000328 |
Previous | 10 of 12 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
10 olda! MAGTAR ELET 1973 július
© MONTREAL MONTREAL MONTREAL MONTREAL MONTREAL 9 MONTREAL MONTREAL MONTREAL
J
I
J
nrví ""fi-- r
7
P'
üiíirisze
mai gul a keres7ttel fizet A
hal-amiben
van egv
jmi minket is úint
aonoMtia magát
i
'
íity lierce
szentbeszéde
evangéliumban
búcsúbeszédét aksaga
ioert —
Az Lr
: emberi
IivJunk is Ez a Lu]ulaiuk a müveit melv
i'nn j a kel dologra ter- - (gvarant sújtotta Öt és
J U Llosur a eredure suuja híveit Ket zaslo Io- -
1 - k ii a sorira bug kui ulottunk Az egMk
I 1 u uvei '--
t-in ebből Knsztue sretue a
1 újból aIok -- m e i- - másik a vili!e anitlv át
L_ viliimibol alok A an itata a gui'olel szel- - i'i pwdig ugvanaz a ko- - lamvel
u itA ls Ki ísztusnA is a nagv dan
i v iü HMiluli mett nem elbeszélő nt tev peldaza- -
1 ' ibol aluk tot az eveveszUf pokiol
I iis niu'ou an a ha Li lsus borús nvomasz- -
ron eves nvilvanos muko- - to napon a pok dühösen
d jpiJv 10I azt monJia ult a haloiaban amikor
a has Komijait jot te- - veme cg szerre megakadt
vu sok ioKteménveei t eg halóból lolfelé ezeto
a 1L1j üldözéssel ós a v- - szalon Mit keres ez a szál
r rí I
—
III' 'i
a
RÓBERT ANDRÁS
MINISZTER
TOR VÉN V IAVASLATA
Hon Róbert András]
inunkaeio- - és be ándoilas-íiíi- m
ininiszier nemien lor-vm- v
a askitol lei lesziett
a Haz ele nuhnek cdia a
kuetkizo:
1 módot nvúitani Kana-dában
lIo sl iik Iveknek
hogv bevándor-lási
siálusukat
2 hog csökkentsék a je-lenlegi
es a iuvoben válha-tó
ugv loilodasi a Bevan-do- i
lásj Fellebbezési bizott-ság
ulntl végiil
3 intézkedései- - tétele a
jelenlegi rendszer megja-vítása
érdekében
A törvényjavaslat egy
snranir iniinr w 1 1 1 111 iiiiiinni 1 11111111 oimnu
siket Tánccsoport
Magvar Ha
díszvacsorája
ván ünnepi
hangsúhota:
i'inii"'
c'v foi dulós
Pongor Ist- -
beszedében
legfonto
sabb 1 eladatunk hog
nemzedel- - kel meg-szerettessük
a Magvar
hog falai kozdtt vissz-hangozzék
az iruság vi-dám
kacagása Akkor biz-tosítva
van Vancouverben
magvar jovo"
A Magvar Társaskör
meakezdte G érmek
gvululetn_k a
hogv a rosszal fi-zut
bucúbeszédé-be- n
belenezett
tui ténekmbe és latja
hogv
a
Jorgen'-e- n
a
rendezzék
M 1 Itllilll 'UI'I1111! 1 1' Ili !!' IU11 Ilii!
utolsó alkalmai nyújt
azoknak a személyeknek
akik nem törvényes (lan-ded- )
bevándoroltak és kik
Kanada területen tartóz-kodtak
1972 november
30-i- g bezárólag és azóta itt
maradtak
Amcnnvibcn a fent kö-ilih- it
elintett szeméhek a
luivenv
számított 60 napon belül
jelentkeznek fohamod-hatna- k
töivénves bevándor-ló
státuséit Aki1-- ezt nem
teszik meg azok elmulaszt-ják
státusuk tönémcsíté-éne- k
utolsó csélvét hogv
állandó lakhehert folya-modjanak
Kanada terüle-tén
és elvesztik a jövőbeli
fellebbezés jogát is
iiiiiiiiniiriiaiiinnuiiinnii
Nagv szemen ült a szervezései
a
fiatal
Há-zat
a
a
Fiúk és leánvok egvaránt
J— 8 éves
kőiig Tanárnőjük Hege-dős
Györgyi művésznő lesz
+
A Magar Harcosok Baj-társi
Közössége Hősök Na-pi
ünnepi díszvacsorát ren-dezett
amelvnck ünnepi
szónoka dr Pogány András
a Világ-szövetség
elnóke volt Az
esten fellépett az MHBK
Calgary-- i csopoitjának
tánccsoportja is
gprímas
ben eb a7 egész embeiisej
eletében huszadik sza-- '
zad a7 eszev e-z- ett puk szj-itt- ? ts elnvisszan'ia a szá- - a(ja '
' lat Abban a pillanatban az ! „_ _„ esze eszelt puK a
halóval e"utt a földre es
anvonutótte Ellelej- - — haium kgvunk
a] tette hog ez a s71i uizte
ot a megtartó Iához A Vi-lágban
an most egy törek
nWBTIi'
2E2X--
zaxEZEtsansirasiEi
Vancouverben a7 elmúlt
héten íeje7odiek be a ka-nadai
kii7delmei ameheken ma--
avar szaimazasu 10k gvozoit Kaié
indultak es mindiait te-gu- k
ho77á igen jol szere-peltek
'I 1 T I M IIII' III
Utolsó alkalom
törvénytelen bevándorlók számára
életbeléptetésétől
jelentkezhetnek
Szabadságharcos
Magyar sportsikerek
Kanadában
1oba1noksagok
llilllJ
Az 1972 november 30 dá-tum
figv elembe veszi azo-kat
a látogatókat akik ak-kor
már itt Kanada
területén vagv is
akik utazási előkészületeket
mielőtt a hatóságok
megszüntettek a
hogv Kanada területén
mind látogatok állandó le-telepedésért
f oh amodhal-na- k
(november 3 án tör-tént
ez a bejelentés)
A fellebbezést kérők
száma így alakult az évek
során pontosan mutatva
azt a torlódást és elintézet-len
ügyek számát amelyek
a továbbiak jelzett
időpontokban fclhalmazód-tak- :
Dátum
Felhalmozódott
fellebbezési ügyek
1969 január 1
1970 január 1
1971 január 1
1972 január 1
1973 1
1973 június 1
leeseu
szama:
I I
200
1700
4750
8081
11875
17472
Ha ezen a tarthatatlan
állapoton nem segítenek
korrekcionális intézkedé-sek
révén azesetben bárki
aki pl most mújtana be
bcvándorlásúgyi fellebbe-zést
legalább két évtizedig
kellene várakoznia az elin-tézésre
1 1 rí 1 'i" ' 11 iirai a 1 111 un u 1 1 m 1 iiíbii n mii 111 L'iiiii mirai iniiiiiwi'1'iiij'ii un min imaMwarraiiiií rmimnminiiiiiiifiiiriii lü'iiinr'iiii nuriiii' inimni w immun tii
vés hogy minden fölfelé!
j vezető szálat el ukar vágni
' Egeni életben családi I
életben a nemzetek dele-- 1
koZíjsseaunk a iszev eszeit
magát púkkal
tettek
során
január
hűsegesek az Lr Tezushoz
a7 Lthoz az Igazsághoz (
az Eleihez
EECIElEa TPXBEBETTlXriTnHSaa
Pál bai tol ben a vancou-ei- i
Vaialiai Gorg ne 1
te a bainoki címei oi 101
ijsban a Hun- -
is nvev Donna
voltak
azokat
jogot
toionloi
bai1 a montreali Xagv ír
le a haimadik helvcn vi
zett
A ifiusjgi vivószámok
ban a noi toi vívásban c!m
a montieali Szőke az ot'i
vvai Fekete pedig a kául
egvéniben a második toivi
vasban harmadik lett
Jól szerepeltek a maavi
fiatalok Chai lőtte Tov 1
varosban Ieailott oisijiv
asialilenisz bainoksi-c-ko- n
is "oi egvesbin
montreali Domonkjs 1
rianne második 'ett nais
ban azonban clso helve
került társnőjével 'egvt-párosb- an
ugvancsak maio
dik lett a toionlói Gonda
Péterrel Végül a ínf ipa-rost
Gonda és párja nvei-t- c
Ottawában a tulipán
fesztivál keretében icncie-zet- t
kajak és kenu regattán
a kenu kettesben Forintos
Imié és párja az clso Íté-ljen
végzett
Atlétikában a montreali
középiskolás bajnoksago
kon Gvörkös János szere-pelt
a legjobban összesen
28 pontot szerzett ö n ér-te
a magasugrást és a 800
m-e- s síkfutást A eisen
rendezóje is magvar Lccli-n'c- r
Gábor olt- -
uiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiin
A magyar utánpótlás-válogatot- t
Athénben 32-r- e
gv ózott Görögország ellen
és ígv mint csonorlclsók
ott vannak a negveddonto-be- n
A magvar cgviittes
technikai főiemben volt
rengeteg gólhelvzetet alakí-tott
ki
MAGYAROK
NAGYASSZONYA
EGYHÁZKÖZSÉG
90 Guizot W Montreal 11
Telefon: 387-950- 3
Plébános:
dr Dely M Brúnó
Szentmisék: vasárnapo-kon
és ünnepnapokon 9
10 11 és 1215-ko- r hétköz-napokon
7 és fél 8 órakor
Kultúrterem: ugyanott
telefon: 387-014- 8-
i HIT
TV HIRDETÉSEK
A CBC elnöke Laurent
Picard lvieleimtte hogv
1 CBC— IV gveimekkozon-egne- k
szánt műsoraiból a
ovoben kikuszubolik a
hiuleteseket
z intézkedést az isko
lák vezetőségei a nagvko-- j
zoitseg es a tti sjdalmi j
szervezetek rendkívül nagv-1- a
értékelik mei t szerin-tük
a g emlékeknek szánt
hiuleteseket nr leges
íeg ki kellett vonn iktatni
a T' műsorokból"
EXPORT NÖVEKEDÉS
A kanadai aiuc'kkek ki-vite- 'e
az első evnegvedben
74 iiiilluid dolk'tia rú-gott
összehasonlítva a ta-val- vi
5S milliárdos összeg-gel
szemben Az US- - ira-mában
az export 25Vkal
növekedett
VÉGSŐ TANLAT
BEVÁNDORLÓKNAK
Róbert András munká-éi
oügvi és bevarc'orlasugvi
miniszter a torvem telén
úton bevándoroltak szamá-í- a
eg utolsó esélvt mújt
miszerint záros határidőn
belül minden büntetés kö-vetkezmé-me
nélkül foha-modhatna- k
t orvén ves
(„landcd") bcvánc'orlói stá-tusért
A töném javaslat ugvan-csa- k
kiterjeszti a Beván-dorlási
Fellebbezési Bizott-ság
ügv körét mclhcl ipar-kodnak
a jövőben a felhal-mozott
és régóta esedékes
aktacsomókai kiküszöböl-ni
hogv ezzel a várakozási
időt lerövidítsék- -
ELSŐ MAGYAR
REFORMÁTUS EGYHÁZ
50 Graham Boulevard
Montreal Québec 16
Lelkipásztor:
dr Komjáthy Aladár
Istentiszteletek minden
vasárnap angol nyelven
de 10 órakor és magyar
istentisztelet de 10-45-k-or
Vasárnapi iskola magyar
istentisztelet alatt — Min-den
szombaton de 10 órá-tól
magyar iskola Ugyan-akkor
konfirmációi okta-tás
Serdülő ifjúsági énekkar
pénteken este 730 órakor
lumiuiuuiumimmiumuimmimiuMimmiiit
MONTREALI MAGYAR
PRESBITERIÁNUS
EGYHÁZ
Lelkipásztor:
Nt Szabó Péter
Hivatal:
930 Grou Ville St Laurent
Montreal 379
Tel: 784-683- 4
Templom:
3875 Metropolitan Blvd
(St Michel)
Istentisztelet: vasárnap
és ünnepnap de 1115-ko- r
Montreali magyarok figyelem!
A Szent István Magjar Kultur Egv let vállalta ma-gvar
menekültek kihozatalat és munkába heljezését
Kérünk minden jo éizesu magvait aki hajlandó
munkaszei-zodes- t alanni üzeme vagv magánháztar-tása
részéről jelentkezzen a következő
telefonszámon: 845-914- 9
(hétfőtől péntekig reggel 9-t- ól délután 4-i- g)
NIAGARA FALLS ONTARIO
Bh9 jjL #C3Ug í HA JÓL AKAR ENNI [f (fflii'fgigLal A HUNGÁRIÁBA KELL N
HPgHHpp MENNI! 1
H 9 Közel a meséshez
Teljes italmérés H Szombaton este cigányzene H
„Dominion Day" — Ottawában
"Vr"" ir 5- -
A
g HiüEIC
Ottawából
LAKÁSÜGYI
TÖRVÉNYHOZÁS
JÓVÁHAGYÁSA
Az 111 luiVim szennt
egvenek is tolvamodhat-na- k
alacsony Kamatlábú
Kölcsönökért haziavitas
iel tabui : továbbá a tat to-rnám
ok ugvanesak olcsó'
hiteleket kapnak maid a
lederalis koi inamtól na-gvob- b
telek-lelosztas- ta al-kalmas
lei uletek vételeié
vegul a ielalog (muitga-ge- )
kölcsönök mamtuniat
a lelenlegi 27 000 dollanol
30 000ie emelik ui haz
eseteben míg 27 000 1 e
emelik viszonteladóit ha
zak eseteben
AZ ÉLELMISZER ÁRAK
BIZOTTSÁGA
Első ízben ült össze az
élelmiszerárak tanulmamo-zasar- a
kutatásai a és ia-vaslat- ok
meglételére ala-kult
bizottság
A lunius lS-á- n tartott
ülés után a Biotc-á- g elha-tározta
hogv egv énektől is
elfogad nasbdi panaszo-kat
indokolatlan élelmi-szerarak
ügv eben továbbá
javaslatokat is elfogad ma-gánosoktól
ami a kivizsgá-lások
esetleges tetuleteit
illeti
Az érdekeltek írjanak a
következő címre:
Mrs Baryl Plumpture
Chairman of Food Prices
Revievv Board
Bo 1540
Station B
Ottawa K1P 575
MONTREALI
KIADÓHIVATAL
A Magyar Élet montreali
kiadóhivatalának címe:
4100 Kindersley Ave Te-lefon:
735-145- 8 — A W-adóhivat-alt
Sa3 László
vezeti
MAGYAR PÉNZEK:
500 forintos magyar bankjegy
ára- - S16 00 100 forintos magvar
bankjegy ara: S3 50: 10 dollá-rért
320 forint kapható — Na-gjo- n
szép 18921914 kozott vert
Terenc József aranypénzek:
húsz korona- - (6 gr szinaranv)
$35 00 tiz koronás (3 gr szín-arany)
S25 00 Postaköltség 1%
minimum $1 50- - Árváltozások
fenntartva — „AGIMPEX" P
O Box 65 Post Snowo 3n
Montreal 243 Canada
FIGYELEM!
"""
LEGRÉGIBB MAGYAR IRODA
— ALAPÍTVA 1925
ALEX A KELEN LIMITED
KELEN TSAVEL SERVICE
1467 MANSFIELD STREET MONTREAL QUE
TELEFON: 842-954- 8
UTAZÁS:
palaiA
Fordul ion bizalommal irodánk-hoz
Ingvenes felvilágosítás
Újra nagv választék kitúnó élelmi-szer
csomagokban Gáztűzhely és
B Kituno árfolvam igen gvors
kiszolgáltatás
küldések Csehszlovákiába B
Gvogvszerküldés közjegvzóség fordítások
Ingvenes felvilágosítás gjors pontos elintézés
aiKMmiJlUPiWBJLTOli!WejijnmiimnMil—
Legfinomabb csemegáru a világ minden tájáról
Világhírű GLÓBUS húskonzervek és jam
Magvar hentesáru különlegességek
Naponta friss tejtermékek
Sajt különlegességek kedvezménves áron
tsener pehsutemenjek
Európai cukrászsütemények
Bourreí Delicalessen & Pastry
5771 Victoria Ave - RE 3-84- 62
jpTCfflÉiimnimTBnmt
SZABAD PARKOLÁS
Olajfestmények
§(tájkép-csendélet-tenger-portré-
- akt stb)
p jonevű európai és kanadai
festőktől
Képkeretezés gyári áron minden nagyságban I és stílben
Keresse fel gvömörü új üzletünket I ELITÉ DISTRIBUTOR
J215 LAURIER WEST — TEL: 521-181- 6 — 521-427- 7 Állandó parkolási lehetőség
51 upiracctamn íre inimraiiii tiii aiiiim itiinniT ru'iicriiiiDiiiBiiiiffliiiiiiraMnieiniiiiiiiiiiüiiiiniiiiiitJia
MEGJELENT
a nemrég tragikusan clhúmt író
DR BODROGHKÖZY ZOLTÁN
rendkívül értékes könyve mely a Magyar Élet-ben
folytatásokban megjelent
„EZREDÉI NEMZEDÉK"
címen (
Az író Szent István évre írta és azzal irodalmi
díjat nyert
A
Az emigrációban megjelent első könyve VILÁG TETEJÉN"
300 oldalon — még csekély számban kapható
Az „EZREDÉVI NEMZEDÉK" fehér vászon
kötésben 5 kanadai dolláros áron
a „VILÁG TETEJÉN" fehér vászon kötésben
8 kanadai dolláros áron megrendelhető:
BODROGHKÖZY ZOLTANNÉ címén:
C60a1n0adSat Luc Rd #301 Montreal 253 Québec
vagy megvásárolható
a magyar könyvesboltokban
4K — _ ht i cuni n
KUTAL
12 L II U II
A ItnlnHAn 1k!J-- A ~f li USSJRANCt "imiauua ulzlosuaS
TELEFON: IRODA: 875-235- 0
LAKÁS: 683-354- 0
T0TH DRY GLEANERS
O Megnagyobbított helyiségben új modern gépekkel végzi
TISZTÍTÁS MOSÁS FESTÉS ÁTALAKÍTÁS ÉS JAVÍTÁSI MUNKÁKAT
5059 DE MAINSONNEUVE WEST — TELEPHONÉ: 489-145- 1 (A régi helyiség közelében)
0 SUEDE ÉS KÖTÖTT ARUK SZAKSZERŰ TISZTÍTÁSA
Pick-u- p service
FTrrvFT T7Mt Ha olcsón és jól akar vásárolni
BÚTORT - TV-- T - ZENEGÉPET — OLAJFESTMÉNYEKET
ÉS SZŐNYEGET STB
Hívja telefonon 738-76- 86 számot
és kiviszem önt a megfelelő gyárba
A legkedvezőbb fizetési feltételek és legolcsóbb árak
Kondor Furniture 4SS0 lourret Apt 304
Magyar képüzlet! Magyar képüzlet!
A VILÁG MINDEN RÉSZÉRŐL A LEGNEVESEBB FESTŐKTŐL
A LEGKÜLÖNBÖZŐBB STÍLUSÚ
OLAJFESTMÉNYEK A LEGOLCSÓBBAN
NÁLUNK KAPHATÓK!
KÍVÁNSÁGÁRA LAKÁSÁN BEMUTATJUK KÉPEINKET
plaza art mmi
6700 COTE DE NEIGES TELEFON: 731-20- 21
SZABAD PARKOLÁS!
i
'(
Object Description
| Rating | |
| Title | Magyar Elet, July 07, 1973 |
| Language | hu |
| Subject | Hungary -- Newspapers; Newspapers -- Hungary; Hungarian Canadians Newspapers |
| Date | 1973-07-07 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Magyad3000182 |
Description
| Title | 000328 |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| OCR text | 10 olda! MAGTAR ELET 1973 július © MONTREAL MONTREAL MONTREAL MONTREAL MONTREAL 9 MONTREAL MONTREAL MONTREAL J I J nrví ""fi-- r 7 P' üiíirisze mai gul a keres7ttel fizet A hal-amiben van egv jmi minket is úint aonoMtia magát i ' íity lierce szentbeszéde evangéliumban búcsúbeszédét aksaga ioert — Az Lr : emberi IivJunk is Ez a Lu]ulaiuk a müveit melv i'nn j a kel dologra ter- - (gvarant sújtotta Öt és J U Llosur a eredure suuja híveit Ket zaslo Io- - 1 - k ii a sorira bug kui ulottunk Az egMk I 1 u uvei '-- t-in ebből Knsztue sretue a 1 újból aIok -- m e i- - másik a vili!e anitlv át L_ viliimibol alok A an itata a gui'olel szel- - i'i pwdig ugvanaz a ko- - lamvel u itA ls Ki ísztusnA is a nagv dan i v iü HMiluli mett nem elbeszélő nt tev peldaza- - 1 ' ibol aluk tot az eveveszUf pokiol I iis niu'ou an a ha Li lsus borús nvomasz- - ron eves nvilvanos muko- - to napon a pok dühösen d jpiJv 10I azt monJia ult a haloiaban amikor a has Komijait jot te- - veme cg szerre megakadt vu sok ioKteménveei t eg halóból lolfelé ezeto a 1L1j üldözéssel ós a v- - szalon Mit keres ez a szál r rí I — III' 'i a RÓBERT ANDRÁS MINISZTER TOR VÉN V IAVASLATA Hon Róbert András] inunkaeio- - és be ándoilas-íiíi- m ininiszier nemien lor-vm- v a askitol lei lesziett a Haz ele nuhnek cdia a kuetkizo: 1 módot nvúitani Kana-dában lIo sl iik Iveknek hogv bevándor-lási siálusukat 2 hog csökkentsék a je-lenlegi es a iuvoben válha-tó ugv loilodasi a Bevan-do- i lásj Fellebbezési bizott-ság ulntl végiil 3 intézkedései- - tétele a jelenlegi rendszer megja-vítása érdekében A törvényjavaslat egy snranir iniinr w 1 1 1 111 iiiiiinni 1 11111111 oimnu siket Tánccsoport Magvar Ha díszvacsorája ván ünnepi hangsúhota: i'inii"' c'v foi dulós Pongor Ist- - beszedében legfonto sabb 1 eladatunk hog nemzedel- - kel meg-szerettessük a Magvar hog falai kozdtt vissz-hangozzék az iruság vi-dám kacagása Akkor biz-tosítva van Vancouverben magvar jovo" A Magvar Társaskör meakezdte G érmek gvululetn_k a hogv a rosszal fi-zut bucúbeszédé-be- n belenezett tui ténekmbe és latja hogv a Jorgen'-e- n a rendezzék M 1 Itllilll 'UI'I1111! 1 1' Ili !!' IU11 Ilii! utolsó alkalmai nyújt azoknak a személyeknek akik nem törvényes (lan-ded- ) bevándoroltak és kik Kanada területen tartóz-kodtak 1972 november 30-i- g bezárólag és azóta itt maradtak Amcnnvibcn a fent kö-ilih- it elintett szeméhek a luivenv számított 60 napon belül jelentkeznek fohamod-hatna- k töivénves bevándor-ló státuséit Aki1-- ezt nem teszik meg azok elmulaszt-ják státusuk tönémcsíté-éne- k utolsó csélvét hogv állandó lakhehert folya-modjanak Kanada terüle-tén és elvesztik a jövőbeli fellebbezés jogát is iiiiiiiiniiriiaiiinnuiiinnii Nagv szemen ült a szervezései a fiatal Há-zat a a Fiúk és leánvok egvaránt J— 8 éves kőiig Tanárnőjük Hege-dős Györgyi művésznő lesz + A Magar Harcosok Baj-társi Közössége Hősök Na-pi ünnepi díszvacsorát ren-dezett amelvnck ünnepi szónoka dr Pogány András a Világ-szövetség elnóke volt Az esten fellépett az MHBK Calgary-- i csopoitjának tánccsoportja is gprímas ben eb a7 egész embeiisej eletében huszadik sza-- ' zad a7 eszev e-z- ett puk szj-itt- ? ts elnvisszan'ia a szá- - a(ja ' ' lat Abban a pillanatban az ! „_ _„ esze eszelt puK a halóval e"utt a földre es anvonutótte Ellelej- - — haium kgvunk a] tette hog ez a s71i uizte ot a megtartó Iához A Vi-lágban an most egy törek nWBTIi' 2E2X-- zaxEZEtsansirasiEi Vancouverben a7 elmúlt héten íeje7odiek be a ka-nadai kii7delmei ameheken ma-- avar szaimazasu 10k gvozoit Kaié indultak es mindiait te-gu- k ho77á igen jol szere-peltek 'I 1 T I M IIII' III Utolsó alkalom törvénytelen bevándorlók számára életbeléptetésétől jelentkezhetnek Szabadságharcos Magyar sportsikerek Kanadában 1oba1noksagok llilllJ Az 1972 november 30 dá-tum figv elembe veszi azo-kat a látogatókat akik ak-kor már itt Kanada területén vagv is akik utazási előkészületeket mielőtt a hatóságok megszüntettek a hogv Kanada területén mind látogatok állandó le-telepedésért f oh amodhal-na- k (november 3 án tör-tént ez a bejelentés) A fellebbezést kérők száma így alakult az évek során pontosan mutatva azt a torlódást és elintézet-len ügyek számát amelyek a továbbiak jelzett időpontokban fclhalmazód-tak- : Dátum Felhalmozódott fellebbezési ügyek 1969 január 1 1970 január 1 1971 január 1 1972 január 1 1973 1 1973 június 1 leeseu szama: I I 200 1700 4750 8081 11875 17472 Ha ezen a tarthatatlan állapoton nem segítenek korrekcionális intézkedé-sek révén azesetben bárki aki pl most mújtana be bcvándorlásúgyi fellebbe-zést legalább két évtizedig kellene várakoznia az elin-tézésre 1 1 rí 1 'i" ' 11 iirai a 1 111 un u 1 1 m 1 iiíbii n mii 111 L'iiiii mirai iniiiiiwi'1'iiij'ii un min imaMwarraiiiií rmimnminiiiiiiifiiiriii lü'iiinr'iiii nuriiii' inimni w immun tii vés hogy minden fölfelé! j vezető szálat el ukar vágni ' Egeni életben családi I életben a nemzetek dele-- 1 koZíjsseaunk a iszev eszeit magát púkkal tettek során január hűsegesek az Lr Tezushoz a7 Lthoz az Igazsághoz ( az Eleihez EECIElEa TPXBEBETTlXriTnHSaa Pál bai tol ben a vancou-ei- i Vaialiai Gorg ne 1 te a bainoki címei oi 101 ijsban a Hun- - is nvev Donna voltak azokat jogot toionloi bai1 a montreali Xagv ír le a haimadik helvcn vi zett A ifiusjgi vivószámok ban a noi toi vívásban c!m a montieali Szőke az ot'i vvai Fekete pedig a kául egvéniben a második toivi vasban harmadik lett Jól szerepeltek a maavi fiatalok Chai lőtte Tov 1 varosban Ieailott oisijiv asialilenisz bainoksi-c-ko- n is "oi egvesbin montreali Domonkjs 1 rianne második 'ett nais ban azonban clso helve került társnőjével 'egvt-párosb- an ugvancsak maio dik lett a toionlói Gonda Péterrel Végül a ínf ipa-rost Gonda és párja nvei-t- c Ottawában a tulipán fesztivál keretében icncie-zet- t kajak és kenu regattán a kenu kettesben Forintos Imié és párja az clso Íté-ljen végzett Atlétikában a montreali középiskolás bajnoksago kon Gvörkös János szere-pelt a legjobban összesen 28 pontot szerzett ö n ér-te a magasugrást és a 800 m-e- s síkfutást A eisen rendezóje is magvar Lccli-n'c- r Gábor olt- - uiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiin A magyar utánpótlás-válogatot- t Athénben 32-r- e gv ózott Görögország ellen és ígv mint csonorlclsók ott vannak a negveddonto-be- n A magvar cgviittes technikai főiemben volt rengeteg gólhelvzetet alakí-tott ki MAGYAROK NAGYASSZONYA EGYHÁZKÖZSÉG 90 Guizot W Montreal 11 Telefon: 387-950- 3 Plébános: dr Dely M Brúnó Szentmisék: vasárnapo-kon és ünnepnapokon 9 10 11 és 1215-ko- r hétköz-napokon 7 és fél 8 órakor Kultúrterem: ugyanott telefon: 387-014- 8- i HIT TV HIRDETÉSEK A CBC elnöke Laurent Picard lvieleimtte hogv 1 CBC— IV gveimekkozon-egne- k szánt műsoraiból a ovoben kikuszubolik a hiuleteseket z intézkedést az isko lák vezetőségei a nagvko-- j zoitseg es a tti sjdalmi j szervezetek rendkívül nagv-1- a értékelik mei t szerin-tük a g emlékeknek szánt hiuleteseket nr leges íeg ki kellett vonn iktatni a T' műsorokból" EXPORT NÖVEKEDÉS A kanadai aiuc'kkek ki-vite- 'e az első evnegvedben 74 iiiilluid dolk'tia rú-gott összehasonlítva a ta-val- vi 5S milliárdos összeg-gel szemben Az US- - ira-mában az export 25Vkal növekedett VÉGSŐ TANLAT BEVÁNDORLÓKNAK Róbert András munká-éi oügvi és bevarc'orlasugvi miniszter a torvem telén úton bevándoroltak szamá-í- a eg utolsó esélvt mújt miszerint záros határidőn belül minden büntetés kö-vetkezmé-me nélkül foha-modhatna- k t orvén ves („landcd") bcvánc'orlói stá-tusért A töném javaslat ugvan-csa- k kiterjeszti a Beván-dorlási Fellebbezési Bizott-ság ügv körét mclhcl ipar-kodnak a jövőben a felhal-mozott és régóta esedékes aktacsomókai kiküszöböl-ni hogv ezzel a várakozási időt lerövidítsék- - ELSŐ MAGYAR REFORMÁTUS EGYHÁZ 50 Graham Boulevard Montreal Québec 16 Lelkipásztor: dr Komjáthy Aladár Istentiszteletek minden vasárnap angol nyelven de 10 órakor és magyar istentisztelet de 10-45-k-or Vasárnapi iskola magyar istentisztelet alatt — Min-den szombaton de 10 órá-tól magyar iskola Ugyan-akkor konfirmációi okta-tás Serdülő ifjúsági énekkar pénteken este 730 órakor lumiuiuuiumimmiumuimmimiuMimmiiit MONTREALI MAGYAR PRESBITERIÁNUS EGYHÁZ Lelkipásztor: Nt Szabó Péter Hivatal: 930 Grou Ville St Laurent Montreal 379 Tel: 784-683- 4 Templom: 3875 Metropolitan Blvd (St Michel) Istentisztelet: vasárnap és ünnepnap de 1115-ko- r Montreali magyarok figyelem! A Szent István Magjar Kultur Egv let vállalta ma-gvar menekültek kihozatalat és munkába heljezését Kérünk minden jo éizesu magvait aki hajlandó munkaszei-zodes- t alanni üzeme vagv magánháztar-tása részéről jelentkezzen a következő telefonszámon: 845-914- 9 (hétfőtől péntekig reggel 9-t- ól délután 4-i- g) NIAGARA FALLS ONTARIO Bh9 jjL #C3Ug í HA JÓL AKAR ENNI [f (fflii'fgigLal A HUNGÁRIÁBA KELL N HPgHHpp MENNI! 1 H 9 Közel a meséshez Teljes italmérés H Szombaton este cigányzene H „Dominion Day" — Ottawában "Vr"" ir 5- - A g HiüEIC Ottawából LAKÁSÜGYI TÖRVÉNYHOZÁS JÓVÁHAGYÁSA Az 111 luiVim szennt egvenek is tolvamodhat-na- k alacsony Kamatlábú Kölcsönökért haziavitas iel tabui : továbbá a tat to-rnám ok ugvanesak olcsó' hiteleket kapnak maid a lederalis koi inamtól na-gvob- b telek-lelosztas- ta al-kalmas lei uletek vételeié vegul a ielalog (muitga-ge- ) kölcsönök mamtuniat a lelenlegi 27 000 dollanol 30 000ie emelik ui haz eseteben míg 27 000 1 e emelik viszonteladóit ha zak eseteben AZ ÉLELMISZER ÁRAK BIZOTTSÁGA Első ízben ült össze az élelmiszerárak tanulmamo-zasar- a kutatásai a és ia-vaslat- ok meglételére ala-kult bizottság A lunius lS-á- n tartott ülés után a Biotc-á- g elha-tározta hogv egv énektől is elfogad nasbdi panaszo-kat indokolatlan élelmi-szerarak ügv eben továbbá javaslatokat is elfogad ma-gánosoktól ami a kivizsgá-lások esetleges tetuleteit illeti Az érdekeltek írjanak a következő címre: Mrs Baryl Plumpture Chairman of Food Prices Revievv Board Bo 1540 Station B Ottawa K1P 575 MONTREALI KIADÓHIVATAL A Magyar Élet montreali kiadóhivatalának címe: 4100 Kindersley Ave Te-lefon: 735-145- 8 — A W-adóhivat-alt Sa3 László vezeti MAGYAR PÉNZEK: 500 forintos magyar bankjegy ára- - S16 00 100 forintos magvar bankjegy ara: S3 50: 10 dollá-rért 320 forint kapható — Na-gjo- n szép 18921914 kozott vert Terenc József aranypénzek: húsz korona- - (6 gr szinaranv) $35 00 tiz koronás (3 gr szín-arany) S25 00 Postaköltség 1% minimum $1 50- - Árváltozások fenntartva — „AGIMPEX" P O Box 65 Post Snowo 3n Montreal 243 Canada FIGYELEM! """ LEGRÉGIBB MAGYAR IRODA — ALAPÍTVA 1925 ALEX A KELEN LIMITED KELEN TSAVEL SERVICE 1467 MANSFIELD STREET MONTREAL QUE TELEFON: 842-954- 8 UTAZÁS: palaiA Fordul ion bizalommal irodánk-hoz Ingvenes felvilágosítás Újra nagv választék kitúnó élelmi-szer csomagokban Gáztűzhely és B Kituno árfolvam igen gvors kiszolgáltatás küldések Csehszlovákiába B Gvogvszerküldés közjegvzóség fordítások Ingvenes felvilágosítás gjors pontos elintézés aiKMmiJlUPiWBJLTOli!WejijnmiimnMil— Legfinomabb csemegáru a világ minden tájáról Világhírű GLÓBUS húskonzervek és jam Magvar hentesáru különlegességek Naponta friss tejtermékek Sajt különlegességek kedvezménves áron tsener pehsutemenjek Európai cukrászsütemények Bourreí Delicalessen & Pastry 5771 Victoria Ave - RE 3-84- 62 jpTCfflÉiimnimTBnmt SZABAD PARKOLÁS Olajfestmények §(tájkép-csendélet-tenger-portré- - akt stb) p jonevű európai és kanadai festőktől Képkeretezés gyári áron minden nagyságban I és stílben Keresse fel gvömörü új üzletünket I ELITÉ DISTRIBUTOR J215 LAURIER WEST — TEL: 521-181- 6 — 521-427- 7 Állandó parkolási lehetőség 51 upiracctamn íre inimraiiii tiii aiiiim itiinniT ru'iicriiiiDiiiBiiiiffliiiiiiraMnieiniiiiiiiiiiüiiiiniiiiiitJia MEGJELENT a nemrég tragikusan clhúmt író DR BODROGHKÖZY ZOLTÁN rendkívül értékes könyve mely a Magyar Élet-ben folytatásokban megjelent „EZREDÉI NEMZEDÉK" címen ( Az író Szent István évre írta és azzal irodalmi díjat nyert A Az emigrációban megjelent első könyve VILÁG TETEJÉN" 300 oldalon — még csekély számban kapható Az „EZREDÉVI NEMZEDÉK" fehér vászon kötésben 5 kanadai dolláros áron a „VILÁG TETEJÉN" fehér vászon kötésben 8 kanadai dolláros áron megrendelhető: BODROGHKÖZY ZOLTANNÉ címén: C60a1n0adSat Luc Rd #301 Montreal 253 Québec vagy megvásárolható a magyar könyvesboltokban 4K — _ ht i cuni n KUTAL 12 L II U II A ItnlnHAn 1k!J-- A ~f li USSJRANCt "imiauua ulzlosuaS TELEFON: IRODA: 875-235- 0 LAKÁS: 683-354- 0 T0TH DRY GLEANERS O Megnagyobbított helyiségben új modern gépekkel végzi TISZTÍTÁS MOSÁS FESTÉS ÁTALAKÍTÁS ÉS JAVÍTÁSI MUNKÁKAT 5059 DE MAINSONNEUVE WEST — TELEPHONÉ: 489-145- 1 (A régi helyiség közelében) 0 SUEDE ÉS KÖTÖTT ARUK SZAKSZERŰ TISZTÍTÁSA Pick-u- p service FTrrvFT T7Mt Ha olcsón és jól akar vásárolni BÚTORT - TV-- T - ZENEGÉPET — OLAJFESTMÉNYEKET ÉS SZŐNYEGET STB Hívja telefonon 738-76- 86 számot és kiviszem önt a megfelelő gyárba A legkedvezőbb fizetési feltételek és legolcsóbb árak Kondor Furniture 4SS0 lourret Apt 304 Magyar képüzlet! Magyar képüzlet! A VILÁG MINDEN RÉSZÉRŐL A LEGNEVESEBB FESTŐKTŐL A LEGKÜLÖNBÖZŐBB STÍLUSÚ OLAJFESTMÉNYEK A LEGOLCSÓBBAN NÁLUNK KAPHATÓK! KÍVÁNSÁGÁRA LAKÁSÁN BEMUTATJUK KÉPEINKET plaza art mmi 6700 COTE DE NEIGES TELEFON: 731-20- 21 SZABAD PARKOLÁS! i '( |
Tags
Comments
Post a Comment for 000328
