000487 |
Previous | 2 of 13 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
v T EWGSSWillFB ur SJ1' &--§ a"t1 EIET ' Since 1957 in Toronto - - - 5 Head Office: 6 AlcIna'Avenue Toronto Ont Ganada Telefon: 654-25- 51 ' Szerkeszti: A MAGYAR 3ÉLET SZERKESZTŐBIZOTTSÁGA Elnök: LÁSZLÓ ANDRÁS F' -- : I Kiadó: PATRIA PUBLISHING C0„ LTD ' ' Előfizetés: 1 évre 15 dollár félévre 10 dollár - _ - "Secorid class mail registration number 0003" - - _ i~ik Magyar} feletbehmegjelent'iközleméyek-vag- y Mrétések'bármilyen nypmfethnikaiJinődszer utján: való újból feUÍználásaüiósés-íörvény-eljá- r ' '' vonhat rragá után" A szerkesztőség kéziratokat nem Őriz --meg és nem küldvissza imhihimimm #ísrí?r:í~r Az amerikai háöitetífféreszeti akadémia ui ionoké ' -- : Amikor-For- d elnök' átadta"'James B- - Stockdale arae rikai téngerészrepüionekíiaz WmféMm tálán hem yolt'esémény értékű- - Igen 'keés nyilvánossá got kapott'' Bedig á sántító 52 éves tengerésztiszt ér-dékes megrendítő története kapott'ielismerest a "kitünte--té- s átnyújtásáyal yalóban érdéméslett yplna arra hogy a Fehér Ház eseménnyé: tegye :Igazv a kommunista pár' tők esetleg asdetente'séréírhenéks'tartbtták volna- - Mikor ennek áytengerésztisztnek a gépét lelőtték és az' A-t-- 4 Skyhawkjétgép 1965yszeptember 6-á- n Észak- -' Vietnam felett lezuhant a 4---- j'j "v-iv- vi '-- A-f a-m- ij r_ nagy diadallal -- vonszolták "Végig 'az utcákon miközben állahdóan ütlegelték és rugdalták Nyugodtan tehették mert James B-Stockda-le válla 'él yolhtörye-D- e ra verés és rugdalás olyan irgalmatlan volt hogy azzal eltörték az' egyik' térdét is „ „ J-- ' u íEz azonban 'csupán' aiikezdet vólt Hét és fél évig volt "Stopkdale fogoly :Észak:Vietnambáni íés sebből az időből több mint négy évet töltött egyedül kínzóival szemben Stockdale nem' volt-h'ajlán- dó együttműködni' az észák-vietnamijpröpagandav- al'' minden') kísérletüket yisz-szauíasíto- tta A'-íme'ggyőzés'iíköz-ben egész teste eltor-zult megnyomorodott' mert az-észak-vietna- mi kommunis-tá- k kötelekkel-kínoztá- k és" úgy tartották karikába köt-v-e hogy szájába tömték lábujjait Arcát a' felismerhe-tétlenségi- g összeverték' Törötté térdét mindennap „újból megrugdalták hogy ne1 gyógyulhasson meg 'KésöbbVá-roiko- r mégis i meggyógyult trágyáiéi inj ekciójkát nyomtak be? aj törlés helyére piyán: ketrecbe- - zárták amelyben' nem s tudott mozo'gnijés aholjjíetekjg: ikpJltt mpzdulat: an yasoa you verve" :Azuian levegőtlen1 jégverembe -- tették recben bekötött szemmel1' nyakára kötött hurokkalhurr coítaki Spkszór"márafüílad yojt- - Azonban' Janiét Stocdaléít'ínem' tudták- - sem megöl: ni semíjnegtörnLÉs igynémtiidtákarra sei?i rávjenni higgy" 'nyugü" láíggatókj ésVfihnfeJveyőg'épek előt azt mppdjÁijaieflka ''ellen - táróztáki'-hogy- t elkábított- - áilapotbáp így: "is úgy is elő: 9 !?£ fe) sn srejt elnöki1 kitüntetést körülbelül amerikait megró-- : _ ?!-(&- _- --- '''' ♦-- ív "-- ?- '- - teug megiozieK raupau a MiJcpr:iieni tartották úgy' verte a falba'ösz az '- -: vMt _trvt-- i T — — r -- - i -- "!i5Pt íiJ: áujr---- ' i ''í"ipi yyrM-KFMf- t ártják: £ nyugati' (látggatókéléés filmfelyételeket ké: sztieneK : rpja ipcKaaiet Kompiyan yeue jciiyeBcic&uRci és olyan f'ejsérülésekettpkózptt agának-amel- y a' fejbő- - rét-csúhyár- i osszpszábdaltar-Arcá- t megsérült sze 'hogy teljesén eltorzult 'Ismét 'néni' tudták'-felhasz- - nUÍn' 'l'nv'iifin '-ea-iiV 'fn'tfníúf árcni 'ólfitt-- PS-'álta- la ffl- - góly társait 'akaftákbajbahozni' Stockdale"" : válasza' vóiti'r'hogy" mielőtt eztlííriegtéhétték Voína veié - felvágta eieii - ' 'M}ndéz'heJn'kpmmúnjstáéUenésiro }d: zetí háriemazv'éínökr'kitünféV HínSrí Sr mányózását 'mégijidökló ''ténymegállapítás a fqgoly társak tanúváilornásaitóí' szármázŐ' leírás- - A 'ma 53 éves" 'James' BÍ-- Stockdale"' tehát azok" kö-zül azíjamefikai tisztekf közül :val6ákik rnég fogságba esésük jiitán sém adtá-fe- j yijzdelmet anem azt lel-ki erejük utolsó szfkrááigí folytatták 'Jég a 'fogság szprnyü" kínzásai' között 'is Hsx 'fógs'águk 'minjden" 'pjlla: natában%9szerSzabtadül& ezrtktl:'HétéTféf%en'áfr EÍképzelh'ető hpg'y z alatt 'aziidő'-aíatt- : milyén?ijól megismerte" és iismérte a kommúnistávpártüfogásait:- - - James 'BStóckdaleelléntengernagyot'mos Carter el: nökKádítéVgerész'éUikadémia 'elnökévé nevezte- - ki! Aa egyik amerikai': lapebből' az' alkalomból ezt" Mai „Haúsipckdaié 'fötórsagátés kitartását át tudja vinni azokba a fiatal fengprésztíszl'ekbe akikét kiválasztanak i'feSSSí :$% :yee f:jbb-u-- nevezések: egyike" v "'' ' a kqmmunizmusiveszélyét:rnó y$ÍS$%$$U biz nvítjahogy rmdenkit-ammunistalfpárthóherai-semJt- u gieznvií i ¥éVehai2iaSlBÍná?ZÍi fóoUÖL ionttnni Aí'nrhérikái haditengerészeti -- akade }&FjSatlír:t35Í-í5Cíu7r'- W 4riiVirv i-- -" ► -- -- rhián- Ife W™Zr--=-- - - r?Mí -' - & Vrí" VJ?föHíl - - kejt: - — ' - - - - POLITIKAI 0SSIEP0GLAUM (Folytatás Az Egyesült Nemzetek' Szervezete"é's a „Harmadik Világ" állama érthető mo dpn „kozos örökség" (Com-mo- n Heritage) Jelleggel 'sze rétrié kezelnf'a- - "" vitafolt té-- " ruletet í'" Az Antarktisz Egyez-mény annak idején — stílszerűen „befagyasz-totta- íí a terfijeti: igényei ket azonban a tudományos ku: tatasok lelj és gőzzel tovább folynak A 13" állani:' Ar-gentína Ausztrália Belgi-um Chile- - Franciaország Japán Uj-Zóla- nd t Noryé gja Déiafrikai Unip Nagyr britannia a USA a Szóyr jqtunió és Lengyelország amelyek a tudományos ku-tatás'oroszlánr-észét végez-ték a térségben — éllen: zik a jközös örökség" el-méletét": Ráadásul Chile- - Ajgentina áj Nagybritan s leni területi ípénveket A KELET-NYUGÁTNÉ-iyi- ET fyMBERyÁSAR?V 'A mpderjj' r'abszplgake reskedelemmél feléi áz a' legújabban kipattant titkp- -' san kézélt eVtibervásár á--m-ely dús Jiasznpl )jajt Kelet-Ném-etországnak A modern rabszolgáké-réskedele- m alanyai: azok a keletnémet bprtönökben sínylődő' politika féltek m&V a ?}Sgy nyVanossag kikerülésével a bpnpi' kör-jmán- y busás váltságdíjért kiszabadít a rabságból ""'A legutóbbiakét' hét so- - rán ' ' -- ' ilgO poUtikai „ js fogolyért Bpiui psakneni'i millió jjollár értékd' nyügatuét mef' árucikket szállított ami fejenként „r megfelel Fürcssások '' í - Már nemcsak'- - áz f esemé nyek á '? legendák" is " isméi-- lüLineK iiyeaiiegeiiuci uzur ff --7? "-- 'y j'Yí ?:?: ' ruse a ki iiiauarszaniyaíun készített s! ázzál szállt -- föl Most Kén Méssánger 37 é-v- es angol férfi'a saját ké-szíté- sü vkézthajtásu 'szár- - nyakkal ' Calais! mellett" pró-- " bálkozótt's égy' óra ala'ít baj 'nélkül ért át á'f'cs'ator- - námísiJcpldaláraííFrancé- - Soir) - ' " '" - f - Négynapqs kimpiidhá: jtatlan fejájás"után' egy 17 jéyés ' nápolyi diáki orypsjioz fordult Az nagy adag- - az-- pjrint rendelt" azzal ' 'hogy majd- - (rendbe ttjön: íem jiasznált-- ' Aniidőn a -- fájdáv lom olyan1-- i]agy yöltí hogy a fiút mentők yitték 'a kórházba 's qtt mégrpntgé nézték kiderült hogy hqsz-- szu műje ievuiyeiuuiyuívuii á fejében (La Stampa)?--- ' Aihirpsimaj törvényszék rehabilitált egy 86 éves ja- - pán -- férfit akit 62:évegyil kossag'es rablás yaajayal' éietfqgytíglani' fégyihazráui- - téltek: bíróság' az itéler Vét Í9Í5Í július Tllrén- - jog-- j erőreemelte A gyanúsított 12 'évet töltött a börtönV ben dfip2:éyig: kellett várr ma amíg' KimpnataK: nem-volt bűnös 'Az! eddigi írej habiütációs" ' csúcstóljesítf meny "japánban 'mindösz:„ széíí ötven iéy Voítr í"As'a-- j hi iEvening Neyvs)' tfíf 'Egy nyugatnémet! aszj-- -- CVCtTlvi'' rÍDrTHoöfln tTÍloeInf- - :tak el á férjétől 'A nőnek az volt a ' panasza hogy ném íiehet '"eíyiseiní a":'tö-- - i' v az első'oldálrol) A suba alatt intézett vt-- - embervásár 1963" óta folyik és eddig a politikai foglyok [megváltása hatvan mílljó dollárjába került a bonni kormánynak A keletnémetek leg-- többször olyan árucikkeket igényelnek vérdíj" fejében amelyeket Bonn a két or-szág: közötti árúcsereforgal: mi egyezmény értelmében egyébként indexre helyezett (pl higany arany stb) Jelenleg mintegy' 6-- 7 ezer keletnémet politikai fogolyról' tűdaz 'Aninesty International!' (az emberi jogok betartását megfigye-lő nemzetközi- - szervezet) 19G3 óta 12 ezer politi-kai foglyot váltott ki jó pénzért a bonni kormány és volt olyan eset is — az illető nevét soha nem hozták nyilvánosságra mllil ""liár:t fizettek a ' nyugat: '-- " németek — I --1— - f -- Cv '? H1DYMARTA hegedürriuv'ésjí" ''-- " H íf' qí u Gyakorlattal rendelkező karos-széria-Iakatost-keres- ek jólinenő ifműhelepbejej:2j476 Központban bútorozott szoba konyha használattal piagányps hak kiadó Sadina-D'undás'íjvö- ir nyékén-Telefon- : 361301 Szépenbuiörbzqtt kis udvari" szoba magán vos dolgozónak ki- - (- -' ado Batihnursit-Quee- n 'V J m n környékén Jejeroji:'363-192- g Orvosi hagyatékból eladók! Per zsa mink racoon bundák 12— 16—18 Olajfestmé-nyekig Bárhova- - hejyezhefő mq: sogatógép Telefon: 9— ló-ig vagy este 7-9-- ig: 363-Ö51- 3 Sofa és fotel sötét bordó plüss --új 5450 Konyha-set- - asztal 4 szék féhér-aranny- al új '5125 Ebédlő sötét diófa (kisjavítás-ra szorul) S150-é- rt eladók Te efpp'éste" 6 után: 222-714- 4 Szakácsnőt" 'hölgyet) keresünk bejárással 3 sze-mélyre Ide-od- a szállításáról gondoskodunk Tel: 767-536- 4' BAR — rec-rporn- ba való — 6 feet hosszú bőr kárpitozású el-adó-' Telefon 630-602- 9 Nem "régen "nyílt magvar ette-j-e- m — „Pipacs — Hollywood-ban (Calj' eladó „Cockta'ü" fe-jero-n: (213) 464-983- 3 este 6 óra Után ' 'operaénekes l "ií-r- - tv iiiiüin'T j fíóllil'JJ 1 — — -- - -- ' -- i iJi6U 5 LAM1ÜVESZ'Mܧ0R ''"' V v TÉSSÉNYIJAÍfí ' '%-- yvj - felléptével J - " A AKÓCZf ALAPÍTVÁNY TAGEGYESÜLETEI Í977 október hó Ü'-é-rí ' : [ " vásárnáp'délútún '4'őrai kezdettel ' aí-Magya- r 'KúltűriközpöntbanVrói''!' 'SOStCláirAvqWegU-i1- - MEGHÍVÓ SÉREÍIBERfi " ASzt Erzsébet Egyházközségbén működő HAZASOriKLÜBJA:szeretettel meghív minden íniagyart az óktóberílS-érirszdmbatőn'esí- e' ' -- ' wí y'i—ír f i - 8kör 'kezdődő 'srihti'bálj'áráa'Szt Erzsébet - Egyházközség ierméiben'(Spa"dina es'Dun'dás)1 : -- " AzliJNTERNÁTIONÁLS' zenekara "'- - szőlőskert-- ) ' - ' q - ' "' '' - „'3zőlölbpás't ' " -- - í gyéfmékek"'tánccsopqfrtj'a stb ti ' ' - eUépojegy'f'biőttekrfekiPpp „ ' ' „ díákóTcnák'-(18:évig)-$4:Ö0- '' tV!'i!Viíaí--- -' ''J"'4(j)j méretben (idősebb ':"'} MláffyaíMet azeii küzd : " h' tf c L- - lágyaror§zágüii TORONTO n-ff- :} - - ff :'#éVwqtójwftigiJÍétfő WmmmMwmWm ' reggel ""' :i-- t ~ ZS ' ar élét liéffyéii ! - - --i t - '- - ki £HvB8&Í "v a a t - C ' i ' ? "tgiwA 1T" wmr'm- - ö3 - rfkfa1 m _ ' ' ' a m i jijBsifjgna: szünnap a közálkalma- - !0ttf fIÍPiSi eSR !§ SSP9ÍI J]em-]?szszernét- ber ?yüjtés ~ -- - '„- - _ AV'hétfői begyűjtést 'keddenfe'a'rkeddií szérdáii ogják-elvégezni- : -- " v T' '' "p Wfc M--- - íf-- J J h%S&ilt' ímérdek ébr§sztpóráti'mely lémm és nagyobl? tárgyak mint ' „ ' 5DwfcVWMIf!WB-fcttWwl- _ s kongott MutottVAiéríL al iftb beszedése1977 oktnhiíV oL" -- : --' '? rAill¥-a'-'í?Ma'Hrí''í?-Sí-lí- íi Sas"Ai-J"iJt-stH:í-'- ? j- - ]- -üi tKM "'l"Trri 'i-jS"#:- 'J3f-"' CÍCKCI J -?- -:--i #?Cí 'r ffi-:ta:-T#- '# r 1 #_§ Cl jS-S-SESOT-ÍkáSi JT --JW SJlálsfil-i'iSti'-_12vzj-- _! ""B j-T- W- '''"' i '- - vr—--k "-- - -J- -cw --jr vv--v aproairaeieseKaralo:_saoig"jfcű4 rsorJ 2 dollár :niplen"tova& bl 5 szó 1 doilár! Jeligés apróhirdetések áráho2'2dolíár külön díj-i-s' fizetendő' de jeligés levelek továbbításáért külön 'portóköltség nincs Cégek -- vállalatok apróhirdetéseihez ugyancsak 2 dollár kii lön dljíizelendő'í— Telefonon nem-íoga- d él3prőblrdetéseketa kiadóhivatal Személyesen vagy levélben legkésőbb péntek du 5 óráig kell az apróhirdetéseket a kiadóhivatalhoz eljuttatni Levél beli küldött apróhirdetések ára is mellékelendő ELTÖRÖTT A FOGSORA?- - Ki íűn'öe'n 7ríegjá-ítjíik:'~Ögyszinté- ri uj togsorokat ís'keszjtunk Te lefon: 656-084- 9- este 6 'után: 654-942-7 '"" "' Csomagolónőket keresünk újság csomagolási-a'-'hétfö- i "napra Te-lefon9:- től 5-ig- ": 654-255- 1 Segégmunkást kérésünk 'állandó munkára" 'lch'éiölég fiatalt —i szakmai kéÍ3zetts'ég-néIkü- I Te-lefon:'654-255- 1:'de 9-t- ől du 5-i- g Keresek "gyakorlattal rendelkező festősegédmunkást jólmenő új műhelyembe Telefon :42 1-4- 476 Romániában élő 3? éves ápoló-nő vagyok" "Levelezés' útján" sze-retnék' megismerkedni komoly emberrel" akivel' majd házassá-got köthetnenk-'Édesapán- i Chi-cagóban ny: "gön katr leikész Ezért' ~az USA-b-a szeretnék férjhez menni Címem:-- - Matolá Krisztina !Sig-h- et 'Stn-Igan'ísíiIui- -24"' Romá-nia Eúrope" -'- !- - Rómániában Vélő" 22"' evés" isKó" iázott'r"' komoly 'leány "vagyok: Levelezés -- 'útján 'szeretnék' Ka-nadáb- an -- é]ő kornoly- - emberrel '"megismerkedni akivel majd há-zasságot is köthetnénk Címem: Dávid Mária-"Bu- I G Cosbúc Nr 3" BIŐc-'m- ! -- írScará I Étáj V Ap'22: Galátr 6200 Románia Europe _ r Frigidalrt áircondltlont háztar-- ' tási gépekét háznál javítok Tel: 638-170- 2 Imre' CustomV Furniture Min-denfel- ei asztalosmunkát minősé-gi kivitelben' récréítidn-szobá- t Konylíaszéké'nyt'- - nappali' és há-- looerenaezest egyem Kívánságra készítek Üzletberendezés és 'ter-- vezésjHazai'vizsgázött'mííbútor asztalos:- - Telefon:- - 495-026- 7 Generál" Contractbr" Vállalunk mindenfajta'- - elektromos '— víz és fűtés szerelést — asztalos — kárpitosmunkát — festést — bel-'ső''épít- ést '— átálaktait Mefko Constrüction- - Ltd-fel:'495-16- 81' Magyarról ' angolra "mindenféle fo'rdiíastKvállaríh'ívatáso's angol fordító "Tel:V:í30-965- 3 vagy FELESÉGET FÉRJET vagy" csak''!'BARATSÁGdT keres' magyar vagy imas 'nemzeti-ségűvel? í~ Kérését irodánk diszkrécióval létrehozza ír-jon' vagy telefonáljon Uni-ted'' Da'tlng? PÖ :Box 771 Stni A Toronto Canada: Telefon: (416)92l'-616- 1 JUCAJQYAB MOTEL a Meticoi öbölnél 'valamint magyaf GÁTTJÚRGAÍMt1 IRO DA"!lfkérjen?:felvilág)sítást: CBREÉZÉ'3 MOTEIi'6748 Sarasea CircleSarasota Flaf 33581" Tpi: 8Í3 :-- :349-03Ó- 3 'igqcs'Sáiidorr''''' SSSSBehSS ' Önálló'munkát-Tk'aphatnak- í fényképésziM' műteremben i Komoiy megoiznaio sze- - ''mélyek Jelentkezés' írás-iban: Tóth Photo Studlo Egliníbh -- AvéEást "Tfc irónlő Ontt '" Vállalokmindenféle asztalos munkát ház hozzáépítést és átafákítástTcottage'javítástt i basement kiépítést- - valamint' J magyaros néRi bútor készí-'tésétT- el: 633-159- 6 266-71- 52 tHff)-H'lKt'!í'i- ttJ irív- - - - KÖNYVKÖTÉSZET Bibliákjj'régi könyvek' javítását' bekötését vállaljuk" ' GerryTimmlns Tel: 267-186- 7 -- - A MAGYAR lyajígéliúmi r -- i'tf ISTENTISZTELETEI gyjaenxasarnap éshesfpő?-ko- r FfHOI-c- n n ?- - Bl II Ár MiliXJSíiÍNagyraérté ISfCünfc 4 í - i í VTORONTÖLAIÁGYARSAG SZpLGATATéBAÍff $na$odQttmanemíarraiigl V t R-M:BRElvfNF- Rjfi - I „ ?°I°-- J '?' fwt'w'rTrririr'1TiYmf Biiniininií íiinniiirii-iiin- i ~n iiir nlrllBinrTrrTlnTnTTllrlr' " " ""iiilllliiTiiiMiniriilliiTliriT Dr Christa Fabinyi Birs Onrot a legmodernebb Hnllywood-- l kozmetikai eljárásokat alkal-mazza Tanítványok szakszerű kiképzésre 7Í6 Palinerstoa Áve Tel: LE 1-63- 18 Vízvezeték szerelést — üj mun-kát Javítást "és "átalakítást yái-lalok'Mina-en munka garancia val Díjtalan árajánlat Vmiow Plumhing tel: '221-689- 3 Kárpitos munka Kiváló minő ségben I Áthúzás javítás jőtál-lássa- L Chesteríieldek föteíeí: áthúzva nagyon olcsón! Sátory 222-438-5 Nó'i szabó kabát ko'sztüriiírulia alkalmi ruha készítését és min-denfajta átalakítást vállal jel: 787631 Mrs Gyük Megbízható gyermekszeretö asz szonyt keresek kint vagy bent lakással 4 éves kisfjara mellé Telefon d'u 4-11-i- g:" 925-6586- r ELADÖ HÖLGYET — aki ango lul jól beszél — part time mun-kára keres a Carayan Boutiqűe 1240 Bay St Toronto telefon: ' 921-308- 4! Bútorozott szoba' egyedülálló i úrnak (villany fűző) 'csendes házban hcti$18-ér- t kiadó' Te- - lefon:: 536:1691 „ Budapest 'térüleléri élő '50' éves nővéremnek élettársat keresek Jó családból való 'egyenes jel-lemű intelligens szorgalmas 10 eve egyedül dolgozva nevelte fel gyermekeit - Most 'egyedül' ma radt Válaszokat „Ilonka" jel igére a' kiadóhivatalba kérem Oellcatessen - üzlet kiszolgáló-nőtfkere- s Telefon: 488-509- 2 MEGJELENT! Katj'i Endre '„Angels on Deyils Island'ííCimü érdekes könyve 27 év története Megrendelhető az írónál '{i8 'összegű money or-der1- '' beküldése' "melíet'ti 'Zöldfa-- 1 rany vászonkötésben- - Az 'író' a könyyetkérésrededjkáijííIiCÍíhV 1306— 40StCalgaryAltaiCaVl t - t ti T¥-Stéf- eö Szervíz ELADÁS Hívja Mr TóTH-o- t 15 "eve -- Torontóban 533-13- 32 r pinutininiBiwiKBammiiwmiMininBB km r Magyar ioröL és likőrök ontarióban' mánitobXbAn saskAtchewanban 'albértaban: JQUEBECBEN kaphatok: Jászberényi" rizling " zamatos nagyon olcsó Szekszárdi voros Egri Bikavér vörösbor Tokajiászú áibor-ürál- j Badacsonyi szürkebarál zamatos pecsenyébof' Debfői'ÍHársléyelü'' zamatos fehérbor' '" " 'Barackpálinká" Császárkörte " Hubertus' Magyar gyomorkeserű (Hun'gcum)u "l " Esküvőkre partikra engedélyét mégsierezziik íHázhoz szállítunk ' tan Jt tva q' J - s Wine Agentsi lfERMIN)UAOLU"TAO4Rl9ONTt ü Nyomdászokat keres magyar nyomdavállalat: Gyakorlat 'srsk tudás leírásával íyomdászl' lellgére a kiadóba Mindenféle tetó és csatorna Jl_ vitást vállalok a legmegblzha tóbb' munkával és 'garanciával Hívja Balogh Rooling-o- t TeLn a) 362-515- 2 vagy 384-50- 92 DOIfLAlJp'S ROOFINQ Kérjt Pétert Ttl": 46U46S Mlndenféler"tífy- - Wall-- ' ' mimkUt stacko ceilinget és fal fújást vállalok garanciával Telefon: 534-529- 6 este 6' óra után-- " UJ térti ruhák gyárt éronAIa„! kítást' javítást váÜaÍunk7FaboT£ László tel: 364-301- 4 Cím: -- 7 Kenslngton Avé' 'Torontó Ont M5T 2J8 York Mortgage Bróker 652-350- 5 díjmentes felvilágosítás kölcsö-nökre Tekintse -- meg:' e lapban a nagy hirdetésen? ir Gyakorlattal reridekezó'gépíró-nő-t keres torontói kereskedelmi vállalat Cím a kiadóban HÁZASSÁG: Idegénben 'job'bah érezzük a magányt Házasságot diszkrécióval közvetít Interna? tional Contact Tel: 481-027- 7 de 10-t- ől '3-l- g és'este 5-10- -ig Sport' Cámeró 1974és'5 -- kitűnő állapotban eladó Tel: 534-529- 6 este 8 után Kőműves munkát— festést — ' külsö-belsŐátlakitá-át '— stacko és kőmunkákát' csatorna javi-- : tást tisztítást vállalok Karács' Miklós telefon:" 537-357- 9 ' ' Házvezetőnőt keresünk bentla-kássai üj házhoz' 'Modern ház- - tartási gépek v8 éves- - iskolás gyermek Egyszerű fűzés Tele-fon ''reggel-est- é Z41-1045t'napp-all 929-578- 1' :' Mindenféle csőszigeíélést'-- 1 válla-lok 'olcsón- - garanciával-'Díjtala- n árajánlat Hívja bizalpmmal Joe-- t du5 óra után: 767-958-6 - - - -- - lt - " -- M f ilíl ( Zenlth — Motorola — Qoasar — Philips színes TV' yala-ml- nt zenegépek nagy árked vezménnyel kaphatok TV — zenegépek- - javítása Koszó Mihály Tel: 625-561- 3 -- m- 1-- j- rjt £rw r r- -r - - v"T " Tl ' ELTENI ÉS TÖLTENI VALÓ ' Bővebbet ie'élbenV F'tüRKOyipS r RÍRÍ Glencoe Rdlj 0Vlcs%á'nkjBCíV(ÍHf'2AÓ'Ji TéL-768t74- 74 I Y " !- - p jf- - -- tf ?r % "ii '# jHívdesámöf) jes pihenj me'gJr ( par r percre! ) W ' — ' — — — ' — — W O SZŐNYEG o LINÓLEUM LERAKÁS ÉS ELADÁS EAK CARPET LAYING IRODA: 465-720- 8 LAKÁS: 465-396- 0 esté 7 óta 'után WiVSCW v- - - 4 ONTARIO LEGNAGYOBB HANGSZER SZAKÜZLETE Biztosít teljes választékot elsőrangú minőseget ' JótállássaL Iegméltányosább árai Á yílág ' legfinomabb5 zonáórál: Jt Steiriwayi Bécbitein BÖ-iéndprf- er Förster iPetróv Lmdner Lesage Gitárok "ériősítö berendezé- - wkharmönüeák liegeáűk aóbok' "' '" Vlagyar- - citera újra kapható --(- ? -- V iwz'sir "vA'7V' HöusepfMusicv UMI_T! EJDáít-r-?I íi'rs'rt? 553QHeeffSt rTELBFON:rplW$ üt)i "R -- t-
Object Description
Rating | |
Title | Magyar Elet, October 08, 1977 |
Language | hu |
Subject | Hungary -- Newspapers; Newspapers -- Hungary; Hungarian Canadians Newspapers |
Date | 1977-10-08 |
Type | application/pdf |
Format | text |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
Identifier | Magyad3000404 |
Description
Title | 000487 |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
OCR text | v T EWGSSWillFB ur SJ1' &--§ a"t1 EIET ' Since 1957 in Toronto - - - 5 Head Office: 6 AlcIna'Avenue Toronto Ont Ganada Telefon: 654-25- 51 ' Szerkeszti: A MAGYAR 3ÉLET SZERKESZTŐBIZOTTSÁGA Elnök: LÁSZLÓ ANDRÁS F' -- : I Kiadó: PATRIA PUBLISHING C0„ LTD ' ' Előfizetés: 1 évre 15 dollár félévre 10 dollár - _ - "Secorid class mail registration number 0003" - - _ i~ik Magyar} feletbehmegjelent'iközleméyek-vag- y Mrétések'bármilyen nypmfethnikaiJinődszer utján: való újból feUÍználásaüiósés-íörvény-eljá- r ' '' vonhat rragá után" A szerkesztőség kéziratokat nem Őriz --meg és nem küldvissza imhihimimm #ísrí?r:í~r Az amerikai háöitetífféreszeti akadémia ui ionoké ' -- : Amikor-For- d elnök' átadta"'James B- - Stockdale arae rikai téngerészrepüionekíiaz WmféMm tálán hem yolt'esémény értékű- - Igen 'keés nyilvánossá got kapott'' Bedig á sántító 52 éves tengerésztiszt ér-dékes megrendítő története kapott'ielismerest a "kitünte--té- s átnyújtásáyal yalóban érdéméslett yplna arra hogy a Fehér Ház eseménnyé: tegye :Igazv a kommunista pár' tők esetleg asdetente'séréírhenéks'tartbtták volna- - Mikor ennek áytengerésztisztnek a gépét lelőtték és az' A-t-- 4 Skyhawkjétgép 1965yszeptember 6-á- n Észak- -' Vietnam felett lezuhant a 4---- j'j "v-iv- vi '-- A-f a-m- ij r_ nagy diadallal -- vonszolták "Végig 'az utcákon miközben állahdóan ütlegelték és rugdalták Nyugodtan tehették mert James B-Stockda-le válla 'él yolhtörye-D- e ra verés és rugdalás olyan irgalmatlan volt hogy azzal eltörték az' egyik' térdét is „ „ J-- ' u íEz azonban 'csupán' aiikezdet vólt Hét és fél évig volt "Stopkdale fogoly :Észak:Vietnambáni íés sebből az időből több mint négy évet töltött egyedül kínzóival szemben Stockdale nem' volt-h'ajlán- dó együttműködni' az észák-vietnamijpröpagandav- al'' minden') kísérletüket yisz-szauíasíto- tta A'-íme'ggyőzés'iíköz-ben egész teste eltor-zult megnyomorodott' mert az-észak-vietna- mi kommunis-tá- k kötelekkel-kínoztá- k és" úgy tartották karikába köt-v-e hogy szájába tömték lábujjait Arcát a' felismerhe-tétlenségi- g összeverték' Törötté térdét mindennap „újból megrugdalták hogy ne1 gyógyulhasson meg 'KésöbbVá-roiko- r mégis i meggyógyult trágyáiéi inj ekciójkát nyomtak be? aj törlés helyére piyán: ketrecbe- - zárták amelyben' nem s tudott mozo'gnijés aholjjíetekjg: ikpJltt mpzdulat: an yasoa you verve" :Azuian levegőtlen1 jégverembe -- tették recben bekötött szemmel1' nyakára kötött hurokkalhurr coítaki Spkszór"márafüílad yojt- - Azonban' Janiét Stocdaléít'ínem' tudták- - sem megöl: ni semíjnegtörnLÉs igynémtiidtákarra sei?i rávjenni higgy" 'nyugü" láíggatókj ésVfihnfeJveyőg'épek előt azt mppdjÁijaieflka ''ellen - táróztáki'-hogy- t elkábított- - áilapotbáp így: "is úgy is elő: 9 !?£ fe) sn srejt elnöki1 kitüntetést körülbelül amerikait megró-- : _ ?!-(&- _- --- '''' ♦-- ív "-- ?- '- - teug megiozieK raupau a MiJcpr:iieni tartották úgy' verte a falba'ösz az '- -: vMt _trvt-- i T — — r -- - i -- "!i5Pt íiJ: áujr---- ' i ''í"ipi yyrM-KFMf- t ártják: £ nyugati' (látggatókéléés filmfelyételeket ké: sztieneK : rpja ipcKaaiet Kompiyan yeue jciiyeBcic&uRci és olyan f'ejsérülésekettpkózptt agának-amel- y a' fejbő- - rét-csúhyár- i osszpszábdaltar-Arcá- t megsérült sze 'hogy teljesén eltorzult 'Ismét 'néni' tudták'-felhasz- - nUÍn' 'l'nv'iifin '-ea-iiV 'fn'tfníúf árcni 'ólfitt-- PS-'álta- la ffl- - góly társait 'akaftákbajbahozni' Stockdale"" : válasza' vóiti'r'hogy" mielőtt eztlííriegtéhétték Voína veié - felvágta eieii - ' 'M}ndéz'heJn'kpmmúnjstáéUenésiro }d: zetí háriemazv'éínökr'kitünféV HínSrí Sr mányózását 'mégijidökló ''ténymegállapítás a fqgoly társak tanúváilornásaitóí' szármázŐ' leírás- - A 'ma 53 éves" 'James' BÍ-- Stockdale"' tehát azok" kö-zül azíjamefikai tisztekf közül :val6ákik rnég fogságba esésük jiitán sém adtá-fe- j yijzdelmet anem azt lel-ki erejük utolsó szfkrááigí folytatták 'Jég a 'fogság szprnyü" kínzásai' között 'is Hsx 'fógs'águk 'minjden" 'pjlla: natában%9szerSzabtadül& ezrtktl:'HétéTféf%en'áfr EÍképzelh'ető hpg'y z alatt 'aziidő'-aíatt- : milyén?ijól megismerte" és iismérte a kommúnistávpártüfogásait:- - - James 'BStóckdaleelléntengernagyot'mos Carter el: nökKádítéVgerész'éUikadémia 'elnökévé nevezte- - ki! Aa egyik amerikai': lapebből' az' alkalomból ezt" Mai „Haúsipckdaié 'fötórsagátés kitartását át tudja vinni azokba a fiatal fengprésztíszl'ekbe akikét kiválasztanak i'feSSSí :$% :yee f:jbb-u-- nevezések: egyike" v "'' ' a kqmmunizmusiveszélyét:rnó y$ÍS$%$$U biz nvítjahogy rmdenkit-ammunistalfpárthóherai-semJt- u gieznvií i ¥éVehai2iaSlBÍná?ZÍi fóoUÖL ionttnni Aí'nrhérikái haditengerészeti -- akade }&FjSatlír:t35Í-í5Cíu7r'- W 4riiVirv i-- -" ► -- -- rhián- Ife W™Zr--=-- - - r?Mí -' - & Vrí" VJ?föHíl - - kejt: - — ' - - - - POLITIKAI 0SSIEP0GLAUM (Folytatás Az Egyesült Nemzetek' Szervezete"é's a „Harmadik Világ" állama érthető mo dpn „kozos örökség" (Com-mo- n Heritage) Jelleggel 'sze rétrié kezelnf'a- - "" vitafolt té-- " ruletet í'" Az Antarktisz Egyez-mény annak idején — stílszerűen „befagyasz-totta- íí a terfijeti: igényei ket azonban a tudományos ku: tatasok lelj és gőzzel tovább folynak A 13" állani:' Ar-gentína Ausztrália Belgi-um Chile- - Franciaország Japán Uj-Zóla- nd t Noryé gja Déiafrikai Unip Nagyr britannia a USA a Szóyr jqtunió és Lengyelország amelyek a tudományos ku-tatás'oroszlánr-észét végez-ték a térségben — éllen: zik a jközös örökség" el-méletét": Ráadásul Chile- - Ajgentina áj Nagybritan s leni területi ípénveket A KELET-NYUGÁTNÉ-iyi- ET fyMBERyÁSAR?V 'A mpderjj' r'abszplgake reskedelemmél feléi áz a' legújabban kipattant titkp- -' san kézélt eVtibervásár á--m-ely dús Jiasznpl )jajt Kelet-Ném-etországnak A modern rabszolgáké-réskedele- m alanyai: azok a keletnémet bprtönökben sínylődő' politika féltek m&V a ?}Sgy nyVanossag kikerülésével a bpnpi' kör-jmán- y busás váltságdíjért kiszabadít a rabságból ""'A legutóbbiakét' hét so- - rán ' ' -- ' ilgO poUtikai „ js fogolyért Bpiui psakneni'i millió jjollár értékd' nyügatuét mef' árucikket szállított ami fejenként „r megfelel Fürcssások '' í - Már nemcsak'- - áz f esemé nyek á '? legendák" is " isméi-- lüLineK iiyeaiiegeiiuci uzur ff --7? "-- 'y j'Yí ?:?: ' ruse a ki iiiauarszaniyaíun készített s! ázzál szállt -- föl Most Kén Méssánger 37 é-v- es angol férfi'a saját ké-szíté- sü vkézthajtásu 'szár- - nyakkal ' Calais! mellett" pró-- " bálkozótt's égy' óra ala'ít baj 'nélkül ért át á'f'cs'ator- - námísiJcpldaláraííFrancé- - Soir) - ' " '" - f - Négynapqs kimpiidhá: jtatlan fejájás"után' egy 17 jéyés ' nápolyi diáki orypsjioz fordult Az nagy adag- - az-- pjrint rendelt" azzal ' 'hogy majd- - (rendbe ttjön: íem jiasznált-- ' Aniidőn a -- fájdáv lom olyan1-- i]agy yöltí hogy a fiút mentők yitték 'a kórházba 's qtt mégrpntgé nézték kiderült hogy hqsz-- szu műje ievuiyeiuuiyuívuii á fejében (La Stampa)?--- ' Aihirpsimaj törvényszék rehabilitált egy 86 éves ja- - pán -- férfit akit 62:évegyil kossag'es rablás yaajayal' éietfqgytíglani' fégyihazráui- - téltek: bíróság' az itéler Vét Í9Í5Í július Tllrén- - jog-- j erőreemelte A gyanúsított 12 'évet töltött a börtönV ben dfip2:éyig: kellett várr ma amíg' KimpnataK: nem-volt bűnös 'Az! eddigi írej habiütációs" ' csúcstóljesítf meny "japánban 'mindösz:„ széíí ötven iéy Voítr í"As'a-- j hi iEvening Neyvs)' tfíf 'Egy nyugatnémet! aszj-- -- CVCtTlvi'' rÍDrTHoöfln tTÍloeInf- - :tak el á férjétől 'A nőnek az volt a ' panasza hogy ném íiehet '"eíyiseiní a":'tö-- - i' v az első'oldálrol) A suba alatt intézett vt-- - embervásár 1963" óta folyik és eddig a politikai foglyok [megváltása hatvan mílljó dollárjába került a bonni kormánynak A keletnémetek leg-- többször olyan árucikkeket igényelnek vérdíj" fejében amelyeket Bonn a két or-szág: közötti árúcsereforgal: mi egyezmény értelmében egyébként indexre helyezett (pl higany arany stb) Jelenleg mintegy' 6-- 7 ezer keletnémet politikai fogolyról' tűdaz 'Aninesty International!' (az emberi jogok betartását megfigye-lő nemzetközi- - szervezet) 19G3 óta 12 ezer politi-kai foglyot váltott ki jó pénzért a bonni kormány és volt olyan eset is — az illető nevét soha nem hozták nyilvánosságra mllil ""liár:t fizettek a ' nyugat: '-- " németek — I --1— - f -- Cv '? H1DYMARTA hegedürriuv'ésjí" ''-- " H íf' qí u Gyakorlattal rendelkező karos-széria-Iakatost-keres- ek jólinenő ifműhelepbejej:2j476 Központban bútorozott szoba konyha használattal piagányps hak kiadó Sadina-D'undás'íjvö- ir nyékén-Telefon- : 361301 Szépenbuiörbzqtt kis udvari" szoba magán vos dolgozónak ki- - (- -' ado Batihnursit-Quee- n 'V J m n környékén Jejeroji:'363-192- g Orvosi hagyatékból eladók! Per zsa mink racoon bundák 12— 16—18 Olajfestmé-nyekig Bárhova- - hejyezhefő mq: sogatógép Telefon: 9— ló-ig vagy este 7-9-- ig: 363-Ö51- 3 Sofa és fotel sötét bordó plüss --új 5450 Konyha-set- - asztal 4 szék féhér-aranny- al új '5125 Ebédlő sötét diófa (kisjavítás-ra szorul) S150-é- rt eladók Te efpp'éste" 6 után: 222-714- 4 Szakácsnőt" 'hölgyet) keresünk bejárással 3 sze-mélyre Ide-od- a szállításáról gondoskodunk Tel: 767-536- 4' BAR — rec-rporn- ba való — 6 feet hosszú bőr kárpitozású el-adó-' Telefon 630-602- 9 Nem "régen "nyílt magvar ette-j-e- m — „Pipacs — Hollywood-ban (Calj' eladó „Cockta'ü" fe-jero-n: (213) 464-983- 3 este 6 óra Után ' 'operaénekes l "ií-r- - tv iiiiüin'T j fíóllil'JJ 1 — — -- - -- ' -- i iJi6U 5 LAM1ÜVESZ'Mܧ0R ''"' V v TÉSSÉNYIJAÍfí ' '%-- yvj - felléptével J - " A AKÓCZf ALAPÍTVÁNY TAGEGYESÜLETEI Í977 október hó Ü'-é-rí ' : [ " vásárnáp'délútún '4'őrai kezdettel ' aí-Magya- r 'KúltűriközpöntbanVrói''!' 'SOStCláirAvqWegU-i1- - MEGHÍVÓ SÉREÍIBERfi " ASzt Erzsébet Egyházközségbén működő HAZASOriKLÜBJA:szeretettel meghív minden íniagyart az óktóberílS-érirszdmbatőn'esí- e' ' -- ' wí y'i—ír f i - 8kör 'kezdődő 'srihti'bálj'áráa'Szt Erzsébet - Egyházközség ierméiben'(Spa"dina es'Dun'dás)1 : -- " AzliJNTERNÁTIONÁLS' zenekara "'- - szőlőskert-- ) ' - ' q - ' "' '' - „'3zőlölbpás't ' " -- - í gyéfmékek"'tánccsopqfrtj'a stb ti ' ' - eUépojegy'f'biőttekrfekiPpp „ ' ' „ díákóTcnák'-(18:évig)-$4:Ö0- '' tV!'i!Viíaí--- -' ''J"'4(j)j méretben (idősebb ':"'} MláffyaíMet azeii küzd : " h' tf c L- - lágyaror§zágüii TORONTO n-ff- :} - - ff :'#éVwqtójwftigiJÍétfő WmmmMwmWm ' reggel ""' :i-- t ~ ZS ' ar élét liéffyéii ! - - --i t - '- - ki £HvB8&Í "v a a t - C ' i ' ? "tgiwA 1T" wmr'm- - ö3 - rfkfa1 m _ ' ' ' a m i jijBsifjgna: szünnap a közálkalma- - !0ttf fIÍPiSi eSR !§ SSP9ÍI J]em-]?szszernét- ber ?yüjtés ~ -- - '„- - _ AV'hétfői begyűjtést 'keddenfe'a'rkeddií szérdáii ogják-elvégezni- : -- " v T' '' "p Wfc M--- - íf-- J J h%S&ilt' ímérdek ébr§sztpóráti'mely lémm és nagyobl? tárgyak mint ' „ ' 5DwfcVWMIf!WB-fcttWwl- _ s kongott MutottVAiéríL al iftb beszedése1977 oktnhiíV oL" -- : --' '? rAill¥-a'-'í?Ma'Hrí''í?-Sí-lí- íi Sas"Ai-J"iJt-stH:í-'- ? j- - ]- -üi tKM "'l"Trri 'i-jS"#:- 'J3f-"' CÍCKCI J -?- -:--i #?Cí 'r ffi-:ta:-T#- '# r 1 #_§ Cl jS-S-SESOT-ÍkáSi JT --JW SJlálsfil-i'iSti'-_12vzj-- _! ""B j-T- W- '''"' i '- - vr—--k "-- - -J- -cw --jr vv--v aproairaeieseKaralo:_saoig"jfcű4 rsorJ 2 dollár :niplen"tova& bl 5 szó 1 doilár! Jeligés apróhirdetések áráho2'2dolíár külön díj-i-s' fizetendő' de jeligés levelek továbbításáért külön 'portóköltség nincs Cégek -- vállalatok apróhirdetéseihez ugyancsak 2 dollár kii lön dljíizelendő'í— Telefonon nem-íoga- d él3prőblrdetéseketa kiadóhivatal Személyesen vagy levélben legkésőbb péntek du 5 óráig kell az apróhirdetéseket a kiadóhivatalhoz eljuttatni Levél beli küldött apróhirdetések ára is mellékelendő ELTÖRÖTT A FOGSORA?- - Ki íűn'öe'n 7ríegjá-ítjíik:'~Ögyszinté- ri uj togsorokat ís'keszjtunk Te lefon: 656-084- 9- este 6 'után: 654-942-7 '"" "' Csomagolónőket keresünk újság csomagolási-a'-'hétfö- i "napra Te-lefon9:- től 5-ig- ": 654-255- 1 Segégmunkást kérésünk 'állandó munkára" 'lch'éiölég fiatalt —i szakmai kéÍ3zetts'ég-néIkü- I Te-lefon:'654-255- 1:'de 9-t- ől du 5-i- g Keresek "gyakorlattal rendelkező festősegédmunkást jólmenő új műhelyembe Telefon :42 1-4- 476 Romániában élő 3? éves ápoló-nő vagyok" "Levelezés' útján" sze-retnék' megismerkedni komoly emberrel" akivel' majd házassá-got köthetnenk-'Édesapán- i Chi-cagóban ny: "gön katr leikész Ezért' ~az USA-b-a szeretnék férjhez menni Címem:-- - Matolá Krisztina !Sig-h- et 'Stn-Igan'ísíiIui- -24"' Romá-nia Eúrope" -'- !- - Rómániában Vélő" 22"' evés" isKó" iázott'r"' komoly 'leány "vagyok: Levelezés -- 'útján 'szeretnék' Ka-nadáb- an -- é]ő kornoly- - emberrel '"megismerkedni akivel majd há-zasságot is köthetnénk Címem: Dávid Mária-"Bu- I G Cosbúc Nr 3" BIŐc-'m- ! -- írScará I Étáj V Ap'22: Galátr 6200 Románia Europe _ r Frigidalrt áircondltlont háztar-- ' tási gépekét háznál javítok Tel: 638-170- 2 Imre' CustomV Furniture Min-denfel- ei asztalosmunkát minősé-gi kivitelben' récréítidn-szobá- t Konylíaszéké'nyt'- - nappali' és há-- looerenaezest egyem Kívánságra készítek Üzletberendezés és 'ter-- vezésjHazai'vizsgázött'mííbútor asztalos:- - Telefon:- - 495-026- 7 Generál" Contractbr" Vállalunk mindenfajta'- - elektromos '— víz és fűtés szerelést — asztalos — kárpitosmunkát — festést — bel-'ső''épít- ést '— átálaktait Mefko Constrüction- - Ltd-fel:'495-16- 81' Magyarról ' angolra "mindenféle fo'rdiíastKvállaríh'ívatáso's angol fordító "Tel:V:í30-965- 3 vagy FELESÉGET FÉRJET vagy" csak''!'BARATSÁGdT keres' magyar vagy imas 'nemzeti-ségűvel? í~ Kérését irodánk diszkrécióval létrehozza ír-jon' vagy telefonáljon Uni-ted'' Da'tlng? PÖ :Box 771 Stni A Toronto Canada: Telefon: (416)92l'-616- 1 JUCAJQYAB MOTEL a Meticoi öbölnél 'valamint magyaf GÁTTJÚRGAÍMt1 IRO DA"!lfkérjen?:felvilág)sítást: CBREÉZÉ'3 MOTEIi'6748 Sarasea CircleSarasota Flaf 33581" Tpi: 8Í3 :-- :349-03Ó- 3 'igqcs'Sáiidorr''''' SSSSBehSS ' Önálló'munkát-Tk'aphatnak- í fényképésziM' műteremben i Komoiy megoiznaio sze- - ''mélyek Jelentkezés' írás-iban: Tóth Photo Studlo Egliníbh -- AvéEást "Tfc irónlő Ontt '" Vállalokmindenféle asztalos munkát ház hozzáépítést és átafákítástTcottage'javítástt i basement kiépítést- - valamint' J magyaros néRi bútor készí-'tésétT- el: 633-159- 6 266-71- 52 tHff)-H'lKt'!í'i- ttJ irív- - - - KÖNYVKÖTÉSZET Bibliákjj'régi könyvek' javítását' bekötését vállaljuk" ' GerryTimmlns Tel: 267-186- 7 -- - A MAGYAR lyajígéliúmi r -- i'tf ISTENTISZTELETEI gyjaenxasarnap éshesfpő?-ko- r FfHOI-c- n n ?- - Bl II Ár MiliXJSíiÍNagyraérté ISfCünfc 4 í - i í VTORONTÖLAIÁGYARSAG SZpLGATATéBAÍff $na$odQttmanemíarraiigl V t R-M:BRElvfNF- Rjfi - I „ ?°I°-- J '?' fwt'w'rTrririr'1TiYmf Biiniininií íiinniiirii-iiin- i ~n iiir nlrllBinrTrrTlnTnTTllrlr' " " ""iiilllliiTiiiMiniriilliiTliriT Dr Christa Fabinyi Birs Onrot a legmodernebb Hnllywood-- l kozmetikai eljárásokat alkal-mazza Tanítványok szakszerű kiképzésre 7Í6 Palinerstoa Áve Tel: LE 1-63- 18 Vízvezeték szerelést — üj mun-kát Javítást "és "átalakítást yái-lalok'Mina-en munka garancia val Díjtalan árajánlat Vmiow Plumhing tel: '221-689- 3 Kárpitos munka Kiváló minő ségben I Áthúzás javítás jőtál-lássa- L Chesteríieldek föteíeí: áthúzva nagyon olcsón! Sátory 222-438-5 Nó'i szabó kabát ko'sztüriiírulia alkalmi ruha készítését és min-denfajta átalakítást vállal jel: 787631 Mrs Gyük Megbízható gyermekszeretö asz szonyt keresek kint vagy bent lakással 4 éves kisfjara mellé Telefon d'u 4-11-i- g:" 925-6586- r ELADÖ HÖLGYET — aki ango lul jól beszél — part time mun-kára keres a Carayan Boutiqűe 1240 Bay St Toronto telefon: ' 921-308- 4! Bútorozott szoba' egyedülálló i úrnak (villany fűző) 'csendes házban hcti$18-ér- t kiadó' Te- - lefon:: 536:1691 „ Budapest 'térüleléri élő '50' éves nővéremnek élettársat keresek Jó családból való 'egyenes jel-lemű intelligens szorgalmas 10 eve egyedül dolgozva nevelte fel gyermekeit - Most 'egyedül' ma radt Válaszokat „Ilonka" jel igére a' kiadóhivatalba kérem Oellcatessen - üzlet kiszolgáló-nőtfkere- s Telefon: 488-509- 2 MEGJELENT! Katj'i Endre '„Angels on Deyils Island'ííCimü érdekes könyve 27 év története Megrendelhető az írónál '{i8 'összegű money or-der1- '' beküldése' "melíet'ti 'Zöldfa-- 1 rany vászonkötésben- - Az 'író' a könyyetkérésrededjkáijííIiCÍíhV 1306— 40StCalgaryAltaiCaVl t - t ti T¥-Stéf- eö Szervíz ELADÁS Hívja Mr TóTH-o- t 15 "eve -- Torontóban 533-13- 32 r pinutininiBiwiKBammiiwmiMininBB km r Magyar ioröL és likőrök ontarióban' mánitobXbAn saskAtchewanban 'albértaban: JQUEBECBEN kaphatok: Jászberényi" rizling " zamatos nagyon olcsó Szekszárdi voros Egri Bikavér vörösbor Tokajiászú áibor-ürál- j Badacsonyi szürkebarál zamatos pecsenyébof' Debfői'ÍHársléyelü'' zamatos fehérbor' '" " 'Barackpálinká" Császárkörte " Hubertus' Magyar gyomorkeserű (Hun'gcum)u "l " Esküvőkre partikra engedélyét mégsierezziik íHázhoz szállítunk ' tan Jt tva q' J - s Wine Agentsi lfERMIN)UAOLU"TAO4Rl9ONTt ü Nyomdászokat keres magyar nyomdavállalat: Gyakorlat 'srsk tudás leírásával íyomdászl' lellgére a kiadóba Mindenféle tetó és csatorna Jl_ vitást vállalok a legmegblzha tóbb' munkával és 'garanciával Hívja Balogh Rooling-o- t TeLn a) 362-515- 2 vagy 384-50- 92 DOIfLAlJp'S ROOFINQ Kérjt Pétert Ttl": 46U46S Mlndenféler"tífy- - Wall-- ' ' mimkUt stacko ceilinget és fal fújást vállalok garanciával Telefon: 534-529- 6 este 6' óra után-- " UJ térti ruhák gyárt éronAIa„! kítást' javítást váÜaÍunk7FaboT£ László tel: 364-301- 4 Cím: -- 7 Kenslngton Avé' 'Torontó Ont M5T 2J8 York Mortgage Bróker 652-350- 5 díjmentes felvilágosítás kölcsö-nökre Tekintse -- meg:' e lapban a nagy hirdetésen? ir Gyakorlattal reridekezó'gépíró-nő-t keres torontói kereskedelmi vállalat Cím a kiadóban HÁZASSÁG: Idegénben 'job'bah érezzük a magányt Házasságot diszkrécióval közvetít Interna? tional Contact Tel: 481-027- 7 de 10-t- ől '3-l- g és'este 5-10- -ig Sport' Cámeró 1974és'5 -- kitűnő állapotban eladó Tel: 534-529- 6 este 8 után Kőműves munkát— festést — ' külsö-belsŐátlakitá-át '— stacko és kőmunkákát' csatorna javi-- : tást tisztítást vállalok Karács' Miklós telefon:" 537-357- 9 ' ' Házvezetőnőt keresünk bentla-kássai üj házhoz' 'Modern ház- - tartási gépek v8 éves- - iskolás gyermek Egyszerű fűzés Tele-fon ''reggel-est- é Z41-1045t'napp-all 929-578- 1' :' Mindenféle csőszigeíélést'-- 1 válla-lok 'olcsón- - garanciával-'Díjtala- n árajánlat Hívja bizalpmmal Joe-- t du5 óra után: 767-958-6 - - - -- - lt - " -- M f ilíl ( Zenlth — Motorola — Qoasar — Philips színes TV' yala-ml- nt zenegépek nagy árked vezménnyel kaphatok TV — zenegépek- - javítása Koszó Mihály Tel: 625-561- 3 -- m- 1-- j- rjt £rw r r- -r - - v"T " Tl ' ELTENI ÉS TÖLTENI VALÓ ' Bővebbet ie'élbenV F'tüRKOyipS r RÍRÍ Glencoe Rdlj 0Vlcs%á'nkjBCíV(ÍHf'2AÓ'Ji TéL-768t74- 74 I Y " !- - p jf- - -- tf ?r % "ii '# jHívdesámöf) jes pihenj me'gJr ( par r percre! ) W ' — ' — — — ' — — W O SZŐNYEG o LINÓLEUM LERAKÁS ÉS ELADÁS EAK CARPET LAYING IRODA: 465-720- 8 LAKÁS: 465-396- 0 esté 7 óta 'után WiVSCW v- - - 4 ONTARIO LEGNAGYOBB HANGSZER SZAKÜZLETE Biztosít teljes választékot elsőrangú minőseget ' JótállássaL Iegméltányosább árai Á yílág ' legfinomabb5 zonáórál: Jt Steiriwayi Bécbitein BÖ-iéndprf- er Förster iPetróv Lmdner Lesage Gitárok "ériősítö berendezé- - wkharmönüeák liegeáűk aóbok' "' '" Vlagyar- - citera újra kapható --(- ? -- V iwz'sir "vA'7V' HöusepfMusicv UMI_T! EJDáít-r-?I íi'rs'rt? 553QHeeffSt rTELBFON:rplW$ üt)i "R -- t- |
Tags
Comments
Post a Comment for 000487