Zwilazkowiec Alliancer, November 12, 1974

              r
h
W
9 tf ISw
-- t
Iii
ff
NR 88 '"ZWIĄZKOWIEC" 'LISTOPAD' (Wóvember)' wfórefc 12 — ' 1974 STR 7"
WIADOMOŚCI MONTREALSKIE
Nouveles de Montreal — Montreal News
Biuro redakcji i administracji:
4617 Park Ave Montreal Que H2V 4E4 Tel 288-195- 3
Przyjmuje prenumeraty i ogłoszenia
Załatwia sprawy redakcyjne mmWćite
Uroczysty koncert
w 125 rocznice śmierci Fryderyka Chopina
uwadze
Jest
wieczory
'znalazły
imprez
znane
wznowił
się
Piękna dekoracja z polski- - zycznej w Wiedniu jest wy- - strzowski koncertmistrz niedziele sali Chopina 680
mi barwami narodowymi na bitnie muzykalna Jeśli doda- - profesor Walter Joachim 8 Ave Lachine pod
których czerwonym tle umie- - my jej wdzięczne ruchy mi- - uwagę zwróciła kierownictwem Pana J
szczono maskę pośmiertna i gestykulację wszystko piękna kantylena interpreta- - kiego Przejmujemy zapisy mlo- -
oryginał- - w estetycznej i ujmującej cja muzyczna i zgranie się dzieży lat 7 wzwjż
nej zdjętej przez formie to nie można się dzi- - obu co w całości Zachęcamy całą młodzież aby
Clesingera która nie tylko u- - wić że na estradach pozwoliło na tak dobre od- - p0znała piękne polskie tańce
piększala estradę lecz w go- - musi cieszyć wielkim po-- tworzenie sonaty składając f0ik!ior polski a tjim samym
rfny sposób podkreślała pol- - wodzeniem Z tym samym po-- się na godne uczczenie Fry-- ku'Uirę
skość tak kwestio- - wodzeniem odśpiewała teraz deryka Chopina tym pamiąt-- Należy ysznaczyć że poloę
nowaną jeszcze do niedawna cztery pieśni to po-- kowym koncertem kosztów pokrywa 5
przez niektóre narody Deko-- prawnie po polsku co się po Yakt koncert ten PTWZ
racja ta jak 1 eksponaty zło- - raz pierwszy zdarzyło w jedyny tego rodzaju na „POLONEZ" czeka
żone z dokumentów i obraz- - karierze Chopin nie był za
ków z życia Fryderyka Cho- - dowolony ze swych kompozy-pin- a
to pomysł i wykonanie cji wokalnych zakazując ich
wiceprezesa Centrum Kultu- - opublikowania Dobrze wiec
ry p Stanisława Makucha po jego śmierci nie trzy-Dzię- ki
tym umiejętnościom mano się jego woli i przeka-imprez- y
muzyczne Centrum zano je potomności Pieśni
Kultury nie tracą indywidu- - jego są śpiewane w kilku ję-alne- go charakteru i unikają zykach co dowodzi ich war-zewnętrz- nej
szablonowej for- - tości i popularności
my tak często spotykanej na
koncertach ' ' Pierwszy raz w serii wie- -
Po krótkim okolicznościom czor°w muzycznych wystąpił
wym przemówieniu p S flecista Trzeba przypomnieć
Makucha rozpoczęto koncert °Jciec Jeden z Przyjaciół
Na estradzie ukazał sie p Chopina grali na flecie: Acz- -
Czesław Kaczyński zasłużony kolwiek temat do wariacji
założyciel i pierwszy dyrek- - ne Jest wybitny jako kompo-to- r
konserwatorium muzycz- - zycJa- - to wysłuchanie' tejże
nego w Trois Rmeres który W0 miłym urozmaiceniem
obecnie cenionym peda- - w dobrym wykonaniu i z dro-gogie- m
w konserwatorium biazgową precyzją przez prof
Monterealu J- - p- - Majora
Kaczyński rozpoczął swój W ostatniej części progra-wystę- p
popularnym Polone- - mu została odegrana piękna --
zem A-du- r? po czym odegrał sonata na" wiolonczelę i for-- 8
preludiów z op 28 Nastą- - tepian Jest to jedyna kom-pił-y
dobrze zagrane etiudy a pozycja Chopina na ten in-na
oklaski publiczności dodał strument (Jest przypadkiem
na bis ładnie zagrany mazu- - że w tym samym dniu w po-re- k
W dalszych utworach łudnie odegrała tęsonate u-progr- amu
okazał się bardzo talentowana i już znana 23-dóbry- m xakompaniatorem i letnia czelistka Helena" Gag--
kameralistą co 'specjalnie się ne w Place des Arts w prze
ujoyyimu woueu łoiyh postawę
siąca sześciuset MuuiHuzyj cziowieKa- - ujawnia-wne- j Książce
kiego ucisku więzienny
scami sonatę
'Mu- - po mi- -' przyznały!
1i
TADEUSZ KONBRAT A llm
ADWOKAT
Kapareika
St JacątMs Ov Montreal
TH M2-550- 4
Witold
Gombrowicz
prawa autorskie
zabroniony
Odchyliła się w drugą stronę skurczyła
się cała Nie była pewna czy nie oszalała
Oboje w zatrzymali od-dech
Walczak był przekonany że zaraz zacz-riie-krzycz- eć
Cholawicki dopadnie
szafy i„'zrobi się skandal na cały dom
Ale panna Ochołowska tak bardzo bała
śmieszności to ją otrzeźwiło Teraz
ona" lękała się wszystkim żeby ów
tajemniczy gość rnie zaczął nie
wyskoczył szafy — strachu przed nią
Któ mógł być?
Złodziej?
A może "nie było Może jej się
zdawało?"
'Bała "sie go powtórnie Ale czii- -
łaciepło i nieomal usłyszała gwałtowne "bj
cie serca' tuż" obok- - 'jej własne
secce iakv mocno jż 'sie zet
lk_ gorączkowo
kto by mógł
panowała absolutna z
(Przypomniała t sobie"
i7IIT1MI171M MK yłntYrIPt
Tel 684-453- 2
OPĘTA
WYlMrfrttM
rozsadziszafę4lznowu'zaczęła
od
nie Montrealu może i Ka-- na Was!
ale
dla
nie
się
nasz
nie
ftuotf'
przez
polskie nie
pub-liczności
dla
się w
muzycznych w
Montrealu
oczekiwane
Dr inż
„POLONEZ"
w
już
w
w
Szczególna
Chopina
rzeźbiarza
wszędzie
się
Chopina
Chopina
jako
je] Młodzieży!
Zresztą"
DR KRYSTYNA PATER DMD
LEKARZ
zawiadamia
DENTYSTYCZNEGO
475 Villeneuve Sr
fróg Rd )
1 blok zachód od Park Avcnue
dzień i wieczerem
Te! 270-263- 2
'NAJBARDZIEJ REWELACYJNA PUBLIKACJA
ARCHIPELAG GUŁag
ALEKSANDRA SOŁzENICYNA 'yv
w przekładzie Michała
_
Do nabycia w księgarni "Związkowca"
laureat 'nagrody literackiej
v anuiupaiuaiucM- - peiuiuuyui nauu za swoją nieugiętą za woinosciiipraw
tie uu'piewu-- i - prawaziwe w
J12ni'-5?JŁ0Ia'i?2PFaniliri"pie}™-
5 romantyczną irmiej: aparatu" 'system i'obossyfprzyrmisowej4
co nia~naturalny głos dramatyczną tę y wt-- w s
wyszkolony w Akademii w -- częściach odegrał Zjednoczone" uchwałą Solże- - °
— 1 _i- - _ - _- - r J
ImtWirsm
Wszelkie s
zastrzeżone!
Przedruk
'zamarli 'bezruchu
awtedy
f
się
" przede
krzyczeć i
ze
r
nikogo
'dotknąć
zdawało
'myśleć być Ciemność tiw"
o pieniądzach w
ll -- łAłl-II 4 W IMI" ' " '&
wlaooratnl
Kultury
odbitkę
na
Przyjęcia w
doskonałym
tr „1
-- jt v
U
jJizeuywającemu opeerne w azwajcarn ODywaiei-stw- o
w uznania za postawę moralną '"
Pozostałe egzemplarze pierwszego polskiego''' wydania
ARCHIPELAG GUŁag do w cenie '
'Dopłata do przesyłki pocztowej wynosi 650
mili WiWiitl— iibilMłaiwł_-i_qw_ic-WM-a_iM- M_
N
Copyright: ' 'Instytut1 Literacki
?aryż SA1RL 1973 r
DENTYSTA
1II1
wiesz jaka --
i- dojrzewa do rozwiązania
i będzie wymagała całego mojego
nie mogę być pochłonięty nieporozumie-niem
z bo siet może% odbić na inte-resach!
Zapewne jest błędem z -- mojej
'stroiły ze przywiązuję 'nadmierne znacze-nie
dó't Twoich wybryków skoro już
mam tę słabość powinnaś ją 'uszanować!
Zapewniam że 'pracuję także Twojej
przyszłości j __
'
Oczywiściej chwilę wierze? byś
mogła mnie rzucić 'Zanadto )Ci zależy na
mnie i zanadto nadajemy do
Stosunek do mnie
f jest całkowicie --
' egoistyczny' ale:potrzebujesz mnie iJa' po-trzebuję
— nawet wolę
stosunek oparty jest wzajemnym zapo-trzebowaniu
a na sentymentach To
sblidna baza Ale nie' o idzie
mimo wiem że żałujesz '-"-
postęp'-
t
u iiyoii&it W llŁllt JULiyf tj UIŁt
nady organizowany był
stowarzyszenie
ogólnej
i to mi-łym
nas dowodem że
muzyczne Centrum
orbi-cie
które
popularne i
HU
Lacliine
PRÓBY ZESPOŁU
Zespół -- pieśni i tańca „Polo-nez"
Lachine zawiadamia że
września swoje
próby po przerwie wakacyjnej
Próby odbywają "każdą
i i
fachowym
mikę
to od
artystów
i Grupa
że
terę- -
że
że
iest
CO
że
z
to
biło
to
a
o
West
Cole Ste Catherine
Kaniowskiego'
Autor Nobla AW2nanv z
„ij- - ODronę
oblicze sowiec- -
piękny' pracy-- ' ul
stany Kongresu
:~
f
iiiuyuum
dowód
nabycia $1300
—
już
wysiłku
Tobą to
anLna
siebie
Twój
Ciebie i że
na
jest' to Po- -
iż swego
U1WW
uszedł
prasy
są
Eóżyc- -
NA
WIGILIĘ i
SYLWESTRA
MOŻESZ
WYSŁAĆ
PACZKĘ
EXTRA
PACZEK
UPOMINKOWYCH
przygotowało
dla
Drogich i Bliskich
w Polsce
O ŚWIĄTECZNE
ŻYWNOŚCIOWE
©OWOCOWE
0 TYTONIOWE
O KOSMETYCZNE
O DLA PAŃ PANÓW
6 i NIEMOWLĄT
miły prezent Świąteczny
i Noworoczny:
do WYBORU
posiadający najwyższy kurs w
legalnej sprzedaży (90 zł) Także
POLSKI FIAT P-1- 26
ZA $1150
Załatwia:
Dealer Pekao w Montrealu
ADAM JURYK
4617 PARK AVENUE
MONTREAL Que
Tel 288-195- 3
Nowe cenniki "na żądanie!
0f V 88-9- 1
FIGHfTHE
LUNGCRIPPLERS
Emphysema Asthma
Chronić Bronchitis
USKHMMA
1 1 '-- s 'a
A jednocześnie myśl pracowała bez
przerwy gorączkowo — czy to ón- - czy nie
Leszczuk " czy nie Leszczuk Jeżeli on
Wobec tego że jak się okazało istnieje
w rzeczywistości trener tenisowy p Walczak
zmieniamy za' zgodą -- autora nazwisko to na
Leszczuk — Zaiste- - dziwny zbieg okoliczności!
To co? --To co? Przecież to okropne co
robić?
x Tymczasem Cholawicki -- pisał: '
"To jest trochę nieprzyjemnie ale przy-najmniej
niktt Cię nie zobaczy ani z tej
strony ani z tamtej i wie będzie plotek
Proszę Cię' przyjdź koniecznie bo jeśli
zaryzijkoioałem do Ciebie list a Ty 'nie
przyjdziesz będę myślał że naprawdę ob-raziłaś
się i zerwałaś ze mną i gotów był--r
bym jeszcze bardziej się zirytować leżeli
byś miała nie przyjść napiszl do mnie —
ale to też jest niedobrze gdyż książę za-- ''
raz będzie' się~dowiadywał i niepokoił Wi-dzisz
jakie mam piekło z tym" człowie-kiem
więc niech Cię nie dziwi że czasem
rierwymoje nie wytrzymują' Oczekuję!
Powstał i sięgnął po kopertę vAi jedno-cześnie-
Maja przytuliła się do 'Leszczuka
cnociaz me Dyia pewna czy tojon przytu--
lić wystarczyło1 odrobinę pofolgować mięś-io- m
jakież bvło"iei szczęśćie-gdv"szof- -
:nych ' "r?" - --
" u dłoń objęłajw ciemności jej ękę
Weffto:}ymże ńiewogę [terazYjioyda- - OdwzajemńtófńTir uścisk zJzalonąrskry- -
Dziennik londyński o zbrodni katyńskiej i
Louis FitzGibbon autor ponad wątpliwość zbro- - echem po obu stronach Atlanj- -
1 książki "Katyń — a Crime with- - duLdokonalo sowieckie NKWD tyku
out Parallel" i "The Katyń Co- - Zalecenie by sprawę wniesiono W londyńskim "Soviet Week--
ver-up- " inicjator Katyń Memo- - do ONZ nie dato wyniku ani ly" powtórzono znane klamst- -
f
rial Fund ogłosił w londyń- - wówczas ani 1956 r Autor wa W trakcie wizyty prez Ni--
' skim "Timesie" doskonały ar- - wspomina o odrzuceniu przez xona ZSRR zawieziono go do
tykuł pt "Conspira"cy ofsilen- - Gomułkę propozycji Chruszczo- - Chatynia (Khatyn) na 'Białoru- -
ce still cloaks the Katyń mas- - wa by powiedzieć prawdę ob- - si miejsca zbrodni niemiec- -
sacre' (Zmowa milczenia nadal ciążajac Stalina odpowiedział- - kich ale wybieg został napict- -
pokrywa masakrę katyńską) nością nowany
' ' W 1971 r sprawa odżyła:
Zaczyna od napiętnowania ukaza]a się ksiaika 0 Katyniu Zrodziła się inicjatywa po- -
"sztucznego zamętu" tuszowa- - (FitzGibbona i Zawodnego) stawienia pomnika ku czci nie- -
nia zbrodni przez sprawców z ggg wyświetliło dwukrotnie' ma' zapomnianych i zdradzo--
pomocą tych wszystkich dla £jim dokumentalny wniosek' nych ofiar Powstal angielsko- -
których prawda byłaby niewy- - j Qm-i- n domagający się na- - no!ski komitct Kat'n Memoriał
godna imię politycznego re- - piętnowania i osądzenia zbrod- -
Fund- - °P°zycJa przeciw tej ini- -
alizmu" Pisze że dwa narody ni (posja irey Neave'a) uzys- - ciatvio jeszcze występuje —
czekają na osądzenie sprawy k"ał ponad 200 podpisów posłów kończy autor — ale "sprawa
przed międzynarodowym trybu- - ze wszystkich partii Izbie 'ak wielka tak ważna i tragicz- -
nałem: Polacy i Niemcy rodzi- - Lordów odbyła się debata (z na Jak Kat'n nie może być
ny ofiar czekają na zadośćuczy- - inicjatywy Lorda Barnby) te unicestwiona przez Piłatów bo- -
nienie moralne nie dostały też wydarzenia odbiły się głośnym jących się prawdy"
odszkodowania materialnego _________________ Kreśli historię rozbioru Polski
Tuberculosis
Air Pollution
wszelką
między Sowiety i Niemcy de-portację
półtora miliona Pola-ków
Opisuje los 15000 oficerów i
żołnierzy ze Starobielska Os-taszkowa
i Kozielska (z czego
500 ocalało Griazowcu)
wspomina o pogłoskach że
4000 jeńców ze Starobielska
zostało rozstrzelanych koło
Charkowa a 6000 z Ostaszkowa
zatopiono na krypach pobli-żu
Archangielska szczegółowo
przypomina historię masakry i
odkrycia masowej mogiły Le-sie
Katyńskim (komisja zapro-- §
s7ona przez Niemców z udzia-łem
naukowych sław zagranicz-nych
jak prof Naville Szwaj-car
oraz komisja sowiecka bez
zagranicznych uczestników)
i
Następuje relacja o przyję-ciu
przez Zachód kłamstw so-wieckich
o nieudanej próbie
sowieckiej uzyskania Norym-berdze
formalnego przypisania
Niemcom winy za Katyń Choć
"Rosjanie zasiadali wśród sę-dziów"
oskarżenia nie można
było uzasadnić i sprawę wyco-fano
"Jeśli moi klienci sa nip-win- ni
— pytał obrońca — to
kto jest winien tej zbrodni?"
W 1950 r 10 rocznicę ma-sakry
— pisze FitzGibbon —
gen Anders podjął znowu sta
rania o osądzenie sprawy W Młodzież ze szczeou Micmac bierze udział w zbiorze ostryg 1952 Kongres USA (82) powo- -
_ jeziora Bras d'Or na Cape Breton W przedsiębiorsłWie
iai speujamą Komisję Kiora po Cl-n- e CaVf Qułpr parm I imiłorl Inrlianio ™iiaia Anrhn
miesiącach
ctiW iŁTUUK
badań orzekła że dowy przemysj hodowli ostryg 1 „ Ą && =fc
SSEALS
matter of life and breath
— Nie każdy może być młody — od-parła
sucho urzędniczka N Towarzystwo zasiadło na ławce przyglą-dając
się grze Po kilkunastu wstępnych
uderzeniach Maja zaproponowała seta —
ale nawet radca Szymczyk zorientował się
wkrótce że nie 'ma na co patrzeć a roz-lewna
doktorowa wykrzyknęła:
— A toż oni grają dziś! Fatalnie pani
droga! córeczka coś źle wygląda "może
chora!
źle rzekła nie-oczekiwanie
— Oboje wyglądają —
urzędniczka
Pani Ochołowska wstała i wszyscy od-dalili
sie wolno aleją parku Leszczuk i
Maja grali dalej
Odbijał piłki coraz gorzej i coraz nie-cierpliwiej
Myśl jego pracowała Czy Cho-lawickie- go nie ma? Nie ma widocznie wy-jechał
do zamku A dlaczego ja chciałem
ukraść? Dlaczego chciałem ukraść? Co się
ze mna stało takiego? Dlaczego ja chcia-łem
ukraść? Co mnie napadło? Przecie
j tak od razu by-wiedzi-eli
że to ją!
Ale nad wszystkim górowała jedna wspa-niała
oczywistość — nikomu nic nie po-wiedziała!
Zachowała wszystko dla siebie!
Co wiece sEma zsprononów2ła mu' "ar-tie-jak- by
nici sie' jiie' stało!'
Dostrzegł jej zmęczenie Jjladość nie- -
liłn sie' Ipklrn nip 7iinełnvm ?anamie-- - 'nr7Pinanpi nnw Tn7tarffnienip -- w pnp i
Zdjęcie dzięki uprzejmości Department eB1 Indian Affairs
a &Sf!VSiyy1ril-)W- 5
-i-t- rAlUtic
__:__mml ____i_aim
tert ?& -- &'&? ~k(-- ' $ £: vv tcJZ źz
inżynier-fCrysfyn- a Segal przybyła cło Kanady lata 'temu
Ta absolwentka uniwersytetu Bukareszcie była "zdumio
zaskoczona zdziwieniem Kanadyjczyków jakie' wywo- -
- ™- -i — — —r t 1 tama i zatraceniu r ""' "' " s°~ 'Ue e zawoa Kumumi cv proceni sruaenrow nawy- - r marzył o chwili kiedy 'znajdzie się z mą dz5ae niv„iervinvm rsłanowia kóbietv Wśród 85 łvSłe'ev
--1Tak mało potrzebowała-ab- y się przytu- - sam sam Niecierpliwość jego rosła !„żvnieróv"w' Kanado T„aid„ie se UdunteiliiaUnhi Pani'
I
't f stka
w
w
w
w
w
w
w
w
w
w
v?j
I
w
z każdą minutąa przegapił parę najprost-- 4 ceaai Cfra sóecialnościa" iesł elektrotechnika : mBrhnST—
' szvch' piłek? - '" budynków zaimuie -- obecnie stanowisko koordvnałorkir kóm-- Maiavszesc razy zaserwowała naptlub pleksusklepowiiurzędów £ucowańego'Drzez BankofMont-'siatk- e i wreszcie zeszła z placu:- - realna 7akrowej działcefw centrum Toronto ie mąż' inży--
'-w--
if i -- -i i i nni TJłn i r lt iir#i it 1'jit'jc ? niłuro rrx ' er n 1 1 w i v- -ł niiui p-77- 1 in młnTO iinin Lrti mi -- nr Tt-- i i nnin rt ni -- fŁ_i_ — t—z t _ _ z — i— z t ____ _ _f _ _i_ ____ _ i_ v '— -- m -- - t
i ' '
4
w
na 1
-- — vv
na
3
psv' :' i prr"zeĘlądwałl"PptHemJ w"idz&ą""c-'- 'JeŁc a""ui t '"''C tjf""'E'„t"ł''"" on-- u fujutwi uu vijuiawicm zapieceiuwui iisujsaauieau- - zastaniaiyai-- n zaruwnu„uu' ciuupcuw zdic- - reszcie pracue z nią razem nieobec-Warszaioycd- o 'reszty go wykończ rMuśze 4 wałiznovuusiadłbębmaJpalcanu o stób traja'cych piłkii od rdomu t " Ą & % ' " iwkJk hbśćMajtsięprzedłużai parokrotnie" s'poj'-- bućcfqoIe przynimńWie bede rnóoJsprzH- - c Gdzież' ona może1 'bvQ?"Czv?ieszcze ćzeliać?' --'- Chwileczkę! -za-wołał £ ""'- - ± Z
- w — met unwiiwAfruiiivciavici w uuko"
--ai" t v — J1!-- _ r — — _-
-l — — t— - " - — — - ' ¥ J 1 LH— I - r - ™ - HvKnBVBHaaMMsKVBBK_ha
ZdjęciejGIobe&iMaiL
1 $ &% jj
? 7--
A MnFn AmAa1 ntAnAl HM:nnJL J ii-Ł-- X" 'J~v~Sn~tl2iy Sr~-211- 1± -- ' -- J-f - ' - r~J U „£ Ł Ą -- -
_-
- - r" v v ' - MWTmnniv=rM7— m-taJŁ-flraFjyM-ppw
K ' Ł -- dB4Jim tCfi fcusl W - -- awrocnasif v %„ r ~
_
%m nWf'ią€-z- # l'&$&$' — c = żiemy grali popołud- - m$ MÓWŚŚit! '
--1 J ?
m lhDroga)MajÓ!Mv ? #f %J#a gtmfłpązlaęlmęcolhJcźnieM-- z &mfśUiy&e$l&m --lf - Czypani-fnie-lmaasu?- - 'spytał M'łSBr°Mn5?I l}lfJaClm t
1 ł!6 n"°r?łP0uaij4Ttoyc?Ł''??fatTlif7ŁiXr' (tobj'10 odloreślonprzijdijTTOnfetiu-fSnaiDredze- i nzainkriaKsie ii siebienarpód-naiałupiejtświedeINiewedziałbk- W v ' pOlSKO-UKrainSKI- Ch 'wt
Ww&-FCtyHtó-- W mM?frtyV S'inllfiirspoirzałatzańaiaron'aki)enąawi-iażzdaczrd-oHami tegO'w'śza- - Illl £tó& mfsię uniosUmByćmożeknawetmBhęlekŁpuk ttiad7nl_§„B_5__Mw'__ŁS_ J '-- aWUS™" ' t fflTO'W???% cSypżt SScf
ffeCorąda3jjąie
5lrCToŻmećfżątcrSgdy