Zwilazkowiec Alliancer, December 16, 1967

              tMmmmmm 'sffii&mmMiS
i —IM TT-- rfU ŁJW C-lT- ii ł - ~7H i u --!- -: - -- -" :-- z---'-
—- --~wrr~™rr — — u i 1 r~ r T " " n~t '?!- - -- — r- - jTTi --isiO&tłW ŁJ_1DF TT „ „
_ i_I - riff~li"rr"f rjriTTT ti"'lPr" 1 ff 1 £ J! r A— łffP-ttit- S Tjlt"BIŁrv ł luij — ___- - ii i Ili u ~ i— T-r- U T— ~ i i T 11 i- - —'irff""' 'g ' f~J —H-rT:iifcm- Mi rał- - ~r --i i -- y -- - r j- - -- -r n- - - j : — t- - -- 'ft — ' ~ ' A L TJ--AiiiŁ£i±~7T-iłYL'ti-t--
'"J" -'--
1 mHm®S&3mvVt iffSP?
W liii !?®©©©©©©©©©©3©S R54W 3Wfo # 5 X %dr? ZWIĄZKOWIEC" - BOŹE_NARODZENIE (Xns) 1967 R @@&€?WQQ
i -- s{'?' I Życzenia z ©shawy g ©©@@@@@@@©@@@@g@M@K ZNÓW ŚWIITA 8 Życzenia z
KJf ™-- — ™r-t?'!r!Ji- {fJ
siiavyrj
ąx1 ! s -
r
g
(4
i
1 i' II
' (u
fc
tu
1:1
i'f t ?
i?
i-
-
I - ŁJ 1
i ~
li
rwt
jeuii
nf
gf :AŁ?iI5aai3JiX5ic J2i3iJi2ł £?
P
A
NAJSERDECZNIEJSZE ŻYCZENIA VESOŁYCH ty
ŚWIĄT I SZCZĘŚLIWEGO NOWEGO ROKU W
Klienteli i całej Polonii w
Bathe and [Meiian
BUILDING MATERIALS
Posiadamy wszystko
Szybka obsługa i dostawa
1 81 King Sł W — 725-476- 1
Oshawa 725-476- 2
c!cx!Cf'£!te!C'j!c:c!C!C!C!C'{!C!cx!C!c:ie-Js!S's:!S!C!s- j
'vmt r- -
WIĄZANKĘ NAJLEPSZYCH 2YCZE5J W RADOSNYM ?f BOŻEGO NARODZENIA I SZCZĘŚLIWEGO
B? NOWEGO ZASYŁA
WI fcdoch iciurtry
I and Turney
Insurance Limiłed
h — AUTO — CASUALTY —
W Sprzedajemy asekurację na
W Domy — Samochody — Interesy — życie
5? osobiste i całych rodzin
37 King Street East — Oshawa w
i
swej
LTD
zawsze
Tcl
Onf
DNIU
ROKU
FIRE LIFE
i Cl oou
QtfSl%3i3l3]3iSi%3J-2iiA2i3ia3)9)S)%3i9i%%s3i}i32%2l3l33)3)3- t{ I
Wesołych Świąt Bożego Narodzenia
i Szczęśliwego Nowego Roku
życzy swym Klientom Przyjaciołom i całej Polonii
Russ BoswelPs Supertesf
Kompletna gwarantowana obsługa samochodowa
351 Wilson Rd S — Oshawa Ont
Teł 728-586- 2
i l5i"h3i3ia5iSl5iaSiłi5iSl5i5l5l5t5-2l2j3iaSi3iaa5)3i(5Sl3(SiaiaaJ- !
Fi1ZYJE3INYCIf SWIłT BOŻEGO NARODZENIA
DUŻO SZCZĘŚCIA W NOWYMI ROKU
życzą swej Klienteli i całej Polonii
Ernie Cay Lumber Co Ltd
Wszelkie materiały potrzebne do budowy
i odnowienia domów
53 Albert St — Tel 725-112- 1
ia ni %- - sj vanuwu wnr
?S52iJ5S-55I55iSJilS7iJiS5i55?i2i5i5I5)JS- ?
w kIIk ł Wj I KI nmŁHM $mm%~3l ŁV=iaW31l If
'r4Tdmff~ł rVTC' S i
PRZYJEMNYCH ŚWIĄT BOŻEGO NARODZENIA
i SZCZĘŚLIWEGO NOWEGO ROKU
życzy
Wilson Płaza Uarieiy Storę
Varieties Confectionery School Supplies
Smokes — Ice Cream — Groccries
Sklep w którym można wszystko dostać
Otwarty od godziny 8 rano do 11 wieczór
372 Wilson Rd S — Tcl 728-253- 6
Oshawa Ont
nr rri iaa—
SI
w
1
f1
M
i I
2? Ont
S? xA A fft
s?
&
w
i
Wesołych Świąt Bożego Narodzenia
Szczęśliwego Nowego Roku
Oshawa) Lii
Presidenł LARRY McLAREN
Posiadamy naszym sklepie najlepszej marki
świętach
choinkę
drugiego
Prezenty
uradowana
Narodzenie
świętem
zapalona
woleliby
kuchenne piece elektrj-czn- e
Telewizory ELECTRO- - i I M
MJf 1
m i I YM
I
a
i
w
HOME i Pralki THOR (WRINGER)
Odkurzacze EUREKA a także STEREO oraz ma-szyny
do naczyń "HOBART"
90 SIMCOE ST S
OSHAWA
TEL 725-533- 2
725 £OOC
S#
J
W
&T)
r-i-jf
f
1
K
(iSrSitWi
bzczęstiiuego Nowego
całej Oshawie okolicy
things OT Wt M
a nJTŚLSL
Wk bW WTĘk
iI
1
SgsW fCc
k --
JfKS— -- TTTK—nli-
MARK
Coca=Cola
imsliil'
WESOŁYCH BOŻEGO NARODZENIA
I SZCZĘŚLIWEGO NOWEGO ROKU
' życzy swoim Klientom
Polonii okolicy
ir
DWA SKLEPY
36 King Tcl 723-761- 1
Oshawa Shopping
Tel 723-137- 1
ma
a a
Dokończenie str 49
która chyba z przerażeniem
myślała o choince i
wystawionej na po-kusy
świecidełek które moż-na
drzewka i przy
ckazji całą przewró-cić
— Rodzina
— Choinka
— Ciepło Czekam
od jednego Bożego Narodze-nia
do Cała rodzina
zbiera się razem Barszczu i
uszek przez cały rok nie robię
tylko na święta
— Przyjemny nastrój
— — wykrzyknę-ła
nastolatka
Z tych wszystkich
wyciągnęłam jeden wnio-sek
Boże jest
rodzinnym budzi w
nas jakieś przyjemne uczucia
— ciepło rodzinne
wigilia Niektórzy
prawda może żeby
tego święta było bo tylko
roboty więcej najadanie
sprzęty lodówki i__ niepotrzebne etc Ale di pralki FRIGIDA1RE poviedział Pasterka
MOTOROLA
mycia
JSl Wk
5WJĄT
Oshawie
córeczce
rodzinne
odpowie-dzi
cnoinka
jenka i nikt powiedział
Betlejem Dlaczego?
Zabiegani zapracowani i za-patrzeni
w najnowsze wyna-lazki
sputniki rakiety za-pomnieli
ludzie o znaczeniu
tego wielkiego święta Święta
kojarzą się teraz z nastrojem
ua a% uroczystym ale taki sam na- -
$1 slróJ można by inieć i z innej
p# Wesołych Świąt i Koku
życzy swoim Klientom oraz Polonii iv i
'fi '?
w
JR& -- _i±f
IRADC R£C
ściągnąć
ĘBBSt
'V®S%&S£&$&S
ittwwtt muli idtnlifj product
Auihorized bottler of under conlract willi Coca=Cola Ltd
Ke&e&BB&e&e£©ee&®&fi&s£&&BS&s&e&&&®
oraz całej i
J
St
Centrę
z
nie
się
i
r-r- F cf i i
Coci Coli ind Cc''t ne htit hich orl( the cl Cotl Ud
w
E —
ze
co
tolk Celi
1
Sklepy w których młodzieńcy i panowie zakupują pierwszorzędną garderobę
Przedświąteczna wyprzedaż
Darmo płaszcz na wszystkie sezony przy zakupie garnituru od $5950
w okresie do Świat
"S3iSiSKSS&SSS®fSSS?SSS£
M§&
Vft ¥
PRZYJEMNYCH ŚWIAT BOŻEGO NARODZENIA
I SZCZĘŚLIWEGO NOWEGO ROKU
życzy
TARSO MOTOR SALES Ltd
UPOWAŻNIONE PRZEDSTAWICIELSTWO PRZESZŁO 40 LAT
DO SPRZEDAWANIA SAMOCHODÓW PRODUKCJI GJA MARKI
ChevroIct — Oldsmobilc — Cadillac
140 BOND ST W Oshawa Ont TEL 725-650- 1
nikt me
ani Sta
nie
aj
fil
41
fil
fi3
fil
fil
u
l i mmmmmm Imigmmm0mmm0mmm0lś0m0mm0A
'' _ """" ' — - -- — —-- — — —
i
i
i
okazji Dobre jedzenie i wy-sprzątane
mieszkanie — ale
to też się zdarza poza święta-mi
Dzieci nie idą do szkół}
biura i sklepy pozamykane —
ale na Dominion Day albo
Yic-tori- a Day też Więc co za
różnica?
— Dałem wam Słowo a Sło-wo
bjło od Boga a Bogiem
było Słowo — mówi Ewange-lia
św
Stworzył Pan Bóg człowieka
na obraz i podobieństwo swo- -
je Ale człowiek nie poznał £§ najlepsze życzenia składa Klientom Polonii S
godności swojej przez grzech
stracił prawo do życia wiecz
nego Zlitował sie Bog nad
swoim stworzeniem obiecał
przysłać Słowo Syna swojego
który ofiarą śmierci przywró-cił
życie człowiekowi
Ale jak tu myśleć o świecie
Bożego Narodzenia punktu
widzenia religii gdy żyjemy
w 20 wieku wieku postępu
wieku lotów międzyplanetar-nych
elektrowni jądrowjeh
Dzieci oglądają jasełka wy-dymają
usta pogardą "ta-kie
to naiwne" Religia to ta-ki
przesąd dawnych czasów
Religia człowiekowi nie po-trzebna
Wyrzućmy religię ze
szkół domów Trzeba iść
postępem Kto by się nad tym
zastanawiał To dobre dla
księży zakonnic My na to
nie mamy czasu Zresztą lu-dzie
religijni są tacy dziwni
zecofani nawet Wyraził się
niedawno jeden członek rządu
federalnego że najbardziej
światli ludzie to agnostycy
ateiści Mamy nową moral-ność
Idzie nowe życie
Czjtamy o tej nowej moral-ności
jej skutkach codzien-nie
w gazetach Gwałty mor-dy
narkotyki Kryminalne
przestępstwa nie są już przy-wilejem
ludzi dorosfych Co-raz
więcej młodzieży zażywa
narkotyki handluje nimi
kradnie morduje Dlaczego?
Najczęściej "for kicks" Z nu-dów
A poza tym co w tym
złego? Jesteśmy nieszczęśliwi
nikt nas nie rozumie musimy
jakoś się bronić krzyczy
młodzież
Ludzie dorośli narzekają na
zepsutą młodzież ale nie wiele
robią by sytuacji zaradzić
Młodzież ma pieniądze samo-chody
wolność której nie wie
jak używać Młodość musi
się wyszumieć tłumaczą
starsi starą metodą strusią
chowają głowy w piasek by
me widzieć tego co dla wzro-ku
nie miłe
W rozmowie siedemnasto-letnią
dziewczyną starałam
się wytłumaczyć że młodzież
która ciągle narzeka więcej
ma obecnie niż pokolenie ro-dziców
miało Spojrzała na
mnie powiedziała zdanie
które powinni usłyszeć wszy-scy
rodzice:
Gdyby nas rodzice na-prawdę
kochali to by tyle nie
dawali
To prawda zamiast uczucia
daje się młodzieży dobrobyt
Zamiast rady wychowania
daje się im wolność Nie ma
czasu na rozmowy z dziećmi
nie ma czasu dzieci słuchać
Grają organy chór śpiewa:
"Bóg się rodzi moc truch-leje
Pan Niebiosów obnażo-ny
Ogień krzepnie blask ciem-nieje
ma granice Nieskończ-ony"
Po Mszy św ludzie pchają
się do wyjścia Stoją tłumnie
przed kościołem Składają so-bie
życzenia Nastrój pogody
wesela
"Pójdźmy wszyscy do st-ajenki"
echo kolędy zamarło
w murach świątyni Syn Boga
narodził się w stajni by nas
nauczyć że mamy się odra-dzać
w tej stajni która jest
poznaniem siebie a znajdzie-my
Boga narodzonego łaską
w duszy człowieka Dobre t na kazanie albo rekolekcje
powie jeden czy drugi
pójdzie do swojego stołu świą-tecznego
zastawionego mięsi-wem
i napojamL
Człowiek tak jest zajęty
swoimi sprawami majątkiem
czy brakiem pieniędzy wszel-kimi
smutkami czy radościa-mi
że na Boga nie ma czasu
Zresztą kto Boga widział? że-by
Go tak można bjło zoba-czyć
dotknąć to co innego
Ale tak? Boga nie ma mó-wią
ludzie i idą swoją drogą
Czym więc są święta"?
Choinka prezenty nastrój? A
może świąt naprawdę nie ma
Sr
&
$
x
2?
bo człowiek w swojej f$
wędrówce sens Zapom- - M
niał o swojej godności czło- - £
istotą rozumną do szczęścia
trwałego wiecznego stworzo-ną
Krystyna Orłowska
Xli --ŁV ™- -
1
P
fc™'%
Ę
zgubił
życia
w
If
aJfC ~ I — A
ĆŁefiSk
Z okazji Świat Bożego Narodzenia
1 i No weno Roku a
swym i
i
i
z
i
z —
z
z z
i
i
i
—
—
—
i
z
i
—
—
i
i
—
— i
—
—
Cr 5? i£_ i£ -- "W
i
nt&iwt
Mi!
P
Nowoczesna pralnia chemiczna
zabieramy i przywozimy do domów
Specjaliści od koszul Czyścimy draperie itp
299 Bloor St W — 728-514- 1
Oshawa Ont
SlcSCSSiS S23i3 1'2-Sl2i2ia2&2)2a2-2aa&&2i&-
5i6j
NAJSERDECZNIEJSZE ŻYCZENIA WESOŁYCH
ŚWIAT I SZCZĘŚLIWEGO NOWEGO ROKU
zasjh Klienteli i całej Polonii oshawskiej f'
Ladite Hotel L
CORONET ROOM
M
Tel
swej
smited
COCKTAIL BAR
394 Simcoc St S — Tel 725-374- 3
Oshawa Ont
'ctsissis-sisicsicisiststjssicisicistsijietstcsisiiisisisiji-pj
KsTfSTT
%7v7-yyzr- 7r' 1 1'
NAJSERDECZNIEJSZE ŻYCZENIA WESOŁYCH
ŚWIĄT l SZCZĘŚLIWEGO NOWEGO ROKU
przesyła swym Klientom i całej Polonii
eople's Clothing Storę Ltd
Sklep gdzie mężczyźni się ubierają
i kupują galanterię
Ii
i
li
K
1
36 Simcoc St N — Tel 723-361- 2 %
Oshawa Ont
j'S!£!S!€!2!S'£lS'-C!St£!eC[S!5'SiSiU!SiC!S!S'S'-C-S!S!£!S!5'5!eiSS-
!C!l
Sffe
Ę? PRZYJEMNYCH ŚWIĄT BOŻEGO NARODZENIA
W I NOWEGO ROKU
I Roya! ISoyse Forniture 80 i
i
młodzi
Sprzedajemy ostatniej mody
i różnego gatunku meble
Rozmawiamy po polsku
!ł
19 Celina St — Tcl 725-543- 2 %
Oshawa Ont
"'WlSTS!£5!C!£!M:iSłS!S!K4!5!£l£IlCCrSWł
U IMPI SK
s? mim i
Wesołych świąt Bożego Narodzenia
M życzy swoim Klientom
i całej Polonii w Oshawie Whitby
Singer gosnpany of
Sanada Lid
16 Simcoc St — TcK 725-544- 3
Oshawa Ont
%i
i
S
N
s
§f
l
s :
Va
fi H
T ńń
S
U
i
1
M
m
r
K
U
r14
K
a
&
Jt
iTra
f
Wr i!
Mf
EVr
Wmff
—— -- IN lBlMaB-mjJllUlUIJJ- !!! rBfrfi