Zwilazkowiec Alliancer, June 07, 1961

              NR- -i
HfiMJ
zbjera i pisze
F Kmietowicz
TYDZIEŃ
jjl pIZy budowie Jinii "Wschńd-Za-jd- ą
im
cn
1)5
hofli
T75
rhód" kolejki podziemnej nastapi
la seria nieszcześliwch wypadków
'uf przcciaS zaledwie jednego ty--
rodnia dóch-Iicpniko- w' slra- -
Cliu j-'- w jr-{- in ł TT' "'
buchł pożar klnrj zniszcz! tym-czawł- d
nawierzchnię dicwniana
jolo King West Kiciownictwo
'Carpcnters' Union" poleciło swoi-m
członkom wstnjmanic się od
pracy o ile firma budowlana na-Iczjć- ic
nic zabezpieczy warunków
prac)
Ka skutek nic dotrzymania u-- mo
prcz kontrakloiów w stos-unku
do tobotników budów Uinjch
przeważnie imigrintów na teicnie
Metropolii wjbuchl stiaik Celem
jego jest w sli zj manie prac w 30
miejscach Lalajace ekipy strajku-iacjcl- i
lobotników starały się nie
dopuścić do piacy przy budowie
27000 domów
B'lS}mpatzuj'ilc ze strajkujicmi
robolmcy przy kolejce podziemnej
Jwzeważnic włoscy i iilandzcy imi- -
fgranti postanowili równwież po- -
nucie piacę
H! lVnl"jHm-- v II tmi-ir-- i if żi nin
fUmoM dotrzymać waiunków umowy
Fz uniami i uuickicku imi puiuu- -
ihaz nie notralia wlryinae kon- -
jHurencji niczuleżnjch konliaklo- -
tow
Podczas wiecu "'w włoskiej hali
g którjm wzięło' udział przeszło
3000 strajkujący eh robotników
Kprzłwódca uiuT "Plastcrcrs &
r-'4b- ri„ oświadcz) 1 że skoio
a'usTi iha a i v sk' i i)[v"in ni era n- -
%?1jakqi twoich obywateli to w
ilai nnnrazic [pI izysmi guią im te sa-meipruwaHófWys-tkini
obj wale-ta
a t ni samym i płace
#
Ponaiadach w centrali unii "Ho- -
tcl and Restaurant Empłojes and
jBartenders" w Cincinati przwód- -
ta strajkujące!! Aichie Johnsonc
powócił do Toronto i oświadcjł
jcoilezaiząd hotelu "Hoyal York"
sn-- Hujutie na ustępstw a wówczas
otcl znajdzie się na czarnej liś- -
W 3400 czasopismach i innch
luuimiiujaiu hwiaui pracy ukuć]
if opisy o strajku które mocno
TOtną Hotel jeżeli idzie i tury- - fj konwencje
Strajkujący pikietować będąió- -
mcz "0'Keefe Ccntic" podczas
pcihnjch występów nowojorskiej
ptrppolilairOpcra" o ile nicktó-kśpiewaćyt- ej
opery mieszkać
$WV ''Koj al York Hotel" jak
zap"oićclżicli
RNłZglęilu narMrajk bankiet na
wuiiuwcgo 4arcynisKiipa rjni- -
fhatolickiego w Toronto został
icsiOtijl zritoyal Yoik Hotel"
Eduard Hotel" podob--
ttjak duże przyjęcie organizowa-- e
przez "Catholie Womcn Lca- -
JC"
Premier Ontario Fi osi zanowie- - Ni że na skutek szvbkiet!o wzro- -
'J ilości mieszkańców w Toronlo
"1 przedmieściach liczba okię- -
™ ttjboicjth do parlamentu
fwincjonalnego bętlzic zwiększo- -
"becnic na 03 okręgów w On- -
no-Toiun-to
wiąz z pi-zedmie-ś-mi
posiada 20
I Wiązku z zapowiedzią pizy- -
jcza że uzupełniające wy- - Fo parlamentu prowincjonal- -
pCdj odroczone do ogólnjch
Wwi kiedy zostaną utworzone
e Okręgi wjborcze
i
Ostatnia reorcanizacia okieuów
'wrczHh w Ontario miała miej- -
t!9l5 r Powstało wtedy o-1- 1
nowjcli okręgów nrz'' czym
Prti nich u vjBdłyf i na:Yorkv olo
HB!f- - anpoi'ier4nvnin:l Hamil--
j3' UllKlon SudWnii" nilnu-fi- i nn
KjtolartoiE W f -
'
'illllwi"ir' ¥ '
Jul W nini-i- i f - i: ~i:ai :
UlM ołj jii limu
wm tlh'tktAiVa :i„ 'i i i mlfoLecnego domu
!fźi'ąowskich złożyli su- - Jw Ubiorka opiewa na $4- -
KF iSOV rinm i cinlll --inzil
"JouariR 7 finn1 i„annf
fcj-- w eiagu dwóch lat Bę- -
tóre
krei
1 R
rai
UJ
era
rijlr
ii
ai to
i
brab
v p
Kie:
tan
llWf
7lD£l
yóf
'W
' I
iidnt
Uljt s
ivchri
ieil?
Zanin:
01
V
opiers
ratiffl
i tfii
irhof
trłil
lrhoii)
lOehM
'W
połaij
pnę
jCIii
}ie
się
IJtJiIVl
X
lOiflJi
vf'fci
Jl6
Tjusa--
młt
stnS
U8?
trosr--"
-- łJJJ
kw#LEC POLSKI
cl jest proszona o
rA[i ffp
Wniafsljpłfti i k A
ii- - nwwnw&TiimiMS
W M IEŚCIE
się mieściły przy 3MO Eathurst
Street
ia skutek- przeprowadzonego
śledztwa przez sąd fe- - dcralny w Nowjm Jorku zostali
aesztowani w Toiono Albet Agu- -
cci jego bat Vito i Itocco Scopel- - liii Policja nośniku ie funitnen -I- - VQU ich wspólnika John Papalia
Ateslowani nalei do bmly
snuiglciuw heioiny składającej
się z 20 osób Od 1 wicśnia l!)liS
r banda potrafiła picmuslowić
L Włoch do Kanad i Stanów Zjed-noczonjc- h
ponad 110 funtów lic-loin- y
na sumę ponad $70000000
Do sznuiglowanid uwwmo statków wiocih imigiaiitów do Kanady
a następnie czwóika żcj wjmie- -
„ l l : „_ ! uo„ę L ID1UMIO
do Nowego Joiku
V L lioss lat 25 ojciec dwojga
dzieci abieiał się do kobiety w
sposób jaki !)} popularny w epo-ce
cłowicka jaskiniowego Kiedy obaeł N'ilę Kennedy wracająca
do domu wbiegł na jej weiandę
poehwjfił kobicie )iveiucil pizcz
i imię i pobiegł nią na podwórze
Tu liicił ją na icmię i chciał
zdiciić suknię Nita nn obiła kiku Itoss presliasjl się i
biegł go jednak
przechodnie Olimał wjiok z ia-wicseni- cm
na dwa lala
-- X X
Odpowiadając na dzwonek Don-na
He id naueeielka w Scaiboio
otwaiła drzwi i obaczUa dwóch
swoich utniówlat 13 i 14 Jeden
z nic Ii wjciągnąl z kiescni icwol- -
c--r ujwan pez seoiow spouo
uj cli piy stucie biegicy i slize- -
1 ił wprost w twaiz nauczjciclki
Vstrdł nie spowodował żadnej
szkody 1'olicji aiestowala chłop-ców
Dwaj mlodzieńcj zabawiali się
w' bohaterów jadąc
w kierunku na skały nad rzeką
llumber Jeden z nich w ostatniej
chwili skięeil wóz natomiast (lin-gi
wyskoczjl z swego wozu wobec
czego wóz len niiiąl ze skał do le-k- i
Policja wi dobiła samochód z
wtuli lecz nikł nie zgłosił się po
odbiór
v '
Cecile laVergiie tanteika lal 22
która na Jarvis SI zaczepiała męż--
czin została skazana na Ij-lO- O ka- -
iy za upiawiaiue prosty lueji W sj- -
tlie llumacziłasię ze musiała u- -
prawiąc pioccder ponieważ nie
stać jt było na zapłacenie składek
do unii
W mieszkaniu imigianta jugo-słowiańskiego
Bianko l'ctranoic
policja znalazła 29 butelek śliwo-wie- ł
)ivc-zmuglowa- nj z Jugosła
wii SiU sKazał go na zajiiaieiiiu
$25 za jiosiadanie alkoholu zagia- -
nicncgo bez opłaty celnej
Za poleczeniem Zbawie-nia
Mai gai et Lelian zleciła bezio-botnem- u
G P Itandall napiawę
zamku w dizwiach i wiszła na za-kuj)}
Kiedy wióciła do domu nic
biło już ślusaiza a także lii fi Li-dia
telewizji naszyjnika z pciel
zastawy stołowej oiaz dwóch u-n- u
ożoiii ech kur i ind}ka
r
Kalpłi Lundiigan lat 31 klóie-c- o
nolicja ziskocziła juzy włama
niu się do suj)crmai ketu przy Blakc
St skazany na dwa i pół
oku więzienia za posiadanie na-rzędzi
do właniiwania i tC
Frank Saboda lat 2t z lanis
St pi zebrał się za kobietę i spa-ceru
jac po ulicy jed
nemu tajnemu policjantowi czui
nierządny za $7 a1 drugiemu za
$10 Spotkał się nic tilko z odmo- -
wq ale i zaiesztcm
Malarz
Niskie ceny — dobra robola
CL 5-64-
51
41-- S
KLUB NOWEJ PARTII o
wiiecie odiialu w wiecu
czwartek 8 czerwca o 8 wiecz
W' DOMU ZW GR 1 ZPwK 62 CLAREMONT bl
c ' odbędlie się WIEC flOJEJ PARTH
-- DLA W57YTi!ru oni AlfnW W TORONTO
ZWOŁUJE
amerykański
Prilrwnali
samochodami
proponował
liii6 KEN" BRYDEN ooseł CCF z WoodbinToronlo
FTON diUłaci iwląików lawodowych orał polscy mćwcy
Polonia
Atmii
został
WSTĘP BEZPŁATNY
Apel do spolcczcńsiwa
Jak każdego roku Polskie Har- - „„„ uma w JrzJ- - szłj ni miesiącu swe obozy letnie i
hummc cna naszej młodzieży
O zaletach tej akcji letniej harcer-sntewaPapńisstawćo
niedobbęrzdeziejme yznbaojązapew-
icPzbrazkrwjmartośfcaiokwteymch jestharżceerzspj orai lheatrncnieeicrjekmzeożjwaekzgwltęzediżąući unmdazłoicadiłęuyżckwhą asdykzitccu-c-j-ii ację finansową ich rodziców (wdo- wy bezrobotni lodziny nowoprzy-b}ł- e do Kanady itp) Dla rodzin
oUbcohzacohpłai ckeonlioenikaocshztókwtóiepoWlnt}uiiosnzqa Po $16 00 tygodniowo od dziecka jest ponad ich siły
On rnL--n Znn stu- a~ w- ~ Torotunituo si!p- iieł-sz hiłoif -- rri otdi zairnrormr
J'ln z Pomocą w miarę posiadania
fp°'ow finansowjcn Ponadto K LŚtcSc Saffl £°£ bkorzcaicch ikokszotlóowniachulrzrMllnnaHniraii nnaimoi- - uprzjwueiowamch '— z w-i „ II1IVJ -- iii- 'i
tad społeczeństwo polskie w To- ruodnatwoałnoigtsliję nnaiem zaImwiiioddłoieciiormawsztae- -
POŻYCZKI Z
jeunej z kanadyjskich "Cic-di- t Union" wdarjł się ostatnio
następujący w spadek Członek po-jez- jł
$10000 na pierwszą hipote-kę
(moitgjge) Zaledwie spłacił
jedną lilie' klPfly nr(llnrl i im i r'-'- ii „c „IŁfi (osl1 „c pof) koa sa
moŁlmcIii Został tak bardzo okale- -
czonj że Ickaie uznali iz do śmier-ci
nie jest zdolny do piacy
Ilodzma owego członkn składa-jąca
się o)iócz niego z żony oiaz
czworga małuh dzieci z łzami ia
dości w oczach pi zj jęła wiadomość
że dom iwzoslanic jej własnością
Ponieważ pojcki bjły ubezjue-czon- e
w "Cicdit Union" towaizj-stw- o
ubezpieczeniowe "CUNA"
wpłaciło do "Ci cdii Union" całą
pozostałą sumę jaką len członek bł winien a więc około $10000
!S'ie potrzebujemy dodawać jaka
to bła wielka ulga dla lodiny
nieszczęśliwego człowieka Tak po
ważny dług został zlikwidowali)
Infoimując o tjm wj darzeniu p
II A Raston ])iczes Spółdzielni
Kicdjtowej (Cieiht Union) ZPwK
podaje do wiadomości że wszjsl-ki- e
pożjczki zaciągnięte w lej Spół-dzielni
są ubczjiieezonc W razie
śmieici lub komplelnego kalectwa
jak to-Uj-ło
w wjpadku powjżej o
Z GRUPY 1 ZPwK
NADZWYCZAJNE
ZEURANIE GRUPY I ZPwK
Zaizad Giupv 1 ZPwK zawiada-mia
wszistkich członków o nad-zwyczajnym
— włiatkouym chla-niu
w poniedziałek 12 czeiwca o
Rodzinie fi wieezoicm w Domu
Związkowym G2 Claiemonl Sl„ o-r- az
pi zi pominą że jest to ostatnie
zebianie członków przed wakacia-m- i
wobec cego na lm zcbianiii
omawiane będą spiawy tlotytzite
rozwoju naszej Gruj)i Prosimy
wszystkich członków o wzięcie u- - ldiału w zebraniu i iiunktualnc
pi zib} cic 4547
R H Buchwald sekr
--i
ZEBRANIE KOLA POLEK
Miesięczne zebianie Koła Polek
iriujy i i'wK odijętiie się w po-niediał-ek
12 czerwca o godzinie
8 wiecoi cm w Domu Związkowym
62 Claiemonl St 1'oniewa jest to
ostatnie lnedwakacy ine zebranie
wszystkie członkinie piosone sj
o konieczne i punktualne pizyby- -
cic Kandydatki na członkinie mi-le
widziane
L Slaworzynski sekr
Sala do wynajęcia
NA RÓ2NE OKAZJE
i 2 kuchniami Kadego dnia w
tygodniu (opiócz soboty) Grupa
I ZPwK G2 Claicmont Informa-:j- c
od 12 w południc do 12 w
nocy Iclcion minowy (Ua clon
ków i interesantów EM 6-55-
43 dla publiczności UN 1-0-
641
Z PARAFII NARODOWEJ
ZAKOŃCZENIE
ROKU SZKOLNEGO
W niedzielę 11 czerwca o Ro
dzinie 9 rano zostanie odprawiona
msza iw śpiewana udiaicni dzie-ci
Polskiej Skólki im Jlarii Ko-nopnickiej'
Po mszy (Rodzina 10)
w sali paiafialncj odbędzie się
krótki prosram z okazji zakończe-nia
oku szkolnego i rozdania świa-dectw
Komilcl Szkolny
KOMUNIKAT PLACÓWKI 346
2 W niedziele 25 czerwca b r
odbędzie się poświęcenie witrażu
w kaplicy szpitala wojskoweRO
(Sunnbrook Hóspital) ufundowa-nego
przez Kanad) jski LeRion Pla-cówk- a
biem- - udział w lej uroezj-slośc- i
w oddziale zwartym
Zbiórka o godz 1130 rano przed
domem Placówki
Strój: berety blezery i odzna-czenia
Uwaga: w związku z ta uroczy-stością
miesięczne zebranie Pla-cówki
zoslilo przesunięte na nie-dzielę
18 czerwca br
Zarząd prosi wszyslkicb człon-ków
Placówkio wzięcie udziału w
obu uroezjstościach"
Sekretarz
4547
KOMUNIKAT '
Polski Związek b Wie2niów- - Po-lityczni
eh w Toronto zawiadamia
że dn 10 czerwca br„ w sobotę
godz 3 po pol w sali ZNP 1087
Queen St W odbędzie się zebra-nie
Informacyjne w sprawie od-szkodowań
za pobyt w niemieckich
obozach koncentracyjnych Obec-ność
członków konieczna
J Olechowski prjyet
"ZWIĄZKOWIEC" CZERWIEC (June)
polskiego w Toronlo
pewnie dobre wakacje w zdrowe]
ItlllllUMlTlC IldllllSMCJ
W tni roku sWuacia iest na- - prawdę ciężka Koło Przyjaciół
Harcerstwa w Toronto nie rozpo-rządza
żadnymi Środkami finanso-wymi
na ten cci AV datki na po-koci- c pilnjch potrzeb haicerstwa
torontońskiego pochłonęły nasze
dochody które w t}m roku są du-żo
mniejsze niż latach poprzccl-nic- h Do Koła napłjwają codzien-nie
podania o pomoc
W tej sjluacji ośmielamy yw ro- cie się do społeczeństwa polskiego
wlmTodrzoinetcoiomz spwroeśjbąpomo oucydziwelefnoire-mie
datków i ofiar specjalnie na
ten cel przeznaczonjcli Każda na- wet najskromniejsza ofiara będzie
przez nas z wdzięcznością przejęta
i pokwitowana w prasie
Czeki i przekaz pieniężne u-pizej-mic
Fricnds ofprCoasniaimdianw sPtaowliisahć Ynoaułh
Inc i presWać na adics:
129 Medland S Toronlo 9 Oni
Za Zarząd Koła Przjiaciól
Harcerstwa w Toionlo
B Malinowska Przewodnicząca
R Koglcr Sckrcłarz
KORZYŚCIAMI
pisanym dług za członka pokrj-- w
a CUNA Zaciągając pożyczkę
dłużnik nic płaci ani centa za u-bezpiccz- enic
pożjczki Jest to wici
kie dobiodzicjstwo Spółdzielni Kre-dy!
owej
W chwili obecnej Spółdzielnia
lre(ltowi ZPwK udieli jMVczki
personalne czj li zi ioictenieni 2 1
osób do wysokości $3000 i nnJ ki Hipoteczne nn jueiwszy "morl-KiKe- "
do wsokośti $10000 ii
locnjni oprocentowaniem 7%
Spółdzielnia Krcdjlowi ZPwIC
pizckiocjła ćwierć miliona tlola-ló- w wkładów osccd ilościowych
killi miesięcy temu i obecnie jest
wdiodcdopół milioiiii Nie jest to
łdtwj dioya Uvd?ie tiwae dłużej
lub kiócei zależnie od sjbkości
wzioslu wkładów oszczydnościo-wje- h
Zarząd Spółdzielni Kied)towcj
XI'wK jirosi wsNSIkith cłonków
o zwiększenie wkłidów oszczędno-ściowi
eh i większe koizystanic i
usług pożyczkowi cli
Spółdzielnia jest cjnna w swwn
lokalu w Domu 'Związkowym (ii u-p- y
1 ZI'wK )ivy (i2 Claiemonl SI
to Si ode i pijtek' od 7 30 do Olej
wiecoi cm i co soboty od 12 do 2
lo pot
ZEBRANIE RADY
EDUKACYJNE ZPwK
W czwartek 0 czeiwca o godzi-nie
8 wicczoiemj w lokalu 1475
(Jueeii St Wcsl (Dom "Zwiykow-ci"- )
odbędzie sio zebianie Hady
Edukacyjnej ZPwK
Wszyscy członkowie pioseni s:i
o punktualne pi y bycie
I Korsak przew
UWAGA WETERANI
Zgłoszenia na tiansporl w nie-dzielę
11 ceiwca br do Niagara-ontlicLak- e piyjmuie zarzijd Pla-cówki
114 do piitku !) czerwca br
Zarzqd Placówki
PIKNIK PLAC 114 SWAP
W RIVER VALLEY PARK
W niedzielę 11 ceiwca juzy
27 I Iwy o 3'z mili na północ od
7 lluy Zieleń Spoit wędkaiski
V tchnienie Gry i zabawy dla
młodzieży i stirszjch W stępy mu- - jcnc M Zaleskiego i jego orkie-sti- y IStifcl smacny i tani Napo
je chiudacc i Indy Sedecnie
piasza rodzinę welcrańską i przy-jaciół
Komitet Piknikowy
ZABAWY NIEDZIELNE
PLACÓWKI 114
Zabawy taneczne jak wjkle na
sali Domu ucierana pizy 7lij Gol
Jegc St w każdą niedzielę od go
dziny 830 wieczorem Gra Jliecio
Zaleską ze sww orkiestrą Ndgro
dy wejściowe dla pań
SPORTSLAND PARK
Na północno zachodnim krańcu
Metiopolii Toronlo znajduje się du-ży
150akrowy "Sportsland Park"
ocieniony drzewami Posiada on
on największy na świecie basen
kąpielowy zajmujący przestrzeń
7-akro-wą
Tu zawodowi instrukto-rzy
nauczjć mocą pływania i sko-ków
z trampoliny
Na terenie parku jest miniatu-rowa
kolejka która można się
przejechać kucjki (ponieś) moż-liwości
do piknikowania parkowa-nia
wozów i sporo kiosków gdzie
można nabyć różne artykuły do
jedzenia i picia
"Sportsland Park" jest położony
przy autostradzie Nr 400 Najłat-wiej
dostać się do niego jadąc au-tostradą
Nr 7 i skręcając na auto-stradę
Nr 400 w kierunku połud-niowi
m (w stronę jeziora) Bliż-sze
informacje o parku możnj o-trzj- mać dzwoniąc ATlas 82244
PIELGRZYMKA
NA GROBY ŻOŁNIERSKIE
Dnia 11 czerwca br odbędzie
się w Niagara in the Lakę Ontario
staraniem Okręgu 7 SWAP przy
udziale wszystkich organizacji wc-terański- ch
i kombatanckich oraz
poparciu Okręgów KPK w St Ca-tharin- es
i Hamilton — tradycyj
na uroczystość wieńczenia grobów 1
żołnierzy polskicn W pogramie: 2
Jlsza św poloua oraz przemówie-nia
3
dr Kija (z USA) i mec Zb
Sty pułków skiego (z Anglii) Począ
tek: godzina 1130
Bardzo serdecznie apelujemy do
organizacji polskich i do całego
społeczeństwa polskiego w Toronto
io pliicęzknnyej uduzrioacłzjwstoteśjcl patriotycznej 9
Za Okręg Toronlo KPK
Anfoni Mifafyński Prezes
Emila Lotłimoia Sekretarz u -- & W "
orfa 7"!951
iłH lf="
LE 1-2-
491
Cn i łlowolcyfrc it Minimum 55
Oglouenl priymut Hę łelclonlcinl e ponledilałtk do godz J po południu
DOMY ! IHTERESY
PRYWATNA spnctlal! Uleli rarkllnn-njmed- c Sprmlam ilm'lioiloy 10 pokn-jo- y dom 7 meblami na 3-c- h piętrach
4 kuchnie a larlcnkl carat frnniouy I dułv froi)lo plac misko trinsporta-cj- l lei UO 3 2356 prosić Georga
41-4- 8
DOM Gclo pokojowi ]rri'flim lul v
najnic Okolica lllsh Tark 110 7 S9Sn
45 4fi
PIiyWATNA sprzedał Pryzjernla 4
krrcsla 1 ClRar Moto w europejskiej
tllelnicy Cena timiaikouann KM 1-55-
10
4(1 47
MATRYMONIALNE
UWAGA! W prawcn malrymonlalnych
oglosien rdakca ładnych informacji
orai adresów nlo ndilcla Protlmy plsa(
dynla na Nr Box lub podany adret
ICAWAIIH Polak lal 51 wmsl ireil-n- l
s7-iH- n posiada dobry dom pmK-ni- c ponić slars7i pniini lb dnwe bfdlclni 01I lat 40 4R Cel mitrmn
nldlm Oslo-7eiil- e praliH" llsh kle
rowH do' "7la7knHlcc" 1175 IJiicen
SI W psi Tornnln Oni ltx Sll'1
RD2NE
I0SMI1YCZKA ilpl(iinii-iii- K PliMi-- i
nicli cr Ii: 2 flfil iiIImi ll' fi l"'1
Mrfliiliottski 1'1S
mam no wmswikia "(ollaies" i kbinv no 2 waz 16 47
pns7 II K III fl PRACY
srAHsZY iih'(ni posuknjc jiklej-kolule- k piac u 'loionto lub na far- -
mc LE 7-- 1 326
Dr I Josipowicz
SPECJALISTA
CHORÓB SKÓRNYCH
zawiadamia o olwaiciu gabinetu
250 Lawrcnco Ave West
Suitę 215 — Toronto 12
(piy Aenuu K1 )
TEL RU 9-40-
61
1'ryjinuje po tipiednhn poron-mieni- u
telefonkiiym
41 W-4I- I
Ariona Studio
wl K MYTKOWSKI
wykonuje atlysly cnie portrety
dzieci zdjęcia weselne l inn
Koto taty reprodukcje 70 sta-rych
fotogratii — Fotografie
koinerejjlnc — Bankiety — Na-kręcanie
filmów kolorowych
2208 Bloor SI W - RO 9-90-
92 (kolo Ilunnmc(lo)
ZEBRANIE KOLA SPK
Zarząd Kola Nr 20 SPK zawia-danii- a
że ogólne zebranie okieso-w- e
członków Kola odbędzie się w
sobotę 10 cerwca o godz 6 30
w Domu SPK
W dalszym ciągu zebrania o go-dzinie
7 30 będziemy gościć u nas
Kolo b Żołnierzy Aimii Krajowej
W tej części oddamy hołd boha-terskim
walkom Annii Kiaiowcj i
jej poległym oraz wysłuchamy ic
feralu o Armii Krajowej
Po zakońceniu — wspólne ze-branie
towarzysko - koleżeńskie
Pioslmy naszch cłonków o gie- -
nnalne przybycie o godz 010 wie
czoiein
E Więckowski Prcici Kola
WEST TORONTO
DZIEŃ OJCÓW
ZAKOŃCZENIE SEZONU
W sobole 10 czerwca Kolo Po-lek
(irujiy 5 ZPwK iii żądza Dzień
Ojców i zakończenie seonu w sali
Domu Związkowego 2!I llcinlzman
St Początek o godz 0 wiecz Za- -
jiiMszjmy cdlą Polonię z West To
lonto i okolicy Mamy nadzieję że
publiczność wypełni salę gdjż za-bawy
Koła Polek Giuiy 5 nigdy
nic zawodzą
Elibicla Guyala
#
ZEBRANIE MIESIĘCZNE
Miesięczne zebranie cłonków
Grupy 5 ZPwK odbędzie się w ią-te- k
9 czerwca o godz 730 wieczo-rem
w sali własnej przy 28 llcinlz-man
Sir
Prosimy o punktualność Nowi
członkowie mogą dokonać formal-ności
wpisowjch przed zebraniem
między godz G 30— 730
NEW TORONTO
PIĄTKOWE ZABAWY
Co piątek wieczorem w Domu
Związkowym przy 175 — 7 ulica
Grupa 7 ZPwK wraz z Kołem Po-lek
i Gronem Młodzieży urządza za-bawy
lancznc Dó tańca przygrywa
doborowa orkiestra Bufet zaopa-trzony
jst w smaczne przekąski i
chłodzące napoje Zabawy urozma-icone
sa pięknymi atrakcjami Ca
ła Polonia z New Toronlo i okoli-cy
jc-- t proszona na nie
♦ #
Sala do wynajęcia
Muta I wygodna sala oluwcrną kuch-nia
I Odrcm w Domu Związkowym pry
175 - 7 ulica New Torontu Ont do wy-najęcia
na wcMla 1 Inne okazje
Informacji udzielają
F Gdzla — M J Sf CL ł 5ł41 i Rzepiela — 145 - 4lh SI CL7-732- 5
A KlimciJk — 17S - 7lh St CL 7-02- 3?
Masz kłopoty pieniężne? Chcesz
zaciągnąć pożyczkę?
Chcesz ubezpieeryć sie na życie
do $2000 bez specjalnej opłaty?
Przyjdź do Domu Związkowego
175 - 7 ulica Co środę od 730 do
wieczorem jest ło otwarła Spół-dzielnia
Kredytowa (Credit Union)
Grupy 7 ZPwK Pomoże ci ona w
wybrnięciu z Irudnoiei pienięż
nych Pamięta] swoi ci zawsze po-może
— obcy tylko czasem i
OGUSZERIA
- LE 1-2-
492
ta otjlomnlr Dodalkewa onlala i Poi tii codilcnnlc Do wydania Irodowrgo — do sobotniego — ciwarlck do godi l po pol
MIESZKANIA
UMIIIUOWANY pokiJ 7 km linia lo- dówka dla sanmlncj rodIn} LB I7(mfi
4fi 47
I'OKOJ przy MarszeJ polskiej rodrlnlc
KM 3-U8- 44 44 b
NIFUMEUIOWANY pokńj I kiiclinla lulok-- i pice Okolica Hloor l!olnn
lei 514H7'11 1546
IOK6l do ujnajctla LK B37B5
45 4li
l)UY Jmsiu pokój dl i samotnej osoby Ktichiili eleklrscna I Indnuka na łn-elan- ie Okolica Pdikclilc Id MI fi 11770
Po 5 lej 45-- 17
POKń1 I kiKhnla plcr ca?ov( Rani Okoliin IlloorWIndernure !!() 12051
45-4- 11
PODWOINY (ilisrrniY fionlouj pokńj
I kiKhnla Kompletnie uimhlnwanc c uenluilnle uiii od 711 11 do una-J(cl- i
2! ltinsdoMiie A( Ic 27161
16 s
MiOMLIllOW'ANi: 1 pnkolc 7 kmh
ni) 7H lncitolitl Ud LV 2 01)111
I I Al 2 pokoje I kuchnia Uninplclulc
iimr-hlouiin- c Dli dorosUdi mi In
dian Kd Crcsdiil IH) 9 7171 po 5 lej
CZfCriOMtl iiiiKliInwinn pokoi I liuth
nlri Tleć Cin sinl nUnllia Ilon ((snlles 11 1 (1117 lfis
NIItlMIItlOWANi: 2 pokoje riiutlinla
jmi ii 2 3757 ir 17
'i 1'OKOIi: 7 kii(linl 7 KaraH'in lub
lic Ilanlro lanlo Li: fihlilU lf17
IJMniUOWAN]: pokój 7 kiHlmlii na" 3
pcKlIode nut 2 pokoje I kuchnia na chudej podłodze Li: l-ll- llll -- 10 --17
Nli:UMi:ilLOWANT 2 pokoje I kuchnia ialcnkn LE 4 1271
TELEWIZJA I RADIO
TELEWIZJA - RADIO Naprawa "Pic-ture
'lube" 17 hiŁh $15 21 liuh $21
24 linii $11) llok KwnnincJI LL 2 7fi2'l
:ill S
PRACA
l'OI ItZLIINA młoda dlcuijlm do po
moc domowej Mlesifkanle na nilcjsiu
IIU H933S 45-4- 11
POSZUKUJL-- kobiet} do opieki nnd
2 Klein dled Mlcskanlc ni miejscu Ii: 2 11111(1 po 5 lej '15 S
rOIHZrilNA pomoc do sklepu spoty w ((Ku ZkIisić sle l'JII ({mcii M W
od 2-- 7 ulecoicm
1'OSZUKUJi: kobietę I inv?(ue do sadcni i błoniu 1'iata S5I) mielec-ul- u u ii 7 ialm iilrmanleni Złjln-hen- li kierować: Jan (Iokjui Mount
lliidues llux 51 Ontario
KUPNO - SPRZEDAŻ
DO SPUI DANIA NOWY akordeon
"Welluielsler" 121) basom Id reuls-tro- w lii) 7 II 1 311 po Siei 40 17
POSZUKIWANIA
DANII I I:V1CY Pnlllwiip lnilciii K-inlcn- cii rii(liilskli'KH llloiJi) nstil(iijc
suoji-- j ilsli?t'iilcy klńri inlcNki w
MunliiMlii 1 iniisl o iMplMinlu ilu: l)i-nlclcwl- ci li(lMl(ii ni Masflui nr 2 ni
!) Lublin rokita luli: llmkousliii
LiMikiKlIi 71111 Durreiiii Sir 'Inionlii :i
On tu i i u
KADZISZCWSCY Linlttik TwilntLi kti
rży piyjucliiill ln K-ini- dy Aniilll M iis7iikl!inl ircv I' Iliirlos IIII7 N
Alliinj Avo ChldiKo III US A
MiATOR -
Zatelefonujcie
JEŻYKU POLSKIM
APTEKA
1 SOLARSKI PIIARMACY
151 Roncewalles Ave LE 6-54-
52
ASEKURACJA
UKNUY W HARAIKWICZ
Wszelkiego roda ju ubepircenia
1720 Ouecn St W Tcl LE 1-0-
745
DRUKARNIA
Druki wselkiego roda (u Gustownie bsbku i tanio
1475 Ouccn SI W LE 1-2-
471
FUTRA
Najuicksry polski nklcp fiilrmnl Wy- konujemy mmc fiilrn imprnulMiny
Marc CytcImy orn prcrliou ujemy
Kohuta KwaranlouaiM (iiv umiar-kowane
— JOSCPII i RAJCA rURS
921 Collcue St — LE 4-55-
45
G A R A Z
nWajylesptkszlycch nfaapcrhaowwycówbamwoyckliooinlouwje aplancrjear
lienzjnowa
Dathurił ft Collegt Supcrlttl Slutlon
480 Bathurst St — WA 1-87-
72 Otwarta w pierwsza niedzielo każdego
mieniąca
HARDWARE
Bloor-Lansdown- o Hardware Co
Skład towarów żclaz farb naczyń
kuchennych przyborów wodocią-gowych
iWłaść 'W Włudyka
1277 Bloor St W - Tcl LE M861
KWIACIARNIA
FORTUNA FLOWER SHOP
Kwiaty na wszystkie okazje (spe- cjalność bukiety ilubnc)
356 Bathurst Sf Tel EM 8-07-
97 (naprzeciw nzpitala)
KRAWIEC "
JAN KRU2EL
Ubrania 7 materiałów ang I polsk
2783 Dundas St W RO 7-64-
93
OGRZEWANIE „ JACK A OSTAFEW(Iistalujcmy
lnuobwena1 onlaiwpręa"w- i-amlNy"Faprlncoce"iPrgoadzioicwtes
WA 35047
668 Oueen St W EM -4-
-4618 U' -
ONTARIO MEAT PRODUCTS
nHyucrhtownnaia pwoyrlo:bórwnrmmelicttknlychIiwmyirrarbia-rmoybówdo
wsklseWpóowfcb" Ibtkka-padc- bajcie naszych wy- oj wueen si' v"Tel EM 4-77-
20 l'rtV 37S36 I
STR-- 3
NAPRAWA I BUDOWY
OprGeRraZbElWaANMIE KnOnSIoKleAj gLarE M6 3a7w0i0a lub
4IJJ
nCLuIiClyaEsiNcwtCeJsnOilcoNlkOlksWaAnraNołbóYowty PJLpUluNMmlBebEweRrliakdlotwmyktko—l
RU MMI uj
NAPRAWA krcle smolownnlp wsrol-kieg- o roilznju daclidu LE 2-Z7-
11 StcJ 0p3o
oKkUaYpCówIE HLEAC3IIBOIW12 gialow' aonrlc budio1w33a
LICKwNjCkJoOmNiOjcWAnoNwYe prtombnóblyr~r o-ractonlme-lo- r pn-rob- kl Li: W It Ilrajnlk LU 1 0B17 — l-łl1- 18 _ S8S
KllYCli: DAClIrtW 7aMInlo"rynlen
ściekowych knuje lanlo I fachowo
as7 rodak Aleksander Tomski lei
LK 45003
__
MOI
tICKNCJONOWANY rlcktrjk wykonuj
wszelkie instalacje clcklrciio I nnpru-w- y Porady I osaiowanla dierplatnln
24- - god nbsliiRl Tcl CII 4 2BB1 8
— '
IUJIIOWY prcblidowv earin wrrao d I roboty (cmentowe LK 3 7032 po oicj 1U63
WMvllMIli uvclkt( robol" stolarskie
układaniu kostek LK 2('IUi
--15 10
Whclkle naprawy
1 prrernhki Jk:
Plislcrkę
Plombctkc
Szafki kuchenno
lip
wykonuje LkIidwo
lludownlcry
J PILARSKI
KU 1-7-
411 31 W
KURSY SZ0FERSKIE
1'OIKA SZKOLĄ Jady "Mikos Drl-Iii- k Sdionl" VpołC7ainy woy do
eKiiiulnow Sunilenne uylkolcnłc
Wjnlkl cwarnnlowiinu i II2II llloor Jil
West LK 211107 (róc Miiiw St)
ans
I'Ol„SKA Sknla lndy 'KanińchoiloweJ
w 'liuonlo Po lillisc informacjo IcleL
LK 5(1152 IliUlI C}tiecil M VC(l
17K
PRZEPROWADZKI
rilZEWóZ MEBLI 'cridnosć 'lodówki
htm minu opaknwnulc 'I rock" nkrytv
STASZEK CH 4-22-
52 S ' MAII 10 MOVHIS pi-ew-oka
mrlill w
'I ni nuto Monlirahi Loialon Wlnihuc
i do lunyili inlrjs(owo'icl Cony umiar-kownn- u - 1'rcun ulipplciuny —
30 licu miii SI "I fi LK 11401" IV8
PRZCWOZ wuyjlklcno — LC'JłMl
I '450
PRZCwbriMYmelile ("uhHkTrijii ro-dzaju
s i i ( I v hlailiunle I lWcłle
Miiinlni-Cirlau- c KM 11(1731 ' 45S
OKAZJA
N I KII V WALA nkiiJii iiMiitiilo 1 l"ly
dli' x 2111' ia $I2IH) pi7 (Irnilu inril-tiiuf- j Iiilni iiii n)na 70 x 210
i (111111 ' Ijłii ii liliami pnli-(ililli'o-n- u
mi 112 pumie Cala ii-u- a 511(10(1 W
hiIi1Iii pr3jillc dnieli kliini piilii'y
llwy KII --100 'HI 110 3 1501 lul
III) It 2221 po II i-- J li-- t'
40 —4'J
GDZIE JADAD
MARIE'S DCLir 4TESSCK riilak I k
nnilyjhkn Aiicliiiin Wlafelclclc: M I W
Lrfnlakowlo riiprHHraJi) im mncnn po-lrw- v
1(11111 Oiipcii M W 'l uronili
MALOWANIE I TAPETY
MALOWANIU pipliTiiwiinlc plasteru-wjin- lc
I "Krnliiliij" wykiinujc nrybko
lanlo Ilobotii cuarnnlowunu IM o 4021
Slcfun 13 1
MALOWANIE pnplorouaiilo I "crM-nlni- :"
ukiiIa l CII (JiiuIioo Avcmic 'Hl-1(- 0
DM7II lu
Toronto
POLSKI GARAŻ
RLCENT AUTO BOMY
Naprawy motorów I karoncrll
'lanlo dohre rohota j!wrntowDii
I Mrowieć wlafć
2264 Dundas St W LE 73931
PLYWOOD "PLAŻA"
Dykly drzewo urlmrajly clclfl na mli-H- -
1'lylkl kafelki lallo
1 WRIŚCINSKI wlatclclcl
2)68 Dundas SI West LE 5-20- 0) (pry Itoucestallcs Avn)
PIEKARNIA
Piccywo na polski sposób li
wpicKinn
OEMPSTER-- S DREAD LTD „l
2 Frascr Avc W — LE 6-11-
94
SPORT I CLEKTRYCZNOiĆ
DUKI-r- S CYCLB U RADIO
Klektrycznc iryr'ply domowo
Sprzęt snorlowy — I'olklo płyty
Naj-tarz- a polka firma
625 Ouccn St W — EM 8-61-
31
RADIO & TV
Sprzedaż I obsługa
Lampy i baterie do Iladia 1 TV
EGLITIS RADIO lćla Ronccsvalls LE 7-14-
01
TELEWIZJA
S1MPSON TV & RADIO SEHV1CE
lelculzlc — Ilailla samochodowe
Domowo — SprrcC u —- Naprawa
Otwarły od 3 rano do 0 wieczór
53 Roncesyalles Ave LE 5-47- 61
TELEWIZJA
John Radio TVServlc
Telewizja - radia namorliodowe I do-mowe
— Naprawa I zakładania aiilcn
24 godzinna obsługa — Szybko tanio
foUdnlo ro 9-69- 03
WĘDLINY „— YOUK PACKING COt
Hurtwnia wędlin i - wyrobów
mięsnych Najlepsze wrsmaku
104-10- 6 Trowell Ave RO 2-82-
51
Ceny umiarkowane i'
ZAKŁAD POGRZEBOWY
J CARDINAL & SON
366 Bathurst St - Tel EM 84954)
Przyjmuje ogłoszenia do
Informatora
M Klnczal — Tal LE 1-2-
491
-
A OUSLUŹYMY WAS W
POLSKIiPROGRAM'RADIOVY V9%i
"SYREHA" h$V
Niedziela Stacja Fala Sfe £
9— 10 rano CKTB 610 WW &
29 Humbercresł Blvd RO 9-91-
75 (wiecz) Wg M
lub "Związkowiec" LE 1-2-
491 ar
- Is
SAS
„ł
lv
t
li