000320a |
Previous | 6 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
-- 2WJ7 a#Fr-F-'- J '--
c "irIgw"" WlrtlWH fMMUUM-m- M -- - - lłW™M--- ""] ' _' " " '__"— flArfidiirfui ri-- i1! ilrffi? 1 M mww """ —— " IW— IV-gy- y' ' — wjfi(nft1T)y iitofuKUMhuKtCi-wtyjumyt- i wh MHyMp uff nMfr—łm mmmm w % o
? ĘHĄfiftrfmTi:me
I'
5 i
1 1 fi
n
d
Ps
ćI
s
'i!
feW-- r fflSl i ii
fWKktf l' ł
T
l
'i
h
}
HIyIJ i i " in V ił n w ix li tó1 1i W'} n J
i '+ Tlł t n łltf! j Ił" Hi li _'' ii' r ? iii dt'Ą
fi ']
& ?
'i If 'i fi 'l
r Łi i ł
1 & (
i? "
i y
iif ' '''' '
V V
tłe
tVaC £
tix
i-- 1!" 'as
Mm --Mii
m iiii mm
ihm?- - --{!Ł!
?r 4-- -- $
"t -- U
: " t T
Kfr
i v 3m!r u"i::t
5TR 6
---er-s----
®f ' Slm
Oglomnli handlewt liklt:
J" Biondówikl 11M Błrłon S E Tlt71Jl"lub 5471J10
%' PO BANKIECIE "PIERWSZEJ
S-łk- i" KLUBU POLEKf
' Pierwszy Jubileuszowy Bankiet
Pięciolecia istnienia KlubUjPoIek
przyGminic 20-te- j ZNPwK- - który
odbył się w sobotę 19 'września br
(w sali Grupy 2 ZPwK byłldosko-(nał- q
okazja ażeby wobec(300za-'- '
nrns7invrh cniei (bntvle sala?Gru- -
nv moeła nnmif4rićl i3sno'{Crrlccv- -
dowanic zadokumentować 'łatwa
'możliwość współpracy i-współ-życia
I
ze sobą
Prawic wszystkie przemówienia
szły właśnie w tym kierunku
Bankiet Klubu Polek był ró- - ' miejscem miłego spotkania
Rozmawiają ze sobą i grup
ki rozmawiają pary Prezeska Za
rządu Ccntr Kół Polek ZPwK z
- prezeską Zarządu Gł Klubu Polek
ZNPwK Prezes Grupy po
'przyjacielsku kładzie rękę na ra-mieniu
prezesa Gminy 20-tc- j —
słuchaj Gustaw — słuchaj Ste- -
an Prezeska Klubu szep-cze
coś do ucha prezesce Koła Po- -
lek Znany- - ceniony i lubiany
wśród nas prezes Zarządu Gł
ZNPwK otoczonyż jest prawie
przez obecnych z Grupy General- -
nys'sckrcarz' i skarbnik oraz inni
'członkowie Zarządu Gł ZNPwK
przyjemnie spędzają czas w rozmo-vWief- z
innymi Mocne uściski dłoni
i życzliwe uśmiechy towarzyszą
'wszystkim
Prezes KPK naszego Okręgu
oraz prezesi lub delegaci hamil-tońsklc- h organizacji reprezento-- " wali prawie w komplecie nasze
skupisko polonijne Grupa 2 ZPwK
r— najliczniej k Uśmiechnięta i życzliwa twarz
naszego Duszpasterza z zadawolc- -
nicm bacznie obserwowała serdccz- -
ny "" nastrój" który udzielał się
wszystkim
' Proces scalania się organizacji ze
tsobą pod hasłem: więcej nas"ze so-b- ą
łączy- - ' i od'dzisiajniżsdtozsiucjlmi y gpoiteprlaękgtynczu-ijiime- yw codziennym 4życius'naszcj-pol- : iskicj' hanilltońskiej społeczności- -
jj Klubowi Pań przy Gminie20
(!iZNP"z racji Pierwszego 'iJubileU
szuJoraz pracy włożonej w t wycho:
Iwanie młodzieży którą' widzeliśmy
f przy pracy j na bankiccieTskładam
SWyrazyjpełncgo uznanialiżycze"fW
imicniu "Związkowca" 1 własnym
r dalszych' owocnych sukccsówr "
1 OWOCNA WSPÓŁPRACA
Z'-KORESPONDENT-EM
# Wobec licznych zapytań osobi
fstych'l telefonicznie— związanych
Vc i' Związkowcom' ico} wymownie'
jiwiadczy-- ' o duźymizaintcrcsowaniu
rsic'naszym pismem na crcniella-£milton- u
I okolicy "uprzejmicko-rmunikuj- o
żcV'Związkowlcc" za
pośrednictwem''
ogłoszenie" i świadomość które na- - ulają (''doUlrukur
NYszclkicfprcnumcraty ogłoszę--
nia orazfinną'korcspondcncjci pro-rsz- e
kierować na moje ręce" do
5 czwartku każdego tygodnia włącz
MfE KOWALSKI BA
ADWOKAT — OBROŃCA
NOTARIUSZ
PAOUETTE and KOWALSKI
B84 Kino St East (at Froctor I31vd)
4 Hamilton Ontario
Biura: LI 7-H- 55 Mlcszk FU 3UH
26--W
S F DUDZIC BA
ADWOKAT — 'OBROŃCA
NOTARIUSZ
3 York Street — Hamilton Oni
Tel Biura: JA 5-34- 53 Mlcsik:JA 5-5I- 5B " 86--W
' Alliance
Furniłure
Ts Co)
Brada
W I S DACA
Jcdjny polsk
}sklcpf przy-- t
tlmrow clcktfyćź- -
Tss
„991 Barton St E'
: LI 5-98-
18
c
'EDWARD P CAIN (CZYŻ)
Polski Adwokat I Notarlust
pnyjmiije w firmie
CORDONARO CAIN & LUCHAK
' 340 Main St Eait
Tel JA I-7- M3 oratlns Barton St B-T- el LI 9-22- 34
W ponlcdilnlkl 1 czwartki od god
9— 5-pop-ol'
I 7-- r9 xlcci IW
am
'mm
fCONTINENTAL
MEAT'PR0DUCTS
Sprttdat hurtowa
"Undcr Govcmment
Inspection" — Pod nad-zorem
rxądowjnv
1846 Burlington St East -- LI 7-13- 19 w
A Jednak — 'Lekarstwa
W SMOSZYŃSKI
Mtatnlnajszibciej najlcpfej I naj
lanloj — vsylka i Londjnu przez
IIa'Koba Ltd Z)nno&' kupony ubra
nlowc obuwie ltd do Tolskl Rosji
Ukrainy 1 innych krajó- - Bilety na "natory' 1 lotnicze TaM tłumacze-nia
dokumentów sprany lmljrracyj
ne akty notarialne nabaile oby-uatclst- wa paszporty ilp Income Tax
W SMOSZYŃSKI n
CŁAWNE BIURO ZLECEŃ
otwarte codoennie od godz-- ! wlecz
rACZKIJ PRZEKAZY PIEXtCiNE
PEKAO "DO WYBORU"
765 Cannon St E Hamilton Ont
Tel LI 4-53-
90 i LI 5-772-
07'
UWAGA!
75 BARTON ST" h AST-- '
Kores po ndnł
t PnedJławIclel
„ _ J CZESŁAW— OMIELANOWICZ
_'Ttl Li' 5-91-
55 tśi7 Vl££Kr Mcfł lIS] Y£ DAafKuokAal Au
prtymu
wnież
grupy
2-gi-ej
Polek
moim poda każdo
mebli
nych
nie a wówczas napewno ukażą się
one wśrodę lub sobotę przyszłego
tygodnia Swoją korespondencję
po jej skompletowaniu wysyłam
do "Związkowca" w każdy piątek
przed południem- - Zgłaszanie korespondencji w
sobotę niedzielę lub poniedziałek
jest bezcelowe bo nie ukażą się
one w żądanym czasie w ponie
działek jest całkowicie gotowy
uKład "Związkowca" do druku
i wszelkie zmiany nie mogą być już
uwzględniane W imię obustron
nego zadowolenia życzliwej i owoc
ncj współpracy proszę o wzięcie
mojej prośby pod łaskawą uwagę
Ponadto "Związkowiec" wykonu-je
tanio i artystycznie wszelKie za-proszenia
podziękowania ogłosze-nia
ild itd Bogate w treści pismo
przy — największa w Kanadzie pol-ska
księgarnia z olbrzymim skła-dem
polskich płyt — to "duchowe
pokarmy" codziennct bez których
trudno się obejść a specjalnie bez
"Związkowca" na którego czekamy
dwa razy w tygodniu
Mój adres 1 telefon podany- - jest
w każdą środę' w miejscowej kores-pondencji
pt' "HAMILTON" Do
miłego dalszego usłyszenia
SPROSTOWANIE
W poprzedniej środowej mojej
korespondencji pt Polska "Bussy
Bec" Variety w Burlingtonie w
zdaniu — najważniejsze gustow-nie
urządzoną salę na 20 osób z
dużą wygodną kuchnfą i bufetem
która 'doskonale nadaje się na
"shower" wesela) bankiety pry
watne spotkania zabawy zebrania
anauciiuę iip Yinuzimy zicgu Krót-kiego
opisu zcsala ta jest nie na
20 osób a na 200 osób col niniej-szym
prostujemy'" i właściciela
"Bussy Bec"-- pRt Kuśmirskiego
za" pomyłkę "przepraszamy
' r" #
ZŁOTAjJEŚlEŃ W "KANADZIE
Tak przyjemnie będzie nazywała
się Zabawa Taneczna którą urzą
dza' SPK Koło Nr 23 w' sobotę
rlnia 3 r października br o godz R
wiccz w sali1 Związkowej Grupy 2
644 Barton' St E Do tańca Drzv- -
grywa pierwszorzędna orkiestra a
doskonale zaopatrzony rjutet z za-kąska- mi- na pewno wytworzy mi-ły
ivkolcżcński nastrój Całkowity
dochód przeznaczony jest na utrzy-manie
szkoły polskiej Zarząd
i wszyscy członkowie Koła serdccz-nic- !
zapraszają całą Polonię o liczne
przybycie: Spotykamy'się 'wszyscy
wnadchodzącą sobotę1 u naszych
kombatantów "h~
— „--
##
~0TRZINYFMORAMLIAŚCMJEY'Z"SZNEARGSŁZOEWIC
r że 'Mikołaj 'Rej -- pisał już o nas
wiersze -- Oto jeden czlerowicrsz z
przed 400"Uaty '
A niech narodowic wżdy
na Barton znają'
'że Polacy w Hamiltonie
'wspólnego Domu nic mają
młodości! '
ty nad Doziomy wylatuj Tak
pisał nasz narodowy wieszcz Adam
Mickiewicz w 'Odzie do młodości
Temat o naszej kochanej młodzie
ży zawsze będzie wdzięcznym do
pisania a spotkania z młodzieżą
pozostawiają miłe wspomnienia
Ostatnią zabawa harcerska która
odbyła-si- ę 18 września br w Domu
Grupy 2 ZPwK robiła jak najlep-sze
WTażenie Całkowita opieka ro-dziców
patefon płyty roześmiane
i roztańczone młode pary mimo-wol- i
zmuszały nas do4ych samych
wspomnień z tych dawnych lat
Sprawa wychowania młodzieży leży
nam wszystkim na sercu Zabawy
młodzieżowe powinny być konty-nuowane
"dalej t choćby tylko ze
względów pedagogicznych Spotka- nia młodzieży przyczyniają się w
dużym stopniu lo poznania się
wymiany myśli oceny i ''krytyki
Młodzież więcej mówi o sobie' niż
o starszych Pozwólmy jej wyżyć
się 'v swoim otoczeniu
' $876 NA KANADYJSKIEGO
OLIMPIJCZYKA
złożyli dobrowolnie' członkowie
Grupy 2 na ostatnim Zebraniu mie-sięcznym
Taj pożyteczna akcja
"Związkowca" została" zapoczątko-wana
przez poprzedniego naczel-nego
redaktora p F Głogowskie-go
w wyniku której czytelnicy
"Związkowca" wysłali polskiego za-wodnika
na Olimpiadę w Rzymie
tak samo na Olimpiadę w Tokio
Jesteśmy w" Kanadzie więc ze spor--
iowym gestem złozmy datki na ka-nadyjskiego
olimpijczyka również
tym bardziej że w składzie olim-pijskim
są zawodnicy polskiego po- chodzenia i
W imieniu "Związkowca" skła-dam
ofiarodawcom Grupy serdecz-ne
podziękowanie Usta jest nadal
otwarta " ' Kto następny?
Zawiadamia się' członkinie Koła
Polek Grupyi2 ZPwK że miesięcz-ne
posiedzenie odbędzie się w śro-dęfl- 7 października o godz 8 'wie
czorcm w Domu Związkowym 644
Barton St E„ Proszone są wszyst- kie członkinie o przybycie Zapra-szamy'
panic na członkinie Koła
Polek
E Jankowska sekretarka
POTRZEBNY GOSPODARZ
HAMILTON
W GRUPIE ZPwK ~
do prowadzenia Domu pcy 644
Barton St E w Hamilton om Wa
runki pracy i płacy do omówienia
Zgłoszenia od zaraz kierować na
ręce przewodniczącego Dyrekcji
uomu p Michała Jankowskiego
410 Ferguson North tel JA 2-58-
44 76 78 80
BARTON- - MEAT PRODUCTS
03 Kondrat Suptr Market) "
najljpsicj Vmic&leJakofeljVcdllny wrnes:o -- MTbo6tra dkelclitkbaat-e-siów sprowadzanych i mlesa-i-- i NajwiększjyTobwuJ HCaomdUziteonnnieie PoUM-Wszj-slk- o doskonałej Jakości
jyw ium4juiLjfl cenicn
Wt2IEHK0WICZ wlaJcicicl
2
UWAGA!
djwnlel
TEI_: LrS415ł
''ZWIĄZKOWIEC" WRIESI m (Septembef) lfO1Ja=30 —1964
epądzieję w Oronąch Młodzieży mMymm OR&umCYM
Numer wrześniowy' miesięcznika wspólnym przyjęciu "National Mc-"Ja- k
tam idzie" wydawanego przez dicir& Dental Assac" i "National
członków Grona Młodzieży Gnipy 2 Advocates Sos" w Swampscott
ZPwK przynosi wiele ciekawych Mass 'w dniu 20 sierpnia br Tytuł
szczegółów z działalności Młodzieży przemówienia jest niezwykły Brzmi
Związku Polaków on "Wolne zawody a sprawa pol--
Zarząd Centralny rozpoczął akcję ska w-Ameryc- e" Przemówienie
werbunkowa w dniu 1 lipca i za
mierza zakończyć ją 30 listopada
Grono któr- e- uzyska największą
ilość członków otrzyma specjalną
nagrodę łV &r
Grono 'Młodzieży Grupy '20 ZPK
w Windsor odbyło zebranie 13-g- o
września na którym ustalono pro-gram
prac w miesiącach zimowych
Grono Młodzieży Grupy 1 ZPwK
w Toronto urządza 9 października
zabawę z której dochód przezna-cza
na kanadyjskiego olimpijczyka
Afiliowane Koło Młodzieży Klu-bu
Polsko-Kanadyjskicg- o w St Ca-tharin- es
Ont informuje że treno-wało
"baseball" lecz spotkanie z
zespołem młodzieży Parafii św Ka-zimierza
w Toronto przegrało
Członkini Koła p Frances Badzioch
TRWAJĄ
reprezentowała Polonię zwracają z gorącym apalem do
i "Grantham Lion's hJ?TOJWA?tycte
w tegorocznym festiwalu winobra-- J zrobili jak najszybciej' zna- nia zaznaczyć jest tofczeniu nauki polskiej powiedzą
wybitna ' która brała naJJepiej nasze dzieci które' ukori-udzi- ał
Konkursie Po-'??i0Ła0r?dz-icC
wjc- -
lonii Kanadyjskiej" jaką urządził
"Związkowiec"
Skoro jesteśmy przy piękno-ściach
trudno pominąć takie
wydarzenie żep' JLorraine Filipek
z New Toronto została "Królową
Młodzieży' ZPwK' na dorocznym
pikniku Jak widać odnosi dalej
sukcesy: V Po-lonii'-'
T reprezentowała Polonie w
Windsor -
„ Grono Młodzieży Grupy ZPw
wGuelph przygotowuje się do du- - żejimprezy Będzu bankiet i
zabawa 17' października Domu
Związkowym przy 5 Empire
Grono Młodzieży Grupy ZPwK
w rimsbypo przerwie wakacyj-nej
ruszyło zńówjdo pracy nie-dzielęł- 20
wrześnialPo południu za-częły
się rozgrywki kręglarskic z
Gronem Młodzieży Grupy 2 ZPwK
z Hamilton rozgrywane co roku
a wieczorem było zebranie na któ
rym ustalono program prac na se
zon zimowy
Grono Młodzieży Grupy 2 ZPwK
Hamilton urządza październi-ka
Lzabawę "taneczną a bankiet od- -
inat-zuniow-y v stycznia 1S65 r
Grono Młodzieży Grupy ZĘkK
sarnia 'przy współpracy Grona
Młodzieży Grupy ZPwK z Wind
sor urządza na dużą skale spotka
towarzyskie sobotę 3 paź-dziernika
odbędzie się w Canatha-r- a Park' piknik południu a
wieczorem! w Domu Związkowym
zabawa taneczna niedzielę rano
będzie msza kościele katolickim
a południu spotkanie towarzy-skie
Domu Związkowym
Przesyłając pozdrowienia prof
Arthur Prudden Coloman przesłał
przemówienie jakie wygłosił na
w
K°o Nr' 8
P£odosJkiegoUI0IVCShc°ąiKc Ofzaachęcić lKdzitaot-wra- e tęsknić do nauki przedmiotów poloni- -
"jkŁitjrwi luuiicuw ao posyłania
Pan roiSKiej ńZKOfy TecKhnoił-o
ków Polskich—-Oddzia- ł Ottawa
urządziło konkurs z nagrodami za wypracowanie na temat "Co wiem
o Polsec7 Komisję sędziowską
iHUiŁjiy ciionKinie nota STP
klasie' p Marii1 Starzyńskiej
picrwsfcą nagrodę uzyskał Staś
F"eJnadnr"ychdoruusgkąi lKataren Spwseiuddeorsnkiam
Tlaotm9asz psKeuurdow"skMi arylastia"_i t(rmzeactkiąa
cudzoziemka) pesud "Edward"
W klasie p Wilczkówny na
pirwszym miejscu uplasował się
APnodlrszkeij SRTutntnartnlra"t nr ilnpsmeulndonim
lEaiM0t1 ak" ipsneaudtrze"cLiimlialJaothaanrncearskWpas"aelukdo
Wypracowania były na poziomie
a wypowiedzi poszczególnych dzie
ci poaztw
ski
co napisał Fendrychow- -
Polska to kraj mało dla mnie
znay' Wicmżc '-- tui i mama z
niego pochodzą Sto:ci'Pclski jest Warszawa
Największa 'rzeka jcstWisfa J Polska to niewielki kraj lUóry leży v Europie
'Sąsfadami Polski' o'd wschodu
—JaRkostjaautaś niamzaamchaodozpioewNiaiedmajcąy śą odwieczni wrogowie Polski
Granicą Polski na południu
góry Karpaty A na północy Polska
morze
"Wiem polska" to starv:'£rai
t ywt a nUiUfitUniHMii UlblUrii_Ct -
Najbardziej chciałbym wiedzieć
8 Polski
oijŁiafem rra acaaemu 3 maia
pierwszy uniwersytet polsce
ivaijnuesz ueiKi
A królowa Jadwica i l-rń-l giełoł oddali wszystkie swoje skar-- uj a powiększj-- ć Wiem też
e uczyć wieuu astronom Mi- kołaj Kopernik
mojej szkole francuskiej uczy- -
iciu o wiwsjej poice Mani Cu-ne-Skodow- ska
Mvśle Polska łwrrlTn rćri
kraj dla tatusia i dla mamy bo
-- ~t r- --
LYWK- -
jest utrzymane w tonie bardzo
triotycznym dla Polaków
dziale zakresu kultury jest
dobry-- artjkuł pL "A young uni-versi- ty
in an old town" który po-daje
historię uniwersytetu wTo-runi- u
sprawie miesięcznika "Jak
tam idzie" trzeba się zwracać do
Redakcji tego pisma adres:
"Jak tam idzie" 644 Barton E
Hamilton Ont
'ZAPISY DO POLSKICH SZKÓŁ
NADAL
Rok' szkłolny rozpoczął' się Czte-ry
polskie szkoły na terenie Ha- miltonu zaroiły sie dziatwą Wol-nych
miejsc pozostało jeszcze spo- ro Organizacje prowadzące szkoły
Komitety Rodzicielskie Komitety
Szkolne i ofiarne" nauczycielstwo
w St Ca- - się
tharines Club"
to O
Warto że
piękność
w VII "Miss
to
W Konkursie "Miss
11
to
w
St
22
w
w 24
14
w
20
nie W
po
W
w
po
w
"n- - w
""- - uo
ań
W
11
10
14
-- r_'
11
14
naa
Oto
są
to
są
bałtyckie
że
1!_A_
ze
mui
Ta
oy go
się
W
jłe
że łn
pa
my
W
W
na
St
wa
że sło
zachęty ssrzbyteczne Ciażv na
nas -- obowiązek wobec dziecka żeby znalazło się ono w polskiej szkole
O tym' nic zapominajmy Na dal-sze
zapisy czekają następujące
szkoły:
— Szkoła Po' '?a Grupy 2 ZPwK
— Szkoła Polska przy parafii
św St Kostki
— Szkoła Polska PI 315 Kanad
Leg Pol na Parkdalc
—Szkoła Polska SPK Nr -- 23 na
Mountain
15-lec- ie parafii
' hamilfońskiej
W bieżącym roku przypada 15-t- a rocznica powstania "w Hamiltonie
parafii Polskiego Narodowego Ka- tolickiego Kościoła dw Sw-vTrń- i- cy Z tej okazji w niedzielę' dnia
27 września br o 400 na ooł
odprawione beda wi mioispruwm
(kościele uroczysteNieszpory Po
iiaumcjisunu UKUIU gUUZ OOU PO poł odbędzie się"? w sali' parafial-nej
(880 'Barton Street East) wielki
bankieta w1 którym udział
wieie znaKomiiycn osobistości
„W przeddzień obchodu rnrnirv
tj w sobotę odbędzie sie w tMi
samej' sali parafialnej "zabawa ta
neczna- - początek zabawy o1 godz 830 wiccz_
Komitet obchodu
15-lec- ia parafii serdecznie! zaprasza
tum i uiuui( iiaiiuuuilSKil 1Z0K011- -
jcayk ziarnóawnnoiednzaielnząabuawroęczytsatnoeścćz!ną
"ZWIĄZKOWCA" nabyć molna w
następujących miejscach:
— K AMBROZIEWICZ — 629 Bar-ło- n Sł East '
— 7B5A6 RBTaOrtNoMn ESAt TPERasOł DUCTS —
— P LANKOWSKI — 415 Sher-- man StEast
— STANOSIEL — 781 BartonSt
East ~
— STADIUM CIGAR — 772 Bar
ton SM East
— AMBROSE uCONFECTIONERY
— 713 Barton St
Konkurs wypracowań
w szkole polskiej Oiławie
i t1'" Sn w Ottawie łzy w ich oczach
pny Stowarzyszeniu
„Gorczyńska
ciekawe
Staś
królach
w
"iwŁjt
Wet
aodz
weźmie
Organizacyjny
East
a muszą bardzo
skęJa też' btył c"hcia-łem" ' nnnai-t Pntit
i Podaliśmy opracowanie w orygi- nalnym brzmieniu'jak dalece Staś
nic tylko f opanował wiedzc''o'Pol-sceal- e i język y piśmie Tak ni- -
tyczn"ywcaht: 'juaikv"u'uswtylisztyacróznwyncoh! giramfiraf-n
graficznych zaskoczyć może każdego
nauczyciela który wie że uczeń
pooicra normamą naukę w obcym
języku a7w$polskim tylko doryw-czo
w wolnym czasie t'
Widać- - że"poziom nauczania w
azKoie eolskiej SPK Kolo Nr 8 musi być wysoki skvoro
11-let- ni uczeń samodzielnie napisał tak do- bre wypracowanie Z braku miej-sccoawnaińe
mpoozżoesmtayłycwhyddruzkieocwi aćSpwoydpzirea--
wamy się że z okazji skorzystają
wszyscy rodzice polscy w Ottawie
i poślą swedzieci do tej szkoły by
w mowieU w piśmie mogły się po-- ""6"1 więł-Ł-- j jęŁjiaiu nu iyi-k- o angielski czy francuski Polskie
dzieci w Kanadae' powinny być le- piej edukowane i posiadać większy
zasób wiedzy niż inner F K
Tak się"-złożył- o że dość liczna
Polonia wr?Kitchener przez1 pewien cz' nieśmiała swojej salL Miej
scowo nrgamzrcj2 znalazły schro
nienie san poiskiej param Tu
odbywały sie -- "brania urządzano
zabawy organLowano 'akademie
Ten Staninie mósł sie utrzymać
nad(ugo-'PoIsk- a Placówka 412 Ka-nadyjskiego?
Legionu wyszła z ini-cjatywą
budowy okazałego Domu'
Polskiego' który mógłby służyć ca- łej miejscowej "Polonii
namysł przypadł do gustu i w
Budowa poszła szybko tak że' juz
domsuieruprnziąadzmićożnpaierDwystozyw bnaonwkyiemt
polonijny" Zgromadził' on rekordo-wą
ilość bo ponad 400 osób Bilety
rosiary wyprzedane vv trzech
dniach Było j wiele osób które z braku biletów nie mogły 'przyjść
na bankiet
Nowy 'budynek nazwano "Do
mem [Polskiego Weteraua" im genl
kiedy opowiadają to wfcb ńikoPrs£KlieogVo w Pchęnff jRtrfę]0
DRflMPTON
SZLACHETNY ODZEW
Wiadomość o tragicznym zgonie
śp Henryka Rusina (zamordowa-nego
przy pracy) wywołała wielkie
WTażenie i samorzutny odzew w
Kole Polek Grupy 30 ZPwK w
Brampton OnL Urządzona zbiórka
wśród członków dała sumę $2750
Pieniądze za pośrednictwem "Związ-kowca"
zostały przekazane pani
D Rusin
ZEBRANIE GRUPY 30 ZPwK
Miesięczne zebranie Grupy 30
ZPwK odbędzie się w niedzielę
4 października o godz 2 po poł w
domu p St Marusiriskiego przy ul
Beech 62
ZABAWA TANECZNA
W sobotę 10 października o go- -j
dżinie 8 wieczorem w Legion Hall
Elizabeth S odbędzie się zabawa
taneczna urządzona staraniem Gru-py
30 ZPwK Do tańca przygrywać
Dęazie orkiestra iiyKowsKi-ior- -
mant
kąski
w bufecie napoje i prze--
J Karalus sekr
BRANTFORD
BANKIET 30-LEC- IA
W sobotę dnia 3 października
1964 r PTWP w Brantford obcho-dzić
będzie 30-letn- ią rocznicę otwar-cia
Domu Polskiego Towarzystwa
Wzajemnej Pomocy przy 154 Pearl
St Z okazji tej uroczystości PTWP
urządza bankiet i zabawę taneczną
na które Towarzystwo zaprasza ca
łą wz""Brantvfor_du '0na członków widzianKiandydaci
wieczorem puniuuainic zauawa za
raz po bankiecie ze wspaniałą or-kiestrą
Wally Mack z1 Hamilton
Bilety w przedsprzedaży są do na-bycia'
członków zarządu Cena
na bankiet i zabawę wynosi i przyszedł za moż
5250 na osobę 77 78
POSIEDZENIE KOŁA POLEK
Miesięczne posiedzenie Koła Po
lek Grupy 10 odbędzie się w
niedzielę 4 października o godz
230 po poł na' sali Domu Związko-wegoprzyl2- 1 William St w Brant-ford
_ Prosimy uprzejmie wszystkie
członkinie o liczne i punktualne
przybycie kNowe członkinie są
sze mile widziane
K Kwaśnik sekr prot
LONDON
"TORCH LIGHT PARADĘ"
„W dniu 3 października SPK Ko-ło- Nr 2 weźmie udział w uroczy-stości
i 'przemarszu -- "Torch Light
Paradę" A _ PaZrkbi'uórka ' o" godz 545 w Victorią
Prosimy członków udział
i godne1 reprezentowanie SPK Ko-ło
Nr 2 Jsi„ ~ r "'' i '
" N
OSTATNI PIKNIK :W niedzielę 4 października o
godz 230„po połSPK KołotNr2
urządza ostatni w tym roku piknik
(pieczenie kartom ) na farmie pań- stwa J Nowackich w Dorchester
[Z piknikiem połączone będzie
ognisko harcerskie Wiele miłych
niespodzianek' Prosimy o poparcie
tej imprezy
J Bentkowski sekr
ST
'ZEBRANIE GRUPY 3 ZPwK
Zebranie miesięczne Grupy 3
ZPwK odbędzie się w niedzielę
4 października o" godz 230 po poł
w Domu Klubu Polsko-Kanady- j- skiego FacerSt- -
Zarząd zwracał się do członków o
liczne i' punktualne przybycie
Zarząd
PORT ARTHUR
ZAPISY DO POLSKIEJ SZKÓŁKI
Ł Zarząd Grupy 19 ZPwK pragnie tdorgą zawiadomić wszystkich
członków że były Komitet Opie-kuńczy
Szkółki Polskiej został roz-wiązany
z dniem 18 sierpnia br
Ponieważ Szkółka nadal będzie
kontynuowana opiekę nad nią
przebrał Zarząd Grupy aż do czasu
wybrania nowego Komitetu Opie-kuńczego
Szkółka od dnia 18 sierpnia br
będzie nosić nazwę "Polska
Szkółka przy Grupie 19 ZPwK"
Prosimy zatym wszystkich rodzi
ców tak członków jak również i
nieczłonków o przyprowadzenie
dzieci pd lat 5-ci- u wzwyż do zapisu
w dniu 5 września tj- - w sobotę od
godziny 10 do 12 rano Zapisy
przyjmować będzie pani Kokociń
ska na hali Grupy 19
Dom Polski w Kifchener
Bański sekr
byc dumna Ma piękny kościół no- woczesną plebanię i okazały Dom
zPdprloskścii Wjejieldeorsokbukpuisk' polskich za-
dbbWoalewWemtsaeypursłaatnacjawiaćki"eitndoimłeugmPela'jDtacjekoósmwitukckaiąożńy4Pc-1oe-2lmnskaTi"erpzbgreuoo---
Placówka 412 sądzi Że jednym ze zrpdeł dochodumogą być udane
bankiety i zabawy taneczne Jeżeli
miejSCOWa i Olmlinma Pnlnr ł- -l dopisze jak 'na
pracy
kwietniu Vr ' prztąjiono ''?g£°S£
zaTOenridłgl
CATHARINES
_ ( uu oisvcuia uiugow
vr soDotę 3 października Kor- pus Pomocniczy Paii przy Placów- ce 412 urządza zabawę na która
zaprasza całą Polonię V Kitchener
lfokohcy
przBeadnsktaiweticieolificjrazląndyu fedeurdazlniaełgeom
spkriocwhinocdjobnęadlznieegosie wi'"swnhłnafd(z 9m1 ietj_'
stopada Mamy nadiipip h
dwie' imprezy znajdą' pełne u rodaków' -- popar-
„ OSHflWfl
ZEBRANIE GRUPY 21 ZPwK
w niedzielę 4 października o
godz 2 po poł odbędzie się mie
sięczne zebranie członków Grupy
2l-sz- ej ZPwK
Wszyscy członkowie są proszeni
o przybycie Sekretarz hiagarFfalls
ZABAWA
Po długich letnich wakacjach
Klub Polsko-Kanadyjs- ki urządza
pierwszą zabawę jesienną która
odbędzie się w sobotę 3 paździer-nika
na sali św Patryka przy Vic-tori- a St na która wszystkich mile
zaprasza Do tańca przygrywać bę-- J
dzie doborowa orkiestra M Moskal
Bar i bufet obficie zaopatrzone
Komifeł Zabawowy
DELHI
ZEBRANIE KOŁA POLEK
Zebranie miesięczne Koła Polek
Grupy 17 ZPwK odbędzie się w
niedzielę 4 października o godz 2
po poł w Domu Związkowym przy
334 Main St Ponieważ jest to
pierwsze zebranie powakacyjne
wszystkie członkinie są bardzo
o punktualnej bił przyjsefttejt
przybycie
widziane
Nowe
Z
członkinie mile
Anfoszko sekr
ZEBRANIE GRUPY 17 ZPwK
Miesięczne zebranie
Grupy 17 ZPwK odbędzie się w
niedziele 4 października o godz 2
po poł w Domu Związkowym
Polonie i pWusnzkytsucyaineczłpornzkyobwyiceie proszeni są "?"'" bu uu miie
u
GUELPH
SPÓŹNIONY KOMUNIKAT
Komunikat zabawie SPK Koło
biletu Nr 25 późno by
ZPwK'
zaw
o liczny
43
J
z
o
na go było umieścić w sobotnim
wydaniu "Związkowca" Poza tym
podane"zostało że zabawa odbędzie
się "28 września tj w sobotę" pod-czas
gdy 28 września jest ponie-działek
Prosimy o wcześniejsze nadsyła:
nie terminowych komunikatów i
dokładne przejrzenie ich po napi-saniu
czy daty godziny i adresy
zgadzają sie Uniknie sie w ten
sposób nieporozumień i kłopotów
Redakcja "Związkowca"
GRIMSBY
SZKOŁAPOLSKA '
Zarząd Koła Rodzicielskiego pol-skiej
szkoły WGrimsby podaje do
wiadomości wszystkich Polaków
zamieszkałych w Grimsby i w oko- -
polskiej 'na
taft
'i sip1 snhnfo nika rano rtlrii
się będzie raz tygodniu każ
dą Wpłata' miesięczna $200
od bez na ilosc
dzieci uczęszczających do szkoły
aanej rodziny
Szczegółowych' informacji spra-wie
polskiej szkoły zapisów do
szkory Udzielają:
K p Barbara Rabenda (nauczy-cielka)
489 King St E Beams-vill- e tel LO' 3-73-
40 p W Celu-sza- k
10 DeerPark LT Grimsby
tel
Do ogólnej wiadomości
się że' prawo korzystania pol-skiej
szkoły przysługuje wszystkim
polskim dzieciom bez względu na
przynależność organizacyjną ich
rodziców dzieci rodziców
nienależących do polskiej
organizacji mogą bqz przeszkód
korzystać ze szkoły
Szkoła polska Grimsby pozo
Zari-- d
lat 30 zgrab
domatorka wy--
pana o w
na: Ewa
18 3
lat 36
167 cm_ waga
bez Li
sty na: Irena
292
pozna
pana lat 35 45 ma
52
z
lat 12)
Łódź ul
15 m3
lat 22 cm
waga 60 kg oczy
czarne
lat
Anna
ul
rolka lat 52
tusza
pozna pana do lat
pa
ul
22 5
lat 37- -
pozna pana do lat 42
Kama
Polak
pół
379
S7knK' Pnie!!
o enń eir
w saU St
o osnhirf nie
many sie tl do
itS
był
Domu
i tjm zacn 'rMjft
pracy
dwóch Tim oraz w J2
dany lata w TcP
wielu
no
pand scy uni
"uwoihl- - UMUgl
f
Marysi
jałj
maH
zdrów ej
się nie tylko
także
scy
3 k
tego ki
-- py 20 został jp
linnie umowa i warta na pięć lat
'i'
NAD
Dnia 22 br'i
Kle atak serca przy
bryce-w'"Canadia- n Office
rej 25
Emil
lat
w rok
10S4-B- 5 JaIra twie W ™
7nr7vna r w a 00 I- - w innn
o 9 i
w w
z
w
i
i
z
w
z
i
—
o
4
z
i
'
i
z
p
i
Do Grupy I
w
jej tj
34 lata Był stałym
i w ł
odbył sie
rnrl7 rano z
pny udziale
fńw i na
w
zonę Anasra
ł_a jiesii L£łuiiM""i r:"nmv
od lat pięciu syn:
nnwn córkę i zięcia 161
dwie i brata z k
nami
nrnńn''fi'ZPttK'pro
szczere wyrazy
cia"
staje pod Gminy!:„mu Jego wN
21-- ej a administrowaną ał _' wickj ickką b?to jest przez Koło Rodzicielskie i '
uczęszczających do I wpi
PROŚBY Z POLSKI
Matrymonialne:
Blondynka ładna
na
pragnie pocztowa
podobnych walorach
wieku średnim Oferty
Pawliczak Ja-giellońska
m
Bezdzietna rozwódka
blondynka wrost
statecznym amoitnym pracowi
nałogów mężczyzną
kierować Wąsik
Brzeg "nO Stalingradu
Opole
Panna 'wysoka przystojna do-brego
w
trymonialnym Listy kierować na
adres: Nowak Poznań
ul Poznańska m 5
Rozwódka (dziew-czynka
blondynka do-brej
nawiąże
'matrymonialnym' Adres:
drzejczak'Danuta Północ na '
Panna wzrost 165
piwne włosy
domatorka pragnie nawią-zać
korespondencje z" rodakiem
Hoffman
Wrocław 4513
nauczycielka Jjldn-dynk- a
wzrost 'i średnia do-brej
prezencji
Adres: Stefania Bamberska
wamrzycn Miasto Armii
m " '
Polka szatynka wzrost
średni powierzchowności
--Adres:
Jarosław-ulK-n- n
Rzeszów' " '
kawderj-kłts- ?
F Kyrcktoresp: najógó Jekirz pragnie
Zebranie
ZEBRANIE' grupYI
Da7rl7oldnbręndziLierrVWI
w domu ntillt
Salesbury jWy
ii™„jr' on?°ie
da
Komitet Szkolny zawiadamia mA-i'u- "
dziernika
James Seta'
sa
godzinie
sobotę
945-831- 7
żadnej
Adres:'
SZKOŁA
proszeni
oabvwac
rodziny
swych dzieci na kM
WINDSOR
ZMARŁ WALENTY tjlf
urodził
Kanady przjbjł poP
wojnie swiatowpi - jednym założyaeiiM ItlHnunBn -
stując funkcie
kartę społecznej
córkę Windsor nobię liptK
Będąc długie
pracownik snnWfe
uprzejmie proszone sobie"
członków
okolicy
podaje
25—40
Jasińska
licznie nr7vhvla j smutnym obnądku
przyjmowali
grzebu herbatką dziękuj
GRATULUJEMY
serdeczne gratulacje
państwu Sta Kempa za nagrodę
za trudy pożycia
postaci vcóreałi
mbdzi'ro4
pańshra
z-unatn- am
ODWOŁANY BANKlfl
Planowany bankiet U
na me
powodu że
ZPwK
pewnej
PRESTON
' śWIEŻĄ"HKlffl
wneśnia
na
--'pracował pneszlo
Sieminowski'
Grimsby szkolny
r07nnr7Płv tarnopolskim
naior-- l PYCZynce przybył
--- vvi
względu
Również
Barbara
Polaków Kanadzie na!
założenia
U
piastował
urzędy weteranem
wojny
Pncrzeh i 25
10 kościoła
katolickiego
znajomycn
"katolickim
głębokimi
lonym
iez
długich
siostry
rodzinie
Czeić pamiccUJ opieka finansowa innriv':Va
ZNPwK
dzieci
szkoły
muzykalna
poznać pannę z Kanady
nvch walorach Oferty
na: Kuc Sza'
kształcenie średnie poznać' Skrytka Wm
kierować
Bydgoszcz
Obr
charakteru inteligent
dzieckiem
prezencji kontaktów
Świdnicka
Czer-wonej
Gajewska
federacka
prstoj--
mi?oA?
Pozostawił
'dziadkowie
października
pneij
początku
członkiem
światowej
krewnych
7uin7knurzvń
Pozostawił
żaluinT:4
Władysław
S7nlin
TTrndziłam sie w Torotf:
riaiV r a odlM?1!
w Pniscp Mam pod!
tnłnnnio TMtcm łtS1
l ! Anfrtirl3 1 W- -
uu „b ysw wit wjuiuusc m„P7„na z moicn
'tym
woj
nego celu
celu 'ję--
miłej
Leo- -
woj
rożne
nmncfau-i- i
Byh
1942
strnn a wiec Z TorOfltO
Janina Sumisławska SicM
ska 15 now Żary kZi
Zielona Góra
Mam lat 47 wzrost W
ga65 kg oczy pif--1
lisnosobicnia domaw"- -
cenie średnie SzuŁaB
triilhiralneCO 0 miłej
wności może być wdof
i- - i i„Kio Hriett ' kiciu uu iut"v —
TnPnlnnU GorZOW-W- W
synierów1 Gdyńskich "6 6
DACTtitiwinii- -
Pawlak &
szawy-u- l Pasieczna tj[
Kanadzie w 1S- -
Barbary z sw
łó 52 która w r i?
dó sweeo męża b)'9
mężem do_Mg7
y
"Tan
domu
j_ Anrlii- -
wraiz
Kazimierza Szrajer
który podczas drupel
skim' w Anglii
'TbMa rVwni W—- _ fl
te-assssjs-a
no ££%£ ursg
1332 Hill wris- vyi
Object Description
| Rating | |
| Title | Zwilazkowiec Alliancer, September 30, 1964 |
| Language | pl |
| Subject | Poland -- Newspapers; Newspapers -- Poland; Polish Canadians Newspapers |
| Date | 1964-09-30 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | ZwilaD3000229 |
Description
| Title | 000320a |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| OCR text | -- 2WJ7 a#Fr-F-'- J '-- c "irIgw"" WlrtlWH fMMUUM-m- M -- - - lłW™M--- ""] ' _' " " '__"— flArfidiirfui ri-- i1! ilrffi? 1 M mww """ —— " IW— IV-gy- y' ' — wjfi(nft1T)y iitofuKUMhuKtCi-wtyjumyt- i wh MHyMp uff nMfr—łm mmmm w % o ? ĘHĄfiftrfmTi:me I' 5 i 1 1 fi n d Ps ćI s 'i! feW-- r fflSl i ii fWKktf l' ł T l 'i h } HIyIJ i i " in V ił n w ix li tó1 1i W'} n J i '+ Tlł t n łltf! j Ił" Hi li _'' ii' r ? iii dt'Ą fi '] & ? 'i If 'i fi 'l r Łi i ł 1 & ( i? " i y iif ' '''' ' V V tłe tVaC £ tix i-- 1!" 'as Mm --Mii m iiii mm ihm?- - --{!Ł! ?r 4-- -- $ "t -- U : " t T Kfr i v 3m!r u"i::t 5TR 6 ---er-s---- ®f ' Slm Oglomnli handlewt liklt: J" Biondówikl 11M Błrłon S E Tlt71Jl"lub 5471J10 %' PO BANKIECIE "PIERWSZEJ S-łk- i" KLUBU POLEKf ' Pierwszy Jubileuszowy Bankiet Pięciolecia istnienia KlubUjPoIek przyGminic 20-te- j ZNPwK- - który odbył się w sobotę 19 'września br (w sali Grupy 2 ZPwK byłldosko-(nał- q okazja ażeby wobec(300za-'- ' nrns7invrh cniei (bntvle sala?Gru- - nv moeła nnmif4rićl i3sno'{Crrlccv- - dowanic zadokumentować 'łatwa 'możliwość współpracy i-współ-życia I ze sobą Prawic wszystkie przemówienia szły właśnie w tym kierunku Bankiet Klubu Polek był ró- - ' miejscem miłego spotkania Rozmawiają ze sobą i grup ki rozmawiają pary Prezeska Za rządu Ccntr Kół Polek ZPwK z - prezeską Zarządu Gł Klubu Polek ZNPwK Prezes Grupy po 'przyjacielsku kładzie rękę na ra-mieniu prezesa Gminy 20-tc- j — słuchaj Gustaw — słuchaj Ste- - an Prezeska Klubu szep-cze coś do ucha prezesce Koła Po- - lek Znany- - ceniony i lubiany wśród nas prezes Zarządu Gł ZNPwK otoczonyż jest prawie przez obecnych z Grupy General- - nys'sckrcarz' i skarbnik oraz inni 'członkowie Zarządu Gł ZNPwK przyjemnie spędzają czas w rozmo-vWief- z innymi Mocne uściski dłoni i życzliwe uśmiechy towarzyszą 'wszystkim Prezes KPK naszego Okręgu oraz prezesi lub delegaci hamil-tońsklc- h organizacji reprezento-- " wali prawie w komplecie nasze skupisko polonijne Grupa 2 ZPwK r— najliczniej k Uśmiechnięta i życzliwa twarz naszego Duszpasterza z zadawolc- - nicm bacznie obserwowała serdccz- - ny "" nastrój" który udzielał się wszystkim ' Proces scalania się organizacji ze tsobą pod hasłem: więcej nas"ze so-b- ą łączy- - ' i od'dzisiajniżsdtozsiucjlmi y gpoiteprlaękgtynczu-ijiime- yw codziennym 4życius'naszcj-pol- : iskicj' hanilltońskiej społeczności- - jj Klubowi Pań przy Gminie20 (!iZNP"z racji Pierwszego 'iJubileU szuJoraz pracy włożonej w t wycho: Iwanie młodzieży którą' widzeliśmy f przy pracy j na bankiccieTskładam SWyrazyjpełncgo uznanialiżycze"fW imicniu "Związkowca" 1 własnym r dalszych' owocnych sukccsówr " 1 OWOCNA WSPÓŁPRACA Z'-KORESPONDENT-EM # Wobec licznych zapytań osobi fstych'l telefonicznie— związanych Vc i' Związkowcom' ico} wymownie' jiwiadczy-- ' o duźymizaintcrcsowaniu rsic'naszym pismem na crcniella-£milton- u I okolicy "uprzejmicko-rmunikuj- o żcV'Związkowlcc" za pośrednictwem'' ogłoszenie" i świadomość które na- - ulają (''doUlrukur NYszclkicfprcnumcraty ogłoszę-- nia orazfinną'korcspondcncjci pro-rsz- e kierować na moje ręce" do 5 czwartku każdego tygodnia włącz MfE KOWALSKI BA ADWOKAT — OBROŃCA NOTARIUSZ PAOUETTE and KOWALSKI B84 Kino St East (at Froctor I31vd) 4 Hamilton Ontario Biura: LI 7-H- 55 Mlcszk FU 3UH 26--W S F DUDZIC BA ADWOKAT — 'OBROŃCA NOTARIUSZ 3 York Street — Hamilton Oni Tel Biura: JA 5-34- 53 Mlcsik:JA 5-5I- 5B " 86--W ' Alliance Furniłure Ts Co) Brada W I S DACA Jcdjny polsk }sklcpf przy-- t tlmrow clcktfyćź- - Tss „991 Barton St E' : LI 5-98- 18 c 'EDWARD P CAIN (CZYŻ) Polski Adwokat I Notarlust pnyjmiije w firmie CORDONARO CAIN & LUCHAK ' 340 Main St Eait Tel JA I-7- M3 oratlns Barton St B-T- el LI 9-22- 34 W ponlcdilnlkl 1 czwartki od god 9— 5-pop-ol' I 7-- r9 xlcci IW am 'mm fCONTINENTAL MEAT'PR0DUCTS Sprttdat hurtowa "Undcr Govcmment Inspection" — Pod nad-zorem rxądowjnv 1846 Burlington St East -- LI 7-13- 19 w A Jednak — 'Lekarstwa W SMOSZYŃSKI Mtatnlnajszibciej najlcpfej I naj lanloj — vsylka i Londjnu przez IIa'Koba Ltd Z)nno&' kupony ubra nlowc obuwie ltd do Tolskl Rosji Ukrainy 1 innych krajó- - Bilety na "natory' 1 lotnicze TaM tłumacze-nia dokumentów sprany lmljrracyj ne akty notarialne nabaile oby-uatclst- wa paszporty ilp Income Tax W SMOSZYŃSKI n CŁAWNE BIURO ZLECEŃ otwarte codoennie od godz-- ! wlecz rACZKIJ PRZEKAZY PIEXtCiNE PEKAO "DO WYBORU" 765 Cannon St E Hamilton Ont Tel LI 4-53- 90 i LI 5-772- 07' UWAGA! 75 BARTON ST" h AST-- ' Kores po ndnł t PnedJławIclel „ _ J CZESŁAW— OMIELANOWICZ _'Ttl Li' 5-91- 55 tśi7 Vl££Kr Mcfł lIS] Y£ DAafKuokAal Au prtymu wnież grupy 2-gi-ej Polek moim poda każdo mebli nych nie a wówczas napewno ukażą się one wśrodę lub sobotę przyszłego tygodnia Swoją korespondencję po jej skompletowaniu wysyłam do "Związkowca" w każdy piątek przed południem- - Zgłaszanie korespondencji w sobotę niedzielę lub poniedziałek jest bezcelowe bo nie ukażą się one w żądanym czasie w ponie działek jest całkowicie gotowy uKład "Związkowca" do druku i wszelkie zmiany nie mogą być już uwzględniane W imię obustron nego zadowolenia życzliwej i owoc ncj współpracy proszę o wzięcie mojej prośby pod łaskawą uwagę Ponadto "Związkowiec" wykonu-je tanio i artystycznie wszelKie za-proszenia podziękowania ogłosze-nia ild itd Bogate w treści pismo przy — największa w Kanadzie pol-ska księgarnia z olbrzymim skła-dem polskich płyt — to "duchowe pokarmy" codziennct bez których trudno się obejść a specjalnie bez "Związkowca" na którego czekamy dwa razy w tygodniu Mój adres 1 telefon podany- - jest w każdą środę' w miejscowej kores-pondencji pt' "HAMILTON" Do miłego dalszego usłyszenia SPROSTOWANIE W poprzedniej środowej mojej korespondencji pt Polska "Bussy Bec" Variety w Burlingtonie w zdaniu — najważniejsze gustow-nie urządzoną salę na 20 osób z dużą wygodną kuchnfą i bufetem która 'doskonale nadaje się na "shower" wesela) bankiety pry watne spotkania zabawy zebrania anauciiuę iip Yinuzimy zicgu Krót-kiego opisu zcsala ta jest nie na 20 osób a na 200 osób col niniej-szym prostujemy'" i właściciela "Bussy Bec"-- pRt Kuśmirskiego za" pomyłkę "przepraszamy ' r" # ZŁOTAjJEŚlEŃ W "KANADZIE Tak przyjemnie będzie nazywała się Zabawa Taneczna którą urzą dza' SPK Koło Nr 23 w' sobotę rlnia 3 r października br o godz R wiccz w sali1 Związkowej Grupy 2 644 Barton' St E Do tańca Drzv- - grywa pierwszorzędna orkiestra a doskonale zaopatrzony rjutet z za-kąska- mi- na pewno wytworzy mi-ły ivkolcżcński nastrój Całkowity dochód przeznaczony jest na utrzy-manie szkoły polskiej Zarząd i wszyscy członkowie Koła serdccz-nic- ! zapraszają całą Polonię o liczne przybycie: Spotykamy'się 'wszyscy wnadchodzącą sobotę1 u naszych kombatantów "h~ — „-- ## ~0TRZINYFMORAMLIAŚCMJEY'Z"SZNEARGSŁZOEWIC r że 'Mikołaj 'Rej -- pisał już o nas wiersze -- Oto jeden czlerowicrsz z przed 400"Uaty ' A niech narodowic wżdy na Barton znają' 'że Polacy w Hamiltonie 'wspólnego Domu nic mają młodości! ' ty nad Doziomy wylatuj Tak pisał nasz narodowy wieszcz Adam Mickiewicz w 'Odzie do młodości Temat o naszej kochanej młodzie ży zawsze będzie wdzięcznym do pisania a spotkania z młodzieżą pozostawiają miłe wspomnienia Ostatnią zabawa harcerska która odbyła-si- ę 18 września br w Domu Grupy 2 ZPwK robiła jak najlep-sze WTażenie Całkowita opieka ro-dziców patefon płyty roześmiane i roztańczone młode pary mimo-wol- i zmuszały nas do4ych samych wspomnień z tych dawnych lat Sprawa wychowania młodzieży leży nam wszystkim na sercu Zabawy młodzieżowe powinny być konty-nuowane "dalej t choćby tylko ze względów pedagogicznych Spotka- nia młodzieży przyczyniają się w dużym stopniu lo poznania się wymiany myśli oceny i ''krytyki Młodzież więcej mówi o sobie' niż o starszych Pozwólmy jej wyżyć się 'v swoim otoczeniu ' $876 NA KANADYJSKIEGO OLIMPIJCZYKA złożyli dobrowolnie' członkowie Grupy 2 na ostatnim Zebraniu mie-sięcznym Taj pożyteczna akcja "Związkowca" została" zapoczątko-wana przez poprzedniego naczel-nego redaktora p F Głogowskie-go w wyniku której czytelnicy "Związkowca" wysłali polskiego za-wodnika na Olimpiadę w Rzymie tak samo na Olimpiadę w Tokio Jesteśmy w" Kanadzie więc ze spor-- iowym gestem złozmy datki na ka-nadyjskiego olimpijczyka również tym bardziej że w składzie olim-pijskim są zawodnicy polskiego po- chodzenia i W imieniu "Związkowca" skła-dam ofiarodawcom Grupy serdecz-ne podziękowanie Usta jest nadal otwarta " ' Kto następny? Zawiadamia się' członkinie Koła Polek Grupyi2 ZPwK że miesięcz-ne posiedzenie odbędzie się w śro-dęfl- 7 października o godz 8 'wie czorcm w Domu Związkowym 644 Barton St E„ Proszone są wszyst- kie członkinie o przybycie Zapra-szamy' panic na członkinie Koła Polek E Jankowska sekretarka POTRZEBNY GOSPODARZ HAMILTON W GRUPIE ZPwK ~ do prowadzenia Domu pcy 644 Barton St E w Hamilton om Wa runki pracy i płacy do omówienia Zgłoszenia od zaraz kierować na ręce przewodniczącego Dyrekcji uomu p Michała Jankowskiego 410 Ferguson North tel JA 2-58- 44 76 78 80 BARTON- - MEAT PRODUCTS 03 Kondrat Suptr Market) " najljpsicj Vmic&leJakofeljVcdllny wrnes:o -- MTbo6tra dkelclitkbaat-e-siów sprowadzanych i mlesa-i-- i NajwiększjyTobwuJ HCaomdUziteonnnieie PoUM-Wszj-slk- o doskonałej Jakości jyw ium4juiLjfl cenicn Wt2IEHK0WICZ wlaJcicicl 2 UWAGA! djwnlel TEI_: LrS415ł ''ZWIĄZKOWIEC" WRIESI m (Septembef) lfO1Ja=30 —1964 epądzieję w Oronąch Młodzieży mMymm OR&umCYM Numer wrześniowy' miesięcznika wspólnym przyjęciu "National Mc-"Ja- k tam idzie" wydawanego przez dicir& Dental Assac" i "National członków Grona Młodzieży Gnipy 2 Advocates Sos" w Swampscott ZPwK przynosi wiele ciekawych Mass 'w dniu 20 sierpnia br Tytuł szczegółów z działalności Młodzieży przemówienia jest niezwykły Brzmi Związku Polaków on "Wolne zawody a sprawa pol-- Zarząd Centralny rozpoczął akcję ska w-Ameryc- e" Przemówienie werbunkowa w dniu 1 lipca i za mierza zakończyć ją 30 listopada Grono któr- e- uzyska największą ilość członków otrzyma specjalną nagrodę łV &r Grono 'Młodzieży Grupy '20 ZPK w Windsor odbyło zebranie 13-g- o września na którym ustalono pro-gram prac w miesiącach zimowych Grono Młodzieży Grupy 1 ZPwK w Toronto urządza 9 października zabawę z której dochód przezna-cza na kanadyjskiego olimpijczyka Afiliowane Koło Młodzieży Klu-bu Polsko-Kanadyjskicg- o w St Ca-tharin- es Ont informuje że treno-wało "baseball" lecz spotkanie z zespołem młodzieży Parafii św Ka-zimierza w Toronto przegrało Członkini Koła p Frances Badzioch TRWAJĄ reprezentowała Polonię zwracają z gorącym apalem do i "Grantham Lion's hJ?TOJWA?tycte w tegorocznym festiwalu winobra-- J zrobili jak najszybciej' zna- nia zaznaczyć jest tofczeniu nauki polskiej powiedzą wybitna ' która brała naJJepiej nasze dzieci które' ukori-udzi- ał Konkursie Po-'??i0Ła0r?dz-icC wjc- - lonii Kanadyjskiej" jaką urządził "Związkowiec" Skoro jesteśmy przy piękno-ściach trudno pominąć takie wydarzenie żep' JLorraine Filipek z New Toronto została "Królową Młodzieży' ZPwK' na dorocznym pikniku Jak widać odnosi dalej sukcesy: V Po-lonii'-' T reprezentowała Polonie w Windsor - „ Grono Młodzieży Grupy ZPw wGuelph przygotowuje się do du- - żejimprezy Będzu bankiet i zabawa 17' października Domu Związkowym przy 5 Empire Grono Młodzieży Grupy ZPwK w rimsbypo przerwie wakacyj-nej ruszyło zńówjdo pracy nie-dzielęł- 20 wrześnialPo południu za-częły się rozgrywki kręglarskic z Gronem Młodzieży Grupy 2 ZPwK z Hamilton rozgrywane co roku a wieczorem było zebranie na któ rym ustalono program prac na se zon zimowy Grono Młodzieży Grupy 2 ZPwK Hamilton urządza październi-ka Lzabawę "taneczną a bankiet od- - inat-zuniow-y v stycznia 1S65 r Grono Młodzieży Grupy ZĘkK sarnia 'przy współpracy Grona Młodzieży Grupy ZPwK z Wind sor urządza na dużą skale spotka towarzyskie sobotę 3 paź-dziernika odbędzie się w Canatha-r- a Park' piknik południu a wieczorem! w Domu Związkowym zabawa taneczna niedzielę rano będzie msza kościele katolickim a południu spotkanie towarzy-skie Domu Związkowym Przesyłając pozdrowienia prof Arthur Prudden Coloman przesłał przemówienie jakie wygłosił na w K°o Nr' 8 P£odosJkiegoUI0IVCShc°ąiKc Ofzaachęcić lKdzitaot-wra- e tęsknić do nauki przedmiotów poloni- - "jkŁitjrwi luuiicuw ao posyłania Pan roiSKiej ńZKOfy TecKhnoił-o ków Polskich—-Oddzia- ł Ottawa urządziło konkurs z nagrodami za wypracowanie na temat "Co wiem o Polsec7 Komisję sędziowską iHUiŁjiy ciionKinie nota STP klasie' p Marii1 Starzyńskiej picrwsfcą nagrodę uzyskał Staś F"eJnadnr"ychdoruusgkąi lKataren Spwseiuddeorsnkiam Tlaotm9asz psKeuurdow"skMi arylastia"_i t(rmzeactkiąa cudzoziemka) pesud "Edward" W klasie p Wilczkówny na pirwszym miejscu uplasował się APnodlrszkeij SRTutntnartnlra"t nr ilnpsmeulndonim lEaiM0t1 ak" ipsneaudtrze"cLiimlialJaothaanrncearskWpas"aelukdo Wypracowania były na poziomie a wypowiedzi poszczególnych dzie ci poaztw ski co napisał Fendrychow- - Polska to kraj mało dla mnie znay' Wicmżc '-- tui i mama z niego pochodzą Sto:ci'Pclski jest Warszawa Największa 'rzeka jcstWisfa J Polska to niewielki kraj lUóry leży v Europie 'Sąsfadami Polski' o'd wschodu —JaRkostjaautaś niamzaamchaodozpioewNiaiedmajcąy śą odwieczni wrogowie Polski Granicą Polski na południu góry Karpaty A na północy Polska morze "Wiem polska" to starv:'£rai t ywt a nUiUfitUniHMii UlblUrii_Ct - Najbardziej chciałbym wiedzieć 8 Polski oijŁiafem rra acaaemu 3 maia pierwszy uniwersytet polsce ivaijnuesz ueiKi A królowa Jadwica i l-rń-l giełoł oddali wszystkie swoje skar-- uj a powiększj-- ć Wiem też e uczyć wieuu astronom Mi- kołaj Kopernik mojej szkole francuskiej uczy- - iciu o wiwsjej poice Mani Cu-ne-Skodow- ska Mvśle Polska łwrrlTn rćri kraj dla tatusia i dla mamy bo -- ~t r- -- LYWK- - jest utrzymane w tonie bardzo triotycznym dla Polaków dziale zakresu kultury jest dobry-- artjkuł pL "A young uni-versi- ty in an old town" który po-daje historię uniwersytetu wTo-runi- u sprawie miesięcznika "Jak tam idzie" trzeba się zwracać do Redakcji tego pisma adres: "Jak tam idzie" 644 Barton E Hamilton Ont 'ZAPISY DO POLSKICH SZKÓŁ NADAL Rok' szkłolny rozpoczął' się Czte-ry polskie szkoły na terenie Ha- miltonu zaroiły sie dziatwą Wol-nych miejsc pozostało jeszcze spo- ro Organizacje prowadzące szkoły Komitety Rodzicielskie Komitety Szkolne i ofiarne" nauczycielstwo w St Ca- - się tharines Club" to O Warto że piękność w VII "Miss to W Konkursie "Miss 11 to w St 22 w w 24 14 w 20 nie W po W w po w "n- - w ""- - uo ań W 11 10 14 -- r_' 11 14 naa Oto są to są bałtyckie że 1!_A_ ze mui Ta oy go się W jłe że łn pa my W W na St wa że sło zachęty ssrzbyteczne Ciażv na nas -- obowiązek wobec dziecka żeby znalazło się ono w polskiej szkole O tym' nic zapominajmy Na dal-sze zapisy czekają następujące szkoły: — Szkoła Po' '?a Grupy 2 ZPwK — Szkoła Polska przy parafii św St Kostki — Szkoła Polska PI 315 Kanad Leg Pol na Parkdalc —Szkoła Polska SPK Nr -- 23 na Mountain 15-lec- ie parafii ' hamilfońskiej W bieżącym roku przypada 15-t- a rocznica powstania "w Hamiltonie parafii Polskiego Narodowego Ka- tolickiego Kościoła dw Sw-vTrń- i- cy Z tej okazji w niedzielę' dnia 27 września br o 400 na ooł odprawione beda wi mioispruwm (kościele uroczysteNieszpory Po iiaumcjisunu UKUIU gUUZ OOU PO poł odbędzie się"? w sali' parafial-nej (880 'Barton Street East) wielki bankieta w1 którym udział wieie znaKomiiycn osobistości „W przeddzień obchodu rnrnirv tj w sobotę odbędzie sie w tMi samej' sali parafialnej "zabawa ta neczna- - początek zabawy o1 godz 830 wiccz_ Komitet obchodu 15-lec- ia parafii serdecznie! zaprasza tum i uiuui( iiaiiuuuilSKil 1Z0K011- - jcayk ziarnóawnnoiednzaielnząabuawroęczytsatnoeścćz!ną "ZWIĄZKOWCA" nabyć molna w następujących miejscach: — K AMBROZIEWICZ — 629 Bar-ło- n Sł East ' — 7B5A6 RBTaOrtNoMn ESAt TPERasOł DUCTS — — P LANKOWSKI — 415 Sher-- man StEast — STANOSIEL — 781 BartonSt East ~ — STADIUM CIGAR — 772 Bar ton SM East — AMBROSE uCONFECTIONERY — 713 Barton St Konkurs wypracowań w szkole polskiej Oiławie i t1'" Sn w Ottawie łzy w ich oczach pny Stowarzyszeniu „Gorczyńska ciekawe Staś królach w "iwŁjt Wet aodz weźmie Organizacyjny East a muszą bardzo skęJa też' btył c"hcia-łem" ' nnnai-t Pntit i Podaliśmy opracowanie w orygi- nalnym brzmieniu'jak dalece Staś nic tylko f opanował wiedzc''o'Pol-sceal- e i język y piśmie Tak ni- - tyczn"ywcaht: 'juaikv"u'uswtylisztyacróznwyncoh! giramfiraf-n graficznych zaskoczyć może każdego nauczyciela który wie że uczeń pooicra normamą naukę w obcym języku a7w$polskim tylko doryw-czo w wolnym czasie t' Widać- - że"poziom nauczania w azKoie eolskiej SPK Kolo Nr 8 musi być wysoki skvoro 11-let- ni uczeń samodzielnie napisał tak do- bre wypracowanie Z braku miej-sccoawnaińe mpoozżoesmtayłycwhyddruzkieocwi aćSpwoydpzirea-- wamy się że z okazji skorzystają wszyscy rodzice polscy w Ottawie i poślą swedzieci do tej szkoły by w mowieU w piśmie mogły się po-- ""6"1 więł-Ł-- j jęŁjiaiu nu iyi-k- o angielski czy francuski Polskie dzieci w Kanadae' powinny być le- piej edukowane i posiadać większy zasób wiedzy niż inner F K Tak się"-złożył- o że dość liczna Polonia wr?Kitchener przez1 pewien cz' nieśmiała swojej salL Miej scowo nrgamzrcj2 znalazły schro nienie san poiskiej param Tu odbywały sie -- "brania urządzano zabawy organLowano 'akademie Ten Staninie mósł sie utrzymać nad(ugo-'PoIsk- a Placówka 412 Ka-nadyjskiego? Legionu wyszła z ini-cjatywą budowy okazałego Domu' Polskiego' który mógłby służyć ca- łej miejscowej "Polonii namysł przypadł do gustu i w Budowa poszła szybko tak że' juz domsuieruprnziąadzmićożnpaierDwystozyw bnaonwkyiemt polonijny" Zgromadził' on rekordo-wą ilość bo ponad 400 osób Bilety rosiary wyprzedane vv trzech dniach Było j wiele osób które z braku biletów nie mogły 'przyjść na bankiet Nowy 'budynek nazwano "Do mem [Polskiego Weteraua" im genl kiedy opowiadają to wfcb ńikoPrs£KlieogVo w Pchęnff jRtrfę]0 DRflMPTON SZLACHETNY ODZEW Wiadomość o tragicznym zgonie śp Henryka Rusina (zamordowa-nego przy pracy) wywołała wielkie WTażenie i samorzutny odzew w Kole Polek Grupy 30 ZPwK w Brampton OnL Urządzona zbiórka wśród członków dała sumę $2750 Pieniądze za pośrednictwem "Związ-kowca" zostały przekazane pani D Rusin ZEBRANIE GRUPY 30 ZPwK Miesięczne zebranie Grupy 30 ZPwK odbędzie się w niedzielę 4 października o godz 2 po poł w domu p St Marusiriskiego przy ul Beech 62 ZABAWA TANECZNA W sobotę 10 października o go- -j dżinie 8 wieczorem w Legion Hall Elizabeth S odbędzie się zabawa taneczna urządzona staraniem Gru-py 30 ZPwK Do tańca przygrywać Dęazie orkiestra iiyKowsKi-ior- - mant kąski w bufecie napoje i prze-- J Karalus sekr BRANTFORD BANKIET 30-LEC- IA W sobotę dnia 3 października 1964 r PTWP w Brantford obcho-dzić będzie 30-letn- ią rocznicę otwar-cia Domu Polskiego Towarzystwa Wzajemnej Pomocy przy 154 Pearl St Z okazji tej uroczystości PTWP urządza bankiet i zabawę taneczną na które Towarzystwo zaprasza ca łą wz""Brantvfor_du '0na członków widzianKiandydaci wieczorem puniuuainic zauawa za raz po bankiecie ze wspaniałą or-kiestrą Wally Mack z1 Hamilton Bilety w przedsprzedaży są do na-bycia' członków zarządu Cena na bankiet i zabawę wynosi i przyszedł za moż 5250 na osobę 77 78 POSIEDZENIE KOŁA POLEK Miesięczne posiedzenie Koła Po lek Grupy 10 odbędzie się w niedzielę 4 października o godz 230 po poł na' sali Domu Związko-wegoprzyl2- 1 William St w Brant-ford _ Prosimy uprzejmie wszystkie członkinie o liczne i punktualne przybycie kNowe członkinie są sze mile widziane K Kwaśnik sekr prot LONDON "TORCH LIGHT PARADĘ" „W dniu 3 października SPK Ko-ło- Nr 2 weźmie udział w uroczy-stości i 'przemarszu -- "Torch Light Paradę" A _ PaZrkbi'uórka ' o" godz 545 w Victorią Prosimy członków udział i godne1 reprezentowanie SPK Ko-ło Nr 2 Jsi„ ~ r "'' i ' " N OSTATNI PIKNIK :W niedzielę 4 października o godz 230„po połSPK KołotNr2 urządza ostatni w tym roku piknik (pieczenie kartom ) na farmie pań- stwa J Nowackich w Dorchester [Z piknikiem połączone będzie ognisko harcerskie Wiele miłych niespodzianek' Prosimy o poparcie tej imprezy J Bentkowski sekr ST 'ZEBRANIE GRUPY 3 ZPwK Zebranie miesięczne Grupy 3 ZPwK odbędzie się w niedzielę 4 października o" godz 230 po poł w Domu Klubu Polsko-Kanady- j- skiego FacerSt- - Zarząd zwracał się do członków o liczne i' punktualne przybycie Zarząd PORT ARTHUR ZAPISY DO POLSKIEJ SZKÓŁKI Ł Zarząd Grupy 19 ZPwK pragnie tdorgą zawiadomić wszystkich członków że były Komitet Opie-kuńczy Szkółki Polskiej został roz-wiązany z dniem 18 sierpnia br Ponieważ Szkółka nadal będzie kontynuowana opiekę nad nią przebrał Zarząd Grupy aż do czasu wybrania nowego Komitetu Opie-kuńczego Szkółka od dnia 18 sierpnia br będzie nosić nazwę "Polska Szkółka przy Grupie 19 ZPwK" Prosimy zatym wszystkich rodzi ców tak członków jak również i nieczłonków o przyprowadzenie dzieci pd lat 5-ci- u wzwyż do zapisu w dniu 5 września tj- - w sobotę od godziny 10 do 12 rano Zapisy przyjmować będzie pani Kokociń ska na hali Grupy 19 Dom Polski w Kifchener Bański sekr byc dumna Ma piękny kościół no- woczesną plebanię i okazały Dom zPdprloskścii Wjejieldeorsokbukpuisk' polskich za- dbbWoalewWemtsaeypursłaatnacjawiaćki"eitndoimłeugmPela'jDtacjekoósmwitukckaiąożńy4Pc-1oe-2lmnskaTi"erpzbgreuoo--- Placówka 412 sądzi Że jednym ze zrpdeł dochodumogą być udane bankiety i zabawy taneczne Jeżeli miejSCOWa i Olmlinma Pnlnr ł- -l dopisze jak 'na pracy kwietniu Vr ' prztąjiono ''?g£°S£ zaTOenridłgl CATHARINES _ ( uu oisvcuia uiugow vr soDotę 3 października Kor- pus Pomocniczy Paii przy Placów- ce 412 urządza zabawę na która zaprasza całą Polonię V Kitchener lfokohcy przBeadnsktaiweticieolificjrazląndyu fedeurdazlniaełgeom spkriocwhinocdjobnęadlznieegosie wi'"swnhłnafd(z 9m1 ietj_' stopada Mamy nadiipip h dwie' imprezy znajdą' pełne u rodaków' -- popar- „ OSHflWfl ZEBRANIE GRUPY 21 ZPwK w niedzielę 4 października o godz 2 po poł odbędzie się mie sięczne zebranie członków Grupy 2l-sz- ej ZPwK Wszyscy członkowie są proszeni o przybycie Sekretarz hiagarFfalls ZABAWA Po długich letnich wakacjach Klub Polsko-Kanadyjs- ki urządza pierwszą zabawę jesienną która odbędzie się w sobotę 3 paździer-nika na sali św Patryka przy Vic-tori- a St na która wszystkich mile zaprasza Do tańca przygrywać bę-- J dzie doborowa orkiestra M Moskal Bar i bufet obficie zaopatrzone Komifeł Zabawowy DELHI ZEBRANIE KOŁA POLEK Zebranie miesięczne Koła Polek Grupy 17 ZPwK odbędzie się w niedzielę 4 października o godz 2 po poł w Domu Związkowym przy 334 Main St Ponieważ jest to pierwsze zebranie powakacyjne wszystkie członkinie są bardzo o punktualnej bił przyjsefttejt przybycie widziane Nowe Z członkinie mile Anfoszko sekr ZEBRANIE GRUPY 17 ZPwK Miesięczne zebranie Grupy 17 ZPwK odbędzie się w niedziele 4 października o godz 2 po poł w Domu Związkowym Polonie i pWusnzkytsucyaineczłpornzkyobwyiceie proszeni są "?"'" bu uu miie u GUELPH SPÓŹNIONY KOMUNIKAT Komunikat zabawie SPK Koło biletu Nr 25 późno by ZPwK' zaw o liczny 43 J z o na go było umieścić w sobotnim wydaniu "Związkowca" Poza tym podane"zostało że zabawa odbędzie się "28 września tj w sobotę" pod-czas gdy 28 września jest ponie-działek Prosimy o wcześniejsze nadsyła: nie terminowych komunikatów i dokładne przejrzenie ich po napi-saniu czy daty godziny i adresy zgadzają sie Uniknie sie w ten sposób nieporozumień i kłopotów Redakcja "Związkowca" GRIMSBY SZKOŁAPOLSKA ' Zarząd Koła Rodzicielskiego pol-skiej szkoły WGrimsby podaje do wiadomości wszystkich Polaków zamieszkałych w Grimsby i w oko- - polskiej 'na taft 'i sip1 snhnfo nika rano rtlrii się będzie raz tygodniu każ dą Wpłata' miesięczna $200 od bez na ilosc dzieci uczęszczających do szkoły aanej rodziny Szczegółowych' informacji spra-wie polskiej szkoły zapisów do szkory Udzielają: K p Barbara Rabenda (nauczy-cielka) 489 King St E Beams-vill- e tel LO' 3-73- 40 p W Celu-sza- k 10 DeerPark LT Grimsby tel Do ogólnej wiadomości się że' prawo korzystania pol-skiej szkoły przysługuje wszystkim polskim dzieciom bez względu na przynależność organizacyjną ich rodziców dzieci rodziców nienależących do polskiej organizacji mogą bqz przeszkód korzystać ze szkoły Szkoła polska Grimsby pozo Zari-- d lat 30 zgrab domatorka wy-- pana o w na: Ewa 18 3 lat 36 167 cm_ waga bez Li sty na: Irena 292 pozna pana lat 35 45 ma 52 z lat 12) Łódź ul 15 m3 lat 22 cm waga 60 kg oczy czarne lat Anna ul rolka lat 52 tusza pozna pana do lat pa ul 22 5 lat 37- - pozna pana do lat 42 Kama Polak pół 379 S7knK' Pnie!! o enń eir w saU St o osnhirf nie many sie tl do itS był Domu i tjm zacn 'rMjft pracy dwóch Tim oraz w J2 dany lata w TcP wielu no pand scy uni "uwoihl- - UMUgl f Marysi jałj maH zdrów ej się nie tylko także scy 3 k tego ki -- py 20 został jp linnie umowa i warta na pięć lat 'i' NAD Dnia 22 br'i Kle atak serca przy bryce-w'"Canadia- n Office rej 25 Emil lat w rok 10S4-B- 5 JaIra twie W ™ 7nr7vna r w a 00 I- - w innn o 9 i w w z w i i z w z i — o 4 z i ' i z p i Do Grupy I w jej tj 34 lata Był stałym i w ł odbył sie rnrl7 rano z pny udziale fńw i na w zonę Anasra ł_a jiesii L£łuiiM""i r:"nmv od lat pięciu syn: nnwn córkę i zięcia 161 dwie i brata z k nami nrnńn''fi'ZPttK'pro szczere wyrazy cia" staje pod Gminy!:„mu Jego wN 21-- ej a administrowaną ał _' wickj ickką b?to jest przez Koło Rodzicielskie i ' uczęszczających do I wpi PROŚBY Z POLSKI Matrymonialne: Blondynka ładna na pragnie pocztowa podobnych walorach wieku średnim Oferty Pawliczak Ja-giellońska m Bezdzietna rozwódka blondynka wrost statecznym amoitnym pracowi nałogów mężczyzną kierować Wąsik Brzeg "nO Stalingradu Opole Panna 'wysoka przystojna do-brego w trymonialnym Listy kierować na adres: Nowak Poznań ul Poznańska m 5 Rozwódka (dziew-czynka blondynka do-brej nawiąże 'matrymonialnym' Adres: drzejczak'Danuta Północ na ' Panna wzrost 165 piwne włosy domatorka pragnie nawią-zać korespondencje z" rodakiem Hoffman Wrocław 4513 nauczycielka Jjldn-dynk- a wzrost 'i średnia do-brej prezencji Adres: Stefania Bamberska wamrzycn Miasto Armii m " ' Polka szatynka wzrost średni powierzchowności --Adres: Jarosław-ulK-n- n Rzeszów' " ' kawderj-kłts- ? F Kyrcktoresp: najógó Jekirz pragnie Zebranie ZEBRANIE' grupYI Da7rl7oldnbręndziLierrVWI w domu ntillt Salesbury jWy ii™„jr' on?°ie da Komitet Szkolny zawiadamia mA-i'u- " dziernika James Seta' sa godzinie sobotę 945-831- 7 żadnej Adres:' SZKOŁA proszeni oabvwac rodziny swych dzieci na kM WINDSOR ZMARŁ WALENTY tjlf urodził Kanady przjbjł poP wojnie swiatowpi - jednym założyaeiiM ItlHnunBn - stując funkcie kartę społecznej córkę Windsor nobię liptK Będąc długie pracownik snnWfe uprzejmie proszone sobie" członków okolicy podaje 25—40 Jasińska licznie nr7vhvla j smutnym obnądku przyjmowali grzebu herbatką dziękuj GRATULUJEMY serdeczne gratulacje państwu Sta Kempa za nagrodę za trudy pożycia postaci vcóreałi mbdzi'ro4 pańshra z-unatn- am ODWOŁANY BANKlfl Planowany bankiet U na me powodu że ZPwK pewnej PRESTON ' śWIEŻĄ"HKlffl wneśnia na --'pracował pneszlo Sieminowski' Grimsby szkolny r07nnr7Płv tarnopolskim naior-- l PYCZynce przybył --- vvi względu Również Barbara Polaków Kanadzie na! założenia U piastował urzędy weteranem wojny Pncrzeh i 25 10 kościoła katolickiego znajomycn "katolickim głębokimi lonym iez długich siostry rodzinie Czeić pamiccUJ opieka finansowa innriv':Va ZNPwK dzieci szkoły muzykalna poznać pannę z Kanady nvch walorach Oferty na: Kuc Sza' kształcenie średnie poznać' Skrytka Wm kierować Bydgoszcz Obr charakteru inteligent dzieckiem prezencji kontaktów Świdnicka Czer-wonej Gajewska federacka prstoj-- mi?oA? Pozostawił 'dziadkowie października pneij początku członkiem światowej krewnych 7uin7knurzvń Pozostawił żaluinT:4 Władysław S7nlin TTrndziłam sie w Torotf: riaiV r a odlM?1! w Pniscp Mam pod! tnłnnnio TMtcm łtS1 l ! Anfrtirl3 1 W- - uu „b ysw wit wjuiuusc m„P7„na z moicn 'tym woj nego celu celu 'ję-- miłej Leo- - woj rożne nmncfau-i- i Byh 1942 strnn a wiec Z TorOfltO Janina Sumisławska SicM ska 15 now Żary kZi Zielona Góra Mam lat 47 wzrost W ga65 kg oczy pif--1 lisnosobicnia domaw"- - cenie średnie SzuŁaB triilhiralneCO 0 miłej wności może być wdof i- - i i„Kio Hriett ' kiciu uu iut"v — TnPnlnnU GorZOW-W- W synierów1 Gdyńskich "6 6 DACTtitiwinii- - Pawlak & szawy-u- l Pasieczna tj[ Kanadzie w 1S- - Barbary z sw łó 52 która w r i? dó sweeo męża b)'9 mężem do_Mg7 y "Tan domu j_ Anrlii- - wraiz Kazimierza Szrajer który podczas drupel skim' w Anglii 'TbMa rVwni W—- _ fl te-assssjs-a no ££%£ ursg 1332 Hill wris- vyi |
Tags
Comments
Post a Comment for 000320a
