Kanadai Magyarsag, June 10, 1967

              mmtM&MPAmww? n':: -- n'' '? 'V-- vrJ?w1jVí - :M tím ''&i&!iMhMi!iMww htrmnXI!ír?!irSf!!SS
„r-- ™ w
ifr V JJ 'II ) ' T --' !-'- - V UPV VB"V5!KrtSM3SKí1í ' fr "i" 'fifcrtfeí¥í 1
íl-í- 4 ' ""sai
'
fjfi t?'f-f™- r' ' í' - r " 1
12 1967 JÚNIUS í 0 (23)' KANADAI MAGYARSÁG
Élvezze a nyarat!
UfllKP
Egészen új és a világ legtö-kéletesebb
FARMOTORJA
2 hengeres 55 lóerős és'
minden képzeletet felülmúl
— csendes gyors és meg-bízható
Ingyenes bemutatás!
Ezenkívül a CHRYSLER
gyár összes gyártmányait
' megtekintheti
CHRYSLER Qutboard
Picketfs T¥ and
Harine
93 DUNDAS ST E
COOKSVILLE ONT
PHONE: 277-315- 6
ii i
™2ggm£iiuimnjMLLim'juiimMuin i ül íú il mm muuu inasa
BVI n fi pj © In
EtaMiuujfiiiitiri'Vfti'iiiiiawwwiiWiituiuviLirhfi8m'J3a
Eltörött a fogsora? Azonnal
kitUnöcn megjavítjuk Hívja: ''' 635-979- 2 telefonszámot
i
Uraim! Hol van az a függet
len jókcdélyü magas jómeg-- }'
jolenesű művolt 52-5- 7 év kö-zötti
mOveszleJkO úriember
iildnck már csak egy csinos a
íentiekkel mindenben hozzáillő
igazi élettárs hiányzik az vá-'- -
laszoljon „Derűs fény" jeligé
je re a kiadóba
0?i 44 éves finomlelkü úriasszony í Budapestről Montreálban élő
' ' húgán keresztül korckt úriem- -
!j ' f sbáogr cisémljáebróeltségkiét13keérveseis kháizsafsi-át-vit
adoptálná Leveleket „Lehctsé- - f ges" jeligére a kiadóba kér
Házvezetőnő bentlakó magá-nos
perfekt szakácsnőt modern
villába gyermektelen házaspár
keres június 18-2- 0 belépésre
Érdeklődni telefon: 444-137- 3
este 7-- S között
Gyönyörű pedigrés puli-kóly-k- ók eladók Hívja: Mrs R
"} Horváth RO G-0S- 64
''J kHaászsvael ze5tőnnőapt rakerSezseokmbabt entlvaa-- --
j sárnap szabad Fizetés havi
150 dollár Két gyermek van
' 3 és 4 évesek Telefon kizáró- -
' lag este 7-t- ől 9-i- g: 925-353- 6
5S éves középmagas házias
otthonszerctö asszony megis-merkedne
korban hozzáillő
rendes nyugdíjas férfivel há-zasság
céljából 60-6- 5 éves
korig Hasonló körülmények-kel
rendelkezem Leveleket
„Otthonszerctö" jeligére a ki-adóba
kérek
Keresem fivéreimet: Gyivicsán
Gézát és Jánost Címem: No-vak
László 96 E 2-t- Üi Ac
Vancouver 10 BC
1 Két vagy háromtagú magyar
(cigány) zenekart keresek le-hetőleg
cimbalmossal Állandó
alkalmazás Azonnali levél ál-tali
értesítést kérek Kitűnő
magyar étterem Cím Buda-pest
Coffe Diningroom 1209
Brookdale Ave N Comwall
Állami nyugdijamért keresek
' teljes ellátást nyugodt helyen
Nem iszok nem dohányzók
Szíves ajánlatot „Nádas" jeligé-re
továbbít a kiadóhivatal
Középkorú férfi állandó kereset-tel
nyugodt életet tud biztosíta-ni
egy hozzáillő hölgynek Ez-úton
keresi élet-társ- át Érdek-lődök
„Közeli házasság" jel-igére
írjanak a kiadóba
j TÁRSASVISZONYT
ajánlunk megbízható ügyes
embernek London (Ontario)
városában lévő apartment ( # ' épület vezetésére és tulajdon- -
-- ' jogára Legalább 1000 dollár
' kezdőtökének kell lenni
: Érdeklődjön angolul vagy
! A ' magyarul
Box 472 St Marys Ontario
' T címen
'f I 1
b
UGYVED ES KÖZJEGYZŐ
i az ontariói ügyvédi kamara rendes tagja
1967 május 10-t- ől mint
Paul N lillanyi LLB Dr Jur
ügyvédi irodájának tagja folytat joggyakorlatot
519 Bloor St West
Toronto Ontario Tel: 531-2- 42
TANULJ KANADA VEZETŐ SZAKISKOLÁJÁBAN
EGYÉL HÖLQYF0DÜÍSZ!
Ha Amerika legnagyobb fodrászati és szépségápolási iskolájá-ban
tanulsz melyből a kiváló szakemberek ezrei kerülnek ki
nagy lehetőségeid kínálkoznak szép megbecsült jólfizetett
1 foglalkozásod Ingyen katalógus Nappali és esti tanfolya-mok
Érdeklődés írásban vagy személyesen:
210 BLOOR STREET WEST TORONTO ONTARIO
273 Vi PORTAGE AVENUE WÍNNIPEG MAN
Q&lűlttél BEAUTY SCHOOLS
20 OtOOfl STflCET fOAOMfO ÖTAAIO
Fiókjaink megtalálhatók
Kanada legnagyobb városaiban
TORONTO — OTTAWA — HAMILTON
WINNIPEG — REGINA — SASKATOON
Keresse fel a torontói Váci utcát!
HE'S EOMO éj wrmA
1111111111% _wTOTaSS
mMXSw
Különleges jávor fából (Maplewood)
desztillátor visszatartja a nyelvet
csípő nedvet Ideális kezdőknek és
élvezetes az erős pipázóknak
&z4fém FIPES
Limited
King Street West (At York)
Telefon: 368-7G1- 5
umiiinn jwT':imLiixj-aMvniwii™jai'ipL-íWW!ii!tu- v
▼
Hölgyeim! Szeptember elején
újabb szabás-varrá- s tanfolya-mot
indítok Egész rövid idő
alatt megtanulnak szakszerűen
szabni-varr- ni kabátot kosztü-möt
ruhát Kérem azokat a
Hölgyeket akik már érdek-lődtek
az újabb tanfolyam kez-dési
idejéről most jelent-kezzenek
mert jul 15-t- ől aug
20-i- g nem leszek Torontóban
Egyéni tanítást is vállalok Tel:
782-819- 3 Császárné Sántha
Judith
Használt bútorok vétele és el-adása
Bútoráért a legnagyobb
árat fizetjük Sccond Hand
Store 49 Kensington Avenuc
Tel: 363-098- 3
Háztatarozást átalakítást ke-rítést
kőművesmunkát fes-tést
stb gyorsan garanciával
vállalok Telefon este 630-tó- l
este 10-i- g 927-591- 9
Bútorüzletünket újra kinyitot-tuk!
Miden vevő ez alkalom-mal
szép ajándékot kap Ára-inkat
mint nyitóárakat 20-5- 0
százalékkal mérsékeltük Ok-vetlen
keressen fel bennünket
vásárlás előtt Orlent Co
1S61 Eglinton Ac W (Duf-ferinná- l) Tel: 781-057- 1
Bútorozott szoba csendes he-lyen
magánosnak kiadó Chris-ti- c
közel a St Clairhez Tel:
LE 6-76- 45 (5 után)
Csinosan bútorozott szoba fő-zési
lehetőséggel Dundas és
College között kiadó Telefon
537-500- 5
Márkás színes fekete-fehé- r
TV-- k magnetofonok lemezját-szók
zenegépek közvetlen a
gyártól kaphatók Tóth TV
Service Tel: 782-529- 5
HI-F- I Stcrcot vásároljon di-rekt
az importálótól Megtaka-rítja
a kiskereskedői hasznot
Megérkeztek az 1967-e-s model-lek
multiplex-sze- l felszerelve
Az 1966--os minta daraboK
most nagy árengedménnyel
kaphatók az United Furniture
Factories 511 Ki:ig Street
West cégnél Telefon: EM-S-73- 46
Bútor alkalmi vétel 1%6-o- s
típusú minta darabok (floor
samples hálószobák chester-fielde- k
és Hi-- Fi stereok nagy
kedvezménnyel olcsóbban
mint a gyári ár eladók Egy
évig vissza nem alkalom
Részletre is Egyesült Bútor-gyárak
511 King Street West
Telefon: EM S-73- 46
Ha rossz a televíziója hívja RU
2-52- 95 telefonszámot Lakásán
garanciával javít Tóth TV Ser-vice
Antenna szerelés
Európai gyakorlattal rendclke-kez- ö
konyhafőnököt keresünk
társként V3gy fizetésre aki
teljesen ismeri a magyar kony-hát
Uj restaurant mely nagy- szerű lehetőséget kínál hozzá-értő
embernek Érdeklődjön
az alábbi címen: Restaurant
1209 Brookdale A ve Corn-A-a- ll Ontana
I
HOJtlIia bican
lesz
weST
már
Star
térő
Regulor $ 795
Sclcct 99S
Exclusivo 1195
Exccutiro 1495
Dlrcctor 2000 TIP- - 2500
A
föl
A? ftnWUiirílotío &m ncrw cA-rí- o
cent hirdetésekért kétszeres dijat
Lapzárta pénteken
A BIZTOSÍTÁS BIZTONSÁG!
Ha Magyar Biztosító Intéz-ménynél
veszi A saját ma-ga
gyermekei és egész család-ja
részére a legjobb és legju-tányosab- b élet és baleset biz-tosításokat
kötheti: Az Ameri-kai
Magyar Egye-sületnél
Alapítva: 1896-ba- n Keresse fel irodánkat: 561-- A Bloor St W Toronto Ont
Hívja telefonon Hegedüs_ Sán-dor
biztosítási szakértőnket
Telefon: 535-711- 1 — 535-710- 1
— 535-704- 4
„Ketten egymásért" kérem ír-jon
vagy látogasson meg 2620
Lawrence A East Scarboro
Ont Room 403 Nádas
Szeretet jeligéjű apróhirdetés
feladójának levelet írtunk a
megadott címre do a posta
mint kézbesíthetetlent vissza-hozta
Kérjük jelentkezzék
Intelligens csinos magányos
49 éves hölgy ez úton keres
hozzá illő férjet Fényképes le-veleket
a kiadóhivatalba „Or-gona
virág" jeligére
41 éves férfi saját házzal sze-retne
megismerkedni házasság
céljából hozzáillő igazszlvü
becsületes özveggyel vagy el-vált
növel Egy gyermek nem
akadály Leveleket „Ontarió-ban
lakom" jeligére a kiadóba
kérek
Braziliában élő házvezetésben
járatos 40 éves magyar asz- -
szony aki ki szeretne vándo-rolni
Kanadába házvezetési
munkát keres Részletes fel-világosításért
hfvja: 26G-695- 4 számot
20 éves gyakorlattal biró autó-szerelő
megbízható társat ke-res
Érdeklődés 266-695- 4
Adótanácsadás (Financial Sta-temen- t) a bevalláshoz szüksé-ges
éwégi mérlegkészítéseket
vállal: Kovács István accoun-ta- nt telefon: 535-975- 6
TORONTÁLI tiszta gyapjú
kézzel szövött és keleti perzsa
magyar gyártmányú szőnyegek
Áraink olcsóbbak minden más
tisztagyapjú szőnyegek árainál
Vidékiek kívánságára színes
mintalapokat küldünk Kanada
városaiban viszonteladókat ke-resünk
ORIENT STAR CO
1861 Eglinton Ave West To-ronto
Tel 7S1-057- 1
Festést díszítést papírozást
belsőleg külsőleg vállalok In-gyen
költségvetés jó munka
Tel: 535-711- 1
2 felnőtt gyerek mellé egye-dülálló
üzletasszony háztartá-si
alkalmazottat keres bentla-kással
Tel: üzlet napközben
223-313- S este lakás: SS9-- 2 1 1 0
EURÓPAI URYIÍMTF7F_5 TT-- r leti és privát megbízások Kép- viselet Piackutatás Európai be- vándorlások és
munkalehetőségek feltárása In-gatlanok
Uj és használt autók-európ-ai áron Bárminemű tájé- koztatás a Kanadából közis-mert
pontossággal (Levelezés-re
5200 csatolandó) Char-les
P Magyary kanadai köz-jegyző
Hannover Iffland-stras-s- e
1 W Germany vagy Wien
1 Post restante Austna
í Mindenfajta
szállítást
garanciával jutányos
áron vállal:
LEL CARTAGE
Tulajdonos: J Lengyel
82 BEVERLEY STREET
TELEFON: 364-482- 5
(egész nap)
The
Monitoi
y©E reaá
§
Tour local newspaper is a wide'-rang- e
newspaper with many features Its
emphasis is on local news It aiso
reports the major national and inter-nation- al
news
THE MOHITOR COMPLEMENTS YOÜR
LOCAL PAPER
Ve specialize in analyzing and inter-preli- ng the important national and
intcrnational news Our íntention is
to bring the news intő sharper focus
The Monitor has a world-wid- e staff of
correspondents — somé of them ránk
among the world's finest And the
Monitor's incisive provocative edi-tori- als
are followed just as closely
by the men on Capitol Hill as they
are by " the intelligent conoerned
aduit on Main Street
WHY YOU SHOULD TRY THE MONITOR
You probably know the Monitor's Pro-fessional
reputation as one of
world's finest newspapers Try the
Monitor see how it will take you
above the average newspaper reader
Just fill out the coupon below
The Christían Science Monitor
One Norway Street
Boston MassachuseHs USA 02115
Plcase start my Monitor subseription íor
rhc period checked belőtt I enclose í (US funds)
D 1 YEAR ?24 Q 6 months $12 □ 3 months J5
rteme
Street
city
State „2IPCode
nw
1 AuUíír mlnHíin tnuáhhi
sor 20 Jeligés száml-tunk
Református
önállósulási
Dr
the
H!wj-mmwiwii- iji ji) -- u iiwi a~iv-í'- v' MnH
Bútor Appliance Rádiók és
TV-i-k legolcsóbb árakon Rész-letre
is 6%-o- s bankkamattal
Feltétlenül keressen fel ben-nünket
vásárlás előtt Nyitva
naponta 9 óráig Szerdán és
szombaton 6-- ig Orient Star
Co 1S61 Eglinton Ave West
(Dufferinn&l) Tel: 781-057- 1
Egészséges gyermektelen jó-megjele- nésü visszavonultan a
festómüvészetnek élő de fő-zéshez
is értő 60 éves asszony
keres hozzáillő becsületes jó-kcdélyü
anyagilag rendezett
élettársat Fényképes levelet
„Megértés és megbecsülés"
jeligére a kiadóhivatalba kér
Válóperek gyors megbízható
és szakszerű elintézése vala-mint
örökösödési vagyonjogi
és egyéb _ügyek hiteles fordí-tások
műszaki vizsgák szak-szerű
tolmácsolása: Dr Rosta
Imre v magyar ügyvéd köz-jegyző
kanadai közjegyző 420
Spadina Avenue Toronto 2B
Ont Tel: EM 2-31- 22
AKAR ON IS EGY JO HAJ-VÁGÁS- T? Keresse fel Ligeti
volt budapesti Váci-utca- -i fér-fi
fodrászt modernül beren-dezett
új üzletében Bill's Bar-be- r
Shop 559 St Clair W
(Vaughan Rd-t- ól nyugatra a
második fodrászüzlet a Photo
stúdió mellett): Telefon: LE
3-56- 49
írógép számológép pénztár-gép
javítást garanciával vállal
Hívja: WA 5-35-
36
2 szoba konyha fürdőszoba
jégszekrény stove rendes csa-ládnak
egy gyermekkel kiadó
St Clair és Christie körzet
Telefon 5 óra után: 537-609- 5
Dr Hornung György Lite and
General Insurance — Elet- - au-tó-
tűz- - és egyéb biztosítások
Biztosított tőkegyűjtés és táp-pénz
157S Eglinton Ave W
Toronto 10 Ont Tel: RU
7-47- 63 RU 7-41- 63
Uj és alig használt ruhák nagy választékban olcsó áron rész-letre
is Ohazai látogatóknak
20%-o- s kedvezmény Női és
férfi ruhát rendelésre is válla-lunk
saját műhelyünkben Les-H- e
Clothing (Fabók László) 7
Kensington Ave Toronto 2-- B Ontario Tel: EM 4-30- 14
Nem muszáj kész ruhában jár-nia
hanem csináltathat olcsón
kitűnő anyagból méret után
S1795-ér- t elegáns jólszabott
nadrágot Fenyvesnél Minta
kollekciómat házhoz viszem
Joe's Taylor 301 Queen St E
Telefon: 366-3-16- 7
Svéd és dán bútorok Háló nap- pali és ebédlök dió-vag- y teák
fából Direkt az importőrtől vá- sárolhat így megspórolhatja az
üzleti hasznot Nagy választék
részletre is United Furniture
Factories 511 King Street W
Telefon: EM S-73- 46
Jólmenö kis (30 személyes)
restaurant betegség miatt
eladó Bővebb felvilágosítás
269-329- 5 Calgary vagy 436
S Ave SE Calgary Mrs
FarkasfalvL
Ne törje a fejét
ha házat akar vásárolni vagy eladni!
Forduljon bizalommal olyan ügynökhöz
aki több mint tíz éve szolgálja a ma-gyarságot
a legnagyobb megelégedésre:
NYÁRY MÁLY - 925-31- 55
YORK REÁL ESTATE 385 Spadina Avenue Toronto
Házat — Birtokot — Üzletet
akar venni vagy eladni Kölcsönre van szüksége
Élet tűz baleset betegségi betörési vagy lopási
--- ~s j0M R pETIS
ffsk biztosítást akar kötni akkor
REÁLT OR GENERAL INSURANCE & LIFE CO
Ahol 6 eladó áll az ön rendelkezésére:
Petis János — Petís Ibolya — Szakállas Irén
Antaloczy Jakab — Demény Attila — Szemes József
Scelovic William
236 KING STREET WEST — HAMILTON
TEL: 529-716- 9
TUZEX Dr l
azaso
hívja:
magyar
Y&IE ATLANTIC-HUNGARI- Afó
COiViPANY OF CANADA
455 SPADINA AVE- - I 213 TORONTO WA 2-74- 73
i'L i_i'jljMvlffl1'Hl[li'vj:lj -'ii -
ü mmm & co ltd
REALTOR
GENERAL INSURANCE
SZ7BloorSLW— TcüLEZ- -
Lakeshore Drive: 7 apartmentes bérház 6 garage 1 nyitott
kölcsön Teljes án $65000
Long Branch: 5 apartmentes bérház 1 nyitott kölcsön Teljes
ár: $55000
Teljes információt ad:
iaJántay Fái
Eladás vagy csere
Yorkdale Plaza — 10 apartmentes bérház közel a köz-lekedéshez
és bevásárláshoz 6-- 2 5-- 1 hálószobás
apartmentek 6 garázs és parkolás Lefizetés $30000
Mimico — 5-- 2 hálószobás bérház évi bevétel $6480
Teljes ár $55000
Keresünk házakat eladásra
Hagy Károly
Bloor
mortgagc Lefizetés
BUDI
Almássy
MAGYAR BÍRÓSÁGI
OKIRATOK
Házassági engedélyek
fordítások
örökösödési ügyek mum Élet--
autó- - tűt
biztosítások
Repülő- - és hajójegyek
útlevelek Magyarországi
látogatások
nfljwii''rafiTrtűHJíJ5 1
ESHHESSHESr
LE 2-44- 01
-- 4404
LE 2-44-
04
ház garage egy tíz' éves 7'4%-o- s
$4000
JÖZSEF
Lakás:
763-44- 10
IRODA:
LAKÁS: RU
Finch-Yong- e Shopping Plaza 13 üzlet és 21 irodahelyiség szer-ződésekkel
kiadva Evi jövedelem $S00O0 $100000 lefizetés
szükséges
6-pl- ex Teljes ár $38200 Állandóan rentelve $10000 lefizetés-sel
megkapható
Albany — Nyolc szobás
nyitott
hiteles
Four-ple- x Davenport Road Oakwood Teljes vételár S43000
Lefizetés $SOO0
10 Apartmentes ház Avenuc Road Dupont Tiszta évi haszon
$9000 Vételár $92000
Bővebb információért hívjon bizalommal:
Halász Béla LE 2-4- "4
Avenue Road és Bloor körzetben Három 20—25 szobás házat
most tettek először a piacra Elsőrangú bevételt biztosítanak
Egy-k-ét éven belől nagy lehetőség van rá hogy bérházak fel-építésre
megveszik a telkeket Egyenként $20000 lefizetéssel
átvehetők
Bővebb felvilágosításért forduljon
Iroda::
Ingatlan vételek eladások közvetítésében ezzel kapcsolatos
kérdésekben készséggel ad felvilágosítást-tanácso- f
Barna 2-4-
404
3-6-
979
A KANADAI MAGYARSÁG-ba- n
minden hirdetés eredményes!
Magyarországi és külföldi válóperekben
40 éves specialista
kanadai közjegyző
volt budapesti ügyvéd
Bármilyen ügyben legszakszerűbb
STVÜS
útmutatást n
455 SPADINA AVENUE (Room 205) — TELEFON: WA 2-w-w
Autóbaleseti ügyek Fordítások minden nyeh Income tax vallomások kiállítása Hites bírósági to'ms
Nptm ItpII n mntruíir víznmfSrf Hnllów-- " — " —OJ "vu"" !"c_iizetn ha 3 hetes csoportos utazásainkon vesz részt Jet repülővel részletre is
TORONTO— BÉCS $43000
TORONTO— BUDAPEST $47000
Gyakori indulás
Még lehet jelentkezni Budapestről az EXP0-r- a Július 20-á- n induló 3 hetes Jet (hotel EXPO belé
pöjegy az árban benne foglalva) Can $42200
és a május 25-é- n és június 27-é- n hosszú időre
induló Can $45200
EXPO szállodafoglalás
Ford Opel Volkswagen stb autókat egyenesen a gyárba
szállítunk nagybani áron hozzátartozóinak Magyarorsö
ra a szükséges okmányokat közjegyzői hitelesítéssel ehj
tézzük
Hiteles fordítások IKKA vámmentes csomag küldés
Közjegyzői iroda Magyarországi válóperek
Örökösödési ügyek
mm HIVATALOS
MAGYAR
UTAZÁSI
IRODA
420 Spadina Avenue Toronto Ontario Telefon: EM 2-31-
22
3Bs3Bsste
w:lJl'mtMWw'7[VJ'J:a'TVLU-JfTTAllaMl- J n- -
FRANK fí@¥üe
REALTOR
2657 YONGE STREET TORONTO 12 ONTARIO
Ingatlan vásárlás
a legjobb befektetés
Ház telek üzlet vétel és eladási ügyben
hívja szakképzett közvetítőnket
T!lyMWgjiwUiiJiWIyWWimuiimyru1„„1FBjaa ftAMAMMAMWMW I STEFIIÉI DfiLML LSÜTED
REÁL ESTATE BRÓKER
1550 EGLINTON AVE~ WEST (Oakwood-náJ- )
10 holdas regisztrált parcellák Metro-tő- i 30 mile-f- fl
északnyugatra építkezési engedély kapható Fő vagyi
mellék úton Sík-- és lankás-terül- et Van 50 acre eg-yben
amelyik síelésre is alkalmas de 10 acres pa-rcellákban
is megvehető 600 dollár acres-kén- t
Szeret lőni? — Vegyen saját vadászterületet! $500 lefizetés
juo acre Teljes ar §3500 Haliburton vidéke — Bancrott-t- a aeire Meg én sem láttam de jónak látszik
Cottage '— Muskoka Morrison Laké Fürdőszoba fszcorS- - tank) összes berendezéssel Csónak motor stb ll12 láb IS
iront 1 acre Teljes ár $12000
Ha ingatlant akar venni vagy eladni hívjon bizalommal mimni mwn 789- -
tlJiA!lwl'iMijilLWliJ-V'i)ryaMrTOIiJTt- B
ES SOK MINDEN ARRA MUTAT HOGY A NYÁR
NAGY FORGALMAT FOG LEBONYOLÍTANI
VEGYE FEL TELEFONJÁT ÉS HÍVJA LEGKÖZELEBBI
HAZÜGYNÖKET AKI TAGJA A TORONTO R£&
ESTATE BOARD-NA- K
HAZAT FELVESZI AZ ELADÓ HAZAK KÖZÉ REW
A LEGGYORSABBAN LESZ ELADVA A
BBLT1PLE L1STIK6 SESV1SS
KERESZTÜL
Iu-LU'-
mjjl Jüujewfinwin umiiv:mmJgwiin!iwi: "iLlJZE
111 )UJI1I1L11 „in!! ili1 JljjHJJUULUUU-U- g
MANN & MARTEL
REÁL ESTATE
BLOOR STREET WEST
St Claire — Oakwood 10 szobás téglaház 3 konyha
2 fürdőszoba garázs Földszinten 4 szoba
Bloor — Spadina 9 szoba garázs oldalbehajtov
Jroiaszmten modern turdoszoba $öUUü ienzeu-költöz- és
miatt átvehető
Christie Partnál S4 Rflfi Wit-ficc-l R --mhás téglahaZ
3 konyha 2 fürdőszoba garázs fűtés alunúnim11
aoiaKoK
Eslintontól délre Bawiew-ná- L 2 hálószobás tégla bua- -
j galow Garázs oldalbehajtó $20600 Azonnal
iozner0
"- -"
Goev
560
Uj
beK- -
Hívjon bizalommal és ne feledje:
Szerencséje örök ha házügynöke Török!
TÖRÖK GYÖRGY
532-33- 9! — 485-5- B
KANADAI MAGmRBÁS
Canadian Hwigarians
MJUIrtS UKCEST AMD OLD EST WEE1CLT Öl THK BBNGAB1A tlKO0
353 Spadina Ave Toronto 2-- B Ontario
Megrendelem lapjukat O Meghosszabrtom előfizetésen
Az előfizetési dijat évre mellékelem- -
(Előfizetési dij egy évre Kanadában $700 külföldön í8-- ™
Név: '- - _ — --—""" — — — - — - —
Házszám és utca _____„__— —— ""'
Város: „
—=tffcWT£i-ij- ™ ÍT