Magyar Elet, June 01, 1974

              4 oT3fil MAGYAR ÉLIT 1974 június 1
® NEW YORK © NEW YORK # NEW YORK © NEW YORK ® NEW YORK © NEW YORK @ NEW YORK ® NEW YORK
alasz
Az
Helcz Tibor a Volt Magyar Politikai Foglyok Szö-vetségének
amerikai kontinentális elnöke a szóbanforgó
cikkel kapcsolatban az alábbi nyilatkozat közlésére kér-te
föl lapunkat
A VMPFSz elnöksége tanulmányozta azt a cikket
melyet Teleki Béla az Amerikai Magyar Szövetség volt
igazgatósági tagja legutóbb közzétett a MAGYAR ÉLET
ápr 20 -- i számában es mivel abban számos olyan kité-tel
szerepel mely — más magyar emigráns szervezetek
mellett — a Politikai Foglyok Szövetségére nézve is sér-tő
helyreigazításképpen a következő sajtónyilatkozatot te-szi:
Teleki Béla mint az AMSz egyik volt vezetője —
mint e szervezet problémáiról tájékozott benfentes — nyil-ván
jogos és indokolt kritikával illeti cikkeben a magyar
emigráció többevtizedes múltra visszatekintő egyesületet
Ha csak annyit tartolt volna szükségesnek nyilvánosság-ra
hozni hogy az AMSz nem tölti be feladatát hogy húz-za-halasz- tja
a már régen esedékes tisztújító közgyűlést
hogy a tisztségviselők nagyrésze mereven ragaszkodik
tisztségéhez anélkül hogy azt megfelelően némelyek egy-általán
el tudnák látni"' hogy emiatt nem valósulhatott
meg az 1972 évi közgyűlésre tervbevett vérfrissítés és
hogy a legfontosabb problémák — mint a szervezés a
menekültek ügye kulturális es külpolitikai kérdések — el
vannak hanyagolva addig csupán kettőjük dolga lenne
(a cikkíróé és az AMSz-é- ) eldönteni: mi az igazság?
De Teleki Béla cikke nemcsak az AMSz-- t veszi cél-ba
hanem más amerikai magyar egyesületeket is s indo-kolatlanul
bántó hangon beszél pl az „úgynevezett" Ko-ordináló
Bizottság a Magyar Társaság az Árpád Aka-démia
s végül a Volt Magyar Politikai Foglyok Szövet-sége
működéséről S ezzel kiterjeszti a vitát az érintett
egyesületekre is
A Volt Magyar Politikai Foglyok Szövetsége köteles-ségének
érzi helyreigazítani Teleki Béla állításait es kö-telességének
érzi tájékoztatni az emigrációt a kifogásolt
cikkben felvetett kérdések hátteréről előzményeiről
Teleki Béla azt írja például többek között: „A fel-adatokat
más szervezetek ragadták magukhoz és jól-rosz-s- zul
ellátják őket de összefogás helyett csak szétesést
az AMSz eljelentéklelenitéset hozzák létre" Ezzel azt a
látszatot kelti hogy — az AMSz tehetetlensége mellett —
azért „ragadták magukhoz" a feladatokat más szerveze-tek
hogy „eljelentéktelenítsék" az AMSz-- t s nem az el-hanyagolt
feladatok megoldása végett!
Ez a beállítás nemcsak rosszindulatú de ellenkezik a
tényekkel is! A magyar emigráció szervezetei — főleg az
56 után alakultak — mint a Magyar Szabadságharcos
Szövetség a Volt Magyar Politikai Foglyok Szövetsége s
később a Koordináló Bizottság 111 a Közös Magyar Kü-lügyi
Bizottság — csakis azért „ragadták magukhoz" a'
kezdeményezést számos fontos területen mert azokkal
senki sem törődött! És amennyire erejüktől telt igyekez-tek
— és igyekeznek — a magukravállalt feladatokat „jól-rosszu- l"
ellátni ami még mindig iobb mintha senki sem
foglalkoznék velük! S hogy munkájuk végső fokon a szét-esést
vagy az összefogást szolgálta-- e arra méltó válasz
Teleki Béla részére a Közös Magyar Külügyi Bizottság
által néhány héttel ezelőtt megvalósított emigrációs akció-egység
mely túlterjed e kontinensen is és a világmagyar-ság
együttműködését jelenti!
Éppen a Közös Magyar Külügyi Bizottság egyik ré-gebbi
ülésén ismerte be az AMSz egyik vezetője (tudva-lévőleg
az AMSz is a Bizottság egyik tagegyesülete)
hogy az az elmúlt évtizedek alatt nem volt képes össze-fogni
még az Egyesült Államok magyar szervezeteit sem
és ma már oda jutott hogy nem a legnagyobb hanem
csak az egyik amerikai magyar egyesület S hogy ez mi-ért
következett be arra éppen az AMSz egy másik ve-zetője
Dr Czikánn Zichy Móric mutatott rá amikor né-hány
hónappal ezelőtt ezt irta az egyik európai emigrá-ciós
folyóiratban: A Szabadságharc bukása után érke-zett
menekültek sok vonatkozásban forradalmi változást
okoztak az amerikai magyar életben Az 56-o- s vezetők
előtt világos volt hogy egy múltban élő korban kiöre-gedő
emigráció az események mindinkább gyorsuló üte-mében
nem képes eleget tenni a követelményeknek" S
nyilván ebben van a magyarázat: ezért csúszott az ügyek
A legrégibb
legismertebb
magyar
hentesüzlet
legjobb áruval!
J MERTL
EORK STORE
1508 2nd AVE
(78—79 Street)
Tel: RH 4-82- 92
Teleki
Már 15-l- k éve ebédel
és vacsorázik
a magyarság a
étteremben
1489 SECOND AVENTJE
(77—78 Street)
Tel: 734-98- 81
Nyitva naponta
de 1130-t- ól este 1130-l- g
kedden zárva
Yorkville Packing House Co
Húsáru üzem és üzlet úi helvi-- l
ségében de az régi minőséggel]
all kedves vevői rendelkezésére
1560 Seeond Ave
(81-i- k utca sarok)
Telefon: 628-51- 47 8
Társtulajdonos a BENDE & SON SALAMI CO
valódi magyar szalámigyár
A legfinomabb felvágottak téliszalámi
csabai kolbász és a legfinomabb friss húsok
hatalmas raktára
Béla cikkére
Amerikai Magyar Szövetségről
TIP-TO- P
intézése az AMSz kezebői más egyesületekébe noha
lóban az AMSz lett volna hivatott azok vitelére
va- -
Volt Magyar Foglyok
ezért
S ezt sok ötvenhatos igy is annakidején isszatekintö magyar egyesületet most egycsapásra a fel-rét
hogy a Szabadságharc menekültjei töb-- 1 adataival megbirkózni képtelen AMSz-b- e tömöntene ! A
ben is jelentkeztek AMSz-ne- l es munkájú- - j Magyar Politikai Foglyok Szövetsége minden ilyen
kat közreműködésüket Merev elutasítás volt a válasz:) terv tiltakozik egyben erélyesen visszautasítja Te-jöjjen- ek
vissza öt ev múlva leki Béla e tárgyban irott cikkének a Szövetségre illet-nek!
Nem vártak hanem a maguk j ve tagjaira vonatkozó kitételeit!
szervezeteit kezükbe vették saját sorsuk irányítását sa-- 1 __ ját problémáik intézését De ez nem célozta az AMSz el-jelentéktelenít-éset"
de meg csak az ügyekből való kikap-csolását
sem! Ha az AMSz-ne- k szándekában lett volna
foglalkozhatott volna továbbra is külpolitikai és kulturá-lis
kérdésekkel törődhetett a menekültek ügyével!
Ez a szabad verseny világa s itt mindenkinek joga van
foglalkozni bármivel: az csak az ügy javát szolgálja az
egyesítése pedig a közös cel érdekében meg haszno-sabb
lehet!
Azonban vannak kérdések melyektől az AMSz távol-marad!
S ilyen például a menekültügy! S ez annál kirí-vóbb
mert köztudott hogy 1956 után a Szövetség na-gyon
sokat tett a menekültekért Az utóbbi evekben azon-ban
— jóllehet menekültek ha nem is szám-ban
mint 56-ba- n ma is vannak és a problémáik nehe-zebbek
mint annakidején voltak — a menekiiltkérdéssel
senki sem foglalkozott Ezért tartotta szükségesnek a Volt
Magyar Politikai Foglyok Szövetsége az a magyar emig-rációs
szervezet mely elsősorban tekinti feladatának a
politikai üldözöttek a börtönben szenvedők
és a kommunizmus áldozatai sorsán való segítést — hogy
megpróbáljon lehetőségeihez képest dolgozni ezen az elha-nyagolt
területen
Helcz Tibor a VPFSz elnöke ezzel kapcsolatban
fontosnak tartja leszögezni hogy — noha csodákra ez a
szervezet sem képes — két év alatt sok eredményt ért el
a menekültek megsegítése terén s pld olyan akciók revén
mint az „Egy Város — Menekült" mozgalom több
új-menek- ült családot — köztük a 14 gyermekes Kovács-családot
— sikerült otthonhoz egzisztenciához juttatnia
Helcz Tibor visszautasítja Teleki váll-veregető
megjegyzését — „A menekültek dolgával a Volt
Politikai Foglyok Szervezete foglalkozik úgy-ahog- y "
— és kiegészíti megkezdett mondatát ilyenképen: Ugy
ahogy egyetlen ember a Szövetség menekültügyi bizott-sága
nevében tevékenykedő Stirling György energiájából
idejéből és erejéből Ebben a számos
más emigrációs szervezettel tud hasznosan kooperálni —
Magyar-Amerik- ai Katolikus Liga Magyar Szabadsághar-cos
Szövetség Cserkészszövetség stb — de az AMSz-tő- l
még eddig semmiféle támogatást nem kapott! Bár Be-k- y
Zoltán az AMSz igazgatósági elnöke már többizben
nyilatkozott elismerőleg a nagy munkáról melyet
egymaga végez! ezért fucsa Teleki Béla lekicsinylő
megjegyzése!
De legalább olyan furcsa és meglepő cikkének követ-kező
mondata: „Minek egyáltalán külön Volt Poütikai
Foglyok Szervezete? Azok sem más emberek mint az
emigráció többsége! Ha már van ilyen szervezet az
AMSz egyik osztálya kellene hogy legyen!" Ehhez az
enyhén szólva udvariatlan megállapításhoz csak annyit
füz a VMPFSz elnöksége hogy a volt politikai elitél-tek
nem tartották magukat másoknak — különbek-nek
— mint a magyar száműzött de érdekképvise-leti
szervhez külön saját szervezethez éppúgy joguk van
mint másnak! És a Szövetség több mint érdekképvisele-ti
szerv: az 1956 októberi budapesti alakulógyülésen
olyan politikai célokat tűzött maga elé melyeknek alapja
a magyar forradalom eszméje! S ez az AMSz keretei közé
— mely jóval az első világháború alakult nem
illeszthető be!
Éppen ez készteti a Politikai Foglyok Szövetségét
olyan feladatok vállalására mint az üldözöttek jogvédel-me
letartóztatottak érdekében való interveniálás és a me-nekülteken
való segítés! Érdeklődési — és munkaterülete
is más mint az AMSz-- é de politikai vonatkozás-ban
is meglehetősen áll egymástól a két szervezet
I'
o
D
o
30E30E
ALACSONY ARAK
30E30E
WBW
30E30E
TELEFON: 249-934- 2 249363
A Politikai Szövetsége mindig
az emigrációs összhang és az együttműködés erdekében
dolgozott s mint a Közös Magyar Külügyi Bizottság egyik
tagegyesülete örömmel üdvözli most a megvalósult emig-rációs
akcióegységet!
Épp ha a Politikai Foglyok Szövetsége fuzio-nálni
akarna más egyesülettel az erre vonatkozó döntést
de semmikepen sem az AMSz-e- l kapcsolatosan! a
Szövetség tagjai hoznák meg es nem Teleki Béla aki min-den
aktiv es másfel-kétévtizede- s eredményes munkára
erezte Kőnk- -
tény közül
az felajánlották Volt
ellen s
ha már állampolgárok lesz-- 1
addig megalakították
es
volna
erők
olyan nagy
jogfosztottak
igen
Egy
Béla lekicsinylően
telik! munkájában
arról
Épp
soha
többi
még előtt
tehát
távol
Dr„ Bárdos Tamás
Dr Tamás a
buffalói Egyetem Orvosi
Fakultásának professzora
megkapta 1974-r- e az Ame-rican
Chemical Society leg-magasabb
kitüntetését: a
„Schoellkopf Avard-of- —
Ez a második ilyen nagy
elismerés amivel a hírne-ves
magyar tudósunk mun-kásságát
értékelték: 1971-be- n
elnyerte az American
Pharmacentical Associati-o- n
„Ebért Prize'-é- t is a-- mi
a legjelentősebb tudo
mányos
tartozik
kitüntetések minden
nyári szabadságát
mokban— Mindkét kitün-tetést
a tudós a rákkuta-tás
terén elért kimagasló
eredményeiért nyerte
A „Schoellkopf Award"
átadására május 21-é- n ke-rült
Buffalóban a
Statler Hotel nagytermé- -
áprilisában Syra-cuse-ba- n
Petőfi Sándor
hazafias költészetéről Uab-nig- g
István baráti körben
előadást tartott
Közreműködtek Nagy Pál-n- é
Paikert Terézia Rézbá-nyai
Józsi Rézbányai
Kati
Mrs Zsuzsi
Allén bemutatta u n
„kisasszony" táncot művé-szi
adottsággal
0)IBI'll!l!!!llll!llll!B!lllllllll!IIJ!SIIII!l!!li:!IIS!lll!:il!l!liaij:i!IllIllilllI
A „TÖNKRETETT
RÓMA"
Ilyen címen adott
római építész várostervező
szociológus könyvet
amelyben megállapítják
hogy: „Jelenleg a városnak
3 millió lakosa akik
közül több mint 30°-6-na-k
lakáshelyzete kielégí-tő
Róma fcle-an- ni
friss vizet mint
Augusztus császár idején
A lármaszint a legmaga-sabb
egész Olaszországban
A levegő szénmonoxid
szennyezettsége hatszor
meghaladja a veszélyességi
szintet"
30DXOI logaocssrj
Irodánk világ vezető légitársaságainak
n hivatalos képviselője
kitüntetése
Beszámoló
SZAKSZERŰ ÜGYINTÉZÉS
ROKONOK KIH0ZATALA
vKciiEáablDeóvVléElAZkMkiáiÉlhlNoítzáYastaEaSlhozÁRsOzNüksMégaegsyakröozrsjezgágyrzóőlilegCsheihteslzelsoívteátkt iámbóelghívó Juggoasrzalán--
AZONNALI REZERVACIÓ A FÉLARU 3- -4-5 6 hetes egvéni utazásokra
Európa bármely városába
° HETENKÉNT INDULÓ HUNGÁRIA CSOPORTOK a legelűnvösebb árakat
biztosítják New York környéke maevarsása snmára
CHARTER UTAZÁSOK
CSOPORTJAINK INDULNAK HÉTIG TERJEDŐ IDŐRE
Útlevél Vízum Reenter-permi- t beszerzése
Állampolgársági ügyek intézése Hivatalos fordítások
Hotelfoglalás Gyógyfürdő Beutalás Autóbérlés Vásárlás
Csomagküldés minden súlyban méretben
iIrKoKdáAja——TPUéZnEzáXtuthailváastalos vábmefmizeentőtehselycsovmalaagmoiknt—a öCrOökMlTakUáRsIoSkT —közapuotnótki
— Háztartási iparcikkek — Építkezési anyagok HUNGÁRIA IRODA
1603 SECOND AVENUE (83 utca sarok) NEW YORK 10028
VAGY
TAPWApMMMa Z I _
— —
Bárdos
aoi
o
0
o
ben egy ünnepélyes dísz-gyül- és
keretében ahol
JFred Schoellkopf a A-war- d"
alapitójának ötödik
leszármazottja nyújtotta
a magas kitüntetést Bárdos
professzornak
Bárdos Tamás nem-csak
kiváló tudós di-csőséget
elismerést sze-rez
a magyar névnek az
egész világon — hanem
egyúttal lelkes cserkész
a Magyar Cserkészszövet-ség
Nagytanácsának tagja
közé aki szabadidejét
az Egyesült Álla- - arra ál
el
sor
Ez év
és
Zárószámnak
az
ki 30
és
van
nem
napjainkban
kap
a
és
és
és
és
2- -7
és
és
és
es
és
N Y
D
n
Mr
át
Dr
aki
és
is:
dozza hogy a magyar
cserkészekkel foglalkozzon
cserkésztáborokban vegyen
részt Élete ideálja: a ma-gyar
cserkész eszmény és
ezt igyekszik az emigráci-ós
magyar cserkész ifjúság
lelkébe is átültetni
így
mint
nunk
íII I
I
mint tudósnak és
cserkésznek is kivá-- e
nagy újabb kitün
tetése alkalmával — továb
bi: Jó munkát!"
tani:
Gál Imre:
the
Mtt-c-- i Vviio-at- "
dlk
után
kívánt
megadott cfmre
NEW SZERKESZTŐSÉGÜNK VEZETŐJE:
KALMÁR MlULdS
OVERLOOK APT
NEW YORK Y TELEFON:
AZ
ICSO
HA"Y-TT-HOMLO- K HATÁROZNI —
SORONKIVlL SORAKül —
—
—
—
—
—
—
- JOkLOKh I lhl NI —
(CSk MINT TAVALYIM
IDlürBKX rELLKPN'l
SCRCOSliX
LGY MINT TAVALY!)]
BARÁTOKAT NYAGGATNI
TANÁCSOKÉRT FUiGATNI
UGY MINT TAVALY!)
RÉMHÍREKEN"
SL'STORGOKAT
UGY MINT TAVALY!)!
—
UGY MINT TAVALYIM
HUNNIÁHOZ TORDCLNI —
PAR SZÁZ DOLLÁRT —
UGY MINT TAVALY!)]
CSAK MINT
TRAYEL INC
11592 Secoml Ave al 83nl Street
New York NY 10028
Tel: RE 4- - 6900
ebi m mim emhí hhM
_
1 V
$£S3l22wöi3t FLEISCHMANNS N Y 12430
catsk3ll hegyek legnépszerűbb
magyar nyaralóhelye
Zorándy Zoltán és ¥ig György zenekara
A
KAPITÁNY APJrJY
a Iegnagobb maysar dio lel lépése
és nagy Broadway músor hetenként váltakozó amerikai és magva
eszekkel
berendezett szobák privát és semi-privá- l fürdőszobával
Gyönyörű Niglh Club — Filtered fűtött
Rezerválását a szezonra:
Fleischmann: (914) 254-404- 0 — New York City: (212) 4-95-
15
Előzékeny vendégszeretettel várja a SUGÁR — FEKETE management
N Y Thruway — Exit 19 then Route 28 North till Hotel I
Ha a helyett könyvet
o üvannanaK az aiáDDi ot
U könyv közül lehet válasz
1 Sári „Az Ame-rikai
Debrecen" — 2 Acsay
E László: „Savé Splen-do-r
of Budapest" — 3 Fe--
„rK _ 4
] Magyar Sándor: harma-- o
vüágháború története"
— 5 fccKnarai iioon „Régi-ddé
In Marseille"
Az új e'őfizetés beérkezése
a Masvar Élet azonnal
o postázza — vagy a nagyítót
fj vagy a könyvet i
YORKI
10Ü TERRACE 511
N 10040 — 568-025- 1
UTAZÁS
l'S BHLriJ"I
t DERÍ'LNI
KERÜLNI
UTOLJÁRA NEVETNI
6
SPÓROLNI
7 TAVALY!
szezonban
r
mü
Újonnan
RH
Útirány:
nagyító
„A
Kétrészes nagyítót adunk
új egyéves előfizetőinknek
valamint mindazoknak a Magyar Életnek
egyéves előfizetést szereznek
Megrendelem RIagyar Élet-- et
NÉV: _
UTCA: _
VAROS:
LCiV
(CSAK
(CSAK
(CSAK
(CSAK
(CSAK
UGY
&
a
úsoda
akik
HÁZSZÁM:
TARTOMÁNY:
Mellékelem az előfizetési dijat egy évre
Az előfizetés összege mellékelhető a Magyar Élei
címére:
6 Alclna Avenue Toronto 4 Ontario Canada
kiállított csekk vagy Money Order formájában
aláírás
A Magyar Élet előfizetési díja egy évreJ3 dollár
- Félévre i dollár + ""
ÚJ
a