Zwilazkowiec Alliancer, March 25, 1961

              mmmr """Sgl
5Ł4 IV S ti
ł~ -- #
tWffc 81
łrrsir-s- 4 5% #
r jS7 "ZW! Ą?K0WIECVMAR2EC (Msreh) SobofSj-iŁ- S — 1961
4 "fr
i
r
f
Mi
1 'i
bi
1 r ł
-
„i _i
i ir
:l M
a i - '
ur 4
i l:
- "33 '$ i" iAM
sra 1
I4
„
?SE
® --M
Monłreal News NouveIIes de Monłreal
BIURO Office - Bumu: 3609 ST LAWRENCE BLVD - MONTREAL (3 piętro)
Godziny biurowe:
ITeurea d'aalres:
Office boun:
fc
Sprawa uprawnień do
Upreednio' podaliśmy już -- wy-nik
wyborów do Zarządu Okręgu
KPK w Montrealu oraz towa-rzyszące
temu aktowi protesty
oraz zapowiedzi skarg do wyż- -
DŁJwŁTl """""'YJ itił~ "
sprawie rewizyi uprawnień do
rrłncminnin nr7vclilrtlli3rvrh Tin
szczególnym towarzystwom
!lest"to sprawa której trudnoś-- '
ci wynikają z dosyć luźnej for-my
organizacyjnej KPK który
jest federacją samodzielnych to-warzystw
polonijnych Nawet w
samym okręgu Kongresu mon-trealskiego
istnieją dosyć różno-rodne
formy reprezentowania
poszczególnych towarzystw co
nieraz bywało przedmiotem za-targów1-
Bywały i gorszące spra-wy
kiedy' delegaci jednej i tej
samej organizacji odmawiali so
bie wzajemnie prawreprezento--
wmiu-swpje- j własnej urgaiuza-cji-Delcgacitowarzyst-w
do Kon-gres- u oą zasadniczo powołani
przez walne zebrania członkow-skie
alewwciągu kadencji nie
zawsze ci' sami ludzie reprezen-tują
swoje towarzystwo a często
zdaraTsie"'"że dorywczo i przy-padkowo
tacy "delegaci" bywa-ją
przez prezesa "wytelefonowa-ni- "
w ostatniej chwili Gdyby
traktować te1 i tym podobne pra- ktyki z punktu formalnego to
szereg organizacji nie mogłoby
- głosować"na poszczególnych ze-braniachrókrego- wych '
-- Jak wiecr z jgrubsza widać
sprawa uprawnień do głosowania
jest zagadnicnionrclaslycznym i
]eżyczcściowowdziedzinie zwy-czajowej
'na" którą powoływano
się" również' wielokrotnie w mo-mentaćhAwymagając- ych
uzasad-nienia
stosowanej 'praktykh Osta- - tocznie" Kongres Polonii Kana-dyjskiej
— jak zaznaczyliśmy
auż wyżej —jest dość luźną fe-deracją
a nie żadną organiza- -
MONTRKAL — 1'RUD'OMMR
3 DUŻE APARTAMENTY (Flars) " twarde podłogi
' Cena $19000 — wplata $7000
- Tel AV 8-46-
01
DR E Ki SCHIRMER
Chirurg Specallita od octu
'Mcdlcal Arts Bulldlng — Suitę 204
flóg Shcrbróokc 1 "Guy si
TeL" gabinet: WE 2-70-
87 " ralcszk: HU 8?4M
— Mówi popoLsku —
13 r-3- 7
TADEUSZ KONDRAT
BALLM
B Członek Warszawskiej Izby
-- Adwokackiej
ADWOKAT
24 Nolre Damę Sł W Montreal
pokój 25 Tłl VI 2-55- 04 — MleJlk MU 4-45- 32
25-P-- t!
Micliael Rubinstein QC
ADWOKAT I OBROŃCA
159 Cralg Sł W Roorr 702 Mpnłrl Tłl UN 1-23- 26 2P
Lekarz Dentysta
-- DRJERZY KIEŁCZEWSKI
djplom Parył - Montreal "
JtlO-pjiirothpr-Ctre- eł (róg Prlnco Arlfiur' W)" "
Dom:' CR '7-50- 82 — Biuro: VI 5 8901
Wizyty za uprzednim porozumie- niem telefonicznym
5-P--
57
AJi mA"ni"--""'r 'i
BIURO: UN 1-5-
379
BADANIE
GABINETY LEKARSKIE:
257'5łoCałherlneE
' w dzień 9 AV"8-670- 3
Na telefoniczne zamówienie —
--
!- 7227 Pie
i- - "r % VILLE ST- -
JUtfTbA™
poniedziałek Mon Lun
piątek Kri 6—Z
łobola Est Sam 10—12
aafs
głosowania w Okr liVKwlzLądń™moŁa™Ł mcz
cją rozkazodawczą Powstawał on
w drodze ewolucji budowany
przez ludzi dobrej won i w celu
jednoczenia wysiłków osiadłych
w tym Kraju roiaituw
Nie budowali inteligenci a
głównie ludzie pracy rąk którym
na pewno obce były zawiłe for-muły
prawne Odczuwali potrze- -
Ibe wspólnej reprezentacji Polo
nii juko uaisży siopien iuzwuju
życia organizacyjnego Jeżeli
więc w obecnej chwili są w Kon-gresie
ludzie którzy widzą te i
owe niedociągnięcia i dążą
ulepszenia formy prawnej w
Kongresie to niech uzbrojeni w
eicrpliwosć-i-wyroztrmialo- ść pro-wadzą
akcję w tej sprawie na
właściwym forum statutowych
zmian które przeprowadzać moż-na
na Walnych Zjazdach Kon- -
jgresu Jeśli natomiast ich zabiegi
nęaą nawet w pewnym stopniu
Integracja czy asymilacja
Pogadanka dr Jerzego Krzcczow- - jakieś grupy dla ułatwienia anali- -
skiego w Liberalnym Klubie Ko-biet
w Ottawie dnia 15 marca br
została przez organizatorki dosko-nale
zapowiedziana w prasie otla-wski- ej
i przez CBC W rezultacie
frekwencja była nieoczekiwanie
dobra — przeszło 200 osób — co
było pewnego rodzaju zaskocze-niem
dla prelegenta
— Nie spodziewałem się dużej
liczbyjhichaczy — mówi najn dr
Krzcczowski — bo nie wydawało
mi się aby lemat integracji no-wych
Kanadyjczyków w życic Ka-nady
—: potraf U aż tak bardzo za-interesować
rodowitych Kanadyj-czyków
— Iw rezultacie dostał Pan za-proszenia
na dalsze pogadanki na
ten i podobny temat w innych mia-stach?
— Tak zostałem zaproszony do
trzech obiadków w Oulatio z tą sa-mą
prelekcja
— Zdaję sobie sprawę że trud-no
w paru zdaniach podać główne
punkty Pańskiego przemówienia
ale może mimo wszystko spróbuje
Pan sformułować dla Czytelników
"Związkowca" zagadnienia które
Pan naświetlił w Ottawie
— A więc przede wszystkim wy-jaśniłem
w moim rozumieniu róż-nicę
między integracją a asymila-cją
kładąc nacisk' W referacie na
integrację Jako włączenie się imi-grantów
w zyde Kanady z całym
dorobkiem kulturalnym' wnoszą-cym
wartości swej rodzimej kul--
tury wzbogacającej kulturę Kana--
dy
— Czy spróbował Pan usystema-tyzować
nowych-Kanadyjczyk- ów w
STOCKS
DELIGATESSEN
W Słrzelczyk właściciel
Wytwórnia najlepszych wyro-bów
mięsnych oraz wędzonych
i gotowanych szynek wszel-kiego
rodzaju
Dostawa domów
-"-
--- VJ 2-55- 21 -
3525 SI Lawrenco Blvd
Montreal
25 26
nao"m"iir"n
ST JAMES EAST
a4oq? P
ś$mr :h2Jah„
OCZU llj3hV4
6SB6 Sł Hubert
wieczorami' RA 7-495- 7
każdego wieczoru prócz piątku
Blvd apf 6~
MICHEL1 i2 __
J-:-- "IT
ALEKSANDER MIERZWIŃSKI MA DCL
Dr Roman PMEW_SKI
Wieloletnia praktjka w szpitalach niemieckich polskich I szwajcarskich
SpePcrlzajljlmstuaje choodrógbodwzienwy'n3ectlrezjnypochpaokluujdinelriyfdlnoch8! mej wenerycznych -- wieczorem
3537 Park Ave — v Tel VI 5-76- 23 — Monłreal Oue
Lorenzo P„ Favreau
0PT0METRIST —
"Tel
IX i '
7—9
Ven
go
do
do
26
_fł
A
ppmm J
aja 5560
ich wysiłków nie będzie
Akcja Stowarzyszenia Polskie-go
w sprawie rewizji uprawnień
do glosowania w Kongresie mon
trealskim wykazała nieudolność
taktyczną inicjatorów mieszając
jednocześnie narząd otowny
Kongresu do sprawy lokalnej
Montrealu
Stowarzyszenie Polskie i po
pierające jego akcję inne t zw
"opozycyjne" towarzystwa wy-stąpiły
nazbyt wyraźnie przeciw
panującym zwyczajom co daw-niejsze
organizacje polonijne u-waż- ajg za zamach na jej prawa
reprezentacji w Kongresie Stąd
prosty wniosek że batalia o gło-sy
musiała przynieść nie tylko
przegraną tzw opozycji ale na
domiar spowodowała także od-wrócenie
się opinii tych staropo-lonijnyc- h delegatów którzy skła
niali się do linii "opozycyjnej"
zy?
— Tak Oczywiicic Wydaje mi
się bowiem że imigrantów można
podzielić na trzy grupy w zależnoś-ci
od motywów które skłaniają ich
do emigracji
A więc: grupa 1-s- za to ci którzy
przyjeżdżają tu uchodząc przed
prześladowaniami w swoich krajach
(do tej grupy należy około 75000
Polaków przybyłych po 1945 roku
ok 50000 Węgrów po 1956 r) Gru-pa
II to ci którzy przyjeżdżają do
Kanady w poszukiwaniu bezpie-czeństwa
i spokoju którym kłopoty
Europy dały się we znaki których
skłoniła do tego kroku np wojna
koreańska czy wypadki w Suezie
Wreszcie grupa Hl-ci- a to imi-granci
przybywający do bogatej
Kanady w poszukiwaniu głównie
dobrobytu — jak Anglicy Francu-zi
czy Amerykanie
Te trzy grupy wymieniłem dla-tego
że ich integracja jest zasad-niczo!
różna ale niestety nie mamy
czasu aby przeanalizować to w pa-ru
zdaniacłi
— Co Pan jeszcze powiedział
swoim słuchaczkom?
— Zwróciłem uwagę na zmie-niającą
się strukturę narodową Ka-nady
i rosnące znaczenie grup na-rodowościowych
Omówiłem trud-ności
na jakie napotyka imigrant
od chwili wylądowania w tym kra-ju
kiedy w praktyce zapomina się
o nim na następne pięć lat do mo-mentu
kiedy występuje on o
przyz"anic mu obywatelstwa Po- -
magiem iuic ftustiuiuw organiza-cji
etnicznych i w szczególności
prasy etnicznej Zwróciłem uwagę
na potrzebę współpracy organiza-cji
i stowarzyszeń Jtanadyjskich ze
stowarzyszeniami nowo-Kanadyj-czyk- ów
uzasadniając potrzebę na-wiązywania
bliższych kontaktów
między nimi celem zbliżenia Kana-dy
do imigranta w możliwie szyb-szym
okresie niż zwykle to nia
miejsce Ułatwi to stworzenie pew-nego
poczucia przynależności do no
wego kraju które imigrant pragnie
odczuwać
Mówiłem następnie o potrzebie
stworzenia programu któryby u-łat- wil imigrantom adaptację do no-wych
warunków i metod pracy u- -
możliwił mu trening w ewentual
nym nowym zawodzie i wreszcie
aby taki program stworzył logiczna
długo falową politykę imigracyina
Zdaję sobie sprawę że streszcze
nie przeszło godzinnej pogadanki
w kilkunastu zdaniach nie jest łat-we
Dlatego pozwoliłem sobie na
wyliczenie kilku punktów o zna
czeniu zasadniczym które mogą za
interesować nas wszystkich Spoty-kamy
sfę bowiem z tymi zagadnie-niami
coraz częściej w miarę nara-stania
problemów" kanadyjskich i
niejednokrotnie zmuszeni jesteśmy
naświetlać je naszym kanadyjskim
przyjaciołom lub też nam' niechęt-nym
Dziękujemy naszemu rozmówcy dr Krzeczowskiemujza interesujący
wywiad dla naszych Czytelników i
życzymy dalszych sukcesów w dzie-dzin- ie "public speaking" Zawsze
z przyjemnością piszemy o naszych
rodakach kiedy ze zdaniem icli
liczą się w społecznym czy poli-tycznym
życiu albo kiedy ich opi- nia jest poszukiwana i ceniona
A J
Wybieramy
Miss Polonię
Kanadyjską 1961
Kupon na str 1
Juryk — korespondent
COMMEHCIAL REPHESENTATIVES
ADVEHTISING AND SUBSCIUPTI0N
REPKESENTATS COMM£RCIAUX
OGŁOSZENIA I PRENUMERATY
załatwiają
A JURYK koresp AV &-19-
55
4630 St Urbain Sł
W MAZURKIEWICZ CR 9-79-
61
367 Labadie Sł
ZARZYCKI-YOUN- G RE 3-81- 71
Viełorla Ave Apł 6
KOMUNIKAT ZARZĄDU
CENTR PTWP
Zarząd Centralny PTWP zwo-łuje
specjalne zebranie zarządów
miejscowych Grup (1 2 5 i 10)
na dzień 25 marca br w sobotę
o godz 8--ej wieczorem w lokalu
Grupy 1-- ej 2721 Johcoeur Str
Ville Emard
Zarząd Centralny
PREZES NIZIOŁEK
W SZPITALU
Prezes Związku Weteranów
Polskich 1 Niziołek znajduje się
obecnie w szpitalu gdzie poddał
się operacji życzymy szybkiego i
powrotu do zdrowia
Z UCHODŹCZEGO OBOZU
DO KANADY
W ubiegłym tygodniu przybyło
samolotem grupa uchodźców z
obozów w Zach Niemczech i Au-strii"
na stałe do Kanady Jest to
dalsza grupa rodzin różnych na-rodowości
która znalazła się w
tym kraju w ramach akcji Roku
Uchodźcy Szereg osób w tej gru-pie
jest chorych lub było cho-rych
na gruźlice W transporcie
tym znajdowała się również pol
ska rodzina Kostowskicn z troj-giem
dzieci która udała się do
Brytyjskiej Kolumbii W Mon-trealu
byli tylko 'przejściowo po
czym odlecieli do miejsca osied
lenia
PANORAMICZNE
POZDROWIENIA
Od popularnego b prezesa We-teranów
a obecnie sekretarza
Kongresu t SI Zaleskiego o- -
trzymaliśmy "panoramiczne" po- zdrowienia z Florydy na "pano
ramicznej ' karcie ktorc prze-kazujemy
licznym jego przyjacio-łom
i znajomym
"PAN TWARDOWSKI" —
TEATR DLA MŁODZIEŻY
Polski Teatr z Ottawy wystąpi
15 kwietnia w Montrealu z pre-mierą
sztuki teatralnej dLa mło-dzieży
A Lisiewicza pt "Pan
Twardowski"
Teatr przybędzie na zaprosze- nie Stowarzyszenia Polskiego
Należy powitać serdecznie ini-cjatywę
Teatru Polskiego w Otta-wie
że zdecydował się przygoto-wać
jedną sztukę teatralną dla
młodzieży Frekwencja na przed
stawieniach zadecyduje czy de
cyzja ta Dcozie Kontynuowana
przez sam Teatr Polski i ew
znajdzie naśladowców
Popierajmy śpiew
W rubryce Montrealskiej nasze-gkorotpniisema
oinwfoyrmstęopwaaclhiśmyCłijóurżu paro- Fil-harmoniczn-ego
im W Lachmana
Chor ten istnieje dopiero od ze- szłego roku Dzięki energicznej
pracy dyr II Rzepusa oraz człon- ków zespołu chór wystąpił już pa- rokrotnie na imprezach miejscowej
Polonii oraz "dwukrotnie" iia fali
Polskiej Audycji CBC nadawanej
do Polski Działalność artystyczna
Chóru cieszy sie zrozumieniem
i poparciem tak moralnym jak i
finansowym Polonii Z finansową
pomocą pospieszyły już następują-ce
organizacje i osoby składa-jąc
na:
Pałronał
Po $50 — Towarzystwo Białego
Orła Związek Weteranów Polskich
im J P
Członkostwo nadzwyczajne
S25 — F Gijszówka
Po $20 — Kongres Polonii Ka-nadyjskiej
oddz Montreal Pol-skie
Tow Wzajemnej Pomocy Gr 1
Polskie Tow Wzaj Pomocy Gr 5
A Jankowski
Wolne datki
$10 — C Ochman
Po $5 — Stów b Żoł Armii
Kraj dr J Kielczewski dr F
Kozłowski J Kriwicki U Szyje-wic- z
$1 — W Miskiewicz
Czeki wystawiać 'należy na: W
Lachman Philliarmonic Choir i wy- syłać na adres: 57 Prince Arthur
East_ Montreal 18 Quebec
Śpiewacy — nie odmawia I cię sn bie przyjemności śpiewania za
piszcie się oo inoru
tropy oaojwaja się w pome- -
aziaiKi w uomu Związku Wetera- nów 57 Prince Arthur East o godz
o wieczorem
ŚMIERĆ W PŁOMIENIACH
Kiedy płomienie objęły ssałaś
mjio iawa przy bioux bookout
Ittrs Josepliine Drakę lat 23
wraz z mężem Dawidem lat 40
wybiegli z płonącej chaty lecz
zaraz przypomnieli sobie że w niej pozostało troie ich rfriwi
Nie namyślając się Dawid sko
cnziyeł wwydpołsotamłiesniięe zZg„ikntąółrycwh pjłuo-ż mieniach razem z swymi dzie-ćmi
Mrs Drakę natomiast w su- kience swetrze i boso puściła
się biegiem w stronę najbliższe-go
osiedla Przebiegła 7 roił nmr
tKemiedpyeraotduwrteison5oa pJ2owoykżaezjałozesriae
ze nie cinrs-''- ? sćbis "je iZl
dynie cierpiała na wstfzas
-- VJU- „3vr
Komunika! Polskiej
Kasy Fpżyczkowo- -
oszczgdnościowe]
Wszystkich członków MPCU
oraz sympatyków powiadamiamy o
składzie nowego Zarządu Kasy któ
ry po walnym zebraniu dnia zb lu-tego
br ukonstytuował się nastę-pująco:
Zarząd Ścisły (Board of Mana-gement):
prezes — W Gajewski
wiceprezes — E Marszałek sekre-tarz
— W Rzewucki kierownik
Kasy — M Woźniak skarbnik —
P Cholewicki asystent kier Kasy
— St Wójcicki ref ośw-propa-gando-wy
— -- J Jędrzejowski
Komisja Pożyczkowa: przewodni-czący
— D Snieżyk członkowie —
J Pogórski St Fuchs
Komisia Rewizyjna: przewodni
czący — E Malinowski członkowie
— T Rzewucki Z Janiak
Komisja Zastępcza: W Łebkow- -
ska E Jabłoński J Jurzynek K
Kalandyk A Koniecko M Łysu-ch- a
R Wójcicki
Po informacje w sprawach pie-niężnych
czy to członkowskich
proszę zwracać się do odpowied-nich
referatów (funkcji) w godzi-nach
urzędowych Kasy a miano-wicie:
poniedziałek 7— 8 wiecz
piątek 7—8 wiecz sobota 10 —12
przed poł
Adres: Montreal Polish Credit
Union 3609 St Lawrence Blvd
tel VIctor 5-35-
34 Za Zarząd: Jerzy Jędrzejowski
ref ośw-propa- g MPCU
Hall
W niedziele 30 kwietnia 1961 r
Polskie Szkółki Sobotnie w Mon
trealu -- urządzają "uroczyste zakoń
czenie roku szkolnego w san na-tea- u
Hall
Ponieważ wchodzimy w okres
obchodów które mają na celu
przypomnieć nam oraz innym na-rodowościom
że Polska ma za so-bą
całe tysiąc lat historii i kultu-ry
szkółki sobotnie w swoim
skromnym zakresie chciałyby
przedstawić corocznie jakiś fra-gment
dorobku narodowego
Program artystyczny musi być
ujęty w specjalną formę i być po-winien
jak najmniej złożony w
swojej ekspresji scenicznej
Tematy ludowe dają się ująć
najprościej a są każdemu sercu
polskiemu bliskie Tegoroczny pro-gram
chociaż na pierwszy rzut oka
ogranicza sie do kilku legend o
Matce Boskiej w rzeczywistości
uchyla rąbka całego świata prze-bogatej
a swoistej polskiej fanta-zji
ludowej Chcielibyśmy aby
i dzieci w Kanadzie poznały nie-które
legendy o specyficznie pol-skim
ujęciu
Przez kilka długich stuleci na-rastały
pod słomianą strzechą baj-ki
klechdy wierzenia — dopiero
jednak w 19-ty- m wieku znaleźli
sie badacze i znawcy ludowości w
Polsce Gawalewicz poświęcił wie-le
lat mozolnej pracy aby dużo
motywów zebrać w pewną całość
Podaje on między innymi cieka-w- ą
obserwację: ze wszystkich po-dań
wieje duży smutek zadumanie
czy tęsknota — Taki był los na-szego
kraju a zwłaszcza los ludu
polskiego Ten szczegół nasunął
nam mysi aoy uwzględnionym
przez nas legendom dać jednolite
tło muzyczne bzopena MuzyKa
Szopena 'jest przesiąknięta moty
wami ludowymi które jakże czę-sto
układają się w wątek dojmu-jącego
choć przytłumionego bólu
i tęsknoty
W związku z wybranym tematem
podkreślić należy ciekawe zaga
dnienie w jaki sposób naród pol-ski
przyjmując pojecia~ ogólno-ludzkie
w tym wypadku chrześci-jaństwo
w jego latyńskiei formie
zewnętrznej — urobił niektóre z
tych" pojęć wedle własnej psychiki
słowiańskiej
Warto- - b? również zwrócić uwa- -
cc na dalszy ciąg procesu twórcze- -
so' „fantazja ludowa gdy dojrzeje
po AMBKacn i znajuzie swoi wła-ściwy
wyraz — zdolna jest zapło
dnić' i wzbogacić twórczość ogólno
ludzką O muzyce Szopena np po-wiedział
Norwid:
"Podnoszenie ludowych na-tchnień
do potęgi ogarniającej
ludzkość całą — podnoszenie lu
dowego do Ludzkości — nie przez
stosowania zewnętrzne ale przez
wewnętrzny rozwój dojrzałości
oto jest co wysłuchać się daje z
Muzy Fryderyka
Aby jednak na czymś oprzeć na
szą wyobraźnię wzrokową wybra-liśmy
obrazy Stachiewicza 'jako
wzór' naszych żywych obrazów
Współpracował on ściśle z Gawale- -
uiczem malując cykl legend
Tak powstała całość naszego
programu
Wtedy właśnie dowiedzieliśmy
się że właśnie do Montrealu zawę-drował
jeden egzemplarz wcze-śniejszych
wydań Gawalewicza wy-dobyty
dosłownie spod gruzów
Nąłychmiast
połrzebna
w Polsce
KORZYSTNA WYMIANA
DOLARA NA ZŁOTE
LEGALNY PRZEKAZ
BEZ CŁA I PODATKU
do
PEKAO
to jedyna odpowiednia
forma pomocy rodzinie
załatwia
Oficjalny DEALER PEKAO
A JURYK
Jurad Reg'd
4630 Sf Urbain Sł
Montreal 14 pQ
Te! AV 8-19- 53
Również inne paczki Pekao
lekarstwa owoce południowe
gwarantowanej jakości
Piskie — Telefonujcie
19-P-- 25
i
1 Dlamenł" areydziełem lilmowyfi
Pod koniec ubiegłego roku w ment" bardzo nrcrt-fi-w torotońskich kinach wyświetla-- 1 w oczach niepolskich tS
ny był polski film produkcji po-wojennej
"Popiół i diament"
Angielska publiczność raczej
niechętnie chodzi na filmy w
których dialogi prowadzone są
w obcym języku a jedynie pod-tytuły
angielskie informują co
mówią aktorzy Polski film cie-szył
się jednak dużym powodze-niem
Powodem sukcesu była nie tyl-ko
głęboka treść dramatu ale i
jego artystyczna strona Toron-tońsk- ie dzienniki poświęciły fil-mowi
duże artykuły wyrażając
podziw dla wysokiej klasy gry
aktorów i znakomitych zdjęć
"Daily Star" z 3 1 1961 r w
artykule zatytułowanym "Polish
Film 'Masłerpiece' Has Tragic
Biłter Story" między innymi tak
pisał: "Mistrzowski film który
znalazł sobie pełne uznanie jest
trzecim z kolei w trylogii wyko
nanej przez młodego reżysera
Andrzeja Wajdę poświęconym
jego własnemu pokoleniu pol-skiej
młodzieży Jak wiele pol-skich
filmów obecnej doby tra-gedia
jest tu złagodzona momen-tami
niezwykłego satyrycznego
humoru"
Lecz nie tylko w Toronto u-zys- kał sobie film "Popiół i dia- -
Warszawy zniszczony poszarpany
i przestrzelony
Chcemy go uczcić w czasie na-szego
obchodu iako symbol kultu-ry
narodu którą najeźdźcy pra-gnęliby
zamienić-- w strzępy a któ-ra
wydobywana spod ruin — odra-dza
się i służyć powinna ludzkości
tam gdzie ją losy przeniosą!
Z ramienia Pol Rady Szkolnej
w Montrealu
Dziaiwa szkolna wystąpi w Plaleau
gotówka
Kupon Wyboru
"Popiół
Mjg§g§Sg§§
gW TEATRZE: -
t
17
t~ —
jedną stronę
u — i
Na ręce p M Swiderskiej
ry film sprowadził przesi!?'fc
Delage kierownik "Sf
Society" z
jącyUsU-Jest- mi &$ przyjemnie iż
wać ze
jednym z lj frazowych fflmófeja&eS
tlaUśmy od długich lauSj
no nie bvłem £wi o ri ł-"- _ -'-
-
sza T)llh1ir7nrićrV 'tyk
w n — t —
3 Jeżeli idzie o mnie oświadczam Panu szczep
"Popiół i diament" hvł auL
naprawdę potężnym pneńg Rzadko kiedy miałem okarfe? SSffinS b3rdZ0 8{
rzySspzoednziaiewfaimlmowsięe żpeóijndnąe sivn sze ślady i pokażą ten film 2
jjuuiiuaiiusci zapewniam Par' tenbęfdilęm pikearwżdsezmymu loktwóraymg
tleniaTmU' 3 akogodnW
koPwrzfyitlmocozwyylicśhmyniepooplisnkięiegokn1t
uaaviuwAlt II ULŁdLII M H U 1 1 L
--Francuza "Popiół i dianmni"
arcydzieło wzruszające do ea pod każdym względem
"Popiół i diament" którym
WF wstrząsające wrażeni wśród Polonu w Toronto bed™ wyświetlany w Montrealu jA o tym informuje specjalne od sbzaecnziyeć JReasdtzitmoybokwaiżedmemnuie gtoj) głębokie patriotyczne przeżjcie ale i artystyczne bo film jej naprawdę technicznie i drama- - ijruiiuu uushunaiy 1 pozostaw
Elżbieta 0'Rourkc "wiele głębokich refleksji
UWAGA
po raz pierwszy po Festiwalu
Najwi§kszy Film - Polski
IREOENT
1
luuii
'Topiólvi5ia5ft
ESSJ&-- S
--MONTREA'LI
i
Andrzeja rWAJDY
i
"An acknowledged masferpiece" I
(Tor Star) } Pełen akcji dramat młodzieńca' '
Który przezywa pierwszą i prau ta
dziwą swą miłość ii
2H od 1 kwietnia!
i tylko przez jeden tydzień
8 Dalsze informacje w przyszłym numerze teno wisma
fi
&MBwmwg&&w#£Mi&M4
otówkę lub na s
'-- 'r- -- -
BATORYM z Montrealu do Gdyni i z po-wrotemJu- b_z Polski do Kanady na wizytę i j- -i
z powrotem Ousp
A w
cm warszawa z
ze
I
od $22600
od $48260
Samolotami wszystkich linii lotniczych
PASZPORTY KANADYJSKIE Z WIZĄ DO POLSKI j
HiftHBiHmi w UĄbU JbUNEUO UNIA
WAŻNE UWAGA I
Dla osób wrażliwych na morską chorobę —
przydział specjalnie środkowo położonych kabin
4JI
UWAGA WAŻNEI
ń Gwarantujemy sprowadzenie do Kanady rodzin narzeczo-- j
f nvch firaz innvJn"h" 'n"rń"U' dpiuszenia inne ookuiiiuu
5 poświadczamy sami
- l
{
i
Tl i ! --i_i -- ł„ i
" — i i
Sporządzamy do Polski akty: zrzeczenia się spadków (odpi-- 1
sanie się) przeniesienia praw spadkowych na osoby
trzecie darowizn pełnomocnictw oraz testamenty j
Malzensłwa przez zaslępcę w Polsce '(nasza specjalność)
jjSSjCiliBfc? "BAT0BY"
Travel & Immigralion Service j
1597 Sł Lawrence Blvd Monłreal #
Tel VI 5-33-
42 — Nighl RE 3-51-
33 } Jl A
Wł M JAREMA
Komisarz Wvż Sadu
ImigWcyjny Konsultant
i 25&5J mSSWvvvvvvvvvvvv~y
płat)
DRUKARNIA "ZWIĄZKOM"
wykonuje łanio i esfelycznla '"WfS
KOPERTY PROGRAMY KWITARIUSZE BILETYTWSTfFj
mutiY WIZYTOWE PAPIERY LISTOWE ZAPROŚ
- ' yr"J' 'uiuifc ULA TOWARZYSTW jwfui
PAMIATKOWEj Hp
"ZWIĄZKOWIEC" J47SQU3en St W Toronto- -
1
iii