Zwilazkowiec Alliancer, March 04, 1975

              NR 18
r_ n S&
fL--S "
Ronald J Sheir lat 26 i je-go
przyjaciel Clifford Beauca
gc 27 obaj z wschodniej dziel-nic)
miasta staną przed Provin-cia- ł
Court za śmiertelne pobi-cie
52 letniego Daniela Murphy
z Cowan Avc Obaj oskarżeni
byli w mieszkaniu zmarłego ob-rabowali
go z $30 następnie dc
tego stopnia pobili że odwie-z:on- y
do szpitala zmarł następ
nego dnia
ZEBRANIE KACETOWCÓW
Walne zebranie Zarządu Głó-uneg- o
Polskiego Z w b Więź
mow Politycznjch w Kanadzie
odbędzie się dnia 16 marca (nie-dziela)
o goclz 2 30 w pierw-izj- m
a o 3-ci- ej w drugim ter-minie
na sali Gm 1 ZNP pry
1987 Quccn St W
Serdecznie prosimy członków
o liczne przybycie
Zarząd
ZEBRANIE KOLA POLEK
GRUPY 1-- 7 ZPwK
Zarząd Kola Polek Grupy 1-- 7
ZPwK uprzejmie zawiadadmia
że zebranie miesięczne odbędzie
się 9 marca br o godz 2 po poł
w sali Domu Związkowego przy
175 711) Street New Toronto
Uprasza bic wszystkie członki-nie
o liczne i punktualne przy-bycie
możliwie w towarzystwie
nowych kandydatek i sympatj-czo- k
naszej organizacji
W szerszym gronie raźniej się
pracuje na społecznej niwie
Za zarąd:
H Walczak
sekr prot
1019
Wsf Toronlo
ZEBRANIE KOŁA POLEK
Zarząd Kola Polek Grupy 5
ZP'K zawiadamia że zebranie
członkiń oJbolzie sio w nie-dzielę
9 marca o godzinie 3 po
polirlniu w sali własnej przy
23 Heitzman St
Prosimv o liczne i punktual-r- c
prvbvcie Mile witać będzie-my
kanjvdatki i chętne nf
wstąpienie do naszego Kola Po-lek
panic
Za Zarza''-- i
Lidia Lipko sekr =F ura
A CO W
TORONTO?
Bmmnumwwmiui'MMAMMMmnmM!i'immwmmmiuiif 35XSI
Zarządzeniem komendanta po-licji
Harolda Aclamsona od
ub tygodnia patrole samocho-dowe
operujące od 8 wiecz do
rana składać się będą z dwóch
policjantów Pociągnie to za so
bą umundurowanie 300 poli-cjdntów-detektyw- ów
którzy do
tychczas pełnili swoje obowiąz-ki
i służbę po cywilnemu Ale
jak powiedział komendant in-nej
rady nie miał Musiał sięg-nąć
po te rezerwy aby podo-łać
obowiązkom i zabezpieczyć
zarówno mienie jak i obywateli
miasta
Zakońcony przed paru dnia-mi
doroczny 32 Kiwanis Musie
Festival zgromadził tm razem
rekordową ilość orkiestr któ-rych
do kompctjcji o pierw-szeństwo
stawało 130 zespołów
szkolnych i młodzieżowych
Wśród nich pierwsze miejsce
WYSTAWA
B MICHAŁOWSKIEJ
Bronka Michałowska plasty-czka
znana w kanadyjskich ko
łach artystjcznych malarka u
rządziła wystawę swoich prac w
hallu Wydziału Dentstyki U of
T przy 124 Edward St '(w po-bliżu
Univcrsity Avc)
Specjalnością i szczególnie u-prawi- aną
formą Artystki jest
malowanie emalii Tym więc na
lczy tłumaczyć że na wernisażu
tym — który potrwa jeszcze do
piątku 7 marca br — najwięcej
jest prac wykonanych tą właś-nie
techniką Są tam więc ślicz-ne
główki ornamenty akty ko-biece
i portrety Ale nie brak
również obrazów-pejzaż- y akwa-relowych
rysunków i gwaszy o
aktualnej tematyce zimy kana-dyjskiej
Wszystkie przykuwają uwage
zwiedzających swoim oryginal-nym
ujęciem kolorytem i arty
stycznym wykonaniem Wysta-wa
Bronki Michałowskiej jest
nie tylko bardzo ładna różni się
od wielu innych przede wszyst-kim
odrębnością formy artysty-cznego
rzemiosła Nic dziwnego
że cieszy się frekwencją zwie-dzających
# RevenueCanada
Taxation
HonRóriBasford
Minister
Oznacza to że raz do roku musisz wypełnić fede-ralny
formularz zeznania podatku dochodowego dla
Ministerstwa Skarbu w Ottawie
A oto w jaki sposób należy to zrobić:
Każdy mieszkaniec Kanady posiadajgcy dochód
w roku 1974 przekraczajgey dopuszczalne ulgi i su-my
podlegające opodatkowaniu (personal exemptions)
musi wypełnić formularz Tl indywidualnych zeznań
podatku dochodowego (lndividual Income Tax Re-turn)
nie późniei niż do 30 kwietnia 1975 roku Praw-dopodobnie
do tej pory dostałeś już swój formularz
podatkowy eśli nie to możesz go otrzymać w naj-bliższym
urzędzie pocztowym
Pamiętaj jeśli należy ci się zwrot pieniędzy ko-niecznym
jest abyś wypełnił ten formularz
Formularz podatkowy służy zasadniczo do poda-nia
twe tożsamości wyliczenia twych dochodów po-chodzących
ze wszystkich źródeł do zredukowania
tych dochodów przez odjęcie dopuszczalnych sum nie
podlegających opodatkowaniu i wreszcie do oblicze-nia
wysokości podatku Aby ci w tym pomóc załączy-liśmy
dó formularza podatkowego broszurkę informa-cyjną
"Income Tax Guide" która da ci wszelkie moż-liwe
potrzebne informacje jeśli jq uważnie przeczy-tasz
Naważnieszq rzeczą jest wypełnić formularz w
sposób prawidłowy i dokładny Przede wszystkim
upewnij się czy wpisałeś całkowity twój dochód nie
tylko ten który uwidoczniony jest na formularzu T4
wystawionym przez twego pracodawcę ale również
jakikolwiek dochód który miałeś w ciągu roku Na
przykład wynagrodzenie za usługi nawet jeśli nie do-stałeś
formularza T4 napiwki i gratyfikacje otrzy-mane
w gotówce dochód z różnych źródeł zainwe-stowanych
kapitałów włączając w to procent otrzy- -
aW-JaŁI-W
EE3EE
zajęła Loblaws Sccondary
School Orchestra a kilkadzie-siąt
innych otrzymało wyróżnie-nia
i nagrody pieniężne
Rzadko się spotyka aby pod-wyżkę
pensji czy też specjalną
dopłatę do zarobku pracownicy
odmówili przyjąć A jelnak zja-wisko
takie zaistniało Dowiem
urzędnicy biur oraz w działu
opieki społecznej zarządu miej-skiego
Toronto i Metropolii od-- r
owili przyjęcia bonusu w su-mie
$250 jako dc płaty do wzro- -
tu kosztów utrz mania Pra-townic- y
fizvczni w liczbie 9000
osób dopłatę taką chętnie przy-jęli
która wyniosła dla nich po
$15260
Naiwnie tłumaczył się w są-dzie
19 letni L L Latinowc że
nic wiedział iż za przejazdy ko-lejką
podziemną należy placie
i próbował jechać na gapę
Kosztowało go to $5 grzywny
Orkiestra The Ncil McNcil
High School ze Scarborough
wjjechala na dwutgodniowy
objazd po południowej Francii
i Włoszech Odwiedzi Niceę
Monte Carlo i Rzym W czasie
U
wforak
swego w Wiecznym
Mieście wy6tąpi przed prem P
L który odbywa obec-nie
turę po kilku krajach Eu-ropy
Poza tym orkiestra ta
złoży wizjtę Ojcu Św wręczy
Mu list od mayora Ccarboraugh
i wykona kilka utworów
Alan Dorovoy przewodniczą-cy
The Canadian Civil Libcr-tie- s
Association stwierdził ze
w żądaniu grupy właścicieli re-stauracji
poddania się badaniu
ich 150 pracowników odnośnie
prawdomówności i uczciwości
(badania z zastosowaniem spe
aparatów) nie ma nic
nielegalnego jedno-cześni- e
że każdy NapraW)' OlldoWy
cownikow ma prawo od-mówić
takiemu żądaniu
127 RONCESUALLES AVE
PHONE 532-27- 10
TYLKO JEDEN TYDZIEŃ
OD 28 LUTEGO DO 6 MARCA 1975
Znakomity kolorowy film polski
pr LALKA"
według powieści Bolesława Prusa
Reżyserii Wojciecha Jerzego Hasa
Pokazy odbywać się będą
codziennie — godz 700 wiecz
sobota — godz 500 i 800 wiecz
niedziela — 200 500 i 800 wiecz
Wspaniały kostiumowy film zrealizowany w oparciu
o nojsłynniejsza powieść BOLESŁAWA PRUSA
pod tym samym tytułem
W roli głównej:
gwiazda polskiego filmu
BEATA TYSZKIEWICZ
Pieniądze
jeśli je zarabiasz
to musisz je zgłosić
do żądania restau-ratorów
są bardzo poważne
straty materialne jakie pono-szą
od paru lat Stwierdzają oni
m że w roku
zatrudnieni ich re-stauracjach
rozkradli
spożywczych na ponad $35-00- 0
Chcąc się przed tym u-strz- ec
żądają takich badań
którzy tego odmawiają
zwalniają
~
many od pieniędzy pożyczonych przyjaciołom lub
krewnym dochód wynajmu i jakiejkolwiek sumy
zapomogi rodzinnej która otrzymałeś" (patrz
punkt 7 w załączonej broszurce informacyjnej)
Przeczytaj dokładnie swoją broszurkę informa-cyjną
(Tax Guide) aby upewnić się że skorzystałeś
wszelkich ulg podatkowych należnych ci według
prawa Na przykład jeśli utrzymywałeś lub pomaga-łeś
w utrzymaniu-kogo- ś kto mieszka w Kanadzie (lub
poza Kanadą lecz byłby zakwalifikowany jako osoba
będąca na twym utrzymaniu gdyby mieszkał w Ka-nadzie)
możesz być upoważniony do zgłoszenia per-sonalnej
ulgi podatkowej (personal exemption) z tego
tytułu Jeśli osoba będąca na twym utrzymaniu nie
mieszka w Kanadzie musisz wypełnić formularz
TIE-N- R który możesz otrzymać w rejonowym urzę-dzie
skarbowym (District Taxation Office) i załączyć
go do swoich zeznań podatkowych wraz z innymi po-trzebnymi
załącznikami
To jest naprawdę bardzo prosta czynność jeśli
postępujesz krok za krokiem Wpisz bezbłędne infor-macje
we właściwym miejscu wykonaj dokładnie
obliczenia i sprawdź wszystko kilkakrotnie posługu-jąc
się broszurką informacyjną
Jeśli wciąż trudności w zrozumieniu
jak wypełnić formularz telefonuj lub skontaktuj się
ze swym rejonowym urzędem skarbowym (District Ta-xati- on
Office) jego pracownicy gotowi są do udziele-nia
ci wszelkiej której będziesz potrzebował
Potrzebne telefony i adresy znajdziesz na tylnej
okładce broszurki
PS Nie zapomnij twój wypełniony formularz
zeznania podatkowego musi być wysłany pocztą nie
później niż przed północą 30 kwietnia 1975
Revenu Canada
Impót
Lhon Ron Basford
minisłre —- ~
„ZWIĄZKOWIEC" MARZEC (March) 4 — 1975 STR 3
pobytu
Trudeau
m
M©ii(3 mmzmim
Tel: 531-24- 91 531-24- 92
Minimalna etna $200 za ogłoszenie da 13 stów cyfr po 5f za kazd aaltza
Mowo lub cyfra Dodatkowa oplata za skrzynka 50 Ogloszanla przymua slf telefonicznie codziennie Do wydania wtorkowego — platak do godziny
1 po południu do piątkowego — wtorek do godziny 1 po południu
cjalnych
Stwierdził
z tych pra- - i
również
Podstawą
ubiegłym pra-cownicy
w
artjku-łó- w
a
tych
z
może
z
jeszcze masz
pomocy
—
r
-
w
Domy i interesy
FUYWATNA SPRZEDAŻ — 'Condo-miniu- m' apartament 3 sjplalnlc V?
łazienki wjtozone dywanami piec
lodówka włącznie W dobrej dziel
nic South KliU!sua blisko komu
nikacjl Musi być sprzedany z po
wodu v)jizdu z kanad) — dna
$44 900 Tel 767 2408 17 20
KRYCIE nowych dachów 1 naprawa
starych zakładanie rynien ścieko-wych
W Krawczyk Tel 277-888- 0 4S
NAPRAWA starych 1 budowa no-wych
dachów Zakładanie rynien
ściekowych Robota gwarantowana
A Grygiencza 533-242- 2 48S
iOHNSTON — Plumblngj — Heałlng
& Dralning Contractor Metro LI-cen- ce
No 281 Wykonuje wszelkie
roboty wodociągowe kanalizacyjne
ogrzewawcze stare I nowe Telef
654-501- 4 — 24 godziny Mówimy po
polsku 41S
ELEKTRYK KONlRAKTOR wyko-nuje
oraz reperuje każdą instalację
elektryczną Heavy wlre Llcence
No F 238 TeL 531 M94 104
INSTALACJE I reperacje dywanów
linoleum płytek podłogowych cykli-nowanl- e
(sendlng) twardych podłóg
— wykonuje KaroL Po bliższe lnior-macj- e
dzwonić: TeL 457-391- 6 S5S
ALUMINIOWE okna l drzwi wraz i
przebudową ram w nowoczesnym
stylu — szybko solidnie 1 tanio —
wykonuje KRUPALUM ENTREPRI-SE- S
Ltd 15 Saunders Ave — Tel
535-575- 8 91S
KRYCIE DACHÓW zakładanie ry-nien
ściekowych wykonuje wasz ro- dak Aleksander Toczyski telefon
LE 4-50- 03 33S
PLASTEROWANIE wewnątrz 1 zew
nątrz wykonuje tanio 1 solidnie A
Krupka Telefon 54 5449 5253-- S
{ LICENCJONOWANY PLUMBER PH
15? wykonuie wszelkie roboty wo-dno-kanallzacy- jne pod gwarancą
Elektryczne czyszczenie kanałów
instalacja gazowych pleców do o-grzew- anla
i zbiorników na gorąca
woda bez żadnel wpłaty Tel J Nie-wiadomski
233-732- 0 61S
WYKONUJEMY różnego rodzaju
prace- - w betonie kładzenie podłóg tuardjch i kafelek Odnawianie we
w nątrz i zewnątrz oraz „rccreatlon
rooms" Naprawy kominów Miko-łaj
Nemeczek — Tel 654 0618 po
6-t- ej wiecz 5iS
ZAKŁADAMY izolacje w domach
przy czym możesz zaoszczędzić do
25% na opale Prosić Mikołaja tel
654-06- 18 po 6 wlecz 11'S
LODÓWKI PIECE pralki i suszarki
naprawia szybko i tanio J WAL
CZAK Tel 255-607- 3 111 S
Przeprowadzki
PRZEPROWADZKI J wszelkie prze- -
wożenie towarów w micśchTI fioza'
miasto Tel Roman 536-959- 0 2S
INCOME TAX
Wypełniamy formularze
podatkoyye ASTRONAUT TRAYEL
AGENCY
2343 A Dundas St West
(at Subway)
Tel 533-342- 2
14-2- 2
555333s5s33SŁ3s53s335
i n-- r uniir
( _ -- - — - (( częściach domów
ALCAN DEALER specjalista
%
mil od
1 i bfcS-S- S af
I
29
64ej)
raDf "C
Mieszkania
POKÓJ z kuchnią do wynajęcia dla
lsepoikojnej osoby — McDonnell Ae 53J-U29- 3 15-1- 8
POKÓJ UMEBLOWANY z kuchnią
oraz pokój — Telefon
535 0500 17 18
FLAT — 2 pokoje z kuchnia i pry
uatną łazienką piec i lodówka Oko
lica Bloor-Margueret- ta Tel 536 7204
17-1- 8
UMEBLOWANY pokój do yjnaje-ci- a
Tel 537 8222 17 18
POKÓJ z uzwalnością kuchni do
wjnajecia Bardzo blUko komunika-cji
Telefonować po 6 tej wiecz —
702 3442 17 18
DO WYNAJĘCIA — fiat 3 poko
je z kuchnią i prywatna łazienka
przy Galle Blisko Honces allcs
Tel 513-492- 6 po 5 po pol 17 18
POKÓJ pojedynczy- - 7 używalnością
kuchni na parterze dla samotne) o--' sobv Tel 532 5212 17 18
DWA POKOJE z kuchnią umcblowa
no na III podłodze Dla pan lub mai
zonslwa bezdzietnego Blisko skle-pów
i komunikacji Tc 535 5091
17 18
UMEBLOWANY pokoi 7 kuchnią
doskonała komunikacja Blisko Kon
ccsallcb Tel 921-038- 5 18 19
UMEBLOWANY pokój z kuchnia
Tel 534 5449 18 19
UMFBLOWANY pokoi kuchnią
Okolica Grenadier Ronccsy allcs Tel
537 3868 18 I'J
POKÓJ umeblowany nad sklepem
tlo wynajęcia 6CI7 CJucen St W IiM
861 1)41 Dzwonić od 10 rano do 6
wice IB n
Praca
POTRZEBNE kelnerka I pomoc przy
sprzeday yy zydoyysknn sklepie
delikatesami Musi znać języ k an-gielski
Praca przez 5 dni w tygod
mu Bardzo dobre warunki 1 płaca
plus napiwki Zgłaszać sic osobl
iSclc Switzers Dclicatessen 322 Spa-dm- a
Aye lub tel 364 2309 17-2- 0
KOBIETA do pracy w sklepie po-trzebna
Zgłaszać się proszę: Solidar
Mcat Mkt 415 Roncesvallcs Ave
17 18
PIELĘGNIARKA asystentka z dyplo-mem
ontaryjskim R N A potrzebna
do małego domu starcoyy w Toron
to Tel 255-383- 2 17 18
GOSPODYNI potrzebna do zajęcia
się domom — 3-- jc dzieci yv yyiekn
szkolnym Mieszkanie na miejscu
własny pokój z TV Tel 636-22-81 po
6 wiecz 17 li
POTRZEBNA doświadczona kuchar-ka
do restauracji przy wydawaniu
'short orders' — 512 Queen St W
Tel 364-871- 9 18 19
POSZUKIWANA osoba do sprząta-nia
od godz 8 do 4 Zgłoszenia kie-rować
Mr DONEY 533 7954
POTRZEBNY rzeźnik stała praca
Tel 531-48- 61
DOŚWIADCZONA kobieta do piacy
dorywczej w sklepie spozyyyezym
potrzebna Tel 769 6441 18 19
Kl1T5V Q70ilPlSK1 lf AYUJL&J
ERMAN — SZKOŁA JAZDY — Li-cencjonowani
polscy Instruktorzy
Samochody wszystkich typów Ceny
konkurencyjne — 1124 College St
Tel 252-245- 2 82-- S 104
MIĘDZYNARODOWA SZKOŁA JAZ-D- Y
— Uczymy w katdym Języku
Samochody wszystkich typów Spe-cjaliści
w parkowaniu Wypożycza-m-y
samochody do 998Vi
Dovercourt Rd drugie drzwi od
egzaminu Tel 741-444- 4 40S
DCMAUATinkl
w- iai - iv
w zakresie: soffit fascia sid
18 S 3
' jyfcxB
--J
BLVD TORONTO 9 ONT
'531-249- 1 (od 9—5)
II nvrvts iynwiniivM w instaluje knlnrnwa aluminiowa blacho na wszystkich %
t WYKONinUyJEuMayYusiTiAuuKuzE naprawy renowacje pircrobki do
') mów oraz cottages Tel: Toronto (416) 255-090- 4
??tó£!£®£5£®£iS£®S£®S®£5£5S£SS©£
UWAGA
POLONIA W TORONTO I OKOLICY
Credit Union (Toronlo) ZPwK Lid
62 Clareraont St TeL: 366-26K- 3
Urzęduje w: poniedziałki środy czwartki i piątki od
730 do 9 wieczorem oraz w soboty od 10 do 12 w
południe
6-miesię-czne
"Deposit certificates" oprocentowane
7'j% rocznie Od 1 lutego konta depozytowe 7%
rocznie od najmniejszego stanu miesięcznego Pomóż-cie
nam pomóc innym Składajcie oszczędności u nas
Członkiem obecnie może być każda osoba polskiego
pochodzenia zamieszkała w Toronto lub w promieniu
20 Metropolu
JOHNS ELECTRIC
Urządzenia elektryczna naprawa I utlugl
Kupujemy sprzedajemy wymiana 1 naprawy: piece elektryczne
lodówki pralki elektryczne suszarki Posiadamy duiy wbór Iodó
wek 1 pieców elektryczni eh na letniska (cottages) Urządzenia kli-matyzacyjne
1 inne części zamienne oraz naprawiamy
instalacje elektryczne
343 RonccivalIes Ave Toronto Ont M6R 2M8 Tl 535-464- 6 7104
Mi
umeblowany
ccccooooososcosooscccosccccosoaccc{
NAJSTARSZY POLSKI PROGRAM RADIOWY
W ONTARIO SYRENA
"WARSZAWSKI KONCERr
NADAWANY JEST
każdej SOBOTY od 1 - 2 pp
Z RADIOSTACJI
CH WO w Oakville Ont
NA "AM" FALI 1250 Kc
ADRES: HUMBERCREST
769-917- 5 (po
egzaminu
gwarancp
odkurzacze
Kupno sprzedaż
w
SPECJALNA WYPRZEDAŻ UWA-G- A Do sprzedania futra długie ta-ki- ct
1 ctolc urane w dobrm sta- nie Cena od S10 zwł Mam duży rwojdbzoarju NOWceYnCieH od K$U99TEwR gorroężneKgoo
bimy na miarę Paul Majdcr — 202 Spadina Ac Tel 363 6077 Pomię-dnzleydzQlaułceekn
wI tDoruenkdas Otwarte u po 1 sobotę od 9 do
0 Klecz W Inne dni od 9 do 6 wlecz
10 21
JŁSLI KUPUJESZ now samochód lub używany i nie masz pieniędzy
mozcm pomóc w otrzymaniu poz czki do lOO Dzwonić: J KWAŚ-
NIEWSKI 233-121- 1 Thorncrest Ford Sales tyd 1725
Poszukiwania osób
JULL RUTKOWSKA poszukiwana
Sprazsekza AKnęnpęa SzuylchtNur0s3k9aJ1 7 wmarsza3wa
17 19
FRANCISZEK MULARSKI posWl"
wany jest przez Annę Lipka 44 100 Oliwko ul Zaborska 9 m 2 Polska
17 19
JouÓjlcZaEMKJicaknMiaewAiZcMzUaaRzura1p7oszPruaokmliswkaanPy rzempryzśel 17-1- 9
AnPiOoeSZUzaTKmoUriJoeEsnztokaPłaengao JMa4n35inKalMauiseaZrbgołoausstraantć-e się PO Box 211 Statlon 'K" Toronto
Informator
l Zatelcfojmijci
BLOOR VILLAGE
DENTURECLINIC
R HEJNOWICZ
Specjalista od nowych protez
i reperacji
M23A BLOOR ST W
at Runnymedc Toronto
Tel 762-260- 2 Res 766 4670
18 26
INCOM E TAX
Wypełniamy formularze podatkowe
226 Roncesvalles Ave
(Obok Credit Union)
Od Pon do Sob 10 rano do 8 wlec
S Bobrowski i M Nejman
14-3- 2
POPIERAJCIE
FIRMY
OGŁASZAJĄCE SIE
W „ZWIĄZKOWCU"
PORT DOVER FISH
MARKET
Nowo Otwarty Sklep Rybny D-TE- D Codziennie świeże ryby oraz raczki
Śledzie marynowane 1 Inne rybne
konserwy
53 Roncesvalles Ave
Tel 532-186- 5
70104
SYRENA TRAVEL LIMITED
1684 Queen St West
Tel 533-948- 6
TORONTO Ont CANADA
M6R 1B3
Załatwia wszystkie sprawy
związane z podróżowaniem
60S
ASEKURACJA
O J KIERSNOWSKI
Wszelkiego rodzaju ubezpieczenia
19 Roncesvalles Avo„ Toronto
Tel 531-094- 5
44--S
ASEKURACJA
B BOMBIE Sr R OOMBIER Jr
Toronto Insuranca Srvlca
Najstarsza 1 największa polska
agencja wszelkich ubezpieczeń
U74 Egllnton Av W Tel 793-41-54
ASEKURACJA
MARCHLEWICZ INSURANCE
ACENCY LTD
Na tycio — samochody — od ognia
kradzieży 1 Inne
Solidrlo I natkorzytnej
3101 Bloor St West Suitę 406
Toronto Ont M8X 1E1
Tel 233-588- 8
ASEKURACJA
BEN GRYS
Wszelkiego rodzaju ubezpieczenia
Na samochody — od ognia — kra-dzieży
1 Inne
Mulder Insurance Agency
396 Pacific Avenue Room 202
Tel 7694332 239-662- 8
36 S
KWIACIARNIA
Kwiaty na wszelkie okazje
BLOSSOM FLOWER SHOP
1658 Queen St W — Toronto
Tal 534-682- 6 domowy 259-878- 0
KWIACIARNIA
"FORTUNA" — W F Lisowski
tywe kwiaty — bukiety £lubne —1
kwiaty dla chorych — wieńce Dłu-goletnia
fachowa obsługa Bezplat
na dostawa w całym Toronto
356 Bathurtt St Tel 3684797
KWIACIARNIA
TULIP FLOWERS SHOP
Kwiaty na wszystkie okazje Bez-płatna
dostawa w Toronto Telefo-nować
o każdej porze:
2430 Bloor St W Toronto
Tl 767-176- 1
~queen-delTcXtessen- ~
Wlaic: MJ MICHOŃ
iyyiczc pieczywo i ciaitkd — Dosko-nale
wędliny oraz witamin} 1 pro- dukt) do podtrzymania zdrouia
PO CENACH ZNIŻONYCH'
Pierożki — Flaczki — śledzie
1648 Oueen St W — TORONTO
TEL 5314)842
Sklep otwarty od 10 rano
i w niedzielę S
DENTYSTYCZNE PROTEZY
Pierwsza Polska Prorazownla
Dentystyczna
High Park Danture Cllnle
1S54a Bloor St W (przy Dundas)
od wtorku do sobory
Toronto — Tal 533-881- 1
cnGnenBaeKKryttrcGeymofice&yrL-rttGssett- i S --fi
Różne
KURSY szybkiej nauki języka an giclskiego prowadzi oraz rótne spra-wy
urzędowe załatwia S BULAS
121 A Roncosalles Ac Toronlo 3 Tel 536 3062 BO S
UWAGA Dobra nowina dla osób sPtoarrtszyCcohlbouWnie mkoałłojmNiamgairaasteFcazlklsu
został otwarty Polski Dom Starców
OPonlsaka bakrduzcohninalsadomPowotarzeabtumjąocsyfertaa-kiej
opieki proszeni są zgłaszać się
do Głównego Biura w Toronto Tel
251-289- 0 13 20
uZtArzJMymĘanSieIEm stwarszwąoloinsobdąomz upełZnaylnm tcresowanl proszeni są pisać do-Związkow- iec
1638 Bloor St W To- ronto 9 Ont — Box 414 17 19
Telewizja i radio
RICHARD STAR TV Fachowa uczci
w a naprawa telewizji radia HI-F- I Ryszard Starzyński tel 762-578- 2 S
Poszukują pracy
MĘŻCZYZNA poszukuje pracy w przemyśle krawieckim Tel 767-496-- 1
17 18
NkuOjWe OpraPcyRZYwBYswŁYoim z zPaowlsokdizieposTzou- wkaierzrtar1k5i lai t frpezraekrktyiki Tel obsługujo 532-896- 2
18 19
minvwiiiMmllimuiiilm(iimMWii Toronto
A ciwteżjoEj tSaai
v lityfiiii pcj£sS&9i ]
KSIĘGOWOŚĆ
rbSaupcsehicnujeanslkiszoóuwwjeomścyi- (sbiuęPcEhRawSltOerpNiraAo)wLadmzaeAłnyiNcuhD
BUSINESS INCOME TAX
S and H ASSOCIATES
S PERŁA
492 College St Toronto
Tel 923-216- 0
Ceny przystępne 13-- S
ORKIESTRA
Europejska orkiestra — gra na
yyescla zabawy i inne okazje
Tcicfonoyyać i prosić
o ALFRED
Tel 783-063- 3
1C-- S
DUKG'S CYCLE & RADIO
Mebl lektryezność I sport
Największy polski skjad x meblami
— 3 pietra Najlepsze ceny w mle-fe-le na wszystkie artykuły Eałda
rzecz gwarantowana albo zwrot pie-niędzy
Najstarsza polaka firma
625 Quesn St W Tal 368-613- 1
KSIĘGOWOŚĆ
Wykonuje się wszelkie prace zwią-zane
z prowadzeniem rachunkowości
(buchalteria) warsztatów napraw'
czych oraz fabryk
DS Accounting Senrict
STANISŁAW DZIEKAN
19-9t- h Street — Toronto Ont
TEL 255-009- 1 u0
PIEKARNIA
M GRANOWSKA
SPECIALTIES
175 Roncesvalles Av
Toronto — Tel S337755
Doskonałe LODY własnej produkcji
fiwlele PIECZYWO 1 CIASTA
DELIKATESY
Serdeczni zapraszamyl
Bi-- a
ONTARIO MEAT PRODUCTS
Wyrabiamy 1 dostarczamy do skle-pów
po cenach hurtowych w cale)
Kanadzie Wędliny wyrabiamy na
sposób prawdziwy europejski W
sklepie zawsze świeże mięsa wedll
ny 1 importowane z Polski delika
fesy
783 Oueen St W Tel 364-772- 5
157 Ronccsvalles Ave Tel 5354648
Sfl-- 8
FUTRA
Sprzedaż I szycie na miarę oraj
przeróbki naprawy czyszczenie I
przechowanie futer na okrea lata
STEPHAN'S FURS
4M Ranctvallat Avav
Toronto 3 Ont — Tal 536-5W- 4
Wtaio STEFAN JANICKI IM
HURTOWNIA
KRYS-PO- L IMPORT Co LTD
Jedyna Polbka Hurtownia która Im-portuje
żywność słodycze 1 inna
artykuły z Polski — Dostarczam)
dc shlepów 1 wysyłamy na terea
całej Kanady
2775a Dundas St W Toronto
Tel (416) 766-205- 8
U-- S
PIEKARNIA
Anlt'ł Bakary & DcllcaJestM
Doskonałe ciasta serniki makowni
ki torty — Specjalność: torty ni
wesela — pączki
U3I Bloor tt W (ros Runnymed
Tal 7M-JU- 1
PLUMBING &HEATING
Wszelkie roboty w zakresie plum
bing 1 beating Nowe roboty 1 na
prawy
J J Hardwara Stor
Wlafclclal J STEFANIAK
Tel 3U-48- 63 aem: 422-58- ?!
1004
APTEKA
J S8LARSKI PHARMACY
149 Ronceivalle Ave 536-545- 1
Agencja PEKAO — Urząd Pocztowi
—- PZłiyotłya —— KPaorltskkiieśwciąztaescozpniesma 1 - la
REAL ESTATE
Kupno — Sprzeda nJeruchomol
1 udzielanie pożyczek no "mortgage
najlepiej załatwić w J BOYKO Rial Eitata Ltd
3327 Bloor SU W Toronto
239-304- 1 E3
Jl-f- l
NAPRAWA SAMOCHODÓW
JERRY'S AUTO SERVICH
wykonuje wszelkie naprawy
samochodów
238 Nlłflare St — Toronto 3
Tal 3680767
TM
ZAKŁAD POGRZEBOWY
J Cardinal & Son
366 Bathurtt St - Tal 861 1444