000026 |
Previous | 2 of 12 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
i sea Itt&ti 2 oldal MAGYAR ÉLET 1977 január 15 -- '£- --j5 -- #' ltef"'V Rj EUNOÜCWrilTB Since 1957 Toronto Head Office: 6 AlcinaMA6vGen2uEe8Toronto' O"nt Canada Telefon: 654-25- 51 Szerkeszti " t A MAGYAR ÉLET SZERKESZTŐBIZOTTSÁGA 'Elnök: LASZLO ANDRÁS Kiadó: PATRIA PUBLISHING CO LTD Előfizetés: 1 évre dollár félévre dollár "Second olass mail registration number 0003" „A Magyar Életben megjelent közlemények vagy hir-detések bármilyen nyomdatechnikai módszer' útjai " való újból felhasználása tilos és törvényes eljárást vonhat maga után" A szerkesztőség kéziratokat nem őriz meg és nem küld vissza i no: nu u t: n : i p u :ru : ii ií i u [Simii : if ti u:nnu j i u nun ü i r i mt umi 1 1 ui n : esííií u umuii rjiís : iiiu : : j t i ti j t: : io i : it ju iii nii íuti i i i:i tiuniT : ií: : uii nii :í i :nTii n lxii (iü i Géczi János: Uj év napján Isten (hozott: reményt keltő kedves új esztendő! - Mondd meg nekünk magyaroknak mit hoz a jövendői ? Azt akarjuk tudni mi már hosszú évek óta! ' Lesz — e még a mi Hazánknak sava borsa sója? ?! ' Mikor fog elpusztulni a Trianoni' átok? Látjuk — e még újra nagynak: édes szép hazánkat? : szabadnak mint regen ' ' Ezer éves határokkal " élni békességben TEAKFA BÜKKFA NAPPÁLI !?Íp53tfr DIÓFA TEAKFA POLITIKAI ÖSSZEFOG (Folytatás oldalról) Az új változat a következő: Négy hónappal ezelőtt részletesen ' beszámoltunk arról szenzációs esetről melynek során Viktor Bj lenko szovjet pilóta hozzáférhetetlen titoknak számító "MIG-25- " szuper-szonikus FOXBAR mintájú géppel leszállt egy japán reptéren politikai mene-dékjogot kért US A-t- ól Nyugat katonai vezető-sége "légből pottyant aján-déknak" nevezte MIG-2- 5 'megjelenését hiszen végrehajtották azt részletes technikai le-vizsgá- lást amely arra volt hivatott választ ad-ni: mennyire előrehala-dott a szovjet katonai aviatika? bevizsgálás szerint súlyos acélból durván he-gesztett testtel rendelkező gép elektromos berendezé-se kb elmaradt nyugati 'fejlődéstől azon-ban azt megállapították hogy 70000 láb magasság: bari pperáló gép a rábízott felderítő támadó felada-tokat- képes kielégítően 'el-látni " legújabb verzió hogy oroszok egész disz- - f:ij I - -- 1 I M n ' - i ) ' g I nllll-'Hii- i ii i ii imiiMiHHji 'WW A KASTÉLYBAN lD fK ffl X?T7 Január 29-é- ii szombaton% f[ BBEBBf r" ~ személyenként 5500'" YjÉJlEE bm KITŰNŐ ZENEKAR &ttÚ 3 ít3l Jegyek csak elővételben Magyar Kastélyban' gti+$l J ' 1 ml 471 BÍoor St West 029-3O7- 7 AÚű 1 " Mindenféle nyomdai munkát yálíaí MAGYAR ÉLET nyomdayáÜáláta ( 6 Alcina Avenue - Telefon: 654r255Í ' 'iHfiirffiiiiB'fflrrifttflrjiiffiinHffiWwwiniiMnnfT t"V-i- t' a TAKARÍTSA MEG HASZNÁT választék hálószobákban ebédlőkben lámpákban íróasztalokban ~ ' " '''' 3ZOBA TELJES MAR — — - óriási i szőnyegekben : Ji - x HÁROM KÖNYHABÚtÓROK h _ vt - r„rxs -í-— - sS — — i j2_ ' ígsirfrtc - a 3l 4% in 15 10 " - - az 1 a harci á és az A a a A a 15 évvel a a és ' A az az az v '' I a a mimimmíJMímmi&SMmiWM ív? - BUT03T közvétrenui gyártól A KISKERESKEDŐ TV-készülékek-ben BERENDEZÉSE 159 DOLLÁRTŐL SZOBÁK HALÚSZ03AK XEDVEZlö' RÉSZLETFIZETÉS í r'éT4!&ii NémHorszáVénéCTeényék'közvetlen Importáru xTebútörokközvelUenülDánlábóliimportálvá"r ákwJ&ffl ]BUKKFA"- - ----- BLO JSmt 0m HHHnU EMifc IBJ E4-- M Hi Bi DU9 Hü M- L- -- v - " j v v: " Kérje: Mr Szőkéi 366-33- 51 2082 Lakeshore Clud Wesl Í'SteAKFA— ?!$& ííí?' Bábok? Ont &': ' í " £r - ái „ ?? - - - NK szidálási cirkuszt egy-részt csak azért rendez-ték hogy ezzel a Nyu„ gat éberségét elaltas: sák és egy kiselejtezett gépei mutassanak be- - teljesén félrevezetve a Pentagon ve- - - v-'-jii i --- -- zérkarát másrészt szüksé-gük volt egy olyan' incidens-re amely a fagypontra hű-tené a japán-szovj- ét vi-szonyt: akkortájt éppen tár gyalások folytak hogy az oroszok adják vissza Ja-pánnak a szovjet-megszállt- a Kurili-szigetek- et Azóta va-lóban sikerült nekik a "Ku-rili-ügye- t" hosszú időre el-rapolt-atni Q KIRAKATPER KÉSZÜL KÍNÁBAN? Egyekőre a Tibeti Auto-nóm (!) Köztársaság rádió ja — meiy természetesen ptkingi irányítás alatt ál! — számolt be arról a várat lan fordulatnak számító le-hetőségről miszerint az un "Négyek Bandá-ja" tagjait nyilvános per keretében esetleg halálra ítélhetik! A rádióadás szövege így hangzott: "Csu En-la- j miniszterel-nökünket a Négyek Bandá B SZENT a magyar pálos rend alapítójának napja O — A Washington elnök a parancsnokává B Petőfi-antológ- ia január A nyugati KONFERENCIÁT l!llilll!ailllllllll!!l!i!!ll!!!!llllll!U!lllllinillllllllllll HÍREK D MEDDI&-MARA- D HONGKONG BRI'T Sir Murray angol politikailag lag annyira ki Kína vének hogy elég egy telefon s a leg időn belül átadjuk Hongkongot Kínának Ma már tartunk hogy Hong kong elsősorban Kína érde szolgálja és nem a mj enket így szívfájdalom nél: küj le a városál-lamról'" B VIRUS- - ADATKÖZPONT Egészségügy Világszer-vezet Münchenben közpon-tot be a vírusok kai kapcsolatos adatok táró lására A válto zatban előforduló vírusok ról összegyűjtött adatok mkEB 1 ti - 252-M- 91 — DIÖFA — — — ir m DIOFA — lBÜKKFArr=-DIOFA-TEAKFAT~rBÜKKF- A DIÓFA 1 halálra üldözte Csu meg-bosszulatlan- ul hah meg ép-pen ezért a visszafizetés nem fog késlekedni: Csu En-l- aj halála évfordulóján Wang-o- t és'Yao-- t — akiknek több-szőrö- s' jialálbüntetéssel kel-lene sötét lakol-niuk — nyilvánosan fele-lősségre vonjuk!" Az egyik sokatmondó pla-kát ennél még tovább megy: rneg a Négyek Bandája kutyafalkájának fejétü' — félreé'rthétet-le- n célzás Csiang személyé-re az elhunyt 'Mao Cse-tun- g elnök' özvegyére azzal vádolnak hogyaz uri: radikális eszmei ve-zetője volt Amit az átlag-újságolva- só nem ért az a tény: hogyan lehetséges hogy a csaknem isteni csalhatatlanságáról és bölcsességéről híres Mao mi-ért 'nem vette észre környezeté-ben" a kígyót vagyis hogy-hog- y nem ész-lelte hogy Csiang nevű fe-leségében a po-tenciál miszerint majdan a "rendszer megdöntésére január 15: — REMETE PÁL 1759 január 15: BRITISH MUSEUM megnyitá-sának napja 1777 január 13: — KOVÁTS MIHÁLYT Pulaski-légi- ó nevézteki január 14: — Megalakult Japánban a "JAPÁN PETŐFI TÁRSASÁG" Következő' évben j'ap'án nyelvén jelent meg 1943 14: — hadviselő szövetségesek megnyitották a CASABLANCÁI GYARJWAT? MacLehore Hongkong kormány- - lag gazdasági vagyunk szo-lgáltatva kénye-ked- - Peking részéről mi rövidebb ott keit mondunk Az rendezett számtalan BÜKKFA TEAKFA BÜKKFA --TEAK-FA-— ja Csang-p- t Csiang-o- t bűneikért "öljétek Ez akit szárny' Cse-tiín- g "közvetlen ott lappang 1351 1936 fondorlatos összeesküvést szervez"??? száma olyíin' elképesztő m' u'i "íle'Ko1 en novieK1 eaieii nogy egy aiyen Központ létesítése már elkerülhetetlenné váít kz új felismerésekkel folya-matosan bővítik az adat-tárt A kutatóintézetek bár-mikor adatokat" kérnetnek a közpopttól A FÖLD VÍZMÉRLEGE A földi vizkörforgásban évente 496100 billió liter víz vesz részt Egyenletesen elosztva az egész földfelszí-nen ez 973 mjIlirrieteréVvíz-magasságná- k felel' meg: Az egész vízforgalom 82 száza-léka a világtengerekre jut a szárazföldre csak 18 szá-zaléka A Föld vízkészleté-nek csupán 26 százaléka jvóvíz Az édesvíz legna-gyobb része (77 százalék) a sarkvidéki jégben raktárp: zódik el A szárazföldeken rendelkezésre álló ésaz em-ber számára létfontosságú felhasználható vízmennyi-ség csak e]enyészq töredé-ke a Föld teljes vízkészle-tének - ' Zenlth — Motorola — Quaisar —Philips színes "TV-kivá-li mint ceflegéprt pagr árked-vezménnyel ikanhatóV Tv'— zenegépek javítása Knnrt Mlháíy: Td:' 6255813 Eglintoni üzletünk AproniraeteseKáraio szoíg ckü'4-sor- ) 2 üoll& minden -- további 5 sző 1 dollár "j'eíieís apróhirdetések árátíozí doúár'külön dij-I- s' íizetendb de íeifgés leveÍek"'továbbítáért külön portóköítség nIncs"'Cégek Ualátok"aprőhirdetéseihez ugyancsak '2' dollár kü tön jáíj'iíizetendőf— Telefonon nemíogadreÍvapróhirde"téseket a kiadóhivatal Személyesen vag' levélben legkésőbb péntek du 5 óráig kell az apróhirdetéseket a kiadóhivatalhoz eljuttatni Levél-ben küldött apróhirdetések ára is meUtScelendő Középkorú intelligens hölgy ke-resi komoly úriember ismeret-ségét' 60 eves " korig házasság céljából Leveleket "Hóvirág" jeligére Bálint Könyvkereske-désbe' kér 246 Spaclina Avenue Toronto Ontario Szakácsnőt kiadó' "szakácsot mosogatót pincért keres teljes és részleges időre--mo- st induló étterem 76 St Clair Ave W Hungárián Caye Vállalok' mindenféle asztalos munkát ház hozzáépítést és átalakítást cpttage javítást basement kiépítést valamint magyaros népi bútor kész-ítésit Tel: 633-159- 6 266-715- 2 Középkorú' szerélő középmagas becsületes- - hölgy ismeretségét keresi 'házasság céljából Leve-leket "Gyermek nem akadály" jeligére Bálint Könyvkereske-désbe kér" 246 Spadina Avenue Torontó Ontario' Italos helyre étterembe kiszol-gáló ' lányt állandó munkára vagy-kisegítőn- ek azonnal felve-szünk --Tel: 5314584 déli 12-t- ől este 10-i- g kérje a főnököt Uj bachelor basement apart-men- t kiacló bútorozva egyedül-álló férfinak Tel: este 7 után: 653-741- 5 nappal: 5234165 53 éyes'józáriéletü 'ember va"-gyö- k: Házasság céljából megis-merlcedn- ék egy komoly hölgy-gyei' 50-tf- íI '60" éves korig Vá laszt) "Megértés" jeligére' a kia-dóba kérek Két hálószobás apartment üz-let felett kiadó 'a' St Clair-e- n a 'Magyar "Ház-melle- tt Tel: "535-310- 3 492-968-3 80 '(fdá'rahi :- - 2x4 v§ 'Tectisék '_ ela-- r-- - iV"r'--- v í""'"""'"-- Priváttól vennénk' 2 hálószobás cottágept)- - --jq: állapotban' levőt Wasaga'-Beach- - vágy 'Laké Sim- - coe-nai-icicio- n: us-wa- - Szegedi" h'zjlágkeszített friss ! h?irlrrt?'A"nlhn' '£: ViJctilt- - 'V-nl-1 bászt'y valamint nyári-szala- mi kapható-'Tel::V431-0800- : $55000liávl fizetéssel bentlakás sal 'jól főző 'házvezetőnőt keer-se-k Takirítóriő1 vari jél: 223-827- 2: ' Búforőzótt zoba'" főzési lehető-séggel csendes-tiszt- a házban közei a -- Magyar -- Házhoz kiadó Tel:" 654-081- 1 este-6ó'r- a után Ti'-Ster- eo ELADÁS Hívja Mr TOTH-o-t 15 éve Torontóban 633-13- 32 Magyarországon 'kötött (HÁZASSÁGÁT '-~4h-ét" áIatt felbontja okmányait Beszerzi J jögügyéit elintézi foriditáspkát 'eszközöl ' sirkövet áüit fJ - S'E'RVICE: CO Bud- ap- esti jogügyi Jrodája " TVOBox'6721 Cleveland Ohio 44101 - USA Telefon: (216) 251-439- 3 mWW CHICKEN : 400 BLOOR SREEf V (glpor— Brqnswick' sarok) L74-- íl%if irt" ju~ #i KÉT ÜZLET! fjis+j xjo piiW Dr fJirista Pabínyi Mrs Onrot a legmodernebb HollywoodJ kozmetikai "eljárásokat" "alkal mazza Tanítványok szakszerű Üképzésre 716 Palmerstoo Ave Tel: LE 1-63- 18 Vízvezeték szerelést — új mur tát javítást és átalakítást vál-ialok'"Mina- en munka garanciá ról Díjtalan árajánlat WCIow Plumbing tel: 221-68- 93 PLTJMBING: mindenfelé yfeve letékszereiési munkát vállal 11- - cenceval rendelkező szerelő 01-ts- ó árak Tel: 225-193- 1 George HÁZASSÁG Idegenben Jobban érezzük a magányt Házasságot 'diszkrécióval közvetít: intema-tióna-l Contact Tel: 481-027- 7 de 10-t- ól 3-i- g és este 5— 10-i- g Frlgldalrt aircondltiont háztar tásf gépeket náznál javítok Tel: 638-170-2 BIoor-Keele-n- él bútorozott szo ba-kony- ha (Fiat) 1 személy ré-szére kiadó Érdeklődés telefo-non de 11-i- g és szombat-vasá- r nap egész nap: 762-700- 9 Kárpitos munka Kiváló minő-ségben I Áthúzás Javítás jótál-lással Chesterfleldek fotelek áthúzva nagyon olcsón! Sátory 22M385 Bútorozott szoba kis konyhával rendes józan férfinek Harbord-Colleg- e környékén kiadó Tel: 921-641- 1 York Mortgage Bróker 652-350-5 díjmentes felvilágosítás kölcsö-nökre Tekintse meg é lapban a nagy hirdetésen? i' iiiiiiiiiuiitiiiitiinintiiniiitmmiiiuiiiiiiiinuiiiiii n-- r Wmmí Magyar bőrök es likőrök ONTARIÓBAN f MANITOBÁBAN SASKATCHEWANBAN ALBERTABAN ÉS QUEBECBEN KAPHATÓK Jászberényi rizling zamatos nagyon olcsó Szekszárdi vörös Egri bikavér vörösbor Tokaji aszú' a bór király jaaaacsonyi szuriieuarai zamatos pecsényebór Debrői Hárslevelű zamatos fehérbor Barackpálinka' Császá'rkörté Hubertus Magyar gyomorkeserű (Hungaricum) Esküvőkre partikra engedélyét megszerezzük Házhoz szállítunk Cosmopolitan ina Arronfc Líd P O BOX 275 1 1 lEliMIN'AL A" TORONTO '-- T''! j -'- - - "- - ' - v3fyjftMgjmg'!atfciiipeH wmj jsavtasa muA 4 y r KÉT ÜZLET! fi PANNÓNIA DEL1GATESSEN & GIFT 557 ST CLAIR A"VE TWEELSETFO(NA: LIGETI BO' RBÉLY MELLETT) 651-33Í- 8' - r - - k -- - - UJ ÜZLETÜNK: 532 Eglinton Ave West ® 488-50- 02 Importált ciérnegeárük-'bábkáv- e cukrászkülöhlegességek likőrps csokoládék — FelváíTották-- — Eredeti: magyar kézimunkák kerámiák speciálitása:'Hidég -rnéleg"büfé finom saláták neiyoen rogyasztaaraes eivneire Tajdbnösök:DEÜTSCH LAJOS és FELESÉGE I Betegek ezrei áldják az ÁIMANTE MÁGNESES karkötő gyógyító hatását Különböző kivitelben és nagyságban kapható" (Ara: M095 - J1495 - $$1695 -5- 2495) INTER TRADE IMPORTS 113 Fordwich Cr Rexdale Ont M9W 2T6 Mindenléle tető ős csatorna Ja vitást vállalok a legmegbízha-tóbb munkával és garanciával Hívja Balogh Rooíing-o- t TeL) 362-515- 2 vagy 364-509- 2 DONIAND'S ROOFING Kérj Pétert Tel: 466-146-5 Mindenféle dry wall munkát stacko ceilinget és fal fújást külső-bels- ő festést vállalok ga-ranciáival Tel: 534-529- 6 este 6 óra után Kiadó szakácsnót keres a Csau da Étterem jó fizetéssel Jelent kezes személyesen du 3—6 óra között 720 Bay Street Uj férfi ruhák gyári áron Ala-kltá- st Javítást vállalunk Fabók László tel: 364-301- 4 Cím: 7 Kensington Ave Toronto Ont M5T 2JS Bútorozott szoba étkezéssel ki-adó Bloor— Dufferin földalatti-nál Tel: 536-3219- 7 Delicatessen üzlet kiszolgálónőt keres part-tim- e munkára Ma-gyarul és jugosziáyul kell be-szélni Tel Hamiltbn: 529-135- 4 Bútorozott szoba főzési lehető-séggel vagy anélküj egyedüláljó személynek csendes házban kiadó Tel: 536-169- 1 Házakat keresek eladásra Sza-badságról visszatérve kívánok minden jót az új esztendőre úgy barátaimnak mint vevőim-nek Mrs Németh Telefon: la-kás: 485-299- 2 iroda: 481-344- 3 Canada Permanent Trust Reál Estate Szállítást vállalok }i tonnás Pick Up truck-ka- l Telefon: 651-282- 1 Nyomdászokat keres magyar nyomdavállalat Gyakorlat szak-tudás leírásával „Nyomdász" jeligére a kiadóba ESKÜVŐI FÉNYKÉPEK mérsékelt áron Mintaalbumok bemutatása imírt'deií1 kötelezettség nélkül Hívjon házhoz megyek SÁNDOR L HEGEDŰS 782-324- 6 Hívd e számot 244-46- 72 (és pihenj megj pár percre! VWSWVNWWV SZŐNYEG LINÓLEUM LERAKÁS ÉS ELADÁS CARPET LAYING IRODA: 465-720- 8 LAKÁS: 465-396- 0 este 7 óra után ONTARIO LEGNAGYOBB HANGSZER SZAKÜZLETE ü' Hr ' Hf ' Biztosit teljes választékot "elsőrangú' 'minőséget ' -I-egméltányósabb jótállással árat A világ legfinomabb zongorái: Steinway BécKstein ' Bö-- séndorfer Först'ér ' Petrov Lindn'sr Lesage Gitárok erősítő berendezé-sek harmonikák- - hegedűk dobok Magyar citera újra kapható amtmammMBfiHJj Houseof Müsic LIMITED: 553 Queén St W ' anflii— i?mmíim— i iii wBanguu iiilil8MwwwnwBcsvl TELEFOM? %Lox H " --SS - ll
Object Description
Rating | |
Title | Magyar Elet, January 15, 1977 |
Language | hu |
Subject | Hungary -- Newspapers; Newspapers -- Hungary; Hungarian Canadians Newspapers |
Date | 1977-01-15 |
Type | application/pdf |
Format | text |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
Identifier | Magyad3000366 |
Description
Title | 000026 |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
OCR text | i sea Itt&ti 2 oldal MAGYAR ÉLET 1977 január 15 -- '£- --j5 -- #' ltef"'V Rj EUNOÜCWrilTB Since 1957 Toronto Head Office: 6 AlcinaMA6vGen2uEe8Toronto' O"nt Canada Telefon: 654-25- 51 Szerkeszti " t A MAGYAR ÉLET SZERKESZTŐBIZOTTSÁGA 'Elnök: LASZLO ANDRÁS Kiadó: PATRIA PUBLISHING CO LTD Előfizetés: 1 évre dollár félévre dollár "Second olass mail registration number 0003" „A Magyar Életben megjelent közlemények vagy hir-detések bármilyen nyomdatechnikai módszer' útjai " való újból felhasználása tilos és törvényes eljárást vonhat maga után" A szerkesztőség kéziratokat nem őriz meg és nem küld vissza i no: nu u t: n : i p u :ru : ii ií i u [Simii : if ti u:nnu j i u nun ü i r i mt umi 1 1 ui n : esííií u umuii rjiís : iiiu : : j t i ti j t: : io i : it ju iii nii íuti i i i:i tiuniT : ií: : uii nii :í i :nTii n lxii (iü i Géczi János: Uj év napján Isten (hozott: reményt keltő kedves új esztendő! - Mondd meg nekünk magyaroknak mit hoz a jövendői ? Azt akarjuk tudni mi már hosszú évek óta! ' Lesz — e még a mi Hazánknak sava borsa sója? ?! ' Mikor fog elpusztulni a Trianoni' átok? Látjuk — e még újra nagynak: édes szép hazánkat? : szabadnak mint regen ' ' Ezer éves határokkal " élni békességben TEAKFA BÜKKFA NAPPÁLI !?Íp53tfr DIÓFA TEAKFA POLITIKAI ÖSSZEFOG (Folytatás oldalról) Az új változat a következő: Négy hónappal ezelőtt részletesen ' beszámoltunk arról szenzációs esetről melynek során Viktor Bj lenko szovjet pilóta hozzáférhetetlen titoknak számító "MIG-25- " szuper-szonikus FOXBAR mintájú géppel leszállt egy japán reptéren politikai mene-dékjogot kért US A-t- ól Nyugat katonai vezető-sége "légből pottyant aján-déknak" nevezte MIG-2- 5 'megjelenését hiszen végrehajtották azt részletes technikai le-vizsgá- lást amely arra volt hivatott választ ad-ni: mennyire előrehala-dott a szovjet katonai aviatika? bevizsgálás szerint súlyos acélból durván he-gesztett testtel rendelkező gép elektromos berendezé-se kb elmaradt nyugati 'fejlődéstől azon-ban azt megállapították hogy 70000 láb magasság: bari pperáló gép a rábízott felderítő támadó felada-tokat- képes kielégítően 'el-látni " legújabb verzió hogy oroszok egész disz- - f:ij I - -- 1 I M n ' - i ) ' g I nllll-'Hii- i ii i ii imiiMiHHji 'WW A KASTÉLYBAN lD fK ffl X?T7 Január 29-é- ii szombaton% f[ BBEBBf r" ~ személyenként 5500'" YjÉJlEE bm KITŰNŐ ZENEKAR &ttÚ 3 ít3l Jegyek csak elővételben Magyar Kastélyban' gti+$l J ' 1 ml 471 BÍoor St West 029-3O7- 7 AÚű 1 " Mindenféle nyomdai munkát yálíaí MAGYAR ÉLET nyomdayáÜáláta ( 6 Alcina Avenue - Telefon: 654r255Í ' 'iHfiirffiiiiB'fflrrifttflrjiiffiinHffiWwwiniiMnnfT t"V-i- t' a TAKARÍTSA MEG HASZNÁT választék hálószobákban ebédlőkben lámpákban íróasztalokban ~ ' " '''' 3ZOBA TELJES MAR — — - óriási i szőnyegekben : Ji - x HÁROM KÖNYHABÚtÓROK h _ vt - r„rxs -í-— - sS — — i j2_ ' ígsirfrtc - a 3l 4% in 15 10 " - - az 1 a harci á és az A a a A a 15 évvel a a és ' A az az az v '' I a a mimimmíJMímmi&SMmiWM ív? - BUT03T közvétrenui gyártól A KISKERESKEDŐ TV-készülékek-ben BERENDEZÉSE 159 DOLLÁRTŐL SZOBÁK HALÚSZ03AK XEDVEZlö' RÉSZLETFIZETÉS í r'éT4!&ii NémHorszáVénéCTeényék'közvetlen Importáru xTebútörokközvelUenülDánlábóliimportálvá"r ákwJ&ffl ]BUKKFA"- - ----- BLO JSmt 0m HHHnU EMifc IBJ E4-- M Hi Bi DU9 Hü M- L- -- v - " j v v: " Kérje: Mr Szőkéi 366-33- 51 2082 Lakeshore Clud Wesl Í'SteAKFA— ?!$& ííí?' Bábok? Ont &': ' í " £r - ái „ ?? - - - NK szidálási cirkuszt egy-részt csak azért rendez-ték hogy ezzel a Nyu„ gat éberségét elaltas: sák és egy kiselejtezett gépei mutassanak be- - teljesén félrevezetve a Pentagon ve- - - v-'-jii i --- -- zérkarát másrészt szüksé-gük volt egy olyan' incidens-re amely a fagypontra hű-tené a japán-szovj- ét vi-szonyt: akkortájt éppen tár gyalások folytak hogy az oroszok adják vissza Ja-pánnak a szovjet-megszállt- a Kurili-szigetek- et Azóta va-lóban sikerült nekik a "Ku-rili-ügye- t" hosszú időre el-rapolt-atni Q KIRAKATPER KÉSZÜL KÍNÁBAN? Egyekőre a Tibeti Auto-nóm (!) Köztársaság rádió ja — meiy természetesen ptkingi irányítás alatt ál! — számolt be arról a várat lan fordulatnak számító le-hetőségről miszerint az un "Négyek Bandá-ja" tagjait nyilvános per keretében esetleg halálra ítélhetik! A rádióadás szövege így hangzott: "Csu En-la- j miniszterel-nökünket a Négyek Bandá B SZENT a magyar pálos rend alapítójának napja O — A Washington elnök a parancsnokává B Petőfi-antológ- ia január A nyugati KONFERENCIÁT l!llilll!ailllllllll!!l!i!!ll!!!!llllll!U!lllllinillllllllllll HÍREK D MEDDI&-MARA- D HONGKONG BRI'T Sir Murray angol politikailag lag annyira ki Kína vének hogy elég egy telefon s a leg időn belül átadjuk Hongkongot Kínának Ma már tartunk hogy Hong kong elsősorban Kína érde szolgálja és nem a mj enket így szívfájdalom nél: küj le a városál-lamról'" B VIRUS- - ADATKÖZPONT Egészségügy Világszer-vezet Münchenben közpon-tot be a vírusok kai kapcsolatos adatok táró lására A válto zatban előforduló vírusok ról összegyűjtött adatok mkEB 1 ti - 252-M- 91 — DIÖFA — — — ir m DIOFA — lBÜKKFArr=-DIOFA-TEAKFAT~rBÜKKF- A DIÓFA 1 halálra üldözte Csu meg-bosszulatlan- ul hah meg ép-pen ezért a visszafizetés nem fog késlekedni: Csu En-l- aj halála évfordulóján Wang-o- t és'Yao-- t — akiknek több-szőrö- s' jialálbüntetéssel kel-lene sötét lakol-niuk — nyilvánosan fele-lősségre vonjuk!" Az egyik sokatmondó pla-kát ennél még tovább megy: rneg a Négyek Bandája kutyafalkájának fejétü' — félreé'rthétet-le- n célzás Csiang személyé-re az elhunyt 'Mao Cse-tun- g elnök' özvegyére azzal vádolnak hogyaz uri: radikális eszmei ve-zetője volt Amit az átlag-újságolva- só nem ért az a tény: hogyan lehetséges hogy a csaknem isteni csalhatatlanságáról és bölcsességéről híres Mao mi-ért 'nem vette észre környezeté-ben" a kígyót vagyis hogy-hog- y nem ész-lelte hogy Csiang nevű fe-leségében a po-tenciál miszerint majdan a "rendszer megdöntésére január 15: — REMETE PÁL 1759 január 15: BRITISH MUSEUM megnyitá-sának napja 1777 január 13: — KOVÁTS MIHÁLYT Pulaski-légi- ó nevézteki január 14: — Megalakult Japánban a "JAPÁN PETŐFI TÁRSASÁG" Következő' évben j'ap'án nyelvén jelent meg 1943 14: — hadviselő szövetségesek megnyitották a CASABLANCÁI GYARJWAT? MacLehore Hongkong kormány- - lag gazdasági vagyunk szo-lgáltatva kénye-ked- - Peking részéről mi rövidebb ott keit mondunk Az rendezett számtalan BÜKKFA TEAKFA BÜKKFA --TEAK-FA-— ja Csang-p- t Csiang-o- t bűneikért "öljétek Ez akit szárny' Cse-tiín- g "közvetlen ott lappang 1351 1936 fondorlatos összeesküvést szervez"??? száma olyíin' elképesztő m' u'i "íle'Ko1 en novieK1 eaieii nogy egy aiyen Központ létesítése már elkerülhetetlenné váít kz új felismerésekkel folya-matosan bővítik az adat-tárt A kutatóintézetek bár-mikor adatokat" kérnetnek a közpopttól A FÖLD VÍZMÉRLEGE A földi vizkörforgásban évente 496100 billió liter víz vesz részt Egyenletesen elosztva az egész földfelszí-nen ez 973 mjIlirrieteréVvíz-magasságná- k felel' meg: Az egész vízforgalom 82 száza-léka a világtengerekre jut a szárazföldre csak 18 szá-zaléka A Föld vízkészleté-nek csupán 26 százaléka jvóvíz Az édesvíz legna-gyobb része (77 százalék) a sarkvidéki jégben raktárp: zódik el A szárazföldeken rendelkezésre álló ésaz em-ber számára létfontosságú felhasználható vízmennyi-ség csak e]enyészq töredé-ke a Föld teljes vízkészle-tének - ' Zenlth — Motorola — Quaisar —Philips színes "TV-kivá-li mint ceflegéprt pagr árked-vezménnyel ikanhatóV Tv'— zenegépek javítása Knnrt Mlháíy: Td:' 6255813 Eglintoni üzletünk AproniraeteseKáraio szoíg ckü'4-sor- ) 2 üoll& minden -- további 5 sző 1 dollár "j'eíieís apróhirdetések árátíozí doúár'külön dij-I- s' íizetendb de íeifgés leveÍek"'továbbítáért külön portóköítség nIncs"'Cégek Ualátok"aprőhirdetéseihez ugyancsak '2' dollár kü tön jáíj'iíizetendőf— Telefonon nemíogadreÍvapróhirde"téseket a kiadóhivatal Személyesen vag' levélben legkésőbb péntek du 5 óráig kell az apróhirdetéseket a kiadóhivatalhoz eljuttatni Levél-ben küldött apróhirdetések ára is meUtScelendő Középkorú intelligens hölgy ke-resi komoly úriember ismeret-ségét' 60 eves " korig házasság céljából Leveleket "Hóvirág" jeligére Bálint Könyvkereske-désbe' kér 246 Spaclina Avenue Toronto Ontario Szakácsnőt kiadó' "szakácsot mosogatót pincért keres teljes és részleges időre--mo- st induló étterem 76 St Clair Ave W Hungárián Caye Vállalok' mindenféle asztalos munkát ház hozzáépítést és átalakítást cpttage javítást basement kiépítést valamint magyaros népi bútor kész-ítésit Tel: 633-159- 6 266-715- 2 Középkorú' szerélő középmagas becsületes- - hölgy ismeretségét keresi 'házasság céljából Leve-leket "Gyermek nem akadály" jeligére Bálint Könyvkereske-désbe kér" 246 Spadina Avenue Torontó Ontario' Italos helyre étterembe kiszol-gáló ' lányt állandó munkára vagy-kisegítőn- ek azonnal felve-szünk --Tel: 5314584 déli 12-t- ől este 10-i- g kérje a főnököt Uj bachelor basement apart-men- t kiacló bútorozva egyedül-álló férfinak Tel: este 7 után: 653-741- 5 nappal: 5234165 53 éyes'józáriéletü 'ember va"-gyö- k: Házasság céljából megis-merlcedn- ék egy komoly hölgy-gyei' 50-tf- íI '60" éves korig Vá laszt) "Megértés" jeligére' a kia-dóba kérek Két hálószobás apartment üz-let felett kiadó 'a' St Clair-e- n a 'Magyar "Ház-melle- tt Tel: "535-310- 3 492-968-3 80 '(fdá'rahi :- - 2x4 v§ 'Tectisék '_ ela-- r-- - iV"r'--- v í""'"""'"-- Priváttól vennénk' 2 hálószobás cottágept)- - --jq: állapotban' levőt Wasaga'-Beach- - vágy 'Laké Sim- - coe-nai-icicio- n: us-wa- - Szegedi" h'zjlágkeszített friss ! h?irlrrt?'A"nlhn' '£: ViJctilt- - 'V-nl-1 bászt'y valamint nyári-szala- mi kapható-'Tel::V431-0800- : $55000liávl fizetéssel bentlakás sal 'jól főző 'házvezetőnőt keer-se-k Takirítóriő1 vari jél: 223-827- 2: ' Búforőzótt zoba'" főzési lehető-séggel csendes-tiszt- a házban közei a -- Magyar -- Házhoz kiadó Tel:" 654-081- 1 este-6ó'r- a után Ti'-Ster- eo ELADÁS Hívja Mr TOTH-o-t 15 éve Torontóban 633-13- 32 Magyarországon 'kötött (HÁZASSÁGÁT '-~4h-ét" áIatt felbontja okmányait Beszerzi J jögügyéit elintézi foriditáspkát 'eszközöl ' sirkövet áüit fJ - S'E'RVICE: CO Bud- ap- esti jogügyi Jrodája " TVOBox'6721 Cleveland Ohio 44101 - USA Telefon: (216) 251-439- 3 mWW CHICKEN : 400 BLOOR SREEf V (glpor— Brqnswick' sarok) L74-- íl%if irt" ju~ #i KÉT ÜZLET! fjis+j xjo piiW Dr fJirista Pabínyi Mrs Onrot a legmodernebb HollywoodJ kozmetikai "eljárásokat" "alkal mazza Tanítványok szakszerű Üképzésre 716 Palmerstoo Ave Tel: LE 1-63- 18 Vízvezeték szerelést — új mur tát javítást és átalakítást vál-ialok'"Mina- en munka garanciá ról Díjtalan árajánlat WCIow Plumbing tel: 221-68- 93 PLTJMBING: mindenfelé yfeve letékszereiési munkát vállal 11- - cenceval rendelkező szerelő 01-ts- ó árak Tel: 225-193- 1 George HÁZASSÁG Idegenben Jobban érezzük a magányt Házasságot 'diszkrécióval közvetít: intema-tióna-l Contact Tel: 481-027- 7 de 10-t- ól 3-i- g és este 5— 10-i- g Frlgldalrt aircondltiont háztar tásf gépeket náznál javítok Tel: 638-170-2 BIoor-Keele-n- él bútorozott szo ba-kony- ha (Fiat) 1 személy ré-szére kiadó Érdeklődés telefo-non de 11-i- g és szombat-vasá- r nap egész nap: 762-700- 9 Kárpitos munka Kiváló minő-ségben I Áthúzás Javítás jótál-lással Chesterfleldek fotelek áthúzva nagyon olcsón! Sátory 22M385 Bútorozott szoba kis konyhával rendes józan férfinek Harbord-Colleg- e környékén kiadó Tel: 921-641- 1 York Mortgage Bróker 652-350-5 díjmentes felvilágosítás kölcsö-nökre Tekintse meg é lapban a nagy hirdetésen? i' iiiiiiiiiuiitiiiitiinintiiniiitmmiiiuiiiiiiiinuiiiiii n-- r Wmmí Magyar bőrök es likőrök ONTARIÓBAN f MANITOBÁBAN SASKATCHEWANBAN ALBERTABAN ÉS QUEBECBEN KAPHATÓK Jászberényi rizling zamatos nagyon olcsó Szekszárdi vörös Egri bikavér vörösbor Tokaji aszú' a bór király jaaaacsonyi szuriieuarai zamatos pecsényebór Debrői Hárslevelű zamatos fehérbor Barackpálinka' Császá'rkörté Hubertus Magyar gyomorkeserű (Hungaricum) Esküvőkre partikra engedélyét megszerezzük Házhoz szállítunk Cosmopolitan ina Arronfc Líd P O BOX 275 1 1 lEliMIN'AL A" TORONTO '-- T''! j -'- - - "- - ' - v3fyjftMgjmg'!atfciiipeH wmj jsavtasa muA 4 y r KÉT ÜZLET! fi PANNÓNIA DEL1GATESSEN & GIFT 557 ST CLAIR A"VE TWEELSETFO(NA: LIGETI BO' RBÉLY MELLETT) 651-33Í- 8' - r - - k -- - - UJ ÜZLETÜNK: 532 Eglinton Ave West ® 488-50- 02 Importált ciérnegeárük-'bábkáv- e cukrászkülöhlegességek likőrps csokoládék — FelváíTották-- — Eredeti: magyar kézimunkák kerámiák speciálitása:'Hidég -rnéleg"büfé finom saláták neiyoen rogyasztaaraes eivneire Tajdbnösök:DEÜTSCH LAJOS és FELESÉGE I Betegek ezrei áldják az ÁIMANTE MÁGNESES karkötő gyógyító hatását Különböző kivitelben és nagyságban kapható" (Ara: M095 - J1495 - $$1695 -5- 2495) INTER TRADE IMPORTS 113 Fordwich Cr Rexdale Ont M9W 2T6 Mindenléle tető ős csatorna Ja vitást vállalok a legmegbízha-tóbb munkával és garanciával Hívja Balogh Rooíing-o- t TeL) 362-515- 2 vagy 364-509- 2 DONIAND'S ROOFING Kérj Pétert Tel: 466-146-5 Mindenféle dry wall munkát stacko ceilinget és fal fújást külső-bels- ő festést vállalok ga-ranciáival Tel: 534-529- 6 este 6 óra után Kiadó szakácsnót keres a Csau da Étterem jó fizetéssel Jelent kezes személyesen du 3—6 óra között 720 Bay Street Uj férfi ruhák gyári áron Ala-kltá- st Javítást vállalunk Fabók László tel: 364-301- 4 Cím: 7 Kensington Ave Toronto Ont M5T 2JS Bútorozott szoba étkezéssel ki-adó Bloor— Dufferin földalatti-nál Tel: 536-3219- 7 Delicatessen üzlet kiszolgálónőt keres part-tim- e munkára Ma-gyarul és jugosziáyul kell be-szélni Tel Hamiltbn: 529-135- 4 Bútorozott szoba főzési lehető-séggel vagy anélküj egyedüláljó személynek csendes házban kiadó Tel: 536-169- 1 Házakat keresek eladásra Sza-badságról visszatérve kívánok minden jót az új esztendőre úgy barátaimnak mint vevőim-nek Mrs Németh Telefon: la-kás: 485-299- 2 iroda: 481-344- 3 Canada Permanent Trust Reál Estate Szállítást vállalok }i tonnás Pick Up truck-ka- l Telefon: 651-282- 1 Nyomdászokat keres magyar nyomdavállalat Gyakorlat szak-tudás leírásával „Nyomdász" jeligére a kiadóba ESKÜVŐI FÉNYKÉPEK mérsékelt áron Mintaalbumok bemutatása imírt'deií1 kötelezettség nélkül Hívjon házhoz megyek SÁNDOR L HEGEDŰS 782-324- 6 Hívd e számot 244-46- 72 (és pihenj megj pár percre! VWSWVNWWV SZŐNYEG LINÓLEUM LERAKÁS ÉS ELADÁS CARPET LAYING IRODA: 465-720- 8 LAKÁS: 465-396- 0 este 7 óra után ONTARIO LEGNAGYOBB HANGSZER SZAKÜZLETE ü' Hr ' Hf ' Biztosit teljes választékot "elsőrangú' 'minőséget ' -I-egméltányósabb jótállással árat A világ legfinomabb zongorái: Steinway BécKstein ' Bö-- séndorfer Först'ér ' Petrov Lindn'sr Lesage Gitárok erősítő berendezé-sek harmonikák- - hegedűk dobok Magyar citera újra kapható amtmammMBfiHJj Houseof Müsic LIMITED: 553 Queén St W ' anflii— i?mmíim— i iii wBanguu iiilil8MwwwnwBcsvl TELEFOM? %Lox H " --SS - ll |
Tags
Comments
Post a Comment for 000026