Canadan uutiset, December 15, 1921

              CAITADAN UXJTlSJt^T, POKT AUTlitJK, ONT., CANADA, Tor.slniiui Juuluk. .15- p. 1921
u Paikkakunnalta*
. — Yllätys. Hauskan rekiretken
tekivät t*ort-w.illiamilaiset viime
smmuntaina -Kivikoskelle E r k ki
Korkolan rarnrille senjohdosta,
e t t ä viime perjantaina oli Annan-päivä.
He lialusiA-jat vähän säi*
käjjttää talonväkeä;. Pian he toin­tuivat
hä inniästyk^estä, /*lcun na­iivi
vat, e tt ä Ib i kk i o li v a t t u tt u j a.
iViei-aat alkoivat heti laittaa kah­vipöytää
kuntoon ja pian höyrj'-:
si 'kahvipannu pöydällä. Isäntä ja
emäntä istutettiin ; pöydän pää­h
ä n ' j a vieraat, kaikkiaan kah­deksantoista
1 henkeä, heidän si"
vuljeen. Läsnä olivat: ^Ir. Otto
Taihminen .perheineen, :^^Ir. H ,
Kotkola pei'lleinf?en,Mr. J . Ivor*
kolji perheineen, ^Mr. i l . . Korkola
perlieineen, .Mr. Osoar Saarinen,
.Mr. Elmer Tarkka ja .Mr AViUiam
Ronilta. Ililpein mielin lälitivät
vieijaat Foi*t, AVillianiia koliti mi­tä
|iuopeimnian ^ään- vallitessa.
~ Kihloissa. Iloisena yllätyk­senä-
olemme saaneet tiedon tun­nettujen
kansalaistemme I\Iiss
Anna Pah]man'in - ja .Mr. 0tto
s ä : p ä ä t e t t i n lähtea Iiantä m
tamaan. BaUantainä ja, sunnun­taina
lähetettiin^ Ifäinpän pliett^^^^
ville hevos- ja autokuormallinen
bolslievikeja^ jotka vapisevan sy^
.clam,einsii \ valiYi|tiikseksi oliyät
nauttineet "ta vallista runsaamniin
korpirojua; ja kiljunkaljaa.
jöitiittiih käiiipän lähelle ei'ään^
farmarin taUiin ja m^
jItana piti sitten talitari" _ku^i=^'
tettaman j a masennettaman.
. Miehemiue puski toitä kämpäUä
kaikessa rauhassa aina mrfanantai
puolipäivään saakka. Silloin käm-päjipitäjä
m el k e in i t k ien p.y .y si' j a
rukoili häntä lälit. pois niin. pian
kuin mahdollista, sillä hänenkin
turvallisuutensa"" joutuu vaaraan,
jos hän sa 1 lii '' toverilnottoa "
naUtt i matt oma n - , i va 1 koi sen olla
työssään, Niin tapahtuikin. .Mies
lähti heti ])ois j a t u l i kaupunkiin,
viitsimättä edes vaivautua tut-kijakoinitean"
kokoukHeen, jota
p i ta äksee n puna i si a: o 1 i k okoontu-nut
o (ie l l i i i na i nitun ta i'in arin ta V
liin."y.-:/:': \:v.;-.v.-\;.:-::^. • L " - : : ; ^ - .^.-.'v
lleiTat k-pni niuuistit ,ja ' ^tutki-j
a t'' n ä y 11 ä vii t y 1 iä e d e 11 e eivk i n
olevan sitä mieltä, •"että. heillä on
rajaton oikeus sekaantua Suoines"
ta y tänne • sa a pu y i en ka ns alaist en
a sini h in, mutta ennen Jpitkää tule­vat
ho huomaamaan ei'ehtvneen'
sii: ,Niin ; innokkaitii ja • 11äikäile*
mätliinviä ' kuniousniiehiii kuin he
0 \-a t k tn,: ei Oanadan hallitukse 1 la
ja viranomaisilla-raiättoiitastirii-,
tä kärs i\ iv 11 i syytt a e te n kin n y t,
kuIV toisellakiti puolella rvhdvt.
.lärjei^tyneempään;. vasta toi m in-taan.
Parempi on, et tä suomalai;
set punaiset '' tutkijakomiteoi-n.
een'' ottavat varoituksen huo^
liiioon; ja^ peräytyyiit niin kauar
kuin siilien on ina h doll isnutta. ;
Joulu-Jumaiahpalyeliikset:
Fort AYilliamissä 'klo G aamulla,
Port A rt il U rissa klo 10 aamulla ja
1 asten juhla niolemnyssa k au jVun
ii:eissa .joulupiiivän iltana. .
Piintiellii tulee pastori -T. 11.
ehflokas . .'\. J . MeComber sanoo lleimono}! pitiimään joulupäivänä
koi'den
vTr>^ mT ^ Id an tili m i sest a Annan",
piiiyänä; jo)jUlkuun^O_^tenä./
painalla kun yhdymme nuori-monilukuisten
ystävien
sy dii m el 1 i si i n onnen to i vot u k s ii 11,
lauluumme sekii omasta ettii mni-deri
suomalaisten puolesta ••vilpit­tömän
mielihyvämliie. senjölidos:
ta,i ettii emilnnäu ja äidin tila
nup r en p a r in tul evass a y 11 te i se s s ä
kodissa näin tulee täytetyksi.
-1- Port Arthurin vaalitulokset
toistaiseksi epävarmat. Laki m ies
Hugh "Keeferin,' konservatiivielr
dokas Frank II. Keelorin pojan
i 1 njo i t uksen m u k aa n. oso i tt a a va a •
linj tulos kaik-kialla äänestyspii'
rii^ä. Silver Isletia lukuunotta-mattay
ainoastaan yhdeksän Jiä-ne
1 enemmistöä edistyspuolueen
ehlokkaan Dongaid Kennedyn
hj-A-äksi. Sitävastoin liberaali-
Jouluksi —
Valokuvanne
SEN, :^IUKAN.A on antajan
lienkilökohtainen ajatus, se on
yksinkertainen, sopiva eikä
velvoita mihinkii-äii suurem­paan
sitoumukseen kuin sen
m u k a n a t u 1 e V a a n y s t ä V ä 11 i s e e u
ajatukseen.
TEHKÄÄ SOPIMUS
AJOISSA.
Puhelin N. 1125.
6 Woolworth Bldg. Pt. Arthur
Vastap. Prince Arthur Hotellia
Suomalainen
332 Bay St. Port Arthur,
on puhtain sauna kaupungisa.
•Auki jokainen arkipäivä
2—12 j . pp.
Virvoitusjuomia saatavana.
Omistaja
MIKE SZEWCZUK.
Kennedyn \}ne!,nmist()n olevan
l.ik
|l\ilokset ovat toistaiseksi niin
epäselvät, että lopullisia nume­roita
ei saatane tietoon ennen*
•ki in vasta virallisen ääutenlas
ki n toimitettua, mikä tapahtuu
joulukuun 20 päiyänä.
~ Suuri korjaustyö kuivalleto-kaille.
Matthews Steamshii) Co:n
h äv ry la iva Iluronton, joka va­hingoittui
i^t. Lawrence-joella ,on
tuotu Port Arthurin kuivalleto-kalle
koi-jaus ja muutostöitä var*
teii. .-Vluksen pohjaan asetetaan
21hiutta levyä ja kakM uutta höy-rylvattilaa,
jotka tehdään läällii,
a set e t a an p a i k o illeen. Lii h i m m ii n
parin vikon aikana saa noin löO
miestii työtä korjauksessa.
— Ontarion alioikeuden istun­not,
jotka alotettiin Port Arthu­rissa
niaanantai-aainuua, täytyi
myöhemmin piiivällä keskeyttää
tuomari .Mowatin sairastuttua
umpisuolentnlehdukseen. Hänet
vietiin sairaalaan, jossa toimitet­tiin
_ Te il^ kalfs._' e o n n i s t u i h y \' i n,
ja ani.potniics:.: 'fe'dyttavissa- voi-miil^
lt Kaikkiaan klihdeksaiv asi­aa
iiji ilmoitettu ooiikkeeuuddeenn k^u;
Mairdollista
kirkonmenot Nolatussa varhain
aamulla ja''.Morganissa klo .'I päi­vällä,
sekä lasten, juhlan Riento-lassa
kansan kesken sovitulla a-jalla.
— Avioliittoon vihittiin Port
A rt h urin su o in a 1 ai sessa i)a p ]) il as-sa
luarrask. 28 p. Väinö Fr?drick
Ilolml ja J u l i a Elviira Ojala>-mo-^
Tem m a t Argon'esta, C. P. lv:tieu
v a r r e l t a . V i i m e viikon torstai"
na, t. k. 8 p.-, käviviit papjulassa'
samallaisella asialla portarthuri-laiset
• Onni >Sironen ja .\gnes
-A Ia r k ka n en. 'Toi v o t a iii me onnea.
O
mafi^-.
lus^yhavaksi. .Malidoliista on.
etti"jylilakimilii r^inäärää tuomari'
'i^äryii}|ik|uskk^ltitfelyä jatka-"
—^ Mr. K. G. Nyman, suomalar
nen apteekkari, on saapunut Port
Art hu r i i n To r on t ost a. Hän on
tästä' lähtien tavattavissa suomak
apteekissa Baykadulla.
~ Port Arthurin Apost. Luth.
seijp?ajkuwi,an vuosikokous pide­tään
' 26 pitivä joulukuuta 1021.
klo'2 j . pp. 21^ pt. James St.
Tulkaa kaikki!
, . : . \ Emil .:\[ikkelä.
N,^,.3tti^jakoimteoilla' S
joilh-'' Port, Arthurin p i p i k k i -
k01*11 iiiunls,tlt ovat ' perustjuicet
'•.«^i^U)mesota saapuvien heTikilöiden
t u t k i n t i s e k s i , s. o. oltan;<;a^i sek
vii ä. - o n ko: a sian o ix» a i n e n h e n k i lö
o]lutt. mukana" Suomen xapausso-
(lais^ eli ei, oli viikon vaihteessa
p a I j fin 11 om m aa. !Mei'ki 11 is in t ä on,
että-se kaikki johtui vain yhden
ainoan valkoisen miehen naikka-kiinnalle
saanumisesta. ^Mainittu
mjes tuli kaupunkiin idästä ja
meni täältä noin kymmenen mai*
Iin päässä sijaitsevalle farmikänr
paile töihin, -kämpän omistajan
vafkuutettua, että hänen kämpäl-
— Pyhään kasteeseen sa a t et ti i n
kotonaan 830 Albert a kadulla
Fort .AVill ia missä ITieikki ja Jose-
1'iina Kankaan tyt. vi ilme sunnun­taina.
Tyttöium, jolle annettiin
niineksi Aili Paakeli, on syntynyt
marrask. 9 p. 1021.
—- kaksoiskaupunk^n viljati-lastoa.
Port Artliurin ja Fort
AVilliamin viljavarastoissa oli vii­me
viikon lopulla seuraavat mäii-riit
viljaa :
Vehnäii, l:},410,044 bushelia,
kauraa, 1,850.442;'ohraa, 870,570;
pel 1 a va n s i e m en i ä,. 500,049 : rui st a,
242,220.
Viime viikon kuluessa vastaan­otettiin
viljaa seuraavasti:
VelinääJ 6,107,508; kauraa, 1,-
•144,500: ohraa, 334,09(3^ peliavan-siemeniii.
7(y,81o: ruista. 8644(i.
Saman ajan kuluessa lähetet­tiin
:
Vehniiii, 10,601,092; kauraa, 2.-
103,542: ohraa, 723,272: pellavan­siemeniä,
123,077: ruista, 195.ci;^2..
— Hon. Dr. R. J. Manien, kon­servatiivipuolueen
ehdoka» Fort
W il 1 ia m in—\l a i ny j x i \' e r in va a 1 i-piirissä.
on valMtn edustajahuo­neeseen
. 317 äiin?n eiuurimistöliä.
Manion lopuiiinc a kokonaismäärä
f"V 5,677 ja. i.Trmaripuijlucen eh­dokkaan
Cl i-v.') ?.> 5,-)()0.
Kun \|opu!us rt liilok< M t ii'; V A I
t(i:nctuik.si, j.« kun 'jlt^iii'var.^K^-
ja, että ne J_LV,-;1 (M};iii voi mnul-tna,
alkoi .M". .Manion'illc saapua
onnit teliisä 11 uomia ka i k k lal tn .
maasta. Laar.nrai-iltana häji läh-ti
Ottawaan ollakseen läsnä ma;r
nantaina pidetyssä mhiisterlneir
voston kokouksessa. Ilän ttdee
viipymään kaupungissa siksi kun­nes
]\Ieighenin hallituksen yleiset
asiat on selvitetty, minkä jälkeen
hän saapuu Fort AVilliamiin. Kut;
sun saavuttua ryhtyy hän hoita­maan
edustajatointaan uuden
vakuutuksia. Lauantailta oli kalr
'so iskaupun k ien elcvaa 11 oreil 1 a
k a k s i to i st a alust a., j o t k a k i i r e es t i
lastasivat viljaa viedäkseen sen
viimeisillä hetkillii eri satamiin.
Toi sia la i vo ja-^odot e11 i i n . sa a pu•
V i ksi v i cl il s u n n un t a i n a j a i n a a"
nantaina* Puolenyön jälkeen maa­nantaina
jäivät kaikki alukset,
jotka siilien mennessii eivät pääs-s
e e t mat k alle; t ai \' e 111 i m a a n 1^ o rt
Arthuriin ja Fort NVilliainJin.
— Nelson Mattila Ltd., kair
p 11 n k i 1111 n e tiymettu vaatetusin :
väritin liike, on ostanm K t k c ir
nuksen, jossa l i i k o nykyiuin si­jaitsee.
Kyrö & Hellberg Co:lta.
Ko k o h non eusto t ui ee ;i h i lule va i-sL;
u(l.'ssa N,elson & .Mattilaa käy-tot
iäväksi. Iluoneusto korj. i t a a ii
fuiii)aion . jälkeen kokouanu. uu­teen
kuntoon ja l i i k e laajoiiiie-
KUin joka suhteessa eiit i: rä suir
]-emmaksi, • P a r i i a i l l a a i i o n k i i y ir
ni-Oi suuri tiilipalomvvjvj, jus^a
j o'n 1 n o s t a j i 11 a o n. e (l u 11 i n e ti t i 1 ai •
suus s ä ä s t ä ä rahaa.
—• Virallinen ääntenlasku jou-luk.
20 p:nä. Äilnestysvirkailija
il. {'. Po\vell oli lauantaihin iiieu-nessil
saanut kaikki vaaliuurnat,
kymmen tä ta i ka Iit a to ista 1 uk u un
ot t a m a tta. J oulukuuu 20 p : n ii
toiinitetaa.n uurnien avaaminen
k a ikk ien koi men e h d okk a au edus-t
a j an, liisn iiol 1 essa ja niissä ole va
ii ii net 1 a s ke t a an. Kuu la sk e mi n eii
on: saatu loppiiunsuoi-itet. anne-taati
jokaiselle. ehdokkaalle selos-:
tus äiinestyksen tuloksista ja ni­in
i t e tii ii n vira 1 li sest i vi\ litu k s i 11 i.i
lut ehdokas.-
Liberaalit aikovat valittaa.
P(u't Arthurin Liberaaliyhdistyle­se
n t o im ee n p; ne va k- omi t e a p i t ii ä
t ii 1 lii.. \' i i k o 11 a. k o kou kse n pii ii 11 ä ä k
seen, "mihin toimenpiteisiin i-yh:
(lytään vastalauseen hTatimiseksi
Port Arthurin-^Kenoran piirin
äiinestyksestä. Komitean yleinen
mielipide on että vastalause ttilisi
asettaa ei ainoastaan sentähdon,
ettii useita nimiä on jiitetfT' pois
luetteloista, vaan muidenkin epä-säännöllisyyksieit
jolvdosta. Ko­mitea
kertoo saaneensa muutamil­t
a n i kojiuolisil ta äänestyspaikoil­ta:
tietoja; että äänestäjiä on ollut
enemmän kuiti 100 prosenttia;
luetteloissa löytyvien n imien
määrästä. Poisjätct.vistä nimista
laaditaan luettelo, joka virallise:
n a. ä än t en las kup ä i ^• ii n ii j ii te t ii ii n
vaalivirkailijalle.
P. E L O
antaa hieronta a ja: sa iras-voim is-telua
j a myöskin piiteviii ohjeita
luonnon parannustavoissa.
20 Centre St.
Puhelin N: 1102. Port Arthur.
K I I T O S .
Lausumme tuhannet kiitokset
kaikille tutuille, jotka tulitte niin
su n r e 1 Ui j o u k oi 1 a j a yi 1 ä t i 11 e m i-nitt
nimipäivänäni joulukuun 9
päivänä ja toitte mukananne kah­vit,
keekit ja kaikenmoiset lel^
volcset. Kiitos \illätyksen honr
maajille,. erittäinkin Mrs. Ander:
sonille, joka hiessä, päin lioinmasi
emännän tehtävissä.
Kunnioituksella
An,na ja Kalle Nykänen,
153 Seeord St.
läan Sffa rauhassa tehdä {pääministerin alaisena,
työtä. , Vaan kuinkas kä­vi
1 -vBolsheviiien. päämajassa oi i
tuon pelottavan -'lahtarin" l i i -
p :nä loppn:;.^^^
Järvillä. Sanotun päivän^^^
-ikehtiminieii.-tullut .Ufrkkijäin väli-leivät laivayhtiöt yoi'enää"saada:
K I I T O S .
JOULUKSI
ANTAKAA MITÄ
YSTÄVÄNNE EIVÄT
VOI OSTAA
VALOKUVANNE
Nyt on aika tehdä
sopimus saadak­senne
ne valmiik­si
ja lähettääksen
ne ne ystävillenne
jouluksi.
Kaupunkinne
Valokuvaaja
10 s. Cumberland St. Puh. 249.
Teaatteri ^
Victoria Avenue
FORT WILLIAM
KANSAN
HUVITTELUHUONE
Kohtuulliset hinnat.
^le aina mielihyviillä lausum­me,
tervetulleiksi .kaksoiskau*
kien suomalaiset.
May Street
f ort William,
TANSSI-AKATEMIA
- Tavallisia tansseja
Maanantaina, Keskiviikkona,
Perjantaina, Lauantaina 9—12,
Hienointa mu.siikkia.
Pääsymaksu 15c.
Tanssit 10c kpl. parilta.
JOKAINEN TERVETULLUT.
Vuokrattavana tiistaisin
torstaisin.
Puutavaroita
Robinson Lumber Co.
LTD.
122 N. May St., Fort William.
PuheUn S. 199.
^lyy k a ikenlaista puu ta va i-art
ja rakennustarpeita,: ^
W. Kelso'n lihakauppa
— Suosittelee —'
HYVÄNLAATUISTA LIHAA KAIKELLAISIIN
tarpeisiin.
Myöskin: kalaa ja siipikarjaa aina varastofisa.
Kaikki lihat hallituksen tarkastamat
511 Smpson Street PORT WILLIAM Puh. S. 2347
Jos haluatte parasta saatavissa olevaa työtä,
soittakaa S. 302 elij N. 743.
THE BRILLIANT VÄRJÄYS-JA
PUHDISTUSLIIKE' i
230 Simpson Street 2391/2' Arthur Street
PORT WILLIAM PORT ARTHUR
Me olemme henkilöt palvelemaan henkilöitä^^
Meidän pulidistustapamme on ehdottomasti parhain,^^^^^^^^
puhdistaa vaatteen liasta j a mikroopeista, antaa niille uu­den
jiutukaisen näön ja lisää niiden kestävyyttä. •
valmistaa kaikenlaisia leivok­sia
kaikkiin tilaisuuksiin.
OTTO AARNIO
4271/2 Simpson st. Puh. S. 2191
PORT WILLIAM, ONT.
DOWLER & DOWLER
Lakimiehet,
W. A. Dowler, K. C,; A. H .
Dowler, Royal Bank of Can­ada-
n ja Bank of Ottawan la­kimiehet,
Bank o£ Gommerce
Chamhers, Fort William, Ont.
Toht. D. C. BLACK, V.S.
ELÄINLÄÄKÄRI.
Suorittanut tutkinnon Ontarion
Eläinlääkäriopistossa korkeim­milla
arvolauseilla.
Puhelin 1713.
333 N. Harold St. Fort William.
CANADAN UUTISTEN
Eaikellaisia
KA.HVILEIPIÄ JA
PIIRAKOITA
on meillä' joka päivä aina saa­tavana.
Kaikki puhtaasti val­mistettuja.
Käyttäkää
Richardsonin Leipää.
Postitilaukset linjoille täy­t
e t ä ä n pian ja huolellisesti.
Richardson-in Leipuriliike
224 Bay st., Puh. N. 257.
!!• W. Niinimäki
Laillinen Notario.
108 Imperial Bang Building,
Port Arthur, Ont.
Valmistaa ja vahvistaa laillisia
kauppa- j a asiakirjoja, perii saa­tavia,
hanklvii lainoja sekä ajaa
kaikenlaisia asioita.
Puhel.: Konttori 236. asunto-2083.
O M P E L U K O N E I T A -
myydään helpoilla väliittäismaksuilla. I
Vanhoja koneita otetaan vaihdetiais-!
sa. Alennuksia käytetyille koneille.
SINGER; SEW!NG MACHINE GO.,
Ruttan Block. Port Arthur, Ont.
Suomalaisia edustaa
L. H. PUITTINEN,: 139 Albert St.
E. G. M U R P H Y
LAKIMIES, ASIANAJAJA,
LAILLINEN NOTARIÖ
Room 20, Francis Block,
' Port WilHam. Ont.
Me maksamme korkeimmat hinnat
vanhoista huonekaluistanne.
Keittouuneista, Stouveista, Lammi-tysuuneista
y. m.
DOMINION SECOND-HAND
PURNITURE CO.
290 Bay St. Puhelin 754.
SuomalaliieB
Sekatavarakauppa
Thoxnas Franssi.
Copper Cli Pf.
Puli6liu-J2 / L. Box L.
Nicholsonin Korjausliike
Aiitokuinme.ia ja .auton osia
,vulkaniseerataan ja korjataan.
Kummikenkiä korjataan.-
271 Bay St. PuheUn N. 2612;
^ 7-HENGEN NASH AUTO
Vuokrattavana
Ö I S I N J A P Ä I V I N .
Puhelin 548 N.
WM. OIKONEN,
54 Cumberland St., s. y
183 Prospect Avenue.
PORT ARTHUR, ONT.
V "Vilpitön, sydämellinen kiitos
kaikille niille lukuisille .ystäville
ja tuttaville, jotka syntymäpäi­vänäni,
joulukuun viidentenä,
mieluisalla ^yllätysvierailnlla ja
arvokkaalla lalijalla ilahdnttbvat
minua, miestäni ja perhettämme..
Lizzie ja Oust Hermansoiij
,720 Simpson,St, Foi-t William,
KÄSIN KUDOTTAVAA
VILLALANKAA
Ainoastaan rajoitettu mää.rä.
Parasta lajia, liiirmaata, sinistäj
mustaa j a olivisia vahvohin sveto
reiliin; harmaata, mustaa jal^uon-jiollista
väriä sukkiin; heather,
ruusunpunasta, rökliiniä j a sinis­i
ä hiehoihin kudoksiin.
. Voitte tilata tarvittavan mää­r
ä n $2.00 paunan. 5 paun. saa $9.
S vakuuj
tamme langan postissa.
OONGORD WORSTED MLLS,
West Concord, N. H.
Malleja lähetetään pyydettäessä.
T U R K I K S I A
ostan kaikin ajoin ja. maksan
päivän korl^eimmat hinnat.
A. J^^^AWES & SON,
^ Wopi\yorth ^lock, ^
'Port Arthu^5§n^i P i i h . N ; ISOOj;^
CHÄS. G. J E N K E NS
HAUTAUSTOIMISTO ja
PÄISAMEERAAJA
711 Victoria Ave. Puh. S. 62
Fort Wmiam.
Liikkeemme tunnuslause
\ ' T A L V E L U S . "
LIVERPOOLIIN
American-Red Star ja White Star
Linjat New Yorkista.
TALVI-AIKATAULU—Liverpooliin.
Halifaxista.
"VEDIC" Joulukuun 4 i>.
"MEGANTIC" . . . . . . Joulukuun 11 p.
"CANADA" Joulukuun 16 p.
Säännöllisiä matfeoja Plymouthiin,
Southamptoniin ja Liverpooliin,myö,s-kin
Cherbourgiin ja Antverpeniin.
V. 1921.
• Syntymäilmoitukset, pientäkd-kpa
.....,.,,,. ir.f.-7Sici •••
Sama, suurempaa kokoai ^/i|1.50^
Kihlaus- ja vihkimäilmoitiiftlpru''
nentoivotusten kanssa ^ ä t d -
tuumalta : f,-600
Kuolonilmoitus ristin ja kcjfiyk- 1-
sen kanssa . . . . . . . . . . . ; $£50 '
Sama yhd. värssyn kanssa $3.00
Sama kahden värssyn kanssa
$3.60
Sama kiitosJauseen kanssa 4.00
Kiitoslause yllätysvierailusta 10
senttiä riviltä.
Naima- ja kirjevaihtoilmoltuk-set
$2.00
Nimenmuutosilnioitus . $1.50
Halutaantieto ilm.. s . . . . . . . 75c
Sama kolme kertsa...... $2.00
Muut satunnaiset ilmoitukset,
kuten huutokauppa, vuokra,
myynti, paikanhaku, viralliset
kokous-,, huvi- ja juhlailmol.
tukset palstatuumalta...; 60c
Pöytäkirjain, tillselostusten, ke-räyslistain,
puhujien ja luen-noitsijoiden
matkaohjelmat
1 julkaistaan palstatuum... 30c
Alin hinta yhdestä ilmoitukses.
ta on . . . . ; . . . . . . . . 50c
Seurojen ja seurakuntien koko-u,
6ilmoitukset... . . . 10c rivi
Pappien saarnavuorot, ilmotuk-set
rippi- ja kesäkoulujen pi­dosta,
rivi . . . . . . . . . . . . 6c
Poliitiliset ilmotukset pastatuu-malta
. . . . . . . . . . . . . . , . $1^00
Ilmotukset tekstin joukossa, ISc
rivi; lihavilla ladottuna 20c r.
Seisovista- liikeilmoituksista ky.
sykää hintojamme konttorift-tamme
ja asiamiehlltämme.
Rahan tulee aina seurata ilmol-tuksjDn
mukana, sillä sääs.
taaksemme turhaa työtä ja
postikuluja, niin Itseltämme
kuin Ilmoittajiltakin •— olem-me
lopettaneet kaiken velka,
järjestelmän liikkeessämme.
Canadan UUtiset,
Port Arthur, Ont.
^Edestakaisin pilettejä Supmeen ja
muihin maihin. Pilettiin sisältyy ruo­ka
ja aauntö: odotusaikana Englannia-fia.
Lähempiä tietoja-:^rautatie-^ja lai^
-va-asiamiehiltä, -^"Canadian Wester.Q
Passenger Office, 286 Main' Street,
Winnipeg tai
ERICK J. KORTE,
Port Arthur, Ont.
Liikep. N. 182. Kotip. N. 319
Perustettu 1885.
HAUTAAir^OIMITTAJA ja
BALSAMEERAJA.
299 Arthur St. (The Maples),
Port Arthur.
Chas. (L Westeniiän
Hautaustoimisto
ja Palsameeraaja
Liikkeen tunnuslauseena :•
P A L V E L U S , .
31 Court St. S. Puhelin N. 124
F R Y E R
1101/2 N. May St.
Port, WiUiam.
Käykää meillii saadakscnni.v
PARHAiÖP KUVAT
kaksoiskaupungeissa. Kohtuul
liset hinnat.
Mallij joka tyydyttää jokaista.
Tilatkaa Uutiset
D Y K E & B E E M A H
Lakimiehet
15-18 Frances Block, Ft. 'VViniain,
Asianajajat Canadian Bank oi
Gommerce'lie ja Imperial Bank
of Canada.
PORT A R T H UR
MÄNUFÄCHIRINGCO.
189 Pearl St. Puhelin 2309.
Valmistaa kaikenlaista '
PALKKI-PELTITAVAÄAA
tilauksen mukaan. •
Ämpäreitä^ Ammeita jä
' Kattiloita.
Espanjan
Yskään
teen
Kurkku­mätään
Elpeään
kurkkuui
Lentsuun
Y. m. y. m
U-NEED-A
Värjäystä! kuiva- ja höyry-puhdistusta
ja korj^ustiaC'
121 S. May St., Port Wmiata.
Puhelin s: 49. ' .
^ Jokapäiväinen kuletus kum­massakin
kaupuhgis^/ -
IRJiplljLllilfflllll^ II llll J J I I »