000728 |
Previous | 4 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
#S 'y"lfSiSSBSOlWTSSiSlfSeSl flfeigSJr&o :f£'c ąde ua1żach:wy- - nicaże się na lulędnirrod 1 mimo staleg0 zaraieSzki wynosi So tego Ig -- filmu jest ff
'' dl' I:l1M IKfl StM Sffirt&CJJffiS daro'dówego i970 --Tematem tkomedii wid głębofció "Umiłowanie 5j- - działalność ''iegowpka # =V©łMl SeS3iS --w tt tfTMliW515 on'Czasl6 wojny rozgrywaj ? iffif&Si? --ą# =&=Si]&£ r!lE5S ttfflS?4iSftte wtóóryclt "ten w- - Strtherlahda ~ przypadukeowmo JnVak&omViteo--Udlv- en'a urbcźb miejsce fla wdaćli iJStóócnycli f a Hit iSiUnt&fesrrlTW TTT SakSSS?StfiiWnll 'aaveaMcfówphefcfoaenl8tólMwl2'prodruakcojiwania khacah aemj ?surrowyychh wlaarSutno---- igg II! dżtódżli 'przepisów rucim kołowego urzelrijacego potania 'i Ina-- iwj Rejonie najlepiej Ig : ilfIliKjfflM W 'fldlak' !'tacq s' w do reaizacji nic-- 1 r &!' "-- ' w vv ''v-''i- 1 - !-
-' i" ' r"??' rłWiPS wjP" --WrwńtipH-w trhtr- - filmńw ver w-tv- m g ' lKiti$6&faą$-Ą- wstacie nolicyimri nim fachnuWn nprqnfipin r Których' scen obrazu w l % wy Uui-- -- idy ?'blón !VJ ares t Wtający sie icanadyj- - f#i T)2wońt' ódo1PTi ' Utnemnd który posiada tiy 'listopadzie Suthferland dla PJńeieml ymsillio%nyihódowlayrówo1znaocrzaaz f?i
tion fclo v ""r -- 'i— irr' ""rrrTT-r-- T #Łi-ił_- jt 1-i-iłut
i f- -i -- i i_i_v — l t i- i-ii-j-u 1ŁJuiin-t-_t-!twi- i u-j-- ul jjnkdr-u- M fAinvnn +- %- -- _ _'i__T u iiiiKrprii wij snvm TTPKrnriPYn ti— i_ i— uui ai l-i- -- v-- -„- j SSS W-gojl-z
-- Ód ?rjńmdHdLlitdSO -- WB?BWiQfKłf%i su MPQwaEr W V 'ł!JfąUfałłHyi'w '0SSU? JWłSTytfł' A£J' "fiD Konca pr- - Dsmeram- - BTi'3tT:C3Zr'ti- - -- "i™ wanoa naKręce- - fra pi
Ł Ml-iA- lo' UkHHM&tl lll~ IJUItLU riVllfl il'nAł4n Mtt UiV Illi14 'Wini MAMHłAhl AHj IICiI 1_lŁ_l-ii-l-l IhU ' -- Aln~il f 4 IŁI3L LflLflUUUCIH 1 WAIIł tIll IIIH --nt 4 nAM ŁltMj4 n - ' _ _ ~I
j:ai i
pil1
iSjlSlli
tevinaszvinfórmac3e-- ' "'wRwr mw " t'1iu":l'iei'or"jf- - ću&w w ryw81?: Ffó Kwcjonycnwiosittiueo w rci5r-ł- r aLńrar-- "Ł™"" "" --wszyśtMcli
opttiaAV gotowce ttpowinia- - iauuemł umario mcevaDe- - imormacie tei am riush- - ooiumwa ura3a w J rrr —"vvr a- - iSiana więKszosc -- z men od' Piin i
utl t łi- - 7 1 ' I j ' ' ' s w " 4W ji ja "do Korzystania 'zBrsrjoaKOw iaijus ważne 'ia[-"l'-Jł- a-' i osooy BX iuiro 'frŁz' rec" zy 'fliMgluib'fctCon'fyl1cnnu:'nj 4 i? i " v' i iiU' ni tUfiłti fcr 1Va Vi w 'ńVlAł! 'j ii HHfWPuP-- - ' '' iuo wafyiwmoiauujiiupj i i v ndiuuic- - mc'j !fŁaW wie - v Ł i „ ii'j e „„it"i'iiioiiw~ rt Jt "n-j-mi-w- -wjr fin wi -- -' jj_
(- --
_ V HU' Wiecz
badf 'łtó-riwwyiń- :' u u 11TJMH''' niUVł##AV bezpłatnie i rnnłft fłwa-ht-o- ' -- ih
t łYn?ł ws 1 czeń --httri!łnhinVoliWwinfirtip
r-r-- "v —T' ' "''J-—'- -:
niźr odnośnie:ppłftc?¥i- - atttft
busowyeh Jcogg ł?
r jr~) _ fllliHo" " 2rT — 'Mitiań"bo-TMrriłfhnHyiT- ri:wrT?
trarrsftortu 'TTO-teaiyicirałac- a adtyOeejpifcLWciaój 'iialeznaŹci należy
vyśzbżeg6lpibhlfefa§ppptąłCa8liier Mań Tl 1 1 ŁjbflBm ' T 7 # ito itttisit-Oomińlśśip- n lt)t)0 " ' l ornah and lłen iMf - J ' Ay7 S li anydiejrżebia- - ' V- - ' ' " "ł 1 yge' St Toronto - 1" 1 i#l -- '!' r5 — f -- -L - $fMA¥lZJUL
ńSWOHC Cl UU VliGWOX UUU Wa- - !&5i iaw' f6
]aKO niższego izeuu unneu mrą
zdolni iedynie do pracy lizy-- Podobna'
(CznEi d niewolnicy bvli
iiA ?V a # i fe ' w Ai ł! i ii i 'aiAwc fvyucivi fi PODZIEMNEJTWARtE
m ' c„X iS'"Lu:
i-ni-c
ivuvii awjicjcn łWtUT
czyna sie około fiodiu i K-rflt-jl':
lrt lłV Se"drTJ-- i~sł_ ?'n IAA ii Sr
„„ ftnrl' i'9rtMAWnrtłV ' '
' ' :iLfe TO KOZf U3E?
uia roznycn giiłp --„wieKU
ceny śą rozmaitą W ramacn
każdej z kategiorli opłaty w- - Metronnlii sa t nlfip !iiiip iv
trnloW nrtHIótrinól rtiiłfsłiii
sarfi i łfahiwnineh (iilpzale7nJfi
od odległości iSrzeslaer
JBilet nrzesiacikowy należy
unA hmi ńUrWiiłi łi:n'm:
wajach 1 autobusach1 aaUue- -
rowcy na stacjach kolejki 2
automatu --Służą tyle dopfzę--
siadania się jednego środka
transportaćji dó drugiego !np
_ _ _ ł ___- - „j AI_ -- z tramwaju aio Kj oiiekiiia poał
warunkiem jednak nie'prze--
brnnotiln nctolnnoor nrtoeli JvkAVWUVAkM MWfUWłVł-k- W VMUM A
niezmięnienia Tcienlriku ąjgdy
(wykluczone Jazdy' powrotne
ia -- wolni 'GleriaawyLight uirzymuiącei to
Mety '
-- fantwr nawet Murzynów
v ł 1 -- T 1 1 rnUK1 RW P7n - ju -- v
rezydenci na
VMBVfUrVn HVT JlUVilUilVU~ OiłnVihłre Mb
Rezultacie Mu-- ----
——— dowodzonym przez walczyli LSAUH -
jednostka w stanie ' ' utrzymać --pracy na znalazł "kto
ji 'staluj w
i
SXV— 795 POLSKIE
Ochman -- Tenor
sac Chrjtusrodzl '
2 Triumfy
3 Wśrijd nocnej
4 pasterzom
5 Bracia patrzcie-jń- o - -
'
6 Pójdźmyi-wszyst- y vjdo talNiti
7 Dzisiaj' y Betlejem ' '
8 Gay śUćzhVPaivnai"
9 Przybitóeli'd'6 etlejtni
10 Lulajże' JeztińUi -
'
11 malusieńki
12 się tpdzi L'Sj
łbiuu
lub
W
Zespołu cd" "
1
3 Hej
Cyt cyt- -
5
678
dać
9
t4
Hej
się
—
'
5
'
fi % ściszy
8 '--
-f- D 'O iazdko"ibetięjeińśka
wrBellejem
IŁ-tBeh- i 42
i &6
0209
2
3 w )"
Oj
3 patrzcie b
Z Piiśa'
7 noc
8 i
—
1
2 się róazCJO
3 to
4
' '
§
'i"
f5t&Lt niBrfnrfW sUłStfe jfflitófajńiiyja pRejad
ivajŁłstW~tY5i'łJu'w'_jLUB'vi ww jwŁueaa 4 'V-- ' :„ J?ai-e eceipi caący aowo- -
uifJft'ń!i?+i - i„ -- „i
1 _♦_ _
pieniędzy W
nwvi +ft
II£'U! SjL~-- a J Ł: li _ _
"
RŻEiAZDóW ' '! _ — - ™ uiiei iuu
5P- - iety lub 7 za
Sa ' --' "
' Dzieci cidnlŻQi 2 lat Prze
'darmowy "Wiek "-2-
-JL2 lat
200 za
uczniowie --sToaenci w
' 13 lił ~1
w Metro Z&
Photo Identi- -
=Card- - otrzyrnag
'można w 'City tel
m
WWWmfpiB w
- "
$000
-
'
s- -
- v
i' SD0
'B2ninsitla fSłoWlkl :lrV"
W
hV
_
i
1240' —'KOLĘDOWE ŚPIEWANKI
„Ńor łó'
deska '-
- ' 'V
2-Srebrne-gwia-zdy
'
heloy
4f owieczkj t
Gwałtu gwałtu-pastuśzko"Wi- e
Ó dyć"han
Idźmy do ' -
Ja
E ja po " -
10 to tą szoba
11 Leżysz łiagi' Jęiu$Jc2ku
12 Ja wiernyCWek'
Jam bai-anęk- A ' '
Mafe dzrecjfe' "
15 Tnej królowie'- -
16
17 naęłeśyll - i '
1Ś Pastuszkowie'' mali t
" ' -
STOIIGILliNtM „Śląsk"'
21 ścwicihaata"' '
% 3 ślę roazl'
'd tplajfeMinitł
jWir6d'ńóchej
złabifi1ęzyV
lftA-Msi-ai
imało Betlejem
"lPtfjtlźiPyiayty
'HEjyp£i)i
1 W sżtóeweiłiSlSeciku
siCnTtstiftJlroilil
Betlejem
4 maluśkialttSki
Brada
6 -
W
ayepiouR
zk-oł-y podstawo- -
okazaniem
'?'--'
a"nlęh
'Cfrystas
9 Lulajże Jezuńid - '
10
Jezus malusieńki '""
12 Jasna
%i„p?ewaią kolędy' $gCD
kXL-A- 900 KOLCDV PASTORAŁKI '
Pnybldź&ifrtjó' tfetiejem
Bóg
My'leiVaśtu6z1vowie
Źeńzówołklże4'iL
GviazdinaWEChodlo
wĘm
P2IL k r ' ' n
Siffi
'Tctórą
messy
Wiesław
''
kolęda
wszyscy
ewlamn
?1Jfł' "!lu L- - ?-- T
-- C2Y'(JSfel]ŻbSTAŃĄ-
Mowfyfc?li sgcliodolwHr'ttźhbri iiub nav łha Locuśt J& rfifrSffiP ' ff' Ht" k 'AflaSem'! 2f™%Sfff ff J nWZtóh _ „„„„ t W" # A PAfffjsJf --Ken-tó-
J Mąąfrtkm ĄMM -- mL
hie1hwscrtok Department $10! ' "bóróttgliwńCfeńtre"
'OnE
: wt ifffiiww runiuBiht ikk - — ' - _r
osooy
Wolni uinAnt
SŁ"SSt
nnov'iie'_ '_' ' i
Ejćpross Busz tóray
Wfljll) JodchoH 'z 'trzech
ihr dla --wnii
mchjwii ''riKoMiWskWswuipiMfJCltni
(Canadian Scene) - ióler
no rłi07niłn Impe
T1 - _ i i
!- - l Tiura 11 Ł — — Ł leoi-eiYtuł- e
nraPT: Wiollrn T-vf-iiw
i i ' -- ' nie w ±aai x me ozuaczaioau
sie ° Murzyni na--
dal traktowani byli wOntarip
_ i__ __o_- - _iaj
nflftraTnl iriVRkfvminacii przez
cały-nicre- s ub -- stulecia Nie
przeszkadzało to-jedna- k W
momeiuaai zagrożenia 'Dar--
rWft iMinttiih mrłrł7łti-Tvn''łłl- i Hnlfn
óbrofoów 1v '
yj latach osiemdziesiątych
b --stulććia -- riiewoinicy
WiŁKiU Indian Wielu mich :słu"żyłb
w słynnym oddziale --Rangers
tt!5Ef
W~2
# pmięml' i
i
i aiwmmm„ wM_¥j_m_miffffBHirv r "!' 'i- - iet - ehiśwamehuwiMłBvjww 1 ii
i
AUUUWl
I 'Imij iKL_V_'iiJLl_" J': ijn2_'f l'it'l1l Cł łl l j" jW
wć' i oiF h
a IM [
i '-
--
z
sr tiy jwcw rBara j--' jfx
L
h_ im
zrtJoćłnnn
TWi
iz
"
kjt ł-- j ca
-- Betlejem"
maluśki
(rriicjścadla d:ebie
tvju'ctótańdói wkoltoHclgl}tsrort"3eri!eMagara
znakomicie WalPe WreĆZ i Sttiney '
'cv : u 1 --- „i aoSKOlmnaime Vprconwnaruv3zUar'_cIufnio
aietiosepnvcn onszaracn
rzVriów 'Mera- - tosafo
ało'tvmi fBłóśkainiw łiistbrli
j ł_'jiiij_ j
sytuacla fólała
'wQinlellBt2 rSta- -
nawszywoTJec"żaitro'żehik' - MrJameansTcatóadGSi'- -
3 tCapady-wystosowa- ł
jnfehnłnlćżepo
_r j_
spontanicznie laczellstepó- -
anpli bardzo "wielu
ziich zaciągnęło sifedo
'
śłiiiyll wylanie
'tylko Murzyni'
v-
-
irotWtńtita-- 5
~
ISutjerhatrJł
A - -- 7 pojawili
nldo podejmóvać i
anonimowe " rm
-- wymienianie
11
odrzucania
-
— ze-- "i Murzyni MiUtla i avsKry-- m przeczy iawmjej
:30fj — 7za klej --przybzynililę 'Czarni w „związkowcu"
1 ł ' 1 1 r " r- - it lv II N V V -- starszym ooronv sKieeo wyiaczmea nicnziozony vaawia-- i - -- - j_ a
(ppwyżej 'zagrożonego agresją Amory- - obszarze jMshlct -- ątoów 'gnlhcle cizięmjica na
'tsnelarti'4ftrv Tflonłłflua VvAtr Prołvhrtirłł mało UrOdZailiel programu Z JClOregoHStU Mlimft
WDUUlłJUbUU
roinych 8701) — Met bilety płk haśtępnlebłtw4c]i' VV =- - — '" "— uoteta ' 7za-$115- 0 ' Butlera Była na obszane Ueohfeton e "będąc
j- -
' zacięli dicznie obronie Błuszhej-spra- -
i '!
— KOLĘDY
1 Gity
ciszy
Apjoł mwdl
i
Jezus -
Mg :' :'
wykona-nj- u
niejpaj4c'co
--$8:00
Mizerna
4 maiusicfLKi
JPfzybieżclfofBetle3ein
SdeO "'
--Allastcczko
fiX—
Gdy
Dzisiaj
Cicha
leźy j
żętóttp
uorosii
żetony
bilety
itlC7R57
czajmy
wej średniej
'tion
"367--
6ta"j©tiki
SX—
kolędzie
Aleć
namhej
Gdy
PR2V
MGdrdy
narodzenia
Gdy śliczna 'Panna
11
Panna
!tief&
Santor
i
Jakaż
i
„- -
ton
-in
V -- "i i
—
— bilet —
1
--winku twiupnl
TTC
'
:
r ' "
'
'-
-"
'" '
—
Gdy "
"
t
"'
!
— I '
tłTł
J r
ł#iwnwii!w'włi irr" rr tta
~v
__-l- -
rAv'it f ine'S m
l
MirtlMinłttfn i Ah-- zosimo 1
--kraju
tak'
ULa r
ciii fr!i
v_tHj
__
ziemia
wreszcie
BaSladOW WlellCZne wińkHznńcl
nntrnfin „M„irtk włwę
Do szopy TięT pasterze
pełttl ifalaoscl
Dzisiaj Bótlejem
Pasterze bieżtjll
11 Witaj gwiazdko
jest 'dziś wesela
13 OJ Vo
"--
15 uboRl żłobie
ivwwimwnii
'W d TOWn Creek
'!_ _„_wi --a1z_iTal—ia
mi„ tin
v "i 'isii
ies- -
sle
i
lfl
l
--nńnnkn e 'śiaćia- -
-t- -z' łitiiifn'
'wać -- do
ork
IbUltUUKT ił WUUibU VUlMO
w Móryra
Ochotnic
- vn
'mVcii:
SXL— 0510 KOLĘDY PASTORAŁKI
jSanror
Gdy Chrystus
W żłobie leży
3"$ narodzenia
Wśród nocne"j '''"''
ędrcy świata
jest(clu$ky
Gdy śliczna -- Panna
8' Pójdźmy' stajenki
Apiółpasi-erzón- i mówił
lp" 'narodzenia
11 malusieńki
fetol lipećzka
14-Lula- je Jezuniti
13 A cóż istą dzlejćiną
0190' MAZOWSZE ŚPIEWA KOLĘDY
Bóg się rodzi'1
Wśród nocnej V
Prżybieżell do Betlejem
J(fzU3 malusieńki
Lulajże Jęzunju
narodzenia Pana
Dzisiaj 'Betlejem
pasterzom mówił
Gdy Chrystus rodzi
10 -- Mędrcy świata
li śliczna Panna
12 Bracia patrzcie
3iX-0- 184 '30żfe WAHObŻENIE W POLSCE
kofciola lvt Jbkuba Warszowlo
lBóglęTozf'
ayśród -- nocnej fćiszy
Jeziis malusieńki
Anioł mówił
Lulajże iJeżunlu
Ttlumfy'króla Ńieblfeskiego
ICoaahka 'Mirif franitf
'fiUyEslejChrj-sttf- s
'0 "Phystąpmi' 'to
io ptibfc 'leży
Mędriy świata
iPastcrze
13 Pójdźmy wszyscy
$000
$000
si
7
KS1IGARNIA „ZWIĄZKOWCA':
otwarta codzionnio od do soboty JdoX
llCesfl przcjyłkJ7Jłytponcsi zomawlaUcy aakiipla
wartości $2000 na przesyłkę naloty doliczyć 10%
t20t)p
K
płyt wysyłanych do miejscowości ONTARIO 'nalDiy
tówńleł łłollttyć 'SĄLES TAkpo pafdzlornlka'7%i
Żam'ówienia 7konuje:
PÓUSH ALLlANĆE PRESS CO LTD
lt$38 Bloor StWi TorónJOOnt epnató4a
sOnŁ1lIUKJliiVt V ela'_
ŁDraź tóiplscowl odznacza- -
się --wybitnym 'talentem
6 jWzesnhi uró'dzony w
AXUllUUUiJIC amaami
naUeMa uulzIniaVi ilu nfr4tMr _vy uiuuuic
tfTrfiill JsrinnłRiP !tv 1R19
z uznariiertładz Górne1a--
nądV Którv weterattom-MU- - Jrt ninm-t- i iviiumi iiciuui iitnuc rwiijnu
TOwńshió '--
w Simcoe County
Mebyłoto jednak wszystko
Sir ?ęregrlne
Mąitiąną protektpr Murzynów
żvł doHeałćehia rdio
nu Oronv kolonie murzyńską
j6ra azylum
ia coraz liczmei zmegujucYcu
V7nrnvf1i nłpwnlnilćńw 7P Sta- - '?P 1ędnPczoVvcli:Szlachet- -
iny-ten-zaTO- lar nie zosta
zrealizowany z racji ba--
"'
:??as biali Wórzy
iieP9znieJlPoVu --anfusr-tego
ją
ja"koM naieipnićy białych
Sioicoe iv"Grey
tyin samym prawie
do"Oro' zaczęło przybywać
wielu Murzynów ze Stanów
status
WieVa pełne
-- TUtOrney 'General
wzgięazie nęazie ścigane
0'Hillr
Arnold Bruner
'Urouził on
J GJ
Brooke
ABank
iSDdi?KDKCJ?'i £% elMktfw muszą
lonia
ŁJsty oraz których
aanu innycn jmusża zgodzlfiele na npviriaVrnTn mAń
orzystaCiz dyskrecji adres Redakcji)'
'""'j-y&foi- ''"' AiuBjiiuaui napiywama
lnisiteewa Jaarktykułamł ich być iak nalbardzlel wleTłB
SlO dOle„dinOi DOrUSiOnresl _
teimków w tej rubryce sn to osobiste atoików Redakcja nie zeadzse WTW MSB' UStóW
łe§®tTas5ie -- mnmiw
ncauon uara wiei iud W wiel- - jn-aa- 1 rip wwme za
ton $150 mierze i '"jlnafcji słowa "krytyki własnego
usoay w wibku Drvtv 'unicaeo nutK nnnHM nr nfwrifiWtMim --- — ""r- '4111111 TlnfZ- - - bhwm
lat1 'toagarar J9 100 iiits r emat tego wy a-teg-
0
W 'Prlnł&rl JZeCZy OWie- -
KWMIUUM
czy tpż --w idefiin U5ft Johna U£U tym jed-kac- h)
'' W się roli zee si$ -- ktoś
'coraz zmuszę'--
B&tlejem
Jezus
żłobfe
5
x
i
—W
w'
lazd
--7
-- ap
Hall
i'v
v
Hej
help
13
SX—0347
wano l°--
--iż
łlJI_T
' sv 'i i'Kwi' lSrWh"VC'nrnnrirw 7 tVl- - wyr--ii_K- lnlelem ~r i T—— - -- łflnTR 7rimnłv nnrfnifńr ]rłrti-- v w iA a : _ „: '„:--: uł6"' uw j t' ififmi inf iii ł—M m i~r iri Mimu ii u: lilii ii jiw v iy _ i ihnhi ii ii i 'jMł-i- - „ v„f_ "
-ł- - - -- i w -- - — j- - 'in iiiiirnnyiy-nit- : j t-ii- ii iv iiiuuuhiii ili uz hili lvui
7
B 'Do
9 w
10
złota
12 Dzień 'to
'
14 Nie
Aqh i ?
— I — Irória
v '
-- ' "'
1 ślę rodzi !
'
2
_
'
ŁTaha
4 ciszy '
5 ' ' ł ' "
'd Jam '
7 '
--
' '
v Ad
bt ' '
Heli w ddeń
Jezus - a
'42
' ' '
SX— — '
1 ' ' " '
2 ciszy ' t
3
' -- 4
$' '
' 8 Z
7 w
8 Anioł
9 się
Gdy
jeno -
— -
Męski chór z w
3
4
B
7
B rodzi
szopy yt
31
12 mili
1
e
$8t)0
r-- ?
$800
T
t r
9 5110 w xłd
i Rrzy do
Powyżej
— 'S%-- ' '
- Do
'4% 8
J
—W MM- - - ~
' i BWJttiyilBJ au- -
OUJI&MAM UUJIAVA
41%
T
Uinu kr
sia$ się
" w wj- - _- - gdy
u
W cza- -
Się
—
—
i
V?
t J
7P 7titlvl
w
"(TT J T ł '
—
"'
"v v y y y
i
1 4
t
do
się
- : "
'
'
'
I
'
-
1 - " —-- — i
1
11tKów' 1 usty nrt
nrtii„ -'
Którymi 16 "
guy
' 1
65
'
'
'iti
'
' ':
-
- -- - r - t !
_ Kriiniiiizn' ! i i
-
'
5
'
w
_
mnP-- '
"ZIB
znane
Q03lC RTlFllIW
mozc
dó
sle
?1
m7
nnlń
nfli-A- i
U
Panie
Od wnan nln 'ninm
szansy słuchania -- poiski6g0 pro- -
'TorpntO
Dlatego te wielkie Tyló 'nloje
_ ™i m się b ta ' nieforiumm - -
wy
"Wydaje mi clę-żo- p S joat
broniące pani z ta- -
ma '
Oboje o- -
Dron°y aej paui i'aa na łym Ba"
ze lociez pracuje poiecznm Tt tlTl tŹTZJ1Z!Ttl
ule 1 na- -
Jak --mona w ten
unożna
przypiąć jejmeaaie za „ej trua
w pracę i in- -
no charakteru
ją za tb że mówi w
y vy ' v v w' v v v 'w '- -yy
' '' li 'fi''X'H' 'Sophie-Osiedlają- c Ślę W -- re- 'Ukazały siei dwa dilśty z dnia 18
' ' :' § jonie "iBarrie 'ColllngWOQd października 1978 Lu--"
' S $iH Owen'So"und orazHvPkolicach boniesklej i'p Kakoskiego
Zjedn0CZ0m'Ch mym we-Szybk- O
wiado- - getujit bezczvnne
ntownlnW
Kapadzle uzyskują
woniej wohW
mają
ttf tVWAłWWą) 'lOr Upper
1 Hjąńdd'1 Każde usiłowanie
-
iVyyćbował
" w
„4„::t
wypowiedz
flBran
ufornowło
'y™rwiiu3™aMx
iMrlrtnitrńtfinóiirtnłh
'wszyscy
'pasterzom
miałaby Redairtotze!
stanowiska
przeciwnika
t0Sf
ponieważ
'"Murzyni
inaruszema len praw w tymdwio różne sprawy
aowniev
Daniel
yy"'v iy"'ii
ogłaszane'
dłułRZAirn
sposób!
włożony
Możemy
EEC
TlfifSŁ £ TB1IBS' itd
biuro podróży przy
Związku w Kanadzie
1646 Bloor Street' Wesł
Toronto Ontario
TeLj 531-444- 4 lub 532-332- 6
TORONTO — WARSZAWA —TORONTO
Ał?EX (od 14 do 45 dni pobytu) od
% rezemacjij na 30 przed
Dowolna data odlotu i przylotu
ZAŁATWIAMY
O natychmiastove rezórwacje i wystawianie biletów kra
Jowych jak i międzynarodowych
© wszelkiego dokumentacje
O 'Wizy do Polski Rosji Czechosłowacji i Innych krajów:
O kupony Orbisu
Ó hotele sanatoria wynajmowanie samochodów
P rricvMrl PKTfAn ninnlnTD cimrifbnrtv Tn(łTrl! rrO ćkąrstwa z fi Szwajcarii
o unezpicczenia podroży oraz wizytorow z foiski
' hu TArłlE PRZELOTY NA
SZEROKI WYBÓR -- JEDNO-1
JSprzelot JTotd wHkzonyj DO
t
j
rK
osób
(nazwisko
w
D0Q-- nosl
i"r
u
T
Jak
f
—
TUR
ÓS
"Mlańitł 'Bcacli od
Baliamas od
Cuba JpttsdStkd od1
od
Barbados otl $36900
MeJfico od 1$29900
h- -
Ąt' PODRÓŻE
NA WYSPY
2 'H
(Wyjście
Bezpłatne
Jadwiga Cichocka
--wlnnylee
ukafaty
Szanowny
radiowego
JeunoC7e8nie fliaKUJ"'cesiu'
"Rylsko
S
Tcrytyką
Tozumować
utożsamiać
'walory możemy
pochwalić
odVK
Polaków
M6P1A7
$45600
Kanady
RLORYDg $12900
DWtWYGODNIOWYCH
(SŁONECZNEGO tPOŁUDNIA
Cleaitwater (Floryda) '$22900
$26900
$32900
$39900
HaMiili
MORSKIE
KARAIBSKIE — od $54900
i rr
Indian Rd)
parkowanie
Michał Wolnlk
t82W jyiwiitamiifrmAfciMii ĄĄĄJI i Ai ĄuiiSApwiiyj_ftw-Ai-twAipi- rf
bidzie L-ts-ię
W' nowootwartei
swoich
meaa
JcopalnifanducCopper i jerj ' ł '
zawierać nlo tylko dokładni
Jltycznsporśacwl DnzieeniuadaałuotenbtIypczunsotnściiii
Czytelnicy polemizujący z wyivo- -
' " — — --- '__i -- — - —w _
PDlemta]Jofa 8 wywodami ktćr
i ' - %IV
Jęz polskim ale to jest -- wielkie
ALB że ten język nie jest a tak "Li!! odpowi€(3ni
--wu
Nie moieiny Jednak uchwalić
że nlo ma w sobie nic
jkrytycyznm względ
nie zdale sobie spra- -
ze taki język przy--
nnlKklpi kiiltni'9:p J1 - — " — — -- - — -- - ~ — czytanie nie poprawne i
stękajatie --poaoune -- do uczmaka
łŁŁUry SUtWia TlierWBZP ItrnKI w
j3ZkOl6'Warto zada'ć pytanie w
jaki sposób i na ćzyje alecenio
ttaka osoba dostała się na tę po-zycję?
Talde ipVtania powtarzały aię
wśród wielu moich zuajo- -
Tttórzy' też nie 'mogli po- -
atymjżetaWąoBoba'
TojreBantuje naszą Kulturę
'aktehi jest że oso"bv Icompe--
'telltnn hlo bardzo ltwanla'HiP do
ipraby --Społeczlwj (chociaż tego
pteż 'nie można uogólniać--) a 6io cl co nlo bavdzn aic
aual& -- i dakżG często w --różnych
ua różnych stanowiskach Mimo
"wszystko trudno mi uwierzyć
aby nikt odpowiedni aiie znalazł
rslę ' na to miejsce
'Wydaje ml alę że jeśli się
nikt nie zgłosił to prawdopodob-nie
(bo nie wiem) w owvm cza
sie nie bvlo oeloszone wsem i
0ieCi w pras'e i w rad'o żo
taka osoba jest poszukiwana i
prawdopodobnie (bo nie wiem)
sprawa wyboru dokonała się za
kulisami
N'eTortnnn1 obrońcy ntnkują
pana S niedorzecznymi argu-mentami
3uż w tvtUle swego
listu wołają: „Nie krytykować!"
Vprost przeciwnie bo zdrowa i
logiczna krytvka jest potrzebna
i (pożyteczna Dalsze Ich ataki są
togo rodzaju Jak: „Górnolotne
wyrażenia p S nie bardzo świad-czą
o jego wl°lkim polskim wy- -
t j-:- 15 ?£ „l_ ' -- godzia-sie
'
i
snoieczną
kouilru -- Ohca nsprawledli- - gałęjinch pracy społecznej
--rozeszła Się wlć iel saba P°By™C '& tylko fieury
są--
v'v'
flni odlotem
rodzaju zaproszenia
do Polski
od
wldczc-ne- )
$69900
CRUISES'
jest
Szanowna Redakcjo!
Jestem weteranem nale-żę
do Canadian Legion
W miesięcz-niku
Legion" OotOber 1D78
atolsklej weteran
opie-kuje
naszymi
licóto jest
rzyszłoSć dla tych
i Ictdrzy w nlni pra--
postanowia pozostać w
Kanadzie
Alyn
Tego rodzaju uwagi 'BS wy-raźnie
złośliwe A więc — wy-kształcenie
p S nie powinno ni-kogo
ol)chodzi($ gdyż to nie jest
istotne w dyskutowanej spra-wie
Paktem jest że list jego na-pisany
jes ładna poprawna pol-szczyzną
żadnych
uniesień zrozumiały dla
--wszystkich Panic e radia chwa-li
za jej zasługi a --gani za to na
co zasługuje
Uważam że bez żadnej njńiy
lla oJczsteso języka możemi- -
uzywac w mowie l piśmie
sklcli stów często w ctrazysto-- T
lin Im 1 TiaBI Blvnnl tilsarzó 1 -
BWTeh nowleściach 1 to bytfaj- -
mniej nie obniżało -- wartości Ich
dziel tym bardziej my którzy
żyjemy na obczyźnie 'i używamy
na co flzieft obcego języka Na-tomiast
wielką różnicę sprawi
będzfemy wyrażać się w
ten sposób — podaję Takt auten-tyczny:
„miój mąż klinuje oiery
aia autsajdzie" „mój bojslk jeź- -
dzi na bajku" „byłam w storze"
albo słowa autorki listu „sfalu-je
re stepsów" Tacy to ludzie
posyłają nawet swe dzieci do
polskiej szkółki ale w flomu ję-zyk
tego rodzaju Następną pra-wda
która nrsyznaje ourońconi
jQ-B-t
tc żemy-obcotóajdw-cjl
w
duej części nie potrafimy Opa-nować
poprawnie i z idobrym ak-centem
obcego języka ale zno-wu
to wielkie AUE -- że tacy nie
pchają --się do rozgłośni radio-wej
względnie na
pozycje
życzyłabym wszystkim Roda-kom
aby w wyborze ludzi na
róvne stanowiska społeczne
polonijne "kierowali się zasada
— „właściwy człowiek na wła-ściwym
stanowisku"
Z poważaniem
B Bodnar
Harrlston Ont
OD REDAKCJI Tym listem
kończymy długą dyskusję na te-mat
audycji radiowych stacji
CHIN FM w Toronto w Języku
polskim w programie pn „Echo
ojczyzny" Stwierdzamy Jedno-cześnie
ż zarówno obrońcy
i przeciwnicy popełniają zasad-niczy
błąd prostu przeoczyli
iż nie tylko audycje w Języku
polskim ale we wszystkich In-nych
na tejże stacji są Imprezą
handlową Ogłoszenia mają opła-cić
koszty własne proWadzące-Bofe- j)
program i zostawić Jakiś
"Pollsh Dlplomatlc Mision 'to
Holy See?
Jeżeli pamięć nie myli mnie
sprawa ta już kiedyś poru-szana
na łamach 'Zwląikowca"
Ludwik Okienko
24 blendo St PO
-- Brighton Ont
KOK 1H0
kształceniu i nie nadaią się dla ye( w ramach tego programu
Polaków żVjących w Kanadzie" wszystkie informacje natury
albb że sam nżywa W swvm 11- - społecznej są Ich osobistym
Łćle angielskich słów Tak to wkładem Oczywiście wolno o- -
prawda ilżyl je alż razy: czeklwać li spiker czy spikerka
„spiker" i „part-tliue- " Albo — powlnnl nie tylko dobrze znać
„czy sam -- zdołał opanować bez- - Język ale posiadać Jakieś mini- -
błędnie i z akcentem jęz anglel- - malne umiejętności prowadzenia
flki podczas pobytu w Kanadzie" audycji
KTO OPIEKUJE SIĘ
POLSKIMI CMENTARZAMI WOJSKOWYMI?
PSZ
Brnnch
100 Urlghton Ont
—
i
Jak
- --ukarała Ię krótka notatka ma -- że cmentarze potrzebują opieki
temat naszych cmentarzy --pt: a na to potrzebne są fundusze
„Ttaly Ratalna Care of Pollsh Turyści co byli na cmentarzach
Graves" z której wynika ze w Italii mówią że nasze są opu-wlad- ze
naczelne „Tjanadlan Le- - szczone w porównaniu do cmen-glon- "
domogaly się by -- opiekę larzy Commonwealth
nad polskimi cmentarzami obje- - Może prócz mojej osoby bę-ł- a
Kóniisja Tirobów Wojennych azio ktoś zainteresowany tą
Brytyjskiej Wspólnoty Narodów sprawą prosimy panów preze-at- e
rząd włoski odrzucił ten eów różnych naszych organlza-wnlose- k
gdyż sam opiekuje sl? qji o poruszenie tej sprawy w
od 1960 j cmentarzami polskimi prasie oraz kto ma opiekę nad
W Cassino Bari Bologna I Lo- - cmentarzami we Francji Belgii
reto Opiekę "nad przejął od Holandii i Niemczech nie wli-przedstawiciels- twa
dyplomatycz- - czając Anglii?
nego Polski przy Stolicy Apo- - Z powayanlem
Jako intere-suje'
mnie kto właściwie
sie --cmentarzami
ia organizacja: Tho
Edwards
itp- -
bez górnolot-nych
angie
wio
jećll
reprezenta-cyjne
Po
tlie
była
233
dwa
nimi
Object Description
| Rating | |
| Title | Zwilazkowiec Alliancer, November 20, 1978 |
| Language | pl |
| Subject | Poland -- Newspapers; Newspapers -- Poland; Polish Canadians Newspapers |
| Date | 1978-11-20 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | ZwilaD3000825 |
Description
| Title | 000728 |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| OCR text | #S 'y"lfSiSSBSOlWTSSiSlfSeSl flfeigSJr&o :f£'c ąde ua1żach:wy- - nicaże się na lulędnirrod 1 mimo staleg0 zaraieSzki wynosi So tego Ig -- filmu jest ff '' dl' I:l1M IKfl StM Sffirt&CJJffiS daro'dówego i970 --Tematem tkomedii wid głębofció "Umiłowanie 5j- - działalność ''iegowpka # =V©łMl SeS3iS --w tt tfTMliW515 on'Czasl6 wojny rozgrywaj ? iffif&Si? --ą# =&=Si]&£ r!lE5S ttfflS?4iSftte wtóóryclt "ten w- - Strtherlahda ~ przypadukeowmo JnVak&omViteo--Udlv- en'a urbcźb miejsce fla wdaćli iJStóócnycli f a Hit iSiUnt&fesrrlTW TTT SakSSS?StfiiWnll 'aaveaMcfówphefcfoaenl8tólMwl2'prodruakcojiwania khacah aemj ?surrowyychh wlaarSutno---- igg II! dżtódżli 'przepisów rucim kołowego urzelrijacego potania 'i Ina-- iwj Rejonie najlepiej Ig : ilfIliKjfflM W 'fldlak' !'tacq s' w do reaizacji nic-- 1 r &!' "-- ' w vv ''v-''i- 1 - !- -' i" ' r"??' rłWiPS wjP" --WrwńtipH-w trhtr- - filmńw ver w-tv- m g ' lKiti$6&faą$-Ą- wstacie nolicyimri nim fachnuWn nprqnfipin r Których' scen obrazu w l % wy Uui-- -- idy ?'blón !VJ ares t Wtający sie icanadyj- - f#i T)2wońt' ódo1PTi ' Utnemnd który posiada tiy 'listopadzie Suthferland dla PJńeieml ymsillio%nyihódowlayrówo1znaocrzaaz f?i tion fclo v ""r -- 'i— irr' ""rrrTT-r-- T #Łi-ił_- jt 1-i-iłut i f- -i -- i i_i_v — l t i- i-ii-j-u 1ŁJuiin-t-_t-!twi- i u-j-- ul jjnkdr-u- M fAinvnn +- %- -- _ _'i__T u iiiiKrprii wij snvm TTPKrnriPYn ti— i_ i— uui ai l-i- -- v-- -„- j SSS W-gojl-z -- Ód ?rjńmdHdLlitdSO -- WB?BWiQfKłf%i su MPQwaEr W V 'ł!JfąUfałłHyi'w '0SSU? JWłSTytfł' A£J' "fiD Konca pr- - Dsmeram- - BTi'3tT:C3Zr'ti- - -- "i™ wanoa naKręce- - fra pi Ł Ml-iA- lo' UkHHM&tl lll~ IJUItLU riVllfl il'nAł4n Mtt UiV Illi14 'Wini MAMHłAhl AHj IICiI 1_lŁ_l-ii-l-l IhU ' -- Aln~il f 4 IŁI3L LflLflUUUCIH 1 WAIIł tIll IIIH --nt 4 nAM ŁltMj4 n - ' _ _ ~I j:ai i pil1 iSjlSlli tevinaszvinfórmac3e-- ' "'wRwr mw " t'1iu":l'iei'or"jf- - ću&w w ryw81?: Ffó Kwcjonycnwiosittiueo w rci5r-ł- r aLńrar-- "Ł™"" "" --wszyśtMcli opttiaAV gotowce ttpowinia- - iauuemł umario mcevaDe- - imormacie tei am riush- - ooiumwa ura3a w J rrr —"vvr a- - iSiana więKszosc -- z men od' Piin i utl t łi- - 7 1 ' I j ' ' ' s w " 4W ji ja "do Korzystania 'zBrsrjoaKOw iaijus ważne 'ia[-"l'-Jł- a-' i osooy BX iuiro 'frŁz' rec" zy 'fliMgluib'fctCon'fyl1cnnu:'nj 4 i? i " v' i iiU' ni tUfiłti fcr 1Va Vi w 'ńVlAł! 'j ii HHfWPuP-- - ' '' iuo wafyiwmoiauujiiupj i i v ndiuuic- - mc'j !fŁaW wie - v Ł i „ ii'j e „„it"i'iiioiiw~ rt Jt "n-j-mi-w- -wjr fin wi -- -' jj_ (- -- _ V HU' Wiecz badf 'łtó-riwwyiń- :' u u 11TJMH''' niUVł##AV bezpłatnie i rnnłft fłwa-ht-o- ' -- ih t łYn?ł ws 1 czeń --httri!łnhinVoliWwinfirtip r-r-- "v —T' ' "''J-—'- -: niźr odnośnie:ppłftc?¥i- - atttft busowyeh Jcogg ł? r jr~) _ fllliHo" " 2rT — 'Mitiań"bo-TMrriłfhnHyiT- ri:wrT? trarrsftortu 'TTO-teaiyicirałac- a adtyOeejpifcLWciaój 'iialeznaŹci należy vyśzbżeg6lpibhlfefa§ppptąłCa8liier Mań Tl 1 1 ŁjbflBm ' T 7 # ito itttisit-Oomińlśśip- n lt)t)0 " ' l ornah and lłen iMf - J ' Ay7 S li anydiejrżebia- - ' V- - ' ' " "ł 1 yge' St Toronto - 1" 1 i#l -- '!' r5 — f -- -L - $fMA¥lZJUL ńSWOHC Cl UU VliGWOX UUU Wa- - !&5i iaw' f6 ]aKO niższego izeuu unneu mrą zdolni iedynie do pracy lizy-- Podobna' (CznEi d niewolnicy bvli iiA ?V a # i fe ' w Ai ł! i ii i 'aiAwc fvyucivi fi PODZIEMNEJTWARtE m ' c„X iS'"Lu: i-ni-c ivuvii awjicjcn łWtUT czyna sie około fiodiu i K-rflt-jl': lrt lłV Se"drTJ-- i~sł_ ?'n IAA ii Sr „„ ftnrl' i'9rtMAWnrtłV ' ' ' ' :iLfe TO KOZf U3E? uia roznycn giiłp --„wieKU ceny śą rozmaitą W ramacn każdej z kategiorli opłaty w- - Metronnlii sa t nlfip !iiiip iv trnloW nrtHIótrinól rtiiłfsłiii sarfi i łfahiwnineh (iilpzale7nJfi od odległości iSrzeslaer JBilet nrzesiacikowy należy unA hmi ńUrWiiłi łi:n'm: wajach 1 autobusach1 aaUue- - rowcy na stacjach kolejki 2 automatu --Służą tyle dopfzę-- siadania się jednego środka transportaćji dó drugiego !np _ _ _ ł ___- - „j AI_ -- z tramwaju aio Kj oiiekiiia poał warunkiem jednak nie'prze-- brnnotiln nctolnnoor nrtoeli JvkAVWUVAkM MWfUWłVł-k- W VMUM A niezmięnienia Tcienlriku ąjgdy (wykluczone Jazdy' powrotne ia -- wolni 'GleriaawyLight uirzymuiącei to Mety ' -- fantwr nawet Murzynów v ł 1 -- T 1 1 rnUK1 RW P7n - ju -- v rezydenci na VMBVfUrVn HVT JlUVilUilVU~ OiłnVihłre Mb Rezultacie Mu-- ---- ——— dowodzonym przez walczyli LSAUH - jednostka w stanie ' ' utrzymać --pracy na znalazł "kto ji 'staluj w i SXV— 795 POLSKIE Ochman -- Tenor sac Chrjtusrodzl ' 2 Triumfy 3 Wśrijd nocnej 4 pasterzom 5 Bracia patrzcie-jń- o - - ' 6 Pójdźmyi-wszyst- y vjdo talNiti 7 Dzisiaj' y Betlejem ' ' 8 Gay śUćzhVPaivnai" 9 Przybitóeli'd'6 etlejtni 10 Lulajże' JeztińUi - ' 11 malusieńki 12 się tpdzi L'Sj łbiuu lub W Zespołu cd" " 1 3 Hej Cyt cyt- - 5 678 dać 9 t4 Hej się — ' 5 ' fi % ściszy 8 '-- -f- D 'O iazdko"ibetięjeińśka wrBellejem IŁ-tBeh- i 42 i &6 0209 2 3 w )" Oj 3 patrzcie b Z Piiśa' 7 noc 8 i — 1 2 się róazCJO 3 to 4 ' ' § 'i" f5t&Lt niBrfnrfW sUłStfe jfflitófajńiiyja pRejad ivajŁłstW~tY5i'łJu'w'_jLUB'vi ww jwŁueaa 4 'V-- ' :„ J?ai-e eceipi caący aowo- - uifJft'ń!i?+i - i„ -- „i 1 _♦_ _ pieniędzy W nwvi +ft II£'U! SjL~-- a J Ł: li _ _ " RŻEiAZDóW ' '! _ — - ™ uiiei iuu 5P- - iety lub 7 za Sa ' --' " ' Dzieci cidnlŻQi 2 lat Prze 'darmowy "Wiek "-2- -JL2 lat 200 za uczniowie --sToaenci w ' 13 lił ~1 w Metro Z& Photo Identi- - =Card- - otrzyrnag 'można w 'City tel m WWWmfpiB w - " $000 - ' s- - - v i' SD0 'B2ninsitla fSłoWlkl :lrV" W hV _ i 1240' —'KOLĘDOWE ŚPIEWANKI „Ńor łó' deska '- - ' 'V 2-Srebrne-gwia-zdy ' heloy 4f owieczkj t Gwałtu gwałtu-pastuśzko"Wi- e Ó dyć"han Idźmy do ' - Ja E ja po " - 10 to tą szoba 11 Leżysz łiagi' Jęiu$Jc2ku 12 Ja wiernyCWek' Jam bai-anęk- A ' ' Mafe dzrecjfe' " 15 Tnej królowie'- - 16 17 naęłeśyll - i ' 1Ś Pastuszkowie'' mali t " ' - STOIIGILliNtM „Śląsk"' 21 ścwicihaata"' ' % 3 ślę roazl' 'd tplajfeMinitł jWir6d'ńóchej złabifi1ęzyV lftA-Msi-ai imało Betlejem "lPtfjtlźiPyiayty 'HEjyp£i)i 1 W sżtóeweiłiSlSeciku siCnTtstiftJlroilil Betlejem 4 maluśkialttSki Brada 6 - W ayepiouR zk-oł-y podstawo- - okazaniem '?'--' a"nlęh 'Cfrystas 9 Lulajże Jezuńid - ' 10 Jezus malusieńki '"" 12 Jasna %i„p?ewaią kolędy' $gCD kXL-A- 900 KOLCDV PASTORAŁKI ' Pnybldź&ifrtjó' tfetiejem Bóg My'leiVaśtu6z1vowie Źeńzówołklże4'iL GviazdinaWEChodlo wĘm P2IL k r ' ' n Siffi 'Tctórą messy Wiesław '' kolęda wszyscy ewlamn ?1Jfł' "!lu L- - ?-- T -- C2Y'(JSfel]ŻbSTAŃĄ- Mowfyfc?li sgcliodolwHr'ttźhbri iiub nav łha Locuśt J& rfifrSffiP ' ff' Ht" k 'AflaSem'! 2f™%Sfff ff J nWZtóh _ „„„„ t W" # A PAfffjsJf --Ken-tó- J Mąąfrtkm ĄMM -- mL hie1hwscrtok Department $10! ' "bóróttgliwńCfeńtre" 'OnE : wt ifffiiww runiuBiht ikk - — ' - _r osooy Wolni uinAnt SŁ"SSt nnov'iie'_ '_' ' i Ejćpross Busz tóray Wfljll) JodchoH 'z 'trzech ihr dla --wnii mchjwii ''riKoMiWskWswuipiMfJCltni (Canadian Scene) - ióler no rłi07niłn Impe T1 - _ i i !- - l Tiura 11 Ł — — Ł leoi-eiYtuł- e nraPT: Wiollrn T-vf-iiw i i ' -- ' nie w ±aai x me ozuaczaioau sie ° Murzyni na-- dal traktowani byli wOntarip _ i__ __o_- - _iaj nflftraTnl iriVRkfvminacii przez cały-nicre- s ub -- stulecia Nie przeszkadzało to-jedna- k W momeiuaai zagrożenia 'Dar-- rWft iMinttiih mrłrł7łti-Tvn''łłl- i Hnlfn óbrofoów 1v ' yj latach osiemdziesiątych b --stulććia -- riiewoinicy WiŁKiU Indian Wielu mich :słu"żyłb w słynnym oddziale --Rangers tt!5Ef W~2 # pmięml' i i i aiwmmm„ wM_¥j_m_miffffBHirv r "!' 'i- - iet - ehiśwamehuwiMłBvjww 1 ii i AUUUWl I 'Imij iKL_V_'iiJLl_" J': ijn2_'f l'it'l1l Cł łl l j" jW wć' i oiF h a IM [ i '- -- z sr tiy jwcw rBara j--' jfx L h_ im zrtJoćłnnn TWi iz " kjt ł-- j ca -- Betlejem" maluśki (rriicjścadla d:ebie tvju'ctótańdói wkoltoHclgl}tsrort"3eri!eMagara znakomicie WalPe WreĆZ i Sttiney ' 'cv : u 1 --- „i aoSKOlmnaime Vprconwnaruv3zUar'_cIufnio aietiosepnvcn onszaracn rzVriów 'Mera- - tosafo ało'tvmi fBłóśkainiw łiistbrli j ł_'jiiij_ j sytuacla fólała 'wQinlellBt2 rSta- - nawszywoTJec"żaitro'żehik' - MrJameansTcatóadGSi'- - 3 tCapady-wystosowa- ł jnfehnłnlćżepo _r j_ spontanicznie laczellstepó- - anpli bardzo "wielu ziich zaciągnęło sifedo ' śłiiiyll wylanie 'tylko Murzyni' v- - irotWtńtita-- 5 ~ ISutjerhatrJł A - -- 7 pojawili nldo podejmóvać i anonimowe " rm -- wymienianie 11 odrzucania - — ze-- "i Murzyni MiUtla i avsKry-- m przeczy iawmjej :30fj — 7za klej --przybzynililę 'Czarni w „związkowcu" 1 ł ' 1 1 r " r- - it lv II N V V -- starszym ooronv sKieeo wyiaczmea nicnziozony vaawia-- i - -- - j_ a (ppwyżej 'zagrożonego agresją Amory- - obszarze jMshlct -- ątoów 'gnlhcle cizięmjica na 'tsnelarti'4ftrv Tflonłłflua VvAtr Prołvhrtirłł mało UrOdZailiel programu Z JClOregoHStU Mlimft WDUUlłJUbUU roinych 8701) — Met bilety płk haśtępnlebłtw4c]i' VV =- - — '" "— uoteta ' 7za-$115- 0 ' Butlera Była na obszane Ueohfeton e "będąc j- - ' zacięli dicznie obronie Błuszhej-spra- - i '! — KOLĘDY 1 Gity ciszy Apjoł mwdl i Jezus - Mg :' :' wykona-nj- u niejpaj4c'co --$8:00 Mizerna 4 maiusicfLKi JPfzybieżclfofBetle3ein SdeO "' --Allastcczko fiX— Gdy Dzisiaj Cicha leźy j żętóttp uorosii żetony bilety itlC7R57 czajmy wej średniej 'tion "367-- 6ta"j©tiki SX— kolędzie Aleć namhej Gdy PR2V MGdrdy narodzenia Gdy śliczna 'Panna 11 Panna !tief& Santor i Jakaż i „- - ton -in V -- "i i — — bilet — 1 --winku twiupnl TTC ' : r ' " ' '- -" '" ' — Gdy " " t "' ! — I ' tłTł J r ł#iwnwii!w'włi irr" rr tta ~v __-l- - rAv'it f ine'S m l MirtlMinłttfn i Ah-- zosimo 1 --kraju tak' ULa r ciii fr!i v_tHj __ ziemia wreszcie BaSladOW WlellCZne wińkHznńcl nntrnfin „M„irtk włwę Do szopy TięT pasterze pełttl ifalaoscl Dzisiaj Bótlejem Pasterze bieżtjll 11 Witaj gwiazdko jest 'dziś wesela 13 OJ Vo "-- 15 uboRl żłobie ivwwimwnii 'W d TOWn Creek '!_ _„_wi --a1z_iTal—ia mi„ tin v "i 'isii ies- - sle i lfl l --nńnnkn e 'śiaćia- - -t- -z' łitiiifn' 'wać -- do ork IbUltUUKT ił WUUibU VUlMO w Móryra Ochotnic - vn 'mVcii: SXL— 0510 KOLĘDY PASTORAŁKI jSanror Gdy Chrystus W żłobie leży 3"$ narodzenia Wśród nocne"j '''"'' ędrcy świata jest(clu$ky Gdy śliczna -- Panna 8' Pójdźmy' stajenki Apiółpasi-erzón- i mówił lp" 'narodzenia 11 malusieńki fetol lipećzka 14-Lula- je Jezuniti 13 A cóż istą dzlejćiną 0190' MAZOWSZE ŚPIEWA KOLĘDY Bóg się rodzi'1 Wśród nocnej V Prżybieżell do Betlejem J(fzU3 malusieńki Lulajże Jęzunju narodzenia Pana Dzisiaj 'Betlejem pasterzom mówił Gdy Chrystus rodzi 10 -- Mędrcy świata li śliczna Panna 12 Bracia patrzcie 3iX-0- 184 '30żfe WAHObŻENIE W POLSCE kofciola lvt Jbkuba Warszowlo lBóglęTozf' ayśród -- nocnej fćiszy Jeziis malusieńki Anioł mówił Lulajże iJeżunlu Ttlumfy'króla Ńieblfeskiego ICoaahka 'Mirif franitf 'fiUyEslejChrj-sttf- s '0 "Phystąpmi' 'to io ptibfc 'leży Mędriy świata iPastcrze 13 Pójdźmy wszyscy $000 $000 si 7 KS1IGARNIA „ZWIĄZKOWCA': otwarta codzionnio od do soboty JdoX llCesfl przcjyłkJ7Jłytponcsi zomawlaUcy aakiipla wartości $2000 na przesyłkę naloty doliczyć 10% t20t)p K płyt wysyłanych do miejscowości ONTARIO 'nalDiy tówńleł łłollttyć 'SĄLES TAkpo pafdzlornlka'7%i Żam'ówienia 7konuje: PÓUSH ALLlANĆE PRESS CO LTD lt$38 Bloor StWi TorónJOOnt epnató4a sOnŁ1lIUKJliiVt V ela'_ ŁDraź tóiplscowl odznacza- - się --wybitnym 'talentem 6 jWzesnhi uró'dzony w AXUllUUUiJIC amaami naUeMa uulzIniaVi ilu nfr4tMr _vy uiuuuic tfTrfiill JsrinnłRiP !tv 1R19 z uznariiertładz Górne1a-- nądV Którv weterattom-MU- - Jrt ninm-t- i iviiumi iiciuui iitnuc rwiijnu TOwńshió '-- w Simcoe County Mebyłoto jednak wszystko Sir ?ęregrlne Mąitiąną protektpr Murzynów żvł doHeałćehia rdio nu Oronv kolonie murzyńską j6ra azylum ia coraz liczmei zmegujucYcu V7nrnvf1i nłpwnlnilćńw 7P Sta- - '?P 1ędnPczoVvcli:Szlachet- - iny-ten-zaTO- lar nie zosta zrealizowany z racji ba-- "' :??as biali Wórzy iieP9znieJlPoVu --anfusr-tego ją ja"koM naieipnićy białych Sioicoe iv"Grey tyin samym prawie do"Oro' zaczęło przybywać wielu Murzynów ze Stanów status WieVa pełne -- TUtOrney 'General wzgięazie nęazie ścigane 0'Hillr Arnold Bruner 'Urouził on J GJ Brooke ABank iSDdi?KDKCJ?'i £% elMktfw muszą lonia ŁJsty oraz których aanu innycn jmusża zgodzlfiele na npviriaVrnTn mAń orzystaCiz dyskrecji adres Redakcji)' '""'j-y&foi- ''"' AiuBjiiuaui napiywama lnisiteewa Jaarktykułamł ich być iak nalbardzlel wleTłB SlO dOle„dinOi DOrUSiOnresl _ teimków w tej rubryce sn to osobiste atoików Redakcja nie zeadzse WTW MSB' UStóW łe§®tTas5ie -- mnmiw ncauon uara wiei iud W wiel- - jn-aa- 1 rip wwme za ton $150 mierze i '"jlnafcji słowa "krytyki własnego usoay w wibku Drvtv 'unicaeo nutK nnnHM nr nfwrifiWtMim --- — ""r- '4111111 TlnfZ- - - bhwm lat1 'toagarar J9 100 iiits r emat tego wy a-teg- 0 W 'Prlnł&rl JZeCZy OWie- - KWMIUUM czy tpż --w idefiin U5ft Johna U£U tym jed-kac- h) '' W się roli zee si$ -- ktoś 'coraz zmuszę'-- B&tlejem Jezus żłobfe 5 x i —W w' lazd --7 -- ap Hall i'v v Hej help 13 SX—0347 wano l°-- --iż łlJI_T ' sv 'i i'Kwi' lSrWh"VC'nrnnrirw 7 tVl- - wyr--ii_K- lnlelem ~r i T—— - -- łflnTR 7rimnłv nnrfnifńr ]rłrti-- v w iA a : _ „: '„:--: uł6"' uw j t' ififmi inf iii ł—M m i~r iri Mimu ii u: lilii ii jiw v iy _ i ihnhi ii ii i 'jMł-i- - „ v„f_ " -ł- - - -- i w -- - — j- - 'in iiiiirnnyiy-nit- : j t-ii- ii iv iiiuuuhiii ili uz hili lvui 7 B 'Do 9 w 10 złota 12 Dzień 'to ' 14 Nie Aqh i ? — I — Irória v ' -- ' "' 1 ślę rodzi ! ' 2 _ ' ŁTaha 4 ciszy ' 5 ' ' ł ' " 'd Jam ' 7 ' -- ' ' v Ad bt ' ' Heli w ddeń Jezus - a '42 ' ' ' SX— — ' 1 ' ' " ' 2 ciszy ' t 3 ' -- 4 $' ' ' 8 Z 7 w 8 Anioł 9 się Gdy jeno - — - Męski chór z w 3 4 B 7 B rodzi szopy yt 31 12 mili 1 e $8t)0 r-- ? $800 T t r 9 5110 w xłd i Rrzy do Powyżej — 'S%-- ' ' - Do '4% 8 J —W MM- - - ~ ' i BWJttiyilBJ au- - OUJI&MAM UUJIAVA 41% T Uinu kr sia$ się " w wj- - _- - gdy u W cza- - Się — — i V? t J 7P 7titlvl w "(TT J T ł ' — "' "v v y y y i 1 4 t do się - : " ' ' ' I ' - 1 - " —-- — i 1 11tKów' 1 usty nrt nrtii„ -' Którymi 16 " guy ' 1 65 ' ' 'iti ' ' ': - - -- - r - t ! _ Kriiniiiizn' ! i i - ' 5 ' w _ mnP-- ' "ZIB znane Q03lC RTlFllIW mozc dó sle ?1 m7 nnlń nfli-A- i U Panie Od wnan nln 'ninm szansy słuchania -- poiski6g0 pro- - 'TorpntO Dlatego te wielkie Tyló 'nloje _ ™i m się b ta ' nieforiumm - - wy "Wydaje mi clę-żo- p S joat broniące pani z ta- - ma ' Oboje o- - Dron°y aej paui i'aa na łym Ba" ze lociez pracuje poiecznm Tt tlTl tŹTZJ1Z!Ttl ule 1 na- - Jak --mona w ten unożna przypiąć jejmeaaie za „ej trua w pracę i in- - no charakteru ją za tb że mówi w y vy ' v v w' v v v 'w '- -yy ' '' li 'fi''X'H' 'Sophie-Osiedlają- c Ślę W -- re- 'Ukazały siei dwa dilśty z dnia 18 ' ' :' § jonie "iBarrie 'ColllngWOQd października 1978 Lu--" ' S $iH Owen'So"und orazHvPkolicach boniesklej i'p Kakoskiego Zjedn0CZ0m'Ch mym we-Szybk- O wiado- - getujit bezczvnne ntownlnW Kapadzle uzyskują woniej wohW mają ttf tVWAłWWą) 'lOr Upper 1 Hjąńdd'1 Każde usiłowanie - iVyyćbował " w „4„::t wypowiedz flBran ufornowło 'y™rwiiu3™aMx iMrlrtnitrńtfinóiirtnłh 'wszyscy 'pasterzom miałaby Redairtotze! stanowiska przeciwnika t0Sf ponieważ '"Murzyni inaruszema len praw w tymdwio różne sprawy aowniev Daniel yy"'v iy"'ii ogłaszane' dłułRZAirn sposób! włożony Możemy EEC TlfifSŁ £ TB1IBS' itd biuro podróży przy Związku w Kanadzie 1646 Bloor Street' Wesł Toronto Ontario TeLj 531-444- 4 lub 532-332- 6 TORONTO — WARSZAWA —TORONTO Ał?EX (od 14 do 45 dni pobytu) od % rezemacjij na 30 przed Dowolna data odlotu i przylotu ZAŁATWIAMY O natychmiastove rezórwacje i wystawianie biletów kra Jowych jak i międzynarodowych © wszelkiego dokumentacje O 'Wizy do Polski Rosji Czechosłowacji i Innych krajów: O kupony Orbisu Ó hotele sanatoria wynajmowanie samochodów P rricvMrl PKTfAn ninnlnTD cimrifbnrtv Tn(łTrl! rrO ćkąrstwa z fi Szwajcarii o unezpicczenia podroży oraz wizytorow z foiski ' hu TArłlE PRZELOTY NA SZEROKI WYBÓR -- JEDNO-1 JSprzelot JTotd wHkzonyj DO t j rK osób (nazwisko w D0Q-- nosl i"r u T Jak f — TUR ÓS "Mlańitł 'Bcacli od Baliamas od Cuba JpttsdStkd od1 od Barbados otl $36900 MeJfico od 1$29900 h- - Ąt' PODRÓŻE NA WYSPY 2 'H (Wyjście Bezpłatne Jadwiga Cichocka --wlnnylee ukafaty Szanowny radiowego JeunoC7e8nie fliaKUJ"'cesiu' "Rylsko S Tcrytyką Tozumować utożsamiać 'walory możemy pochwalić odVK Polaków M6P1A7 $45600 Kanady RLORYDg $12900 DWtWYGODNIOWYCH (SŁONECZNEGO tPOŁUDNIA Cleaitwater (Floryda) '$22900 $26900 $32900 $39900 HaMiili MORSKIE KARAIBSKIE — od $54900 i rr Indian Rd) parkowanie Michał Wolnlk t82W jyiwiitamiifrmAfciMii ĄĄĄJI i Ai ĄuiiSApwiiyj_ftw-Ai-twAipi- rf bidzie L-ts-ię W' nowootwartei swoich meaa JcopalnifanducCopper i jerj ' ł ' zawierać nlo tylko dokładni Jltycznsporśacwl DnzieeniuadaałuotenbtIypczunsotnściiii Czytelnicy polemizujący z wyivo- - ' " — — --- '__i -- — - —w _ PDlemta]Jofa 8 wywodami ktćr i ' - %IV Jęz polskim ale to jest -- wielkie ALB że ten język nie jest a tak "Li!! odpowi€(3ni --wu Nie moieiny Jednak uchwalić że nlo ma w sobie nic jkrytycyznm względ nie zdale sobie spra- - ze taki język przy-- nnlKklpi kiiltni'9:p J1 - — " — — -- - — -- - ~ — czytanie nie poprawne i stękajatie --poaoune -- do uczmaka łŁŁUry SUtWia TlierWBZP ItrnKI w j3ZkOl6'Warto zada'ć pytanie w jaki sposób i na ćzyje alecenio ttaka osoba dostała się na tę po-zycję? Talde ipVtania powtarzały aię wśród wielu moich zuajo- - Tttórzy' też nie 'mogli po- - atymjżetaWąoBoba' TojreBantuje naszą Kulturę 'aktehi jest że oso"bv Icompe-- 'telltnn hlo bardzo ltwanla'HiP do ipraby --Społeczlwj (chociaż tego pteż 'nie można uogólniać--) a 6io cl co nlo bavdzn aic aual& -- i dakżG często w --różnych ua różnych stanowiskach Mimo "wszystko trudno mi uwierzyć aby nikt odpowiedni aiie znalazł rslę ' na to miejsce 'Wydaje ml alę że jeśli się nikt nie zgłosił to prawdopodob-nie (bo nie wiem) w owvm cza sie nie bvlo oeloszone wsem i 0ieCi w pras'e i w rad'o żo taka osoba jest poszukiwana i prawdopodobnie (bo nie wiem) sprawa wyboru dokonała się za kulisami N'eTortnnn1 obrońcy ntnkują pana S niedorzecznymi argu-mentami 3uż w tvtUle swego listu wołają: „Nie krytykować!" Vprost przeciwnie bo zdrowa i logiczna krytvka jest potrzebna i (pożyteczna Dalsze Ich ataki są togo rodzaju Jak: „Górnolotne wyrażenia p S nie bardzo świad-czą o jego wl°lkim polskim wy- - t j-:- 15 ?£ „l_ ' -- godzia-sie ' i snoieczną kouilru -- Ohca nsprawledli- - gałęjinch pracy społecznej --rozeszła Się wlć iel saba P°By™C '& tylko fieury są-- v'v' flni odlotem rodzaju zaproszenia do Polski od wldczc-ne- ) $69900 CRUISES' jest Szanowna Redakcjo! Jestem weteranem nale-żę do Canadian Legion W miesięcz-niku Legion" OotOber 1D78 atolsklej weteran opie-kuje naszymi licóto jest rzyszłoSć dla tych i Ictdrzy w nlni pra-- postanowia pozostać w Kanadzie Alyn Tego rodzaju uwagi 'BS wy-raźnie złośliwe A więc — wy-kształcenie p S nie powinno ni-kogo ol)chodzi($ gdyż to nie jest istotne w dyskutowanej spra-wie Paktem jest że list jego na-pisany jes ładna poprawna pol-szczyzną żadnych uniesień zrozumiały dla --wszystkich Panic e radia chwa-li za jej zasługi a --gani za to na co zasługuje Uważam że bez żadnej njńiy lla oJczsteso języka możemi- - uzywac w mowie l piśmie sklcli stów często w ctrazysto-- T lin Im 1 TiaBI Blvnnl tilsarzó 1 - BWTeh nowleściach 1 to bytfaj- - mniej nie obniżało -- wartości Ich dziel tym bardziej my którzy żyjemy na obczyźnie 'i używamy na co flzieft obcego języka Na-tomiast wielką różnicę sprawi będzfemy wyrażać się w ten sposób — podaję Takt auten-tyczny: „miój mąż klinuje oiery aia autsajdzie" „mój bojslk jeź- - dzi na bajku" „byłam w storze" albo słowa autorki listu „sfalu-je re stepsów" Tacy to ludzie posyłają nawet swe dzieci do polskiej szkółki ale w flomu ję-zyk tego rodzaju Następną pra-wda która nrsyznaje ourońconi jQ-B-t tc żemy-obcotóajdw-cjl w duej części nie potrafimy Opa-nować poprawnie i z idobrym ak-centem obcego języka ale zno-wu to wielkie AUE -- że tacy nie pchają --się do rozgłośni radio-wej względnie na pozycje życzyłabym wszystkim Roda-kom aby w wyborze ludzi na róvne stanowiska społeczne polonijne "kierowali się zasada — „właściwy człowiek na wła-ściwym stanowisku" Z poważaniem B Bodnar Harrlston Ont OD REDAKCJI Tym listem kończymy długą dyskusję na te-mat audycji radiowych stacji CHIN FM w Toronto w Języku polskim w programie pn „Echo ojczyzny" Stwierdzamy Jedno-cześnie ż zarówno obrońcy i przeciwnicy popełniają zasad-niczy błąd prostu przeoczyli iż nie tylko audycje w Języku polskim ale we wszystkich In-nych na tejże stacji są Imprezą handlową Ogłoszenia mają opła-cić koszty własne proWadzące-Bofe- j) program i zostawić Jakiś "Pollsh Dlplomatlc Mision 'to Holy See? Jeżeli pamięć nie myli mnie sprawa ta już kiedyś poru-szana na łamach 'Zwląikowca" Ludwik Okienko 24 blendo St PO -- Brighton Ont KOK 1H0 kształceniu i nie nadaią się dla ye( w ramach tego programu Polaków żVjących w Kanadzie" wszystkie informacje natury albb że sam nżywa W swvm 11- - społecznej są Ich osobistym Łćle angielskich słów Tak to wkładem Oczywiście wolno o- - prawda ilżyl je alż razy: czeklwać li spiker czy spikerka „spiker" i „part-tliue- " Albo — powlnnl nie tylko dobrze znać „czy sam -- zdołał opanować bez- - Język ale posiadać Jakieś mini- - błędnie i z akcentem jęz anglel- - malne umiejętności prowadzenia flki podczas pobytu w Kanadzie" audycji KTO OPIEKUJE SIĘ POLSKIMI CMENTARZAMI WOJSKOWYMI? PSZ Brnnch 100 Urlghton Ont — i Jak - --ukarała Ię krótka notatka ma -- że cmentarze potrzebują opieki temat naszych cmentarzy --pt: a na to potrzebne są fundusze „Ttaly Ratalna Care of Pollsh Turyści co byli na cmentarzach Graves" z której wynika ze w Italii mówią że nasze są opu-wlad- ze naczelne „Tjanadlan Le- - szczone w porównaniu do cmen-glon- " domogaly się by -- opiekę larzy Commonwealth nad polskimi cmentarzami obje- - Może prócz mojej osoby bę-ł- a Kóniisja Tirobów Wojennych azio ktoś zainteresowany tą Brytyjskiej Wspólnoty Narodów sprawą prosimy panów preze-at- e rząd włoski odrzucił ten eów różnych naszych organlza-wnlose- k gdyż sam opiekuje sl? qji o poruszenie tej sprawy w od 1960 j cmentarzami polskimi prasie oraz kto ma opiekę nad W Cassino Bari Bologna I Lo- - cmentarzami we Francji Belgii reto Opiekę "nad przejął od Holandii i Niemczech nie wli-przedstawiciels- twa dyplomatycz- - czając Anglii? nego Polski przy Stolicy Apo- - Z powayanlem Jako intere-suje' mnie kto właściwie sie --cmentarzami ia organizacja: Tho Edwards itp- - bez górnolot-nych angie wio jećll reprezenta-cyjne Po tlie była 233 dwa nimi |
Tags
Comments
Post a Comment for 000728
