Magyar Elet, May 28, 1983

              MVÚ'i"®"áU&Víiníjni TaOi'JrairaiTirfí5MöííM? ' "" rl fli" II" í í ifc 1T Vf lg1 f V V" r'- - í v -- y- --v i - ~ ? 'juj''
- L -- -( - v Jtl"fTJr i: otöal M'AGJ- - Yf AftjflLET 1083 pnájiis 23
Név Yorkból való' vlssz'déVfeésóMkbr rl agy "'érdeklő-déssel
olvastam fa NfeW'MÜfoWltiniéS hiáVcius 31-- i száiría-bá- h
clr Bóíris ftárk-há- k á héív ffiilfóWl köi-ha-z oVv'ósi
töízsc TöhötóSriek őszinte btísáámólöjál arr'ól hogy égrési
sebek megfelelő kezelésévé körházürikhak nincs fölsz'eró-lés- e
Vé'gré megtudtuk hitelesén hogy nukleáris háború
eseléré egészségügyi felkészilltségürtk a hullával egyenlő
A bevezetés után növekvő figyelemmel olvastam Frank
vSclnlling interjúját clr Clárk-ká- l 'és egyre kérésiem a szö-vegben
Clark főorvos t'eirvét hogy miként képzeli el en-nek
a hiánynak kiküszöbölését és á „hasznos idióták" tá-jékoztatását
a veszélyről?
Sajnos pozitív építő terv helyett azt lállam hogy or-vosi-
és egészségügyi intézkedések megtételének javas-lata
helyett mindjárt az elejéh politikai térre siklott az
ügy Dr Clark „Nyilatkozatiba foglalta kórházunk fel-készületlenséget
megállapította a nukleáris fegyverek be- -
lteonknál megszAokoNttyilmatókdooznatés—szaözkvimegoend-ottaazn ily'éesn anymsioléarlrokhokeztae-tk--ö 1- moröosstzokameizkot--ar fmenyeisgetkéi s akésarjauk építeni minden észköa-z-zölt
is a kormányt marasztalta el a befagyasztás m'eg ném
történtének kudarcáért A Nyilatkozat-o- t 25 Orvos és fog-orvos
írta alá Két orvos tartózkodott az aláírástól a har-madik
pedig azzal hárította eh hogy csak olyasmit ir alá
amelyről előre tudja hogy hova nyújtják be és milyen
célra használják föl
A meglepő a következő kérdések feltéte-lére
kényszerit:
1 Miként lehel hogy a new milfordi kórház 25 orvosa
nem tudja hogy a nukleáris fegyverek csökkentésének
KOS 3 21 —4 20
Mozgalmas időszak kezdődik életében Maradjon a
megkezdett úton ne engedje magát eltéríteni bármennyire
is kedvezőek a felcsillanó lehetőségek Viszont jó összeköt- -
tehet szert amiknek jo veheti tervei
I amik Éferzlleélpmniek Ha jól dönt akkkeroürljsezerelmbo-i- l tol így Kcseadkvező iungygilhak terve mesgi
téren kellemes fordulatot remélhet
BIKA 4 21 —5 21
ügy érzi hogy túlságosan sok feladattal kell megbír- -
Néha idegesnek érzi magát Ha jelen ne- -
idegein — még a hezsegeit Érzelmi téren csalódás érheti ha tanúsít
is — számithat több az
forduljon bennük Főleg üzleti nyéket úgy ahogy azoknak javarészt
remélhet Ezért legyen Egy lesz része el mert sok kelle- -
téren
IKREK 5 22- -6 21
eléri hogy a mai
gazdasági helyzetben is stabilitásra tesz szert Ez izgalom
mal és tölti el De azért ne foglalja el magát
csak gazdasági ügyekkel Keresse a kikapcsolódást mer
szüksége van rá Erre nyílnak is jó
jó
RÁK 6 22- -7
sok üzleti gond és egyéb vonatkozású té-pelődés
életútját Fel a lejjel mert minden kedvező
ott van találjon Olyan
időszak kezdődik amikor sokmindent és sok-minde-nt
elveszíthet Helyes függ hogy
nyomasztó gondjaitól Np habozzon lásson hozzá
azonnal
OROSZLÁN 7 24- -8 23
Több problémái lát éleiében mini valóban
Ne fontos teendőit Ha
akkor többi maguk- - is
IOE30C
Elö Masrvar
43i Vauehan Rd Toronto
M6C 2P1 Telefon 656-134-2
Lelkipásztor Nt Seress Ödön
Istentisztlet vasárnap délelőtt 11
órakor Vasárnapi Iskola gyer-mekeknek
az is-tentisztelettel
egy időbea Bib-liaóra
csütörtök esténkint 8 óra-kor
Lelkipásztor fogadó-órát
tart hivatalában
du 3 órától este 8 óráig és
s?ombaton du 2—S-- ig
Kálvin János
Maevar Református Etrvhái
121 Birch Ave Hamilton 2c
Ont Telefon: 525-364-1 Lelkipász
tor: Nt dr Uaksa Csaba Va
sárnapi Istentiszteletek de
kor ÜKyyanebben az Idóbel
tartjuk vasánapi iskolai oktatá-sunkat
Isten igéje után yágyó
testvéreinket szeretettel várjuk
Az istentiszteletek maRyarul é
angolul folynak A lelkipászto
hivatalos órái: 1—5-- lg csütörtökön 10—l-i- g szerdán 5
tói 8-i- g A cserkészcsapat mindéi
pénteken este 615-ko- r tartji
VANCOUVERI
KÁLVIN JÁNOS
MAGYAR
REFORMÁTUS
Templom címe:
2791 East AvenM
Vancouver 12 BC
Lelkipásztor:
Nt Szamosközi Laazlé
Telefonszám: 438-034- 9
Istentiszteletek minden
vasárnap délelőtt 11 órakar
Szent UK
2S2 Spadina 'vc Toionlo Ont
MST 2ES Ti-lcro- n: (416) 593 03S
Szentmisék: hétköznap icgge'
Va8 8 ' ü9 ómkor Kereslelc-é- s kcrcsielcsi okulás vasárnap
} ólakor cltictcs be jelen U~-lilá- n Hitoktatás cKoildoási-bé- i
niálasi cldkésiilct a iskola
é ben szombaton 'j! — 2-i- g Há-zasságra
lelcnt keni ajánlatos
legalább bal hónappal a cskiivö
kól hában
vagv otthon kt'-iési- c bii mikor
Irodai fogadóórák: iKtkönap
de 10-1- 2 este 7-- 8 sombaton dé
10— 2-i- g: hédón záiva a iiocla
Kéiésie bármikor fogadunk A
Egyházközség papi
a Jézustársaság küiröldi magvai
jezsui--
loxaoE aoi
ta atyák) cp7i az irodai cs
7ooiátis svolüjkuát pedis a So
tiális TVsi vélek Társasága A
i Ma-!a- r Iskola Üuxla Tm- - lánv-eserkcsv- ol Ifjúsági ób Minist-lán- s Klub
Magyar Ágostai Hitvallású
Egvház
Istentiszteletek helve és ideje:
Fiist Lutheian Cliunch 116
Bond Street — minden hónap
2 cs 4 vasárnap ián du 6 óra-kor
Lelkész Ni Bernliardt
Béla (Cleveland Ohiu tel:
216-631-500-
7) Felhívjuk a figyelmet az
megváltozott időpont
jára!
MAGYAR REFORMÁTUS
EVANGÉLIKUS
KERESZTYÉN EGYHÁZ
8 Róbert St Toronto Ont
M5S 2K3
Telefon: 923-941- Ü Res: 2813107
Lelkipásztor: NT MEZö PAL
Tiszteletbeli lelkipásztor
Nt Sleinmetz Károly Res:
429-228- 7 vasárnap délelőtt
ll-k- or Vasárnapi iskolai hitok-tatás
az istentis7teleltcl cy idő-ben
Bibliai óra minden szerdán
este Vá8 órakor Egyhái hiva-alo- s
és személyes ügyekben
hívják a lelkipásztort a lakás
teleionszámán
Magyar Evangéliumi
51 Searlett Rd (St Clair nyuga-ti
végénél) Lelkipásztor: Úrban
Károly Tel: 259-830- 7 Istentiiz-'elcte- k
ideje: vasárnap de 1030-o-r
du 630 kor szerdán este
30 órakor és
Magvar Evangéliumi
Gvülekczel minden
magvait szerelne szolgálni Ima-házunkban
lehetősége van min-den
megfáradt léleknek a Szcnt-iiá- s
'íallania
Evangélikus Református Égve-"íil- l
Magyar Egyház és a Tüg-ctle- n
Magyar Kcformátus Egj-há- z
(423 Queen St W Toionlo
Out U5V 2i) Tel: 593-069- 1 es: 242-592- 7 Leikés: Nt
Turchányi Sándor Tiszlelctbe-- h Iclkipászioi: N't Valai 'László
Telefon: 247 0849 Istentiszte-c- l
minden II öia- -
FLÖRIAN TIBOR:
vagy leszereléséinek fők'éht üzért n'ém hálacl
élöré mert a Szovjet két követelése akadályozza: A) A
a jelenlegi kívánja ami azt jelen-ti
hogy a Szovjet fegyverei-nek
tVilsúlyát és ezzel megakadályozná líbgy hátrányukat
is kiegyenlítsük B) A kölcsönös nem
óhajt és ezzel minden m'ár alá-írásának
pillanatában értéktelen 'és a gyakorlatba át riém
ültethető papírossá tenne
2) Orvosainknak nincs 'értesülésük arról hogy á Szov-jet
Moszkva 'és rréháhy n'agyobb város p'ölgáH vé'délhlét
mar évtizedekkél ezelőtt kiépítette és orvosaik nem tilta
koztdk ellene? Mi az elmúlt évü'ferW ni hu-- nlnrUmi- - Afc
fagyasztásának kudarcát ebből következő vá'delmürtket
veszélyt
zével még akarják
3) Az orvosok nem tudják hogy az ilyen
csak kellő negatívum "és hogy előmozdíta-ná
a polgárság védelmét annak a
kezét amely az elmúlt évtizedek
pótolni akarja?
}) Az aláírók nem tudják hogy Amerika nem óhajt
támadni csak a védelemre szeretne felkészülni és ezzel
miivdeh támadást elhárítani? Naivitás lenne-ne- m venni
arról hogy az oroszok támadásra készülnek
Ezt a fénykép-felvétele- k az orosz tábornokok
——
tetesekre hasznát
nyodalmakat vonatkozásban a valósítására Érzelmeit ne vegyítsef hocV azokat le-gyen
megérlö
SZŰZ 8 24- -9 23
Üzleti munka loglalja legtöbb idejét De meg
kóznia már fáradtnak és látszanak munkájának legyőzte a
legyelmezi magát uralkodik mai nehéz nem
körülmények között sikerre ügyeimet partnere iránt Fogadja e téren estemé-ben
barátaihoz megbízhat okozója sajátmaga
társa- - fogadja
dalmi
beteljesülése közeleg:
feszültséggel
alkalmak amelyeket
felhasználhat kapcsolatok kiépítésére
23
Mostanában
kíséri
ieltétel közelében hogy megoldást
megnyerhet
döntéstől megszab-adul-
e
amennyi
EfcVhá
hittantanftás
csütörtö-kön
kedden
összejövetelét
EVANGÉLIUMI
EGYHÁZ
Egyházközség
Beteglátogatás
szolgálatát
(magyar
Egyházi Élet
SNliákosocbun úk-leici- s
es
Evangélikus
Istentisztelet
Gyülekezet
Ima-óra
A
öiömhirét anyanyelvünkön
vasáinapde
'ÉgBtötégiigyi félkészülés helyett pártpolitika
tárgyalása
fagyasztást állapotban
megtartaná táma'dó
valaha ellenőrzésbe
beleegyezni megegyezést
propaganda
Nyilatkozat
akadályozni!
nyilatkozat
pánikot ahelyett
igyekszik megkötni kor-mánynak
múlaszíását
tudomást
bizonyítják
HOROSZKÓP
június első felére
megvalósításában megoldódnak lehetőségek
sajatmagatol
kerre türelmetlenséggel
el is
eredményei:
Nehézségei- -
vonatkozásban támogatást meghívásban
rugalmasabb
Törekvéseinek
megoldásukhoz
rendtartománya
mes órát okozhat
MÉRLEG 9 24— 1023
Anyagi helyzetében bizonyos fokú stabilitás követke-zik
be ami sokat jelent a mostani körülményék között A
kínálkozó lehetőségek kihasználásánál nagy segítségére
lesz optimizmusa és önbizalma Képességeivel jó ered- -
menyi érhet el Ne szalassza el ezt a jo alkalmat Talál-kozni
fog valakivel s ez az ismeretség tartósnak bizonyul
A jövő
filmmúzeum
Furcsaságok
évben
nyílik
Frankfurt am Mainban A
több emeletes épületben
egymillió fényképet negy-venezer
könyvet és még sok
rekviziumot állítanak ki
körülveszi halogassa ezekre köz- - Daliásból vásárollak egy
pontosítja erejét a kisebb problémák nagyméretű moziorgonát
Reformrftui
Ont
1030
é
27tb
Erzsébet
előtt
isten-tisztelet
bskeresztyén
Biblia-ór- a
ös-kcres7lv- én
nukleáris
vigye
ioaon
len szerda este '28 órakor A
lelkész hhatalos loaidóoiái:
szeula du 3— 7 és szombat de
10—12 oiáig
Courtlandl Szent László
Egyházközség
Box 180 Cóurtlatid Ont Tel
Ion: 519 — 842-869- 8 Lelkipása
tor: Fr Eordbgh András SJ
szentmisék: szombaton este 73C
kor Vasárnap de 9 1030 és Ü
órakor Gyóntatás: a szentmiséit
előtt Kérésre bármikor
Elsd Magyar Baptista Gyüleke-zet
Brooke Ave főbejárat a
157 Talkirk St-i-ól
Toionto te-lefon:
783-294- 1 Lelkipásztoi Rev
Herjcczki A Géza tel: 752-168- 7 Istentiszteleteink időpontja: a-s- ai
nap de 1 1 és du 3 ora —
Szerda este 7 ói a Mindenkit
szeretettel lmunk és áiunk
István Egyházközség
London Ontario 155 Bruce St
lélcron: 434-996- 3 Szentmisék: vasárnap de 11-k- oi hétköznap: 530-ko-r a plébánia
otthonban
Ft Molnár Miklós SJ
Magyar Hetednap!
Adventista Gyülekezet
5U6 College St
(Palmerstonról a bejárat)
Lelkipásztor: Móra Imre
Telefon: 222-632- 2
Istentisztelet minden szómba
ton de 930 órai kezdettel
Szent István Egyházközség
130 Barton St E
Hamilton Ont L8L 2W4
Telefon: 529-121- 3
Plébános: Fr Chilla Raymond SJ SJ Szentmisék: hétköznap reg-gel
8-k- or és 8 30 órakor vasár-nap:
reggel 9 30-k- or és 11 órakor
KÁLVIN TANOS MAGYAR
RETORMATUS EGYHÁZ
383 Frank Street Ottawa Ont
Lelkipásztor: Vietorisz Lajos
Istentisztelet: vasárnap de 11
órakor
ELSŐ MAGYAR REFORMÁTUS
EGYHÁZ
1566 Parent Aye Windsor Ont
NSX 4J7
or Mindenkit szeretet tel á- - Istentisztelet vasárnap de
ruíik és hívunk Bibliáéra min- - órakor
onasi
meg
Szent
11
A régi filmeket folyamato-san
vetítik majd a múzeum
programjában (Scala)
— —
Felíedezték az NSZK-ba- n
a „trofikus tényezőt"
amely a központi idegrend-szer
sejtjeit készteti fejlő-désre
Most azt akarják
megállapítani mekkora en-nek
a jelentősége a gyakor-latban
Lehetséges például
hogy a mozgássérültek ke-zelésében
lesz szerepe (Pro-fil)
Uta
nyilatkozató! d katonai statisztikák Ezt igazolja az orosz]
támatió fegyverek felhalmozása nemcsak Kelét-Európáb- an hanem szomszédunkban Cuba-foa- n is Ezt bizonyítják
a vezető pozíciójú jól tájékozott dlsszidensek az orosz
hadsereg folyóiratai es számtalan adat
Veszedelmes dolog egy nyelv keretei között szemel-lenzősen
élni és az ellenfélnek Csak a megtéves'z'tésühkre
szánt propagandáját ismerni de nem tudni hogyan gon-dolkoznak
mit tesznek és terveznek Ks még veszedel-mesebb
ha a'z ellenfél helyett Mindig csak á saját ma-gunk
által választolt elnökben és kormányában keressük
a hibát
Az orvosok kötelessége nem megfelel ml iteni hanem
gyógyítani a betegeiket és magatartásukkal és cselekede-teikkel
hozzájárulni ahhoz hogy égy orosz támadás ese-tére
á lakosságvédelmét tökéletesítsék
Ha 'mégis vannak olyanok akik a Védelmi elükésj'ii-lelekle- n
való részvétel megszervezése helyett politikai nyi-latkozatokat
óhajtanak tenni akkor ne a saját szervezete-ikhez
ás újságjukhoz küldjék azt hanem a moszkvai Prav-dához
amely a napokban egy Ohiö-- i acél munkás Andro-povho- z
írott levelét közölte le amelyben a légy ver kezesi
verseny veszélyeire mutatott rá És küldjek a Szovjet
Orvosszövetséghez Kérjék meg őket arra hogy az orvo-sokat
kötelező emberiesség névében forduljanak saját
SKORPIÓ 10 24—11 22
Most né foglalkozzon kis üzleteivel hanem fordítsa
minden ehergiáját helyzetének biztosítására Ezen a téren
sikerei lesznek Vigyázzon azonban egészségére né tegye
próbára túlzottan idegeit a munkafeladatok halmozásával
üzleti ügyei nagy figyelmet igényelnek ebben az időszak-ban
Né siesse 1 a döntéseket mert azok hosszú időre
meghatározzák életútját
NYILAS 11 23— 1222
Felejtse el borongó és kétkedő gondolatait Inkább nyi-tott
jóval szemmel forduljon a holnapok felé Mérlegelje
reálisan helyzetét baráti és érzelmj ka)csolatait hiszen
mindell problémájára a megoldás ott van a közelében
csak fel kell ismernie Jövője lelki békéje érdekében ke-resse
a megbékélést azokkal akikre eddig haragudott
BAK 12 23— 120
Ebbeli az időszakban sok problémája megoldásában
segítséget kap szerelteitől és barátaitól Tórödjsk többel
egészségével sportoljon tegyen kirándulásokat tartózkod-jon
sokat a szabadban Ha visszanyeri nyugodalmát ural-kodik
idegein akkor munkahelyén is megszűnnek kelle-metlenségei
Sót megbecsülésre és előmenetelre számít-hat
VÍZÖNTŐ 121 —2 20
Legyen óvatos nehogy hamis rábeszéléssel megté-vesszék
Bár gyakran egyedül érzi magát és vágyik sze-retetre
ami természetes — ne hamarkodja el a döntést
a barát a partner megválasztásában Ha jól választ ak-kor
hűséges segítőt nyer és életébe sok melegság költö-zik
Hivatali munkakörében elismerésié számithát amit
szorgalmával vívott ki
HALAK 2 21 —3 30
Legyen óvatos pénzügyei intézésében Hallgassa meg
barátai tanácsát Vigyázzon egészségére Ideje hogy 'éle-trendjét
felülvizsgálja: nem fordít elég időt a Irikapfcsóiti-dásr- a
Jelenlegi pesszimizmusa is nagyrészt a leromlott
közérzetével van összefüggésben Ne legyen túl érzékeny
ne csináljon mindenből problémát Fedezze fel az életben
a kicsi örömöket
Az új ontariói költségveié
(folytatás az első oldalról)
8 és félmillió dollárt fordítanak az el-[szolgáltat-ások
színvonalának megtartása
következő 2 évben a munkanélküli szemé- - céljából Miller kisebb deliek emelkedést
lyeknek kombinált módon a munkahelyen irányzott elő bizonyos adóemelésekkel kar- -
és az átképzés idején nyújtott juttatásaira öltve
Végül 40 millió dollár szolgálja több
mint 5 ezer bérleti lakás átépítését ami
egymagában 13 ezer munkahelyet jelent
ADÓCSÖKKENTÉSEK
ÉS SERKENTŐ INTÉZKEbÉSEK
A fogyasztói társadalom vásárlási kécl- -
alkohol fogyasztói
alkohol
jesztik
vének fokozása céljóból háztartási Jtlohányléleségek esetében emel-felszerelések- et bútorzatot vásárló kedést alkalmaztak csomagolá-mélye- k
számára napos 'forgalmi centtel emelkedik
lüggeszlést vezettek közvetlen ha-tást
gyakorol munkapiacra meggyor-sítja
gazdasági fellendülés ritmusát
A kisebb vállalatokat további évig
mentesitik a részvénytársasági jövedelmi
millió dollár megtakarí-tást
jelent az érdekelt kisebb vállalatoknak
A kisebb vállalatok alapítására segít-ségként
kreált Small Business Development
programot 1983— millió dollárral
megemelték
hatállyal
összeget képviselnek melyek
melékenységet munkahely teremtést
újabb beruházásokat iparkodnak fellen-díteni
termelői gépi felszerelés
kiterjesztik úgy hogy nehéz te-herkocsikat
termelői szerszámokat al-katrész-ja-vitó
felszereléseket magában
foglal
Bizonyos veszteséggel dolgozó vállala-tok
ugyancsak időszakos adókedvezmé-nyekben
részesülhetnek
BEVÉTELEK EMELKEDÉSE
munkahely teremtés közhasznú niszter
Az lorgalmazása
tén május 24-t- öl kezdődően 12"o-a- l
emelkedik LCBO sörárusiló üzle-tekben
kb palackonként cent
italok esetében 12-e- s csomagolású sör
esetében cent
7°(i-o- s forgalmi adót kiter
dohányféleségekre továbbá
új további 5%
és sze-- így 20-a- s
90 fel- - cigaretta
be ami
és
egy
adó alól ami 180
30
adó 10—
ami
adó ára
84-r- e
vállalati jövedelmi adó gyártási te-rületen
14%-r- ól 15%-r- a más vállalatok ese-tében
14'Vról 15°o-r- a emelkedik kisebb
vállalatok adómentesek maradnak
évi adózás' alá eső jövedelem el-éri
$2178 dollárt személyi jövedelmi
adóemelkedést irányoztak ami szo-ciális
szolgáltatások színvonalának megtar-tását
biztosítja
01IIP díjakat 5nó-a- l emelték ami
egyének esetében $135 családok-esetébe- n
További adókedvezmények millió $270 lesz június 1- -i OHIP
dollár ter
és
az
A adókivélele-zettségé- t
ez
és
is
A
A és I
ese
az
az és
20 az
és a
15
A
is
az
a
su 15
a
a
a
a
a
a a
A a
A
Ha az
a 5no
elö a
Az
150 Az di- -
jak 70%-á- t a munkaadók fizetik
Végül Miller hangsúlyozta az Ontario
tartomány jövőbeli eltökéltségét a közki-adások
csökkentése ügyében és jelezte
hogy a kiadási rovatban 300 millió csök-kentést
irányoztak elő
Végül a pénzügyminiszter bejelentette
hogy az Ontario kia"dások 77°(-a- l fognak
nőni mig az adó- - és más jövedelem 79°o-a- l
ami a tartományi deficitet 2 billió 605
millió dollárra csökkenti
Az 1982-bé- li deficit egy főre átszámít-va
($2517 rftilfló) a legalacsonyabb volt
egész Kanadában — mondotta végül a mi- -
kormányukhoz és követeljék tőlük a kilövésre készen álló
nukleáris fegyvereik leszerelését Mindnyájunkat érdekel
né hogy a Szovjet Orvosszövetságben lenne-- e nnnvi bátor
ság hogy az emberiesség nevében figyelmeztessék kor
manyukal?
iTu a 3£unis:eu:iiiAijaii íegyvtiius raoio ei nagy könv--
vyelmüség volna nyitott ajtóval várni és nem készülni lel
riinden eszközzel a támadás elhárilására IíKzek a bátrr-'águn- k
es felkészültségünk állal elhárított minden lenve- -
elés leküzdésében a jóakaratú emberek ősszel ogásábau
is békés szándékaink tiszlelctLenlarlásában
Á szép frizura a nő koronája! jj
i! ymSk SILHOUETTE j:
jj ÉllM HAIR DESIGN jj
i' 'mÉ3i$i " Hiiíeáés' arós hullám
"K%saM ~- - tarlós szerrtpillafesfés !
21 Vaughan Rd — 654-01- 66
í
(Bathüi-st-=-S- t dair-hél- )
LáíTA MfiR „ANDF
CSODALTOSAN S7tP
VikAG- - ÉS iUANDÉKÜZLETÉÍ?
Ha nem jöjjön el mert ezt látni kell!
Cserepes és vágott virágok naponta frissen érkezne
a kertészetből szobanövények
Különlegesen szép ajándéktárgyak nagy választékba
Esküvői fényképezésre külön tefem
ROSEDALE
FLOWERS & GIFTS BOUTIQUE LTD
87 YOtfGE ST„ TORONTO OISÍT M4W 2H2
TELEFON: 921-2ÍÖ- 0 — $64-392- 1 — 921-56- M
Blue Dánybé Restaurant
391 Rbncesvalles Ave
Toronto Ontario
Kitűnő bácskai konyha teljes italmérés
Figyelmes kiszolgálás
Nyitva minden nap déli 12-t- öl ebte 11 óráig
TELEFON: 536-668- 6
Hirdessen a MAGYAR ÉLET-be- n!
KISS ANDRÁS
Elsoosztályú munkát adok garanciával
Nagy választék angol szövetekből
Hozott anyagból is vállalok
Férfi és női ruha átalakítások
FÉRFI ÉS NÖI S2ABÖ
VOLT" BUDXpfes'f I áZAböMESTER
410 BLOOR STREET WEST I EM TEL: 921-M- 14
(Élizabeth Meat Markét fölött)
Ha igazán jó magyaros ételt akar jöjjön a
COUNTRY STYLE RESTAURANT-b- a
450 Bloor St West Toronto Ontario
khol kitűnő ételekkel és házi készítésű rétesekkel
szolgálunk kedves vendégeinknek
Figyelmes barátságos kiszolgálás
Minden nap nyitva: de li — este 10-i- g
Telefon: 537-174- 5
Télefonredeléseket elfogadunk
TORONTO LEGJODB MAGYAR HAZIKOSZTJA
— írja a Daily Star és a Globe and Mail —
FIGYELEM
6v Continental Restaurant
50 személyig esküvőkre partykra
megrendelést házhoz szállít
tulajdonos: CSESZKÓ ESZTER
521 BLOOR ST W - TEL: 531-587- 2 és 531-008- 1
CONTINENTAL II
ÉTTEREM
456 BLOOR STREET W ALATT
YeLÉFÓN: 534-78- 59
FIGYELEM!
Minden héten — csütörtöktől —
RICHÁRD szórakoztatja zongorajáté-kával
vendégeinket
Szembeh a régi Continentallal
A Continental étterem eredeti és mindenki által
elismert ízletes magyaros
ételkülönlegességekkél naponta friss házikészit
ményü rétessel
és teljes italmérés) engedéllyel
várja kedves magyar vendégeit a
CSESZKO CSALÁD