I I Al H n rC llWir-- ł n lytlllf u! ~ J-tt-rA
w
Trzeciomajowego m- -
w wypowiedział ks prób
Krzywiła treść
obecnej sy--
Lm_ v
tuacji depe- - imigracji w
do Uoga MB sza następującej podpisana urno- -
chowskicj Królowej Pol- - „W Koordyna- - wa imigracyjna Mini-ski- ej
o nad Wolnego sterstwem Imigracji i
przemówienie ta reprezentującej obywateli Zarządem Głównym przez
o Konstytucji maja wygłosił walnego L Axworthy i'
długoletni polskiego przesyłam wy- - stawicieli J Kaszubę
hitlerowskich obozów razy najwyższego oburzenia St Orłowskiego
koncentracyjnych szoku odczuliśmy W uroczystości podpisania'
zadem
W
godzinach
Domu Zwiąko- - Konstytucji Maja obchodzona
uroczyście i
demia wypełnionej sali
uroczystość piezes
z
za my i do
potratimy poświęcają
mamy
Odpowiedź tjl-mlodzi- cż
o kontynuo- -
przyswajania i
wici- - ofiarowują
i swój wypoczynku
dokładają
wykazując kompletny
SZYNKOWA
Tymczasem
jeszcze
polonijnym
szczególną
Symlonia"
r
Śpiewaków
z
I
Kanadyjskiej
dobra
mami szczególnie
Przeżywał
mimo
ukazunjąc
mimo
(przy
In-teresów
doradzi
w :
Program części artystycznej
akademii wykonali: młodzież
szkolna Grupy 2-4- 7 ZPwK oraz
dziatwa pozostałych szkółek po- -
lonijnych Program tej części
upicKSzyr IW ucz wysięp °rTr wyKUdl piv'
knie kilka utworów Dyrygował
ków związanych utrzymaniem
czy wyjazdem chóru
maja br chór „Symfo-nia"
urządził sali Grupy 2-4- 7
ZPwK koncert-zabaw- ę Na wy- -
stęp len zaprosił chor męski
But falo który przyjechał do Ha-miltonu
rewizytą bowiem 25
kwietnia br „Symfonia"
ramach wymiany brał czynny
udział w tamtejszym koncercie
Poprzednio przez kilka lat chór
Symfonia" wraz chórem Har--
monia-Chop- m Clcvcland pro- -
wadzili doroczne koncerty Na
margincsic wspomnę ze chor
Bułtalo zgotował Symfonii"
barazo serdeczne przyjęcie Dyl
pełen uznania dla wykonawców
Polonia miejscowa nie szczę-dziła
szczerych pochwał oklas-ków
Koncert Hamiltonie rozpo-czął
słowem wstępnym prezes
B Hetman Powitał serdecznie
Buflalo oraz gości przy-byłych
Toronto innych miej
scowosci Niespodziewanie
Irekwcncja była b dobra sala
wypełniona po brzegi zabrakło
miejsc dla wielu miłośników
polskiej pieśni
Tradycyjnym zwyczajem chór
„Symlonia" pod batutą E Ka-czmarka
rozpoczął koncert hy-mnami:
kanadyiskim amery-kańskim
polskim wyko--
nali: poloneza A-d- ur Chopina
Polskiej pieśni cześć" melodię
szwedzką Tęsknota" walca
ojicrclki Księżniczka Czarda-sza"
Kalmana opery Verdie-go
„Nabucco" pieśń Va pen-siero- "
melodię angielską B
Farlcy „You'll never walk
alone" Dla urozmaicenia kon-certu
zaproszono Teresę Klimu- -
szko Toronto Swoją milą apa- -
rycją cudownym aksamitnym
głosem oczarowała publiczność
Wykonała trzy utwory: R Sie- -
czyńskiego „Miasto mych ma- - rcń" A Harrisa „Piosenka
mojej Warszawie" arię opc- -
reiki Straussa „Jlcin Hon
iUarquis"
kolei wystąpili goście Bul-lal- o
„Śpiewające Kolo" pod kic-- i
unkiem Piolra Góreckiego któ-rzy
wykonali: F Schubeita
„Sanctus" Baincgo „Bcnodi-citc- "
Arr Franko Autori
Modlitwę obozową" Kerna
Make belivc" przedwojen-ny
lokstrol „Katarynka" fi
iiodgersa „Falling in Iovc"
musicalu „My Fair Lady"
„I could have daneed all night"
Finałem koncertu była wspól-nie
wykonana przez chóry
Karola SI Prosnaka „Piękna na-sza
Polska cala" którą dyrygo-wał
JI Kręblewski Chórom so-listce
akompaniowała forte-pianie
Każmicrska
Koncert był imprezą bardzo
udaną Oba chóry wykazały wy-soki
poziom artystyczny Należą
im się wielkie słowa uznania za
kontynuowanie podtrzymywa-nie
pieśni polskiej na obczyźnie
Specjalne unanic należy się
dyrygentom: K Kaczmarkowi
Góreckiemu za ich trudną
owocną pracę nad doskonale-niem
śpiewaków dzięki której
świetnie wypadły obydwa chóry
Kaimierska
Ollawłi
LEONARD SAMEK
ADWOKAT
Slack Road 202
NEPEAN (Ottawa) OnUrio
Tel 226-844- 0
Ifftt 1 '' '-"-
-s-n
--''''''ik-if
1 " t ii'"' V :r7f --# 'f'liirł'' AHiai &:tmeaia — ~ —
1
I
Rady
na- - Swia- -
KPK
i
jaki
na
choru
z
Dnia
z
z
chór
z
z
z
1
a
i
chór z
z i
—
i Dalej
—
—
z
i
—
z
—
—
0 i z
—
i
—
—
—
—
—
i z —
pieśń
i
na
i
i
i
Suitę
v-- i-r"
m - ibk 'k
i
3
J b p i
p
li
3
w
w
w
2
w
w
w
J
7
—
J
S
P
S
7
—
Po zamachu na życie prezy- -
denta Stanów Zjednoczonych
11 Reagana oraz członków jego
na wiadomość o haniebnym za- -
machu na życie Pana Prezy- -
denta
Modlimy się do Boga Wszech- -
mogacego o szybki powrót do
zcirowja w trosce o Pana Prezy- -
dema osobidc i jak0 przywód
cy wolnego świata w obecnym
trudnym okresie
Jan Kaszuba
przewodniczący
Hady Koordynacyjnej
Polonii Wolnego świata
i prezes Kongresu
Polonii Kanadyjskiej"
Nowi członkowie Zarządu Gł
W dniu 11 marca' br na zebra-niu
Zarządu Głównego został do-kooptowany
p Kazimierz Kli-maszewski
który przyjął obo- -
wiązki sekretarza generalnego
Zarządu Głównego KPK sce — żywność i Leki — Polish
W dniu 15 kwietnia br Za- - Relief Fund — Food and Medi- -
rząd Główny dokooptował p cinc" Komisja ta na zebraniu w
Henryka Szymańskiego i powie- - dniu 16 marca wyłoniła swoje
rzył mu kierownictwo Komisji władze: Przewodniczący — J
Wszystko po
Dnia 30 kwietnia odbyło się Uroczystą i wystawną kolacją
zakończenie konwersacyjnego pod hasłem „Wszystko po pol-kurs- u
w języku polskim pań ze sku" celebrowały zakończenie
Stowarzyszenia M Curie-Skłodo- - kursu w polskiej restauracji
wskicj które gorliwie studiowa- -
iv kulturę polską przez szereg
wieczorów zimowych w szkole
Our Lady of Sorrows pod kie- -
rownictwem doświadczonej na- -
uczyciclki p Michaliny Wolnik
Program kursu był urozmaico- -
ny dyskusjami na różne tematy
dotyczące życia kobiety w życiu
społecznym i w domu rodzin- -
nym na co djjcn
Atmosfera na lekcjach była
pogodna i przyjacielska nic też
dziwnego że Drzvicżdżałv nanie
naVCt z dalekiego Scarborough
i Mississauga Czas zaplanowa"- -
ny przeleciał szybko ale nic był
stracony bo uczestniczki kursu
same przyznały że kulturowo
wyniosły wiele wiadomości
Dziękowały organizatorce tego
kursu p Helen Kcy i nauczy- -
cielce M Wolnik zatc wieczory
Mississauga
Obchód Konstytucji
Grupa 26 ZPwK Mississauga
urzadziła akademię z okazji 190-lctni- cj
rocznicy Konstytucji 3
maja
Przewodniczącymi całości ob-chodów
byli p Chris Korwin- -
VIUMIIuJAIItJHIII (i rJJ lWsUnU1i1nH wlUoiitMlHii
iM0rzv uroczystością nokierowa- -
i: bard70 dobrze
oficjalna od- - Izabela
Cana-- w pol-da- "
i „Jeszcze
Część dlaczego
wi goście: Hazcl Mc Callion —
Mississauga Jcsse Flis z
małżonką — poseł do Parlamen-tu
Doug Fisher —
poseł do Federalne-go
z Mississauga Henryk Łopiń-sk- i
— prezes Zarządu Głównego
ZPwK George Jason — wice-przewodniczący
Fundacji Wł
Reymonta S Małecki — prze-wodniczący
komitetu rodziciel-skiego
szkoły polskiej w Missis- -
Delhi
bezdzietne małże Asm o
WV UUjyill IMMIMJl JIIIU Polskiego w Mieszkanie na mici-sc- ii
W nagrodzenie do omowichu Ytfo-scn- ii
prose kierem ić do l'o-hs-h Alhance Hrmili 17 234 Main S
PO Bo 24 Delhi Ont 27S
WSPOMNIENIE
W drugą bolesną rocznicę
śmierci ukochanej żony ma-musi
i babci
Śp
ZOFII DĘBICKIEJ
z domu Kilimników
która zmarła w piękny dzień
Święta Matek dnia" 13 maja
1979 r AV tym dniu zasnęłaś
snem na1 zawsze
Odeszłaś od nas przytomna
połączona z Panem Bogiem
zostawiając nas w nieograni-czonym
smutku i żalu
Składamy Ci' w tym dniu
na grobie nasze mod-litwy
i wiązankę kwiatów i
że pamięć o To-bie
w naszych sercach
nic zaginie
Wieczny odpoczynek racz
Jej dać Panic
Mąż Leon i rodziną
w Kanadzie
oraz rodzina w Polsce
n itrbif
wszyscy
polsku
j-- w -- b m m - -
Spraw Imigracyjnych KPK
Wiyt w Ottawie W' dniu 2
marca br w gabinecie ministra
mowy brał udział poseł J Flis
który przyjął delegację Kongre- -
su oraz przebywającego w Otta--
wic przedstawiciela „Solidarno- -
ści" mecenasa Gryszkiewicza
obiadem w restauracji parla- -
mentamcj
Pomoc Polsce J E ks bp C
Domin — przewodniczący Ko-misji
Charytatywnej Episkopatu
Polskiego nadesłał następującą
depeszę:
„Bóg zapłać za wiadomość o
przesyłkach morskich Serdecz-ne
życzenia świąt Wielkanoc-nych
przesyła
Biskup Czesław Domin
przewodniczący komisji
Episkopatu Polski"
Zarząd Główny KPK powołał
Centralną Komisję „Pomoc Pol- -
„Sir Nicholas" Wszystkie kursi- -
siki odświętnie ubrane zebrały
się jirzy ładnie zastawionym sto- -
le gdzie przy dźwiękach pol- -
skiej muzyki śpiewałyśmy „Jak
szybko mijają chwile'" w mi- -
łym i wesołym nastroju spoży- -
wałyśmy typowo polska kola- -
cjc ciesząc się że jesteśmy spad- -
kobiercami polskiej kultury
To spotkanie upamiętniłyśmy
wspólną fotografią a nauczy- -
cielce wraz z pięknym przemó- -
wicniem wręczono pamiątkowy
upominek z podpisami kursi- -
stek Podczas tego miłego wic- -
czoru słychać było rozbawione
głosy pań: „mów po polsku" i
radosne wybuchy śmiechu
Wspomnienia lego wieczoru żo- -
staną długo w pamięci nam
wszystkim
Jednx uczestniczek
sauga im M Kopernika S Ba-ranowski
z małżonką — prezes
Grupy 1-- 7 ZPwK ks Stanisław
Bąk — proboszcz parafii bł Ma-ksymiliana
Kolbe
Główne przemówienie wygło- -
cii nncoł Tr=r Flis ywrńM w W jrfwu wukiu u Lvb
nim uwage na snrawc Konstytu- -
cii Kanady
" "viunuwunVJlj
uchwalenia celebru
ją Chris_ Korwin-Kuczyńs- ki w
podobny sposób wytłumaczył to
w języku angielskim
Młodzi tancerze „Białego Or-ła"
przy Grupie 1-- 7 ZPwK pod
przewodnictwem Pawła Dubic-kieg- o
wykonali poloneza suitę
warmińską i suitę góralską
mazura-sol- o — w wykonaniu
Danusi Gulbińskicj
„Kujawiacy" przy Grupie 26
ZPwK w Mississauga pod prze-wodnictwem
Ryszarda Kowal-skiego
Bernadety Rynkun i Dc-ryl- a
Dąbrowskiego w konali
dwa piękne numery
3 maja
Część zaczęła się ' pani Walicht w swym
śpiewaniem hymnów: „O przemówieniu pięknej
Polska nie zginę- - szezyżnie mówiła co to jest Kon-ła- "
tę zaszczycili honoro- - stytucja 3 maja i Pola- -
mayor
Federalnego
Parlamentu
poszukiwane
uuuaua Ucllii
listew ne
POŚMIERTNE
wiecznym
i
Twoim
zapewniamy
nigdy
uroczyście
oraz
Dziatwa szkoły polskiej im
Kopernika pod kier Izabeli Wa-lic- ht
wykonała pierwszą część
programu oraz obrazek pt „Nic
chcę cię" i trojaka
Zespoły artystyczne i dziatwa
szkolna bardzo ładnie popisały
się ku ogólnemu zadowoleniu
zbierając owacyjne brawa
Mayor miasta Hazcl McCal-lio- n
poinformowała zebranych
że nasz działacz polonijny1 i by-ły
prezes ZPwK śp T A Glista
otrzymał uznanie i wyróżnienie
jako „Citizen of the Year 1980"
które przyjęte zostało przez
wdowę Marynę Glista z całą ro-dziną
Wszyscy zebrani uczcili
ten moment przez powstanie
Cześć" Jego pamięci! '
Na zakończenie prezes Włady-sław
Bartnik podziękował pań-stwu
Dubickim za udział „Bia-łego
Orła" i ich pracę w pol-skiej
szkole Kopernika Podzię-kował
również zespołowi „Kuja-wiacy"
i kierującym nim: R
Kowalskiemu B Rynkun i D
Dąbrowskiemu oraz S Matcc-kiem- u
J Dub Izabeli Walicht
i całemu komitetowi rodziciel-skiemu
szkoły Kopernika nau-czycielom
oraz rodzicom Roz-wój
szkoły jcsl wspaniały —
liczba dzieci wzrosła do 240
Wszystkim którzy wzięli u-dz- iał
w akademii składamy scr-dcczi- ic
Bóg zapłać
Władysław Sartnik
Kaszuba wiceprzewodniczący —
ks R Kosian sekretarz — K
Klimaszewski skarbnik — W
Zalutyńska Komisja Banku Le-ków
— dr R Wierzbicki Otta-wa
kontakty organizacyjne —
J Słubicki kontakty media —
K Zawitkowski kontakty kc
[związkami zawodowymi — J
AVieszczycki oraz L Lcnkinski
Do Komisji wchodzą prezesi
Okręgów KPK
:-- - ą
' W porozumieniu z Okręgiem
KPK Ottawa została wyłoniona
-- Komisja Banku Leków: Prze-wodniczący
— df Rafał Wierz-bicki
zastępcy przewodniczące-go
— dr Bogdan Kryslofiak i
mgr W Zatłokal-Garlick- a se-kretarz
— dr Anna Rybczyńska
skarbnik — W Żurowski koor-dynator
— M Gawalewicz
Polonia w
W Lourdes w sali Instytu-tu
Sainte Marie odbyło się
spotkanie tutejszych Polaków
grupujących się z okazji Kon-gresu
Eucharystycznego i
udziału w nim Papieża Jana
Pawła II
Rolę zorganizowania w tym
celu naszych rodaków zamie-szkałych
w Lourdes i okolicy
episkopat francuski powierzył
Bernardowi Szulczyńskiemu
który jakkolwiek urodzony
już we Francji (rodzina jego
osiedliła się tu jeszcze w ro-ku
1924) włada doskonale ję-zykiem
i
polskim i jak tego
dowodzi działalność której
się podjął łączy go z rodaka-mi
silna więź
Polacy są tu raczej rozrzu-ceni
po okolicy wielu z nich
żyje w małych miejscowo-ściach
gdzie liczbowo nie sta-nowią
zwartej grupy Skupie-nie
ich we wspólnej akcji bę-dzie"
okazją do zsolidaryzowa-ni- a
się w celu przyjęcia w
czasie Kongresu naszego Pa-pieża
oraz do bezpośredniego
kontaktu z rodakami którzy
tu przybędą ze wszystkich
stron świata
Do zebranych przemówi!
serdecznie Ojciec Bigosiński
zachęcając ich do żywego
udziału w tej wyjątkowej im
Bank leków
Z listu Prezesa Kongresu
Polonii Amerykańskiej Aloj-zego
Mazcwskiego do Przewo-dniczącego
KKP NSZZ "Soli-darność"
Lecha Wałęsy: "W
imieniu Kongresu Polonii
Amerykańskiej i własnym
pragnę podziękować Panu i
"Solidarności" za powierzenie
nam misji utworzenia banku
leków na ratunek Podjęliśmy
się tego zadania z pełnym po-czuciem
ważności powierzo-nej
nam misji i postaramy się
nie zawieść pokładanych w
nas nadziei choć zdajemy so-bie
sprawę że zorganizowa-nie
całego planu będzie wy-magało
czasu" Na podstawie
porozumienia zawartego mię-dzy
Krajową Komisją Porozu-miewawczą
Służby Zdrowia a
komisją rządową pod prze-wodnictwem
ministra zdrowia
i opieki społecznej NSZZ
"Solidarność" przyjął na sie-bie
obowiązek zdobycia 50
najpotrzebniejszych leków i
nici chirurgicznych "Solidar-ność"
zwróciła się do Polonii
na świecie o zgromadzenie
odpowiednich funduszów
26 stycznia br Sekretariat
Rady Polonii światowej w To-ronto
podjął uchwałę o orga-nizacji
banku leków na ratu-nek
Sekretariat upoważnił
Kongres Polonii Amerykań-skiej
do zwierzchnictwa ban-kowego
nad oddziałami w Ka-nadzie
i Stanach Zjednoczo-nych
Anglii Francji Niem-czech
Włoszech Skandynawii
i Austrii Już 5 marca br cen-trum
bankowe zostało zorga-nizowane
i do chwili obecnej
zebrano około 800 tys dola-rów
Pierwszy zakup leków za
107 tys dolarów został już
dokonany następny na sumę
150 tysięcy dolarów jest w
trakcie załatwiania Pierwsze
leki miały nadejść do kraju
w drugiej polowie kwietnia
"""" "I"1
W dniu 27 marca odszedł z
Toronto trzeci transport żywno- - '
ści do Polski (Dwa pierwsze
transporty odeszły z początkiem
marca z Montrealu)
Transport zawierał 83 000 pu-szek
wieprzowiny „Klik" i
„Spam" z iirmy Canada Pac-ker- s
za cenę $48 272 Ładunek
w dwu stalowych pojemnikach
odszedł do Halifaxu do załado-wania
na statek Polskich Linii'
Oceanicznych „Kalinowski" na
adres Komisji Charytatywnej
Episkopatu Polski — Oddział
Gdańsk Oliwa z przcnaczc
nicm do centrali rozdzielczej v
żywności przez Episkopat Polski r
w Katowicach Specjalna dele-gacja
KPK opatrzyła każdą pa-czkę
zawierającą 24 puszki na-lepką:
POLONIA KANADYJ-SKA
'śLE POZDROWIENIA RO-DAKOM
W POLSCE
Lourdes
prezie Zaznaczy! on w szcze-gólności
konieczność ducho-wego
przygotowania sie do
tej wspólnej manifestacji
która będzie wyrazem uni-wersalnego
zjednoczenia przez
modlitwę refleksję i brater-ski
kontakt niezliczonych
rzesz pod egidą Papieża
Polakom tutejszym przypa-da
duży udziat w przyjęciu
tego dostojnego a jakże bli-skiego
ich sercom gościa Pa-pież
przyjmie osobiście po-szczególne
delegacje Polaków
udzieli zgromadzonym roda-kom
swego błogosławieństwa
Pragniemy by Polacy z
Kanady jak i z innych kra-jów
którzy w tym Kongresie
wezmą udział wiedzieli że tu
jesteśmy i zrobimy wszystko
co w naszej mocy leży by uła-twić
im tu ich pobyt Ekipa
tłumaczy przewodników do-browolnych
informatorów w
odpowiednich punktach biu-rowych
informacja prasowa
itp będą w tym okresie na
ich usługi
Niechże w ramach tego
spotkania dokoła naszego Pa-pieża
zrealizuje sie wśród Po-laków
rozrzuconych po świe-cie
idea braterstwa i wzajem-nej
przyjaźni
Halszka Chmielowska
na ratunek
Ponadto szereg amerykań-skich
firm farmaceutycznych
wyraziło gotowość sprzedaży
bankowi leków po cenach zni-żonych
a nawet darowizn Ot-tawa
— mimo nielicznej Po-lonii
— ofiarowała "farma-ceutyczną
karetkę pogoto-wia"
która została uroczyście
uruchomiona 9 kwietnia i
obecnie oczekuje się już przy-lotu
transportu leków dla
konkretnych chorych
Własność i dyspozycja le-kami
należy do "Solidarno-ści"
a siedzibą banku leków
jest Centralna Składnica Far-maceutyczna
w Warszawie
Mecenasowi Zb Grysz-kiewiczowi
— wysłannikowi
"Solidarności" pośredniczące-mu
w kontaktach z Polonią
— KKP wyraziła swe uzna-nie
"Solidarność" otrzymała
również 10 tysięcy ton żywno-ści
jako darowiznę farmerów
amerykańskich Obecnie w
związku z wysokimi kosztami
transportu toczą się w lej
sprawie rozmowy z władzami
PRL
kw
Windsor
ZEBRANIE GRUPY 20 ZPwK
Zarząd Grupy 20 ZPwK u-przej- mic
zawiadamia e w nie-dzielę
17 maja br o godz 230
po południu w sali Klubu Miast
Granicznych 1530 Langlois Avc
odbędzie się ostatnie przedwaka-cyjne'
zebranie Grupy
Wszyscy członkowie są pro-szeni
o punktualne przybycie
Przypominamy tym którzy za-legają
z opłatą ażeby wyrówna-li
swoje składki członkowskie
Kandydaci w szeregi związko-we
również mile będą widziani
A Bułat sekretarz
PODRĘCZNY SŁOWNIK
POLSKO-ROSYJS- KI
Pod red R STYPULY i G KOWALOWEJ
Zawiera 35 000 haseł i obejmuje głównie słownictwo współ-czesne
oraz pewną ilość wyrazów potocznych pospolitych
i przestarzałych Wydany przez wyd „Wiedza Powszechna"
Cena $2500 z przesyłką $2625
PODRĘCZNY SŁOWNIK
ROSYJSKO-POLS- KI
Zabiera około 45 000 haseł Słownik uzupełniają wskazówki
dla korzystających i słowniczek nazw geograficznych
Cena $2400 z przesyłką $2520
Do nabcia w księgarni „Związkowca" 1638 Hloor St W
Toronto Ont M6P 4AS Wjijłamy po uprzednim nadesłaniu
należności Czeki lub Money Oidcr prosimy wstawiać na
Polish Alliaacc Press
V
'
Object Description
| Rating | |
| Title | Zwilazkowiec Alliancer, May 11, 1981 |
| Language | pl |
| Subject | Poland -- Newspapers; Newspapers -- Poland; Polish Canadians Newspapers |
| Date | 1981-05-11 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | ZwilaD3000870 |
Description
| Title | 000302 |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| OCR text | s -- iv " Vt Wl?- -' "rPWA f 'ŚTRt6 il „ " V1 + m i- i- j i' ł - tle ii "ii- - stBi i t3Jl 1 ł K'il f j U ir Im Vt fłf --łKW (łj-- J -- iŁkJJ f f ri'lM łHtl'l V !? J rf Li rl' ł i Jj -- _ _! cŁ er ri_ _ j „ „KI r- - w i l i - "i- - u y "' -- a v-- _ v ' ŁniHŁnunif — DonieaiiaieHil imia:iaoiar jh ii„ "" - 4" - _ 'i -- r ? s- - - „ --- nr 3fi I ' " ' II I "„li 11 im 1 — ———H — —— —— I I II '"i ' I HAMILTON I Przedstawiciel handlowy — JAN BIDAS 155 Park St South Apt 803 Hamilton Ont L8P 3E7 Tel 534-169- 4 5'W#'vVyV'v''#sv'Ccs? SWI ETA Do ilamiltoini i w odwiedzi-ny tamtejszej Polonii jclzie się zawsze 7 pizekonaniem że spot-kamy się tani 7 gośeinnun przy-jęciem gdziekolwiek bśmy nic zajrzeli oraz że będziemy mieli okazje jeszcze raz ?obaczć zgod-na solidarna i pożjleczną pracę tamtejszych organizacji zrzeszo-j'jc- h w Okręgu K1JK Redakcji "Związkowca" nie jcsl obcy już od dziesiątków lal — szczególnie tych puu ostal-ii'c- li — ten polonipij lei en i je-go społeczność Znamy doskona-le tamtejsze organizacje mrów-cza ich pracę i działacz) Móizy kroczą w czołówce szeregów Po-lonii Kanadyjskiej Nic też dziw-nego że lam nas coś zawsze ciągnie Tjm razem impulsem do od-wiedzin bla chęć obepzema ob-chodu rocznicy Trzeciomajowej Żałujemy że nic mogliśmy W7iać udziału w całości pi zj go-towanego przez Zarząd Okręgu KPK piogiamu ale jelMiie w lej jego części któia odbyta sic w niedzielę 3 maja Niemniej z relacji naocznych świadków oiaz samj eh organizatoiów do- - viadujcmy się że w sobotę bar- - do duża liczba naszydi Roda-ków hamiltoiiskich wzięła udział w ceremonii proklamacji Tygo-dnia Polskiego i po (niesienia polskiej Hagi na maszt przed gmachem ratusza Przez ulice m'asta pizeiechal paradą niezmiernie długi bo ponoć liczący 250 samochodów korowód 7 'zatkniętymi pjlskimi chorągiewkami Tam pied Cilv Hall zebrało się ponad 300 OMib któie były świadkimi 111 0-czy- stej pioklamacji Ceunionię agail i wygłosił krótkie prze-mów ien'e prezes Zaizalu Okrę-gu KPK p Gustaw Zalewski Przemawiał również May nr mia-sta przewodniczący tamtejszego Komitetu Wiclokultui ow ości oraz leprezentanti giup etnicz-nych: cetkicj węgerskiej li-tewskiej estońskiej i ukraiń-skiej Wszyscy w bardo yczli- - WELLINGTON Właściciel § 623 Upper Wellington — (K Wszelkiego rodzą pi wyroby mięsne i Vi Poza tym można nabyć świeże mięso 5 i tV? do uzylku języku 1 angieisKim z czego Zamówienia można składać innych A fi i'Abznwruv- - hALUKisUA i K WYSYŁAMY do I Ti—r-r- I ii iii POLSKIE BIUKO TRAVEL BUREAU Karton St K Hamilton — 549-414- 9 łWCirCZKI do Polski: lnd w ne urupowe czarterowe Sprowadza-nie krewnych zaproscn'a paszport) wiy Podróże do lioi)jo zakitla uiit OrARIAK upoważnlenlt kty duoiny Itd rtkAO: dla bliskich domy mieszkania latnochody zjwuofć pie-niądze SluJiny rolunll nlcpr7ernle pnd 51) lit Jesteni olicjalnmi linii lotnuzjch: CANAI3A HA ild równkz linii okrętowych („Stefan Batory") Karol E Halon kier biura Grzecznie rzetelnie jest ś £ fi ff 3 MAJA uyeli słowach łożyli gospoda-- ] wyiazy szacunku i --zapew-nili o swoje 1 trwalej przyjaźni Następnego w niedzielę maja odbyła sic druga C7eść obchodu Trzeciomajowego go uiocjsla Msza Św w kościele Stanisława cele-biowa- na przez Ks Jócla Kamie-nieckiego który wygłosił oko!icnocioe wiel-ce patiiotyczne kazanie Na na-bożeństwo to przybyły zwaile szeiegi Placów ki Kan Leg Skizydla "Kraków" Slow PoNkich Kola 23 SPK Ki3 Pla-cówki SWAP kobiece oiga-nizacj- e pomocnicze Wszyscy ze Koncert Pieśń to iózdzka czaiodzicj-sk- a pod klóiej wpływem wytry-skają w duszach naszjch najgo-lętsz- e szlachetne uczucia Przez pieśń również uczymy nasze dzieci kochać lioga ludzi i oj-czyznę Jikze jednak trudno na obczy-źnie kulturę 1 tradjeje narodowe Młodzież polska uro- - dona w Kanadzie która często ' slyszy tylko od opo-wiadania o dalekiej bogatej w tysiącletnią historię i kulturę Polsce szybcic) chłonie ziozu-mialsz- ą 1 bliższą sobie kulturę kriiu w którym rośnie i żyje tę której zna wcale Mimo że istnieją w Kanadzie polskie oiganizacje przy któ-rych zespoły taneczne i chó-laln- e praca kulturalna w nich me zawoze daje pożądane leuł-tal- y Z każdym 1 okiem ohsciwu-jem- y powolny systematyczny upadek naszych arty-stycznych Starsi ze zrozumia-łych wględów na za-służony odpoczynek a młodzież aitykulów potrzebnych codziennego Fachowy personel obsłuży polskim KICłBASA SZYNKA KIEŁBASA wyrobów KASZANKA WĄTROBIANKA PIENIĄDZE PeaQ SAMOCHODY 'GAZDA' 3000TTAWA PODROŻY HAMILTON predsta-wlcitli- ml tf&iiteir'+iriS&'+1'S'& Cśy ueenston Roz-poczęła utrzymać starszych zespołów odchodzą ziintciesowania przynależnością zespołów poloniinycli Smut-ne zjawisko Ośmielam twierdzić odpowiedzialność 2SSJCSjNj DELECATESSEM DERUS Ont kiełbasy polsku innych zadowoleni telelonicznie KAlENON własnego wyrobu fWJMiWiitiitMiaiiaiŁa "TEXTILE CENTRĘ" Zygmunt DALTON INSURANCE AGENCIES poprzedni 5:dorkii: ic-ualo- n insurance Hamilton UHtIMICIM ws-zclkieg-o smiochody mickkalne kraiziej iHIl'IIC'MY (inortji!e) najwię-kszej insuhnci: YCJMUMA Ludiuiilt: Mismssiiiim Motors Chev-0l- ds HAMJLTON Tel549-40- 1 Onf L8M IGI 549-462- 1 wybór modeli warunki zmidnie starego pclng który podniosłe zabrakło zwartych harcerskich dziatwy szkolnej nabożeństwie uformował pochód który sztandarowymi przodzie przcdcl przed Mayorem miasta prezesem Zarządu Okrę-gu Krzywdą którzy delilade odebrali przed Domem Polskim uczestnicy pochodu delilady podejmowani zarząd Placówki swojej siedzibie Panował nastrój koleżeńskiej serdeczności okazja spotkać miejscowych działaczy którzy zaproszeni NKHKUHC wayoren pclml Placówki należy rocznica odbyła bardzo Przy v&Mq który wyrazil ponosimy chęci śpiewu? mozolne może celowości śpiew Po-wan- ia zachowa- - reszty nowym kultury tradycji kosztem polskich sposób bardzo często oiczyzny wydat- - zasila nowych skich Przez dłu-gów brak gi okres chór uiele Was w U (k — S2 50 A Ą — $275 (i U — $2 50 A p Wiele ak: (') 7(4 Ont Tcl jduil- - darj LOT AIK KlM o iii 7om dnia 3 Św też 313 Lol oraz niż nie do to się ze A A po sery i wiele oeaziecie y) pod nr 385 9730 3-- 1 ?fi 3S li c POLSKI lei W llorjs biura ' LTD ) gen 75 Hunter SI Oni LSI 1P9 rodzaj-u- domy bu-dynki handlowe meble odzież biżu-teria — od oinla I innych wspadl ńw równie? życie I hl-pcL- ki Solidna obsłuja prez fachowy personel naszej w Hamilton firmy DALTON Ai cll s iin ijiic ilu [()KVS: lii 527-117- 7 nu 822-414- 7 S6f ST N i i f j Jak są L 10 Rd Tel Duy marki Dobre przy wozu na nowy z KHInliMi 1 rltiinitnuniui tlnin Jr nie też szerc- - gow ora-- z - Po się długi --i pocz-- tami na iłował i KPK i ks pi ob L tę Z kolei i byli przez 315 w tam Tam leż była wielu zostali na matą re- - cepc ę z 'P„iczes 315 Kan obudzić słuszną naszych bogatych tiadyeji kultuialnych cieszyć Istnieją terenie Hamil-tonu zespoły pieśnią roz-brzmiewała swoim mieście lównicz bioią impre-zach organizowanych wła-dze miasta Hamilton uwagę który pro-wadzi) Grupie wstąpił cerlów lóznych miastach Kanady zjazdach ZŚPwA Buflalo Nowym Chicago Cle-yelan- d Detroit chórami wyżei wymienio-nych miejscowości nagrodę Nowym Sracuse Kongres Polonii uznaniu wybitne zasługi Polonii Honorowa dyrygentem Rzcpus Fa-danc- lli Słomiński obecny Piezesem oddany Bronisław Hetman który obchodził swojej pre-zesury Istnieje przeszło ćwierć rozsławia polską wieloma próbie- - linansowynii chwile wzlotów padków dzięki ambicji poliafił przcti wszelkie drogę zasady: chcieć Patrząc członków pytania: JERZY WELNICKI DENTWRE THERAPY CLINIC BARTON STREET Ottawa) 547-800- 8 kierownic informacje sprzedaży apartamentów Hamilton 547-490- 0 Ltd Gdy zamierzacie samochód udajcie Queenston Hamilton GENERAL MOTORS Używane samochody gworancjęi Schwenk Hamilton Was (Ed) przy „rM akademii ale całości obchodu 1'odmosła okację Leonard której całości dotyczyła 1'oiski wyrażała gorącą otoczenia została wysłana zasobów' ludzkich prośbę Często- - treści: Ottawie została Korony imieniu między opiekę naszym cyjnej Polonii Kanady rodem Główne KPK państw świata poeho- - ministra przed-- p Slysiński dzenia więzień żal konkluzji stwier- - W popołudniowych d-zi- ć iż 190 uchwalenia sio w wym Grupy 2-4- 7 uroczysta aka- - byla przy du2ej ]K7by zagaił G Za-lewski radość (s) chóru "Symfonia" len stan doro- - w nich tyle zapału śli bo nie nie chce- - Dlaczego my nie dość silnych ar-- swój cćnny czas na gumcnlów aby przekonać naszą pióby? być ko jedna: Kochają święcają się bez dla do-lna środowisku bra chóru Nic tylko kich wartości czas aby w len przy- - ale swe-blizy- ć ich do dalekiej go grosza pokrycie nasza nie szere- - w Ameryce ten dał kon- - kier 'JiM w nich naro- - dowa dumo z pozostaje nam się lym co egzy-stuje na które od kilkunastu lat nie tylko w i środowisku ale udział w przez Na zasługu-je chór swo-ją działalność rozpoczął (i przy 2 ZPwK w 1931 Po roku w sze-regi Związku Pol- - oraz bral czynny udział w i konkursach wy stepu iąc w Jorku Syracuse i współzawodni-cząc Otrzymał w lorku III w W 1 975 roku w za dla udekoiował chór — Zło-tą Odznaką Pierwszym chóru był B Trepczyk dalej w ko-lejności byli: H R Ii Kulik II 1 Sapiński i E Kaczma-rek chóru jest w peł-ni od 25 lal ubiegłego roku jubileusz wie ku iąc piesn- - borykając się z i u- - lecz tego suci rzelelncj pracy i wać tiud- - ności żmudną do telu w myśl — to móc a móc — to chcieć na woli nasuwają się Skąd DT KLINIKA PROTEZ DENTYSTYCZNYCH 1069 E HAMILTON TEL 34 M Ignacy TRUSZKOWSKI biura TunoRi llciil Kslnlc I IralleC Po wszelkie kupna oraz domów itd zwracać się z pełnym zaufaniem do naszego biura! 626 Barton St E Ont Tel 43M i5 kupić się do i w poiskim języku obsłuży Bolesław fachowym sprzedawcą i kupnie - - v t v : v ' ' 'y - ' - ' v% VW V 'tU VVa-VV'- v --VVi I I Al H n rC llWir-- ł n lytlllf u! ~ J-tt-rA w Trzeciomajowego m- - w wypowiedział ks prób Krzywiła treść obecnej sy-- Lm_ v tuacji depe- - imigracji w do Uoga MB sza następującej podpisana urno- - chowskicj Królowej Pol- - „W Koordyna- - wa imigracyjna Mini-ski- ej o nad Wolnego sterstwem Imigracji i przemówienie ta reprezentującej obywateli Zarządem Głównym przez o Konstytucji maja wygłosił walnego L Axworthy i' długoletni polskiego przesyłam wy- - stawicieli J Kaszubę hitlerowskich obozów razy najwyższego oburzenia St Orłowskiego koncentracyjnych szoku odczuliśmy W uroczystości podpisania' zadem W godzinach Domu Zwiąko- - Konstytucji Maja obchodzona uroczyście i demia wypełnionej sali uroczystość piezes z za my i do potratimy poświęcają mamy Odpowiedź tjl-mlodzi- cż o kontynuo- - przyswajania i wici- - ofiarowują i swój wypoczynku dokładają wykazując kompletny SZYNKOWA Tymczasem jeszcze polonijnym szczególną Symlonia" r Śpiewaków z I Kanadyjskiej dobra mami szczególnie Przeżywał mimo ukazunjąc mimo (przy In-teresów doradzi w : Program części artystycznej akademii wykonali: młodzież szkolna Grupy 2-4- 7 ZPwK oraz dziatwa pozostałych szkółek po- - lonijnych Program tej części upicKSzyr IW ucz wysięp °rTr wyKUdl piv' knie kilka utworów Dyrygował ków związanych utrzymaniem czy wyjazdem chóru maja br chór „Symfo-nia" urządził sali Grupy 2-4- 7 ZPwK koncert-zabaw- ę Na wy- - stęp len zaprosił chor męski But falo który przyjechał do Ha-miltonu rewizytą bowiem 25 kwietnia br „Symfonia" ramach wymiany brał czynny udział w tamtejszym koncercie Poprzednio przez kilka lat chór Symfonia" wraz chórem Har-- monia-Chop- m Clcvcland pro- - wadzili doroczne koncerty Na margincsic wspomnę ze chor Bułtalo zgotował Symfonii" barazo serdeczne przyjęcie Dyl pełen uznania dla wykonawców Polonia miejscowa nie szczę-dziła szczerych pochwał oklas-ków Koncert Hamiltonie rozpo-czął słowem wstępnym prezes B Hetman Powitał serdecznie Buflalo oraz gości przy-byłych Toronto innych miej scowosci Niespodziewanie Irekwcncja była b dobra sala wypełniona po brzegi zabrakło miejsc dla wielu miłośników polskiej pieśni Tradycyjnym zwyczajem chór „Symlonia" pod batutą E Ka-czmarka rozpoczął koncert hy-mnami: kanadyiskim amery-kańskim polskim wyko-- nali: poloneza A-d- ur Chopina Polskiej pieśni cześć" melodię szwedzką Tęsknota" walca ojicrclki Księżniczka Czarda-sza" Kalmana opery Verdie-go „Nabucco" pieśń Va pen-siero- " melodię angielską B Farlcy „You'll never walk alone" Dla urozmaicenia kon-certu zaproszono Teresę Klimu- - szko Toronto Swoją milą apa- - rycją cudownym aksamitnym głosem oczarowała publiczność Wykonała trzy utwory: R Sie- - czyńskiego „Miasto mych ma- - rcń" A Harrisa „Piosenka mojej Warszawie" arię opc- - reiki Straussa „Jlcin Hon iUarquis" kolei wystąpili goście Bul-lal- o „Śpiewające Kolo" pod kic-- i unkiem Piolra Góreckiego któ-rzy wykonali: F Schubeita „Sanctus" Baincgo „Bcnodi-citc- " Arr Franko Autori Modlitwę obozową" Kerna Make belivc" przedwojen-ny lokstrol „Katarynka" fi iiodgersa „Falling in Iovc" musicalu „My Fair Lady" „I could have daneed all night" Finałem koncertu była wspól-nie wykonana przez chóry Karola SI Prosnaka „Piękna na-sza Polska cala" którą dyrygo-wał JI Kręblewski Chórom so-listce akompaniowała forte-pianie Każmicrska Koncert był imprezą bardzo udaną Oba chóry wykazały wy-soki poziom artystyczny Należą im się wielkie słowa uznania za kontynuowanie podtrzymywa-nie pieśni polskiej na obczyźnie Specjalne unanic należy się dyrygentom: K Kaczmarkowi Góreckiemu za ich trudną owocną pracę nad doskonale-niem śpiewaków dzięki której świetnie wypadły obydwa chóry Kaimierska Ollawłi LEONARD SAMEK ADWOKAT Slack Road 202 NEPEAN (Ottawa) OnUrio Tel 226-844- 0 Ifftt 1 '' '-"- -s-n --''''''ik-if 1 " t ii'"' V :r7f --# 'f'liirł'' AHiai &:tmeaia — ~ — 1 I Rady na- - Swia- - KPK i jaki na choru z Dnia z z chór z z z 1 a i chór z z i — i Dalej — — z i — z — — 0 i z — i — — — — — i z — pieśń i na i i i Suitę v-- i-r" m - ibk 'k i 3 J b p i p li 3 w w w 2 w w w J 7 — J S P S 7 — Po zamachu na życie prezy- - denta Stanów Zjednoczonych 11 Reagana oraz członków jego na wiadomość o haniebnym za- - machu na życie Pana Prezy- - denta Modlimy się do Boga Wszech- - mogacego o szybki powrót do zcirowja w trosce o Pana Prezy- - dema osobidc i jak0 przywód cy wolnego świata w obecnym trudnym okresie Jan Kaszuba przewodniczący Hady Koordynacyjnej Polonii Wolnego świata i prezes Kongresu Polonii Kanadyjskiej" Nowi członkowie Zarządu Gł W dniu 11 marca' br na zebra-niu Zarządu Głównego został do-kooptowany p Kazimierz Kli-maszewski który przyjął obo- - wiązki sekretarza generalnego Zarządu Głównego KPK sce — żywność i Leki — Polish W dniu 15 kwietnia br Za- - Relief Fund — Food and Medi- - rząd Główny dokooptował p cinc" Komisja ta na zebraniu w Henryka Szymańskiego i powie- - dniu 16 marca wyłoniła swoje rzył mu kierownictwo Komisji władze: Przewodniczący — J Wszystko po Dnia 30 kwietnia odbyło się Uroczystą i wystawną kolacją zakończenie konwersacyjnego pod hasłem „Wszystko po pol-kurs- u w języku polskim pań ze sku" celebrowały zakończenie Stowarzyszenia M Curie-Skłodo- - kursu w polskiej restauracji wskicj które gorliwie studiowa- - iv kulturę polską przez szereg wieczorów zimowych w szkole Our Lady of Sorrows pod kie- - rownictwem doświadczonej na- - uczyciclki p Michaliny Wolnik Program kursu był urozmaico- - ny dyskusjami na różne tematy dotyczące życia kobiety w życiu społecznym i w domu rodzin- - nym na co djjcn Atmosfera na lekcjach była pogodna i przyjacielska nic też dziwnego że Drzvicżdżałv nanie naVCt z dalekiego Scarborough i Mississauga Czas zaplanowa"- - ny przeleciał szybko ale nic był stracony bo uczestniczki kursu same przyznały że kulturowo wyniosły wiele wiadomości Dziękowały organizatorce tego kursu p Helen Kcy i nauczy- - cielce M Wolnik zatc wieczory Mississauga Obchód Konstytucji Grupa 26 ZPwK Mississauga urzadziła akademię z okazji 190-lctni- cj rocznicy Konstytucji 3 maja Przewodniczącymi całości ob-chodów byli p Chris Korwin- - VIUMIIuJAIItJHIII (i rJJ lWsUnU1i1nH wlUoiitMlHii iM0rzv uroczystością nokierowa- - i: bard70 dobrze oficjalna od- - Izabela Cana-- w pol-da- " i „Jeszcze Część dlaczego wi goście: Hazcl Mc Callion — Mississauga Jcsse Flis z małżonką — poseł do Parlamen-tu Doug Fisher — poseł do Federalne-go z Mississauga Henryk Łopiń-sk- i — prezes Zarządu Głównego ZPwK George Jason — wice-przewodniczący Fundacji Wł Reymonta S Małecki — prze-wodniczący komitetu rodziciel-skiego szkoły polskiej w Missis- - Delhi bezdzietne małże Asm o WV UUjyill IMMIMJl JIIIU Polskiego w Mieszkanie na mici-sc- ii W nagrodzenie do omowichu Ytfo-scn- ii prose kierem ić do l'o-hs-h Alhance Hrmili 17 234 Main S PO Bo 24 Delhi Ont 27S WSPOMNIENIE W drugą bolesną rocznicę śmierci ukochanej żony ma-musi i babci Śp ZOFII DĘBICKIEJ z domu Kilimników która zmarła w piękny dzień Święta Matek dnia" 13 maja 1979 r AV tym dniu zasnęłaś snem na1 zawsze Odeszłaś od nas przytomna połączona z Panem Bogiem zostawiając nas w nieograni-czonym smutku i żalu Składamy Ci' w tym dniu na grobie nasze mod-litwy i wiązankę kwiatów i że pamięć o To-bie w naszych sercach nic zaginie Wieczny odpoczynek racz Jej dać Panic Mąż Leon i rodziną w Kanadzie oraz rodzina w Polsce n itrbif wszyscy polsku j-- w -- b m m - - Spraw Imigracyjnych KPK Wiyt w Ottawie W' dniu 2 marca br w gabinecie ministra mowy brał udział poseł J Flis który przyjął delegację Kongre- - su oraz przebywającego w Otta-- wic przedstawiciela „Solidarno- - ści" mecenasa Gryszkiewicza obiadem w restauracji parla- - mentamcj Pomoc Polsce J E ks bp C Domin — przewodniczący Ko-misji Charytatywnej Episkopatu Polskiego nadesłał następującą depeszę: „Bóg zapłać za wiadomość o przesyłkach morskich Serdecz-ne życzenia świąt Wielkanoc-nych przesyła Biskup Czesław Domin przewodniczący komisji Episkopatu Polski" Zarząd Główny KPK powołał Centralną Komisję „Pomoc Pol- - „Sir Nicholas" Wszystkie kursi- - siki odświętnie ubrane zebrały się jirzy ładnie zastawionym sto- - le gdzie przy dźwiękach pol- - skiej muzyki śpiewałyśmy „Jak szybko mijają chwile'" w mi- - łym i wesołym nastroju spoży- - wałyśmy typowo polska kola- - cjc ciesząc się że jesteśmy spad- - kobiercami polskiej kultury To spotkanie upamiętniłyśmy wspólną fotografią a nauczy- - cielce wraz z pięknym przemó- - wicniem wręczono pamiątkowy upominek z podpisami kursi- - stek Podczas tego miłego wic- - czoru słychać było rozbawione głosy pań: „mów po polsku" i radosne wybuchy śmiechu Wspomnienia lego wieczoru żo- - staną długo w pamięci nam wszystkim Jednx uczestniczek sauga im M Kopernika S Ba-ranowski z małżonką — prezes Grupy 1-- 7 ZPwK ks Stanisław Bąk — proboszcz parafii bł Ma-ksymiliana Kolbe Główne przemówienie wygło- - cii nncoł Tr=r Flis ywrńM w W jrfwu wukiu u Lvb nim uwage na snrawc Konstytu- - cii Kanady " "viunuwunVJlj uchwalenia celebru ją Chris_ Korwin-Kuczyńs- ki w podobny sposób wytłumaczył to w języku angielskim Młodzi tancerze „Białego Or-ła" przy Grupie 1-- 7 ZPwK pod przewodnictwem Pawła Dubic-kieg- o wykonali poloneza suitę warmińską i suitę góralską mazura-sol- o — w wykonaniu Danusi Gulbińskicj „Kujawiacy" przy Grupie 26 ZPwK w Mississauga pod prze-wodnictwem Ryszarda Kowal-skiego Bernadety Rynkun i Dc-ryl- a Dąbrowskiego w konali dwa piękne numery 3 maja Część zaczęła się ' pani Walicht w swym śpiewaniem hymnów: „O przemówieniu pięknej Polska nie zginę- - szezyżnie mówiła co to jest Kon-ła- " tę zaszczycili honoro- - stytucja 3 maja i Pola- - mayor Federalnego Parlamentu poszukiwane uuuaua Ucllii listew ne POŚMIERTNE wiecznym i Twoim zapewniamy nigdy uroczyście oraz Dziatwa szkoły polskiej im Kopernika pod kier Izabeli Wa-lic- ht wykonała pierwszą część programu oraz obrazek pt „Nic chcę cię" i trojaka Zespoły artystyczne i dziatwa szkolna bardzo ładnie popisały się ku ogólnemu zadowoleniu zbierając owacyjne brawa Mayor miasta Hazcl McCal-lio- n poinformowała zebranych że nasz działacz polonijny1 i by-ły prezes ZPwK śp T A Glista otrzymał uznanie i wyróżnienie jako „Citizen of the Year 1980" które przyjęte zostało przez wdowę Marynę Glista z całą ro-dziną Wszyscy zebrani uczcili ten moment przez powstanie Cześć" Jego pamięci! ' Na zakończenie prezes Włady-sław Bartnik podziękował pań-stwu Dubickim za udział „Bia-łego Orła" i ich pracę w pol-skiej szkole Kopernika Podzię-kował również zespołowi „Kuja-wiacy" i kierującym nim: R Kowalskiemu B Rynkun i D Dąbrowskiemu oraz S Matcc-kiem- u J Dub Izabeli Walicht i całemu komitetowi rodziciel-skiemu szkoły Kopernika nau-czycielom oraz rodzicom Roz-wój szkoły jcsl wspaniały — liczba dzieci wzrosła do 240 Wszystkim którzy wzięli u-dz- iał w akademii składamy scr-dcczi- ic Bóg zapłać Władysław Sartnik Kaszuba wiceprzewodniczący — ks R Kosian sekretarz — K Klimaszewski skarbnik — W Zalutyńska Komisja Banku Le-ków — dr R Wierzbicki Otta-wa kontakty organizacyjne — J Słubicki kontakty media — K Zawitkowski kontakty kc [związkami zawodowymi — J AVieszczycki oraz L Lcnkinski Do Komisji wchodzą prezesi Okręgów KPK :-- - ą ' W porozumieniu z Okręgiem KPK Ottawa została wyłoniona -- Komisja Banku Leków: Prze-wodniczący — df Rafał Wierz-bicki zastępcy przewodniczące-go — dr Bogdan Kryslofiak i mgr W Zatłokal-Garlick- a se-kretarz — dr Anna Rybczyńska skarbnik — W Żurowski koor-dynator — M Gawalewicz Polonia w W Lourdes w sali Instytu-tu Sainte Marie odbyło się spotkanie tutejszych Polaków grupujących się z okazji Kon-gresu Eucharystycznego i udziału w nim Papieża Jana Pawła II Rolę zorganizowania w tym celu naszych rodaków zamie-szkałych w Lourdes i okolicy episkopat francuski powierzył Bernardowi Szulczyńskiemu który jakkolwiek urodzony już we Francji (rodzina jego osiedliła się tu jeszcze w ro-ku 1924) włada doskonale ję-zykiem i polskim i jak tego dowodzi działalność której się podjął łączy go z rodaka-mi silna więź Polacy są tu raczej rozrzu-ceni po okolicy wielu z nich żyje w małych miejscowo-ściach gdzie liczbowo nie sta-nowią zwartej grupy Skupie-nie ich we wspólnej akcji bę-dzie" okazją do zsolidaryzowa-ni- a się w celu przyjęcia w czasie Kongresu naszego Pa-pieża oraz do bezpośredniego kontaktu z rodakami którzy tu przybędą ze wszystkich stron świata Do zebranych przemówi! serdecznie Ojciec Bigosiński zachęcając ich do żywego udziału w tej wyjątkowej im Bank leków Z listu Prezesa Kongresu Polonii Amerykańskiej Aloj-zego Mazcwskiego do Przewo-dniczącego KKP NSZZ "Soli-darność" Lecha Wałęsy: "W imieniu Kongresu Polonii Amerykańskiej i własnym pragnę podziękować Panu i "Solidarności" za powierzenie nam misji utworzenia banku leków na ratunek Podjęliśmy się tego zadania z pełnym po-czuciem ważności powierzo-nej nam misji i postaramy się nie zawieść pokładanych w nas nadziei choć zdajemy so-bie sprawę że zorganizowa-nie całego planu będzie wy-magało czasu" Na podstawie porozumienia zawartego mię-dzy Krajową Komisją Porozu-miewawczą Służby Zdrowia a komisją rządową pod prze-wodnictwem ministra zdrowia i opieki społecznej NSZZ "Solidarność" przyjął na sie-bie obowiązek zdobycia 50 najpotrzebniejszych leków i nici chirurgicznych "Solidar-ność" zwróciła się do Polonii na świecie o zgromadzenie odpowiednich funduszów 26 stycznia br Sekretariat Rady Polonii światowej w To-ronto podjął uchwałę o orga-nizacji banku leków na ratu-nek Sekretariat upoważnił Kongres Polonii Amerykań-skiej do zwierzchnictwa ban-kowego nad oddziałami w Ka-nadzie i Stanach Zjednoczo-nych Anglii Francji Niem-czech Włoszech Skandynawii i Austrii Już 5 marca br cen-trum bankowe zostało zorga-nizowane i do chwili obecnej zebrano około 800 tys dola-rów Pierwszy zakup leków za 107 tys dolarów został już dokonany następny na sumę 150 tysięcy dolarów jest w trakcie załatwiania Pierwsze leki miały nadejść do kraju w drugiej polowie kwietnia """" "I"1 W dniu 27 marca odszedł z Toronto trzeci transport żywno- - ' ści do Polski (Dwa pierwsze transporty odeszły z początkiem marca z Montrealu) Transport zawierał 83 000 pu-szek wieprzowiny „Klik" i „Spam" z iirmy Canada Pac-ker- s za cenę $48 272 Ładunek w dwu stalowych pojemnikach odszedł do Halifaxu do załado-wania na statek Polskich Linii' Oceanicznych „Kalinowski" na adres Komisji Charytatywnej Episkopatu Polski — Oddział Gdańsk Oliwa z przcnaczc nicm do centrali rozdzielczej v żywności przez Episkopat Polski r w Katowicach Specjalna dele-gacja KPK opatrzyła każdą pa-czkę zawierającą 24 puszki na-lepką: POLONIA KANADYJ-SKA 'śLE POZDROWIENIA RO-DAKOM W POLSCE Lourdes prezie Zaznaczy! on w szcze-gólności konieczność ducho-wego przygotowania sie do tej wspólnej manifestacji która będzie wyrazem uni-wersalnego zjednoczenia przez modlitwę refleksję i brater-ski kontakt niezliczonych rzesz pod egidą Papieża Polakom tutejszym przypa-da duży udziat w przyjęciu tego dostojnego a jakże bli-skiego ich sercom gościa Pa-pież przyjmie osobiście po-szczególne delegacje Polaków udzieli zgromadzonym roda-kom swego błogosławieństwa Pragniemy by Polacy z Kanady jak i z innych kra-jów którzy w tym Kongresie wezmą udział wiedzieli że tu jesteśmy i zrobimy wszystko co w naszej mocy leży by uła-twić im tu ich pobyt Ekipa tłumaczy przewodników do-browolnych informatorów w odpowiednich punktach biu-rowych informacja prasowa itp będą w tym okresie na ich usługi Niechże w ramach tego spotkania dokoła naszego Pa-pieża zrealizuje sie wśród Po-laków rozrzuconych po świe-cie idea braterstwa i wzajem-nej przyjaźni Halszka Chmielowska na ratunek Ponadto szereg amerykań-skich firm farmaceutycznych wyraziło gotowość sprzedaży bankowi leków po cenach zni-żonych a nawet darowizn Ot-tawa — mimo nielicznej Po-lonii — ofiarowała "farma-ceutyczną karetkę pogoto-wia" która została uroczyście uruchomiona 9 kwietnia i obecnie oczekuje się już przy-lotu transportu leków dla konkretnych chorych Własność i dyspozycja le-kami należy do "Solidarno-ści" a siedzibą banku leków jest Centralna Składnica Far-maceutyczna w Warszawie Mecenasowi Zb Grysz-kiewiczowi — wysłannikowi "Solidarności" pośredniczące-mu w kontaktach z Polonią — KKP wyraziła swe uzna-nie "Solidarność" otrzymała również 10 tysięcy ton żywno-ści jako darowiznę farmerów amerykańskich Obecnie w związku z wysokimi kosztami transportu toczą się w lej sprawie rozmowy z władzami PRL kw Windsor ZEBRANIE GRUPY 20 ZPwK Zarząd Grupy 20 ZPwK u-przej- mic zawiadamia e w nie-dzielę 17 maja br o godz 230 po południu w sali Klubu Miast Granicznych 1530 Langlois Avc odbędzie się ostatnie przedwaka-cyjne' zebranie Grupy Wszyscy członkowie są pro-szeni o punktualne przybycie Przypominamy tym którzy za-legają z opłatą ażeby wyrówna-li swoje składki członkowskie Kandydaci w szeregi związko-we również mile będą widziani A Bułat sekretarz PODRĘCZNY SŁOWNIK POLSKO-ROSYJS- KI Pod red R STYPULY i G KOWALOWEJ Zawiera 35 000 haseł i obejmuje głównie słownictwo współ-czesne oraz pewną ilość wyrazów potocznych pospolitych i przestarzałych Wydany przez wyd „Wiedza Powszechna" Cena $2500 z przesyłką $2625 PODRĘCZNY SŁOWNIK ROSYJSKO-POLS- KI Zabiera około 45 000 haseł Słownik uzupełniają wskazówki dla korzystających i słowniczek nazw geograficznych Cena $2400 z przesyłką $2520 Do nabcia w księgarni „Związkowca" 1638 Hloor St W Toronto Ont M6P 4AS Wjijłamy po uprzednim nadesłaniu należności Czeki lub Money Oidcr prosimy wstawiać na Polish Alliaacc Press V ' |
Tags
Comments
Post a Comment for 000302
