Canadan uutiset, July 26, 1923

              femi 8 '1 P HiTTJMERO 3Q
LAIVAT LÄHTEV. JA SAAPUVAT JOKA VIIKKO MONT-REALISTA
POIKETEN QUEBECISSA. Hyvät yhteydet
Englannissa Suomeen ja Suomesta takaisin matkustaville.
' Höyrylaiva; Lähtöajat Livernooliin Montrealista
REGINA Elokuun 4 Syysk. 1 & 29
\ CANADA Elokuun 25 Syysk. 22
MEÖANTIC Elokuun 11 Syysk. 8
DORIC Elokuun 18 « Syysk. 15
"Regina*' on suuri, Icoimipotkunnen uusi Höyrylaiva, 16,500 too'
bja-^SuUiiu ([Kanadasta iHirjehtivaluokkamatkustajla kuljettava alus.
•'AleKantic'' Oli luistava, 15,000 tonnin kantoinen laiva. "Ganoplc".
12,000 tonnia, ja "Canada' laivoilla on erinomaiset mukavuudet kai-kiRtia
luoKissa. • .. .
V V H I T E S T J V R L I N J A N säännölliset kulkuvuorot New Yorkista.
Majestic Ja Olyniivic-r-inaailman suurimmat höyrylaivat, myöskin Ho-nienc;,
Adrialio, BaUic, CelMc,Cedilo y.m.
Jjaheiui)la tietoja antavat, kaikki usiamiehot eli Canadian .Western:
Passenger Office, 286 Main St:, Winnipeg, tai
1 ERICK J . K O R T E , Port A-thur, Ont.
- • • • .. •
ifiliiiiiBi
li
TUOTTAKAA O.MAISENNT] EUROPASTA CANADAAN N Y T .
Pilettien hinnat Europasta Länsi-Canadaan on
hiljattain halvennettu $10.00. OSTAisAA PILI^TIT liKlLLI<^ JA KATSOKAA ETT.v PILETIOIS^
S A LUKIOE. aciiic bteams M<'illa j o n l i ö y r y Irti vojen kiilkuviioroja L I V E R P O O L I S T A . SOUT-H
A M P T O N I S T A , GLASGOVVISTA. B E L F A S T I S T A . H A M P U R I S -
TA, ANTVERPEN1STÄ, G H E R B O U R G I S T A ja H A V R E S T A BUO-rnan
C A N A D A A N.
M e i l i u on omat t o i m i K t o t l''.uioi>an ninnn<:>rniaan .siinninniissa k au
IMiuKiMs.sa k u t e n : K n s t laniassa, Ko].)(^-nliainnuissa, • Goleporissa, Mai­n
i o s s a , T i i k h o l i n a s s a . j a ' J ' r o n d j G n i l a s a . • .
M e . ayustauHno t e i t ä tarpoellisieu valmistusten tokemi.scssii..
Taydtnlisiu tietoja saatto o s o i i t u e l l a : . . ' -
W. C. C A S E Y . Gonoral Agent,
Canadian Paciric S t e a i n s l u p s - L t d.
'364. Main Street, VVinnipeg,
II Osa.
Kirj. S. ILMON'EN
332 Sivua.
Tässä historiassa a?itaa kirjoitta.ia aluksi yleiskatsauksen
Amerikan siirtolaisuuteen 10 mnellä. vuosisadalla, siirtyy sit­ten
kortonvaau Ruotsin ja Norjan suomalaisista siirtolaisuu-temnie
tienraivaajina. suoirialai.sten siirto)ai.sundesta Norjan ^
kautta; j a siirtolaisuuden alkamisesta Suomesta. ,Sen. jälkeen .|
alkaa siirtolaisuutemme iiistorian k(M-tominen valtioittain ja |
s c i i t n l s i i i H i i t t a i n Kirjoittajan työn perusteellisuutta osoittaa ^
se. eltii eri paikkakuntain vjnilrimmista suomalaisista siirto- |
laisista esitetään teoksessa suuri määri! cläiniikertoja. Ne
antavat, teokselle jossainmäärinbioj^raaTiilisen teoksen luon­netta,
mutta samhlla lisäiivät myijskin sen historiallista :ar­voa.
Kirjaan liitetyt lukuisat elämäkerralliset tiedot ovat vain
niistä suomalaisista, jotka ovat tulleet Amerikaan LSfJO- j a
187()-luvulla eli. ennen vuolta 1880. Vaivaloisessa tietojen
keriiätiiisessii on kirjoittaja tehnyt sangen huolellista: tyiitii.
Eri paikkakunnilta, varsinkin varhaisimmista suomalaisasu­tuksista,
ovat tiedot, kerätyt talo talolta, mies mieheltä, ai- I
vankuin sauomalehtiasiaiiiies kokoilee tilauksia ja luaksujn
lelidelleen. Talojen vanhuksia on luihuteltu, henkilötiedot
j a n i u i t a k i n varhaisempia vaiheita koskevia tietoja; inerkit- S
ty. Kirkonkirjoja o n m v o s km kiiytetty ai)una,. samoin sano- (
nialehtien tuhansia kuolinilmoituksia.
Hinta kovissa vaatekansissa $1.50.
TilataaTi odotteella:
C ^ A N A D A N U U T I S E T,
Port Arthiu-, Ont.
mm?.
Säännölliset kulkuvuorot
m..
] ' .
i p s c c c c c c c o s ^ c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c ^
SUOMAUIS-AMERIKALAINEN
1
HIV. III
Hinta korukansissa $2.C0
Koliiia.s- korjattri ja paranuetju fiaiuos. •
OhjWt .rtnnktusten suoiueii- ja eiiglaniiikielelhi;
. -• * .• • • . . • -
Tilataan oscutteella:
CANADAN UUTISET,
Port Arthur, Ont.
f
ijai.va lähtee Port Art hurista kello 8 -iK) .aam. ja Eort
NVilhaniista klo !> aam, joka Tiistai, Torstai ja
Lauantai.
Pilettejä myyvät
ANDREW AGENCY LTD., J. T. REID,
14 L'uiiiherland Street N., 10-1 Simpson Street.
Port Arthur, Fort William.
Järvien päiistä Chicai^oon
2o tunnissa.
Peninsula & Northern Navigation Company.
Port Arthur, Ont.
TOP-on
paras
FILMEJÄ, HATTUMA ALEJA, VÄREJÄ,
NAFTALIINIA, ' KOIMARJOJA, Y. U.
Kaikenlaisia' suomalaisia lääkkeitä.
W. A. Carley, K. G. K. Nyman,
Apteekkarit.
168 S. Algoma St. Bay ja Algoma kat. kulnu
^ Puhelin N. 201.
LIMITED.
O O e d o G
K U T O S .
Täten pyydän lalisua sydämel-li<.
e,t kiitoks(M niile henkilöille,
jotka auttaakseen puuttenalais-ta
perhttäni panivat toimeen ke­räyksen.
Keräys tuotti seuraa­vat
summat: ,
:yirs. S. Lassi $1524.20
Mr.s. P. Hardy . . . I sj^lO.OO
:^lrs. Mäkelä 51^22.00
:\Ir.s. Toivonen i^Vl7^0
Yhteensä 51^69.70
i
Tuhannet kiitokset teille kai­kille
jotka olette ojentaneet aut­tavan
kätenne lahjoittamalla tä­hän
keräykseen. Meille jotka on­nettomuuden
tähden olemme
joutuneet puutteelliseen ase­maan,
on lahjanne suuriarvoi-nen.
LauH Väänänen.
S U O M E N V A L K O I S T E N KANSA-L
A I S T E N HUOMIOONI
Kotimaasta saapuvia kansalai­sia,
jotka ovat Canadassa joutu-neet
teliemisiin punaisten tutkija-komitealu
kanssa tai muulla ta­voin
saaneet punaisten taholta V.o-kea
ikävyyksiä, keholtetaan aset­tumaan
yhteyteen niistä asioista
huolehtivan komitean kanssa al-laolevalla
osoitteella. Kirjeenvaih­to
pidetään ehdottomasti salassa.
K E S K U S K O M I T E A,
Box 394, Port Arthur, O n t ;
Vaikka kuinka huolellisesti olisitte varustan eet kesäi)itovaatteenne, niin joitain erikoisia
tilaisuuksia, joita ette voineet aavistaakaauj ilmaantuu Imnik u u l l a ; joissa va'aiiiiaan haus­kaa
pukua. Silloin se pukui jolla aloitte se songin, on jo menettänyt uutuutensa ja siis
tarvitsette uudistuksen. Tilaisuus täytää kaikki ne vaatimukset (»n nyt, kun käytätte
hyväk.senne meidän: heinäkuun tarjoukset, joista harvinai.sen huokeilla hinnoilla, saatte^
tarpeenne. - i
Hienoja villapuseroita $2.95 arvo $6.00 asti.—
'Naisten hienosti kudottuja swetereitä, tasku­jen
j a vyön kanssa. Erikoishinta : perjantai­na
$2.95
Täysi villaisia pukuja, arvo $40 asti. Perjan­taina
$19.50. — Hauskasti valmistettuja koli-k
u t o i s i a j) u k u j a, s i l k 111 ä A' u o r a 111 j j a, h y i 11
tehtyjii, kaikki hyviä värejii. Perjantaina. .
$19.50
Naisten housuja 95c. Tavallisesti $2.50.
Tarjoamme tusinaa naisten ho.usuja myytä-viiksi
huomenna, hienosta pumpulikankaas<.y,
I) i t s i 1 ä t a i k or u o mpe lulla koristettu., lOr i k o i s -
95c
Koru-ompelus-osasto: Ta r joa mm e pe r j a n t a i -
na 2 tusinaa lasten merkattuja leninkejä ja
1)(' s u h a 11 u ja. P u o le 11a ta v a 111 se s t a hinnasta
perjantaina. >
Erikoinen myynti Perjantaina hantuukikan-kaille
15c jaardi. -— Kiidottomasri paras arvo
kuin olemiin.' tarjonnut inont^en kuukauteen.
!MH) jaardia käsipyylie kangasta l^e jaardi;
Hienoa nainsook kangasta 18c.. — oG inu maa
leveää hienoa nainsookiaj sopivaa alusvaattei­siin
myydään perjantaina 18c
Naisten ulkoilmapukuja, valkeita, tehty hy­västä-
pesunkestävästä gabartmesta,: voilla ja
taskuilla. Tav. hinta Perjantaina
' $1.19
NaiJiten hattuja $3.95. — Xom ir><) hattua jä­te
11 ii ole \' a a \' a ra s t o av -1 o k a i n en h a 11 u o n t ä -
i mau kesjiiimallia. - Arvoltaan aina . .$7J.)U.
lii n n oi t e 11 u n i i n e1 \ ii. k ä y v.ä t. .h et i ka u pa k si.
$3.95
Kaikki kalliimmat hjatut m e r k i t ty puolella
hintaa.- .
Millinery .Tullea, Mti t. levyistä, kaikkia halu­tulta
värejä. ^1.00 arvoisja. Perjant. J_Q^
/ Karttuuni speciaaleja 19c jaardi.— 27 t. le-vyistii
pukukarttuunia ristiravtaista, rannu-kasta
tai yksi vii ristii. Krikoinen värivalikoi-ina.
Tav. hnta HOe. Erikoishinta. . . .
38 t. karttuunia 39c... Eiiirlanni.sta tuotet­tua,
eriltJiin pe•^unkest;^\iiä. Tav. hinta r)')e.
Myyntihinta 3^C
Pajamakangasta 39c, o2 i. Paja ma kangas­ta,
leveär.iitriista. Oikea hinta ÖOe. Myydään
39c
MUNICIPALITY OF SHUNIAH
i
Suomeen matkuBtaessanne
täi tuottaessanne sieltä omaisia
on aina edullisin kääntyä allekir­joittaneen
puoleen. Suurten lai­va-
linjojen suomalaisena edusta­jana
olen aina tilaisuudessa an­tamaan
tarkat tiedot laivojen ku7
luista ja pilettien hinnoista jcko
suullisesti eli kirjeellisesti. c
Erick J. Korte,
Port ArtLur, Oat.
Konttorit 188 Iiorne St.
K A K S I I S O A P Ö Y T Ä Ä T Ä Y N N Ä L Y H Y I T Ä
K A P P A L E I T A , K A R T T U U N I A , P A I NO
K A N K A I T A , P A I T A K A N K A I T A , V O I L E A,
R A T I N E A , S I L K K I Ä , S A T I I N I A , L I I N A -
J A P Y Y H I N K A K I K A I T A Y . M . , Y . M .
T U L K A A J A O S T A K A A ! S A A T T E . P A R I L -
L A . K O L M E L L A D O L L A R I L L A N I I N P Ä L
J O K U N ' J ^ A K S A T T E Kmtäk, ki^i^jii
Shuniah 'n ' nnnallisvaltuuston
Juuri valitlujen .jäsenten ensi-
P'äinen kokou.^ pidettiin \Viidlen
ir.kennuksess-t 2'{ päivänä t. k.
kello 2 :.'iO i. \>. Seu''aavat vir-kailijat=
olivat läsnä ja vastaan­ottivat
toimensa : Reeveiisi O e -
orge W. Ibey; \Melntyre \Vard-in
edustajaksi Eugene Payette;
MeG regor Ward 'm edustaja ksi
^/^Ibert M e K e n z i e ; MeTa\vish
Ward'in edustajaksi U. L; F.
Strathy; Tsiand' AVardin edusta­jaksi
\Viley.
Keeve Ibey toimi puheenjoh­tajana.^
^
Toimintavuodelle nimitettiin
seuraavat: "
K i r j n ri ksi j a ' r a iui s t on h oi t a j a Ic -
si H. A. MeKibbin.
Konekirjuriksi M i s s I. C. An­on
isen.
Verotajaksi j a kokoojaksi Miss
I. C. Antonisen.
Tlintarkastajiksi Oscar Troost-wyk
j a H . G. Walgate.
Lakimieheksi W. F . Lang-worthy.
Koulupoliisiksi MeTntyre'iin J^
W. Flatt.
Terveyden tarkastajaksi Lieut.
Col. C. N . Laurie, M.D.
Melntyre townshipin konstaa-^:
peliksi; Oaoar Heyder.
/ McGrQgor, townRl)ipin konstaä-;
pelkisi .'.iäod Johnson.
McTntyre townshipin eläinpo-liisiksi
W. P . Charles.
McGregor tovvnshipin eläinpo-liisiksi|
lod Johnson.
Hyväksyttiin' sivulaki $1,100
lainan ottamisesta velkakirjoilla
lisäyksen rakentamista varten
Jumbo Oardenin kouluun. ;
. Koulun No. 2 ^trustiisien- pyyn^
nöstä päätettiin ^luovuttaa $1,100
kunnes velkakirjat on myyty.
"Green River'
on aina
—Virkistävää
—Viilentävää
—Va avustavaa
MYYTÄVÄNÄ JOHTAVISSA VIRVOKEKAUPOISSA.
tai tuodaan kotiin laatikoittain.
**veroittamista vuodelle 1922 —-
1023" sekä ''siviisääntö käsittä­en
alennukset ja prosentteeraa-miset
veroista luettiin.
Kirjuria pyydettin, että hän
koettaisi päästä kosketuksiin
naapuri townshippien virkaili­jain
kanssa saadakseen yhteisen
kokouksen virkailijain kesken,
jotta voitaisiin neuvotella miten
leveä väli käytetään rekien ja­laksien
välissä tulevana vuonna.
Kokous päätettiin kello 4:30.
nyt eroa lemmensuhteissa osotta-utui
siinä, että tyttö meni avio-liittoon
työtoverinaan olleen
nuorukaisen kanssa, jonka kans­sa
on jo ollut kihloissa neljä
vuotta. '
— Yksistään raha, kuten toi­sinaan
sanotaan, ei ole kaiken
pahuuden juuri, vaan rahan hi­mo
r— rahan itsekäs, liiallinen ja
himoitseva rakkaus.
Monica Mosseau niminen otta-walainen
puoiityttö sai äsken o-dottamattaan
periä rikkaan texa
silaisen tätinsä. Kttä tämä on-
, Sivusääntö, joka käsittelee | JeniJotkaus ei kuitenkaan teh-
^ Suurinta humpuukia maa­ilmassa
on ajatus että raha teki­si
ihmisep onnelliseksi.. Minä en
siitä löytänyt-tyydytystä ennen­kuin
vasta sitten, kun ,aloin sen
avulla tehdä hyvää. — Pratt.