Zwilazkowiec Alliancer, October 24, 1975

              W
Nr85
Adam Ciołkosz
Konsolidacja Partii Pracy
(Korespondencja własna "Związkowca99)
1 Londyn 13 października rozbrat między tymi dwoma neralnej Za poparciem dla
fł Bez żadnego porozumienia przywódcami antyinflacyjnej polityki Rady
silą faktu utarł się w Bryta- - Najważniejszym punktem Generalnej TUC i rządu Par- -
nii obyczaj ze przed jesienną obradi próbą sil była sprawa tii Pracy padło 6945000 glo- -
sesją parlamentu późnym la- - tak zwanego kontraktu społe- - sów to jest 67% przeciwko
tern odbywają się kolejno cznego nr 2 ograniczającego padło 3375000 głosów to jest
kongresy: najpierw związków pułap podwyżek plac do 6 33% (jak wiadomo delegacje
zawodowych a potem trzech funtów tygodniowo na osobę glosują liczba wszystkich
głównych stronnictw Partii w okresie dwunastu miesięcy członków należących do od--
Pracy konserwatystów i Iibe-- Wprawdzie kongres stanął na nośnych związków) Kongres
rałów Dla obserwatorów po- - stanowisku ze podwyżka o 6 był o tyle próba generalną
litycznych owa seria kongre- - funtów nie stanowi dopusz- - do kongresu Partii Pracy że
sów stanowi doskonałą spo- - czalnego maksimum lecz nie- - przesądził najdrażliwszą i naj- -
sobność do zanalizowania nie Jako automatyczne uprawnie- - bardziej sporną sprawę poli--
tylko bieżącego stanu rzeczy nie każdego związku i każdego tyki płac robotniczych Po
ale także tendencji które bę- - robotnika ale to było do prze- - kongresie związków zawodo- -
da sie ujawniały j' ścierały z widzenia Do przewidzenia by- - wych kierownictwo Partii
sobą w ciągu całego roku Tak lo także że kongres wj powie Pracy mogło już spokojnie
było i tym razem se za kontraktem społecz- - oczekiwać wyników kongresu
nym chodziło tylko o to jaką partyjnego
107-m- y doroczny kongres większością to uczyni? Debata ___ vi!i7lfń- - vnHmvvli n' tni -- n~„in 4ol„ ~„ A ZJAZD LABUUK KAKIT
skróceniu TUC obradował trzy godziny na jej wyniku 74-t- y doroczny kongres Par-- w
Blackpool w dniach 1-- 5 zawaZyjy najbardziej dwa tu Pracy obradował w dniach
września przy udziale tysiąca przemówienia Jack Jones 29 września - 3 października
delegatów Przewodniczyła — właściwy autor koncepcji jed- - w ty"1 samym Blackpool a
i to przewodniczyła znakomi- - noiitej 'dla wszystkich pod- - nawet w tej samej sali Prze-cie
— Marie Patterson ze Wyżki płac o 6 funtów tygo- - wodniczył Fred Mullay mini-związk- u
transportowców te- - dniowo nawoływał do wyka- - ster oświaty Oprócz sprawo-goroczn- a
przewodnicząca Ra- - zania lojalności ruchu zawo- - zdania egzekutywy partyjnej
dy Generalnej TUC wysunie- - dowego w stosunku do rządu 128 stron druku na kongres
ta na to stanowisko z uwagi v"'nel° od organizacji tere-n- a SOclalistvcz
międzynarodowy rok ko- - neg0 Semu n0ch 430 wniosków' °Pa"
biet Jak wynika z przedłożo- - jest okres zaczerpnięcia tchu nowanie tak olbrzymiego ma-nyc- h
kongresowi sprawozdań w walce z inflacją Alternaty- - teriału wymagało dużego wy-Ijcz- ba
członków afiliowanych wą wstrzemięźliwości w żąda- - silku- - ale tak iest corocznie
związków wzrosła w ciągu niach podwyżkowych stanowi partia ma w tym wprawę Jak
ostatniego roku o 341 i pól wzrost liczby bezrobotnych na co roku nad uporządkowa-tysiac- a
(z czego połowa to ko- - bardzo długi okres czasu co "lem skomasowaniem wnio-biet- y)
i wynosi obecnie jest dla ruchu zawodowego skow pracowała bez przerwy
10364000 Z przeb'iegu obrad nie do przyjęcia Taka była specjalna komisja czyniąc to
widoczne było że na czoło argumentacja Jacka Jonesa zawsze w porozumieniu z
ruchu zawodowego jako jego Len Murray wysunął argu- - wnioskodawcami i za ich zgo-najwybitniej- sza
obecnie po-- nient zaufania zagranicy do da--
-
stać wysunął się Jack Jones waluty szterlingowej nieod- - stan organjzacyjny partii
sekretarz generalny związku zownego wobec konieczności jest dobry w 623 organiza-transportowcó- w
Wzmocniła zaciągania przez rząd krótko- - cjach okręgowych liczy ona
sję także bardzo pozycja Len terminowych pożyczek na za- - 692000 członków indywidual-Murray- a
nowego (od dwóch łatanie deficytów w budżecie nych okręgi partyjne pokry-lat- )
sekretarza generalnego a także ze względu na potrze-- wają się z okręgami wybor-TU- C Natomiast stracił bardzo bę obcych lokat inwestycyj- - czymi do Izby Gmin na po-n- a
znaczeniu Hugh Scanlon nych w_ przemyśle brytyjskim szczególne okręgi przypada od
przewodniczący związku robo- -
zaufanie to będzie -- chwiejne 1000 do 4000 członków Po-tnikó- w
przemysłu ' budowy Jak dlu?° brytyjskie tempo nadto należą do partii źbioro-maszy- n
do niedawna niemal wzrotu inflacji przewyższa wo 63 związki zawodowe li-wszechpo-tężny
w ruchu zawo- - dwukr°tnie tempo inflacji w czące łącznie 5787000 człon-dowv- m
Przemiany te łącza 1?ach które 'sa-
- głównymi ków oraz 9 stowarzyszeń so-sie
ściśle z zerwaniem nrzv- -
konkurentami Brytanii na cjalistycznych takich jak Sto-jaź- ni
Scanlona z Jonesem 2° ekSP°rt°' wnarnzyszenietFanów łącznie
rduwcóhcuh -z- razwąoddzoilwi egooni acałtoaśkcżiąe twainnie pOcoodsptduoalwa]etija?_dgaoąMscpuordnraaaJy:kzairpoyzw- - 36p)9Q5'0r1ó09W0)0n0a0niuczłoznkórwokiewhrrza:rozsuetbimew- -
-- PnaradcaywalZr chtownilą cpałoowścriotuPlPratru- - ztyackjriespierodzuaktrcujdi nieeknsiaportiunweism-- -- lgułtyemgoo 14947540r0o0kuczpłoanrktióaw sprOa-d- iyt Jack Jones yuzWnał ze Ppu°rbtluic'znych tkcóewn cpilaałcpriawdynwoi-- -- wówucjezesrnzyacdhv w wkyrabjourówwyszpłoaw-z-obowiązkiem
jego samego i dend szechnych jako najsilniejsze
całego jego związku jest Głosowań było cztery w stronnictwo a potem w paź- - współpracować z rządem najważniejszym i najbardziej dzierniku tegoż rokii w no- - Hugh Scanlon nie zmienił miarodajnym tajnym głoso- - wych wyborach zdobyła bez- -
swej dokuczliwej dla rządu waniu kongres zatwierdził od-- względną większość miejsc w taktyki i na tym tle nastąpił nośne sprawozdanie Rady Ge-- Izbie Gmin
millllllllllliiH[iiiillillliiii!iiiii!wiiM]aa!iiiiii iiitafaiiiiiiiiiiiiiiiwpMiiiiiiiiiaaiiiiiiiii a
Danuta
Mostwin
$$$W!S$$$$$$i
pMMiiiiiigjaiM
JA ZA WODA
TY ZA WODA
Przedruk wzbroniony
Copyright: Institute Litteraire S A TM
Otworzymy więc książkę telefoniczną na
chybił-trafił-:
Ostrander
Ostrmoske
Ostrów
Ostrofsky
Ostroioski?
Ostroioski Adam!
Rozdział VI
JA ZA WODĄ TY ZA WODĄ
Przystanął na -- środku jezdni 'Roześmiał
się Jego 'uśmiech był szeroki i mocny
i Podniósł kołnierz krótkiej kurtki z wie-lbłądziej
wełny włożył ręce w kieszenie
Ulica Mayburry obrosła śniegiem Było
'biało cicho i czysto Po łagodnym jeziorze
snieba srebrna łódź słońca płynęła nad mia-ste- m
Na wieżycy starego prezbiteriań-- j
skiego kościoła dzwony śpiewały pierwsze
t takty psalmu Dwunasta Południe Nowego
Roku2715 Mayburry Avenue Dwóch czar-nych
wyrostków pracowało odrzucając
śnieg szuflami od 'drzwi domu do jezdni
Mieli głowy okręcone kolorowymi szalika-mi
„
— Hi! — pownedział doktor Armstrong
—" w Nowy RakT powinniście zarobić po-dwójnie
— Yes sir — mruknął jeden z nich Od-łożył
szuflę cofnął się ustępując doktoro- - łwi miejsca Doktor "Armstrong spojrzał na
f czteropiętrową wąską kamienicę Do okien
przylgnął śnieg Które to okno? Ostatni
raz dwa tygodnie temu odprowadził ją
'po "koncercie w miejskim teatrze Nieza-- '
prosiła go do śrddkaf Nigdy dotąd nie "z-apraszała
go do swego mieszkania Mówiła:
taki nędzny umeblowany apartamencik
jia trzecim piętrze Podając mu rękę na
pożegnaniespyała:
"
-- j- Czy będziesz mógłjpójść na ten obiad
Powiedział:
surę- -
h
_ W
It uńll be o areat plea--
i
's
tó$$$$$$S$$$4
— Paris
30
zabrać ją do restauracji Właściwie dla-czego
ją zabieram? Dlaczego się z nią spo-tykam?
Ta znajomość nie ma sensu
— O ile naturalnie nie dadzą mi dyżu-ru
— powiedział
— Ach rozumiem
Widział jak opuszczała ją odzyskiwana
z trudem pewność sibie
— Postaram się A jeśli dadzą mi dyżur
postaram się zamienić
W ostatnim tygodniu "był na kilku szpi-talnych
parties Było tak jak w zeszłym
roku i w latach poprzednich Nudził się
Jestem diabelnie zblazowany — myślał —
trzeba skończyć z tym cholernym szpita-lem
i zrobić coś zupełnie innego' Kon-trakt
wygasał pierwszego lipca Właściwie
wiedział już co zrobi Pomyślą że jestem
crazy Może Szaleństwo jest solą życia
bez niego smak świata jest -- mdły Był star-szym
asystentem na oddziale chirurgicz-- '
nym szpitala Perceval Norris ale kariera
szpitalna mimo niewątpliwych zdolności
jego do chirurgii szła mu opornie Uro-dził
się w roku 1929 miał już prawie 35
lat Powinien -- był" osiągnąć więcej Urodził
się także w początkach- - kwietnia pod zna-kie- m
planety Mars Był od najmłodszych
lat zawadiaką nie uznawał sprzeciwu
gwałtowny i szybki przekonany był zawsze
o własnej słuszności Może dlatego nie uło-żył
sobie dobrych stosunków personalnych
z przełożonymi Służba wojskowa na Da-lekim
Wschodzie opóźniła jego rozwój za-wodo- wy
Ożenił się I to małżeństwo na
jakiś czas załamało go moralnie Stał się
cyniczny Bał się jakichkolwiek związków
Myślał: najważniejsze że jestem wolny i
łmogę zmieniać mogę Tobić to co mi się
jpodoba - '
Mógł zatelefonować że ma dyżur to by
łoby łatwe Przyszedł jednak Jego kroki
iśkrzypiały na świeżo odgarniętym śniegu
Wzdłuż chodników byle jak zaparkowane
[ MyślahJCozaiobiad?Noworocznyiobiadw samochody ostały pod wielkimi białymi
} tóJili'"??8ifJ1 ppi południu 1 dómurpol-jcząparH- L' Królewska o gwardia Nacisnął
aiutii eiuisiainuii vyu £a iuuiic:-łuiiiuj(u- i uiwuucł ugaiuciu gu iijcuiuc nenuf
% " & _ '" i -
ZWfAZKOWIEe — ptałek 24 ptffttoffltto 1975 f Słr 7
Po raz pierwszy od 13 lat dłozenia jej kongresowi sta-znik- ło
w tym roku z porządku wia przed rządem i przed ru-obr- ad
kongresu zagadnienie chem robotniczym zadanie
przynależności Brytanii do sprowadzenia vtempa inflacji
Wspólnego Rynku Zachodniej z końcem przyszłego roku po-Euro- py
które mąciło harmo-- niżej 10% później zaś do je-nie
wewnątrz partii i chwila- - szcze dalszego jej zmniejszę-m- i
groziło' rozpadnięciem sie nia Uznaje' ona konieczność
jej na strzępy Przeprowadzó- - przejściowej redukcji plac
ne 5 czerwca bieżącego roku realnych przerzuca jednak
referendum stosunkiem gło- - $6™y
sów 2 do 1 zadecydowało o ? na stabilizację oraz redu- -
pozostaniu Brytanii — jak się kc-[-
f cen"
nacisk kładzie to tutaj określa - w Europie Największy
Również znikła z porządku rezolucja na walkę z bezrobo- -
dziennego sprawa uprawnień em Wita ona zapowiedziane związków zawodowych która P™? nąd w dniu 24 wrześ- -
narobiła tyle złej krwi gdy niaukr°kl ceKle4m "Knn3
w roku 1969 ówczesny rząd liczby bezrobotnych o
Wilsona wniósł do Izby Gmin
białą księgę "In place of w KierunKU znacznego
sirne i sciągnąi ijm na swe plH8nnrłlI w kluczowych
by
głowy strony zwiąż-- J gospodarcze Pracy i poza czy się z jej zdaniem lecz od- -
ków Rząd obec-- Pr7PviHuie ona cztery no- - się mawia się
ny opracował i wniósł do par
lamentu projekt ustawy któ-ra
czyni zadość wszystkim po-stulatom
związków zawodo-wych
i przywraca im pełną
swobodę działania znacznie
ograniczone ustawą uchwalo-ną
przez parlament o więk-szości
konserwatywnej v roku
1971 Projekt wniesiony przez
rząd Partii Pracy przeszedł
przez Izbę Gmin i przez Izbę
Lordów skąd — po dokona-niu
w nim poprawek — po-wrócił
do Izby -- Gmin obrady
nad nim dobiegają końca
przyjęta"przez
i
nięc
nndniocianh nn7innni inwpstv
z
-
Świat
całej Partii Partii li- -
gromy ze w
obecnie za- - '° o dużym n1rri#lVl Trttl1 llAłtr 7 porozumienie rządu uj
snrawie nlanowania z 30 nai
: jei
ustanowienie
czerwieniejącą
"ŚWIĄTECZNA" PACZKA PEKAO
przysmakami tradycyjnym
ZAMÓWIONA DOJDZIE
umożliwić planowanie
WEIE "DO
działalności
parlamencie
zawodowych parlamentem
znaczeniu: związków
eksport!
jeszcze nigdy
Polityka Partu
mcnwyi u pmcuiu czasach
m irc4nii'iMiii iriiiii
na sys- -
swo- -
jest na wzajemnym okic-zrozumien- iu
temu luuuiuwn iiiijijj u WTW
niektórych odcinków gospo- - 1800000
publicznej członkóWj nadaje ol3ecnie ton
ograniczennia importu nie-- całośd ruchu zawodowego
których i polfa- - Jack Jones nucil dw0
brykatow z zagranicy „tv _„ ft nnvainvm
Rząd Wilsona zarzucił rów-- stko to z myślą o podniesie- - podwyższeniu rent starczych
nież wprowadzoną przez po- - niu liczby zatrudnionych Re- - j doprowajził do jej urzeczy-przed- ni
rząd konserwatystów zolucja jest elastyczna i pozo- - wistnienia Jack rzucił
politykę regulowania płac i stawia rządowi możliwość ostatnio myśl o ograniczeniu
cen drogą ustawowych rygo- - konkretyzacji uchwalonych podwyżek płac robotniczych
rów to miejsce postulatów zależności od do 6 funtów tygodniowo co
metodę dobrowolnych porożu- - aktualnej sytuacji gospodar- - uwzględnia poło-mie- ń
pomiędzy a czej Rząd zapewnia przy tym żenię mniej zarabiających 1
związkami zawodowymi tak że wszystkie zobowiązania co doprowadzi! do jej urzeczy-zwaneg- o
kontraktu społeczne- - do nacjonalizacji określonych wistnienia Jego lojalność w
go Pierwszy kontrakt społe- - gałęzi przemysłu zawarte do kierownictwa
czny ustanowił zasadę wedle manifeście wyborczym Partii partłi Pracy i rządu Harolda
której podwyżki płac nomi- - Pracy Pede wszystkim co Wilsona pozostaje poza jaką-nalnyc- h
powinny wyrówny- - do nacjonalizacji stoczni okrę- - kolwiek wątpliwością Nie
wać faktyczny wzrost kosztów i fabryk samolotów mozna tego samego
ale nie powinny befl£J dotrzymane sprzeciwia dzieć o lewicy związkowej
go przawyższać Drugi kon- - sie Jednak dalszym pociągnie- - w§ród której przejawiają się
trakt społeczny -- ograniczył ciom wy- - koiriunistów trocki-podwyż-ki
płac ciągu dwu-- biegającym poza manifest wy- - stów roznych odmian a na-na- stu
miesięcy do borczy — właśnie wst maoistow Jej najWybit-dl- a wszystkich pracujących wysokiego stanu zatrudnienia nieJszym przeasiawicieiem
fi nkwa ootysobę tJuanktotwo potywgyożdejnioowpi-o- PiirozneLcłieżwwdyopwiero coczdoołobwieygcłah jest Hugh Scanlon przewodni- -
saliśmy przed kilku' tygodnia- - przemysłowców amerykan- - czący drugiego ca dowielkosci
skich- - mi tym samym 'Blackpool których rza zaprosił związku robotników przemy-- i
kongtreejs sazmweijązkówJ] dozarowcozdnoy- - dicoh Bzerysttaamnei mcetluetmejszzaepgooznparznei-a- równbiueżdowtayrcmiaaszcyznasemZachutoadioz--ą? i- -- s mysłu i zachęcenia do zainwe- - TOch dał swą --zgpdęrnkon- sf0-wah-ia
duźych kapitałów -- ne podskórne a czasem jaw--
-- trakt społeczny numery jto przemyśle brytyjskim- - -- ne pomiędzy rządem a egze-przesądzi- ło sprawę Powstaje
kwestia co ma nastąpić po
upływie roku gdy kontrakt
społeczny numer 2 wygaśnie
Rezolucja eg-zekutywę
partyjną 23"głosami
przeciwko 5 w dniu27v wrześ-nia
a więc niemal w przed-dzień
kongresu celem prze- -
prymat
CIO
j:-!-- :- - ostatnich nrrti wyDorcow
_:_
darki przejściowe
fabrykatów pned
wszy--
Jones
wprowadził
szczególnie
rządem
towych
wpływy
ADRIATIC INSURANCE AGENCY (1965) LIMITED
Najstarsza polska Agencja wszelkich ubezpieczeń
PHILIP BOMBIER
1674 Eglinton Ave West — - Toronto 10 Ont
Tel 783-615- 4 '
trzne ciepło wyobraził sobie jej twarz:
szczupłą i tak łatwo wbrew niej samej
mimo jej woli od szyi aż
po korzonki włosów nad czołem Wyciąg-nął
rękę nabrał garść puszystego śniegu
i podniósł do ust
Usłyszała dzwonek I chociaż spodziewa-ła
się go już od "rana chociaż gotowa już
od godziny wiedziała: John zadzwoni otwo-rzę
mu wejdziemy na chwilę na górę
włożę płaszcz pojedziemy to jednak
wstrząsnęła się jakby to był dźwięk naj-mniej
spodziewany jakby ten dźwięk ją
przebił i — jak rtęć — biegł wszystkimi
dróżkami krwi oszałamiając i zalewając
ją rumieńcem od szyi aż' po uszy — No
i po co — szeptała — Boże drogi dlacze-go
ja tak się denerwuję? Chwyciła flako-ni- k
wody kolońśkiej
Flakonik wysunął się z' palców
Pochyliła się Szybko zbierała kawałki
szkła z podłogi Co 'on teraz powie po-myśli
Otworzę okno: zaraz jeszcze odej-dzie
pomyśli że ja już:-- f Szpilki wypadły
z włosów czułav jak wilgotnieje jej kark
i czoło stukając" wysokimi obcasami na-wy- ch
butów zbiegła po' schodach Bo nie
powinnam go 'tu była' zapraszać trzeba
było na dole no ale śnieg a gdyby Mi-chał!
Cóż w tym złego? Rewanżuję się
zapraszam do znajomych otwarcie
Otworzyła dnwi ''Zmrużyła oczy przed
blaskiem śniegu"' ''
— You look perfectlycharming Joasia
— 1 brake broken 1 had I
— or
Jak jest po angielsku'"wypadła mi z rę-ki"?
Nie powiem już' ani słowa nić nie
wiem wszystko zapomniałam
— Happy New YearC-- - powiedział
-J- - Happy — jęknęła-1!- — thank yoit sorry ~ ' " '
— Czy mam zaczekać' tutaj? — spytał
— Tutaj? — spojrzała] na niego I na-gle
uświadomiła sobie że on tu jest przy-szedł
że przez całe popołudnie będzie mo-gła
patrzeć' na niego pdwrócić tylko głowę-
-albo po prostu spojrzeć przed siebie
a jego twarz która gdyodchodził stawała
się nierealna jaGc wszystko z nim związa-ne:
"ich rozmowy ich wyłączność — jego
twarz ciepła żywa odpowie jej zmrużonym
spojrzeniem spoza okulaićiw
— Nie — zawołała- - nie nie tu
tam! — podniosła rękę- - ' — O tam scho-dami
zaraz proszę '
— After you — powiedział — Jo-aśi- a
Jej obecność rozweselała go było to roz-weselenie
łagodnef niefrasobliwe jak po
lekkim winie Widział-je- j zakłopotanie-- i
podniecenie i Jwidział12 jak nie umiała
chociaż Jtarała śfCj je7 -- ukryć Byłaby nie-wątpliwie
pewniejsza "ciebie WtfDJjtfyaJlr
boratoryjnym fartuchu uzbrojona mi--
i opłatkiem
TERAZ w PORĘ
bliskim w Polsce
INNYCH DARÓW ZLECENIA WYBORU"
JLekao
Zamówienia kierować do:
RICHMOND TORONTO M5H 1Z5
W kutywą Pracy Rząd
wyczuwa podporządkowania
ciasmiecia
sie w tvuuuwjnii an ov
nimi jak
historii
p
iir-ji-i- i
67 ST W —
w
oparta nec w swycn
i współpracy pre- - gach
u„
transportowców
ma
i w w
w stosunku
powie-utrzyman- ia
nacjonalizacyjnym
w
jednakowej w interesie
w
w sali
w
kroskop i probówki z odczynnikami i ar-mię
wziętych do niewoli enzymów Ale
wtedy nie zaciekawiałaby go Może to jest
właśnie to — myślał — ona mnie zacieka-wia
Jak wyjazd do innego kraju Spacer
uliczkami nieznanego miasta Nie wiadomo
na co można natrafić W starych europej-skich
miastach są kręte uliczki i zaułki
prowadzące w nieznane
— To tu proszę — powiedziała
Był to mały pokój zapach wody koloń-śkiej
złagodniał już i wydawało sięf nale-żał
zawsze do tego wnętrza
— Usiądź — powiedziała i podsunęła
mu jedyny w tym pokoju fotel wyblakło-różow- y
o szerokim wachlarzowatym opar-ciu
— Ja zaraz — Wysunęła się do kuch-ni
i pomyślał że zaraz wróci ze szklanka-mi
lodem i butelką ginu albo nie wódki
Wyjął z kieszeni kurtki małą paczkę i po-łożył
na brzegu komody
Wróciła trzymając w ręku' śniegowce
— Zaraz będę gotowa -- -' powiedziała —
A może — zastanowiła się — zjesz poma-rańczę?
Talerz z pomarańczami stał na
stoliku przy łóżku — Nie w? lodówce —
pomyślał — nie trzyma' pomarańczy w lo-dówce
:v
Spojrzała na paczkę potem na niego
Miała na sobie czarną prostą sukienkę
i sznurek jasnych bursztynów na szyi
— Co to? — spytała
— For you — powiedział
—Dla mnie? — Wyciągnęła rękę za-wali- ała
się — Co to jest?
Wzruszył ramionami — Zobacz
"Przypomniała sobie nagle o pomarań-czach:
— A może zjesz pomarańczę?
— Nie nie! Dziękuję Otwórz paczkę
Ciekaw jestem czy będzie ci się podobało
Zbliżyła się ostrożnie wyciągnęła z to-rebki
okulary włożyła były to nowe oku-lary
wgrubej oprawie Wzięła w rękę"ma-ł- e
tekturowe pudełko przewiązane białą
wstążką odwróciła-s-ię do niego:
— Thank you
W rurze biegnącej od sufitu do podłogi
zaterkotała woda Gctoś głośno spuścił wo-dę
w' łazience na górze
Uśmiechnęła się zażenowana: — Te
cienkie ściany
— Jesteśmy 'tylko ludźmi — roześmiał
się Dodał: — Nie trzeba na to zamykać
uszu ani oczu
— Nie zamykam — powiedziała
Trzymała w rękach pudełko krzepki
chłód zimowego dnia przenikał z pudełka
do jej palców Myślała: Co to jest? Miała
wąskie palce o bladoróżowych krótko ob-ciętych
paznokciach Czuła jego wzrok na
swoich Tekach Powinnam była polakiero-wa-ć
paznokcie Nie trzeba' zamykać oczu
iniara! JcsteA tylko „ćźłOwiekienL
~Mfchał jest tylko
w brytyjskiej doktrynie poli-tycznej
rząd jest bowiem od-powiedzialny
jedynie i wyłą-cznie
wobec parlamentu zaś
członkowie parlamentu — wo- -
Doktor Chlroprakłyk
Stanisław J LACH DC
przyjmuje na badanie 1 leczento
Bóle krzyża mięśni oraz dolegli-wości
nerwowe
Od godz 9 rano do 8 wieczorem
Przyjmuje OHO"
124 Roncesvalles Ave
TORONTO — Tel 535-570- 6
1092 Bloor St West
(koła Dbde Ra)
COOKSVILLE Tel 277-341- 1
97-- P
Dentyści
Dr Si WICHERT
Lekarz Dentysta
266 Roncesyalles Ave
Tel 536-440- 0
77-- P
Dr A GRANOWSKA
Lekarz Dentysta
Przyjmuje codziennie także wie czoraml i w sobotę
175 Roncesvalles Ave Toronto
Teł 533-181- 8
59-- P
VsiJJs?W5siX3i2
&
lub Dealer
81 35
L LUNSKI RO
M LUNSKI OD MSc
470 Colleoe St
(blisko Bathurst St)
Wizyty po teleronlcznym
porozumieniu
921-392- 4 w ięz polskim
921-007- 8 w jęz angielskim
P
J SZYDŁOWSKA OD
637- - St Clair Ave W
(blisko Bathurst St)
Wizyty po telefonicznym
poro7iimienlu
653-378- 4
DOKTOR CHIROPRAKTYK
ŁUCK
1848 Bloor St W
(blisko High Park Ave)
TORONTO tel 769-225- 9
Karty członkowskie OHIP
honorowane lip
GORDON S MERRITT
OPTOMETRYSTA
1175DundasStWest
(at Ossington Ave
Toronto Ont
Telefon: 535-640- 0
31
S BROGOWSKI OD
412 Roncesvalles Ave
(blisko Howard Park)
Wizyty po telefonicznym
porozumieniu
531-425- 1
OTRZYMALIŚMY PILNE ZAWIADOMIENIE! PGANIAGA
Co Ltd
811 Queen St W — TORONTO Ont MÓJ IGI
Tel' 364-557- 4 (2 linie)
Zawiadamia że
mimo strajku wysyła
wszelkie zlecenia Pekao
i inne NATYCHMIAST DO POLSKI
Przyjmujemy zamówienia telefonicznie i mamy mo-żliwości
korespondencji wewnętrznej w Kanadzie
BONY PEKAO w 2 tygodnie w Polsce
Leki samochody żywność na święta'
ORGANIZUJEMY PODRÓŻE
NA GWIAZDKĘ DO POLSKI
Telefonujcie! Telefonujcie! Telefonujcie!
Opłacamy rozmowy telefoniczne z Ontario
przy zamówieniach ponad $50 —
75 P
'SrfsQacjłciQC5essc5C5ees
i
(?S23'SS©S3S5S3!SK53!3®&n&S3SSS3SS3vS&3&?'2 JB (Naprzeciw kościoła św Kazimierza)
Właftcifiele: J SOLARSKI 1 S SALAPATEK
LEKARSTWA SAMOCHODY WĘGIEL PACZKI
BONY PRZEKAZY PIENIĘŻNE
Nowe cenniki na żądanie
WYŚLIJ JUŻ TERAZ NA BOŻE NARODZENIE!
Polskie kartki i czasopisma Zioła Zakonnika
Uriąd Pocztowy Sprzedaż biletów
149 Roncesyalles Ave — Tel 536-545- 2
33 P
igfiCłSSSSsSęScs
Optometryści
Richard
SOLARSKI PHARMACY
ŻYWNOŚCIOWE
jninutmutmwmmllULiHMilii
MEBLE Z FABRYKI
#-- KUPUJ WPROST I OSZCZĘDZAJ
meble na 3 pokoje w cenie
od
Duły wybór raltopszych wartości rrrabll z dobre
opatrzonego składu
ChosterfUlds Sypialnie Jadalnie — Komplety I 1000
roznych tzeczy po zniżonych do 60% cenach w celu
szybkiej sprzedaży ' SPRZEDAJEMY "TEAK" MEBLE
Niskie spłaty — Bezpłatna dostawa — Otwarte dla
publiczności
CDD
$29800
E£?a
rćUtł&B~tf
FVRN1T0RE
FACTOBlES WARFJWUSE
9 King St W (jnst Eut ofSpadliu Ave)TeL 368-831- 1
Zobeczds P- - Stefana
Otwarte wieczorami do godz 9 soboty do godz 5
— MÓWIMY PO POLSKU —
Kaifo fcfn MTnm} 11 nas" fnptile wartości SSOO-dt- b -- Więcej
otrzyma-BONU- S Ś10— po okazaniu niniejszeKogłdtaenia I
ŁtłłIz— iz " -- """"T - r ? - arjl