Zwilazkowiec Alliancer, September 23, 1967

              fl
NR 77 "ZWIĄZKOWIEC" WRZESIEŃ (Septernber) sobota 23 — 1967
Es5S5-S3as3ss§5f- i
TYDZIEŃ
Pinchas Sapir minister
skarbu Izraela oswiaaczjł na
Konferencji prasowej ze y- -
ńn toronlonscy okazali się
najbai dziej ofiarni
W czasie kampanii w czer-uc- u
bi zebrali $10000000
cu m stosunku do liczby ż-do-
M
m Metropolii — 110000
_ stanowi najwyższy procent
Kampanii przeprowadzonej
w 33 kraiach Zbiórka przj Godfrev Dostanowili nnń insła $250000000 w
dach za które zakupionych I
ostanie 50 samolotów
Yernon Singer zastępca
prowincjonalnego przywódcy
Partu Liberalnej i kandjdat
i okręgu Downsview domaga
się wprowadzenia ustawy o-chron- nej lokatorów budyn-ków
apartamentów} eh przed
nadmiernym wyzyskiem wła-ścicieli
Podając szereg konkret-- n
eh przykładów Singer
wskazał na samowolne podno-szenie
czynszu za mieszkania
Policja prz}brzeżna wyło-wiła
w doku przy Bay "st
zwłoki nieznanego mężczyz-ny
w wieku 60-7- 0 lat Oględzi-ny
lekarskie stwierdziły' ze
utonął przed 4 dniami Jedno-cześnie
podano że wyłowione
przed tygodniem półnagie
zwłoki kobiety przy ujściu
Ilumber River zidentyfiko
wano jako 45-letni- ą Onole L
Nichol która ponoć wpadła
Ą
W MIEŚCIE
do rzeki z przyczółka mosto- -
Mego
Członkowie wszystkich
prawie dzielnicowych zarzą-dów
miejskich narzekała na
stosy nadsyłanych do nich li-stów
i rożnej korespondencji
której nie sa w stanie prze-czytać
Kontrolerzy Ph W lute
'York G Harns ze Scarbo- - rough i radny Narth York P
na by w ten sposób podoić
spełnieniu s oich obow laz- - kow
Od środy 20 bm na okres
około 6 tygodni i uch samo-chodów
na autostradzie nr
27 oraz Eans Ae został za- mknięty Ruch samochodów z
wschód od autostrady nato-- 1 miast wszystkie samochody zi W od 25 do 29
Ave na bm następujące punkty kli-połn- oc od tej ulicy będą' dla
♦ 'krwiodawców Metropolii
W rozpoczął obra- - W poniedziałek 25 central-d- y 900 The na 67 College St od
Pionecrs of Ame- - południa do 8 na
skupiającej Colleeiate 11 Wil- -
KREDYT
na podatki od nieruchomości dla
MIESZKAŃCÓW TORONTO
W WIEKU PONAD 65 LAT
"5 ' W zwjazku z nowąaistawą prowincjonalną t Toronto wydało rozporządzenie' które pozwala na udzie-lenie
uprawnionym właścicielom kredytu w
wysokości 509r ich podatku od nieruchomości za rok
bieżący lecz nie niż $15000 Aby być upraw-nionym
należy:
(1) być właścicielem lub żonąmężem właści-ciela
nieruchomości która się jako
mieszkanie
(2) mieć co najmniej 65 lat
(3) mieć zapłacone podatki od nieruchomości
za rok bieżący w sumie suma
kredytu (W wypadku gdy wpłacone podatki
plus suma kred} tu przekraczają pełną sumę
podatku zostanie zwrócona podatniko-wi)
(4) dostarczyć dowody posiadania wła-sności
dokumenty hipoteczne umowę kupna)
(5) podanie w roku kalendarzowym
którego dotyczą podatki
Dalsze szczegóły na temat kred} tu podatkowego
oraz formularze do otrzymania w Biurze Podatkowym
City Hall Toronto 1 — 367-739- 1
czionKow wszyscy delegaci
pracują '21 lat w róż-nych
zakładach i firmach te-lefonicznych
Jak podawalimy w poprze-dnim
przeprowadz-ka
skomplikowanego systemu
sygnalizacyjnego Metro do
siedziby spowo- -
REGUŁA KI
'łj
53
3
rŚ
MAZ i CAŁA K
Prof JAHN AKADEMIA MUZYCZNA
ni if Blisko Ossington i Delaware
741 blOOr M W Przystanku Podziemnej
Tel 535-249- 5
Prof E JAHN RMT CATA
Zapisy na kursy 1967-6- 8 Roku Szkolnego
Na Wydziały
AKORDEON — FORTEPIAN — JAZZ-FORTEPIA- N
i — SAXOFON — FLET I
i Bezpłatne próby egzaminowe
i Bezpłatne Wypożyczenie Akordeonu do Lekcji
mmmmwmmmmammmmm
Śp Julia
zmarła w Toronto 19 1967 r pozostjwiaiąc w
głębokim smutku męża Józefa synów — Michała Euge-niusza
Adolfa i Leona oraz wnuczęta
Ciało spoczywa w Domu Pogrzebowym Turner &
Porter gdzie odbędzie się we 21 trze-śnia
br o godz 8 wieczór
Msza św żałobna odbędzie się w św Kazi-mierza
w piątek 22 o godz !) rano po czym na-stąpi
wyprowadzenie Zmarłej na spoczynek na
Holy Cross
O powyższym zawiadamiają pogrążeni w żałobie
sporo zamieszania w
ruchu kołowym Najwięcej
kłopotów było w północno-wschodni- ej
części miasta: Eg-lito- n
Ave Kingston Rd
Bloor-Sherbour- ne St
zapowiedziom i mimo pracy
na 3 zmiany kompletne i nor-malne
funkcjonowanie sy- stemu sygnalizacyjnego na--
staj)i po 3 tygodniach
♦ Lekarze Toronto Western
hospital dokonali znów kolej-nej
operacji przeszczepienia
tygodniu
Lvans skierowane
Iniczne otwarte
Toronto
zjazd delegatów klinika
Telephone wieczorem
nca 273000 Weston
Miasto
domów
więcej
używa
własne
pełnej mniej
różnica
(prawo
wnieść
Telefon
ponad
numerze
nowej policji
RODZINA
Kolejki
GITARA BĘBNY
września
Różaniec czwartek
Kościele
września
wieczny
cmentarz
dowala
Wbrew
zdrowych nerek dwom pa- cjentom Operacja udała się i chorzy czuja się dobrze
Alfred Carpino 42 lata z
Dearbourne Aue i Louis Ac- -
tis z Redale St otrzymali po
jednej zdrowej nerce po żabi- - tjm w wypadku samochodo-wym
G Thompsonie z Bering
Ave
-
W torontońskim ogrodzie
zoologicznym Riverdale zmarł
jeden z najstarszych szym
pansów jakie J JVw zoo Po
P
„„% Vi w SSli zgonu
uczyt ponoć 42 lata w czasie
swego pobytu w Toronto miał
2 towarzyszki które jednak
zmarły bezpotomnie Star-szym
od niego jest żyjący je-szcze
okaz szympansa w zoo
chicagoskim Szkielet "Geor-ga"
przekazany zostanie do
liam St od 315 do 0 wiecz
Wtorek 26 bm znów przy
67 College St w tych samych
godzinach dla btobicoke w
sali Queensway Hospital
Sherway Dr od 130 pn po-lud- n
do 830 wiecz
W środę na na Scarborough
w sali West Ellesmere United
Church przy Claudius Gate
od 1 30 do 830 wiecz dla
dzielnicy Streetville 274
Queen St S od 130 do 830
iecz
W czwartek 28 bm czynna
będzie przychodnia w Com- -
munity Hall 5090 Yonge St
od 2 do 830 wiecz i wreszcie
w piątek 29 bm centralna
klinika" przy 67 College St od
10 rano do 2 po połudn
Policja Metro z pomocą
RCMP dokonała nagłego naja-zdu
na szereg mieszkań Jugo-słowian
w poszukiwaniu ter-rorystów
którzy styczniu
br podłożyli bomby pod kon-sulaty
Jugosławii w Toronto
Montrealu i ambasadę w Ot-tawie
Podobny rajd przepro-wadzony
został w Hamiltonie
Ottawie i Montrealu
ZEBRANIE KOŁA POLEK
GRUPY 1
Zebranie ivoia Polek Urupy 1
ZPyK 62 Clarcmont St odbę-dzie
sic 3 października br o
gock 8 wieczorem
Z uwagi na szereg ważnych
spraw które muszą być wspól-nie
omówione zarząd serdecznie
prosi o liczne przybycie
I Kandydatki na nowe członki-nie
sa zawsze mile widziane
S Zwolakowska
sekr Koła Polek Gr 1
76-7- 9
West Toronto
ZABAWA ROZPOCZĘCIA
SEZONU
W sobotę 23 września br o
Gociz 8 wieczorem przy 28
Ileintzman St (koło Kecie i
Dundas) panic Koła Polek Gr 5
ZPwK urządzają zabawę w pięk-nie
udekorowanej sali
Do tańca przygrywa znana or-kiestra
Klassic Kawa i pączki
własnego wypieku w cenie bi-letu
Panie Koła Polek Gr 5 ZPwK
uprzejmie zapraszają całą Po-lonię
z Toronto i okolicy oraz
wszystkich miłośników tańca o
przybycie
Zarząd Koła Polek
INTER-CA- N
1462 Dundas St W Toronto
Tanjo 1 szjbko reperujemy wszel-kie
domowe urządzenia elektrycz-ne
radio 1 TV aparaty - Wszyst-kie
roboty gwarantowane Wy-najmujemy
maszny do czjszcze-ni- a
podłóg 1 dywanów
Zabieramy i dostawiamy
do domu
Dzwońcie 537-494- 7
75 P
OCZEKIWANE
SZYBKIE
GWARANTOWANE
Pieniądze Leki Owoce
Węgiel rożne materiały
Przsjmujcm} zlecenia telefo-nicznie
wssytamy natychmlait
HIGH PARK TRAYEL
CENTRĘ
Wł JERZY ŁUCKI
1574 Bloor St W„ Toronto ♦
Tel: LE 3-?4- t-7 53J4417
L 77-E- 4 U — ---- " '- -= — --- J-U- UM
SZKOŁA BALETU KLASYCZNEGO
założona w 1951 r w Toronto przez VERA KEIS5
primabalerinę łotewskiego baletu i wybitną nauczycielkę
klasycznych tańców poprzednio baletnicę
National Ballet of Canada
Nauka baletu metodą Teoiru Marinskicgo
w Petersburgu
2319 BLOOR ST WEST TORONTO 9
UWa SUlUia I orar 980 0'CONNOR DR iEasf)
Zapisy dzieci w wieku od lał 4
Rejestracja i informocje 755-662- 1
BANKIET JUBILEUSZOWY
Stowarzyszenia Polskich Kupców
Stowarzyszenie Polskich
Kupców Przemysłowców i
Profesjonalistów w Toronto
jak informowaliśmy już o tym
obszernie obchodzi w bieżą-cym
roku 35 lecie swego ist-nienia
Jest oczywiście dosta-teczny
powód dla uroczystego
bankietu a Kupcv postanowi
li jednocześnie obchotizić
drugi jubileusz: Stulecia Fe-deracji
Kanady
W sobotę 16 bm wieczorem
odbył się bankiet podwójne-go
jubileuszu Zgromadzili się
me tylko członkowie tej za-służonej
organizacji a 1 e
przedstawiciele licznych or-ganizacji
polonijnych z pre-zesami
Zarządu Głównego
KPK oraz Okręgu Toronto pp
Jarmickim i Burskim na cze-le
Przybył również przedsta-wiciel
bratniej organizacji u-kraińs- kiej dr Rosocha Zwią-zek
Poiaków w Kanadzie re-prezentowany
był przez pp
S Snaglewskiego wicepreze
sa Zarządu Głównego S Ba-ranowskiego
prezesa Grupy
Te!
Różne
dokonało
organizacyjni
1 Rogoża KT°W
Dyrekcja Prasowa ' Włudyka zwięzły
nadesłała organizacji mówił
°
Marzeir ceremonii przeKonamc ze
dalszego
istnieją
świątek odmówił rozTJU juuneuszowa uroczy-iitw- ę
kolacja a P1?1™'™ omieszkał stość przeciągnęła
rozpoczęła koleika Podzlekowac przedstawicie- - — wczesnych
KLUB POLONIA
zaprasza na swoje Niedzielne zabawy taneczne
które odbywają się PBA 1330 Bloor St W Toronto 7
(TancHAirno Cłih-u-Qv- l PAvnłnl nnA— o A~ o_i_ u
klimatyzowana (Air Conditioncd) i udekorowana obra-zami
z pracowni polskiego artysty Kazimierza Kowal-skiego
(Obrazy w stylu imprcsjonistycznym$ i realisty-cznym)
Dochód przeznaczony na cele sportowe aity-styczn- e Wstęp panowie $150 $100
Zapewniamy miłą kulturalną atmosferę
Kalendarzyk występów Teatru Emigracyjnego
REF-REN- A z Anglii
z rewią piosenki humoru i satyry
"NIE BUJAJMY SIĘ"
MONTREAL — Piątek 13 października o 0 13 wiecz w Gcmi
— Inf Ławrusczuk WE 2 6909
TOKONTO — 14 panlz o 8 oraz Niedziela
15 pafdz o 3 po poł i 8 w sali Św Ka7imierza
OSHAWBAanti—ng WAtvoerek 17 paźdz o 8 wiecz w sali ZNP przy
HAMILTON — środa 18 paźdz o 8 wiecz w sali Catliedral
Girls HS Audytorium przy Mam St
ST CATHARIMES — Czwartek 19 paźdz o 8 w sali
parafialnej przy 5 Obiato St
LONDON ONT — 20 paźdz o 8 wiecz w sali SPK
przy 80 Ann St
Udział w rewii biorą: NINA OLEŃSKA — REFREN
S HORWAT — E SUZIN
M MALICZ — J ABRATOWSKI
Rewię prezentuje JAN WOJEWÓDKA — Imprcsario :
W bilety do nabycia w "Związkowcu"
i Polskim" i
IIOIIE %ńmnm
531-24- 91
godz
3
Mieszkania
4 POKOJE kuchnia I caraz dla osńb
Teł LK 6-25- 03 76 77
CnAWł-OR- D 2 pokoje
I mała kuclicnkd łalcn-k- a Tcl 533-316- 4 76 77
UMEBLOWANY pokój do w najęcia
Tcl 535 3485 76
3 POKOJE z kuchnią do w j najęcia
Tcl 537-508- 0 76-7- 7
POKÓJ z kuchnią Tcl
po 5-t- cJ 76 77
MKUMFBIOWANY frontów pokój
kuchnią dla simoLnjth iclcf
531-910- 3 lub 535-781- 5 w1ec?or
MKUMKBIOWAM: l pokoje i kuch
nią i łarienka na pir(cr7C Okollci
High Tark Tcl 277-888- 0
UMEBLOWANY pokój kuchnią w
Tcl 535 885U
Dzwonić po 5 tej
DO WYNAJĘCIA C7)M D-pokoJ-owy
dom 2 kuchnie 2 IjzIcnM Kara
Telefonować po nodz 5 tej 531 2191
77
DWA umeblowane pokoje una
dla pracując) eh panów lei
766-46- 70
Kupno sprzedaż
MEUMŁBLOWANE dwa pokoje z
kuchnią dla dwojga ludzi
536-44- 97 7M7
CZY TO MOłLIWE' Przeszło 10 t-sic- cy plęknsch prawie nowjch spod
nic w cenie 20 cenlow do 93 cen-tów
Barcaln Centrę 284 Quccn M
W Toronto — Otwjrte
75P-8- 3
SPRZEDAM "Fumacc" na gorącą
wodę komplctnsm
EM 4-10- 37
WPROST 7 FARMY iwtezc
na I śliwki wcnlcrsklc Przs
ilości dostawa do domu Tcl 532 9836
po 7 wieczorem 74 81
UDZIELAM lekcji gry na fortepla-ni- c
533809 77-J- 7
ORKIESTRA na wszelkie okazje
Zaremba 767-703- 4 53 E4
WGH MUSIC STUDIO 1166 CJuccn
(róg Duffcrin) Lekcje muzjKi
na akordeonie I pianinie Doroill teł
mUe wldzIanL TeL 536-748- 3
Domy i interesy
prjwalnic 9-poko- Jow dom Okolica IUgh Park 531052
po S-t- ej
75- -
Malowanie i tapety
tapetowmle pre
srsstenraa i—iX LI 4-tó- 42 st—s
raalowazile pluterka
wjkonanle rwaranMwazst
KizellU roowr TjtonBję po u-SlXJl8-
ll=iJTtl
:ći-4C- 6 3-- P
p S prezesa Gru-- ' sf 5 P- -
tele- - zr's prac
granTgratulacyjny I ""? i celach wyraża- -
bsł" WC „„ r cł„i Jłlll vV do A kJKUllOitTłłOrki io w l™ ™neK mod-- 1
przed po któ-- 1 kraju Nie się do poź-r- ei
sie ' albo —
w
i
Klubu Panie
i
Thcatrc F
wiecz
wiecz
wiecz
Piątek
Toronto
"Globie
77
okolicy
78
po
wlnocro- -
89
77
mówców Pierwszy zabrał głos
pos dr S Haidasz który z
wielkim uznaniem o
działalności Kupców przypo-minając
(iż stale udzielali po-mocy
biednym studentom pol-skim
Uniwersytetu Toronto
Odczytał następnie bardzo
serdeczne gratulacyjne
prem Pearsona Pisze on o
cennym wkładzie pol-skiej
w rozwój tego kraju o
znaczeniu pracy Stowarzysze-nia
Kupców
Prez Jarmicki podkreślił
rolę Stowarzyszenia wyraził
przekonanie iż wkład polski
jest duży lecz niedostatecznie
znany Należy być czynnym
na wszystkich polach należy
być wszędzie obecnym Ono
- 531-24- 92
Praca
OHtrSzoOerHbjnAdalc 70 Moznłcajopmrozśjscliąąpdlćrap7decorliaehspoplnok-ai tej wyrobionej firmie Zgłoszenia:
"Zwią7kowlcc" 1475 Qucen M W Toronto Ilox 288 73-7- 7
1'OTnZL'HNi: OPLUATOHM min do S7ild lilU7cczc-- k "niltc
Blouse' 30 Apex Hd Toronto 19
76-7- 9
POTRZEBNI malarze od zaraz Tcl
621-381- 2 76-7- 7
PAnOiacTItdZ'rlEfemBi sNkYLicEh "2ps5rp1eo9sd6sneir" 74do Opsrsaisnogwtao-n 76-7- S
POTRZEBNY Si OLA HZ Dzwonić
CL 1-2-
454 po 7 wlecz 77 78
KIEROWCA C1LAHÓWKI
szoferską Stała praca Zgłaszać nie
889-512- 5 78
POTRZEBNA fclarfcza pani do dzieci
Mieszkanie utrzj manie 1 S80 nile-sicc7n- le Tcl BE 9-18-
G6 77-7- 8
POTRZEBNA pomoc domowa 7d-mlr7kan- ia na mlcjfccu Mal dom
mc7C7Vzna i 10 letnia rizlcwczsnka
Przyjemne warunki pracy Teler
488-423- 3 75 77
Matrymonialne
PRZYSTOJNY mc}c7)7na w wirku
41 lata 7 córką 16-lct- nlą naw1ae ko
rcKpondcncję 7 panią około 35 lot
chętną do wspólnego tycia Plsić
"Związkowiec" 14i3 CJuccn St W
Toronto Bole 293 76 77
WDOWA lat 46 ładna dobrego cha-rakteru
pragnie tą drogą poznać
p na t)lko z Toronto 1 samotnego
o tych samch walorach na atalcj
pracy Ogłoizcnlc Proszę
pisać "Związkowiec" 1475 Oucen
St West Toronto 3 Ont Iiox 273
67P-7- 7
PANNA lat Z8 zamieszkała w Pol-sce
średnic wjkaztaiccnic nawiąże
korespondencję z panem w wieku
około 40 lat Cel matrmonlaln
"Związkowiec" 1475 CJuccn S- -t
W Toronto Uox 234 77 78
SAMOTNY po-Jad- a dom
oszczędności I pracę poszukuje ko- - blet celu matomonlaimm - inlereitowane proszone aa pisać do
Związkowiec 14 a tżucen al vi
Toronto 3 Ont Box 235
nniVA Wrałit nrntlrlnli Si7rli
atu 160161 wjkMtalccnle średnic '
o wazcen
stronn} eh zalntcrcou aniach Pozna
w celu matnmomainym pana 7 wz--
nyra lub ircdnlm wyksziasccnicni
kulturalncco od 50—60 lat bez na
łogów motc bjć z Ofcr--t
ewentualnie t folograria klero
wać pod adrccm: L Ilruhn fflr
68 Mannncim miano
strasM! 12 (Vct Germanii
PANNA lat 20 blondjnka frcdnlc
co wzrotti o dnbrim charakterze
pracowita oszczędna pragnie po
znać pana sianu woincgo i naro
dowofcl Powałnc oferti
proszę kierować poc adrewm: Ha-lina
Drawsko Pomór
akie ul PI Orzeszkowej 2 woj
wIoj Koizalin Poland 11 73
Cena za iłowo I cyfrę 5f Minimum Bit za ogłoszenie Dodatkowa oplata ta iBrooxdow25egoOg—loizpconnliaedziałek do ile tele1 fopnoicznpioełudcnoiduziendnoie soDboo tnwieygdornl—a w irode do godz po południu
dorosljctl
HARHORD
prjuatna
umcblowanj
531-401- 0
z
IlonccsallC(
do
jęcia
Telcf
codziennie
z urządzeniem
większej
W
SPRZEDAM
MALOWAKM
rAPCTOWAKIZ
częieiowo
ce
Polskich
do
do
do
Pisa'
lal 54
wiele i może służyć
iimym jako przykład Równie
pochlebnie wyrażali się o nich
prez Burski wiceprezes Sna-glews- ki inni oficjalni przed-stawiciele
Prez
™-p- v
związkowca"
°°S™
nych
mówił
pismo
grupy
pracowni
prywatne
kulturalna domatorka
dzieckiem
Kryrtł-na~- i
obojętnej
Wieczorek
priymue
i i
i
om mn-vcl-
? organizacji oraz
licznym gościom
Głównym mówcą b}ł poseł
J Cameron liberał z High
Park którego przedstawił ze-branym
adw J Trottcr po-seł
do ontaryjskiej Izby Usta-wodawczej
z okręgu Park-dal- e
kandydujący nadal z te-go
okręgu
Pos Cameron dał jasny i
zwięzły zarys dziejów Kanady
podkreślając jednocześnie ro-lę
imigrantów w tym oczywi-ście
i polskich Mówił również
FUNDUSZ WYSTAWY
WOJSKA POLSKIEGO
Lista Nr 2
Kwituje odbiór datków 'ło7o
nvch do Centralnego Koniilelu
Org Wetcrańskich w Toronto
na Fundusz Wystawy Wojska
Polskiego
$75 — SWAP Placówka 114
Toronto
$25 — Kolo Żołnierzy PSZ
oddział Toronto
Po $10 — E Kolody dr A 1
Hogers K Tulecki W Czyżew-ski
Po $5 — O Podgrabiński S
Furmaniak G Kozłów iceki T
Darankicwicz M Sadowski W
Turzański Z Sieńko pik 7
Krasnodębski J Wlodarek B
Grjs W Morski Z Korwin Ku-czyński
A Wróblewski K Bar-tosik
Po $3 — J Porczyński A Ma
tatyński M Nowaczyńska S
Lewicki
Po S2 — T Masłowski S
Brodzki
Razem na listc Nr 2 wpłynę
lo S22G
Suma 7 listy Nr 1 i Nr 2 wy-nosi
do dnia 15 września 1967
S397
Prosimy wszystkich którym
na sercu leży poka7amc wkładu
Wojska Polskiego w 1 i 2 Woj-nę
światowa o nadsyłanie dal-szych
donacji na Fundusz Wy-stawowy
Wojska Polskiego
Otwarcie Wystawy nasłani
8 października C?cki należy
wystawiać na: "Central Com-mille- c
of Polish Vclcrans" i
nrzeslać na recc skarbnika:
II Pr7cdr7ymirski 102 Gotliic
Ave Toionlo 9 Out i Serdecznie dziękujemy dotycli-- 1
czasowym ofiarodawcom za i ofiary
Która organizacja i kto na-stępny?
Henryk Przodrzymirski
skarbnik
Naprawy i budowy
KRYCIE nowych dachów 1 naprowa
starych budowa kominów oraz
wszelkie remonty wewnątrz 1 na
domów Miejska licencja
No E 457 Tcl 334 7B45 72 79
TED ELEKTRYK — nowo lntlalacjc
clcktrsczno oraz wazclklc naprawy
Tel 239-056- 6 70 73
PLASTEnOWANIi: — Ceny umiar-kowane
Dzwonić od 5-1- 1 wieczo-rem
Tel 5J2-594- 9 CIS
KRYCIE DACII0W zakładanie rynien
ściekowych wykonuje wasz rodak
Alakiander Toczyikl lal LE 4 5003 38S
NAPRAWA Łrycl I molowant wuel
Ueio rodzaju dachór Tel LI 2-2- 71 4 18
INSTALACJE ELEKTRYCZNE i re-peracje
"Hcay wlrc" Tanio I 7vh
ko 768 5677 67P-B- 5
LICENCJONOWANY PLUMBER wy-kon- ue wtzelkle roboty wodnokana-lizacyjne
pod gwarancja Elektrycz-ne
czyticzenie kanałów Instalacja
gazowych ploców do ogrzewania I
zbiorników na gorąca wodę bez tad-n- e
wpłaty Tclef: i Niewiadomski
RU 1-4-
821 €HS
BUDUJEMY garate kominy werand
przybudówki tylko prace murartklt I
cementowe W Juko Tel 536-972- 4
97-- P
8AJEWAY — Plumblni A Heatrza —
Metropolitan Llcenca Nr 532 koo- -
triktor wykonuje nowe 1 naprawU
tara IniUlŁCle U Bucuk LX 5 4579
78—Ł
PLA8TER O WAWir roboty ctmmtowa
hudowy komlŁÓw 763-183- 4 4-- e
KRYdE nowych dachów I naprawa
starych zakładanie rnlcn telpko-w- y
5 lat gwarancji Tel 277-888- 0 4S
MALOWANIE tapetowanie kafle
Klazura tarle I "arboritc" — na tcla-n- y
pocRoRl 1 blaty wykonuje illct-nl- e
1 tanio General Decoratlng R79
Qucen St W Toronto Tcl 36S-C0- 1 47S
KHYCIK DACHÓW izalowanit budo- -
okapów Mtejaka licencja Ko E 126
Teł LK 3-81- 12 Ii
UCKNCJOKOWAłfY elektrTkkootmk
tor wykonuje ielkl eliktrcrne In-talac- le
w nowych budynkach orat Ł
prawy Poratfy 1 oizacowanla beapłat-nl-a
TelafooowaC CH 4-28- B1
Kursy szoferskie
LICENCJONOWANI połcy Instrukto-rzy
— Prowadź aamochód Juz w
nlerniracj lekcji Spróbuj bez tad
nych zobowiązań Bezpłatne Instruk-cje
u nas lub w waszym domu
076 Bathunt St Tfl LE 2-3C- 5S
it-in-a
M1EDZTNAJIODOWA SZKOŁA JAZD!
WAIDI"
Oczj-m- y w katdym Itzjku Bamochody
wuyttklcb typów Bpeclallłcl w parko- -
wtniu Wypoljctamy amochooj co
-- fzamlru Centialse biuro 69 1 As-ot- tt 8t Tel KO 2-2I- 0O Oddalał E94
"niwa BI Tl LX 2-S-K'
71-- P
Przeprowadzki
STASZEK — WSZELKIE PPZEPRO-WADZ- KI
— TEL 249 J347
K ADAMSKA — wykonuje wszelkie
przeprowadzki TeL 531-364- 8 36S
PtlZŁPKOWADZKI i przewóz towa-rów
— ił Koman 536-933- 0 637
Telewizja i radio
niCIIAIlIł STAR TV Tcl 762-573- 2
Kacliowa uczciwa naprawa telewizji
radia Hi-F- L — Ilsszard SUirzjCłkl
tctlinlk 6
o swoich osobistycli związ-kach
z Polakami
Mcc Staniszewski zamyka-jąc
część oficjalną jubileuszo-wych
obchodów zaprosił obec-nych
do udziału w części nie-oficjalnej
W udekorowanej
flagami Stulecia i sztandara-mi
organizacji saa rozpoczęła
się zabawa taneczna Przy sto-likach
toczyły się długie "i ser-deczne
rozmowy pełne wspo- -
prób
Sobota
damskich
licencją
zewnątrz
! -- i'
i goazin
Stowarzyszeniu Kupców
Polskich życzymy dalszego
rozwoju rozkwitu!
PIKNIK JESZCZE RAZ
Polska Placówka 34(i Can Leg
niniejszym zawiadamia że nn
ogólne życzenie gości i clon
ków urządza ponownie piknik
w dniu 24 września w swym
pięknym parku w Calcdonic
W rn7ic niepogody odbędzie
się u następnn niedziele
Zarząd
PIKNIK
W PARKU SIKORSKIEGO
Stowarzyszenie Domu Polskie-go
C2 Clarcmont St serdecznie
zaprasza Polonie na piknik któ
rv odbędzie sic w niedzielę
24 września br w Parku Sikor-skiego
Do tańca grać bedie or-kiestra
braci Sawów Wjazdowe
losy S7c7cscia niespodzianki -- i
w kuchni wyśmienite werogi
H Makoś prez
Hamilton
ZABAWA KACETOWCÓW
Polski Związek b Więźniów
Politycznych Oddział Hamilton
sqrdecznie zaprasza Polonię z
Hamilton i okolic na swoja
pierw sza Zabawę Jusicnna któ-ra
odbędzie się w sobotę 30 go
września br od gWlz 8 wieczo-rem
w sali Canadian Legion
Brancli 315 przy 752 Barton
St E
świetna orkiestia Stasia Gar-nickleg- o
z Toronto zapewnia
dobni zabawę Bufet obfity i
smaczny Na zabawie tej odbę-dzie
się ciągnięcie bsów lote-ryjnych
Dochód przeznaczony na po-krycie
kosztów ufundowanego
sztandaru
Zarząd Oddziału
77 78
rtOitfHStsyy-ffi- f
Poszukiwania
London
Przypominamy
przynajmniej
Calharincs
Paderew-skiego
Oakville
października
Związ-kowym
Przypomina
punktualne
MEBLE
'flg3yn'-KM- v
rUIlNlTURE
AUTOSERVICE
RESTAURACJA
RESTAURANT
ELEKTRYCZNOŚĆ
SERVld
WYpoZYCZALNIA
Zabawa Placówki 315
Polsko-Konadyjskicg- o uprzejmie
wszystkich orkiestry
odbędzie
sobotę sierpnia domu własnym
754 Barton St
Początek 830
ZALESKI zespołom l)
ZARZĄD a
ĘfSŚT Informator w Toronto
Zatclcfonujcic- -
ASEKURACJA
MARCHLEWIC2 INSURANCE
Na tycio — anmochody — ognia
Kraaziczy i inne
Solidnie I nujkorryulnlcj
70 Humbervl BWd — Toronto
Tal 233-330- 2 139-U- U 7-- S
ASEKURACJA
HENRY W HARAJEWICZ
Wszelkiego rodzaju ubezplcrzrnla
479 Avo 531-094- 5
ASEKURACJA
D DOMBIER Sr K Jr
Toronto £arvlca
Najstarazn 1 najwlekazn polaka
agencja wazclklch uhczplccrcn
Oundai W — 532433 I 332-583- 3
J SOLARSKI PHAKMACY
149 Roncetva!lct Av 536 5452
DRUKARNIA
DruW wszclkicco rodzaju
Gustownie szybko tanio
1475 Oueon St W — 531-249- 1
FUTRA
Nalwiekizy poIM ilclep z futrami
I Wykonujemy nowe futra — naprą
wiamy atare czycin'v oraz prze
chowujemy Robota gwarantowana
umiarkowane
JOSEPH J RAJCA FURS
921 Colleso St — 534-554- 5
JAN KRUŻEL
Ubrania t materiałów angielskich
1
2783 Dundas St V 767493
KRAWIEC
KUŚNIERZ - KRAVIEC
(przedaż futer oraz wykonujemy na
przerabiamy czyścimy I prze-chowujemy
— Szjcm ubrania I
f!aizczc z materiałów 'ulaanycb 1
powierzonych
STEPHAN'S FURS TAILORIHCS
2273 Oundat St W — J34-JM- 4 Wlaie STETAlł JANICKI
es-- s
KVIACIARNIA
Kwiaty na ws7clklc okazje
FLOWER SHOP
1658 Oueen St W - Toronto
Tel 534-682- 6 domowy 259-878- 0
KVIACIARNIA
"FORTUNA" - W P Llsowłki
żywe kwiaty — bukiety ilubne —
kwiaty dla chorych — --wieńce Dłu -
golctnla 1 fachowa obsługa Bczpłat- -
na dostawa w caljm Toronto
356 Bałhurst St - Tel 363-079- 7
WIADOMOŚĆ ZE SZKOCJI #h
Widząc dwóch Szkotów kąpią-cych
się w Abcrdcen pewien
zamożny Anglik wyznaczył na-grodę
5 funtów dla tego kto
dłużej wysiedzi pod wodą
ciał trwają
Out
PIKNIK KOLA' Nr 2 SPK
Zarząd Koła Nr 2 SPK poda-je
do wiadomości że w niedzie-lę
24 września urządza Wielki
Piknik na który serdecznie za-prasza
członków z
rodzinami
Piknik odbędzie się na far-mie
pp Terpin a w razie nie-pogody
w Domu Kombatanta
Początek o godz 2 po pot
Prosie na różnie i
kartofle zapewnią doskonały
posiłek i odciążą zony od
w
lównież że w
Domu Kombatanta zabawy ta-neczne
urządzane są co sobota
— cp tydzień gra inna orkiestra
Przyjdź i spędź kilka godzin
w gronie kolegów i znajomych
raz w miesiącu
Za Zarząd: R Janik
Si
ZABAWA OKRĘGU KPK
Z okaji 201ccia Okięgu KPK
w sobotę 23 września br odbę-dzie
się wielka zabawa tanecz-na
w sali domu im I
przy Vinc St N
Początek o 8 Or-kiestra
Continental
czasie zabawy ciągnienie
loterii
Zarząd Okręgu KPK serdecz-nie
zaprasza Polonię z St Ca-lharincs
Weilami Niagara
Falls i okolicy
Zarząd KPK
ZEBRANIE GRUPY 29 ZPwK
Miesięczne zebranie członków
Grupy 2!) ZPwK odbędzie się w
niedzielę 1 br o
godz 2 po poł w Domu
przy 109 Brant Stv
się że w pierwszą
niedzielę w miesiącu są zebra-nia
członków Grupy 29 ZPwK
Cłonkowic uprzejmie pro- scni o przybycie
Do naszej gromadki nowi kan-dydaci
są mile widziani
Sekretarz
77-7- 8
A obifuiymy Was
j
w języku polskim
AŁIWiA Al HA
xij
CO LTDi
Najtańsze zr6dlo zakupu mebli te-lewizji
lodówek pleców kuchcił-njc- h lip Najniższe --:ciy Doguan warunki aplaty
ALPHA FURNITURE CO LTD
735 Quocn St W Tol 363-963- 7
POLSKI GARA
JERRY'S
Wazelkla naprawy mechaniczno
i 1 karoacrll ("bwly")
Solidnie — Szybko — Niedrogo
650 Dundat St W Toronto 21
Tal 368-076- 7
PIEKARNIA
Pieczywo na polski sposób
wypiekane
DEMPSTER'$ BREAD LTD
2 Frałer Ave W — 5361196
Smaczne polskie potrawy Zimno
przekąski 1'osllkl na wesela ban-kiety
i wazclkic przjcrla
MARY'S
1608 Qucen St W Toronto
Tel 531-551- 9 72-- s
SPORT I
Duke' Cyklo & Radio
Elektryczne przyrządy domowe
Sprzęt sportowy — Polskie płyty
Najstarsza polska firma
625 Quen St W Tal 368-613- 1
SWETRY
Artykuły poszukiwana w Kralu:
platzczo ortalionowe chustki I lnu
tekstylia — NAJTANIEJ
STANLEY'S TEXTILES
719 Qun St W Toronto 3
2-- S
ZAKŁAD POGRZEBOWY
J CARDINAL & SON
366 Bathunt St -- Tel 368-865- 5
WEST END TV
NAPRAWY I SPRZEDAŻ
Telewizje — Anteny — Radia
Wykonanie "warantowane
HENRYK SOCZAWA
1063 Bloor St W Teł 533-980- 0
iWypotłCzamy welony suknie ubra- - 'nla do alubu I na różne okazjo
oraz etolc
Stephan's Furs & Tailoring
xiTi Dundas St W — Toronto
Tel S36-S9- 3 Najniższe ceny W miejcie
39S
Placówka 315 Legionu
zaprasza miłośników tańca i dobrej
na swa pierwsza jesienną zabawę która się w
23 br w
E
o wiecz Do tańca przygrywa osobiście
MIECIO wraz zo swoim
AOENCY LTD
od
Roncesvalles
BOMBIER
Iniuranct
1344
APTEKA
Ceny
KRAWIEC
polaklch
miarę
BLOSSOM
wszystkich
pieczone
goto-wania
obiadu niedzielę
wieczorem
W
są
♦KJ
I
flktYllf maSlł'
Kii- - Ymi
W:
i
S
' ai
m
%
l RillJHf kV
hbhhhbh[[[hhei