1920-02-19-06 |
Previous | 6 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
'•m.
saapunut
• Elli Suokkaan laulamia: 5
Mirjamin lauhv.
Kii(^n kiikkne.s'%a.
8ti60. Ki-kki paimen.
V"arpunen jouluaamuna.
3222. Ei4aivahaii alla. Talon tyt-
1 tö.—Pai, paj; paitaressu.
8434. Taivas on sininen ja valkoinen.—
Elomniel piiiviit, mjirssi
J. Theslöf in laulamia:
40G8. Rekiiaufujf
VoiHiti phrka ja raukka.
4:k"30. .^linii tailidou aulun laulella.
• Kielon jääliyväiset, liarmt)-
nikka soi o.
422;"). Tuonne taakse metsämaan.
Pellavan kitkijii. •
• Juho Koskelon laulamia:
3167; l^\rrilaisten Ji>>arssi. Miksi
lauijin. Se oli yksi lauauia:--
ki ilta. • :., .
3927. haps Suomeni ' alli. /\:ailKln
pois. — Sunniin tai.
2730. Kiiy kotiin -tesuksen luo.
Lähteellä.
3553. Arvon mekin
..foutsen.
-2410. Varis. 1
Kesäillalla.
ansaitsemme.
•Joka levyssä eri kappale kumma 1-
lakin puolen; levyn hinta 85 sent.
Harmonikalla soitettuja tanssikappaleita:
277G. Suomen valssi.
.Metsän kukkanen.
2775. Morsiusvalssi.
Pikku veitikka.
Valssi.
3145. Luna polkka.
Valssi.
3587. Hesselbyn hyppy.
Iljärterön valssi. '
1477. Tonavan aallot.
Paluu valssi.
4129. Itämeren valssi.
Viini tarha masurk ka.
388(). Käkivalssi.
Kirtapolkka.
Orkesterikappaleita:
3376. Suomen polkka.
Suomalainen saksan polkka.
3257. a kl e m a r -p o 1 kk a.
: i^'ritjoii'in i)olkka.
3819. Sa m p i^a n ja ^^n loppi.
Pa ra adi marssi.
3875, Kesäillan masurkka.
. ITiarlequinsMn; masurkl^a.
3770. Elvii'an polkka.
•'-loka tapauksessa;" valssi.
vas t a a n ota m me täydestä nimellis-arvosta
ostok.sissa.
täydellinen kekselijäisyys. 'Me
farmariukot jalnuijat oleiBme astuneet
. harjoittamaan; kotiteollisuutta
tälläkin alalla, plkamalla
jtse valmistaa luinppi-sokeria.
Täydelliset ruhjeet lumppi-sokenn
valmistukseen kotitöollisuutta var
ten toi Mr. Poussu Gokatosta pä-väll
tämme noi>easti ja ehdottomalla
varmuudella.
Lib^ertyBondeja
Rahalähet^jrksiä Suomeen
V. POHJOLA & CO.
Amerikan vanhin ija' suurin suomalainen kello- ja soittpkonekauppa sekä
' J rahalähetysliike.
12 State Sti-eet New York, Y.
BRIGTHVIEW/ ALTA.
Kulkutautia.OU; ollnt : l i i k k G e l l ä,
nihiittäin tuhkuria;ja'myö^^
kätautia, vaan; ei ne ole olliit pahinta
lajia; E i ole?vkuoleniia tapah
t u n u - t . , ; - ; . • -fi :-c'
Kansan lift|yn_\3^
' '?IJ^ffilli-;^Mlöik^ jossa 0 -
[11 päätetty koi'Ottaa^^y
seista \uiteönd^^
nettu^Tapai^^
!^3lMli'^^li}HB .^0% nii-
, . , . , tä sattuu kulkemaan,, niin täytyy
kvMa olism virei. A\aan kun ei tah- ; , , v , , . v i - n o » . ; ..
do olla kv' kv' a, kirI, ]Otel.l.a , • m, ut.t a-ml"o"a.sk" ssr'ai;ea:l" lä"v \u:vova^khr:aa'~na T a'Tikk'a'arkVas ,i -p,uThdrou;,luTl aTjr^oiail ,-
kun tekee parhaanifjia.niiin se kair'
-Millitkin kocia'n kirjottaa, sillä
olisiiian sitä täältäkin pakisemis-:
" ta kun oii laislvlnislvaivaisi. • ^Minä
riittää.
No niin; jouhi' se.meni kaikessa
hiljaisuiYlessa, vaikka siilien ai-
Icaanli.au s i t ä 1 it^i sattua .kaikkea
pelottavaa, inutra se tulikin hy-vlMä
. i i l i i oilla., Kuten .jokainen
ennustettiili että kuu-päivi^
iii aikaan jöu-tulhi
';uVaailinaii 'lop-^
n u u s i a a,
d e i i i j c n i o i s ia
I n k v i i i t a jiiti
pii iai'i joki
meidän ilma
luiui 'siuiri iii uutos
viiriss^i|innie sekä kovat
pakkäs^et mukana, «[okainen
farmari koetti varata itselleen
rnnsae.>.t,i karaan ruokaa sen varalle
ja sitte tulikin olkeenkau-
»iit ilmat, cttii eläimet ei tarvin-neel
paljon i iiAtäänj. vaan menivät
it.v etsimään ruokaan'sa laitumel-ta.
Hyvät iiliiiat kestivät kolmisen
viikkoa. , Xiin )aljon nuo tä-ixuin
maajlman viisaat tutkijat
' t ietäväti He raauiatun lause se piirsi
paikkansa q t ä nmailman viisaus
on 'huUuhs.l».Iumalan edessä.
E i n e\ 11\ o n n on t ut|k i j a t voi päästä
jumalansanan edelle. Ennen heitä!
on kaikki ennustettu Taamatus-ta
miiä tulee tapahtumaan eteenkin
päin. INäi^vä viimeisinä päivi-
" nä^ joita me nyt elämme. Emme
'tiedä.'''ai|vaa; eikä hetkeä, milloin
Jumalan "poika tuleel omileen. Jeesus
varoitti: valvokaat ja rukoil-kaat
ettette kiusaukseen lankeisi.'
Yhteispyriiitöjä ei täällä_j)le
•manta kuin. tanssiaj^tanssin peräsr
' " • " ' ''•"•*^^*«.irf*^'^*t*»«««»i"*^. ml IMMI
.tä. -Niihijn ihmiset kyllä kerkiä^
y-^y^ ja taVjkenevatiYaikka kuinka
kovalla pakkasella. •— Mutta jos
iTnrT^ipä sinjge tahdota tarjeta .ja
monella on silloin niin monta esteitä;
- -Yhdellä on yksi este^toisella
toinen, i Monelle "on se niin
rähäpätöinen asi,a-vaiVata itsiän-lekin
henkilölle. Se oli punaisten
csittiimä ja hyväks>Miiäj)iiiitös, ja
eniliimist ö se on, joka a ma voittaa.
Kaipa he pääsivät nyt omantunnon
rauhaan, ja kyllä se kaksi
dollaria myöskin: my.ssystä löytyy;
Ei se ole vielä postanuut tähän
a.sti. " •^•^i';
Kävi se Bull-pctleri Edmontonista
hakemassa Kuorelta AunC:
tyttären kuudestoista päivä, tammikuuta,
jolloin kansajoukotkier
sivät ympäri huoneen varustettuna
kaikenlaisilla pelikoneilla, mikä-
milläkin. Bu)l-petleri keskeytti
heidän 'musiikkinsa, ja lupasi"
pitiiä häitä jos Kuoren Aunen
kanssa naimisiin menee. Häitä,
ei tainnut sen paremmin "tulla-kaan,
koska; ei kumpaakaan näy
paikkakunnalla sen enempi.
Oniieksi oi koon kuitenkin.
Känsäkoura.
lajtuaan kyläilyltä. Ohjeet ktiu-luu:
Ottakaa kupillinen hienoa
sokeria, sekoittakaa siilien ainoastaan
kaksi teelusikallista vettä,
senja keen sullokaa se jOlakin esineellä
niin tiiviiksi kuin mahdollista,
levittäkää seos jollekin sopivalle
astiatle eli lautaselle,-noin
tavallisen lumppi-sokerin vahvuudelle.
Sitten veitsellä leikatkaa
päältä ristiin sen mukaan kuinka
suuria paloja kukin haluaa ja sit-ten^
isettakaa ne sopivaan paikkaan
kuivamaan, mutta on varottava,
ettei aseta liljaksi kuumaan,
sillä sokeri sulaa kovin kuumassa.
Sitten kuin se on kuivanut, on se
valmis käyttiiä. Näin o» kierrot-ty
pienellä vaivalla kirottu lump-pi-
sokeri pula ja kahvi on saanut
entisen makianniaun, alkaen luistaa
alle kurkusta ja jättäen luiu-lei
ihanaan hymyilyyn. Saaden
kielen laulu jänteetkin valloilleen
;ia luoden tunnelmat, seuraaviksi
laulun silkeiksi, jotka ovat hyvin^
sopivi;v nykyiseen aikaan.
Syksy on ja satelee,
Tuuli kattoja särkee.
Ihminen istuu ja ilunettelee,'
iSuukin, pieksäen märkec;
Ku n koko ni a ai 1 ma on ri t u rat u,
Niin kahvikupista |on iso apu.
Kas niin se on.
Kaikenlaista ja muutakin
Täällä poskelien pannaan.
Vaan kahvi kulta se kumminkin
On maailman parasta mannaa.
Kun naiset tulevat suur9en huoleen,
Niin he kääntyvät tuon pannun
puoleen.
Kas niin se on.
Kuin ilerra rouvalta rakkahim-man.
Kuolon kautta poljes kutsuu.
Niin korjaa hän valkeeta pannun
alle,
Itkee katkerasti.
'Kuin kahvi, selkiää, niin heittiiä
suru. \
Pistää suuhun sokerimurun
Ja ryyppää kahvia päälle.
Pätsäripoika.
kautta oli kulunu hänen lähtöpäivästään
siihen päivään, jona hii-net
tänne kylmänä ruumiina takasin
tuotiin. Mies oli arvatenkin
ensin jot enk in ky lm ett y ny t, josta
sitte oli seurannut yskä, joka taas
oli;muuttuuut influensaksi eli Es-panjantaudiksi.
Vieläkin vaka-yamnian
muodon oli tauti Ottanut,
muuttuen keuhkokuumeeksi, joka
sitte teki lopun niin äkkia nuores-ita,
terveestä miehestä.'
Kerr'in haiitaantoimitiiskammi-p.
ssa, Winnipegisesä, siimasi-ruumiin
ruotsalainen pastori Teng-vald
t. k. 11 p :nä,-jonka toimituksen
tapahduttua ruumis laitettiin
ra:utateitse matkalle tänne Kalevalaan.
Ruumis tulee haudattava
ksi -Mulvihillin hautausmaalle
sunnunta ina, ••. J ä män hei mikuun
?9:nä päivänä.^ ~ '
Poju.
ti Ehrohi, Mrs. Mäkelän veli Forli
"NVilliamista oli;-vaimonsa kanssa
hauta'jaisissa. . ^
Tee, kun se on laacUilta m i \ y v M ja oikein laitettua,
poistaa väsymyksen ja o .1; täydpjlisesti vaaratonta
Reippaan pojan lahjoitti Mrs. - - i ' • ^ , . . r - ^ - « » . f « * * *
T i Z l l i i i ä k i Ä I i ^ ^ 30ka paiva jaotavaksi—KOETTAKAA
p. Ristijäiset pidetään kuulemma
ensi lauantaina. Juho on iloisien
ja ylpeä pojastaan, eikäpä ihmekään,
siliä tämä on ensimäinen
miespuoliuen jäsen talon imores-sa
väessä.
Hartaushetki on täällä perjantaina
klo 1 päivällä Elias Ranta-
^lan luona Oonmeessa. ^
SELLES. ONT.
T E E
kerran, ettekä lakkaa ko ikaan sitä käyttämästä.
KAMINISTIQUIA.
Haudan lepoon .vSun.shinen hautausmaahan
saatettiin tiiällä viime
viikon keskiviikkona Evert^itv
koJPeite^i. Pieni vainaja oli.syn-iLyillL
^^^^
sa helmki. 6 p. 1 v. 10 kk. ja 10 \K
J.iässä._ Lähinnä jäi pikku vainaja
a. ka ipaa ma an van liemma t ja 1
sisko. Past. J . Hirvi piti:muistopuheen
luiudalla ja toimitti hauta
ussiiin au ksen. - ^ Ha iidal ta pa -
1 a 11 u a" j) id e 11 iin koton a ; m iii.sto;-
juhla, jo.ssa isä ja V. Roseiigren
kiniji)] j vi iv,.„J a us ui va 1 a a tiiiut n sa:
runmripikkiv^
Samassa tilaisuudessa saatettiin
. l)orheen van hem pi,. nyt vanheni piensä
ainoa elossa oleva lapsi .An-
19H3, pyhään kasteeseen. r M r M a t -
Maanantaina saatettiin täällä
l^audan lepooii Fort _^Williamissa
tämä n kuun 12 p. keiihkokuum:^e-seon
kuollut paikkakuntalainen
Saimi Lilja 'rejijuila eli Erickson.
Virinaja oli täällä a.suvan Jli's.
Ll^lJl^lJJ•^^^•'^^W ^ ^^^^^^ g-fiiT'
^ ^ •'^iLty-JiiilLJJ^^^LOI^ ^Ha missä,
missä nyt kuolemakin hänet:kohtasi,
ainoastaan JO^^y. ja o kuuk.
jjassä.. Past. .1.: Hirvi piti puheen
vai na ja n kodissa . j o n k a jälkeen
ruum i s ystävien sa a t ta m ana k ä t-kett
iin. 2^Ii>r^mn_Si]jpjn;^E}^^
sen ra kunnan kai mistoon; missä
Koti-ja talousosasto.
vainajalla jo on isä ja viime talvena
lentsuun kuolhit veli.
Laaja ystävä- ja tuttavapiiri ottaa
osaa omaisten suriiiin.
Raulatietyöläisten lakko
vältetty.
Detroit, Mieh. — 300,000 rautatie
työ 1 ii i s t ä koske va 1a k ko, jo n k a
0 1 i m i i i i V ii a 1 k a a t i is t aina,. s i i r re t -
lii n III iiii riiä m ii tt öjnii ksi a ja ksi v ii-
1 n e 1 a u a n t a i 11 a, k u n veljesliiton
virkailijat suostuivat preside^itti
AVilsoiiin pyyiitöön, (!ttä lakon
julistaminen lykättäisiin tuonnein
maksi.
N l / tl ( t
•fnfluensa,
joka viime talvena riehui ruttona
kautta maailman, niiyttää taas
tänä talvena lähteneen uudelle
kiertomatkalle, vaikkakin ehkä
'hiukan lievemmässä iniiodossa
kuin edellisellä kerralla. Monin
paikoin tässä luaassa on se jälleen
alkanut tuhoisan vaelluksnsa, jo.
ten on syytä olla \'arovainen sen
suhteen.
Tauti alkaa tavallisesti ankaralla
piiänsäryllä: ja vilustamisella-
sairas tuntee pyörrytystä ja
hiukan oksettaakin. Silloin on he^
ti" n 1 e n t ä v ä. v u o tee s e e n j a k ä ä r iy.
dyttävä tai'kasti ])eitteihin sekä
koetettava pää.stä hikoilemaan.
Sitä varten on juotava kuumaa
marja- ta i lemonivettä ja asetetL'
taya kuum ia vesi pu Ilo ja ja pusseja
jaloille ja ympäri ruumista,
niin että päästään oikein hyvästi
hikoilemaan. Kurkuii ,fa rinnan
pääl 1 e. on pa ntava "j ot ak in kuu -
maa; joko kuuma vesipullo tai
kuumaa kanverttiöljyä ja sen
päälle villainen vaate. Päänsär-
CHASE RIVER, B. C.
:TED.
kyä yoidaan lieventää kylmillä
kääreillä otsalla. Kylmässä ve-de.
vsä kastettua ja kuivaksi vään- \
neftyä pyheliinaa otsalla on tuon
•piilostakin vaihdettava. Jos selkä
'on kipeä, on sitä hierottava ja
'voideltava joko kuumalla kam- ;
ferttiöljyllä tai sinappisalvalla, ;
'jota saa apteekista. Ennenkuin
panee .sinapi)isalvaa selkäiln, on
sel^ä ^vyhittävä kosteti^la, lämpö-sellä
, pyylikeellä. Vuoteessa on •
pysyttävä kaulaa myöten hyvästi
j|>eit'ettynä ainakin kolmannelle
vuorokaudelle, koettaen kaiken •
aikaa hyvästi hikoilla. Syödä ei
sai.^i näinii vuoi-okausina muuta ;
kuin kuumia juomia, marja-' ja le-monimeliua,
lämminkl vettä tai
n'nitoa.iOrenssin mehua saa naut-
Tia lämpimänä niin paljon kuin
luiluaa. Kvjniiiii vettä ei saisi juo-
(' n . :T ä rkt i n t ä o n, o Uä sa i ra s koe - ;
ietadn' saada pysymään ^ tarkasti
peitöis-sa. Kädetkin • on pidettävä
koko ajan peiton alla. Influensa
:iisessään ei ole tappavaa, mutta
^jos sairas vilustuu, niuuttuu tauti
keuhkokuumeeksi, ja silloin on
iParantuminen epävarma. Heti
taudin ilmaannuttua on lääkilri
kutsuttava ja seurattava tarkasti
hänen 'neuvojaan.Monet infliien-sasairaat
o\-at menettäneet henkensä
'nousemalla liian aikaisin •
pois tautivuoteesta, kun Ovat tunteneet
itsen.sä hiukan parantu-.
iieiksl. Paras on pysytellä vuotees
'sa H i i i j i ] . kunnes tauti on kokonaan
ohitse. Hiljaisuus, lepo ja
•rauhallinen mieli auttavat paranomista.
Kauan aikaa sairas on
arka saamaan kylmää ja tulemaan
uudestaan sairaak;si. Siksi
011; suurta varovaisuiitta noudatettava
vuoteesta, nousemisen ja
ulosmenon suhteen.
MACRORIE, SASK.
icyisin ihmisten keskustelut
keskenään kohdistuu miltei p'oik-keuksetta
aina kaikenlaisien pulien
pohdintaan. "Mutta kumminkin-
pääpuheen sisältö kohdistuu
aina etupäässä , sokenjiulaan ja
nii|ipä saapi usein kielelle herah-*
taan vesipisaran, "kuin joutuu
muistelemaan entisaikain . maki-jain
leipäin päiviä. Niinpä minä-'
kin aijoin tiissä kertoa samaisen
sokerijnilait^^^^
Täältä ei ole näkynyt pitkään
a ik aa n . m in k ää n la i s t a k i r j o i t us t a.
Canadan Uutisis.sa. Eikä täältä
t osiaa n oi e o llu t pa I j o m i tii iin ker-rottavaakaan.
Hiljaista QU elämä
yleensä. Kauniit ilmat ovat vallinneet,
eikä ole edes vettä satanut,
vaikka tavallisesti tapaa
täällä sadella silloin kuin muualla
lunta pyryää.
Täältä lähti Suomeen yksL^per-he
tammikiu^^^
tällii ympäristöllä 9 vuottii, viime
aikoina Nanatmossa^^^^ jossa oli lähtiessään
ottanut miesten vaatekaupasta
itselleen> vaatteita ja
päällystakin, mutta pilli kuuluu
jääneen maksamatta. >Sitä kuuluu
olleen loppupuolelle sata taalaa.
Kai hän laski siitä suuren
summan saavansa Suomen rahaa
nyt kun kui"ijsi on niin edullinen.
Se olijjuma teko vanhänmaimJUi-
Jonisäjöui^^ täältä lähtiessään Ja
kohottihan sekin ' osaltaan taas
luomalaisten mainetta/paikkakun
lallamme.
W. Suutari.
PIENIÄ NEUVOJA.
KALEVALA, MAN,
syydestä, joka varmasti saalokai-seivsuupielenJBanaan.
hymyyn ja
niin muijat kuin ukotkin kaikkialla
kokeilemaan i ätä keksintQä-nimittäin
siellä missä lumppi-sokerin
saanti on hankalaa."teosl^a
suomalaisiUe on lumppi-s(ykeri.
tunnetti^ käil^kieii eri kahsalli-
?Uuksieji keskuudessa, : ' •
Xl :na päivänä viime niarraskuu-sä
pitkiä matkoja sen tähden, kaikki kaikessa, jotk ijmaii ei kah-i f a luöi hän ^huutokaupalla- kaiken-^
lutta minä voin sanoa puolestani; vi maista kahvilta, -eikä ota luis- irtaimen omaisuutensa, naulasi 0-
. että voiVs'itä raukkaa joka noin a-jattelee.
'Hänen ' elämänsä _ on
kuollatta. Ei hän toi koskaan olla,
onnellinen.,, v
taakseen
kun on
keriä» ruunin sokerin -ohella, niin-onhaii,
sitä tulla i^tuutettu toi-'
Mrs. O. Fin^man sai lievän hai- meeni Mutta eihän hienosokeri o-
^vauSohtauksen joku aika sit^^ le lumpin arvo.sta, niin se seikkfi'
vei hänen tarmonsa vähäk^si aion
johtanut 4fäik6nlaiseenkokei-c^
kiaä. On\ kuitenkin jbtoiyöjpara luun ja kokeilu^ ollut lump-
/ J36.''.'JSOSta. ; --^'^^J^-Or:" pi-sokeri • nnlan lr<tveVitnmiseksi
Ankara ja.odottamton isku meill
e Kalevalan 'suoraaläisiHo oU se
uutinen,' joka tänne saapui t, k.
7:nä päivänä^ AVinnipegistä, Victoria-
sairaalasta, tuli tänne puhelimitse
tieto,.että Juho Piispanen
on'siellä kuollut. — Vainaja oli
tämän knlmakannan ensimäisiä a-.
sukkaita ia oli ^hän täällä laajalti
•1^0.00 Täysin villaista .sarssia
$3.95
$1.75 Pöpiin pukukangasta
89c
60e. Nainsook-kangasta
45e
$1.25 Turkkilaisia pyheliiMoja
75c
50e. Makuuhuone pyheliinoja
••: '35c
$37.50 "Naisten Takkia
$25.00
95e. Villaisia sormikkaita \ .
59c
$.'J.0O Piaid pukukana'asla
•• $1.95
50e. i n gh a m i k' a n ga st a
45c
$1.50 Lakanakangasta' 214 jaard.
aa $1.25
$39.00 Sinisiä sar.ssipukuja . . . . .
$25.00
$9.00 Lasien takkeja
$5.00
$1.50 Säijesikkisiä sukkia 1
•Kannuaniistä varten ovat nuo-ret.,
tuore,et kasvikset ja hedelmät
h ina parempia kuin vanhemmat.
Siht^oviTron paikoilleen asetettaessa^:
tai pois otettaessa helpoin
puhdistaa pyyhkimällii ne hyväs-t'i
lamppuöljyyn kastetulla resul-la.
V:|'nhiluttaan notkeiksi käyneet
harjakset hiusharjoissa kangistuvat
uud((lleen jos harja kastetaan
voimakkaaseen ahinaliuokseen.
Sanajaloille ja muille ruukku-ka|
5veilje on siiudanitraatti (nit-rat.
e oi' soda) sangen, hyvää virkistämään
niitä, jos ne näyttävät
ljuihtuniiseu merkkejä. Liuottakaa,
teelusikallinen'suudaa- varttiin
vettä ja kastelkaa kasvia sillä
tavallisen veden sijasta kerran
kahdessa viikossa. Tämä voimis^
tusain^ auttaa myö.skin nuorten
j a Iterveiden kasvien kasvamista.
98c
45G. Creain Cashmere sukkia
19c
75c. Kudottuja Cashmere sukika
49c
$1.75 Hyviä silkldsukkia
$1.49
$1.00 Turnbull 'in alusvaatteita
79c
$2.50 Mustia villaisia ihokkaita
$1.95
$3.50 Jersey bjuumereja
i.,alas kiu-kusta,, mutta^-yen^a- ja ikkunansa kiinpi se
saatu toisinaan hienoa so-^ lähti täältä hiljaisesta koirpie]
sekä
lähiti hiljaisesta, korpiejä-mästä
suurmaailman^^^ m
jfönen aikomuksensa <)]i oi
yeh ajan työssämaaiimai^^^
la taas keVäällä takasin maatilalleen
— SiBii verran sitä täällä ih-\
ffiSiaStäj Ämi^^
..'>T:!.v;i' m.
$1.50 Villaisia sormikkaita
• 98c
$1.4c?, Kudottuja villaisia sukkia
• 75c
25—-lOc. Koruompeluksia '
•••M5c
$2.00 Turnbull'in -aUisliivejä
••• •'$1.59
$2.50 Täysin villaisia alusliivejä
$1.95
$2.00 Korsetteja, kaikkia kokoja
V - $1.69
I Kotionnen ehtoja.
Opi hillitsemään itsesi ja ole
kärsivällTneu ja pitkämielinen, e-
,'rittäinkin silloin, kun voit huonosti,
olet alakuloinen ja ärtyisä.
Pidä muistossasi, että niin .kai-
^lisarvoineu' kuin puheenlabja on-'
ikip,- toisinaan kuitenkin ön het^
kiä; jolloin on yhtä tärkeätä vaieta
kuin toisinaan taas on tarpeellista
puhua-k
Älä odota toisilta liian paljon,
vaaji muista, että_;kaikilla on syntinen
luonto.
fcä milloinkaan anna ankaraa
vastausta ärtyisiin • sanoihin tai
IniJllistele kasvoillasi, ja silmilläsi.
Vasta toinen sana' saa aikaan toran.:
$2.75 . - . r -
$15.00 Geo^gette silkkipuseroita myytävänä halvennuksella . . . . . . . ^0 §^
Villaisia hiokkaita, kaulahuiveja, loqueJakkia ja villalakkeja y.m. PUOLELLA
HrilTAA.
^isäkoristeita, joihin k j.ul)iu er^tonne-verhoja, kärtiinej-ä, harsoja sekä -villai-
V'l.?:tLA HINTAA, \; \ ^ '
Presiidentti Wilsonixt sairaus pa.
rantun^tonta laatua,. >^iäikän
aifvelec.
tehicago.^^ Tri Arthur Bevan,
entinen Abierikan lääketieteellisen
yhdistyksen presidentti ja ki- .
rurgian professorivChicagon pii»
jopistun lääketietefelnsellä osastoin
la, tosur täällii, ettäypresidentti-
^Vilsbn ei voi koskaan täydellises-ti'^
parantua jä [että hänen tulisi'
eröta\'jrastaan. ^ j
' f
.LV..
Object Description
| Rating | |
| Title | Canadan uutiset, February 19, 1920 |
| Language | fi |
| Subject | Finnish Canadians -- History -- Newspapers |
| Publisher | Canada News Pub. Co |
| Date | 1920-02-19 |
| Type | text |
| Format | application/pdf |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Canada200219 |
Description
| Title | 1920-02-19-06 |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| OCR text |
'•m.
saapunut
• Elli Suokkaan laulamia: 5
Mirjamin lauhv.
Kii(^n kiikkne.s'%a.
8ti60. Ki-kki paimen.
V"arpunen jouluaamuna.
3222. Ei4aivahaii alla. Talon tyt-
1 tö.—Pai, paj; paitaressu.
8434. Taivas on sininen ja valkoinen.—
Elomniel piiiviit, mjirssi
J. Theslöf in laulamia:
40G8. Rekiiaufujf
VoiHiti phrka ja raukka.
4:k"30. .^linii tailidou aulun laulella.
• Kielon jääliyväiset, liarmt)-
nikka soi o.
422;"). Tuonne taakse metsämaan.
Pellavan kitkijii. •
• Juho Koskelon laulamia:
3167; l^\rrilaisten Ji>>arssi. Miksi
lauijin. Se oli yksi lauauia:--
ki ilta. • :., .
3927. haps Suomeni ' alli. /\:ailKln
pois. — Sunniin tai.
2730. Kiiy kotiin -tesuksen luo.
Lähteellä.
3553. Arvon mekin
..foutsen.
-2410. Varis. 1
Kesäillalla.
ansaitsemme.
•Joka levyssä eri kappale kumma 1-
lakin puolen; levyn hinta 85 sent.
Harmonikalla soitettuja tanssikappaleita:
277G. Suomen valssi.
.Metsän kukkanen.
2775. Morsiusvalssi.
Pikku veitikka.
Valssi.
3145. Luna polkka.
Valssi.
3587. Hesselbyn hyppy.
Iljärterön valssi. '
1477. Tonavan aallot.
Paluu valssi.
4129. Itämeren valssi.
Viini tarha masurk ka.
388(). Käkivalssi.
Kirtapolkka.
Orkesterikappaleita:
3376. Suomen polkka.
Suomalainen saksan polkka.
3257. a kl e m a r -p o 1 kk a.
: i^'ritjoii'in i)olkka.
3819. Sa m p i^a n ja ^^n loppi.
Pa ra adi marssi.
3875, Kesäillan masurkka.
. ITiarlequinsMn; masurkl^a.
3770. Elvii'an polkka.
•'-loka tapauksessa;" valssi.
vas t a a n ota m me täydestä nimellis-arvosta
ostok.sissa.
täydellinen kekselijäisyys. 'Me
farmariukot jalnuijat oleiBme astuneet
. harjoittamaan; kotiteollisuutta
tälläkin alalla, plkamalla
jtse valmistaa luinppi-sokeria.
Täydelliset ruhjeet lumppi-sokenn
valmistukseen kotitöollisuutta var
ten toi Mr. Poussu Gokatosta pä-väll
tämme noi>easti ja ehdottomalla
varmuudella.
Lib^ertyBondeja
Rahalähet^jrksiä Suomeen
V. POHJOLA & CO.
Amerikan vanhin ija' suurin suomalainen kello- ja soittpkonekauppa sekä
' J rahalähetysliike.
12 State Sti-eet New York, Y.
BRIGTHVIEW/ ALTA.
Kulkutautia.OU; ollnt : l i i k k G e l l ä,
nihiittäin tuhkuria;ja'myö^^
kätautia, vaan; ei ne ole olliit pahinta
lajia; E i ole?vkuoleniia tapah
t u n u - t . , ; - ; . • -fi :-c'
Kansan lift|yn_\3^
' '?IJ^ffilli-;^Mlöik^ jossa 0 -
[11 päätetty koi'Ottaa^^y
seista \uiteönd^^
nettu^Tapai^^
!^3lMli'^^li}HB .^0% nii-
, . , . , tä sattuu kulkemaan,, niin täytyy
kvMa olism virei. A\aan kun ei tah- ; , , v , , . v i - n o » . ; ..
do olla kv' kv' a, kirI, ]Otel.l.a , • m, ut.t a-ml"o"a.sk" ssr'ai;ea:l" lä"v \u:vova^khr:aa'~na T a'Tikk'a'arkVas ,i -p,uThdrou;,luTl aTjr^oiail ,-
kun tekee parhaanifjia.niiin se kair'
-Millitkin kocia'n kirjottaa, sillä
olisiiian sitä täältäkin pakisemis-:
" ta kun oii laislvlnislvaivaisi. • ^Minä
riittää.
No niin; jouhi' se.meni kaikessa
hiljaisuiYlessa, vaikka siilien ai-
Icaanli.au s i t ä 1 it^i sattua .kaikkea
pelottavaa, inutra se tulikin hy-vlMä
. i i l i i oilla., Kuten .jokainen
ennustettiili että kuu-päivi^
iii aikaan jöu-tulhi
';uVaailinaii 'lop-^
n u u s i a a,
d e i i i j c n i o i s ia
I n k v i i i t a jiiti
pii iai'i joki
meidän ilma
luiui 'siuiri iii uutos
viiriss^i|innie sekä kovat
pakkäs^et mukana, «[okainen
farmari koetti varata itselleen
rnnsae.>.t,i karaan ruokaa sen varalle
ja sitte tulikin olkeenkau-
»iit ilmat, cttii eläimet ei tarvin-neel
paljon i iiAtäänj. vaan menivät
it.v etsimään ruokaan'sa laitumel-ta.
Hyvät iiliiiat kestivät kolmisen
viikkoa. , Xiin )aljon nuo tä-ixuin
maajlman viisaat tutkijat
' t ietäväti He raauiatun lause se piirsi
paikkansa q t ä nmailman viisaus
on 'huUuhs.l».Iumalan edessä.
E i n e\ 11\ o n n on t ut|k i j a t voi päästä
jumalansanan edelle. Ennen heitä!
on kaikki ennustettu Taamatus-ta
miiä tulee tapahtumaan eteenkin
päin. INäi^vä viimeisinä päivi-
" nä^ joita me nyt elämme. Emme
'tiedä.'''ai|vaa; eikä hetkeä, milloin
Jumalan "poika tuleel omileen. Jeesus
varoitti: valvokaat ja rukoil-kaat
ettette kiusaukseen lankeisi.'
Yhteispyriiitöjä ei täällä_j)le
•manta kuin. tanssiaj^tanssin peräsr
' " • " ' ''•"•*^^*«.irf*^'^*t*»«««»i"*^. ml IMMI
.tä. -Niihijn ihmiset kyllä kerkiä^
y-^y^ ja taVjkenevatiYaikka kuinka
kovalla pakkasella. •— Mutta jos
iTnrT^ipä sinjge tahdota tarjeta .ja
monella on silloin niin monta esteitä;
- -Yhdellä on yksi este^toisella
toinen, i Monelle "on se niin
rähäpätöinen asi,a-vaiVata itsiän-lekin
henkilölle. Se oli punaisten
csittiimä ja hyväks>Miiäj)iiiitös, ja
eniliimist ö se on, joka a ma voittaa.
Kaipa he pääsivät nyt omantunnon
rauhaan, ja kyllä se kaksi
dollaria myöskin: my.ssystä löytyy;
Ei se ole vielä postanuut tähän
a.sti. " •^•^i';
Kävi se Bull-pctleri Edmontonista
hakemassa Kuorelta AunC:
tyttären kuudestoista päivä, tammikuuta,
jolloin kansajoukotkier
sivät ympäri huoneen varustettuna
kaikenlaisilla pelikoneilla, mikä-
milläkin. Bu)l-petleri keskeytti
heidän 'musiikkinsa, ja lupasi"
pitiiä häitä jos Kuoren Aunen
kanssa naimisiin menee. Häitä,
ei tainnut sen paremmin "tulla-kaan,
koska; ei kumpaakaan näy
paikkakunnalla sen enempi.
Oniieksi oi koon kuitenkin.
Känsäkoura.
lajtuaan kyläilyltä. Ohjeet ktiu-luu:
Ottakaa kupillinen hienoa
sokeria, sekoittakaa siilien ainoastaan
kaksi teelusikallista vettä,
senja keen sullokaa se jOlakin esineellä
niin tiiviiksi kuin mahdollista,
levittäkää seos jollekin sopivalle
astiatle eli lautaselle,-noin
tavallisen lumppi-sokerin vahvuudelle.
Sitten veitsellä leikatkaa
päältä ristiin sen mukaan kuinka
suuria paloja kukin haluaa ja sit-ten^
isettakaa ne sopivaan paikkaan
kuivamaan, mutta on varottava,
ettei aseta liljaksi kuumaan,
sillä sokeri sulaa kovin kuumassa.
Sitten kuin se on kuivanut, on se
valmis käyttiiä. Näin o» kierrot-ty
pienellä vaivalla kirottu lump-pi-
sokeri pula ja kahvi on saanut
entisen makianniaun, alkaen luistaa
alle kurkusta ja jättäen luiu-lei
ihanaan hymyilyyn. Saaden
kielen laulu jänteetkin valloilleen
;ia luoden tunnelmat, seuraaviksi
laulun silkeiksi, jotka ovat hyvin^
sopivi;v nykyiseen aikaan.
Syksy on ja satelee,
Tuuli kattoja särkee.
Ihminen istuu ja ilunettelee,'
iSuukin, pieksäen märkec;
Ku n koko ni a ai 1 ma on ri t u rat u,
Niin kahvikupista |on iso apu.
Kas niin se on.
Kaikenlaista ja muutakin
Täällä poskelien pannaan.
Vaan kahvi kulta se kumminkin
On maailman parasta mannaa.
Kun naiset tulevat suur9en huoleen,
Niin he kääntyvät tuon pannun
puoleen.
Kas niin se on.
Kuin ilerra rouvalta rakkahim-man.
Kuolon kautta poljes kutsuu.
Niin korjaa hän valkeeta pannun
alle,
Itkee katkerasti.
'Kuin kahvi, selkiää, niin heittiiä
suru. \
Pistää suuhun sokerimurun
Ja ryyppää kahvia päälle.
Pätsäripoika.
kautta oli kulunu hänen lähtöpäivästään
siihen päivään, jona hii-net
tänne kylmänä ruumiina takasin
tuotiin. Mies oli arvatenkin
ensin jot enk in ky lm ett y ny t, josta
sitte oli seurannut yskä, joka taas
oli;muuttuuut influensaksi eli Es-panjantaudiksi.
Vieläkin vaka-yamnian
muodon oli tauti Ottanut,
muuttuen keuhkokuumeeksi, joka
sitte teki lopun niin äkkia nuores-ita,
terveestä miehestä.'
Kerr'in haiitaantoimitiiskammi-p.
ssa, Winnipegisesä, siimasi-ruumiin
ruotsalainen pastori Teng-vald
t. k. 11 p :nä,-jonka toimituksen
tapahduttua ruumis laitettiin
ra:utateitse matkalle tänne Kalevalaan.
Ruumis tulee haudattava
ksi -Mulvihillin hautausmaalle
sunnunta ina, ••. J ä män hei mikuun
?9:nä päivänä.^ ~ '
Poju.
ti Ehrohi, Mrs. Mäkelän veli Forli
"NVilliamista oli;-vaimonsa kanssa
hauta'jaisissa. . ^
Tee, kun se on laacUilta m i \ y v M ja oikein laitettua,
poistaa väsymyksen ja o .1; täydpjlisesti vaaratonta
Reippaan pojan lahjoitti Mrs. - - i ' • ^ , . . r - ^ - « » . f « * * *
T i Z l l i i i ä k i Ä I i ^ ^ 30ka paiva jaotavaksi—KOETTAKAA
p. Ristijäiset pidetään kuulemma
ensi lauantaina. Juho on iloisien
ja ylpeä pojastaan, eikäpä ihmekään,
siliä tämä on ensimäinen
miespuoliuen jäsen talon imores-sa
väessä.
Hartaushetki on täällä perjantaina
klo 1 päivällä Elias Ranta-
^lan luona Oonmeessa. ^
SELLES. ONT.
T E E
kerran, ettekä lakkaa ko ikaan sitä käyttämästä.
KAMINISTIQUIA.
Haudan lepoon .vSun.shinen hautausmaahan
saatettiin tiiällä viime
viikon keskiviikkona Evert^itv
koJPeite^i. Pieni vainaja oli.syn-iLyillL
^^^^
sa helmki. 6 p. 1 v. 10 kk. ja 10 \K
J.iässä._ Lähinnä jäi pikku vainaja
a. ka ipaa ma an van liemma t ja 1
sisko. Past. J . Hirvi piti:muistopuheen
luiudalla ja toimitti hauta
ussiiin au ksen. - ^ Ha iidal ta pa -
1 a 11 u a" j) id e 11 iin koton a ; m iii.sto;-
juhla, jo.ssa isä ja V. Roseiigren
kiniji)] j vi iv,.„J a us ui va 1 a a tiiiut n sa:
runmripikkiv^
Samassa tilaisuudessa saatettiin
. l)orheen van hem pi,. nyt vanheni piensä
ainoa elossa oleva lapsi .An-
19H3, pyhään kasteeseen. r M r M a t -
Maanantaina saatettiin täällä
l^audan lepooii Fort _^Williamissa
tämä n kuun 12 p. keiihkokuum:^e-seon
kuollut paikkakuntalainen
Saimi Lilja 'rejijuila eli Erickson.
Virinaja oli täällä a.suvan Jli's.
Ll^lJl^lJJ•^^^•'^^W ^ ^^^^^^ g-fiiT'
^ ^ •'^iLty-JiiilLJJ^^^LOI^ ^Ha missä,
missä nyt kuolemakin hänet:kohtasi,
ainoastaan JO^^y. ja o kuuk.
jjassä.. Past. .1.: Hirvi piti puheen
vai na ja n kodissa . j o n k a jälkeen
ruum i s ystävien sa a t ta m ana k ä t-kett
iin. 2^Ii>r^mn_Si]jpjn;^E}^^
sen ra kunnan kai mistoon; missä
Koti-ja talousosasto.
vainajalla jo on isä ja viime talvena
lentsuun kuolhit veli.
Laaja ystävä- ja tuttavapiiri ottaa
osaa omaisten suriiiin.
Raulatietyöläisten lakko
vältetty.
Detroit, Mieh. — 300,000 rautatie
työ 1 ii i s t ä koske va 1a k ko, jo n k a
0 1 i m i i i i V ii a 1 k a a t i is t aina,. s i i r re t -
lii n III iiii riiä m ii tt öjnii ksi a ja ksi v ii-
1 n e 1 a u a n t a i 11 a, k u n veljesliiton
virkailijat suostuivat preside^itti
AVilsoiiin pyyiitöön, (!ttä lakon
julistaminen lykättäisiin tuonnein
maksi.
N l / tl ( t
•fnfluensa,
joka viime talvena riehui ruttona
kautta maailman, niiyttää taas
tänä talvena lähteneen uudelle
kiertomatkalle, vaikkakin ehkä
'hiukan lievemmässä iniiodossa
kuin edellisellä kerralla. Monin
paikoin tässä luaassa on se jälleen
alkanut tuhoisan vaelluksnsa, jo.
ten on syytä olla \'arovainen sen
suhteen.
Tauti alkaa tavallisesti ankaralla
piiänsäryllä: ja vilustamisella-
sairas tuntee pyörrytystä ja
hiukan oksettaakin. Silloin on he^
ti" n 1 e n t ä v ä. v u o tee s e e n j a k ä ä r iy.
dyttävä tai'kasti ])eitteihin sekä
koetettava pää.stä hikoilemaan.
Sitä varten on juotava kuumaa
marja- ta i lemonivettä ja asetetL'
taya kuum ia vesi pu Ilo ja ja pusseja
jaloille ja ympäri ruumista,
niin että päästään oikein hyvästi
hikoilemaan. Kurkuii ,fa rinnan
pääl 1 e. on pa ntava "j ot ak in kuu -
maa; joko kuuma vesipullo tai
kuumaa kanverttiöljyä ja sen
päälle villainen vaate. Päänsär-
CHASE RIVER, B. C.
:TED.
kyä yoidaan lieventää kylmillä
kääreillä otsalla. Kylmässä ve-de.
vsä kastettua ja kuivaksi vään- \
neftyä pyheliinaa otsalla on tuon
•piilostakin vaihdettava. Jos selkä
'on kipeä, on sitä hierottava ja
'voideltava joko kuumalla kam- ;
ferttiöljyllä tai sinappisalvalla, ;
'jota saa apteekista. Ennenkuin
panee .sinapi)isalvaa selkäiln, on
sel^ä ^vyhittävä kosteti^la, lämpö-sellä
, pyylikeellä. Vuoteessa on •
pysyttävä kaulaa myöten hyvästi
j|>eit'ettynä ainakin kolmannelle
vuorokaudelle, koettaen kaiken •
aikaa hyvästi hikoilla. Syödä ei
sai.^i näinii vuoi-okausina muuta ;
kuin kuumia juomia, marja-' ja le-monimeliua,
lämminkl vettä tai
n'nitoa.iOrenssin mehua saa naut-
Tia lämpimänä niin paljon kuin
luiluaa. Kvjniiiii vettä ei saisi juo-
(' n . :T ä rkt i n t ä o n, o Uä sa i ra s koe - ;
ietadn' saada pysymään ^ tarkasti
peitöis-sa. Kädetkin • on pidettävä
koko ajan peiton alla. Influensa
:iisessään ei ole tappavaa, mutta
^jos sairas vilustuu, niuuttuu tauti
keuhkokuumeeksi, ja silloin on
iParantuminen epävarma. Heti
taudin ilmaannuttua on lääkilri
kutsuttava ja seurattava tarkasti
hänen 'neuvojaan.Monet infliien-sasairaat
o\-at menettäneet henkensä
'nousemalla liian aikaisin •
pois tautivuoteesta, kun Ovat tunteneet
itsen.sä hiukan parantu-.
iieiksl. Paras on pysytellä vuotees
'sa H i i i j i ] . kunnes tauti on kokonaan
ohitse. Hiljaisuus, lepo ja
•rauhallinen mieli auttavat paranomista.
Kauan aikaa sairas on
arka saamaan kylmää ja tulemaan
uudestaan sairaak;si. Siksi
011; suurta varovaisuiitta noudatettava
vuoteesta, nousemisen ja
ulosmenon suhteen.
MACRORIE, SASK.
icyisin ihmisten keskustelut
keskenään kohdistuu miltei p'oik-keuksetta
aina kaikenlaisien pulien
pohdintaan. "Mutta kumminkin-
pääpuheen sisältö kohdistuu
aina etupäässä , sokenjiulaan ja
nii|ipä saapi usein kielelle herah-*
taan vesipisaran, "kuin joutuu
muistelemaan entisaikain . maki-jain
leipäin päiviä. Niinpä minä-'
kin aijoin tiissä kertoa samaisen
sokerijnilait^^^^
Täältä ei ole näkynyt pitkään
a ik aa n . m in k ää n la i s t a k i r j o i t us t a.
Canadan Uutisis.sa. Eikä täältä
t osiaa n oi e o llu t pa I j o m i tii iin ker-rottavaakaan.
Hiljaista QU elämä
yleensä. Kauniit ilmat ovat vallinneet,
eikä ole edes vettä satanut,
vaikka tavallisesti tapaa
täällä sadella silloin kuin muualla
lunta pyryää.
Täältä lähti Suomeen yksL^per-he
tammikiu^^^
tällii ympäristöllä 9 vuottii, viime
aikoina Nanatmossa^^^^ jossa oli lähtiessään
ottanut miesten vaatekaupasta
itselleen> vaatteita ja
päällystakin, mutta pilli kuuluu
jääneen maksamatta. >Sitä kuuluu
olleen loppupuolelle sata taalaa.
Kai hän laski siitä suuren
summan saavansa Suomen rahaa
nyt kun kui"ijsi on niin edullinen.
Se olijjuma teko vanhänmaimJUi-
Jonisäjöui^^ täältä lähtiessään Ja
kohottihan sekin ' osaltaan taas
luomalaisten mainetta/paikkakun
lallamme.
W. Suutari.
PIENIÄ NEUVOJA.
KALEVALA, MAN,
syydestä, joka varmasti saalokai-seivsuupielenJBanaan.
hymyyn ja
niin muijat kuin ukotkin kaikkialla
kokeilemaan i ätä keksintQä-nimittäin
siellä missä lumppi-sokerin
saanti on hankalaa."teosl^a
suomalaisiUe on lumppi-s(ykeri.
tunnetti^ käil^kieii eri kahsalli-
?Uuksieji keskuudessa, : ' •
Xl :na päivänä viime niarraskuu-sä
pitkiä matkoja sen tähden, kaikki kaikessa, jotk ijmaii ei kah-i f a luöi hän ^huutokaupalla- kaiken-^
lutta minä voin sanoa puolestani; vi maista kahvilta, -eikä ota luis- irtaimen omaisuutensa, naulasi 0-
. että voiVs'itä raukkaa joka noin a-jattelee.
'Hänen ' elämänsä _ on
kuollatta. Ei hän toi koskaan olla,
onnellinen.,, v
taakseen
kun on
keriä» ruunin sokerin -ohella, niin-onhaii,
sitä tulla i^tuutettu toi-'
Mrs. O. Fin^man sai lievän hai- meeni Mutta eihän hienosokeri o-
^vauSohtauksen joku aika sit^^ le lumpin arvo.sta, niin se seikkfi'
vei hänen tarmonsa vähäk^si aion
johtanut 4fäik6nlaiseenkokei-c^
kiaä. On\ kuitenkin jbtoiyöjpara luun ja kokeilu^ ollut lump-
/ J36.''.'JSOSta. ; --^'^^J^-Or:" pi-sokeri • nnlan lr |
Tags
Comments
Post a Comment for 1920-02-19-06
