Zwilazkowiec Alliancer, June 07, 1961

              BIL iisiii iimmu
fi1 "
"ZWIĄZKOWIEC" CZERWIEC (June) Środa 7 1961
STR 8
a a
i i
r ' i
i i
i
'h j
' f
ja- -
i!
"0
if IłO
l'
ł 1
1 '
{ 4- - r
fi''J '-- =
'H
ft- -
I
& r- -
3-- łi "EJut4
479 RoncesvaiIes Ave
obok Banku Alonfreal
-- 8855
Indian Rd Bloor
$1500 wpłaty a cena $13400
6 pokojowi dom murowany i 2
suiiioomy Dwie kuchnie Ładny o- - grodek Oliuwne ogiewanie Teł
LE 4 8855
Dundas Rusholme
$2000 wpłaty — Cena 12900
Dom jest murowany z garażem
i zajazdem Oliwne ogrzewanie 2
kuchnie j to modne Pełna piwni-ca
Będzie tylko jeden morlKaRe
na resztę Tri Li: 4 B855
Kolo Roncesvalles
$3500 wpłaty — Cena $14300
Idealny jdom dla rodiny 1 po- koje Śliczny pięknej tcpły sam
w sobie Ma garaż i zajazd od uli-cy
Wygląda jak bungalow lihitit
ko do wszystkiego I)ua kuchnia
i duiy bardo liyingroom n pon
słało pokoje wielkości jak w luin
pało 1'oddase bardzo duc ale nie-wykończone
może bjć użyte Pcł
na piwnica Podatek niski a ogre
wanie laniiitkie Coś co będziecie
lubieć LR 4CCS'j
Sunnyside Crenadier Rd
$4000 wpłaty
Najlepsza lokacja Dom jest f)
pokojowy osobny Ma 2 kuchnie
2 łazienki garaż i zaind Wodne
ogrzewanie na oliwę Spłaty łatwe
które polrjua cznsz wynajmo-wani- a I'o dilse infoimacje pro
sze tel IC 4 11855
Poza tym
posiadam jeszcze 2 podobno domy
Jeden na rogu Gai den i Gleiidale
a drugi na ul Kdna jeden maleń
ki blok od Illoor a ton dom icsl
laki:
Osobny 'i garaże 0 pokoi wsv
sllric malowane i baido duże :!
iIMTIWr-rg!W- V'f ::' w 'IU1M'
R0 2-82- 55 STAR
Roncesvallos Fern
Roncesvallcs Fern $13500
$1500 wpłaty na minowany dom
fi pokojowy 2 kuchnio 2 łazien-ki
2 garaże pokoje jasne czyste
Olejowo ogiowanie ładny ogród
niski podatek Tel zaiaz do Stan
Malela KO 2 0255
Roncesvalles Pearson $13903
Samotny 33 stopy frontu
$2000 wjiłaly na duży minowa
ny U pokojowy samolny dom 2
kuchnio frontowy pokój 20 x 15
wszystkie okoje dużo lasne czy-ste
olejowo ogi zew anie garaż z prywatnym zajazdem duży ogiód
Tel vara Stan Malota KO 2 8255
Bloor Swansea $13500
$2000 wpłaty jedna otwarła hi-poteka
na resztę fi pokojowy mu
Kiwany dom Nowoczesna kuchnia
ładny ogród Oaraż z prjwatnym
zajazdom od ulicy Niski podatek
Itlisko Moor Tel zaraz Stan Ma-Jęt- a P0 2 8255
High Park $14900
Samotny 7 pokoi na 2 podł
R0
Roncesvalles Fermanaglt Ave
$2500 wpłaty za !) pokojowy
dom sam w sobie 3 kuchnio
przytem U piece 3 lodówki Leon
Kucharski 110 2-82-
55 Poarson - Roncosvalles
Cała cena $15400 za l)
dom sani w sobie posiada-jący
2 kuchnie Do objęcia na-- -
Wpłaty tylko $li)00
Leon Kucharski HO 2-!1-
2" Swansea -
posiadające 5 pokoi Cala cena
około $15000 7 mała wplata bę- dzie go można kupić L Kuchar-ski
KO 2-02-
55 Annette St Baby Point
Posiadam baidzo dobry dom
na który bla cena $191)00 Te-raz
bodzie można kupie -z- a $10700 z małą wpłatą Dom jest
sam w sobie z garażom przytem
Fwmgrrr n n-t"- — -- ' -- sy- i
Naiwa I adrei
Polish Show Lano 900
Polka
Stanisław Jasiński
330 pop
lluffalo
Polka Time
CJIC htallon
jy'u l—y- - m 'tifeA?i?aEgS53
ME"KS TORONTO ESTATE BOARD
kuchnie na dole bardzo duża i
"Hcavy wire" na 2-gi- ej po-dłodze
Czyściutki Wodne ogrze-wanie
na oliwę Meble w tym pie-ce
i 2 lodówki z drugiej i trzeciej
podłogi włączone w cenę dwie po-dłogi
są całkowicie wynajęte 10-letni- a
hipoteka otwarta Telefon
LR 4 8855
Jane - Bloor
Spłaty na 6 procent
Piękny szeroki 8 pokojowy na 2
podłogach dom Osobny Dwie ła-zienki
Bardo duże pokoje Cen-tralny
hall liecroation z ba-rem
Hroadloomy Wspaniale insu-lowan- y
Oaraż prz budowany za-jazd- m
od frontu Pędie jedna hi
piteka Tel Li: 18855
Jane - Bloor
$1000 wpłaty — Cena $16800
7 pokojowy dom minowany o
'obny z kwadratowym planem Cia
raz z zajazdem od ulicy Dwie mo
kuchnie i dwie łazienki 'lei
Li: 4 8855
Princess Margaret — Runcplnw
$5000 wpłaty -- Cena około $20000
Piękne "split level" C pokojowe
na sorokicj parceli Ma garaż
prywatnym zajazdem Pokoje bar-dzo
duże rocieation room gotowy
pod wykończenie Aluminiowe ok
na i drwi Długi "mnitgage" Dwie
łazienki Tel LC 48855
Kingsway kilka kroków do Bloor
$20400 cała cena
Munlpfm Pipknv Ti flun
duże pokoje i duża modna kuchnia
Na górze 3 sypialnie Przyłączony
garaż Misko do szkół kościołów
autobusu i zakupów Jeśli ktoś szu-ka
w mieście dla siebie dolnego i
ul!łm f-WT-i-t!''
irljfŁjigwyi
MALETA
P --rjwtfjc-jnąfaW
R0
$2000 wpłaty na duży minowa-- n dom nowoczesne kuchnie po-koje
duże jasne nowy piec olo
jowo ogrzewanie ładny ogiód ga-- i
aż z zajazdem od Ulu Tel zaraz
Stan Malota IIO 2 8255
High Park Duplex
$3000 wpłaty — Tylko $17900
Murowany dom sam sobie pię- kne 3 nrikuioue mieszkami no
woczesna kuchnia i łazienka na 1- -
szej podłodze i 4 pokojowo z no
woczesna kudmia wj na jęte na 2-gi-ej
podłodze Nowy piec do ogrze-wania
gaiaż Otwnity moitgage na owi lei zaraz Malota
KO 21:255
High Park Triplcx $29500
?8000 wpłaty na nowy 3 mie-szkaniowy
budłiiek z muiowairmi
gaiażami idealnie położony 2 mie-szkania
5 nokoiowe uvniiolr nn
$130 jedno 4 pokojowe
właściciel 2 ei lodówki i ciek-li
czno moce włączone w rone 'IV
lof zaraz Stan Malela KO 2 0255
R0 2-02- 55 STAll MALETA HO 2-82- 55
2-82- 55
poko-jowy
lyelimiast
Bungalow
II0E1ARS1C1 no 2-82- 55
no 28255 L KOGHAiSKS no 2-02- 55
posiada okna ild
Do obiccia za 30 L Kiiohir
ski 2-B2-
55 Bloor - Windermere Ave
Cala cena $10900 za 7 pokojo-w- y dom sam w sobie z garażem
2 nowoczesne kuchnie wykoń-czony
pokój w piwnicy Leoii Ku- charski '
2-82-
55 St John's Rd
DuploK 10 posiada-jący
wodne ogizewanie na oliwę
nowoczesne kuchnie piece
Ud Cala cena $191100 Wpłaty
tylko $5000 jeszta na 10 lat
moi Igage 1 Kucharski Tel
2 11255
Berrv Road - Parkliwn
Bungalow 5 będzie
można tanio kupić przy większej
gotówce Cala cena $14500 1 Kucharski BO 2 11251
Godilny
CHML poniedi 10—1030 wiecz
WWOL codziennie 10— U rano
soboty 11—130 pop 3 NY - Tel MO IZM
Polskie programy radiowe
Fata Stacja Diien
2-825-
5R0
Syrena - Ciesiański 610 CKTB niecljicla 9—10 rano 21 lliim!ircirM llUit lormiln Out Tol Ml 9'I173
Hejnał Gebska 620 CKTB soboty 2 po pol
3B lloliln v Turonia 10 Oni - lei IX 6 8205
e"' 848 SI - „m„o„ („ - MUm
Program
Liii Siuwalsk?ieUj llmorc A12e70 HuWffaHULiDII NnVied-zieele n10—0431115 rano
Polonia if'l HIIiiioip A1i270- UurrWuloHL1D2 NYcod-iileeninieIX 12245—215 pop -- 1267
Party
1120
w memieie I2JO—
315 Matu St -
Leon Wycichowski 1050
Kuilio Sault
W- -
HEAL
modna
room
dne
rlnln
w
Man
zajmuje
aluminiowe
dni
110
KO
pokojowy
2 2
1!0
pokojowe
jiiwwff
w
Ml„
Korpąnty
CJMICe Marleniendliiel-eTel13301—121245 pop "Biały O r x e "
Tadeusz Piwowarczyk CFCL niediiela 6—7 wieczór
319 Kim M S - Tlmmlns Ont Tel AM 4 1594 Skowroneczek
H Milewicz 1440 WJJL niedziele 930—1030 rano 55 tleed Street - lluffalo 12 NY - Tel CL S347 Głos Poloni!
KPK Okr Sudbury 900 CHNO niedziela 115—215 pop 291 Alblnson Sl - Sudbury Oni Polska Pala
K Stańczykowski 1090 CHRS soboty 2— 4 po poł
5100 King Edward Ae - Montreal Que - TtL HUnter 6-15-
31
ładnego domu w przyjemnej okoli-cy
a nowego powinien zohaczje
ten Tel LE 4 8855
Bloor High Park
Cena zniżona teraz
trochę ponad $20000
Piękny kwadratowy dom z "rug
brick" f) pokoi Na dole 4 pokoje
i kuchnie na góre 3 pokoje i ku-chnia
W piwnicy 'iccreation -- oom'
z wbudowanjin barem Jak wpłata
tiochę większa będzie jeden moit-gag- e
na (i procent a jak mniejsza
to właściciel weźmie diugi mały na
dogodne spłaty Tel LR 4 8855
LE4 0055 Sprzedawca
Roncesvalles Indian Rd
$0000 wpłitv rc-zt- a na icden 10
lat otwarty mortgugo Dom 8 po-kojowy
na 2 podłogach Poloie y-jątk- owo dtize i w baido dobrym
stanie fiariz Dzwon W Kociok
Li: 4 8855 albo do domu LR 5 0779 ze
Durio St - Runnymede
$1(100 wpłat} na 7mio pokojowy
4-88-
55 Snrzedawca
Sunnyside Crenadier
S10G0 wpłaty za dobry osobny
niuinwany dom z gaiażem i '! jaz-dom
od "lane" 0 pokoi 2 kuchnie
Ogrzewanie wodno olejowo Duża
lota Właściciel musi spizedać bo
otrzymał pracę w innwn mieście
Teł Wł Turzański LR 18855
Dovcrcourt Collecje
$3 000 wpłaty za 8 pokojowy bar-dzo
z
dobry ładny dom Dwie pięk-no
kuchnie Ogrzewanie wodno ole- -
m
Swansea $19900
0 pokoi sam w sobie zbudowany
l ozdobnej cofły prywatny szeroki
zajazd 3 garaże $5000 wpłaty je-den
10 letni olwaity moitgage Tel
Antcbak 110 2 8255
Willard Dundas $12500
$2500 wpłaty 5 pokoi sam w so-bie
wodno ogrzewanie na oliwę Za-jazd
ml tylu i garaż cale minowany
liaidzo solidny dom Tel Antchak
KO 2 8255
Swansea $13000 $3000 wpłata
7 pokoi 2 nowoczesno kuchnie
zbudowany z cegły Prjwjtny zajazd
i garaż liaidzo czysty domek Misko
liloor Jeden 10 letni otwarły moit
gage Tol Antchak łtO 2 8255
Indian Rd - $20500
Misko kościoła iw Kazimioiza 8
pokoi na 2 podłogach wodno ogizo-wani- e
sam w sobie pokoje duże i na
ezjste wszjstlue malowano Prjwal-n- j
zajazd i gai aż Jeden 10 letni o-twa- ity
moitgage Tel Antchak
KO 2 8255
LONG BRANCII $31500
Nowoczesny luksusowy duploN
HO 2-82- 55
tl
2-82- 55
HiimXTmil!rMB&axi1ilrn rniMKTnULtieijTi3mamtwc&1
mm&~ ' v- -SMTrtSS--' ( ł£ ć& łi5vi Vii- - m$M:wm v
H'iU#CVwHZJVi lJ}Sm£l&1SSlm"łOt£VX=r
S-fe- f
~s~z:::BtaxK- -
Biały Orzeł Romę FC 2:1
Licznie i)rzvhvla na Stanley
Park publiczność oglądała pierw-sze
cenne zwycięstwo biało c?cr-wonyc- h
nad lorontońską Borna
w stosunku 2:1 Siec ien nie
przysporzy! Oilowi punktów w
tabeli lecz otworzył szeioko
dioge do finału Wschodu o Pu-char
Kanady Może nie wszyscy
czytelnicy pisma są
zoiienlowani w obecnej sytua-cji
piłkarskiej Poza zespoleni
Toronto City "naszpikowanym"
wypożyczonymi g w i a z d a ni i
pierwszej liai angielskiej zarów-no
Italia Cintalia i Hamilton
Sleelers nie leprezcntuja klasy
Bomy czy Białego Ot la" któiy
jest stale i intensywnie wzma-cniany
Stąd też sobotnia wygra-na
ma bardzo poważne znacze-nie
i pozwala zakładać że Bialv
Orzeł już teraz jest poważnym
kandydatem na finalistę Wscho-du
kiedy spotkają się leprezen-tanc- i
National Soccer League z Kastern Canada Professional
Leagtie
Wynik ostatniego meczu jest
bardzo charakterystyczny bio-rąc
POll UWaffe lrzv" snrillnnifi
jakie Orzeł rozegra! w tym se
zonie z iioma w uwii pierwszych
bialoczerwoni byli niewaptliwie
lepszym zespoleni a jednak ule-gli
02 i 0 1 W sobotnim spotka- niu optycznie nioaloln- - ir iiv
dliaawd aćOlleżeillBoPnrizaewmniaołia 1pt rzewiang„ę
na byia jedynie w polu ponie- - nwi(ż£ pioiopirizioecdnzioagrata ituzo słabiej
! przNeadppaosltunicOyrlaBoznnp-i-łkbąawiplirzseiterzyn-a
mywali ją za długo i w konsek-dwoegnocjdinenjiepomzyocgjlii
nsaobisetrzwałyrokbtóić-rPyomizmapoewżenisłbtryzeliamli
dzowśćyccięzsętswtoo i jPeadtnerasksonstrzbayłył tzeatrbuvdlnyiawnyzasat-o-
-- 4 n iiiŁ-5iuin- c: i uaruzo nie cel- ne
Jak już wspomnieliśmy po
REAL
&
LE
Duplex High Park
S7C00 wpłaty
Dwa miesszkanu po 5 pokoi a w
piwnicy w kończone 4 pokoje a-l- e
bez zezwolenia na razie Podwój
ny garaż Wodne ogrzewanie na
olej Aluminiowe drzwi i okna
IV 1 Li: 1 8855
Roncesvalles
Sprzedaż spadkowa
$1000 wpłaty Cena $10500 8
pokoi nuirowanj dwie kuchnie
na dole Miejsce na 2 garaże Duży
ognd iX 4 8855
V' Kcciok LE 5-07-
79
lam na 2 podłóg "h 2 kuchnie 1
'jzicnki Cłaiaż z szerokim zajaz-dem
Cena niska Inr udzieli W
Kociok LE 4 88n
Dobra inwestycja
$7000 wiiła ty na nowy budynek
sl lepem i 3 api lamenty Cały
budynek wynajfh za $125 mie-sięcznie
Po inf dzwoń W Kociok
LR 4 8855 albo do domu LR 5 0779
W LE 6-04- 20
Jjnwe Dolne mieisce do rentowa-jni- a
Blisko szkół i traspoilacji Tc-- f
tlen mortgage na 10 lat Cena bar-dzo
niska Tol Wł Turzański
LR 18855
Annette Windermere
$3500 wpłaty za 7mio pokojo-wy
osobny dom na dwu podłogach
garażem i dnhrjm zajazdem o-- wj
Jiiec ilo ogrzewania Cena slu-00- 0
Tol Wł Tuiański LR 4 8855
--liTYTtcttrya
liii 2-82- 55
Budjnków takich icsl bardzo ma-ło
$0000 wpłaty leden 10 letni
otwarty moitgage Wodne ogrzewa-nie
Piękny ogród Cicha dzielni-ca
Teł Antchak 110 2 8255
$29900 3plex na Royal York Rd
$330 dochodu miesięcznie Iiok
lonui zbudowany Sam w sobie
Piywatnę zajazd Wodno ogrzewa-nie
$8000 wpłatj Może l))ć ow
zamieniony na inny dom Tel Ant-chal- e RO 2-82-
55
Durie - $19500
7 pokoi sam w sobie 2 kuch-nie
szeioki zajazd baulzo ezvsty
dom tylko paie ki oków od Ploor
niska wpłata Tul: Antchak'
łlO 2 8255
Bloor Clendenan
$17000 $3000 wpłaty 7 pokoi
dwóch podłogach Szeroki za-jazd
garaż 2 kuchnie 2 łazienki
Tel Anlchalc KO 2 8255
Ardagh Bloor $15900
0 pokoi sam w sobie zbudowa-ny
z cegły zajazd i gai a? $2500
wpłaty Teł Antchak 110 2-82-
55
LVi&timf IŁU n'irir?rjmrw:imr'ii'
LE
dokładnie
mm
ESTATE
INSURANCE
4-88-
55
Turzański
Ssr Ltd
& At
m3il
zwycięża
R0 2-82- 55
lź?WiM$iM ihmr%ffijMM
HILLiL ?vJr5CSSSfe-- l
przednio zarówno pomoc i cle- -
lensywa una oprócz uanego za-grała
słabsze spotkanie' niż po-przednio
Nie szli oni na pilke
czekali za długo i chwilami byli
w dziecinny sposób ogrywani
przez napastników Bomy Ich
podania do produ były przeważ-nie
niedokładne i często lądo-wały
na autach Atak poza kilku
sporadycznymi wypadami był
niegroźny i me stanowił zgranej
całości Ilector Pizorno mając
trzy piękne okazje strzelił raz
celnie uzyskując prowadzenie
dla Orla Poza tym przez 90 mi-nut
nic wierni nie zrobił W dru
giej polowie Bonia wyrównała
ze strzału Angclo Pizorno a na
12 minut przed końcem Scott
główką przedłużył dośrodkowa-ni- e Pawlasa i ustalił tym wynik
spotkania
Debiut Scotta byłego zawodni-ka
aneielskioo RlacknooPti n- -
ważany za udany choć pierwszy
raz w życiu grał na pozycji kie-rownika
napadu Również do-brze
grając około 20 minut wy-padł
St Pawlas
Przy tei okazii uważann zn
swój obowiązek zatrzymanie sio
uiuzej naci osoha Pawlasa Ora-jąc
w trzecli spotkaniach wypad!
on stosunkowo dobrze i na 5
strzelonych do tej pory bramek
jest on autoiem jednej i udzia-łowcem
nrzy zdobyciu drufioi
Jest to dużo lepszy rezultat niż
iiuiycii zawodników napadu
Pawlasa obserwujemy od sied-miu
lat w Toronto i wiemv rłn
brze że po słabym sezonie "przy-chodzi
dobry W ostatnim roku
wyglądał on na zupełnie wykoń-czonego
prawdopodobnie wsku- tek doleeliwoiri k-ropnsh-im n
becnie obserwujemy na boisku
zupełnie innego Pawlasa przy- pominającego swoje dobre lata
Wiemy o tvm ?& nntrafi nn nn
dać długą piłkę i niebezpiecznie
Mizenc
Dwa miesiące temu klub bvł
ovko
REAL ESTATE LTD
383 Roncesvalles — LE 4-88-
21
Annette Runnymede
Sklep towarów mieszanych zbu-dnkie- m
w bezkonkurencyjnej
dzielnicy $700 tygodniowego oblo-tu
jedna otwaita hipoteka na 10
lat Wymagane $10000 gotówki
Dzwonić do p Komara LE 4 8821
Restauracja i "Fish & Chips"
$5000 gotówki położony przy
głównej ruchliwej ulicy nowocze-sne
udządzenia baidzo dobry in-teres
którym warto zainteresować
się Dalsze informacje lioda j Ko-mar
LE ł-88-
21
Sunnyside - Grenadier
$4500 wpłaty — bardzo ładny
9cio pokojowy dom osobno stoją-cy
kwadratowy plan dwie kuchnie
wodne ogrzewanie łazienka na
pierwszej i drugiej podłodze duży
ogród i murowany garaż Właści-ciel
wyjeżdża z Toronto Bardzo
dobre kupno bo dużo dodatków
włączono w cenę kupna Telefono-wać
W Bybjk LR 4 8821
Roncesvalles Galicy
$3 500 wpłaty i jeden moitgage
na spłatę piękny 7 pokojowy dom
na dwóch podłogach Zdrowa pra-sowana
cegła duże i czyste pokoje
dwie kuchnie 2 łazienki nowy fur-nac- e
i dach piękne podwoi ko ga-iaż
NaUchmiast do objęcia Tel
W Ilybyk LR 4 8821
Roncesvallos Sunnyside
$2000 wpłaty ll-jiokojo-wy
dom
meble Dochód $255 00 mieś W
bardzo dolnym stanie Konccsval-lo- s
- Sunnyside Po dalsze infoima-cje
lei P llalaban LR 18821
Jane -- Bloor
$0000 wpłaty za 8 pokojowy dom
na dwóch podłogach Wodne ogrze-wanie
na olej Garaż Hardzo ład-na
i spokojna ulica Po dalszo in-forme- je
tel llalaban LR 4 8821
Duplcx
$8000 wpłaty na piękny dii)le
w baidzo dobij m stanie Apat la-menty
fi cio pokojowe Ogizcwano
"sunrooms" flocronlinns looms
Podwójny garaż Tel P llalaban
LE 18821
Sklep
$0000 wpłaty na sklep tytonio-wy
łącznio z budynkiem Położony
na głównej ulicy $800 obiolu ty-godniowo
Po dalsze informacjo
tol llalaban LR 1 8821
unmjMjftaswztyjB - jFłrgrrsiHBars
zdecydowany sprowadzić z Pol-ski
30 letniego Teodora Aniolo
z Lecha Ponań tylko dlaleRO
że potrafi on strzelać Według
naszej opinii dobrze sie siało h
Anioła zmienił zdanie i me przy
był do Toronto aoszczeuno w
Wbihnwi ninniedzY i daie IllOli- -
wość użycia Pawlasa który nn
podstawie mccii roegranycn
spotkań ma miejsce w pierwszej
siódemce napastników Orla Zda-jemy
sobie sprawę że przy pod-wyższeniu
temperatury trudno
będzie mu grać cale 90 minut
Niemniej jednak wierzymy że
używany w każdej polowie po 25
lub 20 'minut Pawlas w obecnej
drużynie Białego Oila bodzie
produkował Pisząc to nic zasie
galiśmy opinii Pawlasa Jest to
wynikiem naszych obserwacji na
boisku
Przeciwnikiem Orla w następ-nym
meczu o Puchar Kanady
będzie zwycięzca spotkania O-lymp- ia
— Ilungaria
MECZ LIGOWY
Z ULSTER UNITED
W następny czwartek o godz
fi00 wiec na Stanley Park
Biały Orzeł roegra swój'kolejny
mecz ligowy z Ulstcr United
Pierwsze spotkanie tych drużyn
zakończyło się nieznacznym zwy- cięstwem biało -- czeiwońycli w
stosunku 10 Orzeł potrzebuje
punktów aby poprawić swoją
pozycje w tabeli W tym sezonie
klub napotyka na pewne tru-dności
w sprowadzaniu piłkarzy
z zagranicy a może raczej z ich
punktualnym przybywaniem
Tak się dziwnie układa że piłka
rze ptzedlużaja termin swego
przyjazdu do Toronto wskutek
nieuregulowania swoicli wła-snych
spraw na czas Dotyczy to
specjalnie młodego McTeoda" łą-cznika
z Dundee United Zapo-wiadany
jego przyjazd w ubie-głym
tygodniu nie doszedł jesz-cze
raz do skutku Wszystko jed- nak wydaje się być już załatwio-ne
i po depeszy otrzymanej od
niego w ub piątek winien on
przybyć do naszego miasta naj-później
we wtorek Jesteśmy
bprazrewkaocnhanOi rlaże wzadmeebcizuutujeprzoenciww
Ulster United
Pismo irzeba nio tylko
czylać ale i prenumerować1
PRYWATNA OKAZYJNA
SPRZEDAJ
Zachodnia dzielnica miasta Nowy
8 plex z balkonami cały wynalęty olarazziendModadtlkaowwyłaUdukłlyela"rec-roomna- t"yclimla-slow- ze kupna pCoLsia1dZanótile dogodne warunki
44 4G
OBUWIE
MĘSKIE — DAMSKIE DZIECINNE
KANADYJSKIE
i
IMPORTOWANE
RÓŻNE FASONY
i
KOLORY
FlicIiacPs Shoe Salon
1696 OUEEN WEST
37 S
InMTlIfll a wt
YICT0R W KRUP0WICZ
W sprawie ubezpieczenia od ognia na
samochody kradzieży i inne o możliwie
najniższych cenach oraz o najbardziej
korzystne kupno lub sprzedaż nierucho-mości
proszę się zwracać osobiście lub
telefonicznie do naszej firmy:
268 Koncesvailes Ave
LE 3=8573
Budynek ze sklepem
Budy nok ze slilejjcm oraz dwa
3 pokojowe mieszkania za sklepem
Gara Sklej) przy ulicy lloncesval-l- e
naprzeciw kościoła św Kazi
micra Uudynck natychmiast do o-bjęc- ia
LC 3 8373 A Kossowicz
Zachodnia dzielnica
Duple 10 iokoi na dwóch io-dłoRac- h
piękne diie pokoie wid-ne
i czyste oliwne ogrzewanie (no-wy
piec) — okazyjne kupno bar-dzo
niska cena musi be sprzeda-ny
w tym tyfiodniti Pr Turzański
LE 3 8573
Roncesvalles - Garden
$2000 wplaly hlko l) pokoi o
sobny murowany dom kwadiito
wy plan wodne ogrzewanie (nowy
jiiec) prywatny zaiazd i fiiraz Peł
ina-CTgcW"roWTTa- ytif
W 6-92- 41
Blcor W 69241
W
Sł W
Indian Rd - Bloor
$21900 — $2500 wplaly —
12 pokojowy duple sam w so-bie
wodne ogrzewanie na niej
boczny szeroki prywatny zajad
dwa murowano garaże
- Park Plazn
$15000 — dwtilclnic piękne fi
pokojowe bungalow poko-je
prywatny zajazd — budynek
ma dwa lata
Six Points Plaża
$20000 — 2 sklepy i piecio-pokojow- y
apat lament budynek
ma -- I lata — Po' bliż-sze
i nfoiinicje proszę telefono-wać
Dundas Ossinglon
$15000 — bardo waitościo
wy budynek bloków — 14 ga-raży
i 2 biura — nadaje sie nn
reparacje samochodów' luli lekki
przemysł
Bloor Windermere (Swansea)
$M000 — (i pokojowy dom
ff
R 0 A I Um Dundas Sł„
6403 Dundas
10 akrów ziemi nowoczesny
dwuletni 0-pnkoj-owy
dom 2
kiuniki 2 mile od miasta 1'icke-rin- g $1000 wpłaty jedna h-ipoteka
na 10 lat
$0000 pełna cena 10 akrów
ziemi niedaleko Frencliman's
Ray (20 mil od
Park piknikowy basen pływa-cki
sklep nowy G-pokoj-owy
dom 10 mil od Toronto idealny
lei ni inlcies
HŁHTVrĆgggBBSMMF
KWf!?rjiTrTi
1621 ęuesn Sf Wcsi
Parkdale Duplex
12 pięknych pokoi na 2 podło-gach
oddzielnie zbudowany z
dobrej cegły wodne ogrzewanie
duży ogiód zajazdem — Cena
$21000 Dzwonić A Rzadkowski
LC 7-41- 50
Sklep apartamentami
W nowej dzielnicy kolo West-o- n obszernym parkowaniem
dla samochodów na przodzie i
za sklepem Dwa apartamenty
zarentowane za $70 miesięcznic
Sklep do objęcia Może bć do-brze
wynajęty na inwestycje Ce-na
$32000 $B000 gotówki —
Dzwonie A Rzadkowski Teł LR
7--11-
5G
Ronce5valIes - Wright
$1500 wpłaty — pokojowy
dom 1 kuchnie Wodne ogrze- -
aRtrrrffifjmsKamń-iiiiaMagBHngrtf- t
REAL ESTfiTc
W ETC & IHSURAHGE LTft
tLuE rnnn C1 ' (Cf ' Fr 3-85-
73 UnH
woDdonme o9grpzoekwoajonwiey ar3az kuc-£-
ny na zachód od IiomesNairw
ko $1000 wpłaty łUisze
cie poda A Kossowir ip5 Nowy budynek ze sklepJ mieskaiiu 3 nifMnie na1 o1k uU!imontCowi naiking: wsNsti UW1(] "!'
eliud nuesieenv s''!0 fn „ cje telefonować U iajTT
1 ACCAUJiff "
vllBeusdyn2ek ie sklepem na IW niu-zk- ani wodne ogrzewanie ch pokoL)0 l
— docmid 11110 ifiMii ci i
LL B5J ' ''rFr U fJILES LIS
sam w sobie duo pokoje olejno dekorowane noumesna ku chnia boczny zajad diiy ojroj Quoensvay - Royal YoikM
$22000 — $1„-)0- 0 wpłaty J
lMiwszy uiipicN - v pieciopnko jowe apai lamenty budynek ran rnwany olejne ogrzewanie Łli sko do wsysl kiego
Mimico
$11000 — $1 300 Aiplntv — i pokojowy dom sam w solne du
że pokoje seroki boczny zajud blisko do wsysl kieco Bardti
dobre kujino
Bloor - Kennedy Ave
$21000 — piękny 7 pokojów
dom sam w sobie wiidno niw
wanie na olej duio nowoczesno kuchnie boczny :i j a ? cl i gini
blisko lllonr
W spiawie łych i mnich domów
oraz w s)iaie iieiliy domu
proszę zwracać sie ilo jMtcczko
IIO fi 91 11 lub do domu UH 1621
a# s Q
KER
R0 G-92-
41 Sprzedawca MLECZKO HO
2279 Sh — KO
irasusKi
T O R S—
LE 2-07-
21
Jano
duo
murowany
z
łmyiaaraaactrMragmtaisniteHTKftra
STOran
Toronto)
z
z
z
z
n
J
3
$0000 polna cena Barry'
Pav farma OOakrown unosfó:
wybrzeża nad leiniem JO nl'liil fłnli f l"nni 1
domy
$1500 wpłaty 1 hipoteka w
10 lat (i-poknjo-wy
dom na QJt
hec zve garaż polni ns
$11000 $70 spłaty miesięczni
— kapitał i procent
REALT0R
ice LE 14155
wanie 2 garae wszystkie potoj
je malowane blisKo no ""]
kiego niiżsycli inioimac-j- i y
da R Dzamski LL 7 4156
Hiyb Park Blvd 5 piet
8 pokoi dla właściciela 1 4 no
wocześnie lobione apaiiJ"'"--'
ty dobrze 'arentowane Roitat
kowo pięknie wykonczony
dimlinn 'rnnm'' V Il](lllll3 1 zieiika $12000 wplaly ) "jeder
"mortgage'' ni lcste Dzuomf
1) Oranski LL 7 mo
Jedno rodzinny cłom
Tnnn Annolln "i lat tcnill zbu
dowanw fi nokoi murowany
lirir 'nln 7-ii'i- 7(l IlliumZPSna "
chnia Ładna i spoknina dzielni
ca Cena tylko $15750 lei w
ranski LL 7--ll!- )0
Gdziekolwiek jesteś! — na farmie w lesie w kojjalni czy wynie
ście polska ksiazlc-- i będzie Twoim najviernieszym przyiacic'"
Spółdzielnia Kredytowa (Toronio) ZPwK
Polish Alliance (Torontol Credit Union Limited
62 Claremonl St Toronio 3 Tel EM 6-26- 83
Godziny urzędowania: Środą 730—000 wieczorem
Pbir 730—000 wieczorem
Sobota 1200—200 po pot
Polski pieniądz w polskiej kasio
Dzwonie tylko w godz urzędowania