Zwilazkowiec Alliancer, February 05, 1956

              : -K-
-MrWsJi = Ł i'
„JlMi
XS#JU"'r
1 i
1
ł
fc
I !
1 i
i n
i! r ł
yy -- —- ~"~ " 'wsrswńS l-W-TTftt
M 1?
v 1! jJ#' w: '-iiiptis-wstia
i-v3d(tiftu!-
fJi'?4n I J t-SfHlJE™in-
™"
csw '"3HS
_ _ - 4f Jin — -- - run -- mi rni ---
— r nn'Tnnrwifałii-ii¥- i
i
STR 6 "ZWIĄZKOVIEC" LUTY (FEBRUARY) 5 — 1956
TT
KŁ':-- _ JSr_ £irzil?"f ~3??I Wr£ i-kl-JAKk-
Cyt i ! "C-f- P --mr ty
Realłor — 373 Roncesvalles Ave Toronto 3 Ont
Biuro otwarte od godz 9 rano do godz 1 0 wieczór
$2000 wpłaty Queen - Dufferin 8-pokoj-owy
dom na 2 podłogach mu-rowany
połową przyłączony ma 2 kuchnie przez to bardzo ła-twy
do wynajmowania posiada garaż z zajazdem' Teł G Moska-lewic- z OL 8855
$2500 wpłaty Dundas - Dufferin 6 pokoi murowany duże pokoje wy- soka piwnica dobry plaster blisko do wszystkiego Telef A
Gaylord OL 8855
$3000 wpłaty Quecn Lansdowne 8 pokoi dom murowany ma wodne
ogrzewanie na oliwę 2 kuchnie garaż niema pokoi przejścio-wych
Tcl K Chmiel OL 8855
$3500 wpłaty Bloor - Indian Rd 9 pokoi murowany ma 3 kuchnie 2
łazienki miejsce na garaż zajazd od "lana" dochód $150 mie-sięcznie
i 3 pokoje dla właściciela łatwe spłaty Tel A Kamiń-ska
OL 8855
$3500 wpłaty napołudnie od King bliżej Sunnyside 8-pokoj-owy
dom
- murowany 3 kuchnie dodatkowa toaleta posiada 2 garaże i za- jazd od ulicy meble z góry ida w cenie domu oliwne oerzewa- -
" nie-- i niema pokoi przejściowych Tel G Moskalewicz OL 8855
$3000 wpłaty Queen - Shaw 8 pokoi murowany dom z dwoma kuch-niami
duże pokoje piękna weranda dużo miejsca na garaż
blisko do wszystkiego Tel K Chmiel OL 8855
$4000 wpłaty po zachodniej stronie Roneesvalles w pobliżu polskiego
kościoła murowany 6-poko-jowy
(i "sunroom") dom nieprzecho-dni- c pokoje garaż Jeden otwarty "mortgage" na resztę ceny
Tel Z Staroń OL 8855
$4000 wpłaty College - Gladstone 10 pokoi„murowany podwójny ga-raż-
łatwe diugie spłaty pełna cena S14900 Tcl A Gaylord
OL 8855
$4500 wpłaty duplex 10-pokojo-wy
na 2 podłogach okolica Dovercourt
bliżej Bloor wodne ogrzewanie na oliwę dom oddzielony ma
garaż i zajazd Tel C Małachowski OL 8855
$4500 wpłaty College - Montrose 7 dużych pokoi na 2 podłogach mu-rowany
2ikuchnie ma "square plan" Reszta ceny na jeden
otwarty "mortgage" Tel A Kossowicz OL 8855
$5000 wpłatyIndian RdGlenlale9 pokoi dom murowany-m- a wodne
ogrzewanie na oliwę jest oddzielony "sąuare plan" ma garaż
i zajazd Tel A Kamińska OL 88551
$5500 wpłaty Bloor -- Runnymede 6 pokoi sam w sobie piękna cegła
az ao aacnu woone ogrzewanie na onwe garaż t prywatny za--- u jazd "sąuare plan" można się zaraz wprowadzić Tel C Mała
chowski OL 8855
$6000 wpłaty Jane Baby1 Point 6 pokoi oddzielony ładna żółta cegła
' z"asjąauzadreTepllanA" KwaomdinńeskaogrOzeLwa8n85ie5 na oliwę garaż i prywatny
$6000 wpłaty po zachodniej stronie Roncesvalles nai Grenadier Rd
9-pokojo-wy
i "sunroom" oddzielnio"stojący donv2 kuchnie wo- dne ogrzewanie na oliwę "sąuare plan" duży ogród i boczny
zajazd Jeden "moitgage" na resztę ceny Tel Z Staroń OL 8855
$8000 wpłaty Swansea 7-pokoj-owy
na 2 podłogach piękny dom wodne " ogrzewanio na oliwę centralny plan bardzo duża lota prywatny
$8000 wpłaty trlplex nowy w centrum miasta wodne ogrzewanie na
'~ 71n4 fln:VnnnJv t]n rpnłnwnnijt cnlMmn łKnlrtnrn TV! V VWJ Vw-- f UW WVW IMU UUłUIJJl 1UUUtHtlll) JMLt XV Chmiel OL8855 '
'$10000" wpłaty 'nowyi oryginalny1 triplex w" północne! czcścrmiasta ' Doskonała cegła "rough1brick" [nowoczesne' wodne ogrzewanie
) '- - (w sufitach ipodłogach) na oliwęj wyjątkowo duże 'pokoje 2
HJiimu'--- m ipu uJpunuio syynuiut)i jcucu upili lamfIH o-p- o- kojowy (2 sypialnie) Antena telewizyjna na każdy apartament
A- -_ „ultra 'nowoczesno wykończenie Tel Z Staroń OL 8855
$14500 pełna eenazaclom 6-pokoj-owy
na 2 podłogach w okolicy Ron-- i
' cnees"vpaollkeos jem(muarowgaarnaży1 inzoawjaozcdzesTneel oAg"rzGewayalonride'naO'oLlre8j855duże pięk-- l
$15000 iwpłaty Oueensway' nowy sklep z 5-pokojo-wym
apartamentem
ria górze-sklep- 7 ma wymiary 20x55 Tcl!A Kossowicz OL 8855
Apartament-v6-mlcszkaniow- y 4 mieszkania po 3 sypialniei 2 pojednej
t sypialni?1 wodne ogrzewanie na olej 4 garaże prywatny zajazd
położony na północ odJ3t Clair - Mont Pleasent: Tel A Kosso-- ' wiczOL8855 " "
I"H WESTM EU T -
Nowy apartament 11 oddzielnych mieszkań- - pięknafcegła wodne ogrze-- S' wanieana oliwę" wszystkie mieszkania wyposażone w' 'lodówki
' f i piece dobre położenie-duż- y dochód stosunkowo'niska wplataj
vTcl5Mr Dworak OL 8855 '
$8000)wpłaty tylkozanowy' triplex duże mieszkania najnowocześniej-"- " ' ' iwr3yknońuczionnei-'m- zia owbięwkszą gotówkę można k-upić— taniei Telef
_ %M""iun """""ft --'' „_
!072Bloor St W — Tcl41E 247!
POMAGAMY W WYROBIENIU POŻYCZEK% DLANASZYCH
KLIENTÓW
Bloor-- - Gladstone
$4000' wpłaty 8-pokojo- wy dom
murowany z kucnnic garaż — za
ledwie kilkanaście metrów od
Bloor Cena przystępna Tel Kruk
ME 2471
Brunswick Bloor
$4000 wpłaty — 8-pokojo-wy
dom murowany pokoje nieprze-chodni- e
3 kuchnie ogrzewanie
olejowe duży dochód z czynszu
Pokaże Kramarz ME 2471
Havelock Bloor
- $4500 wpłaty — 14-pokojo-wy
daplex murowany oddzielnie sto
jący z podwójnym garażem 2 ku-chnie
2 łazienki ogrzewanie wo-dne
na oliwę AYygodny mortgage
Tel zaraz Kucharzyk ME 2471
Bloor St Clarens
V$4500 wpłaty 10-pokojo-wy
dom
murowany duże jasne pokoje 2
kuchnie ogrzewanie olejowe moż-liwość
garażu świetny punkt do
odnajmowania Pokaże Kramarz
ME 2471
St Clair Oakwood
$5000 wpłaty — 7-pokoj-owy
dom
murowany- - na 2 podłogach kwa-dratowy
plan 2 kuchnie ogrzewa-nie
olejowe garaż Dobry niedrogi
dom Tel zaraz Kruk ME 2471
Bloor
rm-T---c-i-:-ii--VT-
?i--jJ - !„u i -- i -- i
PeftMpcJSK?ss:N wNs£irxvi"ik
T& 5fe¥
Gladstone
IVWOTH
ej"'rati£B(SffiikiV 53?v~
a-sfy-if-ig
-- foyrjKsfiŁ Ss?
nym dużym ogrodem Duże pokoje
3 kuchnie ogrzewanie wodne na
oliwę 2 łazienki Ccna b przy-stępna
Dalszych informacji udzieli
Kuczelcma ME 2471
Swansea
$7000 wpłaty nowoczesny
dom murowany "rug brick" od-dzielnie
stojący G pokoi "base-ment- " apartament Kwadratowy
plan piękne pokoje nowoczesna
kuchnia 2 łazienki blisko Bloor
Nie zwlekaj zobacz dziś Telef
Kucharzyk ME 2471
Dundas Denison
$3500 wpłaty li-pokoio-wy
dom murowany przynoszący po
nad $200 miesięcznie 4 pokoje dla
właściciela korytarzowy plan 2
kuchnie 2 małe kuchenki olejo-we
ogrzewanie Tel dziś Kucha- -
rzyk ME 2471
'6 akrów ziemi
$1400 za akr ziemi w pobliżu
Palermo Tel Kramarz ME 2471
Stacja benzynowa garaż repara- -
cyjny
wraz z 6-pIex-em
i działką ziemi
nadającej się na kabiny przy High- -
way Nr 2 25 nul od Toronta Do
skonały dochód Obiekt nołożonv
$5000 wpłaty — 9-pokoj-owy
w dystrykcie szybko rozwijającym
dom murowany oddzielnie stoją- - się Zainteresowani tel Bałaban
cy z przylegającym garażem i pięk-- ME 2471
KUPUJĄC LUB SPRZEDAJĄC DOM ZWRACAJCIE SIE Z CAŁYW
ZAUFANIEM DO NASZYCH DOŚWIADCZONYCH POLSKICH SPRZE
DAWCÓW
5J° 3-?-l"i?J°'!5-
-t?"'in
a D B -- aia r"u In a rm ° 3 a m -- mg3g
u
CKsS =tSvł EJ!ijSt 'iSillll&fk
REAL ESTATE BROKER
419 Ave
ri„ _- -
I
W
£ jrsSsJKS! uiwia&iowe uoezpieczeme
iffeśłY-L- ? £-'- & Oraz linziPII hP7imnrrcn-m- a
sprawie kupna sprzedaży
'HHSa załatwia pożyczki
5 Hts&8sasśetsmt$&i
—
i
-
—
i
_
!
—
K
i
— Fire — Health
INSURANCE
VICT0R KRUP0WICZ
RoncesvaIles
J j
isarj ~r— ~ — ~- -v wuimv U'7fl
kich rad w L
1 H L -
domow na domy itp
El
B$ĘĘ Office: KE 8573 — Res LO 1869 5
EnłBiatninsniHrnimninrEUBi ma: BiniaiBiarB!siBBi2
mm WWMflWJP7 realtor
Uember of Toronto Real Estate Board m Bloor Si i - Tel OL
Dla naszych klientów pożyczki na wpłaty na 6%
$900 wpłaty pełna cena tylko
$11500 Bloor - Dovercourt 5-po-koj-owy
osobno stojący dom z za-jazdem
z ulicy i podwójnym gara-żem
Idealne dla rodziny z dziećmi
Niskie otwarte spłaty Dom pokaże
Znamirowski OL 8848
$1500 wpłaty College - Bathurst
7 pokoi na 2 podłogach 2 kuchnie
garaż łatwe spłaty Dom pokaże
Znamirowski teł OL 8348 %
$1500 wpłaty rejon Denison -- Dundas 8-pokojo-wy
dom murowa-ny
plan korytarzowy twarde po-dłogi
2 'kuchnie oliwne ogrzewa-nie
wysoka sucha piwnica miejsce
na dwa samochody Niska pełna
cena Natychmiastowe posiadanie
Tel Lada OL 8848
$2400 wpłaty wzwyż kilka 6-po-kojo-wych
domów w zachodniej -
ogrzewanie
"mortgage"
umeblowany
miesięczny
apartament
Informacji
OL
8-pokojo-wy
dorn
dziel-nica
do odnajmowania
piwnica
Sprzedaw-ca
bungalow
OL
eleganckie
bungalow 3-pokojo-wym
luksusowym
piękny
"mortgage"
Keele Blisko wszyst-kiego
OL
SKLEP
C-pokojo-
-wy dom
centralny
ogrzewanie
Cena
lat
8848
lota
Znamirowski
za
7-pokoj-owy
ogrzewanie
wodno-oliwn- e
pełna cena za "Cigar razem budynkiem polskiej ulicy Queen świetny
do Polski do 8848
wpłaty dwa mieszkania 5-pokoj-owe
i 2-pokoj-owe
Eglington Oakwood Okazyjna cena Tel OL 8848
Hayelock duplex 12 pokoi prywatny
z 2 garażami ogrzewanie wodno-oliwn- e Bardzo duże Piękne położenie przy Park
6 na parterze do natychmiastowego G na górze wynajęte za $125
cena dla szybkiej Dom Znamirowski OL 8848
wpłaty za zupełnie nowy 3-apartame-ntowy
dogodnym do podnajmowania re
st ciair Tel a aika OL 8848
wpłaty 11-mieszkanio-wy
budynek eleganckiej dzielnicy
czystego' rocznie poniżej $80000 Tel OL 8348
nowy tuż przy 4 pięciopokojowe i trzypokojowe mieszkania ga-raże
ogród Doskonałe położenie poniżej Tel OL 8848
— $40000 kilka budynków apartamentowych mieście Dochód każdego 20%
netto wynajęte na kontrakty Doskonała inwestycja innymi jeden przy
obok Park Informacji OL 8848
za zupełnie nowy 6-apartame-ntowy
dom nowoczesnym bardzo dogodnym do podnaj-mowania
rejonie Roczny B Palka 8848
$25000 wpłaty 9-mieszkan-iowy
budynek1 apartamentowy nowy Wy rento wany cały z kon-traktami
Cena i Sprzedaż z ręki Zgłaszać się do E Kcłowski OL 8848
$35000 wpłaty421-mieszkaniow- y miasta przynoszący około czystego
po zapłaceniu wszelkich wydatków bardzo mortgage cena $100000
Doskonała okazja Tel Bauer OLi 8848
$40000 wpłaty zą olbrzymią 21-apartamento-wą
kamienicę północno-zachodni- m dochód około to stanowi ponad'27% zainwestowanego kapitału OL 8848
31-mieszkani-owy
budynek apartamentowy — $55000 Budynek ten jest obecnie' najlepszym
ńa dającym przeszło' czystego dochodu od' zainwestowanych pieniędzy Tel B Jaxa
PBWtWWCtf
933 Bloor Sł Wesł
wieczorami i w OL 7718
Załatwiamy pożyczki na dogodnych warunkach
Bloor ? Wlńdormere (Swansea)
Nowy dupler — front domu z
kamienia „9 na 2 podłogach
ultra nowoczesny styl domu na
dużej locie wodne 2
kuchnie łazienki 2
z kamienia prywatny za-jazd
$120 za jeden apartament w
mieszka Właściciel 20 lat
cena
$27500 Tel Seibel- - KE 1118
Roncesvalles'-'Hig- h Park Blvd
$5000 za 11-pokojo-wy
dom oddzielny murowany stoją-cy
na locie "sąuare plan"
3 nowoczesne kuchnie wodne
ogrzewanie na olej Dom czysty
pokoje duże i jasne bardzo dobry
do podnajmu możliwość garażu
Tel Seibel KE 1118
Roncesvalles - Marion
$3500 wpłaty za 7-poko- jowy dom murowany na 2 podłogach
system nowoczesna
kuchnia ogrzewanie garaż
cena $13500 Tel Czajkow-ski
KE 1119
Dowling Queen
$4000 wpłaty — 10-pokojo-wy
dom murowany osobno stojący
częściowo 4 kuchnie
ogrzewanie na 2 gara-że
murowane Czysty dochód mie-sięczny
$200 Tel Keller KE 1119
St Clair
Nowy triplex — wpłaty
na osobno stojący z żółtej
cegły 3 nowoczesne kuchnie i ła-zienki
Pokoje 'duże jasne i wszyst-kie
malowane
z dwóch apartamentów $200 oraz
5-pokojo-wy
apartament dla właści-ciela
ma osob
ne liczniki wire
go zobaczyć Tel Seibel KE 1118
Jane Bloor (okolica Swansea)
na 7-pokoj-owy
dom oraz dwa "sunroom's" z ozdo- -
Main St West
Ontario
57 Diyision Street
Welland Ontario
45 Yarmouth Street
Guelph Ontario"
6
części miasta Niskie otwarte spła-ty
udzieli Znamirow-ski
8348
$2500 wpłaty rejon Bloor - Eu-cli- d
cały muro-wany
bliźniak bardzo dobra
Twarde po- dłogi piękne 2 kuch-ni- e
wysoka oliwne
ogrzewanie duży ogród
kupił Tel Lada
8348
$4000 wpłaty 5-po-ko-jowe
z
apartamentem w piw-nicy
wodne ogrzewanie 'prywatny
zajazd z garażem
jeden Okolica Egling- -
ton - St do
Cena około S18000 Infor
macji udzieli G 8848
punkt
Kostka
$5000 nowy jedno ogród
Okolica Bauer
$5000 wpłaty Blóor łazienki zajazd
pokoje
objęcia Niska
sprzedaży pokaże
w"
iiatnurst
$18000 nowy nowej dający
$3000 Cena Bauer
wpłaty
Cena
wpłaty około
Bloor
udzieli
$20000 wpłaty
dochód około
2-letn-imi
2-gi- ej centrum $7000
rocznie jeden
Roczny
czysty'
wpłata
pokoi
garaże
spłaty
wpłJty
olejne
Pełna
$11000
triplex
Dochód
Każdy
wpłaty
sucha
Bauer
'0¥il?U ia buuui
Teł KE IM 8 — KE 1119
bnej cegły stojący system
korytarzowyyWszystkie pokoje ma-lowane
czyste i duże 2 nowocze-sne
kuchnie 2 łazienki 2 garaże
prywatny zajazd blisko Bloor
Tel Seibel KE' 1118
Bloor
Osobno stojący 9rpokojowy dom
pokoje' malowane adu-ż- e '2 kuchnie' ogrzewa- nie dom w b dobrym sta-nie
duży ogród garaż Tel Seibel
KE 1118
Wright Sorauren
$1500 upłaty 'za 6-pokoj-owy
dom pokoje czyste i jasne duży
ogród Pełna cena
Tel Keller KE 1119
Bloor1 -- :Margueretta
wpłaty na sklep oraz
5 na samym Bloor Sklep
nadaje się na każdy roazaj przed-siębiorstwa
Ogrzewanie nśfolej
możliwość garażu Fełna cena
$23500
St Clair'- -
$6000 wpłaty za 7-pokoj-owy
murowany osobno stojący dom
mortgage na 10 lat prywat-ny
zajazd do garażu pełna cena
$17000 Tel Czajkowski KE 1119
St Clair Northcliffe Blvd
$6000 wpłaty za duplex
na 2 podłogach Prywatny za-jazd
do garażu Pełna' cena
Tel Czajkowski KE 1119
Bloor — miedzy Ossington
i Dovercourt
sklep "Cigar Storę and
Confectionary" 10-let- ni "lease"
nowonabywca przez 10 lat nie pła-ci
rentu Tel Keller KE 1119
Ossington Bloor
Boczny zajazd duży ogród Warto $4500 wpłaty dom 8-pokojo-wyi
kuchnie nieprzejściowe pokoje
oliwne duży ogród ga- raż Częściowo umeblowany Pełna
cena $17500 Tel KE 1119
933 Bloor St West — Tel KE 1118 — 1119
Praca z Ooskonałą Przyszłością
WIELKA KANADYJSKA WYROBUI SPRZEDAŻY
PRZEDMIOTÓW KUCHENNEGO I DOMOWEGO UŻYTKU
POSZUKUJE SPRZEDAWCÓW (SALESMEil) WYMOGI:
I- - Wiek 21 — 40 lat
2 Dokładna znajomość angielskiego języka
3 Własne auto nowszego mcdelu
4 Handlowa praktyka
FIRMA UZczAciwPośEć WprNacoIwAito:ść eneraia
1 Stała miesięczną płacę
2 Wysoki bonus od sprzedaży
Częściowe pokrycie kosztów transportacyjnych 4 Płatny urlop
Grupowe ubezpieczenie (na życie chorobę i stratę zarobków)
6 Wyszkolenie bezpłatne
Zgłoszenia składać po angielsku do "Związkowca"
1475 Queen Street West — Toronto Onh nod
Poza Torontem zgłaszać się pod adresem:- -
3
1461
Hamilton
3
871 Street
Windsor Ontario
7S7 Dundas Street
London Ontario
47 Colbourne St West
Brantford Ontario
$4000 wpłaty piękny
zbudowany z karbowanej
cegły rozkład
garaż ogród Okolica Dawson --
Ossington tylko $16500 je-den
mortgage na 10 Informacji
udzieli Bauer OL
$6000 wpłaty Gladstone - Bloor
6-poko-jowy
dom z solidnej cegły
prasowanej prywatny zajazd 6
murowanych garaży osobna
48':dl6' do wykorzystania Dosko-nale
dla kontraktorów łatwe spła-ty
Tel OL 8848
$8000 wpłaty osobno stojący
w dobrym stanie dom
w bogatym rezydencjalnym rejo-nie
Jane - Bloor wy-posażenie
wewnątrz
Garaż z prywatnym
zajazdem Tel B Palka OL 8848
$22000 Storę" z w sekcji
dla wysyłki paczek Dzwonić OL
piękny "3-ple- x" garaż
- $28000
- Oryginalny 2 kuchnie 2
Dufferin
pokoi pokoi miesięcznie
$15000 dom bardzo
jonie -
w miasta "około
zysku
$18000 "6-ple- x" Bloor 2 4
$G0O0O Bauer
$18000 w
Wszystko 2-letn- ie Między
High Znamirowski
w
Eelincton - Dufferin $9000 Tel OL
umiarkowana
budynek w zysku
Tylko wygodny
w Toronto
$12000 TeLB Palka
kupnem rynku 20%
OL 8848- -
święta
nowoczesne
drugim
Pełna
dużej
korytarzowy
wodne olej
Bathurst
oraz "neavy
$6000
nowoczesne
ogród
ea%jvu&v
f-oś-obno-
-- iBrock
murowany
nowoczesne
oliwnej
garaż
$10000
pokoi
Oakwood
jeden
-
12-poko-jo-wy
$24000
Śliczny
ogrzewanie
Keller
KE
FIRMA
5
3
5
"OKAZJA"
Ottawa
wodne
nowoczesna kuchnia
nowoczesne
poniżej
$12000
JBOYKO REAL ESTATE
383 Roncesvąlles Aye Toronto
IGA Groeer & Butcher
$3500 tygodniowy obrót
Z budynkiem 2 lata stary na dru
giej podłodze 7 "pięknych pokoi
ogrzewanie wodno-oliwn- e nowo
czesna kuchnia całe wyposażenie
w sklepie nowoczesne Tniejscc
bezkonkurencyjne tylko jeden ta
ki sklep w danej dzielnicy jest
osobna lota na parkowanie aut
Rzeczywiście okazyjne kupno Pro
szę się zgłosić do p Balaban tel
OL 8821
Westminster - Roncesvalles
$5000 gotówki za 9-pokoj-owy
naprawdę ładny domek cały mu-rowany
oddzielny dwie nowocze-sne
kuchnie ogrzewany na oliwę
i wodę 'wszystkie pokoje malowa-ne
"dom jest jasny ma ładny wy-gląd
zewnątrz dwa garaże pry-watny
zajazd bardzo blisko do
tramwaju Proszę zgłaszać się do
p Balaban OL 8821
College Photo Studio
499 College St
WA 2=2507 — Toronto
PttCO SIE MARTWIĆ???
Jeżeli vasz "mortgage" koń-czy
się — zaaranżujemy szyb-ko
odnowienie
H Wolkoff Real Estate Broker
572 Bathurst St - Toronto
Tel WA 4-36- 74
5-- s
Polscy Sprzedawcy (wlesmen
mogą osiągnąć duże zarobki
sprzedając najkorzystniejsze
3 w Kanadzie polisy Ubezpie
czeniowego - uszczęanoscro-weg- b
Planu Zatrudnienie peł-ne
lub częściowe --
Osoby innych narodowości
również mile widziane
RELIABLE LIFE Insurance
49 Wellington St East
Toronto Ont EM 8-13- 55
4-- 5
ZŁOTY RÓG
na Highway No 3
7 MIL OD NIAGARĄ FALLS
jest 5 akrów frontem do 2
szos stacja benzynowa garaż
"coffee bar" 8 kabin (motel)
"grocers i meat storę 6 po-kojowy
apt Budynki są w
dobrym stanie i w dobrej oko-licy
Obrót tygodniowy S2250
Cenaza wszystko jest §58000
Wpłaty trzeba $25000 "open
mortgage" to jest najlepsza
oferta w 1956 r w sprawie
kupna proszę zgłosić się do:
M P ZASADA' R E Broker
974 King St East'- - Hamilton
LI 44-001- 1 3-- 6
M y
REAL
490 College (biuro otwarte do 10 wiecz) WAW
BLOOR -- JANE
oryginalny duplex
$4500 wpłaty — 10-pokojo-wy
dwupiętrowy duplex 2 kuchnie 2
łazienki wodne ogrzewanie na
oliwę prywatny zajazd i 2 muro-wane
garaże Pełna cena $25000
(M514)
PEARSON - SORAUREN
musi być sprzedany
$2500 wpłaty 7 pokoi murowa-ny
ogrzewanie na oliwę garaż ce-na
$15000 otwarta do ofert (51387)
BLOOR - CHRISTIE
osobny dom
$2500 wpłaty 5 pokoi na dwóch
piętrach 2 łazienki nowoczesna
kuchnia zajazd (M371)
SHAW ST
3 kuchnie
$4000 wpłaty i otwarty 10-let- ni mortgage na resztę 8 pokoi muro-wany
osobna toaleta w piwnicy
garaż miesięczny dochód $120 oraz
3 pokoje dla właściciela (M103)
COLLEGE - OSSINGTON
trzy osobne mieszkania
$5500 wpłaty — 11-pokojo-wy
u==
artUk
M1QŁU
fLki
— TT'tia&Jbsed
Sodn°H±JąC
KRZYŻANOWSKI
Esfate
Największa Kanadyjska firma realnościowa
i'aj'j'-wv-j''g~giii'ivwMwł-wijiljui- T
751 Dundas St West = róg Bathursit = EM
kupna sprzedaży wszelkich informaeii
nasi przedstawiciele p R ZUBCZEWSKI p TURZAŃM
Euclid Dundas
$3000 wpłaty reszta na jeden
10-let- ni mortgage 8-pokoj-owy
mu-rowany
dom na dwóch" podłogach
odne ogrzewanie na oliwę dwie
nowoczesne kuchnie garaż Wska-że
'p Cichacki EM 6-87-
44 Dundas - Crawford
$4000 wpłaty 9-pokoj-owy
muro-wany"
dom w bardzo dobrym sta--
trzy kuchnie nowy piec -- ze
itOKerem puKuje uuze i jasne
--szedzie twarde podłogi ładne po-iwór- ko
z garażemiNatychmiastowe
losiadanie Cena kupna obejmuje
neble z pięciu pokoi Wskaże p
tSybyk EM 6-87- 44 Ardach Runnymede
$4500 wpłaty — 6-pokoj-owy
dom z typu dwa razem doskonała
cegła nowe ogrzewanie na oliwę
kuchnie nie ma przechodnich
pokoi na froncie oszklona weran-da
garaż i wspólny zajazd Pełna
cena $14500 Wskaże p Turzański
EM 6-37-
44 Bloor Emerson
$5000 wpłaty — 8-pokoj-owy
dom z 'sohdno1 cecły osobno sto
jący plan korytarzowy dwie'kuch--
nie jedna z nich nowoczesna
ogrzewanie na wodę i oliwę
Wszystkie nowo malowane
Podwójny garaż z- - dogodnym za
jazdem Pełna cena $15900 jeden
mortgage Wskaże p Ko
rin EM 6-87-
44 Bloor - Runnymede
$7000 wpłaty 6-pokojo- wy dom
z rapatej cegły plan
kwadratowy ogrzewanie na wodę
i oliwę ultra-nowoczes- na kuchnia
i pokoi rekreacyjny Piękne po
z garażem Dom ten jest I
położony blisko sklepów i trans-portu
Wskaże p Perejmibida(
EM 6-87-
44 High Park — w pobliiu szpitala
św Józefa
$7000 wpłaty — 11-pokojo-wy
dom oddzielnie stojący oryginal-ny
duplex w pierwszorzędnym sta-nie
rapata cegła dwa garaże z wy-godnym
zajazdem ogrzewanie na
w odę i oliwę nowy piec Ten pięk-ny
i dochodowy dom będzie szybko
sprzedany Niezwykle dobre kupno
Wskaże Paw luk EM 6-87-
44 Bloor Jane
$8000 wpłaty 7-pokoj-owy
dom
o dwócłi podłogach położony w najpiękniejszej dzielnicy miasta
zbudowany z rapatej cegły wodne
ogrzewanie na oliwę kwadratowy
pian awie nowoczesne kuchnie
wykończona piwnica garaż i szero- ki wspólny zaiazd — blisko do
wszystkiego Wskaże p Turzański cu D-ts- m
ESTATE LTD
dzaojmazdeomsobnio gasrtaożjąecmy az W5?N
łazienki ogrzewanie na oiiSlfc
na cena si7siifi wrobs —
PARKDALE3 łaziCenOkWi AN iv
$8000 wpłaty za ton m
i O tforn-J- o " to"4"--- ! itrrtr?T E£ kuchnie DochóuduiicSfi4 "{tSS4
3 pokoje dla właściciela! fc£
okazja (M627)
BLOOR EUCLID
8 pokoi 2
ni $o2s3o0b0n0o psetołnjąacycencaałym mfau„roS„f
iuS uiick aom "sąuare tw"
2 kuchnie 3_ łazienki wodne o- -~ wduie na onwc garaż (H27fir GROCETERIA Z BUDYNKin Meat Yegetables Cm?
$36000 pełna cena £&
rsutrcohnliiewyCmollemgieejsScut onbarótpótWvv
przeszło §2000 oraz Rni:i mieszkanie z osobnym wefe
ooi — """'" Vu-uu- u goilft
6010J
S i iii
Ml Lid
mi
W sprawie lub domów i&
polscy i F
cie
2
pokoje
otwarty
zbudowany
dwórze
p
Bloor Jane
$8500 wpłaty za pift j§
nacinana cegła ślicznie uvra!
wykończony wodne ogrzewanie:
oliwę nowoczesna kuchnia śk !
ogród i garaż Bardzo bliski:
transportu i sklepów Wynwir
aom rodzinny wskaże p w
sławski EM 6-87-
44
Roncesvalles - Constance
$7000 wpłaty za dosk-y- -
oryginalny uupiex ZDuaoaij solidnej cegły osobno stojacr
nowoczesne kuchnie ogrzewa '
na wodę i oliwę dwie czteroc 3 ściowe łazienki dobre podómSi
garażem Dom ten położony barŁ J§
blisko arterii komunikacyp S
Wskaże p Bida EM 6-87-
44 1 M
Roncesvalles 0'Hara
$3000 wpłaty oryginalny i m
plex osobno stojący zbudoraj m
doskonałej solidnej cegły cjnB
wanie oliwne dwie nowoczeaS)
'cuchnie natychmiast
_
do objrf
rażowania Jeden otwarty meMx
ge na balans Wskaże p iuw
ski EM 6-87-
44
Farmy
150 akrów 80 mil od TonwJ
Ontario Dobre zabudowania Ca i
sprzedaży niska z uwagi na pes w
szły wiek obecnego włafcioa S
Wkład kapitału zabezpieczona t- -i
75 akrów 60 mil od ToronUj SS
oO akrów ornej ziemi zaouac'
w możliwym stanie Cenag
zwyKie nisKa wssaze p rn EM 6-87- 44 1
Carml lai-runn- wa fld mil OlUCS
1 -- - - - j o ronta Marslilana uuu pj
11 akrów w pobliżu nwy Farma ta jest utrzymana w tom
nałym ogrodniczym stanie P
nosząc cyuuu aocnoau w
W cpup kimna wchodzi 0
dynki mieszkalne (na lato) i3§
trzone w wodę i światło DffaS
hndvnW"na skład jarzyn aMWi
tory i masa innego sprzętu _M
niczego Informacji udzieu s
Wodosławski EM 6-87-
44
30 mil od Toronto połozoWAjJ
ełńwnei szosie Nr 9 M'- - 1
raż do naprawa wozów dpeiH
py "snack bar" ™&£&
O-pOKOJ- OWy UUllsau# '
oi finnnn ealonow S2
sppnmrzweKdaje lvsiięa?u roecjizi'on"ivnewnfti W-gthfi
jeden 10-let- ni mortgage
CJl UOZieil 1 wanaŁŁ
EM 6-S7- 44
Dieł
W57P1 IIP TBftKlCAlnc TAI A-rwi-lAv
CDDAWWIE SZIC
--- - — — — — riwujt MLHI WIMIYI I jrnni-- - fUKAD UDZIELAMY BEZINTERESOWpiic
L"ni)nin!nininin__ __„ __„ ID " r£ b o Łauiufcijiitjij tfclfcllŁliitl'IŁJllHilQiHilU!ŁHŁCJaSJa nr-irn- tl '—' ń
a OKAZJA $3500 Oueen Dovercourt
I RESTAURAGJA z obrotem $650 tygodniowa
Miejsc 34 całkomte wyposażenie 4 pokojowe mieszW
H niski rent długoletni "lease" Doskonała okazja dla i&f
wiadczonego restauratora Zgłoszenia natychmiast
E ŁUKASIK — OL 8865
John Sykes Real Esfate — 656 College Street Toronia
Łnrninrarnrni ni qj EinrcrniE! m huzi n ainwina'
WPROST OD WŁAŚCICIELA NA SPRZEDAŻ
200 Howard Park Ave fokolica Hih Park)
10 pokojowy dom 2 kuchniewodne ogrzewanie na oliwę #
dUZy OETOd blisko S7tnhr i ni-mpłn- uln łTTHiroiTtre?0 i Dochód miesięczny $250 Wplata $8000 pełna cena S220" U
f ifcLtPON: RO 9-19- 80
Śle 3#
KS&ggZ
K:
ten
ten
nia
-- - — --
_-
i
-- "
r- -
I
—
-
=