Magyar Elet, August 20, 1988

              4 oldal
Mi nz iszlám' Kik tekinthetők araboknak „Mikor i's
hol kezdődött az arab történelem? Hol vannak önnek a
történelemnek a hatarai?" — teszi íel akéjdést agzprző
könyve előszavában A kérdés megválaszolása még akkor
is nehéz feladat ha nuljik hofij a válaszndá a arabok
múltjának és jelentnek több évtizede elmélyüli kutatója
akinek számos közzétett tanulmánya könyve és puliüka-ciúj- a
alapozza meg az olvadó bizalmat A szerző két ok-ból
is nehéz föladatot tűzött maga ele Egyrészt azcn
mert térben és időben igen tág területnek — a Perzsa-iiböltó- l
az Atlanti-óceáni- g terjedő óriási térség népcinek
báromezer éves egymásra épülő civilizációinak — a be-mutatására
vállalkozott Másrészt azért mcil az Arabok
történeté"-ve- l előszűr vehet kézbe a szakember és az ér-deklődő
szélesebb olvasóközönség adataiban eseményle-írásába- n
pontos tudományos igényességgel megírt mégis
olvasmányos összefoglalást az arab— iszlám társadalom
és civilizáció kialakulásáról fénykoráról majd a hanyat-lás
a török uralom alatt bekövetkező stagnácio hossű év-századairól
és az egykori birodalom romjain a 19 század-ban
megszülető arab nemzelok függetlenségéhez veetú
útjáról
A szerző G fejezetbon tárja az olvasó olé az arabok tör-ténetét
A legnagyobb érdeklődést minden bizonnyal a II a
III és a VI fejezet fogja kiváltani Ezek az iszlám kelet- -
— Ha valaki infarktust kap halálra ráz-za
a kocsi meg lassú
— Az infarktusost otthon hagyják ami
gyógyszer van odaadják és kész Hát
itt Aradon télen úgy meliel be a beteg a
kórházba ha visz tüzelőt ós viszi azt a ma-gyar
orvosságot amit az orvos eléírt Alap-vető
gyógyszereik nincsenek
Talán a határig elég a benzin Pedig
szerettünk volna Dévára Vajdahunyadra
Zámra Dobrára gyermekkorom kedves he-lyeire
utazni
A határ felé haladva két bolgár autó
áll az út szélén Benzines kannából töltik a
tankot Megszánnak minket húsz forintot
kínálunk érte Balatonra igyekeznek min-denre
felkészültek mert nálunk nagy a drá-gaság
Harminc forint egy diterbenzin
Mégis lesz riport! Ez elég Déváig ott van
üzemanyag Ismét átbukdácsolunk Aradon
a sötét kivi'ágitatlan városon és a nemzet-közi
útra érünk mely olyan hepehupás
mint a földút Kivllágitatlan szekerek ke-rékpárok
Sötét falvakon rohanunk át
Épp hogy beérünk egy kis faluba a mo-tor
köhögni kezd és leáll
Napi 23 deka fekete kenyér
Az eposzok régi jő fordulataira kell gon-doljak
Bezörgök egy családi házhozv sze-rencsére
kutya nincs Románában kevés
a kutya mert az is enni kór Almos ötven
körüli férfi néz ki az ajtón Tud magyarul!
Elmondom történetünket Bólint Szétnéz
az utcán hogy lát-- e valaki Éjjel két óra
Megalhatunk mondja Betoljuk az autót a
csűr mögé ráterít egy ponyvát hogy kí-váncsi
szemek ne lássák Felesége hársfa-teá- t
főz mézet csurgat belé Megteríti az
asztalt és túrót tesz ki
— Csak ezünk van meg szalonnánk
Kipakoljuk a szalámit vajat csokolá-dét
A háziak öt hónapja nem láttak vajat
tT:r-STtlS'-Tg'--t~- -M
Egyházi Élét
Szent Erzsébet Római Katolikus
Magyar Egyházközség
432 Sheppard Ave East
Willowdale (Metró Totonto)
Ont M2N 3B7 Tel: 225-330- 0
Misék magyar nyelven: vasár-nap
de 845-ko- r 945-ko- r 1115-ko- r
és 1230-ko- r Hétfőtől pén-tekig
reggel 8-k- or ét este 7-k- or szombaton reggel 8-k- or Mise an-gol
nyelven: vasárnap cste74or
Keresztelés és keresztelési okta-tás
vasárnaponként 4' órakor
előzetes bejelentéssel
Házasságra 6 hónappal az eskü-vő
előtt jelentkezzenek a je-gyesek
Hitoktatás elsőáldozá-s- i
és bérmálási előkészítés
szombaton 1230-k- or az iskolai
év folyamán Beteglátogatás:
kérésre bármikor Irodát foga-dóórák:
hétköznap de 10-1-2
este 7-8-- ig szombaton de 10-2-- ig
kérésre bármikor Hétfőn
az iroda zárva van Az Egyház-község
papi szolgálatát a ma-gyar
jezsuita atyák végzik iro-dai
és szociális szolgálatát a
Szociális Testvérek Társasága
különböző egyházi szolgálato-kat
a Jézus Szive Népleányai
Társasága és a Kalocsai Kedves
Nővérek vállalnak Magyar Is-kola
Óvoda Cserkészet Minist-ráns
Klub és Ifjúsági Klub szá-mára
közös ifjúsági mise min
den hónap harmadik vasárnap
ján llb-ko- r
Első Magyar Református
Egyház
439 Vaughan Rd Toronto Ont
M6C 2P1 Telefon 656-134- 2
Lelkipásztor Nt Seress Ödön
Istentisztelet vasárnap délelőtt
11 órakor Vasárnapi Iskola
gyermekeknek hiltantanftás az
Istentisztelettel egy időben Bib-liaóra
csütörtök esténként 8 óra-kor
Lelkipásztor fogadó-órát
tart hivatalában csütörtö-kön
du 3 órától este 8 óráig és
szombaton du 2—5-i- g
Kálvin János
Magyar Református Egyház
121 Birch Ave Hamilton Ont
L8L 6H8 Telefon: 525-364- 1 Lel-kipásztor:
Nt dr Baksa Csa-ba
Vasárnapi istentiszteretek
de 10 órakor angol nyelvű 11
órakor magyar nyelvű' Isten
igéje után-- vágyódó testvérein-ket
szeretettel várjuk A lelki--
pásztor hivatalps órái kedden
12— 5-- ig szerdán 10— 1-- lg pén-teken
6—7-i- g szombaton 10—
2-i- S-a
fi:ü)
jutó
élete és
eszme
a
A férfi
az
— deka a
látja hogy
a
A nő
— Kivel So-kan
még de tilos
éves fiunk a
A
mert
után a
küldi a is
hogy fiunk
szü'ei akar van itt
' a
meg a
A zsongnak a
a
— Télen
fok az
kis a
a folytatja
— A legjobban az fáj hogy
csak fel
a ellen Mi már
mint húsz meg
— hogy a tá- -
VANCOUVERI
JÁNOS
REFORMÁTUS
címe:
Avcnua
Vancouver 12 BC
Lelkipásztor:
Nt László
438-034- 9
minden
vasárnap 11 órakor
Evangélikus
helye és ideje:
Church 116
Borid Street — minden hónap
2 és 4 vasárnapján du 4 óra-kor
Nt Bé-la
(Tel:
8 Róbert St Toronto Ont
M5S 2K3
Telefon 923-941- 6 281-310- 7
NT ME70
Tiszteletbeli lelkipásztor:
Nt Rcs:
429-228- 7
Istentisztelet vasárnap délelőtt
iskolai'
az istentisztelettel egyidő
ben Bibliai szerdán
este 8 órakor hiva
és
hívják a lelkipásztort a lakás
telefonszámán Konfirmációi ok-tatás
délután
Teljes Evangéliumi '
51 Rd (St Clair nyu-gati
Lelkipásztor:
Mihály 236-316- 0 Istentiszteletek ideje
de 10-k- or du 630-ko-r
este 730-ko- r
péntek este 730-k- or imádat Jézus hfv:
Jöjjetek énhozzám mindnyá-jan
és
és én ineg-nvugosztal- ak
A
számon 24
és a
(73 Ave Treyintn-On- t
MfiH 2N7) A52-3W- N Res: 622-548- 2 Lelkész Nt
Könyvismorlph'! ioh0
József: iSiiéneie" Kossuih 600
a vallásalapító Mohamed életét tevékenységét
az Ezeregyéjszaka legendáiból ismert arab— civi-lizáció
fénykorát 10— 20 nemzeti újjászületést
eszmeáramlatokat politikai mozgalmakat az önálló nem-zői!
fejlődési akadályozó belsú és külső
be
Mohamed próféta analfabéta
A könyvből megtudhatjuk hogy Moha-med
tf71— egy kereskedőcsalád korán árva-ságra
gyermeke aki soha nem tanult meg olvasni sem
írni Változatos során felesége volt elmúlt 40
Urnáit hirdetni kezdi A szerző sokoldalúan
bizonyítja hogy társadalmi-gazdaság- i
környezet találkozása volt ez az
kialakulásában meghatározó játszott
Mekkában lársadalmi-gazdaság- i változás
Mohamed éleiében teljesedett ki
Bartók szülőfalujában
(folytatás az első oldalról)
Tyúkot disznót tartanak Vajdahu-nyaclo- n
dolgozik asszony a helyi szövet-kezetben
Adminisztrátor
Napi huszonhárom kenyér
fejadagunk és milyen!
A kocsiból előhozzuk kólkllós veknit
elsírja magát Magyar beszédük mái-ne- m
tiszta: akcentusos román szavakkal
keverik
beszéljünk itt magyarul?
tudnak a magyar szó Hu-szonhét
Brallában Duna-deltán- ál
dolgozik Oda helyezték magyarok
nak nem érdemes továbbtanulniuk
'diploma az elhelyező bizottság Rc-gátb- a
őket így jártunk f'unkkal
Brassóban szerzett mezőgazdasági gépész-diplom- át
Hiába ágált egyetlen
közelében maradni gép-állomás
Brailába kapta kinevezést
Ide Dobrudzsából hozzák szakembe-reket
Hajnalodik madarak kert-ben
Budapest 20 évigtú'rte
románosítást
kabátban adminisztrálunk
Nyolc volt irodában
Iszunk egy pálinkát Megtörli szá-ját
házigazda és
magyaro'k az utóbbi időben
szavukat románosítás több
éve szenvedünk Budapesten
szó nélkül tűrték
Hallgatok Bünösnekérzem magam
Sokan sírtak lebontották 'wnAwirrrr
KÁLVIN
MAGYAR EVANGÉLIUMI
EGYHÁZ
Templom
27?IEast27th
Szamosközi
Telefonszám:
Istentiszteletek
délelőtt
Magyar Ágostai Hitvallású
Egyház
Istentiszteletek
First Lutheran
Lelkész: Bernhardt
621-828- 5)
MAGYAR REFORMÁTUS
EVANGÉLIKUS
KERESZTYÉN EGYHÁZ
Res:
Lelkipásztor: PAL
Stcinmctz Károly
H-k- or Vasárnapi hitok-tatás
óramlnden
fél Egyházi
latos személyes ügyekben
szombat
Magyar Templom
Scarlett
végénél)
Weigert Tel:
vasárnap
Szer-dán
bibliaóra
dicsőítés
Krisztus
akik megfáradtatok"
megterheltettetek
titeket" 236-3348-- as órás telefon-áhfta- t
hallható
Evangéllkusj Reformárus Egye-sült
Magyar Egyház Füg-getlen
Magyar Református Egy-hi- t
Mackey
Tel:
(Benko „Azarciboi Könyvkiadó olcial)
kezeséi
iszlám
századi
tényezőket mu-latják
volt!
többek között
szegény
amikor
vallásalapító
szükségszerű Hiszen
iszlám szerepet
lezajlott amely
maguk
emelik
EEE
Turchányi Sándor Tiszteletbe
li lelkipásztor: Nt Vatai László
Telefon: 247-084- 9 Istentiszte
let minden vásárnap de 11 óra
kor Mindenkit szeretettel vá
runk és hívunk Bibliaóra min
den szerda este fél 8 órakor A
lelkész hivatalos fogadóórái
szerda du 3—7 és szombat de
10- -12 óráig
CourtlandI Szent László
Egyházközség
Bo 190 Courtland Ont Tele--
fon: (519) 842-869- 8 Lelkipász
tor P Kővári Károly SJ
Szentmisék: szombaton este 7-k-or
Vasárnap de 9 1030 és 13
órakor Gyóntatás: a szentmiséi
előtt Kérésre bármikor
Első Magyar Baptista Gyüleke
zet Brooke Ave főbejárat a
157 Falkirk St-rő- l Toronto te
lefon 783-294- 1 Lelkipásztor Rev
Herjeczki A Géza tel: 752-168- 7
Istentiszteleteink időpontja va
sárnap de 11 és du i óra —
péntek este 7 óra Mindenkit
szeretettel hívunK és varunk
Szent István Egyházközség
London Ontario 1S5 Bruce St
Telefon 434-996- 3 '
Szentmisék: vasárnap de Il-k- or
hétköznap 530-ko- r a plébánia
otthonban
Ft Molnár Miklós SJ
Szent István Egyházközség
130 Barton St E
Hamilton Ont L8L 2W4
Telefon: 5291213
Plébános: Fülöp József SJ
Szentmisék hétköznap reggel
8-k- or vasárnap: reggel 930-ko- i
és 11 órakor
KÁLVIN JÁNOS -- MAGYAR
PRESBITERI EGYHÁZ
184 Frank Street Ottawa Ont
K2P 0Y1 Lelkipásztor: Nt Zu-got
Ernő J Tel (613) 824-040- 9
Ottawai vasárnapi isten-tisztelet:
magyar: de lOJO-ko- r
KIngston: 3 vasárnap novem-bertől
márciusigeste 6 órakor
áprilistól októberig du 4 óra-kor
ELSö MAGYAR REFORMÁTUS
EGYHÁZ
1566 Párcn't Ave YTlndsor Ont
N8X 4J7
Istentisztelet vasárnap de II
órakof
MAGYAR ÉLET 19S3 aueusztus 20
3s Jü r
eves
Érdemes felfigyelni arra hogy Mohamed színrelépé-sétől
az arab— iszlám civilizáció kiteljesedéséig mindösz-sz- c
másfél évszázad lelt el A gazdagság a fény és csil-logás
néhány évtizede után megkezdődik a feltartóztat
hatatlan bomlás és hanyatlás Hárun ar-Ras- id uralma (7Cfi
— G05) a kalifátus fénypontja Ekkor az uralkodó éves be-bélel- ei
meghaladlak a 380 millió aranyfrankot (Hogy ez
a mérhetetlen gazdagság mit jelentett XI Lajos 1-tGl- —
1-1-
83 francia király évi il8 millió aranyfranknyi bevételé-vel
összevetvo érthelfi meg igazán) Nem csoda tehát
hogy az Abászidák székhelye rövid idő alatt a világ
mindenki állal csodált központjává vált A kalifák fe-jedelmien
bőkezűek voltak és ez mágnesként vonzotta a
fővárosba az óriási birodalomban élő tudósokat költőket
művészeket Nemcsak Nagy Károly ősi fővárosa vagy
Róma nem vetekedhetett Bagdaddal de még Bizánc fé-nyeit
is elhalványította" — írja a szerző
A hanyatlás a mozdulatlanság" évtizede után a 19
században a kapitalista lejlódés kibontakozásával az arab
gas régi jó nagy épületeket Kisajátítás
kártérítés nem volt Kapott egy lakást és
slussz Kár volt a régi jó és szép palotákért
Sóhajtva idéztük a Kömíves Kelemenün-ket
„Amit raktak estig leomlott röggel-re- "
De nem így lett
— Igaz a konyháiba lakások esete?
— óh már van ilyen! A jövő épületei!
Nincs konyha csak szoba és fürdőszoba
Folyosó végén a WC
— Hol esznek föznök az emberek?
— A földszinten van a kahtin Már né-hány
ilyen ház felépült
Déva vára makacsul tornyosul a hegy-tetőn
Eszembe jut Dobó István az egri
hős aW 'később erdélyi vajda lett itt ra-boskodott
m:kor nem engedelmeskedett
János Zsigmondnak A kirakatban az érett-ségizők
tablója Felismerhető magyar ne-vek
— románul A temetőkben is így lát-juk:
magyar felirat magyar név sehol
D-- n már nincs meg nagyanyám sírja
A temető helyén üzletközpont Az üzletben
halkonzervek és lekvárok Friss áru sehol
A patak fojtogatóan büdös és mocskos
Gyermekkoromban ebben fürödtünk mezte-lenül?
A romániai agymosás
megdöbbentő hatása
A sírás fojtogat Fényképezni akarunk
elzavarnak Mkor látják a magyar rend-számú
autónkat van aki integet van aki
az ülepét és a nemiszerveit mulatja felénk
Az országúton lefékezünk egy ilyen muto-gatós
mellett Harminc év körüli bo-rostás
ember Meghökken hogy visszatola-tunk
Románul kérdezem:
Köpni akar aztán Hadar Annyit értek
hogy nálunk fasizmus van és visszatértek
Horthy emberei El akarjuk foglalni Er-délyt
és csábítjuk át a magyarokat Sőt mi
vagyurik a nyomor okai mert fegyverkezni
kell ellenünk
M'kor 'kolléganőm előveszi a fényképe-zőgépet
azt hittem megüt a fickó Bevág-juk
magunkat a kocsiba és visszatérünk
Dévára ahol nem kapunk ebédet Ásvány-vizet
se tudunk szerezni viszont forintért
annyi benz'njegyel lehet vásárolni ameny-nyi- t
akarunk
A Maros teli medrében kavarog a víz
Mellette zötykölődünk Szászok lakta falun
áthaladva megállunk és nézünk egy teme-tést
Vajon mi lesz majd a temetővel? A
fúvószenekar gyászdallamai sírnak
„ftS"
(Részletek IirádjZoltán riportjából)
Itagyarnyelvíanííás Burgenlandban
(Folytatás az első oldalról)
fontoljuk hogy a városka mint járási székhely körzetével együtt a
trianoni batár szomszédságában terül el könnyen rádöbbenünk a ma-gyar
nyelv nem csak hídépítő hanem gyakorlati jelenlősé'gére is Mi
sem bizonyítja jobban ezt mint az hogy a járás tartományi képvise-lője
kezdeményezéseként magyar 'nyelvű hirdetőtáblákat állítanak fei
a kőszegi és kopházi határátkelőknél (A felsöpulyai az egyetlen járás
amelyben két helyen nyílik meg a vámsorompó a közúti forgalom szá-mára)
A hivatalos helyek állásfoglalását a felsöpulyai 'kereskedelmi kama-ra
is teljes egyetértéssé] támogatja Hiszen olyan gazdasági előnyök
kihasználásáról van szó amelyek az Ungarn-Liberalis:erung"-b- ól szár-maznak
és amelyeknek Bécs Graz stb már óta haszonélvezői
Azok a fiúk és leányok tehát akik ma lelkesen éneklik'a magyar nótá-'k- at
a pulyai 'gimnáziumban néhány esztendő múlva nemcsak üzletek-ben
szolgálhatj'ák ki a magyar vevőket hanem nrnt politikusok és köz-tisztviselők
is eredményesen tárgyalhatnak a batáron túliakkal Ez a
távoli kilátás ez a nemzetközi együttműködés is vezérli tehát a magyar
nyelvoktatás pártfogólt
Lássuk csak közelebbről az idei olvasótábor figyelemreméltó ren-dezvényeit
Nem lennénk tárgyilagosak ha elhallgatnánk a pozitív
szempontokat Először is szembetűnő hogy a színhely a csallóközi Du-naszerdah-ely
és a burgenlandi Alsóőr A földrajzi ismeretek további bő-vítését
szolgálják a pozsonyi őrségi fertödi fertőszéplaki hegykői
balfi kirándulások Elismerés illeti a rendezőséget azért is hogy az ősi
középkori helyneveinket magyarul irják le: mint Pozsony Kismarton
Felsőőr Buszt Bécsújhely stb Ez figyelmeztetésül szolgálhat némely
szabadföldi szerkesztő és cikkíró felé is
Már az előadások címei is elárulják hogy a magyarságtudat erősí-tése
a céljuk: 1 'A magyar nyelv története a Kanadában is jól ismert
Bánffy György színművész előadásában 2 Az anyanyelv és nemzettu-dat
3 A magyar állam alapítása 4 Az „István a király" „Mátyás az
igazságos" -- és a „80 huszár" c filmek vetítése 5 Széchenyi István szel-lemi
öröksége (A Széchenyi Emlékmúzeum megtekintése Koszorúzás
a nagycenRi Széchenyi Mauzóleumban a történeti nagyjaink iránti tisz-telet
kifejezése) fj Helyünk a világban 7 A magyar összetartozás gon-dolatát
szol'gálhaja a „Magyarok a határainkon innen és túl" c össze-foglaló
előadás keretében a négy országból (Magyarország Felvidék
Szlovénia és Burgenland) jölfesoportok vezetőinek beszámolói ezen or-szágrészek
magyarjairól
A zene- - és táncfoglalkozások köréből említésre méltók: 1 Toborzó
játék az 1848-a- s szabadságharc 140 évfordulójára emlékezve 2 A sza-badságharc
dalai 3 Rábaközi csallóközi örségi zoboraljai dalok 4
Barátság szerelem a magyar népdalokban
Amikor igazat adunk Gyenge Imre felsőőri ref lelkésznek hogy a
magyarság többletérték s abban a legföbb felelősség a családokra há-rul
kénytelenek vagyunk hozzáfűzni az osztrák állani alkotmányos kö-telességeit
a magyar nemzetiség jogainak biztosítása terén Hogy a
családok erőlködése egymagában elégtelen — ha nem kapnak támoga-tást
a kormányzat három fokozatától — arra ékes példával szolgól a
felsöpulyai gimnázium magyannyelvoktatása
Dr Dabas Rezső
Mindenféle nyomdai munkát vállal
a MAGYAR ÉLET nyomdavállalata
6 Alcina Avenue - Telefon: 65d-255- 1
ti
férfi
évek
—iszlám újjászületéssel új korszak kezdődólt az arabok
történetében A modernizációért és függetlenségért foly-tatott
küzdelem volt a tartalma az elmúlt száz ev ellent-mondásokkal
terhes bonyolult világgazdasági világpoliti-kai
viszonyokat teremtő fejlődésének
Az arabok történeté"-nel- : fontos kiegészítője a fíígp
lék amely a megértéshez nélkülözhetetlen es — jegyez-zük
meg — könnyen kezelhető színes térképeket ábrákat
a muszlint és keresztény időszámítás szerint is feltünte
tett uralkodoházakhoz kötődő kronológiát valamint név-mutatót
tartalmaz
A T
további segítségre van szüksége!
mmM'MWmi:Aé'viízAw
BasaKBSBr!fi: !-
-" tí 5"-"ssw£rr--í%í&öíj-
&í
I-ftS&Sí-
Asw
--iv t'??55'S'e~x: ? v
EMmEmmmm
Ésí?i'i :atUa N tói
Pécsváradi Nikolettát jelenleg a philadelphiai gyermek-kórházban
gyógykezelik a jóakaratú magyarok jóvoltából
akik kihozatták Magyarországról Az itteni kórházi vizsgá-latok
után megállapítást nyert hogy Nikinek mielőbb máj-átültetésre
van szüksége
Az életmentő operáció — mint már hírt is adtunk ró-la
— lezajlott a donor-má- j jól működik
Nikinek továbbra is sok nemeslelkű adakozó ember se-gítségre
van szüksége a költségek fedezéséhez Adományt
az „American Liver Foundation Transplant Fund"-h- n
Niki nevére az alábbi címre lehet küldeni:
HELP NIKI FUND
PO liOX 102
MIDDLETOWN NJ 07748
USA
w
magyar
&ms8B8&&9
Rogers
CableTV
műsora
V HUNGÁRIÁN KRÓNIKA televízió műsor időpontjai:
ROGERS Cable 10 — minden vasárnap 1 órakor
V Graham Cable csatornán minden első és 3 szerda es
e 10-k- or és az azt követő hétfői napokon du 530-ko- r lá-ha- ló
a magyar TV adása mely Nagy — Toronto terük-té-n
fogható
BOTOND G FEJES LL B
Barristcr and Solicitor
ügyvéd és jogi tanácsadó
OJ CÍM: 2 St Clalr Ave E Suite 312
Toronto Ontario M4T 2T5
Telefon: 922-28- 66
Szívcsen rendelkezésére állok kereskedelmi jogi
Ingatlankezelési végrendeleti családjogi bevándorlási
és büntetőjogi eljárásokban
valamint részvénytársaaágok alakításában
Beszélek magyarul
APPOINTMENTEK AZ ESTI ÓRÁKRA IS
Szenzációs műsor Budapestről!
Erdélyi Rózsa magyarnóta és operetténekes
Szepes Péter énekes — paródista
Farkas Nándi hegedűművész
A műsor kezdete: keddtől szombatig 9 és 11 órakor
vasárnap 7 és 10 órakor
Esténként a LAKATOS — GÁSPÁR duo
szórakoztatja vendégeinket
778 St Clair Ave W Telefon: 653-020- 7
Teljes italmérés!
Mindennap nyitva de 11-t- ől éjjel l-i- g
vasárnap déli 12-t- ől este 10 óráig
Szeretettel várjuk régi és új vendégeinket
REMSEI MARIKA és ISTVÁN
MmirmmxmMmiaemn9tmiLmiMiummNmrMmirruíu-iOeOPEAEt-l
I SAUSAGE MSI INC
145 Norfinch Dr Downsview Ontario
Telefon: 663-832- 3
Várjuk vásárlóinkat!
Naponta friss húsok valamint hazai módra készült
felvágottak kolbászok és disznósajt kapható
Csütörtök-péntek-szomb- at frissen sült tepertő és
sült császárhús
Freczcr ordert és nagybani rendeléseket telefonon
is felveszünk és díjmentesen házhoz szállítjuk
Minden kedves vásárlónkat gyors és figyelmes
kiszolgálással várjuk
íHjimmíwliiuitm-VMiJniuhJntJwlTtwnjmlH- B mim unn-aii- V ijto