Magyar Elet, November 29, 1958

              'iíMiáS% sí v " $M8ű&m
iaísii&i&Isfí&í
§Ü 'SBtWEw4í'o íü
'" '--
"V ?i"í : ' ' " ív' '' ' "'
1 i f ')
195S november 29 10 oldal MAGYAR ÉLET
S ELIOT MORISON KÖNYVE :
rntnyv a legnagyobb
A II vIlághábóruróTszóró'k'öny-isa- n
v '( ( katonai emlíkiratok közül
meát egy történelmi mO emelke-jmc- s munkatársa írja vo'íok tín-ó- Al
ki Sámuel EllotMorisonma-lger- i csaták araikor senki sem td--
ve a „History of United States
Naval Operaüons ín 'World War
II" illetve annak egyik kötoíea
Leyte körül Ijzajlott hatalmas ten-gs- ri ia
ütközet történje Mor-so-n a
tengeri ütközetek szikértöje XII
kötetes müvet az ámenkai tenge-részet
megbízásából írta Mun-kájára
felfigyelt a közvélcm6ny„a
L'eyte-'- l ütközetről szóló' kötete
valószínű1 bevonul a könyvsikerek
közé is ' -
A müvet részletesen ismertetik
az arrnrikal lapok és folyóiratok'
ós a legkülönbözőbb vélemények í
és feltevések kisérik e cikkeket
Honnan veszi Morison-- ' adatait?
Sokkal kisebbméretü tengeri' csa-ták
után sem hhet tudni ppnto- -
GEORGE HALL
i 699 Sl--ClairA- vc
í$900 lefizetéssel átvehető köz-ípon- li
fekvésű 12 szobás bútoro- -
íolt 4 Konyna i (uruoszoua
íolajfütés egy telekkÖnv-- i liiíel'
I
10 évi lefizetés jövedelmező
téglaház
$i6i)ű lefizetéssel központi fek-ivés- íl
10 szobás bútorozott 3
ikonyha 2 f ünlöszoba" $325 havi
'jövedelmező téglaház v
További érdeklődé
f DEMETÉli -
( 4
EXTRA
REAL1Y LTD
HARBORD-nál- t n magyar no-gyedlehr'$- 5Ó0
saját' tökével 'ál-vehe- tő
6 szobás téglaház ára
csnk $12900 Olajfütéspnrko- -
Jás 10 éves alacsony törlcsz-)ésí- i
mortgagcl '
ST CLAIR— WINONA DR-ná- l'
léglnház két ktllöbejárátú' 2
szoba-konyh- ás 'mindegyike kíl-Jü- n
fürdőszobával Nagy kert"
plajfllté's ' parkhely "l 'kocsira'
'Ara csnk $15500
ÍIARUOKD'Oii n nnlhursthör r )(lzel 8 szobás téglnKázj nngyí
tolkcn Lcflzctésoj $2500 tejjes
árú "$15O00: Ölnjfillóskcdvezö
részlet !
U IMMNCOfr ST-c- n 8 szoba 2
konyha Ktlupta gnrTh °'aJ' ""
tós nngyi kcrli$r500' lelzetés-- j
sej 15590Aro'cspnV 'tprlcsz-- lísre'hbssiúlplflratú'khlcsön iilvuru%h'_isijiirAuHiiiiVui1-K--oiei wti- - i it-iu--'
iázpjajrütísscljinx?135„ör
Sl7ri-Töir(-
W írn" itüfluO Nnov
S )t V5t Yrí i í #1 S"' ' ' l
LE 4-8-
601
ÍRÓp'-'- í
LE 4-9-
214
989 BLOOR'iST1 V
Szállási Márton
iMMHMMNMMMÉMJHMMIHHMMBBMHHHHHHHMHMMHBiHBHMM
ovi
1E
í)r Baross Dénes
I 1
Miért a
a helyen
$auu leiizetessci un is egy naznak
tulajdonosa lehet
Új 25 éves állami pU: lb'6' szobís teelaházSk $1000 le
fizetéssel SÍ L9001 rvégArra $G5
törlesztéssel eladók Az 500
dollár foglaló
ijónappal a házak tűzhetők
Ilég'mps't ízlísefszcrlnt yHoztat
hal a ten-en""- " 'íV Í500Í léflzciéssel különálíó $"szo--"
bás téglahákérüel és garázzsal'
touuu vegurnu azonnal aivencio
NöfFODRASZÜZLET aQueen
St-e- n haláleset 15 napon
belül $1500 lefizetéssel $4200
jégárral w
ONTARIO— CARLTON STiürf 12
szobás téglaház$Up0lcfizetéssd
S15900 Ségárrar Házon
10 éves ! nyitott kÖlcsÖnvan
Nagj kiadást lehetőséggel
fIroda:LE4-921- 1
4
i Lakás: LES7-160- 7
: - r hc
I : r '
_ L
1
ssiyösn
hogy m'l 'tő:tíhY'ÁHögy Ja
mes A Fi£d Jr a New Yo:k Tí
dott semmit arról hogy m'képpen
zajlottak le Atüzérbe van zárva
a tornyába a hajógépész lent van
metor mewt vA leaeizetroi
csík a l:n23-- i csata előzményeiről
számolhatnak be az életben mara-dottak
A parancsnoki hídról sincs
mód áttekintő megfigyelésre mi-helyt
eldördülnék az ííisö'ágyúlö-vése- k
EliotiMorison mégis olyan
részletekét gyüjtb'tt Ősszé a világ
legnagyobb Ungen" ütközetéről
— kétszáz amerikai éskilencven
japán hadiba jó'összícsapásárói —
hogya csata lefolyását' egységbe
tudta foglalni és megmagyarázza'
a megsemmisítő japán vereség
A könyv szerint a japánok „biz--
LTD REALTOR
W -- Torontó Ont
DUPLEX $1000 lefizetéssel SL
Clair —Oakwqod 2 konyha 2
fürdőszoba 2 garázs a ház első-rendű'
minőségű n' lakószoba'
szönyegezve
$1500 saját tökével $11500 vég-- '
árral 7 szobás különálló nagy"
telken fekvő ház melléképület'
garázs
végett forduljon
Uaz LE 1-9-
957
EXTRA
REALTY LTD
COLLEGE— MONTROSE
Ozoba új iUés garázs IO'
éves nyitott kölcsön csak $
15900
ST CLARENS
7 szoba garázs egyedülálló
csak $12500 ön Is'törleszl egy házat ha
lakbért rizet Miért törleszti
másét Lakbérével sajátját is
'tÖrleszIhetl' Már"$500 lefizetés- -
s'el sniát' háza lehet
FARM
'50 aercs Torontó mellett prf1
ma íöd konyhakertészetnek
csuk„$4000 lefizetés
Telkek Üzletek' házak és fnr-mokiiía- gy
válasz'tckbaniLcfizc-és- c
klcgészítéséhcza lcgmesz-- i
szcbbmcnöklg llök rcr)dclkc- -j zéséfc 'kölcsönökkel "Mlelátt
bármilyen üzletbe Ingatlanba
fekteti ÍÖlTéjéitfordulJon ' dlj- -
mentes' sznktanácsérl hozzám!
f-'l'Lt-
X ti 'í-- — "Vli-- L - - „lurunui lejj'snivrieooi inuyar_
órás szolgalat!"
(roda: LE 4-92-
12 LE 4-92- 13 Lákis{LE7(ijf07
' ' 989 BLOOR ST W
Máriaffi Antal
EXTRA
f - - b ?
989 BL(l011
iJózsvai Mihály
' k
$798 LEFIZETÉSSEL
Westen és Rogers Rd 6 szoba
hat konyhával új gázfűtés par-kolásí'léheiö- ség kedvező vételár
Nyitott kölcsön' 20 évre Amíg
nem késő
$S9S LEFIZETÉSSEL
arqnnariáivjchctö családi ház esi-n- os szobákkal olajfütés Belváros-ban
köze] mindenhez Olcsó vétel-"árba- n
t
$199S LEFIZETÉSSEL
JNgh Park' szomszédságában Csa-ládi
házak" 6 vacv 7 szobával
Parkolás garázs olcsó fűtés új
aisziiessei azonnal aivencio k
FARMOK
Torontóhoz közel és távolabb a
Jfgkedvezöbb feltételekkel „Bár-mikor
hívhát ajLE 4-92- 11 telefo- -
UVUl a t l
másnak házát törleszti? $39S LEFIZETÉSSEL"
Mert lakbér lefizetéssel ezt teszlb el városban legszebb
yegyen házat Alinak a törlcszté- - G szoba liát konyhával Gázfűtés
se sem több-min- t jelenlegi lakbé-Szi- p kerttel Előnyös fizetési fel
re Csak önön múlik hogy kara-- tétqlck Alacsony' vételár
qsonyra saját házában lakjon Már p
Jvöjcsönnel
liavi
lefiFciéso után 2
bektil
miatt
átvehető
átadóA
egj'"
o
viw"
okait
r -- vv-'i i~ 1 t - c
Pl
tosra" mentek Mbnson hemfáll'U] 5 Morlson hosszan -- írja tera csata' ádmlráksipíiláulí aki a fevderíUs
Ja ds nem tartjakizártrt3kíhqgy J) fayását AiiegérdekesebB hogy legfontosabb ríszícüt kapta Ku- -
az orc3Z3k elárulták sző- - 36g-- 1 so'rsz- - a szsmben álló admiráli- -
süket-Tübblap-felte-vése
szerint7sCví„magjksanitudták hányadán
-i-- i-l -- '' _---j-ii:
t' i ''x'i _ iü_ii c :ll j 'i ji'vuiii -- -! avcijLt1-iiuy- v i
iioj!ic3stabl!t5ák a i' háborút
jzta-i- o éra:eiiazt kiVJnaarlOgJ
-- Tiiníl ná3-öbbVc$ztsCg'iffcje-z-'
j
íík bíáktIzdiVmkrri'nd ázame-rca!ák-a
mind a japánok'" '"'
I í'-- l I A íjapnnok
klffi&HlW"'
ílollajukaL
Tz2nn így ívvel ezelőtt (10I4
i!ct6'jr 20-á- n tértiVsza Mac- -
Arihur a -- Fülöp SzigDtc:-e„ahol- j
október utolsó napjaiban a világ
!'jnagyobb tengeri küzdelme le- -
játszódott A japánok nígy cso
portban szinte az egész- - tengeri
ihaderejüket fcSvonurtatva hagyó- -
mlnyos óvatosságukat feladva
iközelcdtciC !'°gy -- harapófogóba
iszoritsák a Lcyte-öblö- t Azt vi
szont nem najtették hogy oz Egye-sült
Államok tengerészete minden
idők legnagyobb tengeri felvonulá-sát
rendezte meg a japánok foga-dására
Mami & Martel
LTD %
-- Í92 COLLEGE ST
ÍJáziiíívnokc
TÖRÖK
1 1 mii i- - '
Szerencséje
ÖRÖK !
SPADINA—DUNDAS
$1500 saját tökével 6-szob-ás
2 konyhás téglaház jílönyös]
törlesztéssel :
COLLEGE— SPADINA l
$12490 vételár 7 szobás 2 larj
kássaj jUllín villanyórával két
garázs egyhiortgagé Á bérlet-- '
böl kifizeti a házat Alacsony:
lefizetés „ t i
Vételnél eladásnál hívjon
bizalommal
Török György '
FIGYELEM !
Un házat akar venni hívja bi-zalommal
Mrs„ pANZINGEFj-- t
Számos házunk van á város
mlndenrészében Ha'nlncs'elég'
cszpénze segtucgct(nyujlunk
Ha el ftKa'rjn adni házát mlszá-mo- s
komoly Vevői tudunk
'ajánlani Olyant Is aki a tolJcs
Arat késznéhzben fizeti ki Hív
jon fel díjtalan becslésért és
unnák mógbeszélésérc hogy
f-ncly-lk'
a Iegiobb'iHháza érté--i
uesítésére ( ÍH'
Mrs Dhnzingcr
WA 4-071-
55' II II
I ' P"' inEv¥rí'flBt!tóJll'2 t
flH '?I y ibi r Sít ' ?ft itKJsín IV ÍXÜ
m
ONT
Mrs
VENDÉGLŐ
Spadina környékén jól bevezetett
'magyar vendéglő $30p0„készpénz-ze- l
átveíiétö!
BATHURST-KIN- G
4 plus 4:szobás duplex 1500$le-- 1
fizetéssel megA'ehetS 10 eves nyi-- j
tott kolcsdn JeleniegilaKbér be
Torontó kertvárosában
6 szobás motlern bungalow kis
Összegű lefizetéssel 22 éves öllami
kölcsön mely ha1 53 $ törlesz- -'
(ést igényel ' ' j
DUPONT-BATHURS- T - - l
biztosító 7 szc
bás Jíglaházi$ ov™- - 10
-
I
j
$2000 lefizetéssel 6 szobás ház
konyh&vaV Ujprjnan réndbehoza
azonnal ocKonozneio
DOVERCOURT— BLOOR
[$ 800 ileflzetéssel 5iszbbái" csaláí
di- - ház Havi 'mortgage törlesz- -
tésM5 dollár
1
i
í főfedd tíitea íSiboAícos {
tenaerí
A
f rxi?i
ai u nuuccin ojjiiui: uiultíiKU
i Vv
ga tf É1 T f fa C
H L 9 'Hll
UAVrnilVrn rimirf PhltnnM -- ¥{ vr-- V
Jnz ázsínl útiáról viss3!álír3a-van- -- -" -- -
f S ' i'Kf '
kommunista Kínáról Uwaba:i
o!van arányú gazdasági átalakulás
ment végbe — írja-- — hogy á
kommunisták ma már 15 év alatt
vécri tudják hajtani am't Anglia
csak száz év alatt az USA isi
75 év alatt ér cl"
l Hem lesz ez mégis egy kicsit
sok? Szerk) '
'
OTTAWA Kiadták a -- 150 lapból
jló új hivatabs kanadai térkép- - j
Ulbumot A 12 és fél kilogramm !
suiyu aoum négy- - cs vízraja
gazdasági-- és társa- -
valamint történel-mi
tél képet fogbl magába
MONTREAL Előkészületek tör-téntok
arra hogy az 19G7 évi vi
lágkiállítás rendezésének jogát
Montreál kapja meg A összes
nafy társadalmi szervezet és In- -
lézmény a terv i
érdekében
+
VANCOUVER Szokatlan gyász
szertartás zajlott le egy Vancou-ver!
katolikus Egy
mondtak gyászmisét
í r RussíI Baker egykori pilótáért
aki utóbb egy nagy nyugati
vezetője lett és rendsze-res
segítséget nyújtott az észak-kanadai
missziós területeken mű-ködő
katolikus papoknak és apá-cáknak
'
QUÉBEC Duplessis
hogy szívesen
TV
CKFH'l460-A- S
iSfítátál
UuL
pnuvcrlúísácírú iiofztüicikküL'Irl
Németország
küzi'pzgatási
dalom-Bjjlődé- sí
közreműködik
megvalósítása
templomban
anglikánért
légi-társaság
miniszter-elnök
bejelentetté
szegénysorsú
LEGÚJABB Mm FAZONÚ
Mérték utánés készen„01asz és angol
Gyors' Javítások garanciával KOVÁCS
1]áiPr!ncC'Ar(hurSt (Hóffncr
Telefon i'AV 8-28-
78
►
LEGOLCSÓBB
tánc
még
ARG0SY
'WWWWMWWWMWWWWp™pT-WW"WWWMWMaiJL- J
STREET TORONTO
Nagy
vétel1haii3Ö$"
'agjvJövcdélmeta
ésjiíjitottkölcjÖjii- -
bloór-spaí)Tná- -'
nGYEOE'HIRDETÉSEINKET HULLAMHOSSZANMINDEN
CIP0K
LEGGAZDASÁGOSABB
lemezjegyzékUnkct
LTD
András
DUFFERIN— DAVENPORT
modern kétlakásos két für- -
ui57oua rccreaiion room jsiuuu
lcfizeésscli$16J00-ér- t
BLQORrHRlSTJE
szoba fürdőszoba olalfütéí
'független lakás lcfizé--
téssel $1300
BATHURST
szoba tégla olajfütés
$4000 lefizetéssel $16000
(WALMER ROAD
szoba tégla évi §2000 bevétel
$21500 csak megfelelő
lefizetéssel
IVAJOR STREET
íjO szoba tégla olajfütés
$3500 lefizetés csak $18X00
IÍARBORD—RÓBERT
szoba tégla duplex garázs
fürdőszoba píuszj
$4000 IcfizctésseCcsak'$19500
YONGE—EGUNTON ~
10 szoba plusz basement apart-me- nt havi $200plusZi Ingyen Ja--:
tKu Jduu iciiíeicsM'! aiuuuu
QTTI AIR RPQTAiriíAVT
remek helyen mozi mellett csak
$3000 plusz 4 sióba
összkolmNfoMrt t J
--iA"urtVu
SZOMBATON ÉS 5ÖRA KÖZÖTT
vs-'f- e
S'lTS +-UÍ-
3
s n líödhnn átlí'ntí á lpcn:í-- Vv v
4
M
-- n
rita japán admirális ágyi'tinrJ: gyü - j
rüjíbe kerUlt-- a felhős idö miatt
T- -ii i_ „I Litiji-jaijjii- i auiuaii uui
- irt tó !" v'-- rf f
B1U&-UI-- I í
i
i írni-- i OiinSiv !Íllrim iirvr-tpmo- l ' M-W- vl - —v ~ ( dö -- rinákvczérfrlvcl: ti Ismeretes: - -- "' '
hn-- v' n' á'&kvbxérek a múlt évben
!rát'tbókfutot'takfíaí tar-- !
-- "„ ' '{ -- xA M 'fban csak 1-lpüsztulnj-
'vagj' is a tárgyalás- - -
ra(f5!eg a diákok ''- -
clpök Is {
' CIPÉSZ MESTER
VÍ lrodú'ctnieIle"tt)
MONTREAL
WEST
Áchim
két
w
ibnüiműnyalnakllepet'övéi'étele ér- !'
dekében) a m!nlsztcrlnök azon
ban elzárkózott a tárgyalás dől
VANCOUVER Eric Nicol a
tűnő írja a The Provin- -
cc cimü újságban: „A most meg- -
jelent Társasági Névsor megterem- -
tette Kanada sznobjainak társa- -
dan)iL N aajkb6Ii „kik beke
rtUck a nevsorbaf hMcm fl5yanok
kirckcdlek
Kk
MONTREALI
A Ritz Cailton Szálló hangver-senytermében
nagy sikerrel szere- -
po!t a Budapest A
éve világhírű
együttes ma már csak annyiban
budapesti hogy a magyar Zene- -
akadémián kivirágzott kamaraze-nekari
kultúra képviselője A Bu-dapesti
Vonósnégyest az amerikai
kontinens első' kamarazene-együtteséne- k
A sok autószerelő és sofőr
bcnzínkút-tulajdono- s és
munkás mellett — magyar üzlet-emberek
szép dolgoz-nak
a montreali autó-szakmába- n
Magyar eladók dolgoznak a Volks-wagen
képviseletnek és a Merce-des
Benz lerakatnak A Buick leg-nagyobb
éladóiermébon "Is dolgo-zik
magyar „salesman"
rfiTHTAJZ 3
ft]
Dalnoki István
$1500 LEFIZETÉSSEL '
9 szoba 2 konyha modern szűrt
levegő fűtés parkolás
BATHURST— COLLEGE
Tégla szoba olajfü-tés
$1000 saját tőkével
SPADINA— DUNDAS
8 -- szoba 2 konvha olajfütés par-kolás
1500 dollár saját tökével
Végáí $16300 '
' a
COLLEGE
Tégla- - ' 8 szoba konyha
kitűnő fizetési feltételek $1000
saját tökével ki l —
BLOOR— SPADINA --
8 szoba két "emeleten Két
olajfütés parkolás $1000 sa-ját
tökével azonnal
$1500 LEFIZETÉSSEL
azonnal 7 szoba 2 mo
dern konyha) 2 fürdőszoba olaj- - lrat& igajráfzs 'n
p- - 'jkt rhi ts
— — -- —~ — T~ —--- — — ~ ~ r - i "~T T- - TTi—TT i"1
KA R A &S 0 Y R A LEGSZEBB
A J A N DE IC
magyar' löng pláying (lörhetctleh) 12! HANGLEMEZ
Egy 12--1- 4 opera operett és magyar-nót-a szám
Kevés -- helyen együtt az egész zcjicklncs
LEGOLCSÓBB
Kérje Ismertető Időben :
IMPORT-EXP- ORT C0
Cathe'rine St 502 Montreal QueT: vr5-870- 9
WKMMn
[£
ni
duolex
8 2'
$1500
BLOOR—
8 kifogá-stalan
9
jelenleg
garázs
íJO 2 7 parkhely
w m w
1
1
i „I
-_-- _-
ki- -
humorista
Vonósnégyes
Is
6 2
parkolás
á
N
vakmerően harcolt könnyű egy- -
scg2lvulhogy-ajapáiiok„azUhiU- 4
tik hogy a legnehezebb amerikai
erőkkel állnak szemben:
döntésre
alkalm' at kere-stek győzni
harminc fennálló
tartják
va-lamint
számmal
Azonnal
átvehető
konyha
azonnal átvehető
modern
azonnal átvehető
kony-ha
átvehető
átvehető
— ~—
Incsés
lemezen
mggyqr
1231SI W-Súlí- e
lefizetés
iloíűtjv
amerlkai parancsnok is hason'ő
f hibát követett el's q megtévész- -
tés-- e el5relüldött japán 4egysír ket nézte ffd?erék'had' nak ' s- - m'i~alatt
► azoal iú küzdött-nag- y japán csa-- !
ftahaju! 'átjutottak-atsK4yes'Z- Ó-i „_ t M 1_ !_ l_'lf I--
M nm n japaroc is ihlku kovcii1c1k i
i
lOri3lolW 1 legnuatZLOO nm-iL"- li tr ríitihitfM-- V t(Trvnr lir-- i lríiii--1-í J TyT „ T? iiAv "úr ríW'1- -- -- I u ' i --- -_-' 4
A' japánok t négy rcDülőeéo-anyahajó- t
hét nehéz csatahajót
tizenhárom nehéz cirkálót hat
könnyű -- cirkálót és harminchat
torpedórombolót vesztettek Sú-lyos
veszteségek érték az ameri-kai
tengerészetet is
Az igaz! győztes a Szovjet volt
I mely a háborúvég biztos tudata- -
ban veszteség nélkül vett részt a
ínagy bekerítő ha'dmozdulatokban
KÉPESLAP
A Prince Arthur is mindinkább
magyar üzlet- - és' vendéglő-utcána- k
számít Ugy látszik hogy
ezen az utcán van 'még hely a
Szent Lörinc-ú- t körül tömörülő
magyarság terjeszkedésére mert
itt terveznek további magyar üz-letnyitásokat
is
Érdekes nyilatkozat Jelent meg
az egyik montreali újságban J R
Wooler-tö- l A -- torontói születési!
és jelenleg Montreálban élő Üzlet-emb- er
a második világháború alatt
a titkosszolgálat egyik oktató-tisztj- ei
volL-Többc- k között ü ké-pez- te
ki a titkosszolgálat egyik
női ejtőernyős iügynökét Violetta
Bushell-Szob- ót Mrs Szabó1 törté-act- o
nemrég yált közismerttel a
„Carvo Hcr Name WIth Prlde" cí-mű
filmből- - -
14C7 MANSFIELD' STREET
válnszíás tetszés
tww
IKKA
PONTOS
ORDER: :Vl
FELADÓ
ní-- r
FIGYELŐI! - FIGYELEM!-HANN- A
ES TOMLINSON
INGATLAN 1UODA
1630-- 4 Wilson Avenue
600 dollár leflzstésssl Dloar—
Slrkriamkijrnyékénkít emele-tese
házT'garázzsal azonnal be-költözhető
u" 700''dolláf lefizetéssel Osler—
Davcnporti környékén kéteme-Jí- f
s JíglaliAz iarázzsal egjv
mortgageval bekül- -
lUillClU
JOQÖjIcllárlcflzetéssel RathursL
Üarbprd kmyífópi Ktptöty
't1e0sd0ptádizollkáér"l''lkcroinzycthéásvsaelr Rcasnafltá-sd-íi"
ház a St Clalr felett
1500 dollár lef jzetésser S só-Ibiá- s
téglah"á'zTD"undás— Osslnc-to- n
kornyékén
Uj és régí házak vendéglök fiu
szerűletek a város bármely ré-szén
Ha nincs meg a lefizetés-hez
"sllkéges pénzo1 — meg- -
szerezzük'
II l v jvn:
® Dr Demeter
9 István-- t
9 CH 6-71- 21
TT"
i:iiiiii!Íiiitiiiiiiiiii!iiiiiiiii!uiiiiiii:iiiiiiiiiiiiiniiiiiii
Virágot 24 órán belül
teljes garanciával
szállítunk Magyar-országra
1
' Magyar virágüzlet Torontóban
ízlésesen készítünk csokrokat
bármilyen alkalomra
Tulajdonos: DAKO VIKTOR
5 Rogcrs Rd Torontó Ont
RU 3-69-
66
Lakás: RU 1-4-
005
II5III=III=HI=III=III=III=III=I==III=III=III=III=III=IIIHIII=III=III=III=III=IIIHIH5
=III=III=III=III=III=IIIE!II=III=III=III=IIIHIII=II
TELEFON: 2-95-
18
AR:
iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiniimiiii
A KONTINENS
LEGNAGYOBB MAGYAR wwmm
KEegSKEDÉSE
az eredeti magvar
„ Q UAL 1T O N
lemezek egyedüli :
DÉLIBÁ
riLM & RECORD STUDIO
334Ü STr LíVRENCB ULVD
Montreal
NÉHÁNY SZÁM
A KATALÓGUSBÓL:
HL1' MD— 10009
Vecsernyére szól a harang
Magas jegenyefán
OK— 0020
Asszonykám adj egy kis ki-menőt
11)
Ujjé a ligetben (Zeikovitz)
Énekel: Zentay A llllicsl T
T— 7301 — Van aki vár
T— 7348 — Neved napján
A magyar lemezek
ajánlatos figyelemmel
Tekintve hogy katalógusunk-ban
levő eredeti m agyar
„Quallton" nevű lemceket üz-letünkben
jogtalan átkopirozással mlcro- -
barázdás felvételt készítenek Á
E7cl a zenét kedvelő eredeti
új lemezt magyarságot
MERT AZ ILYEN
HANGHÜSEGÉnÜL
SOKAT VESZÍT
Óvakodjon a használt lemezek-ről
készített különböző nevü le-mez-ek
Jegyezze meg hogy nz ereded
ni a g y a r hanglemeznek
„QUALITON" n neve
A minden részébo szál-lítunk
:iiiEiii=iu=iiia
MONTREAL 2 QUK
$ 1500
szolgálunk
Megérkeztek a
NŐI ÉS FÉRFI OLASZ CIVOK
SAV0Y SAL0N
(a budapesti SÁROSI clpöszalon)
128 St CathcrlneSt (V — MONTREAL — Telefon: 1-5-
209
ALEX A KELEN
1 LIMITED
I K K A vezérképviselet
VI
MEGKEZDÖDÖTT'A NAGY KARÁCSONYI SZEZON MA ADJA FEL
CSOMAG' RENDELÉSÉT MAGYARORSZÁGI HOZZÁTARTOZÓINAK HOGY A
' m ' is TORLÓDÁST ELKERÜJE
Vámmcnlcs IKKÁ csonmirok hivatalos árai:
Szabad szerinti összegben befizethető budapesllck személyesen vehetik
át vidékieknek postán kiküldik
JUDY- - $ 1150 1 kg kávé $ 980 1 üveg Szilva $ 340
114 kg-o- s 470 mm széles 721) mm magas Teherre lakozott
VK-tlpus- ú Igen népszerű $ 6000
VILLANYTŰZHELY Nova-gyártmány- ű 110 és 220-voltr- a $ 7200
CSEPEL VARRÓGÉP 30-1- 8 vasvázas és 30-1- 9 favázas süllyeszthető asztai-mo- d $ 7000
ROEOGÓv MOTORKERÉKPÁR Berwa-Mope- d gyártmányú 18 lóerős 55 kg
súlyú1 fogyasztása' 100km-kén- t 18 llt ' : $ 17400
PANNT-SCOÖTE- R 60 kg1 súlyú 18 lóerős 3 kézi-sebességváltóv-al
$ 21700
TELEVÍZIÓ AT--50- 1 típu"sú' modern Igen szép kivitelben $ 19500 VÁTTAPAPLAN $ 1100
CSERÉP TÉGLA CEMENT FENYŐ FÜRÉSZARU mindenféle épltkcésl anyag kaphaló
a legközelebbi TÜZÉRT-r- e klszAIlítva: Fenti árjegyzékünk kilünö cikket emel ki az
IKKA új' rengeteg értékes és hasznos csomagot tartalmazó árlistájából
} - I „„nnr„nr
FORINTKÜLDÉS HIVATALOS ÁRFOLYAMON: 1 DOLLÁR 2350 FORINT
Gy ógysze rkü
~f
és
föelárusilúja
lenni
megvásárollak
legújabb
SH0E
Kanadai
Idés: 30 gr Streptomycin ellen) $ 920
Vitamin B 12 @ 1000 mgr 2x3 cc $ 1040
25 amp Vasolastlca (érelmeszesedésre)
Be- - és kivándorlási ügyek Okiratok fordítása és hitelesítése
t- - „ 1 4 TUZEX kanadai főképviselőié
Az 1959 számos utazást rendezünk Európába Családi repülőjegy MONTREAL—
1 BUDAPEST oda és vissza1 'szülök és egy 12—22 éves gyermek részére személyenként
iSj50450 Vízumot rövid Idő alatt megszerezzük Uj olcsó immigráns repülőjegyek:
"BUDAPEST— MONTREAL1 $ 23510 Hajó és repülőjegyeket részletfizetésre is adunk
bármely országba Pénzküldés a világ minden részébe-Előzéken- y gyors és megbízható ki-szolgálásunkról
biztosítjuk Forduljon hozzánk és ajánljon ismerőseinek is!
-- -' - : 1 f '
RENDELŐ LAP:
NÉV '
LAKCÍM:
NEVE ES ClME:
VCWB'
5--t- íí
azonnal
t
gyógyszerárjegyzékkel készséggel
'
(Zerkovitz
vásárlásánál
majd
vásárló
félreveetlk
LEMEZ
vásárlásától
világ
őszi
UN
MÉG AlANDrK
MOSÓGÉP
(TBC
évben
bizalommal