000273a |
Previous | 8 of 14 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
J3~Yj£ibV fUźZ&M$i3aLl
' 3[ilfS5 Łr' 7 " " — -
- PM lW? "ZWIĄZKOWIEC" PAŹDZIERNIK (October) 13 — 1956
?2 STR 8
1 Aif
i
' -- J?El 18
s?11iii
r g#
- f?%?i
Ł Eff§
J- -
1
I
1
„ -- i u iWgejaamu!Miw TT TT
A """MSI 1 ' l 11 i J&i M
Fteallor — 373 RoncesvalIes Ave Toronto 3 Oni
Biuro otwarfe od godz 9 rano do godz 1 0 wieczór
NAJWIĘKSZE I NAJDOGODNIEJSZE 6% POŻYCZKI HIPOTECZNE
NA DOMY
CJ705 wpłaty okolica Bloor Dundas 6 ładnych pokoi 2 nowoczesne
Icuchnie ogrzewanie na gaz garaż Tel E Jasinowski LE 4 8855
$1ED0 wpłaty okolica Queen Crayford 7 pokoi na 2 podłogach 2 no-woczesne
kuchnie nowoczesne ogrzewanie na gaz garaż 'lei
E Jasinowski LE 4-88- 5o
$2000 wpłaty za 7-pokoj-ovy
dom na 2 podłogach nowe ogrzewanie na
oliuc 3 kuchnie możliwość garażu Tel Z Staroń LE 4-88-
55
J2500 wpłaty okolica Roxton - College murowany 6-pokoj-owy
dom
2 kuchnie garaż z zajazdem jeden mortgage na pozostałość na
in lat TpI R Jasinowski LE 4 8855
$3500 wpłaty 8-pokoj-owy
dom murowany kolo Roncesvalles 2 kuch
nie duże poKoje nowoczesne ogrzewanie zajadu inwmuma
cna i łatwe płatności mortgage'u Tel A Gaylord LE 4 8855
$3500 wpłaty 8-pokoj-owy
dom murovany niedaleko Roncesvalles 3
kuchnie bardzo duże i czysto utrzymane pokoje blisko kościoła
szkoły katolickiej ma garaż i zajazd pełna cena przystępna po- -
l" zostaje długoletni "mortgage" łatwo się spłacający Telef A
Gaylord LE 4-88-
55 i :nn wołatv 7-Dokoi-owv
murovany dom wodne ogrzewanie na oliwę
zajazd i garaż okolica Roncesvalles - Queen blisko do sklepów
i transportacji Tel LE 4-88- 55 local 8
$4000 ypłaty dom 7-pokoj-owy
w okolicy Roncesvalles iNieprzechodnie
pokoje wodne ogrzewanie na oliwę garaż nowoczesna kuchnia
Tnl 5 Pilvlc TK 4 fi855
$4500 wpłaty dom ze sklepem w okolicy Bloor Dundas Osobne mie-c7i™n- in
nn córze nadaie sie dla fryzjera szewca "lighling ma- -
nufacturing" etc Pełna cena $14900 i jeden otwarty "moitga- -
} ' ge na resztę ceny Tel Z Staroń LE 4 8855
$4500 wpłaty 8-pokoj-ovy
dom na 2 podłogach murowany oddzielnie
zbudowany wodne ogrzewanie na oliwę garaż i zajazd położony
w Parkdale blisko Sunnyside Tel LE 4-88-
55 local 8
$5000 wpłaty 7-pokoj-owy
dom na 2 podłogach "square plan" Sunny-side
- Indian Ud wodne ogrzewanie na olej modna kuchnia
ładne pokoje bardzo dobra cegła zajazd i garaż cena przy-stępna
i jeden pozostający "moitgage" na resztę Tel A Gaylord
LE 4 8855
55500 wpłaty Roncesvalles Grenadier oddzielony dom 10 pokojowy
oliwne ogrzewanie bardzo cysty "stiuaie plan" 4 kuchnie
Obecny dochód $210 miesięcznie i 4-pokoj- owe mieszkanie dla
właściciela Tel Z Staroń LE 4-88- 55
$8000 ypłaty nowoczesny dom 8 pokojowy na 2 podłogach kilka kro-ków
od Bloor Jane wodne ogrzewanie na olej prywatny za-jazd
i garaż Tel S Bilyk LE 4 8855
9-pokojo-wy
dom wodne ogrzewanie możliwość garażu położony tuż
koło Roncesvallcs Zgłoszenia A Kossowicz LE 4 8855
$10000 wpłaty nowy budynek 3-mieszkan-iowy
blisko St Clair do sprze-daży
zaraz Zgłoszenia Mr Dworak LE 4-88-
55
Fuorplex i 2 "basement" apartamenty w okolicy St Clair - Bathurst
Jest to zupełnie nowy budynek z 4-m- a murowanymi garażami
"base board" ogrzewanie na oliwę Tel Z Staroń LE 4-88-
55
4-pl-ex
3 sypialnie w każdym mieszkaniu wodne ogrzewanie możliwość
garażu prywatny zajazd miesięczny dochód $530 położony w
b dobrej dzielnicy Tel Ą Kosowicz LE 4-88-
55
Sklep przy ul Roncesvalles budynek z interesem i 2 duże apai lamenty
na górze oraz 2 sklepy ptzy ul Bloor na każdy z nich wpłata
po S10000 Tel A Kossowicz LE 4 8855
ffffffiS
EM
nwi'jMi''m'HW)iLtj
J m?Ą Real Esłate
933 Bloor Si West — Tel LE 3-- 1 1 18 — LE 3-- 1 MS
Załatwiamy pożyczki na
Telefonować do polskich sprz
Osslngfon Burnsfield
$2 500 wpłaty za C-pokojo- wy dom ładne nicprzcchodnic pokoje
czysty dom ogrzewanie na olej
duży ogród pełna cena $12 500
Sullivan Dundas
$2000 wpłaty za 7-pokoj-owy
dom na 2 podłogach ogrzewanie
na olej podwójny garaż pełna ce-na
$12800
Euclid - Harbord
$4000 wpłaty za 9-pokoj-owy
murowany dom 2 kuchnie duże
czyste pokoje ogrzewanie na olej
garaż pełna cena $17700
warunkach
933 St Tel LE 3-11- 18 3-11- 10
eWgBliBW WWffiWfłiWwau WW"''!!
sprawie sprzedaży interesu
proszę zwracać do W Mleczko
College Ossinaron
S1G900 tylko — 9 pokojowy dom
z solidnej cegły oddzielny wodne
ogrzewanie na olej trzy nowocze-sne
kuchnie pokoje du-że
Dom w pierwszorzędnym stanie
Informacji udzieli p W Mleczko
LE 4-84-
81 Indian Rd High Park Blvd
wpłaty — 10
dom oddzielny z solidnej cegły
wodne ogrzewanie na olej 2 nowo-czesne
kuchnie wyjątkowo duże
pokoje dwie nowoczesne łazienki
"reercation duży ogród no- -
wy Informacji udzieli p W
Mleczko LE 4-84-
81 Gladstone - Bloor
$20900 tylko — 10-pokojo- wy dom z solidnej cegły
2 nowoczesne kuchnie wodne
ogrzewanie na olej po-koje
Duży ogród — dwa
jraraże p W
Mleczko LE 4-84- 31
King Dunn
$4900 wpłaty — 9-pokojo-wy
dom na dwóch podłogach oddziel-ny
z solidnej cegły dwie kuchnie
dwie łazienki dwa garaże wodne
ogrzewanie na olej duża lota
udzieli p Mleczko
LE 4-84-
81
dogodnych
edawców pp Keller I
Duplex
Eglinton Weston Rd
$0500 wpłaty za 8-pokoj-owy
du-ple- x 2 lata stary ogrzewanie na
olej prywatny zajazd i garaż peł-na
cena $19500 oka-zja!
Eglinton Spadina Rd
$4500 u płaty za 6-pokoj-owy
dom kwadratowy plan śliczny we-wnątrz
i nowoczesna ku-chnia
garaż pełna cena $15500
Bloor West — — LE
W lub kupna domu
ziemi się p
wszystkie
S3900 pokojowy
room"
garaż
oddzielny
wszystkie
malowane
Informacji udzieli
In-formacji
Soibel
Prawdziwa
zewnątrz
— LE 4=8481
Durie Bloor
$18700 tylko — 7-pokojo-wy
dom oddzielny z solidnej ozdob-nej
cegły wodne ogrzewanie na
olej garaż prywatny wjazd duży
ogród Informacji udzieli p W
Mleczko LE 4-84-
81
Annetłc Clendenan
$17500 tjlko — 8 pokojowy
dom oddzielny z solidnej cegły
wodne ogrzewanie na olej kwa-dratowy
plan podwójny garaż In-formacji
udz' ieli p W Mleczko
LE 4 8481
High Park Ave Bloor
$9 000 wpłaty — 15-pokojo-wy
"duplex" jeden apartament 8 po- kojowy drugi 7-pokojo-wy
2 piw-nice
2 piece wodne ogrzewanie na
olej dwa garaże prywatny wjazd
Informacji udzieli p W Mleczko
LE 4-84-
81
Oakwood - Rogers Rd
Nowoczesny "triplex" zaledwie
trzy lata stary wodne ogrzewanie
na olej solidna nowoczesna cegła
blisko do wszystkiego w bardzo
dobrej dzielnicy Najlepszy "tri-plex- "
na rynku Informacji udzieli
p W Mleczko LE 4-84-
81
W H IAKE-HAMAR- E Co Ltd
60S Queen Sf Wesf Tel EM 3=3129
(na zachód od Bathurst Str)
TOWARY ŻELAZNE — NACZYNIA KUCHENNE
WYROBY SZKLANNE — PRZYRZĄDY RZEMIEŚLNICZE
NACZYNIA I FARBY MALARSKIE —
MATERIAŁY BUDOWLANE
TOWAR DOBRY — CENY PRZYSTĘPNE
Sprcedai hurlowna i detaliczna — Dostawiamy do domu
39--12
3-- 4
o ILJjŁJ
1072 Bloor St West
$500 pełna wpłata na murowany
dom w okolicy Brock - Queen 6
dużych nieprzechodnich pokoi 2
nowoczesne kuchnie wysoka i su-cha
piwnica dębowe podłogi
wszystkie pokoje bardzo czyste
Tel R Babicki LE 1-24-
71
$500 vpłaty
wystarcza już czasami na kupno
dobrego domu W tym tygodniu
mam jeden taki dom w okolicy
Brock - Queen St Cały murowany
6 pokoi 2 kuchnie bardzo dobry
wymaga odświeżenia wewnątrz
święta za dwa miesiące Jeśli
chcesz być w swoim domu na Świę-ta
zadzwoń zaraź po informacje
Nie zwlekaj gdyż domy z niską
wpłatą sa natychmiast sprzedawa-ne
Telefonować Znamirowski
LE 1-24-
71 $1500 wpłaty za 6-pokoj-owy
dom
na dwóch podłogach pokoje czy-ste
jasne kwadratowy plan no-woczesna
kuchnia ogrzewanie na
oliwę blisko transportacji i ośrod-ków
zakupu Telef Kramer
LE 1-24-
71 Kilkadziesiąt bungalovs
Już od $1900 wpłaty wzwyż Dla
wygody klienteli przygotowałem
kilkadziesiąt całkiem nowych
względnie prawie nowych bunga-low- s
Wszystkie pokażę na zdję-ciach
fotograficznych Każdy znaj-dzie
wśród nich odpowiednie miej-sce
zamieszkania dla siebie Wybór
od najtańszych do najdroższych —
wszystkie dzielnice miasta Celem
omówienia warunków kupna pro-szę
telefonować Znamirowski
LE 1-24-
71 Osobno stojący
Jeden mortgage na 10 lat
$4900 wpłaty reszta na jeden
otwarty (10 letni nisko płatny mort-gage
Osobno stojący solidna ład-na
prasowana cegła 8 pokoi na
2-c- h podłogach garaż z zajazdem
z ulicy Ładne pokoje plan kwa-dratowy
ogrzewanie wodno-oliwn- e
kompletna 3 częściowa łazienka na
górze a druga w piwnicy Dosko-nała
do podnajmu okolica Duffe-ri- n
- St Clair (Northcliffe Blvd)
Doskonałe kupno Tel Znamirow-ski
LE 1-24-
71
Bloor Dovercourt
$2000 wpłaty — murowany
9 pokojowy dom bliźniak czyste
jasne pokoje twarde podłogi 2 no-woczesne
duże kuchnie korytarzo-wy
plan oliwne ogrzewanie pięk-ny
duży ogród Dom musi być
sprzedany Tel Kramar LE 1-24-
71
$3000 wpłaty na dom w bardzo
dobrej okolicy do podnajmowania
7 pokoi na 2 podłogach 2 nowo
czesne kuchnie oliwne ogrzewanie
ieden "mortgage" na resztę ceny
kupna Tel Mr Derco LE 1-24-
71
$3500 wpłaty — Bloor - Duffe- -
rin 7 pokoi (thru hall) duża ku- -
w
Możecie kupić winogrona
bezpośrednio z- - farmy z dostawą
J TrDI-WT-A !
ładunku od 5 TJliszli wzwyż
Zgłoszenia do
STANLEY ŻÓRAW
Bertlett Rd R Rl
Beamsville Ont Tel: 639-- R
w godzinach popołudniowych
lub po 5-t- ęj wiecz
Ozadka Okazja!
Doskonały narożny punkt w
okolicy Tarkdale Sklep-"Gro-cerni- a"
mięso owoce wa-rzywa
nowoczesne uradze-nie
i wyposażenie ogromny
roczny obrót niskie koszty 7
pokojowy apartament z od-dzielnym
wejściem podwójny
murowany garaż prywatny
asfaltowany zajazd
SKLEP NA SPRZEDAŻ
lub DO WYNAJMU
Zgłoszenia 1236 King St W
TORONTO
Tel: LE 2-22- 41 po 7 w
NA SPRZEDAŻ
Na sprzedaż lub w zamian za
dom w Hamilton
Farma owocowa -- 12 akrów nad
jeziorem Ontario dom 6 pokoi
duża stodoła maszyneria po- trzebna do owocowej farmy ob- sadzona: brzoskwinie (peaches)
czereśnie wiśnie gruszki śliw-ki
winogrona — Pełna cena
$22 000
sStkolreęp" im5iespzaonkyoi n—ad s"kgleenpeemrał
wodne ogrzewanie duża chło- dnia całkowite urządzenie w sklepie można kupić za $5 000
wpłaty pozostałość na dogod- nych warunkach lub wzamian
za dom w Hamilton
25 akrów farmy owocowej zie-mia
pierwszej klasy obsadzona:
czereśnie wiśnie brzoskwinie
(peaches) jabłonie 4 akry trus- kawek młodych drogi z trzech
scterloen dofamrm1a0 npaodkaojie wsiieelkniae par- sto-doł- y miasteczdkoubrapemłnaaszycneenraiaS370p0rz0y
W sprawie tych posiadłości pro-szę
sie zgłaszać do!
Proszę się zgłaszać do:
Stanley Żuraw
Kimberley Real Esłate
Beamsville Onh
Telefon Biura: 249 — Do domu
poia godzinami: 639 R
4M2
mroWMUŁ-lIlT- a Junnyp1
Ii™Killlii
- _ „ __ _ _ _ „ —™~—-- n
J
j
~
-
MbU
chnia wodne ogrzewanie na oliwę
jeden "mortgage" na resztę ceny
kupna Tel Mr Derco LE 1-24-
71
$3500 wpłaty osobny 11 pokoi
Okolica Bloor - Indian Rd Do-skonała
prasowana cegła 11 ład-nych
czystych pokoi 3 kuchnie
ogrzewanie wodno-oliwn- e ładny
ogródek z podwójnym garażem
Szybkie posiadanie niska cena
doskonały dochodowy dom Telef
Znamirowski LE 1-24-
71
Bloor - College
$4 000 wpłaty — reszta ceny na
jeden otwarty "mortgage" 6-p- o:
kojowy dom zbudowany z solidnej
prasowanej cegły pokoje duże ja-sne
plan korytarzowy ogrzewanie
na oliwę duży ogród możliwość
garażu Tel Mariola LE 1-24-
71
Bloor Clendenan
$4500 wpłaty — 6-pokoj-owy
dom oddzielny murowany z prąż-kowanej
cegły z centralnym wej-ściem
twarde podłogi wodno
ogrzewanie na oliwę prywatny za-jazd
garaż piękny ogród wygo-dne
spłaty Bliższe informacje po-da
Jan Komarnicki LE 1-24-
71
$4500 ypłaty 8 pokoi 2 łazienki
Okolica Bloor - Indian Rd Oso-bno
stojący "solid brick" 8 pięk-nych
dużych czystych nieprzecho-dnich
pokoi 2 nowoczesne kuch-nie
oraz jeden pokój z wodą 2 ła-zienki
nowoczesne ogrzewanie
"air condition oil" podwójny ga-raż
Doskonły nisko płatny "mort-gage"
Tel Znamirowski LE 1-24- 71
Bloor - Jane
$5000 wpłaty — 7V2 pokoi 2-pię-tro-wy
dom (rug brick) kwadrato-wy
plan twaide podłogi wodne
ogrzewanie na oliwę prywatny za-jazd
garaż otwarty 10-let- ni mort-gage
Bliższe informacje poda Jan
Komarnicki LE 1-24-
71
Parkdale
$5 000 wpłaty — 9 dużych ja-snych
pokoi kwadratowy rozkład
wodne ogrzewanie na oliwę nowo-czesna
kuchnia garaż Jeden
otwarty "mortgage" na resztę ceny
kupna Najlepsze miejsce do pod-najmowania
pokoi Tel Mrs Ma-riola
LE 1-24-
71
Oakwood - St Clair
$8000 wpłaty — 8-pokoj-owy
dom na 2 eh podłogach murowa
ny oddzielnie stojący na dużej
działce Piękny dom wykładany
"broadloom" "living room" Wy-kisirfo- nn
7 "iirrRvnnrl" iadalnia
Nowoczesna kuchnia Dom pięknie
olejno malowany ugrzewanie wo-dne
na oliwę Wykończony "reere-atio- n
room" Blisko sklepów i ko-munikacji
Jeden otwarty mortga-ge
na różnicę w cenie kupna Szu
góry
$1400 5-pokoj-owy
dom
samodzielnj' cegły
na garaż ogród Telef
J LE 4-88-
21
$5000 6-pokoj- owy samodzielny "rug brick"
bardzo dobrze
garaż Pozostałość
LE
3plex St Clair -
nowy samodziel-ny
cegła ogrzewanie wodno-
-oliwne duże bardzo
rinhr7p rtnunP7ocnn
2 6-pokoj-owe
i aogoane spła- ty LE
Farma
pięknych akrów
ziemi do
dróg i
M71 i :rnm
do uprawy ziemi
Kołodziej 4-88- 21
Oueensway - Royal York
$6000 ten nowoczesny
m moidli JullL
Tel LE 1-2- 471
kając b dobrego domu zobaczcie
ten tel proszę Zaleski LE 1-24-
71 Delaware
S10000 Dom zupełnie
oddzielny "solid brick" 12 pokoi
3 apartamenty po 4 trzy
kuchnie plan wodne
ogrzewanie na olej duże
ładnie udekorowany Duży ogród
i prywatny murowane
blisko do transportu i
do rentowania Jeden
na na spłaty
Wskaże P Wodosławski LE 1-24- 71 Bloor - Jane
za dom G-po-koj-owy
12 lat wybudowany
rapata cegła kwadratowy plan
wodne ogrzewanie na olej ładnie
udekorowany wykończona
(reercation room) dwie modne ku-chnie
ogród i garaż tylko
5 minut do transportacji Jeden
mortgage na P
Wodosławski LE 1-24- 71 -- v Bloor
pełna cena jakich
mało na rynku To jest naprawdę
o jakim marzy niejeden ku-piec
7 pokoi na dwóch podłogach
pokoje duże i widne kwadratowy
plan dwie duże i modne
wodne ogrzewanie na olej wszyst-kie
wymalowane
ładny ogród i garaż Wskaże P
Wodosławski LE
"Buczernia" z budynkiem
$GO0OHvpłaty a można mieć
i sklep
pracę we własnym inteiesie
Budynek ten posiada 5-pokoj-owe
mieszkanie i sklep całym bu
dynkiem tylko jeden mortgage po-zosta- ie
na różnicę na spła-ty
i długi termin Przjczyną sprze-daży:
starszy wiek właściciela
P Wodosławski LE 1-24- 71 Bloor - Ossington
SIO 000 wpłaty jaki na
daje się na każdy interes — obec
nie Budynek ten posia
da dwa apartamenty po 5 pokoi
i sklep oraz 3 dla właści-ciela
razem 13 pokoi i sklep Bu-dynek
w bardzo dobrym stanie
Wodne ogrzewanie na olej duży
ogród i garaż jeden mortgage na
Wskaże P Wodosławski
LE 1-24- 71 Farma
50 akrów dom
10 pokoi barn garaże kuźnia w
bardzo dobrym stanie 15 akrów
i i 35 akrów ornej
ziemia czarna ogrodowa rzeczka
przepływa przez farmę okolica
malownicza 37 mil na pół-noc
od Toronta Bliższych
udzieli p M Martyniuk lei
LE 1-24- 71
KUPUJĄC SPRZEDAJĄC DOM ZWRACAJCIE SIE Z PEŁNYM
ZAUFANIEM DO NASZYCH POLSKICH SPRZEDAWCÓW
OTO OKAZJA JAKA
ZDARZA SIĘ W ZYGiU
stać się właścicielami farmy wpłacie zaledwie
1G00
Ziemia w posiada dużą — jej ceny ciągle
idą do — tym niemniej macie tu okazję nabycia
farmy która sama się będzie
Wielki przyrost w Ontaiio tworzy wielkie możliwości
dla producentów rolnych — co miesiąc przybywają nowi
mieszkańcy Prowincji — a oni wszyscy przecież potrzebują żyw-ności
Nabyć możecie parcele doskonale położone — w południowo-zachodni- m Ontario około 40 mil od London i w jeziora
Erie Sprzedawca zobowiązuje się postawić dom na każdej
Każda parcela wodę dostaiczoną przez miasto w po- bliżu też znajdują się szkoły i sklepy
cena od 16 000 w górę przy wpłacie
zaledwie procent
Aby uzyskać bliższe informacje na temat tej nadzwyczajnej
okazji pod adresem: "Związkowiec" 1475 Oueen St W Bo' 323
NIE ZANIEDBAJCIE OKAZJI KTÓRA TAK ŁATWO1
WAM NABYĆ WŁASNĄ
(Member Toronto Real Estate
TORONTO — 383 Roncesvalles Ave - Te!: LE-88- 21
HAMILTON — 1052 Barłon St E
PRZY UDZIELAMY POŻYCZEK
SZEŚCIOPROCENTOWYCH
Mimico
imitacja miej-sce
duży
Szybalski
Jane Annełte
wpłaty dom
pokoje
rozłożone
wodno-oliwn- e ogrze- wanie ceny ku-pna
na dogodne spłaty Telef
J Szybalski 4-88- 21
Christie
$12000 wpłaty
rminlnrip H117P
kuchnie apartamenty
jeaen o-poKoj- owy Tel J Szybalski 4-88- 21
koło Alliston
$11600 — 100
urodzanej przylegającej
dwu ładnej rzeki Jest tam
H cfnrlnłfł mnłv Hnmpt
sprzętu
Daiszych lniormacji uazien Emil
Bungalow
Vi
College
wpłaty
pokoje
kwadratowy
pokoje
zajazd dwa
garaże
mort-gage
różnicę dogodne
$10000 wpłaty ten
jak
piwnica
śliczny
różnicę Wskaże
Glenlake
$19000 dom
dom
kuchnie
pokoje ślicznie
1-24-
71
bu-dynek
jak również zapew-nić
pod
dogodne
Wskaże
budynek
groserma
pokoje
ziemi
lasu pastwiska
piękna
informa-cji
LUB
RAZ
Możecie przy
dolarów
Kanadzie wartość
jednak
spłacać
ludności
płodów
pobliżu
parceli
posiada
Cała wynosi dolarów
dziesięć
piszcie
TAKIEJ
POZWOLI FARMĘ!
39-1- 2
of Board)
KUPNIE
wpłaty
nowocze-sna
kuchnia
piękna
pokoje
dobrego
LE
wpłaty
wy-godny
różnicę
murowany
Tel: LI9-352- 7
NIERUCHOMOŚCI J
6-pokoj-owy
bungalow można kupić
zwałabśacridcizeol kokruzypsitłną incetenręesponi iemwuasżi
sprzedać Bliższych informacji u-dzi- eli Emil Kołodziej LE 4-88-
21
3-pl-ex
Eglinton - Oakwood
$12000 wpłaty za nowy 14-poko-jowy3-p-lex
w bardzo dogodnym do
podnajmu rejonie Eglinton - Oak-wood
Tel B Palka LE 4-88-
21
8-pokoi-owv
dom
Bloor Runnymede
$10000 wpłaty za osobno stoją-cy
w bardzo dobrym stanie dom
w rezydencyjnej dzielnicy Bloor -- Rłauzniennykmi edeGaraDżwize pkryuwchantnieym dwzai-e jazdem Tel B Palka LE 48821
2-pl-ex
— Śródmieście
$6000 wpłaty za 10-pokojo-wy
w dobrym stanie duplex w śród-mieici- u Oerzewanip wodnn-nliun- n Tel B Palka LE 4-88-
21
UWAGAI
W sprawie farm apartamentów
i wielu innych obiektów inwesty-cyjnyc- h które nasze biuro posiada
wielka wybór prosimy skomunikc
Wu oteblsłuSżzeynbia"lkysukcihpmeLłnlEaesmtu azazdooswtaonleienciiue 4-88-
21
LL eai eslatfi lu
Najvi§ksza Kanadyjska firma rw: '
490 College Si (otwarte do 10 wlecz) m?!
korzystajcie z planu wymiany (trade-i- n plan) Rid0 ''ft
r ru aaisze "
P S KRZYŻANOWSKI
$2500 Crawford
College 8 pokoi murowany
dom długi korytarz 2
ogrzewanie na oliwę prywatny za- jazd miejsce na garaż Pełna cena
$13 500 (S-92- 9) pełna cena z meb'ami
- Roncesvalles 6 pokoi pię-trowy
dom 2 nowoczesne
wewnątrz bardzo czysty ogrzewa-nie
na oliwę podwójny garaż nis-ka
(S-91- 0)
pełna cena Bellviev
8 pokoi murowany dom
długi korytarz 2 we-wnątrz
cały odmalowany dom jest
i musi być sprzedany
spadkowa ogrzewanie na oli-wę
(S 949)
WA 4-71- 21
informac! fałV
wpłaty powy- żej
kuchnie
$11500
Wright
kuchnie
wplata
$13000 -- College
kuchnie
próżny sprze-daż
S - VU'
1 162 St Glair Ave West
$3000 wpłaty — Roncesvalles
Wright 8 pokoi murowany dwa
razem dobra czerwona cegła po- -
Koje duże i czyste niema przejścio-wych
wodne ogrzewanie Cena
$15 000 (S-29- 2)
$4000 wpłaty King - Tyndall
(Parkdale) ładna szeroka ulica
wysadzana drzewami parę kioków
do King St dom murowany 10
pokoi z całkowitym umeblowaniem
2 kuchnie 2 łazienki wodne ogrze-wanie
na węgiel garaż z dobrym
bocznym zajazdem 10-let- ni mort-gage
Pełna cena $19900 (S-79- 8)
2-33- 63 0 LE'i
2446 Bloor Sł IV
$4800 wpłaty Bloor - Jane 0
pięknych pokoi na 2 podłogach 2
kuchnie ogrzewanie na olej ga- raż piękny ogródek niezwykle do-bre
położenie domu dla wynajmu
Właściciel musi sprzedać
$5000 wpłaty High Park 18 lat
stary murowany oddzielny kwa-dratowy
plan 7 pięknych pokoi
wodne ogrzewanie na olej garaż
najlepsza okazja w dzielnicy High
Park
RO 6-34- 01
Ha
tf BEŁZA
REAL
865 Bloor Si West
2390 Bloor Sł West
Duplex
$4 000 wpłaty piękny duplex
pizy Bloor St i St Clarens 10 du-żych
jasnych pokoi 3 ultra nowo-czesne
kuchnie 2 łazienki tylko
19 lat stary ogrzewanie na olej
piękny ogródek kwadratowy plan
Niebywała okazja Tel p Anto-niak
LE 4-75-
25 Bloor Albany
$5000 wpłaty 11 dużych pokoi
murowany 2 ultra nowoczesne ku-chnie
2 nowoczesne łazienki wo- dne ogrzewanie na olej dywany na
całą podłogę olejno odmalowane
dom w doskonałym stanie położo-ny
w dzielnicy gdzie cena ziemi
stale rośnie Ziemia w tym okręgu
sprzedaje się po $2 00 za stopę
Telef p Oslapovicli LE 4-75-
25 Bloor - Delaware
$G00O wpłaty 10 niezwykle du-żych
pokoi oraz 2 "sunrobms" mu-rowany
oddzielny kwadratowy
plan 2 ultra nowoczesne kuchnie
4 kawałkowe łazienki wodne ogrze- wanie na olej bardzo duże po- dwoi ko 8 owocowych drzewek
piękny ogród dywany oraz liczne
dodatki obięte ceną Tel p Orań-sk- i
LE 4-75-
25 St Clair Winona
$G UU0 wpłaty 8 pokoi na 2 po- dłogach murowany ozdobnej ce-gły
12 lat stary oddzielny pry-watny
zajazd 2 garaże duże po- dwórko 2 wielkie ultranowoczesne
kuchnie kwadratowy plan wodne
ogrzewanie na oliwę Rzeczywiście
dobra okazja Telef p Faliński
LE 4-75-
25 Humewood St Clair
$0900 wpłaty 6 pięknych du-żych
pokoi murowany z ozdobnej
cegły oddzielny ultranowoczesna
kuchnia piękne dębowe podłogi
jjodne ogrzewanie na oliwę bocz-ny
zajazd natychmiast do obiecia
Jeśli pragniecie zamieszkać w pięk
nym otoczeniu zatelefonujcie na-tychmiast
p Ostapovich LE 4-75-
25 College Shaw
$8 000 wpłaty ultra nowoczesny
dom tylko 2 lata stary 10 dużych
jasnych pokoi na 2 podłogach oraz
apartament w piwnicy wodne
ogrzewanie na oliwę earaż ieden
otwarty "mortgage" na pozostałość
na 10 lat Możecie nabyć ten dom
iumi pospieszacie się leiei p
Dylewski LE 4-75-
25 St Clair Atlas
$7000 wpłaty 8 pokoi murowa-ny
z ozdobnej cegły zbudowany 2
Jata temu 10 dużych jasnych po-koi
na 2 podłogach oraz aparta-ment
w piwnicy wodne ogrzewa- nie na oliwę garaż jeden otwar-ty
"mortgaee" na pozostałość na
10 lat Jeśli pospieszycie
jeszcze kupicie ten dom Telef p
Dylewski LE 4-75-
25 St Clair - Atlas
$7000 wpłaty 8 pokoi murowa-ny
ozdobnej cegły piętrowy sze-roki
boczny zajazd i garaż wodne
ogrzewanie na oliwę nowoczesna
kuchnia kwadratowy plan położo--
'0 w pięKnej rezydencyinei aziei
nicy natychmiast do objęcia Tel
p uiouia j_£ 4-75- 25 mimumm -- uffr L E?g Bi-tBTTgnm=SrTi-rinmB
mMmam
n - r
v „
z
z
$17000 pena n-ii- __ - rej „
-- uuge 9 pokoi „' tĄi_$ dzielny dondochodi urfSeacKf'lli
mu wodne ogrleSel
S17nnn __ a=a_S_'uI4i& niska w_ła
$18900 BPI §r
nymede C pofc Ml
oddzielny jlJ-g- S dratowy plan SKnh!JfMtS'1i!!
garaż (S 953v
aa ' V
KRZYŻANOWSKI
- wuuo wpłaty Bloor k-
3Z5T
Piętrach pokoje duże i &
sąuąre plan" uodne'oa£l
(zajazd "lane") k!- - 1 kojna ulica a bardzo I"
irnmufii : tv_ _-
-
na S1C900 rs 77
—_
f IIll!IIIVr milKnu
od
HinM
$7000 wpłaty _ RoaagJ
Howard Park Hi don 0S0linv murnuin i
} l„Phn i:''! Wfl
} na 1 piętrze) whku
jeden otwarty mortgage nsi
tcny Wł-H- U)
LE MAŁACHOWSKI
może
B0{
ST10_9_flf) rrtfuJna h UJ LI v-H-O
1'I5 rauien 6 pokoi 2
iuuiugi ugiiewanie 11 c=i
u w uj ny guraz aoDrycijs doskonale położony dla v
$17500 pełna cena Btó'
uuiniL-i-e piętrowy ome
ny oddzielny 7 ladnuhpk
wany na całą przestrzeń pt
s woane ogrztra
oliwę Kupicie ten dom od t
szego spojizema
ESTATE
rh:
Tel LEW
Tel RO Mi
Albany Bloor
CP llnn u nlnlu ni 1WTM
ba wam się ten murowany!
KWiiuraiuwym puuiic itc--
stołowy jasna ładna to
śniadaniowjm pokoikiem 1
sypialnie gustownie olejw
lowany lśniąca łazienh
ł':irtr 1 fi l nrtyj(nv "l
room"wjłożony"tiles'ir
wanym barem Dom jestfe
najlepszych rcemieslmkor
_ p JiUrłUlllUlK lŁUU "JWI"K"
10 akrów - Porl Pm
514 nnn nplna cena Jsi
okazja 10 akrów a narom ł
chomość na skrzyżocd
Nr 7 i Nr 12 (HiglwsnU
1UL" [JUIUAUIIH "' u" ""TJiJ
cii benz nowej motelu Bg
' Ailwin 1 - 1 n -- go noieiu 1 lX„ au ui_
wej ziemi piękny 6-p- oW
£apCWIUU" wiuuv —
bądźcie pesymistami i £
cie się z kupnem Tel p fC
LE 4-75-
25 t
West End — now JV- - 'miii innu: iriiu " !!: itnm RroiKOllif
u ninid mul 1 oom £UJCI""' "
!1 jsitóip dunżianinsouocznfacJTŁ
objęcia w pobliżu par? 1
"i t _ 1 1 nut tUPIŁ kroKow ou M""U1 ":
łość na spłat? na dMg uinh nn llll JM ~~
Telef p Oranski u "
Rushoime w-- j-
S16 90U pema rl wtjłata 6 pokoi miw
dzielny kffadiatojjTP- -
murowany garaż pi
gi piękny dom prff WI
p -
Baby Point- - B nrJ
Sisyuu-f"- -— tai kwadratowy P'an ' 7 hfl
rlłoeach nott38J I
l-- _j nnHInn Oj"''!
K1CI1 UUliiu" —- - s--i
Point posPKtSg-- r
KascnuK uz - m
$15000 W1' tóisj
dzielna dochodowa
apartamentami Jjj na oliwę cwnSrfjł'1
S6650 20
menił v" iKt-c- r
_-
-
P- - Vi '# r)
h unuS - Hi — "'':(rKbg!f '
Budowniczy ? & to _ SDrzeu"
5-pokoj-otte
aPJ$%
™-- - ti~nfiiiic — — ti
tepwdoęhfldij
Okazja tto ""jósf
mentv wsV-tśi!a- -
Czv jesteswe ~v &y
l-Ar- airifi się ""
m B-- n: TV- - ĄOM
mm
garaż
(11
kLchne
garaże
j-auns-
M
telef
Fourpiex
Object Description
| Rating | |
| Title | Zwilazkowiec Alliancer, October 13, 1956 |
| Language | pl |
| Subject | Poland -- Newspapers; Newspapers -- Poland; Polish Canadians Newspapers |
| Date | 1956-10-13 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | ZwilaD3000041 |
Description
| Title | 000273a |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| OCR text | J3~Yj£ibV fUźZ&M$i3aLl ' 3[ilfS5 Łr' 7 " " — - - PM lW? "ZWIĄZKOWIEC" PAŹDZIERNIK (October) 13 — 1956 ?2 STR 8 1 Aif i ' -- J?El 18 s?11iii r g# - f?%?i Ł Eff§ J- - 1 I 1 „ -- i u iWgejaamu!Miw TT TT A """MSI 1 ' l 11 i J&i M Fteallor — 373 RoncesvalIes Ave Toronto 3 Oni Biuro otwarfe od godz 9 rano do godz 1 0 wieczór NAJWIĘKSZE I NAJDOGODNIEJSZE 6% POŻYCZKI HIPOTECZNE NA DOMY CJ705 wpłaty okolica Bloor Dundas 6 ładnych pokoi 2 nowoczesne Icuchnie ogrzewanie na gaz garaż Tel E Jasinowski LE 4 8855 $1ED0 wpłaty okolica Queen Crayford 7 pokoi na 2 podłogach 2 no-woczesne kuchnie nowoczesne ogrzewanie na gaz garaż 'lei E Jasinowski LE 4-88- 5o $2000 wpłaty za 7-pokoj-ovy dom na 2 podłogach nowe ogrzewanie na oliuc 3 kuchnie możliwość garażu Tel Z Staroń LE 4-88- 55 J2500 wpłaty okolica Roxton - College murowany 6-pokoj-owy dom 2 kuchnie garaż z zajazdem jeden mortgage na pozostałość na in lat TpI R Jasinowski LE 4 8855 $3500 wpłaty 8-pokoj-owy dom murowany kolo Roncesvalles 2 kuch nie duże poKoje nowoczesne ogrzewanie zajadu inwmuma cna i łatwe płatności mortgage'u Tel A Gaylord LE 4 8855 $3500 wpłaty 8-pokoj-owy dom murovany niedaleko Roncesvalles 3 kuchnie bardzo duże i czysto utrzymane pokoje blisko kościoła szkoły katolickiej ma garaż i zajazd pełna cena przystępna po- - l" zostaje długoletni "mortgage" łatwo się spłacający Telef A Gaylord LE 4-88- 55 i :nn wołatv 7-Dokoi-owv murovany dom wodne ogrzewanie na oliwę zajazd i garaż okolica Roncesvalles - Queen blisko do sklepów i transportacji Tel LE 4-88- 55 local 8 $4000 ypłaty dom 7-pokoj-owy w okolicy Roncesvalles iNieprzechodnie pokoje wodne ogrzewanie na oliwę garaż nowoczesna kuchnia Tnl 5 Pilvlc TK 4 fi855 $4500 wpłaty dom ze sklepem w okolicy Bloor Dundas Osobne mie-c7i™n- in nn córze nadaie sie dla fryzjera szewca "lighling ma- - nufacturing" etc Pełna cena $14900 i jeden otwarty "moitga- - } ' ge na resztę ceny Tel Z Staroń LE 4 8855 $4500 wpłaty 8-pokoj-ovy dom na 2 podłogach murowany oddzielnie zbudowany wodne ogrzewanie na oliwę garaż i zajazd położony w Parkdale blisko Sunnyside Tel LE 4-88- 55 local 8 $5000 wpłaty 7-pokoj-owy dom na 2 podłogach "square plan" Sunny-side - Indian Ud wodne ogrzewanie na olej modna kuchnia ładne pokoje bardzo dobra cegła zajazd i garaż cena przy-stępna i jeden pozostający "moitgage" na resztę Tel A Gaylord LE 4 8855 55500 wpłaty Roncesvalles Grenadier oddzielony dom 10 pokojowy oliwne ogrzewanie bardzo cysty "stiuaie plan" 4 kuchnie Obecny dochód $210 miesięcznie i 4-pokoj- owe mieszkanie dla właściciela Tel Z Staroń LE 4-88- 55 $8000 ypłaty nowoczesny dom 8 pokojowy na 2 podłogach kilka kro-ków od Bloor Jane wodne ogrzewanie na olej prywatny za-jazd i garaż Tel S Bilyk LE 4 8855 9-pokojo-wy dom wodne ogrzewanie możliwość garażu położony tuż koło Roncesvallcs Zgłoszenia A Kossowicz LE 4 8855 $10000 wpłaty nowy budynek 3-mieszkan-iowy blisko St Clair do sprze-daży zaraz Zgłoszenia Mr Dworak LE 4-88- 55 Fuorplex i 2 "basement" apartamenty w okolicy St Clair - Bathurst Jest to zupełnie nowy budynek z 4-m- a murowanymi garażami "base board" ogrzewanie na oliwę Tel Z Staroń LE 4-88- 55 4-pl-ex 3 sypialnie w każdym mieszkaniu wodne ogrzewanie możliwość garażu prywatny zajazd miesięczny dochód $530 położony w b dobrej dzielnicy Tel Ą Kosowicz LE 4-88- 55 Sklep przy ul Roncesvalles budynek z interesem i 2 duże apai lamenty na górze oraz 2 sklepy ptzy ul Bloor na każdy z nich wpłata po S10000 Tel A Kossowicz LE 4 8855 ffffffiS EM nwi'jMi''m'HW)iLtj J m?Ą Real Esłate 933 Bloor Si West — Tel LE 3-- 1 1 18 — LE 3-- 1 MS Załatwiamy pożyczki na Telefonować do polskich sprz Osslngfon Burnsfield $2 500 wpłaty za C-pokojo- wy dom ładne nicprzcchodnic pokoje czysty dom ogrzewanie na olej duży ogród pełna cena $12 500 Sullivan Dundas $2000 wpłaty za 7-pokoj-owy dom na 2 podłogach ogrzewanie na olej podwójny garaż pełna ce-na $12800 Euclid - Harbord $4000 wpłaty za 9-pokoj-owy murowany dom 2 kuchnie duże czyste pokoje ogrzewanie na olej garaż pełna cena $17700 warunkach 933 St Tel LE 3-11- 18 3-11- 10 eWgBliBW WWffiWfłiWwau WW"''!! sprawie sprzedaży interesu proszę zwracać do W Mleczko College Ossinaron S1G900 tylko — 9 pokojowy dom z solidnej cegły oddzielny wodne ogrzewanie na olej trzy nowocze-sne kuchnie pokoje du-że Dom w pierwszorzędnym stanie Informacji udzieli p W Mleczko LE 4-84- 81 Indian Rd High Park Blvd wpłaty — 10 dom oddzielny z solidnej cegły wodne ogrzewanie na olej 2 nowo-czesne kuchnie wyjątkowo duże pokoje dwie nowoczesne łazienki "reercation duży ogród no- - wy Informacji udzieli p W Mleczko LE 4-84- 81 Gladstone - Bloor $20900 tylko — 10-pokojo- wy dom z solidnej cegły 2 nowoczesne kuchnie wodne ogrzewanie na olej po-koje Duży ogród — dwa jraraże p W Mleczko LE 4-84- 31 King Dunn $4900 wpłaty — 9-pokojo-wy dom na dwóch podłogach oddziel-ny z solidnej cegły dwie kuchnie dwie łazienki dwa garaże wodne ogrzewanie na olej duża lota udzieli p Mleczko LE 4-84- 81 dogodnych edawców pp Keller I Duplex Eglinton Weston Rd $0500 wpłaty za 8-pokoj-owy du-ple- x 2 lata stary ogrzewanie na olej prywatny zajazd i garaż peł-na cena $19500 oka-zja! Eglinton Spadina Rd $4500 u płaty za 6-pokoj-owy dom kwadratowy plan śliczny we-wnątrz i nowoczesna ku-chnia garaż pełna cena $15500 Bloor West — — LE W lub kupna domu ziemi się p wszystkie S3900 pokojowy room" garaż oddzielny wszystkie malowane Informacji udzieli In-formacji Soibel Prawdziwa zewnątrz — LE 4=8481 Durie Bloor $18700 tylko — 7-pokojo-wy dom oddzielny z solidnej ozdob-nej cegły wodne ogrzewanie na olej garaż prywatny wjazd duży ogród Informacji udzieli p W Mleczko LE 4-84- 81 Annetłc Clendenan $17500 tjlko — 8 pokojowy dom oddzielny z solidnej cegły wodne ogrzewanie na olej kwa-dratowy plan podwójny garaż In-formacji udz' ieli p W Mleczko LE 4 8481 High Park Ave Bloor $9 000 wpłaty — 15-pokojo-wy "duplex" jeden apartament 8 po- kojowy drugi 7-pokojo-wy 2 piw-nice 2 piece wodne ogrzewanie na olej dwa garaże prywatny wjazd Informacji udzieli p W Mleczko LE 4-84- 81 Oakwood - Rogers Rd Nowoczesny "triplex" zaledwie trzy lata stary wodne ogrzewanie na olej solidna nowoczesna cegła blisko do wszystkiego w bardzo dobrej dzielnicy Najlepszy "tri-plex- " na rynku Informacji udzieli p W Mleczko LE 4-84- 81 W H IAKE-HAMAR- E Co Ltd 60S Queen Sf Wesf Tel EM 3=3129 (na zachód od Bathurst Str) TOWARY ŻELAZNE — NACZYNIA KUCHENNE WYROBY SZKLANNE — PRZYRZĄDY RZEMIEŚLNICZE NACZYNIA I FARBY MALARSKIE — MATERIAŁY BUDOWLANE TOWAR DOBRY — CENY PRZYSTĘPNE Sprcedai hurlowna i detaliczna — Dostawiamy do domu 39--12 3-- 4 o ILJjŁJ 1072 Bloor St West $500 pełna wpłata na murowany dom w okolicy Brock - Queen 6 dużych nieprzechodnich pokoi 2 nowoczesne kuchnie wysoka i su-cha piwnica dębowe podłogi wszystkie pokoje bardzo czyste Tel R Babicki LE 1-24- 71 $500 vpłaty wystarcza już czasami na kupno dobrego domu W tym tygodniu mam jeden taki dom w okolicy Brock - Queen St Cały murowany 6 pokoi 2 kuchnie bardzo dobry wymaga odświeżenia wewnątrz święta za dwa miesiące Jeśli chcesz być w swoim domu na Świę-ta zadzwoń zaraź po informacje Nie zwlekaj gdyż domy z niską wpłatą sa natychmiast sprzedawa-ne Telefonować Znamirowski LE 1-24- 71 $1500 wpłaty za 6-pokoj-owy dom na dwóch podłogach pokoje czy-ste jasne kwadratowy plan no-woczesna kuchnia ogrzewanie na oliwę blisko transportacji i ośrod-ków zakupu Telef Kramer LE 1-24- 71 Kilkadziesiąt bungalovs Już od $1900 wpłaty wzwyż Dla wygody klienteli przygotowałem kilkadziesiąt całkiem nowych względnie prawie nowych bunga-low- s Wszystkie pokażę na zdję-ciach fotograficznych Każdy znaj-dzie wśród nich odpowiednie miej-sce zamieszkania dla siebie Wybór od najtańszych do najdroższych — wszystkie dzielnice miasta Celem omówienia warunków kupna pro-szę telefonować Znamirowski LE 1-24- 71 Osobno stojący Jeden mortgage na 10 lat $4900 wpłaty reszta na jeden otwarty (10 letni nisko płatny mort-gage Osobno stojący solidna ład-na prasowana cegła 8 pokoi na 2-c- h podłogach garaż z zajazdem z ulicy Ładne pokoje plan kwa-dratowy ogrzewanie wodno-oliwn- e kompletna 3 częściowa łazienka na górze a druga w piwnicy Dosko-nała do podnajmu okolica Duffe-ri- n - St Clair (Northcliffe Blvd) Doskonałe kupno Tel Znamirow-ski LE 1-24- 71 Bloor Dovercourt $2000 wpłaty — murowany 9 pokojowy dom bliźniak czyste jasne pokoje twarde podłogi 2 no-woczesne duże kuchnie korytarzo-wy plan oliwne ogrzewanie pięk-ny duży ogród Dom musi być sprzedany Tel Kramar LE 1-24- 71 $3000 wpłaty na dom w bardzo dobrej okolicy do podnajmowania 7 pokoi na 2 podłogach 2 nowo czesne kuchnie oliwne ogrzewanie ieden "mortgage" na resztę ceny kupna Tel Mr Derco LE 1-24- 71 $3500 wpłaty — Bloor - Duffe- - rin 7 pokoi (thru hall) duża ku- - w Możecie kupić winogrona bezpośrednio z- - farmy z dostawą J TrDI-WT-A ! ładunku od 5 TJliszli wzwyż Zgłoszenia do STANLEY ŻÓRAW Bertlett Rd R Rl Beamsville Ont Tel: 639-- R w godzinach popołudniowych lub po 5-t- ęj wiecz Ozadka Okazja! Doskonały narożny punkt w okolicy Tarkdale Sklep-"Gro-cerni- a" mięso owoce wa-rzywa nowoczesne uradze-nie i wyposażenie ogromny roczny obrót niskie koszty 7 pokojowy apartament z od-dzielnym wejściem podwójny murowany garaż prywatny asfaltowany zajazd SKLEP NA SPRZEDAŻ lub DO WYNAJMU Zgłoszenia 1236 King St W TORONTO Tel: LE 2-22- 41 po 7 w NA SPRZEDAŻ Na sprzedaż lub w zamian za dom w Hamilton Farma owocowa -- 12 akrów nad jeziorem Ontario dom 6 pokoi duża stodoła maszyneria po- trzebna do owocowej farmy ob- sadzona: brzoskwinie (peaches) czereśnie wiśnie gruszki śliw-ki winogrona — Pełna cena $22 000 sStkolreęp" im5iespzaonkyoi n—ad s"kgleenpeemrał wodne ogrzewanie duża chło- dnia całkowite urządzenie w sklepie można kupić za $5 000 wpłaty pozostałość na dogod- nych warunkach lub wzamian za dom w Hamilton 25 akrów farmy owocowej zie-mia pierwszej klasy obsadzona: czereśnie wiśnie brzoskwinie (peaches) jabłonie 4 akry trus- kawek młodych drogi z trzech scterloen dofamrm1a0 npaodkaojie wsiieelkniae par- sto-doł- y miasteczdkoubrapemłnaaszycneenraiaS370p0rz0y W sprawie tych posiadłości pro-szę sie zgłaszać do! Proszę się zgłaszać do: Stanley Żuraw Kimberley Real Esłate Beamsville Onh Telefon Biura: 249 — Do domu poia godzinami: 639 R 4M2 mroWMUŁ-lIlT- a Junnyp1 Ii™Killlii - _ „ __ _ _ _ „ —™~—-- n J j ~ - MbU chnia wodne ogrzewanie na oliwę jeden "mortgage" na resztę ceny kupna Tel Mr Derco LE 1-24- 71 $3500 wpłaty osobny 11 pokoi Okolica Bloor - Indian Rd Do-skonała prasowana cegła 11 ład-nych czystych pokoi 3 kuchnie ogrzewanie wodno-oliwn- e ładny ogródek z podwójnym garażem Szybkie posiadanie niska cena doskonały dochodowy dom Telef Znamirowski LE 1-24- 71 Bloor - College $4 000 wpłaty — reszta ceny na jeden otwarty "mortgage" 6-p- o: kojowy dom zbudowany z solidnej prasowanej cegły pokoje duże ja-sne plan korytarzowy ogrzewanie na oliwę duży ogród możliwość garażu Tel Mariola LE 1-24- 71 Bloor Clendenan $4500 wpłaty — 6-pokoj-owy dom oddzielny murowany z prąż-kowanej cegły z centralnym wej-ściem twarde podłogi wodno ogrzewanie na oliwę prywatny za-jazd garaż piękny ogród wygo-dne spłaty Bliższe informacje po-da Jan Komarnicki LE 1-24- 71 $4500 ypłaty 8 pokoi 2 łazienki Okolica Bloor - Indian Rd Oso-bno stojący "solid brick" 8 pięk-nych dużych czystych nieprzecho-dnich pokoi 2 nowoczesne kuch-nie oraz jeden pokój z wodą 2 ła-zienki nowoczesne ogrzewanie "air condition oil" podwójny ga-raż Doskonły nisko płatny "mort-gage" Tel Znamirowski LE 1-24- 71 Bloor - Jane $5000 wpłaty — 7V2 pokoi 2-pię-tro-wy dom (rug brick) kwadrato-wy plan twaide podłogi wodne ogrzewanie na oliwę prywatny za-jazd garaż otwarty 10-let- ni mort-gage Bliższe informacje poda Jan Komarnicki LE 1-24- 71 Parkdale $5 000 wpłaty — 9 dużych ja-snych pokoi kwadratowy rozkład wodne ogrzewanie na oliwę nowo-czesna kuchnia garaż Jeden otwarty "mortgage" na resztę ceny kupna Najlepsze miejsce do pod-najmowania pokoi Tel Mrs Ma-riola LE 1-24- 71 Oakwood - St Clair $8000 wpłaty — 8-pokoj-owy dom na 2 eh podłogach murowa ny oddzielnie stojący na dużej działce Piękny dom wykładany "broadloom" "living room" Wy-kisirfo- nn 7 "iirrRvnnrl" iadalnia Nowoczesna kuchnia Dom pięknie olejno malowany ugrzewanie wo-dne na oliwę Wykończony "reere-atio- n room" Blisko sklepów i ko-munikacji Jeden otwarty mortga-ge na różnicę w cenie kupna Szu góry $1400 5-pokoj-owy dom samodzielnj' cegły na garaż ogród Telef J LE 4-88- 21 $5000 6-pokoj- owy samodzielny "rug brick" bardzo dobrze garaż Pozostałość LE 3plex St Clair - nowy samodziel-ny cegła ogrzewanie wodno- -oliwne duże bardzo rinhr7p rtnunP7ocnn 2 6-pokoj-owe i aogoane spła- ty LE Farma pięknych akrów ziemi do dróg i M71 i :rnm do uprawy ziemi Kołodziej 4-88- 21 Oueensway - Royal York $6000 ten nowoczesny m moidli JullL Tel LE 1-2- 471 kając b dobrego domu zobaczcie ten tel proszę Zaleski LE 1-24- 71 Delaware S10000 Dom zupełnie oddzielny "solid brick" 12 pokoi 3 apartamenty po 4 trzy kuchnie plan wodne ogrzewanie na olej duże ładnie udekorowany Duży ogród i prywatny murowane blisko do transportu i do rentowania Jeden na na spłaty Wskaże P Wodosławski LE 1-24- 71 Bloor - Jane za dom G-po-koj-owy 12 lat wybudowany rapata cegła kwadratowy plan wodne ogrzewanie na olej ładnie udekorowany wykończona (reercation room) dwie modne ku-chnie ogród i garaż tylko 5 minut do transportacji Jeden mortgage na P Wodosławski LE 1-24- 71 -- v Bloor pełna cena jakich mało na rynku To jest naprawdę o jakim marzy niejeden ku-piec 7 pokoi na dwóch podłogach pokoje duże i widne kwadratowy plan dwie duże i modne wodne ogrzewanie na olej wszyst-kie wymalowane ładny ogród i garaż Wskaże P Wodosławski LE "Buczernia" z budynkiem $GO0OHvpłaty a można mieć i sklep pracę we własnym inteiesie Budynek ten posiada 5-pokoj-owe mieszkanie i sklep całym bu dynkiem tylko jeden mortgage po-zosta- ie na różnicę na spła-ty i długi termin Przjczyną sprze-daży: starszy wiek właściciela P Wodosławski LE 1-24- 71 Bloor - Ossington SIO 000 wpłaty jaki na daje się na każdy interes — obec nie Budynek ten posia da dwa apartamenty po 5 pokoi i sklep oraz 3 dla właści-ciela razem 13 pokoi i sklep Bu-dynek w bardzo dobrym stanie Wodne ogrzewanie na olej duży ogród i garaż jeden mortgage na Wskaże P Wodosławski LE 1-24- 71 Farma 50 akrów dom 10 pokoi barn garaże kuźnia w bardzo dobrym stanie 15 akrów i i 35 akrów ornej ziemia czarna ogrodowa rzeczka przepływa przez farmę okolica malownicza 37 mil na pół-noc od Toronta Bliższych udzieli p M Martyniuk lei LE 1-24- 71 KUPUJĄC SPRZEDAJĄC DOM ZWRACAJCIE SIE Z PEŁNYM ZAUFANIEM DO NASZYCH POLSKICH SPRZEDAWCÓW OTO OKAZJA JAKA ZDARZA SIĘ W ZYGiU stać się właścicielami farmy wpłacie zaledwie 1G00 Ziemia w posiada dużą — jej ceny ciągle idą do — tym niemniej macie tu okazję nabycia farmy która sama się będzie Wielki przyrost w Ontaiio tworzy wielkie możliwości dla producentów rolnych — co miesiąc przybywają nowi mieszkańcy Prowincji — a oni wszyscy przecież potrzebują żyw-ności Nabyć możecie parcele doskonale położone — w południowo-zachodni- m Ontario około 40 mil od London i w jeziora Erie Sprzedawca zobowiązuje się postawić dom na każdej Każda parcela wodę dostaiczoną przez miasto w po- bliżu też znajdują się szkoły i sklepy cena od 16 000 w górę przy wpłacie zaledwie procent Aby uzyskać bliższe informacje na temat tej nadzwyczajnej okazji pod adresem: "Związkowiec" 1475 Oueen St W Bo' 323 NIE ZANIEDBAJCIE OKAZJI KTÓRA TAK ŁATWO1 WAM NABYĆ WŁASNĄ (Member Toronto Real Estate TORONTO — 383 Roncesvalles Ave - Te!: LE-88- 21 HAMILTON — 1052 Barłon St E PRZY UDZIELAMY POŻYCZEK SZEŚCIOPROCENTOWYCH Mimico imitacja miej-sce duży Szybalski Jane Annełte wpłaty dom pokoje rozłożone wodno-oliwn- e ogrze- wanie ceny ku-pna na dogodne spłaty Telef J Szybalski 4-88- 21 Christie $12000 wpłaty rminlnrip H117P kuchnie apartamenty jeaen o-poKoj- owy Tel J Szybalski 4-88- 21 koło Alliston $11600 — 100 urodzanej przylegającej dwu ładnej rzeki Jest tam H cfnrlnłfł mnłv Hnmpt sprzętu Daiszych lniormacji uazien Emil Bungalow Vi College wpłaty pokoje kwadratowy pokoje zajazd dwa garaże mort-gage różnicę dogodne $10000 wpłaty ten jak piwnica śliczny różnicę Wskaże Glenlake $19000 dom dom kuchnie pokoje ślicznie 1-24- 71 bu-dynek jak również zapew-nić pod dogodne Wskaże budynek groserma pokoje ziemi lasu pastwiska piękna informa-cji LUB RAZ Możecie przy dolarów Kanadzie wartość jednak spłacać ludności płodów pobliżu parceli posiada Cała wynosi dolarów dziesięć piszcie TAKIEJ POZWOLI FARMĘ! 39-1- 2 of Board) KUPNIE wpłaty nowocze-sna kuchnia piękna pokoje dobrego LE wpłaty wy-godny różnicę murowany Tel: LI9-352- 7 NIERUCHOMOŚCI J 6-pokoj-owy bungalow można kupić zwałabśacridcizeol kokruzypsitłną incetenręesponi iemwuasżi sprzedać Bliższych informacji u-dzi- eli Emil Kołodziej LE 4-88- 21 3-pl-ex Eglinton - Oakwood $12000 wpłaty za nowy 14-poko-jowy3-p-lex w bardzo dogodnym do podnajmu rejonie Eglinton - Oak-wood Tel B Palka LE 4-88- 21 8-pokoi-owv dom Bloor Runnymede $10000 wpłaty za osobno stoją-cy w bardzo dobrym stanie dom w rezydencyjnej dzielnicy Bloor -- Rłauzniennykmi edeGaraDżwize pkryuwchantnieym dwzai-e jazdem Tel B Palka LE 48821 2-pl-ex — Śródmieście $6000 wpłaty za 10-pokojo-wy w dobrym stanie duplex w śród-mieici- u Oerzewanip wodnn-nliun- n Tel B Palka LE 4-88- 21 UWAGAI W sprawie farm apartamentów i wielu innych obiektów inwesty-cyjnyc- h które nasze biuro posiada wielka wybór prosimy skomunikc Wu oteblsłuSżzeynbia"lkysukcihpmeLłnlEaesmtu azazdooswtaonleienciiue 4-88- 21 LL eai eslatfi lu Najvi§ksza Kanadyjska firma rw: ' 490 College Si (otwarte do 10 wlecz) m?! korzystajcie z planu wymiany (trade-i- n plan) Rid0 ''ft r ru aaisze " P S KRZYŻANOWSKI $2500 Crawford College 8 pokoi murowany dom długi korytarz 2 ogrzewanie na oliwę prywatny za- jazd miejsce na garaż Pełna cena $13 500 (S-92- 9) pełna cena z meb'ami - Roncesvalles 6 pokoi pię-trowy dom 2 nowoczesne wewnątrz bardzo czysty ogrzewa-nie na oliwę podwójny garaż nis-ka (S-91- 0) pełna cena Bellviev 8 pokoi murowany dom długi korytarz 2 we-wnątrz cały odmalowany dom jest i musi być sprzedany spadkowa ogrzewanie na oli-wę (S 949) WA 4-71- 21 informac! fałV wpłaty powy- żej kuchnie $11500 Wright kuchnie wplata $13000 -- College kuchnie próżny sprze-daż S - VU' 1 162 St Glair Ave West $3000 wpłaty — Roncesvalles Wright 8 pokoi murowany dwa razem dobra czerwona cegła po- - Koje duże i czyste niema przejścio-wych wodne ogrzewanie Cena $15 000 (S-29- 2) $4000 wpłaty King - Tyndall (Parkdale) ładna szeroka ulica wysadzana drzewami parę kioków do King St dom murowany 10 pokoi z całkowitym umeblowaniem 2 kuchnie 2 łazienki wodne ogrze-wanie na węgiel garaż z dobrym bocznym zajazdem 10-let- ni mort-gage Pełna cena $19900 (S-79- 8) 2-33- 63 0 LE'i 2446 Bloor Sł IV $4800 wpłaty Bloor - Jane 0 pięknych pokoi na 2 podłogach 2 kuchnie ogrzewanie na olej ga- raż piękny ogródek niezwykle do-bre położenie domu dla wynajmu Właściciel musi sprzedać $5000 wpłaty High Park 18 lat stary murowany oddzielny kwa-dratowy plan 7 pięknych pokoi wodne ogrzewanie na olej garaż najlepsza okazja w dzielnicy High Park RO 6-34- 01 Ha tf BEŁZA REAL 865 Bloor Si West 2390 Bloor Sł West Duplex $4 000 wpłaty piękny duplex pizy Bloor St i St Clarens 10 du-żych jasnych pokoi 3 ultra nowo-czesne kuchnie 2 łazienki tylko 19 lat stary ogrzewanie na olej piękny ogródek kwadratowy plan Niebywała okazja Tel p Anto-niak LE 4-75- 25 Bloor Albany $5000 wpłaty 11 dużych pokoi murowany 2 ultra nowoczesne ku-chnie 2 nowoczesne łazienki wo- dne ogrzewanie na olej dywany na całą podłogę olejno odmalowane dom w doskonałym stanie położo-ny w dzielnicy gdzie cena ziemi stale rośnie Ziemia w tym okręgu sprzedaje się po $2 00 za stopę Telef p Oslapovicli LE 4-75- 25 Bloor - Delaware $G00O wpłaty 10 niezwykle du-żych pokoi oraz 2 "sunrobms" mu-rowany oddzielny kwadratowy plan 2 ultra nowoczesne kuchnie 4 kawałkowe łazienki wodne ogrze- wanie na olej bardzo duże po- dwoi ko 8 owocowych drzewek piękny ogród dywany oraz liczne dodatki obięte ceną Tel p Orań-sk- i LE 4-75- 25 St Clair Winona $G UU0 wpłaty 8 pokoi na 2 po- dłogach murowany ozdobnej ce-gły 12 lat stary oddzielny pry-watny zajazd 2 garaże duże po- dwórko 2 wielkie ultranowoczesne kuchnie kwadratowy plan wodne ogrzewanie na oliwę Rzeczywiście dobra okazja Telef p Faliński LE 4-75- 25 Humewood St Clair $0900 wpłaty 6 pięknych du-żych pokoi murowany z ozdobnej cegły oddzielny ultranowoczesna kuchnia piękne dębowe podłogi jjodne ogrzewanie na oliwę bocz-ny zajazd natychmiast do obiecia Jeśli pragniecie zamieszkać w pięk nym otoczeniu zatelefonujcie na-tychmiast p Ostapovich LE 4-75- 25 College Shaw $8 000 wpłaty ultra nowoczesny dom tylko 2 lata stary 10 dużych jasnych pokoi na 2 podłogach oraz apartament w piwnicy wodne ogrzewanie na oliwę earaż ieden otwarty "mortgage" na pozostałość na 10 lat Możecie nabyć ten dom iumi pospieszacie się leiei p Dylewski LE 4-75- 25 St Clair Atlas $7000 wpłaty 8 pokoi murowa-ny z ozdobnej cegły zbudowany 2 Jata temu 10 dużych jasnych po-koi na 2 podłogach oraz aparta-ment w piwnicy wodne ogrzewa- nie na oliwę garaż jeden otwar-ty "mortgaee" na pozostałość na 10 lat Jeśli pospieszycie jeszcze kupicie ten dom Telef p Dylewski LE 4-75- 25 St Clair - Atlas $7000 wpłaty 8 pokoi murowa-ny ozdobnej cegły piętrowy sze-roki boczny zajazd i garaż wodne ogrzewanie na oliwę nowoczesna kuchnia kwadratowy plan położo-- '0 w pięKnej rezydencyinei aziei nicy natychmiast do objęcia Tel p uiouia j_£ 4-75- 25 mimumm -- uffr L E?g Bi-tBTTgnm=SrTi-rinmB mMmam n - r v „ z z $17000 pena n-ii- __ - rej „ -- uuge 9 pokoi „' tĄi_$ dzielny dondochodi urfSeacKf'lli mu wodne ogrleSel S17nnn __ a=a_S_'uI4i& niska w_ła $18900 BPI §r nymede C pofc Ml oddzielny jlJ-g- S dratowy plan SKnh!JfMtS'1i!! garaż (S 953v aa ' V KRZYŻANOWSKI - wuuo wpłaty Bloor k- 3Z5T Piętrach pokoje duże i & sąuąre plan" uodne'oa£l (zajazd "lane") k!- - 1 kojna ulica a bardzo I" irnmufii : tv_ _- - na S1C900 rs 77 —_ f IIll!IIIVr milKnu od HinM $7000 wpłaty _ RoaagJ Howard Park Hi don 0S0linv murnuin i } l„Phn i:''! Wfl } na 1 piętrze) whku jeden otwarty mortgage nsi tcny Wł-H- U) LE MAŁACHOWSKI może B0{ ST10_9_flf) rrtfuJna h UJ LI v-H-O 1'I5 rauien 6 pokoi 2 iuuiugi ugiiewanie 11 c=i u w uj ny guraz aoDrycijs doskonale położony dla v $17500 pełna cena Btó' uuiniL-i-e piętrowy ome ny oddzielny 7 ladnuhpk wany na całą przestrzeń pt s woane ogrztra oliwę Kupicie ten dom od t szego spojizema ESTATE rh: Tel LEW Tel RO Mi Albany Bloor CP llnn u nlnlu ni 1WTM ba wam się ten murowany! KWiiuraiuwym puuiic itc-- stołowy jasna ładna to śniadaniowjm pokoikiem 1 sypialnie gustownie olejw lowany lśniąca łazienh ł':irtr 1 fi l nrtyj(nv "l room"wjłożony"tiles'ir wanym barem Dom jestfe najlepszych rcemieslmkor _ p JiUrłUlllUlK lŁUU "JWI"K" 10 akrów - Porl Pm 514 nnn nplna cena Jsi okazja 10 akrów a narom ł chomość na skrzyżocd Nr 7 i Nr 12 (HiglwsnU 1UL" [JUIUAUIIH "' u" ""TJiJ cii benz nowej motelu Bg ' Ailwin 1 - 1 n -- go noieiu 1 lX„ au ui_ wej ziemi piękny 6-p- oW £apCWIUU" wiuuv — bądźcie pesymistami i £ cie się z kupnem Tel p fC LE 4-75- 25 t West End — now JV- - 'miii innu: iriiu " !!: itnm RroiKOllif u ninid mul 1 oom £UJCI""' " !1 jsitóip dunżianinsouocznfacJTŁ objęcia w pobliżu par? 1 "i t _ 1 1 nut tUPIŁ kroKow ou M""U1 ": łość na spłat? na dMg uinh nn llll JM ~~ Telef p Oranski u " Rushoime w-- j- S16 90U pema rl wtjłata 6 pokoi miw dzielny kffadiatojjTP- - murowany garaż pi gi piękny dom prff WI p - Baby Point- - B nrJ Sisyuu-f"- -— tai kwadratowy P'an ' 7 hfl rlłoeach nott38J I l-- _j nnHInn Oj"''! K1CI1 UUliiu" —- - s--i Point posPKtSg-- r KascnuK uz - m $15000 W1' tóisj dzielna dochodowa apartamentami Jjj na oliwę cwnSrfjł'1 S6650 20 menił v" iKt-c- r _- - P- - Vi '# r) h unuS - Hi — "'':(rKbg!f ' Budowniczy ? & to _ SDrzeu" 5-pokoj-otte aPJ$% ™-- - ti~nfiiiic — — ti tepwdoęhfldij Okazja tto ""jósf mentv wsV-tśi!a- - Czv jesteswe ~v &y l-Ar- airifi się "" m B-- n: TV- - ĄOM mm garaż (11 kLchne garaże j-auns- M telef Fourpiex |
Tags
Comments
Post a Comment for 000273a
