Zwilazkowiec Alliancer, April 12, 1974

              )
iff' 1 I '-=-
-%' jpyr ~JV łS (- -- #y łFS
NR
( 2629 "ZWIĄZKOWIEC" KWIECIEŃ (April) li - 1974 STft 5
2$ Życzenia z Toronto
SERDECZNE źyCZEWA
WESOŁYCH ŚWIĄT WIELKANOCNYCH
Członkom i Przyjaciołom Wieleb Pnchoviieństvm
Świrom zakonnym
Parafiom Polonijnym poszczególnym
Organizacjom i każdemy Poakow
życzy
Wawel Villa
INCORPORATED
Organizacja Budowy Domu
dla Polskich Rencistów w Ontario
— — — — — —t— — — — —
WESOŁYCH ŚWIĄT WIELKANOCNYCH
życzy
Spółdzielnia Kredytowa
Torontońshich Grup ZPwK
Polish Alliance (Toronto) Credit Union Ltd
urzęduje w poniedziałki środy czwartki i piątki
od 730 do 9 wieczorem w soboty od 10 rano
do 12 w południe
DOM ZWIĄZKOWY 62 Claremonr Sr
Tel 366-268- 3 Toronto Ont
WeioiijcL Świąt lAiefuąnocnucIt
iltfada itucf JsUcateli i cale} polonii
Joseph J Rajca- - Furs
POLSKA FIRMA KUŚNIERSKA'
Wykonujemy futra do miary z najlepszych skó-rek
— przyjmujemy naprawy — przeróbki oraz
przyjmujemy do przechowania na lato
za pełnym ubezpieczeniem
921 Coilege St — Toronto Ont
Tel 534-554- 5
' H
WESOŁYCH ŚWIĄT WIELKANOCNYCH
życzy %&
Futurę Fuel Oil Ltd
& Sernice Station
Czyszczenie i obsługa furnace'ów bezpłatnie
Dostarczamy oliwę do palenia czyścimy i napra-wiamy
piece Sprzedajemy benzynę marki BA
Smarujemy samochody i naprawiamy - solidnie
dobrze i tanio Każda robota gwarantowana
945 Bloor St W Toronto Ont
Tel 536-355- 1 po 7 wiec 762-949- 4
— - i t—
cajsemęcznimze 2ijczenia
Weiolucli Świąt lAiellianocntfcb
ihłaaa (Jraanizacjoni przewielebnemu
Diicliottiicihtiuu oraz
iwej --Klienteli i cafęj rclęntf
ZABLOCKIS
SOCIAL CATERERS
Właściciel KAZIMIERZ ZABŁOCKI
Przyjmujemy zamówienia pa wesela bankiety
przyjęci pi-jęcUlub-ne
i wszystkie inne okj?je'
Najlepszej 'jakości potrawy pjąrwszonedna
obsługa kuchnia europejska
802 Danforth Avę r— Toronto 6 Qfit
Tej 466-077- 7
j_ -- t wwmmwwawmsm
0 m m a
u
W czterdziestolecie "Związkowca"
(Dokończenie ze str 4) re" i kontrast do bycia na "ty" się — bo zawsze można być w redagowaniu pisma ale ma
no krepowany tradycją pisma Hcydenkorn jest zawsze zajęty penm tej samej ilości tole-- szersze znaczenie społeczne
N'a pewno Radosław Skała pi- - gdy sie znajduje w swoim miej- - lancji dla swych poglądów ile
sałby inaczej gdyby był w scu pracy ale wtedy w jego sie jemu daje tolerancji dla je- - Obdwu miałem zaszczyt w rę- -
"Związkowcu" a B Heyden-- głowie musi przewalać sie wie- - go poglądów uać naszą polonijna skromna
kom' gdy był w "Glosie Pol- - le myśli bo lubi choćby na nagrodę w imieniu Fundacji
sklm" też pisał inaczej Zyg- - krótko nawiązywać rozmowę ° '„J zebTamu Funr! mMama ck™- - Z- - "- -
munt Rusinek też już za swe- - która ma zawsze głębszy sens ?™A °3 mk™1 w Jeg0 80 rocznicc u'
™ „w„ irnrti rńinin tvv nmwainie nie nodwórko- -
wcMew cza zt czas jest rodzin w kwietniu 1973 roku r ~ " ' — - - - __ uiz uozienc jakiejś sneeialnni n ti„ i„„i w™ pisywał w zależności od tego wch torontońskich spra
kto był jego "boss'em" problemów ludzkich świato- -
Redaktom-- nolskich nism wjeh humanistycznych Te
-- t - j u w
giode Cenie
„„ i™a i ii rozmowy sa Drzedłużeniem Bohdanowiczom _
_ u4 - uHuhuuSl i ttacau iwaiuuK - fi? S™ It tez znan wielka Tia iŁ ™
ótidm kkU cTem
i
Poe!f --- _ -b- raniu pod- -
rzy
loM
przedstawiają
dla Kanadyjskiej
war- -
r r' :r rrrVl r: lllllNUII DDUiauUW często ustala- -
es en i_i__ odgrywają _ każdy w innym stylu każdy
Hit ianait rviUo on}yn mo- - ' 7 ODJOWaj ll--UUKlo-rzy
glOWniCh u swoim
j„-u- tuu iiwiki uiiaiai i i n—ie—m- ws-- ni o nec"-o- sDO-irzenia poi:sKicn pism w Kanadzie i lak roazaju
Dy scniemac organiza- - &""-"- - J— —
cjopi- - Często sa narażeni na róż- - W zaznaczyłem to urodzon
ne gadki i domysły które dziennikarz a z zamiłowania
przedstawiają ich w nie zawsze socjolog Ma szalona pamięć do
dobrym i prawdziwym świetle os"b nazwisk — mnie się zda-- A
przecież to sa ludzie co ma- - Je ze od dat--
v sweS° urodzenia
ia swoia przeszłość i swe Drze- - pamięta w życiu wszystkich
konania spotkanych zainteresowa- - zgmunt Rusinek J wszystkieg0 najlepszego
ma i Wlduumusil uŁiaiai" „„!__„ U„nh I-1I-
-A„ Zybała Głogowski Heyden- - kultury czy polityki są wprost
korn czy Rusinek ukształto- - encyklopedyczne Jako socjolog
wane przez życie dosłownie choruje na chęć dokumentowa- -
wy ciosane typy ludzi Taki Zyg- - nia wszelkich przejawów życia
munt Rusinek to kopalnia wspo- - polonijnego martwi się o zabez- -
mnień jeszcze z czasów pierw- - pieczenie archiwalne tej doku- -
szej wojny światowej jeszcze mentacjiobrak jekiegokolwiek
z czasów Zetu z Zetknięć się z pomieszczenia muzealnego dla
historycznymi postaciami jak Polonii Śmiałem się z niego
Witos Sikorski inni Heyden-- mówiąc że życzy wszystkim
kom to cala gama znajomości szybkiego wyniesienia na drugi
przedwojennego świata war- - świat byle zostawili gdzieś w
szawskiego Czasem wydaje mi archiwum po sobie jakiś ślad
się że ci ludzie za mało piszą 2e istnieli "Ja żyć" mó- -
o swej przeszłości o swych ży- - wię do niego "walczę o przysz- -
fMmmrri HrtĆTŁiarlMnninnh IrtA iii Unr inA
dzaju "alfabetem wspomnień" różnym bbibyłloiografom i wydany
(by użyć sławnego już tytułu tom badawczym" Na pozór
Słonimskiego) w polskiej pra- - sprzeczne ale właściwie się
sie w Kanadzie Ci ludzie jed- - uzupełnia
nak często naginać
ńn nknlirennipi rin swvrh włas- - uńininn wjvrlnnlrnmnm -- '' %jrWwiw
Za
pokoju
(siedzą
zamieś vnjua
ale łłcjutiiiiui iuvi iuijii
nagi ua„ "uinwai iahą na- - 1974 z okazji obchodu 40 lat
otrzymała jcd nie śp Zo istniema "Związkowca"
je- - fia poetka s0bje znajomość tjch ludzi któ--
na
Lti5i-ji- i iueou- - y
niej
to
to
właściwie bezinteresownie "ilu- - W 40 lat istnienia "Zwiaz- -
ża Polonii Kanadyjskiej (coz to kowca" które można z pewną
za interes być redaktorem pis omyłką nazwać czterdziestole- -
ma polskiego w Kanadzie?) Clem istnienia polskiej prasy i
Kuratorzy po dłuższej dsskusji polskiego słowa drukowanego
się że w Kanadzie należy chyba na- -
nhirluii rprlaktnni szvm rprlaktnrnm łvp7vń 7lrn
Jego i
n __ „:_ _ -- h h
i
chcę
u i - n
— - — ' j
i
r n
iac)uciinwił Łoiuguja na wy- - u!"' suntwun -- )
różnienie Fundacji im A Mic- - tym wszyscy Czytelnicy sie zgo- -
tym bardziej ze rola dza
nie zamyka się jednie W Krajewski
M Witwińska
i popuszczaj pasa
W dawnej szlacheckiej Rze- - dla czeladzi dworskiej 8700
czypospolitej obowiązywała kwart w
zasada "zastaw się a postaw Brezie to jest ile godzin w
się" Szlachcic wieku XVII nie roku"
oglądał się na koszty gdy Oprócz indyków kapłonów
re by mogły stać się swego ro- - JJ Co dawać materiał Bankiet Cwanych najchętniej w
dla familii
instytu- -
muszą się
iwuvv wv
zgodzili
kiewicza
czy sąsia-- zawiesistych gąszczach (so
dów nieraz Kosztowa! wioskę przyprawionych na
z chłopami słodko migdała- -
Wiełkie domy rywalizowały mi figami oprócz ciast i
z sobą wystawnością uczt a w marcepanowych deserów zja- -
nie tylko smakowymi wiają się tez wyrafinowane
nych warunków życiowych do stępowały i na innym tle Jeśli iecz ' amymi walorami wymyślności: ostrygi smazo- -
ram organizacji w jakich ich sic nie mylę to z przekonań b°2ato zastawionego stołu Za ne żabie udka ślimaki zól- -
pisma się znajdują Oni nie są jest po trosze socjalista - Panowania Władysława IV wie pił- -
zupełnie wolni sudczyki ja jeśli sie nie mylę W SW°M Jędrzej Kitowicz nieoce- -
"Free-lanc- e writer" za jakie- - to narodowiec — zwolennik ka"ocn3 ucztę dwór Sapiehów nionej zasługi kronikarz cza- -
go się uważam jest "free" jest Dmowskiego Bumek co prawda w Dweczynie sow saskich wspomina ku- -
Gdybym nie miał tej Wmawiał we mnie: "E ty to ?to relacia upamiętniona rzych grzebieniach i kuro- -
swobody w "Związkowcu" pi- - jesteś socjalista" Tym jednak Pior0m kronikana: patwich nóżkach przypieka- -
sałbym gdzieindziej Podkreś- - nigdy nie zostanę bo jestem "Stało cztery przeogrom- - nych nad woskową świecą o
lam to by zaznaczyć że w przeciwnikiem walki klas co nych dzików to jest tyle ile jąderkach jagnięcych zwa- -
"Związkowcu" tolerowano mo- - nie przeszkadza jednak że ja- - części roku każdy dzik miał nych grandami Pokpiwa też
ją swobodę pozwalano mi na k0 em}ek chętniej podam rękę w sobie wieprzowinę alias ze smakoszów że zjadali
różne rzeczy nieraz krytyczne robociarzowi czy chłopu niż ja- - szynki kiełbasy prosiątka "wszystkie obrzezki którymi
dla Związku Polaków nieraz j pięknoduch literat salono- - Kuchmistrz najcudowniejszą się ojcowie jak jaką nie- -
hiezgodne z "ich ideologią" To wy socjalista No ale cóż — pokazał sztukę w upieczeniu czystością brzydzili"
należy cenić socjalizm jest taki modny u li- - całkowitym tych odyńców Osiemnasty wiek w Polsce
7„„„„ nłuł rir 7ur= teratów i pisarzy To taki sa-- Stało tandem dwanaście jele- - przejmuje od poprzedniego
kowca" lubię zaiść do redakto- - marylański teoretyczny bez pi Jakże palkowicie pieczo- - zamiłowanie - do nadmiaru z
rów - do ich małych pokoików' ?adn'ch zobowiązań
i tam z nimi porozmawiać
chodzę do Rozwadów
skiego i Słodkowskiego
delibcracjach
robionego
rodzynkami
ntch
socja- - fnvch ze złocistymi rofiami niepomiernie mniejszym jed--
lizm" 'ale do admirowania nadziane ™Kze upoaoDaniem ao wy- -
były rozmaitą zwierzyną alias kwintu Bankiety przekształ- -
Co tu zresztą gadać w 1974 r źijącami cietrzewiami dro-- cają się w popis obżarstwa i
n nnlclriph pnHfikaph P7V s:npia --1 : : rv~ i- -i : niinńctura Dnmv nr7uimnin
7wvV1p rp7mawiam n ' mi parowami le jeicuic r-J-""-
-"- ""j r- -jj j- -j bieżSch sorawach istach- - Wróćmy 90 latwfcz zrażały dwanaście miesięcy ogromną liczbę gości
ló dom SPK o
w domTw do roku 1884" Wtedy nie było "Naokoło były ciasta sążni-- Gdy u szczytu stołu przed
Grimsbv - znów' nadchodzą- -
ani endeków- - ani socjalistów tyle ile tygodni w Tokn bardziej honorowymi biesiad- - czv
-I-4--
U-II- ani ludowców albo istnieli ale to iest Diećdzie3iat dwa całe nikami zjawiają się już na- -
towyefc [osiągnięciach Polaków iedn tW°rząCa 'ię La cudne placki mazury żmudź- - wet porcelanowe i farfurowe
Obok P?!sl?a ~ ta organizacja gdzie kie pierogi a wa stko wysa nakrycia (ogromnie w owych
I"!30 JeC„Pl:J?„ Późn:i"ej' te
_T_
ki"er~unkni :pZolitVyczne V™™ bakaliam z-axe- m Dyio ministratora — czasach drogie i dostępne tyl- - mogę załatwić jakieś tueur(aizciuwinainiiśmiiayiuuuijśrlteć kateg0
W
obdwu
miodu
sach)
o
wolny
365 babek to jest tyle ile dni ko dla najzamożniejszych)
czenie komunikatów vj ogło- - l"" VTitfi V PnlcWini Kflfnrm w roKU- - azae Dyl° aaorn°- - ul„ "
""" J "~°" wane Iloresa- - „„ i nAi i" 7 w '- -" ~ j-- mówi szeń Były prezes Konopka nie r? msKrypcjami "J"f
obecnie dużo o społecznej rami Polsku mi że niejeden tylko czytał może Pożycza się tu nieraz
pracy On który trząsł Zwiaz- - Z Bumkiem Heydenkornem a nie jadł nawzajem cynowego talerza
kiem Polaków przez tyle lat po- - u którego w domu ściany sa do- - "Co zas do bibendy były ]ub misk1- - 2 5 J P°:
wiada że obecnie jest na sza- - słownie wypełnione obrazami i cztery puchary exemplum maga skórką od cbleba L _na-ry- m
końcu i się nie liczy To rzeźbami polskich artystów w czterech pór roku napełnione Ppjami rzecz się ma podob-łak- a
skromność Dla mnie 'on którym to domu zatrzymuje się winem jeszcze od króla Ste- - me- -
się zawsze liczy i ks rektor Krapiec i Jacek fana Tandem 12 konewek Z jednej szklanki pili za
Pokój naczelnego redaktora Woźniakowski i Jerzy Turowicz srebrnych z winem po królu Wm lub z jednego puchara
najwięcej zawalony Stosy ga-- i Stefan Kisielewski i Tymon Zygmuncie te konewki — ~ Plsze Kitowicz — nie brzy-ze- t
papierów listów Na mój Terjecki i Leszek Kołakowski i exemplum 12 miesięcy Tan-- ąc się kroplami napoje kto-wido- k
podnosi się z nad sto- - wielu innych z Polski i z całe- - dem 52 baryłek także srebr-- re z wąsów jednego spadały
łu i w żartobliwo-ironiczn- y spo- - go świata — który to dom jest nych in gratiam 52 tygodni w puchar podawany drugie-só- b
powiada: "Aa! Uszanowa-- tak gościnny dla wszystkich było w nich wino cypryjskie mu Biała płeć nawet nie mia-nie
dla Pana Inżyniera" albo tak hojny rada czy nawet ma-- hiszpańskie włoskie ła mierziączki przytykać
"Uszanowanie dla Pana Preze- - terialną pomocą — z Heyden- - "Dalej 365 gąsiorków z wi- - swoich ust delikatnych do pu-sa- "
Nie ma w tym złośliwości kornem można rozmawiać o nem węgierskim alias tyle charu w kolej idącego po wą-tylk- o
taki już tqrontoński "gen- - wszystkim zgadzać się różnić gąsiorków ile dni w roku A (Dokończenie na str 6)
ć—ijczenla źldroweao i łado5nego Jfiietuja
p rze 6 ij la
PARAFIA KATEDRALNA pod wez ŚW JANA
POLSKI NARODOWY KATOLICKI KOŚCIÓŁ
186 Cowan Ave„ Toronto Ont M6K 2N6 Canada
Ks Biskup Józef Niemiński proboszcz
Ks Dr Szczepan Włodarski Ks Kabert Kay wikary
Komitet Parafialny: Kazimierz Gajda przewodn Charles Dublański I wice-prze- w Michał Koprowski II wice-prze- w Katarzyna Kostecka sekr protŁ Edward Szostak
sekr finan Czesław Dec sekr kopert FelLx Kawecki skarbnik
Kontrolerzy: Eugeniusz Chruściel Czesław Orłowski Jadwigą Chruścicka Józef
Krochmalnicki Weronika żuberek '
Bada Gospodarcza: Stanisław Bekzowski Stanisław Piórczyński Stanisław Szos-tak
Stanisława Gajda Karol Sawuła Pavel Sopko
Wesołych Świgł Wielkanocnych życzę BE VEL
Stamping Co ltdf
Mr PJATKOWSKI r
Presitltnt
111 Oalcdale Road -- pownwieW Onf T( 74-94- 85
Manufacturing from steel and other metals a variety óf forms for carsand many
?"l?f L"W aW rwudenmi prapainted swina jrwn alunijnuin and tee
v m !a - I"MLr - w l " t ' A" ?- - i- -
'-r--
'~J- 5i
s
i
£
imminmmjmwwmmwwmiy
IW!
I
r5S
i" ' '
Ł Ż_ yczenia a z loronto
fi£sBHriuv ' "źias
v3IS
aaaaaaaaŁ amaai
67 Richmond St W
Toronto
życzy
WESOŁEGO
ALLELUJA!
Irzzijjcmnijch cSwiat Wiclkanocnijch
składa
(w
ŻYCZENIA
Ont
Mieczysław
Marchlewicz
INSURANCE AGENCY LTD
Szybka rzetelna
fachowa obsługa
Ubezpieczenia
wszelkiego rodzaju
70 Humbcrvale Blvd Toronto 18 Ont
TeL 233-330- 2 or 239-269- 4
SERDECZNE
WESOŁEGO ALLELUJA r":
składa
::':::'"i:""-jV'r'i- '
:'':"S5-jaBJJj- _ BBWTaŁl
rr2&mkMm
Polonia Warieties Program
Poniedziałek piątku
1 215 poł
— 1270 Korpanry "POLONIA"
Sobota 1 poł
Fillmore Buffalo
Tel 892-426- 7
--4
TRADYCYJNE ŻYCZENIA
WESOŁEGO ALLELUJA
śle
'{''ut
do
od do
od do
Ave NY
JERZY RYTWIŃSKI RDT
RODZINĄ
Toronto Ontario
lPz2ijiemrnjcfi cSwiąt iSianocmjch
składa
0 J KIERSNOWSKi
Ubezpieczenia życie samochody
pożar i inne
479 Roncesvalles Ave Toronto Ont
Tel 531-09- 45
— ———- -
i
u WetrraB 55')
I fAr
::::
po
po
761
— ' ' -
Z
sbi
2
na
Z OKAZJI NADCHODZĄCYCH ŚWIĄT
WIELKIEJ NOCY
SKŁADA NAJSERDECZNIEJSZE ŻYCZENIA
naszym polskim Klientom i całej Polonii
Roncesvalles IGA Market
v Najtapśze źródło ?akupó artykułów
15 'śpolywczych — Dostawa do domów
413 Roncesvafles Ave Teł 533-781- 1
2295 Bloor St W Tel 531-- 1 51 1
nummumanimk mmmmimmmnimpmMxmm i