Zwilazkowiec Alliancer, October 18, 1974

              '8r?HlM¥S8&WMyHw¥w™fr ww&ąi-mf4iw- i
STR 2
"Związkowiec" (The Alliancer)
Prlnted ind Publlthed for very Tuesdar
ud Triity by
POLISH ALLIANCE PRESS LIMITED
1636 Bloor Słrtwt West — Toronto Onł Carwda — M6P 1A7
Te!tphohł$: S3 1-2-
491 531-249- 2
Sccond clasi mail regljtraUon number 1673
Offlclal Organ ot The Pollib AlUance Friendly Soclety of Canada
Jan BIdaj — Chairman of the Board Marla Sawko — Secretary
Edltor ln-Chl- el — B Heydenkorn - Ceneral Manager — 8 F Konopka
Business Mansjcr - IŁ Frlńkć
SubscrlpUon: In Canada $12 00 per year In other Countrles H 00
PRENUMERATA
Roczna w Kanadzie $12 00
Półroczna ' $ ?00
Kwartalna $ 400
I
ctiinrrn
Zagranicą Roczna $1400
Półroczna 800
Pojedynczy numer I5t
t
naijsiMtu umji iuuuiuwaiiu
reakcja
JUGVR5HfliITWSR &fiBafiiaVa- - aBBiAllV
Nieśmiały program walki z inflacją ogłoszony przez prez
opinii polityków spowodował wzrost
zaufania sfer gospodarczych Skoro przyjmiemy iż giełda
jest najczulszym barometrem gospodarczym to wypada
uiyieruzic reaKcja Dyia naiycnmiastowa pozytywna fo
mifloiiłifth nn
wzrost ich wartości Skoro zważy się że program przewidu-- ie równiki nnrhwżsyonip nnristifńu ni-oHanhim-
-ei A JacI
ownSu ajjuuftu
to raczej wysoce znamienna
„Nie
T?Atl Yrtryrifn iiAttinll ltlln !- -J niinaKiuinic: rupy i1u4ummurjńu uiuwL-c-i 'iuuc&is mój przednio walka musi szantażujące nią cywili- - wiąkszą przyrost jeg0
wsuuiuziaiac ze zarówno wskuick imiigrauji w ze azwajcaru a
najsilniejsze finansowo i gospodarczo państwa jak też i in--
przemysłu
rezydencji
stanowiskiem Kanadzie wzrasta niz aktjności stawiciela Eberle zadaniem iponadto wie-- czynienia inwestorami nie- pewne nie Kanadyj- - wszystikich inwestycjj-nyc- h państw amerykańskiego ale zaludnionym państwem nycn
próbować metody realizacji nrnfinwveh Winninegu vy-- świata czy
ewentualne dodatkowe sugestie i wysłuchać obiekcje Na- - turalnie nie sposób przewidzieć te konsultacje wypad- -
i będzie ostateczny obraz programu amerykańskiego
nie mniej jednak wszystko to wskazuje iż przestano szukać
prowizorycznych rozwiązań zadawalać się wątpliwym
tanlem
Program amerykański nie jest radykalny ale realny
Ekonomiści wyszli zapewne z założenia iż zło opano- -
wywać ze każda próba ostrej bardzo szerokiej
akcji nie da pożądanych rezultatów Zapewne taka akcja
byłaby bardziej wypadki doc gdzie
onita)u tofln"cwnmnon —Amerykanie uważamy Krakowa oddelegować
harHTctrAm jeszcze Daraziej
wiesc w jeanym przypaaKU Dęazie
Sl§ srodkow działania Jest wysoce cha- -
laKterystyczne ze dotychczas rządy wszędzie odzegnywują
się od akcji przymusowej czy to gdy chodzi o regulowanie
cen ptac czy tez importu więc narzuceniu li- -
hWe)'r aPelLIJe się na
wyaaje się mało
I nionego celu Przymus
często konieczną jedyną gwarantującą w pewnych
nościach powodzenie
Ograniczenie_np spożycia naftowej oraz innych
materiałów!p'ędnyćh'ńietnastąpjeśli1'nieiostanąnarzucone
przez odpowiednie zarządzenia"eśli np ograniczy się usta-wowo
szybkość'pojazdów mechanicznych' wprowadzi się
to byłow-ubiegłymro- ku w wielu państwach używa-nia
samochodów osobowych w względnie nie
się racjonowania paliwa to nie spadnie
Na ograniczenie wpłynąć jeszcze ceny ale
wtedy znów pokrzywdzeni zostaną tylko których docho
dy me są dostatecznie wysokie
To oczywiście odnosi się do wielu innych
stawowych artykułów Naturalnie przedmioty
tzw luksusowe sprawa prosta ich
wyższego opodatkowania Drastyczne środki anty- -
inflacyjne grożą 'jednak znacznym spadkiem produkcji
wzrostem bezrobocia Tego oczywiście
państwa uniknąć np przed kilkoma' prem
usiłował ten sposób efekt
'negatywny Pochodu inflacyjnego nie
robocie'
przedstawiając swój program wyraźnie
strzegł- - się nie dopuści do zwiększenia bezrobocia ale
zakładająciż nie będzie dostatecznej ilości warszta- -
tówpracy rozszerzenie służby publicznej
'
—
$
!
-- 1- i i ' i
—
iż i
cw L-- n
i u u _- - n i
—
'
i
i
1 :
—
w
a
za- -
iż
aioo za- -
formą
uu HdjiiiibiUj
w tej kluczowa 2ad- -
'gdytgospodarka
_Wiiuuuiiw
na w Paryżu jak
Londynie A iaki
stacjętrans- -
aiuzenie pomeranm zasiiKow Dezroootnycn tygoam
obecnym terminem
Nikt nie stopy życiowej a tymczasem wskazuje na to iż to nieuchronne Po prostu
trzeba się przestawić Wyprodukowano różnych
towarów na które nie ma zbytu jednocześnie wiemy
za żywności Państwa gospodarczo nie rozwinięte
są przeważnie' ale nie jak zwiększyć pro--
dukcję ani też nie mają odpowiednich W
rych rozwiniętych jak w Zjednoczonych
i Kanadzie płacono premie za wstrzymanie
się od użytkowania obszarów uprawnyeh Teraz się
te iciciwjr 4jrmiuaiiuYvc
przykrą
granicy tak w przypaaku nieszczęścia
światu głód-Świat- u nie niektórym państwom bo do'
tego-jesteśm- y już przyzwyczajeni i — niestety — uodpor--
nierii - ' Przywódcy wielkich którzy zajmowali się wy--
łącznie zagadnieniami politycznymi nareszcie dostrzegli iż
problematyka gospodarcza
ne'układy polityczne nie będą
rodowa zawali
łUHiiiwu -H- -iM --uguuiłiviii
wWaszvnfftonie Moskwie i
wręcz
chwili
spotkaniach
będzie
przez
mówi
tychwzmozonycli ysiłkówi wykaże niedalekaprzyszłość ~ ' - W ' Trtf PAlniir
" 1 v" - iW l'u i" ~ —i "ł
x
SfPnrt 'Póoioeny iest hazv naftowi —
czy nie — możemy
przyspieszyć możemy opóźnić
nie unikniemy ekonomicznej
USA}-Kana- da" — powie- -
na Jednym z uniwersyłe- -
tów kanadyjskich przed
nastu laty" wysoki dygnitarz ży- -
cła ekonomicznego
widzę żadnej przyczyny
: _ri1:~:T:
vł -_- -!_ ii- -
inflacją charakter i naturalny
przyjecnaiem o- -
i
o
7
a
z a
o
OiaczegO nasze uwa
mając te tak wiele wspol- -
nychf czynników jak mają —
poHidj4 ""- -- --"~
oyy prezywsiu
USA Eisenhower w obecno-- 1JL)tn: TT nm Ueh dUW'obap
nfr1nrnr nłUnrPll 7flnnrV 1IT1
m-- ~ — t HiAwn MOArt
św "Wawrzyńca uruchamiającą
tę uuu mu uiuBua
lądową drogę wodną
„Historycznie znane są wy- -
padki że potrzebujący naród
"Mera! konieczne do
egzystencji elementy od naro- -
aowpusiiujivii je m
r-f- ł" — 7 r n7ik 'iiiz(i3La n ciel USA na posiedzeniu
dów Zjednoczonych to ilu- -
zją w uj--- uie ij""31™ J'uu
kowego Wschodu posiadających
William J Porter — ambasa- -
nueniał mnożące się nagminnie
już nie wypaddki ale niemalże
całość wytycznej kanadyjskiej
polityki ekonomicznej imporlo- -
w'0-eksporto- wej godzącej w eko- -
USA i O iden- -
tyczną politykę w stosunkach
odwrotnych bezwzględnie kata- -
strofalnądla ekonomirz- -
nego Kanady wręcz podkreślał
eksterminacyjną politykę eKS- -
p(rtową kanadyjskich zasobów
„„erffetycznych w stosunku
USA( jedynego odbiorcy kana--
dyjskiego eksportu matę- -
3}
Ambasador Porter dwóch
wyviiadach planów
uprjywitejow-ani- a USA ie'
dynie wskazjwał na konieczność
wjcmne5g0 uszanowania po--
trzeb każdego z państw
„„♦„ n„Ln J„ „
nifATi „ tq ti Ir n łocrn-- }
runuu
do
nln nmiA-- J J - T_
iill lilUIjH
" ""
autochtonicznej
— ™"™™™"— —™™— ™— ~J i iigSw v w w - --i — TLT T t t~Jjj7cl -- ~t M"V" f1WPWT'łwwWWb"wmw ąm " 7 i n "v "?" ' )Wr - "1wf'W®iP 'j"'
3 V
"ZWIĄZKOWIEC" PAŹDZIERNIK (Oetober) piątek 18-- 1974 NR 81 )
i
Kanada-US- A
PrOł r 1 ! r f jlrł-r- t n _£ nJnn ! !
ną
'
1
—
i
ale
i
Czy jednak kanadyjskie czyn- -
nikł tiwage na równo--
rzednę wzajemne uszanowanie
potrzeb naszego południowego
Czy wzajemność taka
je naszego sąsiada?
skondensowana odpowiedź ni
{ b
S- " p_rtTml!rXsArx0 ~ rykań
Kanada uważana jest ja- -
k0 iei terytorium nie- - pt
—w- -ł w ™Aiwii 6iS'Jl k"':'=rS tt iui J
4 ł_ t-- I" UCZUienia na punsciu wlwnbninineji
absolutnej niezależności
antyczne te aspeKiy iuc u- -
zostają bez wpływu na kształto- -
uanie się współpracy
mrcznej Jednakże tak z jednej
i z drugiej strony czynniki
emocjonalne muszą ustąpić
n o j- -- -- ---
_
iiunu-wfiii- u idiv w
czynnikowi
' '„„ i w
J-ozwiązyw-nane
mrh:w_k: ivuMic„i„Vw nvni„- - „r- -
miętać że nasz południo- -
mniej każdej pojedynczej
z naturalnym wzrostem lud--
USA mrostem
ności tej ludności wzrasta po- -
na elementy nic tylko co--
dziennego ale i codzien- -
neSo W tym samym
czasie kurczące się natu- -
powiększają dysproporcję
popytu-podaż- y Powodują kry- -
Zysy W obecnej chwili najwię--
Zwiększająca się dysproporcja
powoduje ekonomiczny chaos
rałvm cvwilizowanym świe--
cie Bardzo często kr-tykowa- ne
są nadużycia tego popytu żuła- -
w materiałach pędnych w
USA Jednakże w krytyce tej o- -
bojętnie jak słusznej nie
uwziględniony fakt że
przemysł wytwórczy tej
czy innej formie zatrudnia oko- -
15% pracowników amerykan- -
-
skfch i
o
hc?
na
puuwHioi jaa 4tu uuuiL naamiarze poKiauy posiaua 1 ft mvtuv witt-ioryn- Ki w rozmówca
z niejako i jej
iiucu&yudiuuuwy im winny soDą zowanv śwrat unir-n- c
nn
i- -
w
wysuwał
nc gounie z tym wystał specjalnego przed- - dor USA w w 'prze- - dekady w miałem
w amb którego za- - mówieniu 23 %rze- - ność Kanady do 2
tylko odpowiednich róż-- śnia bfi „a zebraniu miy że Kanada jest najrza- - ma]ze
ze szczegółami programu Skieg0 instytutu Spraw Między- - dziej narotiów śata
ustalić z nimi i etapy uzyskać w _ dużo miałeś transak- -
jak
jaki
dziur
trzeba
etapowo -- i
w
wystarczająco
byłyby nietrwałe uwagi Rzecz odpowiedział opracował przebudowie
i daż energetycznych są In- - cia my
trzeDa
n°wy
1 eksportu
jylKO llcW
ODywateu
jest
ropy
zakaz
spożycie
może
ci
samo pod--
gdy chodzi
jest Produkcja spadnie
chwilą
więc wszystkie
Wiadomo iż laty
Trudeau walczyć inflacją
był bez- -
wzrosło -
Prez-For- d
nowych
prze- -
nawet mogą
swicuiu ajduiy
jj4wuiviiiuijnH
efekt
aia u
poza- -
chce obniżenia
jest
taką
jest
rolniczymi wiedzą
niektó- -
'wysoko
kilka lat
iia
ze
tylko
mocarstw
jest
sie
omawiana będzie?zarówno
zapewne
na- -
Stanach
juz
nadal
„Chcemy
ale
dział
kilku- -
USA
mieć
yau"- -
sobą
powicdziat
D
: frlUłAli- -
-- ponaa
mu
u'vn
Naro- -
Było
siobuunu
nomie wołającej
życia
do
tych
tych
)iQ
~Bl~ ™ J'Ą
zwracają
cechu- -
skich
dalsze
--:- „_
ekono
iwwi- -
jakie--
ntfśti
zasoby
palne
staJe
ło
więcej
całej
ilość
grozi
Julian TopoińicUC Pamiętniki imigrantów Pamiętnik 38 (3)
byłem nieznanem ™iast ryba ?iym stwierdzili
spowrotem
AU neUTOtokSyCZUa łn mnai ri ftt™!
ro_p0dzenj_ wypełniałem 'w kółku amatorskim aż do
czasu zostałem powołany do służby czynnej w paź- -
dzierniku 1924 roku _m łB- -i ooo „„ tAA„_-- i- B „„- -
rtA t
ze
5'n°wnłańv LaVmLZtem ni rola Swań ™ w eosoó lem Sem ' bo maszyny do młócenia zboża nanodrwaunmałsótdo----
morgowym gospodarstwie me można było sobie
na kupno takowej Besztę zajmowała furman- -
ka jeżdżąc po drzewo do do innych wsi ponieważ
nas lasu nie było dla żydów naszego miasteczka za wy--
nagrodzeniem około czterech złotych za jeden dzień
Walka stronnictw mi
źe j kłedyś będe zostać gospodarzem na odpowied- -
"i się pożytecznym obywatelem tej
niespokojnej ziemi kresowej
Lecz moje uległy zmianie kiedy zostałem powo- -
łany do wojskowej w słynnym 9-ty- m- pułku ułanów
mój zmienił się ponieważ postanowiłem za' wszelką
cenę pozostać w wojsku mając ku temu
po miesiącach służby wojskowej mój
uległ zmianie zamiast pozostania w wojsku postanowiłem
po~ ukończeniu służby wojskowej której miałem jeszcze
sześć starać się o wyjazd do Kanady
wj-jaiu-u
idgi uji
n
1
ii
n
n
- - 1
icu ze UUZO
służby rozpoczą- -
_ _ 1 _ __t
lUiaiUCKU - W YY (UTSZaWlt: ludności i
samego roczniKa co wyjeżdżało do Kanady więc
postanowiłem zobaczyć więcej "świata
Bedąc w październiku 1926 roku ze służby
i póinlmo na mego
szwadronu rotmistrza Stefana Gołaszewskiego do
--vt " "' łiiCi sl'do Kanady do której wszyscy _tak waiCiKH ten? uuac -- tęsknili
Po powrocie domu ze
nłnn
JcUcIl Zlcllll JIllcSZj
'y
jak
tym
świetle
sąsiad
niż
pyt
użytku
luksusu
pozo- -
aut-- w
rolną
Q9_l łiTiitYi
iitjuu
ija
ja"
wówczas
""JO
oferty takiej "za żadną cenę" nie mogłem przyjąć Powody
hvi (o mWm i-ni- no cłł' J- :- I u''!
tycznych w sejmie ustawodawczym Poza tem nawet
przeprowadzono reformę rolną tu to-ludnoś- ci polskiej
zamieszkałej od 'wieków na tej ziemi kresowej kazano
uauuiywa
wyrugowaniu
zamoż- -
ziemi
wojskowej
skierbwy--
zwolmony
wtisk°wej nalegania dowódcy
należy do
waginarodowej
jednocześnie coraz bardziej
wyłania się widmo kryzysu w6d
konsumpcyjnych - wiele po
ważniejsze niż kryzys energe--
tyczny
Kfanada abo ne P0
że swoich
inlf pu-- wy
że
iua- - mojej
osobie jest wygłoszonym
zaznajomić ministrów
la- -
oczywi--
uorjrowoinosc
wprowadzi
chcą
przewiduje
sąsferda?
niej
sposobność
lerjoa?u MJuJia wo- -ut uu-- czasem u naszego sąsiada połu
dniowego jedyna metropolia no--
wod nz ludnosc cale--
Kanady
AYielokrotnie prowadzone
łi-Vfnp- iii iŁtkMwjw nwrulnVnuSłnłwin #aoi tirnVi!o- - -- vwnv t-fłw- włi- „„ _„„„ 1I1U AUlUAJ-U- f Oiy ttinOLC RUUa"
iNIE Aamtale
puu uu ŁSicUKm mc tM
narodem agresywnym Wręcz
przeciwnie cechuje ich duża do- -
za filantropa nawet w pragma--
tyzmic ich codziennego yycia _ ponad 40 lat pracuję w tej
hUVŁl nVnUJv — u„
rvaiiiiuł itAłiii 'Lrviziiv ui fii- - siCbiorca inwestycyjny %Emo- -
c:jojnalnie nie związany jestem z m- - i :: uii4 i iviŁjvii siui v--uu-=_- njh — kontynuuje mój roz
nę znalazłem w Szwecji
cji z inwestorami naszych po- -
łudniovj-c- h sąsiadów i jaka jtst
twoja o nich opinia — zapyta- -
}Cm
Amerykanie stanowili zawsze
większość moich klientów i
transakcje w nimi należały do
najbardziej korzystnych
Jak możesz sprecyzować Two- -
je twierdzenie? — zapytałem
westor przy inwestycji dolara
jest zadowolony z zysku 10 cen- -
tów Suma faiwestreii urzvnnsi
mu setki Kanadyjczycy
to bieda — kontynuuje mój roz- -
mówca Zainwestuje 10 centów
iehce mieć dolara zarobku z tej
inwestycji Z tym podejściem i
w --tych warunkach nie można
o żarowej inwestycji 1
rozwoju ekonomicznym Obo- -
jetnie w jakiej dziedzinie Po
ohm 7ipmi i-rocnu- m vnAu
po-- — do dr
„„ u i z z ba
a
i
a
)
"
:n_
1 t0 cała
się o wystaranie
r! Ą-A-JL~
n t f r vrttt
'--
zatrzymano
zdeponować
W 1
prostu nie mamy
kapitału inwestycyjnego
p0dczas mojej ponad 40-le- t-nicj
aktywmoki w przedsieblor- -
stwJe w Kanadz5e by}em
kiem wie]u 7jawjsk 0 których
nie mówi się Ale patrzyłem jak
świadomie korzyści całego pań- -
sfwa podporządkowywane bjły
fowej prywatnej
efektowna ale-je- j wyniki świadomego bojkotu pochłania prosta sąsiada który dąży współży-- Andrzej dróg
„i™ ekonomii USA przez elementów zamożni nami ale Łysak Za punkt robotników
arugim
się
jeunaK prawdo--
okolicz
jak
niedzielę
wysokość
opanował
działały1
jak
mało
narzędzi
jakiegoś
unii
j
kiedy
orni
u
dawała otuchy
działce stać
plany
służby
Zamiar
zamiar
przed
aiutę
7nctałATTl
KOiegOW
tego
-- iiwłj
nie
per--
tysięcy
nczyna PollcJa
Pacific Co
po
iednei tfrtWłle etniczna Znasz
twtenbwle Bismarcka - nie--
mleckieeo kanclerza: Kolonie łłrf mogą dwom celom tylko
rozwinięte mojego doświad
czenia masę powieddzieć że
gdyby nie inwestycje amerykań- -
PI-"WA "Ir'r""Jn łTrttn łAifKi f1VTtfhvn -- " "J' uuvt- -
naH4nVlMAłvi wŁT5Vl--t1 aiSfTtnnifll
kiedy rzucono hasło: „Wykupu- -
jemy KaM]e o to znaczy? — "
przedcż nic jak buJo
popumojd jednostki
przez demagogiczną rozbudowę
emocji mas Nasza
esonomiczna w swun- -
i-- ii fin" i lv a niA ' rMii inrm" tl_v
kapitałów jsjhtss
-- rr panstvo przemysłOiwo nie ma- -
my racji bytu — kontynuował
iJ k„ „:„ i- -' j„ c-n~i-
„ ii
kolwfck stawdalby jakikolwiek
opór? Moę Cię zapewnić nikt
i nigdzie I nigdy — podkreśla- -
jąoo odpowiedział
My potrzebujemy zespół da--
lekowzrocznyeh dyplomatów
którzy zdobyłby się na poświę- -
pokoleniowej korzyści
narodu Dotychczasowe nieu- -
stanne „Nie" które w końcu
nonularnośpio własne' dla
przechodzi w „Tak" — jedynie
zbyt późno doprowadzi nas o
wiele bMżej niż myślimy Mogę
jedynie powiedzieć że mamy
że zamiast układać korzystne
dla nas warunki tego współży- -
fin Tnnmv nntm An ijh rlvkfn- -
wania Takie przynie- -
sie skutki Ale ja
już wysofuję się z
sbwa też dlatego patrzę
więcej pesymistycznie: rea- -
listycznie — dodałem
Pozna noc skończyła naszą
dyskusję
Cass Stankiewicz-Wiśniews- ki
je
Ton łoi- - ci= „i„ in vMn
władza której nie było można
i
9
na wyjazd do Kanady uda
jias' na wyjazd
fnr--% Ain ri rt - n nłnlif
zostawił się w prowincjach
po dwadzieścia pięć dolarów
przy wykupie biletu okręto- -
lidljl UUU1C1U W WlUlllUCgU
uu nuji no--
aleniu 88 mil od
małe farmerskie
kilka sklepów
Smnie nie" myli1!?
p"nd7inv f7wartfii
-- to -- -J JjJJJ młodych'
głęboko aby' szukać z jednak iż gi-ny
względu aby powrócić po czasie pieleszy wodzie jest ssaki
iaWD WUkaZUJd PCW- -
wolnego czasu
iasu
0 ref0rmę
mógł
sobą
II1UJUI1
J_
polskiej
zi
gdy itam
i
wiecej
powie
-- j
podejście
Może
lecącej
stałem na zawsze w tym wybranym kraju do którego mnie
moje lata ciągnęły
Dalszą bolączką która mnie gnębiła to biurokratyzm
który dawał _się we znaki chłopu polskiemu Byle jaki urzęd- - b'ła
starając się o paszport na wyjazd d_ o Kanady
natkna}em osob!ście na takiego urzędniczynę Podczas
Zgłaszania ?ie ° PaszPorty było nas razem trzynaście osób
więc czekając na który miał nam te paszporty pod- -
isać 0 po robiac
drogi pieszo zimowej roku po paszport 0znaj- -
miono mii ze jest za du_0 paszportów do podpisania więc
ja ty]ko jeden z będę zmuszony zgłosić 'się po
"'paszport następnego dnia Jednak jakoś udało mi się wy--
perswadować że i mnie tego samego dnia paszport wydano
Zanim przedłożono nasze do podpisu które były
Już gotowe od nas włożenia po dwa dolary do
paszportu poza opłatą paszportową
Muszę podkreślić ze swej strony Polskę opuściłem
nie dlatego ze mając zai niej pomimo
kicn warunkow klasy włościańskiej
stąd zaczyna się nowe życie w wymarzonym kraju
y dniu 17-g-o kwietnia 1927 roku 10-t- a godzina rano nie- -
dzielę wielkanocną wylądowałem porcie Saint John NB
odbywając podróż linją okrętową Canadian Pacific okrętem
Montclair Byłtto nadzwyczaj ładny dzień ani 'jednej chmur--
Ki na nieDOSkfOnie Kieay WySieallSmy Z OKTętU
Wracając
gromadą
paszporty
łem się do naszego miasta wojewódzkiego gdzie
Canadian Steamship Cp miała 'swoje biuro werbun-kowe
na wyjazd dc Kassdy Ksżdy jeden kto udawał się
Kanady na tak zwany "affidavit z zastrzeżeniem że tylko
musi być z zawodu rolnikiem i udaje się rolę do Kanady
Po wystaraniu się takiego affidavit'u każdy był pod wraże-rie- m
że posiada zagwarantowana pracę przez Canadian
Steamship która
r+xi4 n—nn
Z
mnrt
do
'tTorens ionspnrziedoaż jak najwięcej biletów okrętowych a nie noc nrapo --wTCźnońita
Aby nikt drodze nie
wschodnich nam
-- które trzeba-był- o
WeEO amUUUllTl WYUItiLUllU
wnne
pracujących
dyktujących
"'""'r""":
naszego
opni
niepożądane
przedsiębior- -
albo
rekrutowała
ł"kVf+
jakikolwiek cięż- -
Tarnopola
Winnipegu w liczbie dwunastu nas skierowano do' pro--
łWieiioin piacem Duaowy to tormatorową przepompownie' " j-j--- -- mv" """'™ iaiuzcuiuujijf uaiece oięune wmcji Aiueny jniejatuwust--i lumuiee
óddanjuydóiiżytku głównych i' centralną 'sterownię Rów-1- 1 iniesprawiedliwefJNa to-miejscesprowadzanov-koloni3tow
lejowej Canadian National Railways% oddi
ohiektówbazy weeloweiS-ró-ińież- ' wf bazie weślóweikrza-- ] zfzachodu" Polski -- kolonizować Kresy WscKodnieuważająclEdmontonuna zachód Byłblo i dzisiaj 'jest
C bbtv koncentrują' sie" obecnie- - taja's sieekipy budowlane ifże" cibędą ostoją nafychiźiemiaćh krerlmiasteczko parę elewatorów i
#ft 'mzv budowie bazv-naftóweiSmontażowe:ferożT3oczvnasieI?owyC-n-
T £iJ3~7UJ& ~ ?WftS-J- l r i hotelDo miasteczka tego}o ileApamięć
5L"- - lrłAovTvin' Kirń nAAńn An Vt7irf riłn7Mtmnrica7Ónin 'rń7m"r37ilńl "SŁ Tnlrcamniat dlnnnnn li5"ćlr in A„n„ -i-i:3i-Jiri-4"''ńr-
7ihv1i6mv lnnpintipm W ioWołrr'
€fi'Tkuwpołowiefpr-szłegolrb-wagonów7lBcdzierohauni"chbisach- W kwietniayVvsiadła nas cała h
fwffi!u1-)"v'Ui'"'-u'"-lŁIClvvJulŁ- Ła miona'W'iisxopaazie DrfJ's? N"-'n'"-'"t5'uj"''":""-
r'uu wjiuaiem na ziemi 'fii""--" ™ "t-- y ™vrUuujviiu 1
ipmm0M0mm00f0iM&0mM+MiaMi90fi
WIEŚCI z
nB"BwPWłwP &4w 99GHww19 ww9 nrWtWwf
iommMmś9MMH&
NOWY ROK AKADEMICKI
Naukę w 89 uczelniach i
kilkunastu ich filiach podjęło
przeszło 406 tys
rp-i- „cł„ !„ d-- o fJ"V Ł=V ™ "n"i:e0słiCe ze sobą wiele zmian:
dalsza-
- nioderinzację systemu
SU"""" tych studiów zwięk- -
szenie zakresu pomocy hiate- -
rialnej udzielanej studentom
rozpoczęcie prac nad unowo
w-- 70wŹnw:njł0vnli uiwwjjAiun fm)inm nMrfnc
-- "11
CORAZ WIĘKSZE
JEDNOSTKI
Szczecinska Polska żegluga
Morska wprowadza do eks- -
pbatacji serię nowych jedno- -
stek Jedna z pierwszych sta- -
nowią stutysięczniki Utworzy
_-- ei_ nę zuiunu:ut-K:- UaWiec ciiir-a- :-- - p=łi°'™?5 ™""""8"'j wejazie uu
eksDloataeii luz nieri upo Ta
sama stocznia buduje 2 na
stępne tego typu statki po
nich zaś wejdą do służby su- -
perzbiornikowce o nośności
45 ton k:ażdy' które }°™
stocznia japońska wrJokoha- -
mie--
yoecooacoeoooyaoacoaeaaoox
Cej popyt trze-ir- % niemalże
ale
Pomimo młodych rem lepszego szczęścia
stronnictw jakimś sygnał ze gantyczne wydają
„!1 nrlnmuioHnio „Ł-- n ktorG
pozwolić
Jednak- -
osiemnastu
miesięcy
mnie
pomyua
-- 'estionowac
starostę
dziesic
tej
zażądano
ze
bytowania
Pacific
na
koloniści polskości mleczarnia
WinniriPPll
studentów
WAŻNE I
PSTRĄG EKSPERTEM
Niezawodną metodę wy--
krywania stanu zatrucia wód
"dodatkami" przemysłowymi
wyjścia tej metodzie po--
służył uczonemu fakt olbrzy- -
i?ei Wrażliwości na otoeże--
łiie pstrąga tęczowego żako- -
chanego jak wiadomo kry- -
stalicznej wodzie górskich
potoków ta tak wy- -
doskonalony "węch" że wy- -
czuwa najmniejsze
środowiska wodne- -
go w którym przebywa
Doc Łysak opracował test
dla różnych skażeń zależ- -
ności od zachowań tej ryby
tak np jeśli pstrąg wykonu- -
gwałtowne ruchy i ma
przy tym charakterystycznie
rozszerzone oskrzela to syg- -
nał że w wodzie znajdują się
związki chloru Kiedy nato--
Udział wodzie formaliny i
1en?lu P™odu1e u pstrąga
nadmierne wydzielania śluzu
W metodzie krakowskiego
uczonego można bezbłędnie
znaezc
i
przyczynę zatrucia
oaaając martwe pstrągi m_
skład chemiczny krun watro- -
bę serce i inne "Test
może byc zatem dosko- -
nałym materiałem dowodo- -
wym w postępowaniu sądo- -
WV™ przeciwko trucicielom
™ek i jezior
jMtfi do
Polsce- -
BLISKO" — to
Awr&"svir lamę Otowiiyiaiofii™ii 4_r "-_______-
__wfvĄ&£cuwui ijłu-aieuu- a iej wuue uiud jjuiuuhu muuu :
fka_naidzie'Jśiest_niiwIskorfdoiS3i£ fmSiH
!S?W--rJ-r'- jvy - TrK-xrr:uaAWi?wj-J:TiJl-irI'- G-i
TOS130""1"""?0 zacnowywaii się -p~- 'o?"m-?imo — T—- -" W+?"M-- i '''% jrg ' &cówC-PozaJtymwrodleglosći2jWartośćifpolsko-amer-yk
buzicWłaścicieltego hotelu spał na - 1 " :- - '#
(Slanodbrzegurozppcżynają!sMchobrotówighan(UawK ( Ml -
feiĄi2neiiwvsDVktóra'na' 2 W!piaftvTstosunmfrniesiemnvmfód''skkiim(m iw - u ''-- N~-- ? " felitarącJilpbwierTćhnipÓmieśći l1117 uczynllLf4VWM%'? £ ' & 'ł
POLSKI
ILE OSÓB MIESZKA
W MIASTACH?
Rośnie w Polsce liczba
mieszkań1ców W latach ió7laM l„łnftćp miofebo
zwiększyła si? o 11% i wynb- -
sj obecnie ponad 18148000
Jest to nieco 54%
tv'fń"e mvwa w "u"1
000 mieszkańców W 1960 f
było ich 22 obecnie jest 25
Następnymi kandydatami do
tej Elbląg Opole
Tarnów z których każde' ma
powyżej 90000 mieszkańców
OZIME
Po okresie deszczowym w
części ujknrranjuki pjonprńai-nw- r ny nnslię
---- --- _-- _ w ~w r---v us rsc „„:„ nrpk 1n ri-4s- vh
--"- —-- -- — — — -
glebach oraz sprzyja ozimi
nom
Oziminy zasiano dotychczas
na powierzchni 36 min ha
°&ln areał uPwy roślin
ozimych wynosi ponad 45
mln ha- -
NIEWAŻNE
ROBOT REGULUJE RUCH
Statystyka wykazuje że na
szosach NRF podczas ro--
remontowych' bądź przy
do regulacji ruchu kołowego
po obu stronach odcinka —
-- „„ -- ! n™n in „„ „:„„
rofcu To właśnie skłoniło
VOwiedzialne za te
ministerstwo do wprowadzi
nia m przebudowywanych
bądi remontowanych szosach
"robota" czuli z
automatyczną ręką trzymają- -
cą choiągiewkę utu- -
chamiany jest za pomocą ba--
teryjki elektrycznej
£PIPWIArp WIELORYBY
rybackich legendach
spotyka się przypowieści o
śpiewających wielorybach
Do niedawna wyglądało Xo t!d
czystą fantazje Naukowcy
ną regularność układając się
we wzory melodyjne
nedla pewmh g
™Znfl°wZ'lH ĆTrLor TJ"J'" one
ltiultA~£JL ____- - ™n-- —v- „-
tuar pojedynczego wieloryba
zawiera 7_30 min fcum ™nfZTJlZJn nia się podczas wę- -
drówek oceanicznych
WSPANiAŁYCH
WAKACJI!
hasło doświadczonych podróż
Polskie Linie" Lotnicza
ihrf - s~
IJ-- S? -
~"
tak lat zainteresowa- - w myślą te'
sprawami ludowych jednak ze na do do-- w w
U„rA„n nlnA„ „in mnolam hr-- A P7wnniaic7pcfn nH7iałn mnwvpli i 7niiP miopp „ łni SUOStaUCja dzWlękl
młodzieńcze
w porze ten
trzynastki
w
w
do
Z
?'
%
KesoweJ-"'-ul'v- "
w
w
Ryba ma
zanieczy- -
szczenię
w
w
pstrą- -
Polskli Unit Lotnicza "LOT" serdecznie zapraszają do
odbycia podróży podniebnym szlakiem ha pokładzie jed-nego
z nowoczesnych odrzutowcowi "Kopernik" "Chopin"
lub "Kościuszko" Trzy razy w tygodniu --- każdego wtorku
i czwartki) oraz każdej niedzieli — bezpośrednie loty
z Nowego Jorku do Warszawy Europejska sieć "LOTu"
łączy czterdzieści stolic i miast Europy' Bliskiego i Środ-kowego
Wschodu nie mówiąc o dogodnych połączeniach
z wszystkimi ośrodkami w Nowoczesne
samoloty odrzutowe Polskich Unii Lotniczych "LOT" za-pewniają
doskonale posiłki miłą atmosferę staropolska
gościnność i sprawną obsługę Nie piękniejszej 'drogi
do Macierzy— jak na polskiego odrzutowca
'LOrem
nikowi
f£
są:
od--
W
tą
ja
nlrn
JRezłnęocjidokonaźTnoina ukaidego Agenta Podróży
juo w najoiłzszymDłurze AIR CANADA
xcujiu'piawic iiwjmm
Łurii'--WBii- wi ':-- " rX jfe__ wczesnej poryi' :
MM-- )
hek700 milionów dolarów feffo&fiL +~~i Ł1iS!HHle
miast
powyżej
grupy
ZASIEWY
ss Wiplrwn wilunłnnśń
w
manekina
Robot
charak- -
terystycz
dalekich
większymi
jriai
pokładzie
Polish Airlines
11 r- - k
1117 St Cthtrlnł SŁ WttV-rPboi- w
(614) f44-27- 4 '
' 8ljl
Jt ' '' 3' V
rtr--r- j jt-- - -- -t i
4
r
I
n