000360a |
Previous | 8 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
" rf!J£liKs2Mll fil llliflf filii!s U mm mi Vi f frir " ? fc r --łv ™r!? a1 -- '! 8 "ZWIĄZKOWIEC" LISTOPAD (November) środa 1 — 1961 fi- - J 7u łI' i ł' t jM i i i :'! U' r k si s x la 4ftł iMkW ' SiEsP fi 'i a"fi i - 3 f M i j{'ł fii h su u t :l i i"' l l : 'tu i : : --J¥ '4 4 -- 1 4' I " a lv fii STR 479 RoncesvalIes Avo Obok Banku Montreal LE 4-88- 55 $1500 WPŁATY — 6 POKOI 'Dom murowany 6 pokojowy ma modną kuchnię a na drugiej po-dłodze może być zrobiona też mo-dna jeśli kupujący będzie chciał Aluminiowe siatki wszędzie Twar-de podłogi i cały dom jest świeżo odnowiony a cena żądana $14 500 Ukoiica Kunnymecie-Anneu- e $2000 WPŁATY — WESTMINSTER I Dom 9 pokoi razem 2 nowocze-sne kuchnie 2 garaże Odnowiony j kompletnie -- cały murowany od-dzielony Ma wodne ogrzewanie na oliwę $2500 WPŁATY — RONCESVALLES 0 pokojowy dom kilka krotów siH"j iwwwawwiwipwiiii iiwimiłii' iul'1 --7- :-i_-jlfTW] mr-T- V REALTOR LTD mmm R0 2-82- 55 i Prince Ruperł Bloor $15 300 mała wpłata tylko $2 500 za C pokojowy dom murowany duże pokoje ładne 2 kuchnie du-ży ogród garaż dogodne spłaty do objęcia natychmiast Wspaniałe kupno Leon Kucharski RO 2-82- 55 Durie St blisko Bloor Mam 2 domy 9-pokoj-owe na 2-c- h podłogach i 7-pokojo- wy też na 2-c- h podłogach Cena jednakowa $19500 Domy sa murowane same w sobie Warto je zobaczyć natychmiast Leon Kucharski High Park Bloor $17900 — piękny dom sam w sobie cały murowany z garażem Piękne pokoje których jest aż 8 2 nowoczesne kuchnie 2 łazienki na 1-sz-ej' podłodze i na 2-gi- ej Dom cały odnowiony od góry do dołu Można się wprowadzić natychmiast Bardzo dogodne spłaty i mała wpłata On będzie sam się spłacał to jest okazja w High Parku blisko Bloor Tel Leon Kucharski R0 2-82- 55 W ciągu ostatnich tygodni "Cekop" zawarł szereg kontrak-tów na dostawy kompletnych obiektów przemysłowych I tak: we wrześniu podpisano kontrakt na dostawę do Czecho słowacji urządzeń dla trzeciego z produkcji 'czyi jego wydajności 100 mi japońskiego Również się przede wszystkim wrześniu zawarty został kon-- trakt Jugosławią na dostawę pełnych urządzeń kuziennych Dostawy rozpoczną się już w tym roku "Metalexport" podpisał 12 kontraktów na dostawę wagonów towarowych różnych typów na Bliski Wschód łącznej wartości ponad 12 min doi '"Polimex" kontrakt na dostawę koparek do' Czechosło-wacji za 16 min zł dew oraz pieców sadzowycli do Rumunii "Elektrim" zawarł centralą czechosłowacką wiążące porozu- - KOGIMSEl! Wlt%UJiWIIMiW!ŁUJJjaiLLWWiBŁ'"!l Dostawa obiektów przemysłowych członka-siarkowe'g- o St Nłiwa adrei Fala Stacja Hejnał Gebska 610 CKTB Robin Ae Toronto Polonia Korpanty 1270 WHLD Fillmore Buffalo Parły Jasiński 1120 WWOL niedziele 1230—330 315 Maln Buffalo 3 NY Time Leon 1050 CJSC Radio Statlon "Biały Orzeł" Piwowarczyk CFCL Ttmmlns fePllsfJr Fal 1090 CHRS Giaw!5 Ave 1 1 ~mĘirmmt1'atmtrwm 1 1 u ___ ti lin MEHMRS TOROHTO r u- - vnir-rj- i i„m 9 mndne kuchnie garaż i zaiazd od "lane" Ma nowy piec do ogrzewania na oliwę Dom czy sty i solidny taki jakie są w po-szukiwaniu w tym dystrykcie Na zachód RoncesvalIes $4000 WPŁATY — BLOOR JANE Dom jest 7-pokoj-owy oddzielo-ny z garażem i zajazdem od ulicy Jeden otwarty mortgage na 10 lat WILLARD — 4 POKOJE NA DOLE Razem 7 pokoi Na dole salon modna kuchnia i poza kuchnią pokój a piwnicy łazien-ka nełna Na córze 2 pokoje kuch nia i łazienka pełna Wodne ogrze- - —!-- M l R0 2-82- 55 Uwaga mam dobry sklep! Jane St Baby Point $19500 wpłaty $5000 Przy lep-szej gotówce można będzie kupić taniej Budynek jest sam sobie murowany z zajazdem przytem posiada 7 pokoi i sklep to znaczy za sklepem są 2 pokoje z kuchnią a na górze 5-pokoj-owy aparta-ment Można się wprowadzić na-tychmiast jednak sklep„ma jeszcze dzierżawę na 3 lata Bardzo dobra inwestjcja pieniędzy Telef Leon Kucharski Bloor High Park Bungalow na Swansea Cała cena $16 300 za 5-pokoj-owe bungalow z garażem bardzo ładna cegła blisko Bloor Do objęcia na-tychmiast z powodu wyjazdu z To-ronto Leon Kucharski Uwaga! Mam kilka nowych do-mów na Swansea blisko Bloor 7-pokojo-wych w cenie od $22500 Proszę dzwonić do Leon Kucharski RO 2-82- 55 H0 2-82- 55 kolei zakładu kwasu iż rozmowy z o rządu obracać tys ton rocznie we będą wo- - z ostat-nio zawarł z CJIC Sault S jadalnia mienie na dostawę latach 1963-196- 5 19 pieców łukowych PODRÓŻ SEKRETARZA STANU' RUSKA Dean Rusk sekretarz stanu USA odleciał do Tokio Oświad- - Kot zagadnień gospodarczych Druei etap jego podróży prze widuje wizytę Korei Południo-wej gdzie konferować będzie z niedawno ustanowionym rządem wojskowym J & J HARDWARE Polski iklad towarów lalainych farb naciyń kuchennych oraz przy- borów wodociągowych I ogrzewania J właść V45 Queen St W EM 6-43- 63 Solidna obsługa — Niskie ceny Bezpłatne porady w sprawach kana-lizacji 1 ogrzewania S Dzień Godtlny soboty 2 po pot Ont Tel LE 6-826- 5 GLENLAKE W §E™E STACJA BENZYNOWA Właśc C T KRANTZ 2486 Dundas W Toronto — LE 6-13- 15 O Opony O Baterie O Pełna obsługa samochodowa BEZPŁATNE KUPONY — 5% OSZCZĘDNOŚCI (U smsu rs& Polskie programy radiowe Syrena Cieszyński 610 CKTB niediiela 9—10 rano 29 Humbercrest Bhd - Toronto Ont Tel RO 9 9175 36 10 Pollsh Show - Lang 900 CHML poniedz 10—1030 wiecz wtorek 9—930 wieeŁ 848 Maln St - Hamilton Ont Tel LI 9 2411 Program LIII Szuwalskiei 1270 WHLD niedziele 10—1115 rano 1007 Fillmore Ao Buffalo 11 NY Tel PR 3-81- 51 761 Ae Polka Stanisław w pop " St Polka Wycichowski - Ste Tadtusz 319 Elm St - _ hi:! mu od - w -- - - umttu Flf w w w Stefaniak - ' - - - - - codziennie 1245— 215 pop 12 NY -- Tel TX 24267 codziennie 10— 11 rano Twel soMbOoty120011 — 130 pop niedziele 130—245 pop Marle Ont - Tel 3-11- 21 niedziela 6—7 wieczór Ont - Tel AM 4-15- 94 ZV o roneczek H-rnWu-ia łJ Reed Stree1t44-0BuffWaloJJL12 NYni-edTzeilelCeL9333047—1030 rano Gtss Felonil HSHOCto Sury 900 CHNO niedziela 115— Zl 5 pop Z91 Alblnson St - Sudbury Ont KSUtleWŚ-dWjSr- f VW Montreal soboty 230—300 po poł Que TeL HUnter 6-15- 31 REAL ESTATE BOARD iuanio na nTpi Podwóinv earaż 'Dom jest oddzielony murowany z "rug brick" aż do dachu Wpłaty i0 uuu 9 POKOI i "RECREATION ROOM Będzie jeden mortgage na resztę cenv od wpłaty S7000 Dom sam w sobie na zachód od Roncesvalles kilka kroków wszędzie Ma dwie modne kuchnie i dodatkowe 2 toa lety a wzdłuż całej piwnicy 're~rnm ipet mnrmranv ma na dole creation room" tSquare plan holu 1 Faia uu icijic $2000 WPŁATY — $17500 CENA 10-pokojo-wy dom na Lakeshore Rd Idealny dom dla rodziny któ-ra chce mieć na dole mieszkanie !X £2322 flia C2i£52S?ia REALTOR 1621 Queen Sł West Runnymede Dundas $1500 wpłaty za osobny muro-wany 0-pokojo-wy dom z 2-m- a gara-żami i prywatnym zajazdem Resz-ta spłat na jeden mortgage Tel Wł Turzański LE 7-41- 56 i Mac Donell Queen $3000 wpłaty za 10-pokojo-wy dom murowany na dużej locie z zajazdem od "lane" Dwie kuch-nie nowe ogrzewanie Blisko szkół i transportacji Cena tylko $16 500 Tel Wł Turzański LE 7-41- 56 6-pl- ex 7-let- ni w zachodniej dzielnicy miasta blisko tramwaju w bar-dzo dobrym stanie 1000 sq fit apt roczny rent $8100 wnłaty tyl-ko $14 — 15000 pozostałość na je-dną otwarta hipotekę na 10 lat Tel Orański LE 7-41- 56 Swansea Bloor 2 Blisko Bloor nowy dom z ład-nej nowoczesnej cegły C dużych pokoi i 'reereation room" garaż z prywatnym zajazdem ładny ogród Wpłata około $6000 i wy-godny długoletni "mortgage" Tel C Małachowski LE 7-41- 56 Uwaga) Dobre kupno! 50 akrów ziemi nadaje się na wszystko 60 mil od Toronto oko-lica Smithville Nowe 5-pokojo- we 3 "bungalow" 3 sypialnie oliwne ogrzewanie czarnoziem w tym 4 akry lasu Zainteresowani tele-fonować Orański LE 7-41- 56 To co szukaszl Nowy dom Swansea - Durie Bloor 6-Pokojo- wy dom na 2-c- h podło gach oraz wykończony pokój w nawwjwwKwawwwwBM Aresztowanie Krakowska Komenda MO u-końc- zyła śledztwo w jednej z najbardziej zagadkowych afer kryminalnych od czasu osławio-nej "sprawy Mazurkiewicza" Jest nią tajemnica ulicy Sena-ckiej 11 gdzie — w okresie od maja 1959 do stycznia 1961 r — wykryto zwłoki zaginionych bez wieści: T Siatki — miesz-kańca posesji przy Senackiej 11 oraz W Myszki szofera z Kra-kowa Podejrzeni o dokonanie obu cy przy ul Senackiej 11 25-let- ni ! kierowca samochodowy Boeumił Olejnik oraz jego sąsiad 24-let- ni Tadeusz Wiktor Mimo że dotychczas nie wyja-śniono motywów obu morderstw krakowskiej milicji udało się zgromadzić w ciągu trwającego blisko 3 lata śledztwa wiele ma- teriału dowodowego obciążają-cego obu podejrzanych M in ooddnaOlelezjinoinkoa opsłaosbzęcz knlaólreażąckyupidłao wi Siatki craz zegarek marki "De- sa" zrabowany Myszce Oba w centrum Warszaw y miedzy Marszałkowską a Noujm Światem ruch kołowy został wstrzymany Jezdnia na skrzyżowaniu ulic No-wy świat — Aleje Jerozolimskie jest rozkopana Buduje się tam tu-nel dla picach aby usprawnić w przyszłości samochodowy ruch uliczny Gość z zagranicy zapytuje szofe ra warszawskiej taksówki: "A co oni tu kopią?" — Pada odpowiedź: 'Widzi pan przecież że na skrzy-żowaniu tjch ulic stoi Dom Par-tyjny Komuniści szukają czy głę-boko zapuścili w stolicy korzenie" Pewien Holender obwozi samo-chodem przyjaciela pokazując mu piękno swego kraju Amerykanin przy każdej okazji siara się udowodnić że w Stanach Zjednoczonjch wszjstko jest więk sze rozieglejsze i lepsze Zatrzy-mują się na pięknej łące na którei stoi kilka ogromnch wiatraków — A 4„ _ -- v iu tu- - — pwa zdziwiony Amerykanin — Och drobiazg — odpowiada z otabkoijeętmnąałemwinenątjHlaotolernydekrtó—rj ehto są uży-warn-y w upalne dni żeby krowom nie było zbyt gorąco REAL ESTATE & JHSURAHCE i 4-88- 55 4-Doko-iowe i kuchnie oraz łazien kę a na górze 2 pokoje kuchnię i łazienkę a w piwnicy 2 niewykoń czone pokoje Mieszkania mają osobne wejścia Dom jest sam w sobie murowany szeroki ma wod ne ogrzewanie na olej (iimken) araż ałn- - za'azd- - QUEEN - LANSDOWNE — 10 POKOI $3 000 wpłaty a cena $16 500 3 pokoje kuchniCi na górze 3 p0 koje i kuchnię na samej górze 2 pokoje Ma miejsce na garaż Ma nowe ogrzewanie na gaz Ma duży ogród Blisko do wszystkiego i najlepszego miejsca zakupów na Queen przy Lansdowne Office LE 7-41- 56 piwnicy pokoje duże i jasne ku-chnia bardzo duża nowoczesna 2 łazienki garaż z prywatnym zajaz-dem parę kroków do transporta-cji i zakupów Spiesz się z decyzją dzwoń W Kociok LE 7-41- 56 — LE 5-07- 79 Dom i "Grocery" Dobre zabezpieczenie przyszłości $9 000 wpłaty za 6-pokoj-owy dom z dobrze prosperującym "Grocery" 2 garaże z prywatnym zajazdem TygodniowY obrót $1000 Dzwoń W Kociok LE 74156 — LE 50779 Quebec Ave Bloor Nowy budynek - 3 apartamenty $8 000 wpłaty za 16-pokojo-wy budynek 2 apartamenty 6-pokoj-o- we i 1 — 4-pokojo-wy Obecnie ca-łość wynajęta za $365' miesięcznie garaże Budynek bardzo czysto utrzymany Dzwoń W Kociok LE 7-41- 56 — LE 5-07- 79 Nowy duplex — Parkdale $6 000 na nowy duplex z wy-kończonym apartamentem w piw-nicy 2 balkony 2 garaże jeden mortgage na 10 lat otwarty Dzwoń W Kociok LE 7-41- 56 LE 5-07- 79 Fern Sorauren $1 500 wpłaty 8-pokoj-owy dom kuchnie' zajazd) 9 lat "mortga-ge" Natychmiast do objęcia Zgło-szenia A Rzadkowski Bloor - High Park 7-pl-ex i sklep — 7 oddzielnych mieszkań wszystko wynajęte Do-chód roczny przeszło $11000 Tyl ko $15000 wpłaty reszta na 10 lat spłaty J Toczyski morderco przedmioty zostały rozpoznane przez rodziny zamordowanych Z osoba Olejnika łączy się jeszcze jedno morderstwo doko-nane w grudniu 1958 r na 40-letni- ej Bronisławie Prochal za-mieszkałej w Krakowie Udało się bowiem stwierdzić że zega rek zrabowany zamordowanej Prochalowej Olejnik wręczył je-dnemu ze swych znajomych aby ten oddał go do sprzedaży komisowej We wszystkich trzech wypad' kach mordercy zadali ofiarom clos' P™ narzędziami w tył głowy Morderstwa zostały wykryte po długotrwałych poszukiwanich Tak np' zwłoki Myszki odkopali funcjonariusze MO w piwnicach przy ul Senackiej po blisko 9 miesiącach od jego zaginięcia W toku dochodzenia Olejnik przyznał się do pomocy i udziału dwócli morderstwach — Siatki Myszki Wiktor do zarzucanych mu czynów nie przyznaje się i symuluje chorobę umysłową żona wchodzi do mieszkania po zdaniu egzaminu na prawo jazdy Mąż jej się pyta: — No i co zdałaś? — Nie wiem! — Jakto nie wiesz? A co ci po- wiedział egzaminator? — Nic On jest jeszcze nieprzy-tomny OBIECUJĄCY POCZĄTEK Pacjent zdaje lekarzowi spra wę z 'pierwszych wyników prze- pisanej mu kuracji pszczelim imeczKiem: — Już trochę bzyka choć żą- dła jeszcze nie widać Odbudowana wieża Babel Rząd Iraku postanowił odbu-dować wieżę Babel Wieża Babel stała na miejscu dawnego Babilonu — w Dn-hliż- n irackiego miasta Hilleh — i czę- - M-juw-o zosiaia zniszczona w 479 toku przed N Chr _ Rząd Iraku jest zdania że po-- aiduane nrze7pn dokumentv i plany powoła na całkowita re-- I Konstrukcję wieży którą rozpo-czną już w najbliższych tygo- dniach osmiejmy się Amenkanina ©©wlk© I I En REAL ESTATE LTD 383 Roncesvalles — LE 4-88- 21 Bloor - Durie - Swansea $10000 wpłaty za 7-pokoj-owy nowy dom nowoczesna duża kuch-nia dwie łazienki garaż z prywat-nym wjazdem Telefonować do p Kaschuka LE 4-88- 21 Duplex na Humbercrest Blvd $8000 gotówki 8-pokoj-owy mu-rowany oddzielny dom dwie ku-chnie i dwie łazienki wodne ogrze-wanie na olej garaż i prywatny za-jazd Telefonować do p Kaschuka LE 4-88- 21 $6000 wpłaty za oryginalny 5-pl- ex (5 pokoi każdy) w bardzo dobrym stanie garaże wodne ogrzewanie wszystko wynajęte To jest okazyjne kupno Proszę dzwo-nić do p Balaban LE 4-88- 21 $150000 roczny obrót tylko mię-sny sklep na głównej ulicy Dalsze informacje poda p Balaban tel LE 4-88- 21 $13000 roczny przychód 3 skle-py i 9 apartamentów wymagane S25 000 gotówki położony w do-brym miejscu nigdy nie jest próż-ny Dalsze informacje poda p Balaban LE 4-88- 21 High Park - Roncesvalles $29000 pełna cena bardzo solid-ny budynek 8 małych osobnych mieszkań z rocznym dochodem $5500 7 kuchen i 7 frydżów włą-czone w cenę kupna Bardzo wy- jątkowe kupno Budynek musi być sprzedany Jeden mortgage na spłatę Wołać W Bybyk High Park Bloor $2000 wpłaty — 8-pokoj-owy murowany dom cały odnowiony 2 modernę kuchnie wodne ogrze-wanie piękny ogród Jeden mort-gage Natychmiast do objęcia Wołać W Bybyk Hwy Nr 27 i Nr 9 — Totenham 30 mil od Toronta 50 akrów ogrodniczej farmy bardzo piękna okolica Dobre bu-dynki Wielki murowany dom z wszystkimi miejskimi wygodami Wołać W Bybyk '['"'"'"UyWMJM lUWWIlWllliyiHMUBipglMllMII llj l BAŁTYK BIJE UKRAINĘ 4—1 Harcerska drużyna morska "Bałtyk" rozegrała w niedzielę 29 października na stadionie "National Soccer League" w Stanley Park mecz towarzyski z drużyną młodzików "Ukraina" (Bantam Team) zakończony zwy- cięstwem Polaków w stosunku 4— 1 Bramki strzelili: M Jar-- masz dwie i Z Szwed oraz K Melerowicz po jednej Skład drużyny (polskiej: bram-ka — H Sęga obrona — R I-dzis-zek K Melerowicz pomoc — P Wiśniewski K Madera J Pszczolowski atak — Z Szwed R Gitter Z Soja M Jarmasz B Rawski Mecz odbył się w bardzo przy- jemnej sportowej atmosferze Grę prowadzono czysto bez fau-li żywo przy lekkiej przewadze Polaków Sędzia ligowy nie miał trudnego zadania Po końcowym gwizdku gratulował harcerzom wzorowej postawy i "fair play" gry Ponieważ był to ostatni mecz piłkarski w tym sezonie na sta- dionie w Stanley Park tym większa radość była polskiej dru-żyny że tak pięknym meczem za-kończyła rok rozgrywek POLSKA WYGRYWA Z NRD 3:1 Rozegrany we Wrocławiu mecz piłkarski reprezentacji Pol-ski i NRD zakończył się zdecydo-wanym zwycięstwem Polaków w dstnoisuunjkeódwenas3t:k1a Wjuntiyomrówsapmokyom- nała w Bydgoszczy reprezenta-cję Rumunii a młodzieżowcy u-le- gli w Cluj Rumunom 1:2 W spotkaniu seniorów bramki d2dllaaoragzzowśyLccieięnuztzcnóyewsrkaHłzdoEonrbolyerlroiwPyophuln—kt Wszystkie cztery bramki te?n puiocLl-io- uwiepacuoiycadłkoopwieircoie woddprouwgiieaj da wydarzeniom na boisku Do przerwy grano na ogół słabo przy czym winę za to nonosi dru żyna polska która z wyjątkiem ostatnich 10 minut spotkania nie mogła chwycić odpowiedniego tempa a wskutek błędów w na- padzie i niecelnych strzałów zo- stały zaprzepaszczone on nai mniej trzy dogodne pozycje do zapewnienia sobie pewnego pro-- Po zmianie pól styl gry druży nwaanyieuiaMneaj komrizeyrśnći sieAtzadkeocwydaoł-a ona bardziej precyzyjnie i szero-ku- n cięstwfroontzedmołałaale socbaiłekowzaintepwznwiy-dopiero w ostatniej fazie me- czu kiedy to czołowy nannstnik-- bnPrioaalłmskskioabm—iei EdpronrbzerysetpicePzcaozshęyltoipwrdzawyłpioewmmy--a graną biało-czerwony- wystąpili w ch nasteDuiacvm Poclkałcay dzie: Fołtyn SzczeDaiiśUi nćii zło Woźniak Suski Grzegor- - Pczoyhkl i wLielcnztenker Brycliczy Gajda ZWYCIĘSTWA J SCHMIDTA A SOSGÓRNIKA W SIENIE Pięknymi zwycięstwami poże- sgtnaarltiówpomlsięcdyzylneakrkoodaotwleycci h PPo7dn-n- i VICT0R W KRUP0W1CŻ W sprawie ubezpieczenia od ognia na l#j nnliAf4j Lrrart-iA- Y inna f mft4IIujia Zl- hhiwwiiwut rii umiwaj w # iiivłinii - najniższych cenach oraz o najbardziej korzystne kupno lub sprzedaż nierucho-mości proszę się zwracać osobiście lub telefonicznie do naszej firmy 268 Roncesvailes Ave LE 3=8573 Z uwagi na to że mam dużo róż-nych domów większych i mniej-szych nowych i starych osobnych i wspólnych a także i bungalow w zachodniej dzielnicy (Roncesvalles-Bloo- r Jane) i położonych central-nie z niską wpłatą i jednym mort-gage których wyszczególnienie za-jęłoby dużo miejsca proszę prze-to po informacje telefonować: Fr Turzański LE 3-85- 73 Fern - Roncesvalles — Jeden mortgage na 10 lat — $3000 vpłaty tylko — Okazja do kupie-nia naprawdę pięknego 7 poko-jowego osobno stojącego domu na dwóch podłogach 2 nowo-czesne duże kuchnie wszystkie pokoje widne i nowoczesne nie ma przechodnich pokoi wszyst-kie są malowane pierwszorzę-dny "plaster" pięknie wykoń-czona piwnica wejście do piwni- - ffTtPss! riyTffSf?-iJii_'JiytFtr!t- ?' Farma na sprzedaż 110 akrów 10 akrów pod uprawę reszta lasu Drzewo na opał i do budowy Dom 11 po-koi kurnik stodoła drewniak We wszystkich budynkach elek-tryczność Dom umeblowany lo-dówka kuchnia na drzewo i elek-tryczna Narzędzia ogrodnicze Jagody i sad owocowy Blisko drogi i autobusu 3 mile od Bear River Cena $3000 Pisać po angielsku do: J H LONGMIRE & SONS Bridgetotfn Nova Scotia 88 80 czas mityngu w Sienie (Włochy) Józef Schmidt i Alfred Sosgór-ni- k osiągnęli bardzo dobre re-zultaty W zawodach tych starto-wali czołowi lekkoatleci: Włoch ZSRR Czechosłowacji Węgier Rumunii i Polski Była to jedna z ostatnich w tym roku imprez lekkoatletycznych W trójskoku pierwsze mieisce zajął J Schmidt uzyskując swój najlepszy rezultat w tym roku — 1640 m Dzięki temu wyni-kowi Schmidt awansował na czwartą pozycję najlepszych trój-skoczków tegorocznego sezonu W Sienie Schmidt pokonał re- kordzistę ZSRR — Krejera któ-ry miał rezultat 1590 W pchnięciu kulą Sosgórnik jeszcze raz zrewanżował się mio-taczowi ZSRR Lipnisowi za po- rażkę poniesioną w Rzymie Sos górnik uzyskał 18 21 podczas gdy Lipnis miał 1750 m MISTRZOSTWA NARCIARSKIE ŚWIATA W ZAKOPANEM Do Komitetu organizacyjnego narciarskich mistrzostw świata w Zakopanem w dalszym ciągu nadchodzą zgłoszenia poszczegól-nych ekip zagranicznych Udział w mistrzostwach dotychczas fe- deracje narciarskie: Francja — 15 osób Norwegia — 17 Kana- da — 14 Jugosławia — 20 Fin-lJ- ? ZSRR -— 45 Włochy — 20 39 CSR - 0 Szwecja — 32 Jap2o5niaNR—D 1-04- Spodziewane są zgłoszenia: Ru- munii Bułgarii Węgier USA Szwajcarii Austrii NRF Grecji i Maroka Organizatorzy spodziewają sie ze łącznię z Polską w mistrzo- - o00 zawodniczek i zbaCwdozdienikpóownad eJ!£!AŻKA PIŁKARZY FRANCUSKICH Z BELGIĄ W Brukseli rmparzno oł„i_ KZ-TannUJow-e potkanie Belgia - spodziewane zwycięsFtwraoncjoadniNeiśel-i """'"""'"e w stosunku 3:0 HOKEIŚCI POLSKI WYJECHALI DO OSLO _i!rjle w tym sezonie między-państwow- e cojądbNędoąrwseięgiiwspMoOteskclaoznamizairehporkezeeisnttóaw-czy zaangażowany przez Pokk--P £"Cidmł°dz°ną wyraźnie kał -- ' ciśnień nofceistów DO POLSKI PIENIĄDZE PEKAO LEKI ŻYWNOŚĆ Nalepie!! Najtaniej! JAHIQUE TRADIMG J KAMIEŃSKI Toronto 3 83S Quten St W tel EM 4-4- 025 Edmonton 10649 97fh St tel GA 2-38- 39 M-- S REAL ESTATE n laii insuRAHGE Ą IISS n&am Th l Tilll cy i pralnia wjkladanHtafcr mi ładna lota suw t sady — w okolicy nie ma ładniejszego °doS chciałby mieć piękny i iandJ nrosze n e zwUl-a- s i LE 3 8573 P t :S°k -- liuiisH Budynek ze sklepem 5 r' 10WR miftMlrnnin „j_ r uranio Vrnłr— : n_uiune OT- - C-- H Sklep nadaje sę na' kaM rrIatl000-El- C poda " LE 3 8573 MSSOWlt Dom 9 pokojowy 3 kuto "ry Vu "grzewania 3U chodniej dzielnicy _ iyl nn „ti ~ "' ay 53 ® stalą sumę Blzsze informa T)Odn A Kownu "' lcS UI= O-B- łJ =J-"- -' ""flUTT—il ZAPEWNIJ SOBIE PRZYJEMNY WIECZÓR W TYM ROKU IDĄC NA (KRÓLEWSKA WYSTAWA! KONI) wSJSt Zobaczcie spotkanie wspaniali jeźdźców kanadyjskich z najlc szvmi jeźdźcami z Innjch to jów w jeszcze jednej nrafr Miedzvnarodovch Zawodów K pieznyeli A również na KazdjE przedstawieniu zobaczcie zapf rajqcy oddecli poka7 jazdj pir muzyce ROYAL CANADIA1 MOUNTED POLICE! — pięknie trenowane konie i-ruszai-aee się w pełnej grat harmonii w takt muzjki UWAGA: Bilet wstępu na i stawę koni -- jest rów nocie ogólnym biletem wstępu Ars: Dr7viririł urześniei MP przyjemność zjedzenia obiadu jadalni Coliseum a potem v spacerujcie po terenach wjitt owveh Zobaczcie mistrzowi żywy inwentarz tysiące Ipi Iow ookazv mody imiona Royal" owoce i jarzyny P duktv mleczarskie i drób P"' dukty ziemi w j stawi handlwl i rządowe i wiele lnnjcnneuj 7APIAMIIiriP 70BACZENI! WSZYSTKIEGO NA WY5W WIE ZAMÓWCIE BILETY JUZ TĘł RAZ — PRZEŚLIJCIE P0" SZY FORMULARZ riOYAL AGRICULTURAL WINTER FŁ Royal Coliseum Toronto 2B Cimm m Proszę o zarC7erwoanie nastep? P cjen miejsc: popołudniu Ho!ć B (afternoons) mM" Sat Nov llth al $150 '- - Sał K'nv IRIh nt SI 50 l-- ~ y Zuróćcie uwagę źe nem?n2 rezerwowanj eh na piatefc Pj i i hidniu 10 listopada irMCF południu 15 listopada orazci"-te- k 1 DODOludniu 16 listopad o Cenj — bilet ustętpu W5 7Hf rijlor-- l 9Si-- l nhlS 50f " sce I wieczorem Ilość miej " (etenings) i 1 ł- nrti uMun v iinu -l i SaL Nov II ł"-- i j Mon Nov 13 li I I TuesNov 14 ' i i I WedNov15 j" J I Thurs Hov 16 j"j 1 I FriNmf 17 '""I ! Sf Nov 18 '- -i 1 I Fjiclosedfindcreaf:r }- - NAKE "j if { ADDRESS "j I
Object Description
Rating | |
Title | Zwilazkowiec Alliancer, November 01, 1961 |
Language | pl |
Subject | Poland -- Newspapers; Newspapers -- Poland; Polish Canadians Newspapers |
Date | 1961-11-01 |
Type | application/pdf |
Format | text |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
Identifier | ZwilaD3000137 |
Description
Title | 000360a |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
OCR text | " rf!J£liKs2Mll fil llliflf filii!s U mm mi Vi f frir " ? fc r --łv ™r!? a1 -- '! 8 "ZWIĄZKOWIEC" LISTOPAD (November) środa 1 — 1961 fi- - J 7u łI' i ł' t jM i i i :'! U' r k si s x la 4ftł iMkW ' SiEsP fi 'i a"fi i - 3 f M i j{'ł fii h su u t :l i i"' l l : 'tu i : : --J¥ '4 4 -- 1 4' I " a lv fii STR 479 RoncesvalIes Avo Obok Banku Montreal LE 4-88- 55 $1500 WPŁATY — 6 POKOI 'Dom murowany 6 pokojowy ma modną kuchnię a na drugiej po-dłodze może być zrobiona też mo-dna jeśli kupujący będzie chciał Aluminiowe siatki wszędzie Twar-de podłogi i cały dom jest świeżo odnowiony a cena żądana $14 500 Ukoiica Kunnymecie-Anneu- e $2000 WPŁATY — WESTMINSTER I Dom 9 pokoi razem 2 nowocze-sne kuchnie 2 garaże Odnowiony j kompletnie -- cały murowany od-dzielony Ma wodne ogrzewanie na oliwę $2500 WPŁATY — RONCESVALLES 0 pokojowy dom kilka krotów siH"j iwwwawwiwipwiiii iiwimiłii' iul'1 --7- :-i_-jlfTW] mr-T- V REALTOR LTD mmm R0 2-82- 55 i Prince Ruperł Bloor $15 300 mała wpłata tylko $2 500 za C pokojowy dom murowany duże pokoje ładne 2 kuchnie du-ży ogród garaż dogodne spłaty do objęcia natychmiast Wspaniałe kupno Leon Kucharski RO 2-82- 55 Durie St blisko Bloor Mam 2 domy 9-pokoj-owe na 2-c- h podłogach i 7-pokojo- wy też na 2-c- h podłogach Cena jednakowa $19500 Domy sa murowane same w sobie Warto je zobaczyć natychmiast Leon Kucharski High Park Bloor $17900 — piękny dom sam w sobie cały murowany z garażem Piękne pokoje których jest aż 8 2 nowoczesne kuchnie 2 łazienki na 1-sz-ej' podłodze i na 2-gi- ej Dom cały odnowiony od góry do dołu Można się wprowadzić natychmiast Bardzo dogodne spłaty i mała wpłata On będzie sam się spłacał to jest okazja w High Parku blisko Bloor Tel Leon Kucharski R0 2-82- 55 W ciągu ostatnich tygodni "Cekop" zawarł szereg kontrak-tów na dostawy kompletnych obiektów przemysłowych I tak: we wrześniu podpisano kontrakt na dostawę do Czecho słowacji urządzeń dla trzeciego z produkcji 'czyi jego wydajności 100 mi japońskiego Również się przede wszystkim wrześniu zawarty został kon-- trakt Jugosławią na dostawę pełnych urządzeń kuziennych Dostawy rozpoczną się już w tym roku "Metalexport" podpisał 12 kontraktów na dostawę wagonów towarowych różnych typów na Bliski Wschód łącznej wartości ponad 12 min doi '"Polimex" kontrakt na dostawę koparek do' Czechosło-wacji za 16 min zł dew oraz pieców sadzowycli do Rumunii "Elektrim" zawarł centralą czechosłowacką wiążące porozu- - KOGIMSEl! Wlt%UJiWIIMiW!ŁUJJjaiLLWWiBŁ'"!l Dostawa obiektów przemysłowych członka-siarkowe'g- o St Nłiwa adrei Fala Stacja Hejnał Gebska 610 CKTB Robin Ae Toronto Polonia Korpanty 1270 WHLD Fillmore Buffalo Parły Jasiński 1120 WWOL niedziele 1230—330 315 Maln Buffalo 3 NY Time Leon 1050 CJSC Radio Statlon "Biały Orzeł" Piwowarczyk CFCL Ttmmlns fePllsfJr Fal 1090 CHRS Giaw!5 Ave 1 1 ~mĘirmmt1'atmtrwm 1 1 u ___ ti lin MEHMRS TOROHTO r u- - vnir-rj- i i„m 9 mndne kuchnie garaż i zaiazd od "lane" Ma nowy piec do ogrzewania na oliwę Dom czy sty i solidny taki jakie są w po-szukiwaniu w tym dystrykcie Na zachód RoncesvalIes $4000 WPŁATY — BLOOR JANE Dom jest 7-pokoj-owy oddzielo-ny z garażem i zajazdem od ulicy Jeden otwarty mortgage na 10 lat WILLARD — 4 POKOJE NA DOLE Razem 7 pokoi Na dole salon modna kuchnia i poza kuchnią pokój a piwnicy łazien-ka nełna Na córze 2 pokoje kuch nia i łazienka pełna Wodne ogrze- - —!-- M l R0 2-82- 55 Uwaga mam dobry sklep! Jane St Baby Point $19500 wpłaty $5000 Przy lep-szej gotówce można będzie kupić taniej Budynek jest sam sobie murowany z zajazdem przytem posiada 7 pokoi i sklep to znaczy za sklepem są 2 pokoje z kuchnią a na górze 5-pokoj-owy aparta-ment Można się wprowadzić na-tychmiast jednak sklep„ma jeszcze dzierżawę na 3 lata Bardzo dobra inwestjcja pieniędzy Telef Leon Kucharski Bloor High Park Bungalow na Swansea Cała cena $16 300 za 5-pokoj-owe bungalow z garażem bardzo ładna cegła blisko Bloor Do objęcia na-tychmiast z powodu wyjazdu z To-ronto Leon Kucharski Uwaga! Mam kilka nowych do-mów na Swansea blisko Bloor 7-pokojo-wych w cenie od $22500 Proszę dzwonić do Leon Kucharski RO 2-82- 55 H0 2-82- 55 kolei zakładu kwasu iż rozmowy z o rządu obracać tys ton rocznie we będą wo- - z ostat-nio zawarł z CJIC Sault S jadalnia mienie na dostawę latach 1963-196- 5 19 pieców łukowych PODRÓŻ SEKRETARZA STANU' RUSKA Dean Rusk sekretarz stanu USA odleciał do Tokio Oświad- - Kot zagadnień gospodarczych Druei etap jego podróży prze widuje wizytę Korei Południo-wej gdzie konferować będzie z niedawno ustanowionym rządem wojskowym J & J HARDWARE Polski iklad towarów lalainych farb naciyń kuchennych oraz przy- borów wodociągowych I ogrzewania J właść V45 Queen St W EM 6-43- 63 Solidna obsługa — Niskie ceny Bezpłatne porady w sprawach kana-lizacji 1 ogrzewania S Dzień Godtlny soboty 2 po pot Ont Tel LE 6-826- 5 GLENLAKE W §E™E STACJA BENZYNOWA Właśc C T KRANTZ 2486 Dundas W Toronto — LE 6-13- 15 O Opony O Baterie O Pełna obsługa samochodowa BEZPŁATNE KUPONY — 5% OSZCZĘDNOŚCI (U smsu rs& Polskie programy radiowe Syrena Cieszyński 610 CKTB niediiela 9—10 rano 29 Humbercrest Bhd - Toronto Ont Tel RO 9 9175 36 10 Pollsh Show - Lang 900 CHML poniedz 10—1030 wiecz wtorek 9—930 wieeŁ 848 Maln St - Hamilton Ont Tel LI 9 2411 Program LIII Szuwalskiei 1270 WHLD niedziele 10—1115 rano 1007 Fillmore Ao Buffalo 11 NY Tel PR 3-81- 51 761 Ae Polka Stanisław w pop " St Polka Wycichowski - Ste Tadtusz 319 Elm St - _ hi:! mu od - w -- - - umttu Flf w w w Stefaniak - ' - - - - - codziennie 1245— 215 pop 12 NY -- Tel TX 24267 codziennie 10— 11 rano Twel soMbOoty120011 — 130 pop niedziele 130—245 pop Marle Ont - Tel 3-11- 21 niedziela 6—7 wieczór Ont - Tel AM 4-15- 94 ZV o roneczek H-rnWu-ia łJ Reed Stree1t44-0BuffWaloJJL12 NYni-edTzeilelCeL9333047—1030 rano Gtss Felonil HSHOCto Sury 900 CHNO niedziela 115— Zl 5 pop Z91 Alblnson St - Sudbury Ont KSUtleWŚ-dWjSr- f VW Montreal soboty 230—300 po poł Que TeL HUnter 6-15- 31 REAL ESTATE BOARD iuanio na nTpi Podwóinv earaż 'Dom jest oddzielony murowany z "rug brick" aż do dachu Wpłaty i0 uuu 9 POKOI i "RECREATION ROOM Będzie jeden mortgage na resztę cenv od wpłaty S7000 Dom sam w sobie na zachód od Roncesvalles kilka kroków wszędzie Ma dwie modne kuchnie i dodatkowe 2 toa lety a wzdłuż całej piwnicy 're~rnm ipet mnrmranv ma na dole creation room" tSquare plan holu 1 Faia uu icijic $2000 WPŁATY — $17500 CENA 10-pokojo-wy dom na Lakeshore Rd Idealny dom dla rodziny któ-ra chce mieć na dole mieszkanie !X £2322 flia C2i£52S?ia REALTOR 1621 Queen Sł West Runnymede Dundas $1500 wpłaty za osobny muro-wany 0-pokojo-wy dom z 2-m- a gara-żami i prywatnym zajazdem Resz-ta spłat na jeden mortgage Tel Wł Turzański LE 7-41- 56 i Mac Donell Queen $3000 wpłaty za 10-pokojo-wy dom murowany na dużej locie z zajazdem od "lane" Dwie kuch-nie nowe ogrzewanie Blisko szkół i transportacji Cena tylko $16 500 Tel Wł Turzański LE 7-41- 56 6-pl- ex 7-let- ni w zachodniej dzielnicy miasta blisko tramwaju w bar-dzo dobrym stanie 1000 sq fit apt roczny rent $8100 wnłaty tyl-ko $14 — 15000 pozostałość na je-dną otwarta hipotekę na 10 lat Tel Orański LE 7-41- 56 Swansea Bloor 2 Blisko Bloor nowy dom z ład-nej nowoczesnej cegły C dużych pokoi i 'reereation room" garaż z prywatnym zajazdem ładny ogród Wpłata około $6000 i wy-godny długoletni "mortgage" Tel C Małachowski LE 7-41- 56 Uwaga) Dobre kupno! 50 akrów ziemi nadaje się na wszystko 60 mil od Toronto oko-lica Smithville Nowe 5-pokojo- we 3 "bungalow" 3 sypialnie oliwne ogrzewanie czarnoziem w tym 4 akry lasu Zainteresowani tele-fonować Orański LE 7-41- 56 To co szukaszl Nowy dom Swansea - Durie Bloor 6-Pokojo- wy dom na 2-c- h podło gach oraz wykończony pokój w nawwjwwKwawwwwBM Aresztowanie Krakowska Komenda MO u-końc- zyła śledztwo w jednej z najbardziej zagadkowych afer kryminalnych od czasu osławio-nej "sprawy Mazurkiewicza" Jest nią tajemnica ulicy Sena-ckiej 11 gdzie — w okresie od maja 1959 do stycznia 1961 r — wykryto zwłoki zaginionych bez wieści: T Siatki — miesz-kańca posesji przy Senackiej 11 oraz W Myszki szofera z Kra-kowa Podejrzeni o dokonanie obu cy przy ul Senackiej 11 25-let- ni ! kierowca samochodowy Boeumił Olejnik oraz jego sąsiad 24-let- ni Tadeusz Wiktor Mimo że dotychczas nie wyja-śniono motywów obu morderstw krakowskiej milicji udało się zgromadzić w ciągu trwającego blisko 3 lata śledztwa wiele ma- teriału dowodowego obciążają-cego obu podejrzanych M in ooddnaOlelezjinoinkoa opsłaosbzęcz knlaólreażąckyupidłao wi Siatki craz zegarek marki "De- sa" zrabowany Myszce Oba w centrum Warszaw y miedzy Marszałkowską a Noujm Światem ruch kołowy został wstrzymany Jezdnia na skrzyżowaniu ulic No-wy świat — Aleje Jerozolimskie jest rozkopana Buduje się tam tu-nel dla picach aby usprawnić w przyszłości samochodowy ruch uliczny Gość z zagranicy zapytuje szofe ra warszawskiej taksówki: "A co oni tu kopią?" — Pada odpowiedź: 'Widzi pan przecież że na skrzy-żowaniu tjch ulic stoi Dom Par-tyjny Komuniści szukają czy głę-boko zapuścili w stolicy korzenie" Pewien Holender obwozi samo-chodem przyjaciela pokazując mu piękno swego kraju Amerykanin przy każdej okazji siara się udowodnić że w Stanach Zjednoczonjch wszjstko jest więk sze rozieglejsze i lepsze Zatrzy-mują się na pięknej łące na którei stoi kilka ogromnch wiatraków — A 4„ _ -- v iu tu- - — pwa zdziwiony Amerykanin — Och drobiazg — odpowiada z otabkoijeętmnąałemwinenątjHlaotolernydekrtó—rj ehto są uży-warn-y w upalne dni żeby krowom nie było zbyt gorąco REAL ESTATE & JHSURAHCE i 4-88- 55 4-Doko-iowe i kuchnie oraz łazien kę a na górze 2 pokoje kuchnię i łazienkę a w piwnicy 2 niewykoń czone pokoje Mieszkania mają osobne wejścia Dom jest sam w sobie murowany szeroki ma wod ne ogrzewanie na olej (iimken) araż ałn- - za'azd- - QUEEN - LANSDOWNE — 10 POKOI $3 000 wpłaty a cena $16 500 3 pokoje kuchniCi na górze 3 p0 koje i kuchnię na samej górze 2 pokoje Ma miejsce na garaż Ma nowe ogrzewanie na gaz Ma duży ogród Blisko do wszystkiego i najlepszego miejsca zakupów na Queen przy Lansdowne Office LE 7-41- 56 piwnicy pokoje duże i jasne ku-chnia bardzo duża nowoczesna 2 łazienki garaż z prywatnym zajaz-dem parę kroków do transporta-cji i zakupów Spiesz się z decyzją dzwoń W Kociok LE 7-41- 56 — LE 5-07- 79 Dom i "Grocery" Dobre zabezpieczenie przyszłości $9 000 wpłaty za 6-pokoj-owy dom z dobrze prosperującym "Grocery" 2 garaże z prywatnym zajazdem TygodniowY obrót $1000 Dzwoń W Kociok LE 74156 — LE 50779 Quebec Ave Bloor Nowy budynek - 3 apartamenty $8 000 wpłaty za 16-pokojo-wy budynek 2 apartamenty 6-pokoj-o- we i 1 — 4-pokojo-wy Obecnie ca-łość wynajęta za $365' miesięcznie garaże Budynek bardzo czysto utrzymany Dzwoń W Kociok LE 7-41- 56 — LE 5-07- 79 Nowy duplex — Parkdale $6 000 na nowy duplex z wy-kończonym apartamentem w piw-nicy 2 balkony 2 garaże jeden mortgage na 10 lat otwarty Dzwoń W Kociok LE 7-41- 56 LE 5-07- 79 Fern Sorauren $1 500 wpłaty 8-pokoj-owy dom kuchnie' zajazd) 9 lat "mortga-ge" Natychmiast do objęcia Zgło-szenia A Rzadkowski Bloor - High Park 7-pl-ex i sklep — 7 oddzielnych mieszkań wszystko wynajęte Do-chód roczny przeszło $11000 Tyl ko $15000 wpłaty reszta na 10 lat spłaty J Toczyski morderco przedmioty zostały rozpoznane przez rodziny zamordowanych Z osoba Olejnika łączy się jeszcze jedno morderstwo doko-nane w grudniu 1958 r na 40-letni- ej Bronisławie Prochal za-mieszkałej w Krakowie Udało się bowiem stwierdzić że zega rek zrabowany zamordowanej Prochalowej Olejnik wręczył je-dnemu ze swych znajomych aby ten oddał go do sprzedaży komisowej We wszystkich trzech wypad' kach mordercy zadali ofiarom clos' P™ narzędziami w tył głowy Morderstwa zostały wykryte po długotrwałych poszukiwanich Tak np' zwłoki Myszki odkopali funcjonariusze MO w piwnicach przy ul Senackiej po blisko 9 miesiącach od jego zaginięcia W toku dochodzenia Olejnik przyznał się do pomocy i udziału dwócli morderstwach — Siatki Myszki Wiktor do zarzucanych mu czynów nie przyznaje się i symuluje chorobę umysłową żona wchodzi do mieszkania po zdaniu egzaminu na prawo jazdy Mąż jej się pyta: — No i co zdałaś? — Nie wiem! — Jakto nie wiesz? A co ci po- wiedział egzaminator? — Nic On jest jeszcze nieprzy-tomny OBIECUJĄCY POCZĄTEK Pacjent zdaje lekarzowi spra wę z 'pierwszych wyników prze- pisanej mu kuracji pszczelim imeczKiem: — Już trochę bzyka choć żą- dła jeszcze nie widać Odbudowana wieża Babel Rząd Iraku postanowił odbu-dować wieżę Babel Wieża Babel stała na miejscu dawnego Babilonu — w Dn-hliż- n irackiego miasta Hilleh — i czę- - M-juw-o zosiaia zniszczona w 479 toku przed N Chr _ Rząd Iraku jest zdania że po-- aiduane nrze7pn dokumentv i plany powoła na całkowita re-- I Konstrukcję wieży którą rozpo-czną już w najbliższych tygo- dniach osmiejmy się Amenkanina ©©wlk© I I En REAL ESTATE LTD 383 Roncesvalles — LE 4-88- 21 Bloor - Durie - Swansea $10000 wpłaty za 7-pokoj-owy nowy dom nowoczesna duża kuch-nia dwie łazienki garaż z prywat-nym wjazdem Telefonować do p Kaschuka LE 4-88- 21 Duplex na Humbercrest Blvd $8000 gotówki 8-pokoj-owy mu-rowany oddzielny dom dwie ku-chnie i dwie łazienki wodne ogrze-wanie na olej garaż i prywatny za-jazd Telefonować do p Kaschuka LE 4-88- 21 $6000 wpłaty za oryginalny 5-pl- ex (5 pokoi każdy) w bardzo dobrym stanie garaże wodne ogrzewanie wszystko wynajęte To jest okazyjne kupno Proszę dzwo-nić do p Balaban LE 4-88- 21 $150000 roczny obrót tylko mię-sny sklep na głównej ulicy Dalsze informacje poda p Balaban tel LE 4-88- 21 $13000 roczny przychód 3 skle-py i 9 apartamentów wymagane S25 000 gotówki położony w do-brym miejscu nigdy nie jest próż-ny Dalsze informacje poda p Balaban LE 4-88- 21 High Park - Roncesvalles $29000 pełna cena bardzo solid-ny budynek 8 małych osobnych mieszkań z rocznym dochodem $5500 7 kuchen i 7 frydżów włą-czone w cenę kupna Bardzo wy- jątkowe kupno Budynek musi być sprzedany Jeden mortgage na spłatę Wołać W Bybyk High Park Bloor $2000 wpłaty — 8-pokoj-owy murowany dom cały odnowiony 2 modernę kuchnie wodne ogrze-wanie piękny ogród Jeden mort-gage Natychmiast do objęcia Wołać W Bybyk Hwy Nr 27 i Nr 9 — Totenham 30 mil od Toronta 50 akrów ogrodniczej farmy bardzo piękna okolica Dobre bu-dynki Wielki murowany dom z wszystkimi miejskimi wygodami Wołać W Bybyk '['"'"'"UyWMJM lUWWIlWllliyiHMUBipglMllMII llj l BAŁTYK BIJE UKRAINĘ 4—1 Harcerska drużyna morska "Bałtyk" rozegrała w niedzielę 29 października na stadionie "National Soccer League" w Stanley Park mecz towarzyski z drużyną młodzików "Ukraina" (Bantam Team) zakończony zwy- cięstwem Polaków w stosunku 4— 1 Bramki strzelili: M Jar-- masz dwie i Z Szwed oraz K Melerowicz po jednej Skład drużyny (polskiej: bram-ka — H Sęga obrona — R I-dzis-zek K Melerowicz pomoc — P Wiśniewski K Madera J Pszczolowski atak — Z Szwed R Gitter Z Soja M Jarmasz B Rawski Mecz odbył się w bardzo przy- jemnej sportowej atmosferze Grę prowadzono czysto bez fau-li żywo przy lekkiej przewadze Polaków Sędzia ligowy nie miał trudnego zadania Po końcowym gwizdku gratulował harcerzom wzorowej postawy i "fair play" gry Ponieważ był to ostatni mecz piłkarski w tym sezonie na sta- dionie w Stanley Park tym większa radość była polskiej dru-żyny że tak pięknym meczem za-kończyła rok rozgrywek POLSKA WYGRYWA Z NRD 3:1 Rozegrany we Wrocławiu mecz piłkarski reprezentacji Pol-ski i NRD zakończył się zdecydo-wanym zwycięstwem Polaków w dstnoisuunjkeódwenas3t:k1a Wjuntiyomrówsapmokyom- nała w Bydgoszczy reprezenta-cję Rumunii a młodzieżowcy u-le- gli w Cluj Rumunom 1:2 W spotkaniu seniorów bramki d2dllaaoragzzowśyLccieięnuztzcnóyewsrkaHłzdoEonrbolyerlroiwPyophuln—kt Wszystkie cztery bramki te?n puiocLl-io- uwiepacuoiycadłkoopwieircoie woddprouwgiieaj da wydarzeniom na boisku Do przerwy grano na ogół słabo przy czym winę za to nonosi dru żyna polska która z wyjątkiem ostatnich 10 minut spotkania nie mogła chwycić odpowiedniego tempa a wskutek błędów w na- padzie i niecelnych strzałów zo- stały zaprzepaszczone on nai mniej trzy dogodne pozycje do zapewnienia sobie pewnego pro-- Po zmianie pól styl gry druży nwaanyieuiaMneaj komrizeyrśnći sieAtzadkeocwydaoł-a ona bardziej precyzyjnie i szero-ku- n cięstwfroontzedmołałaale socbaiłekowzaintepwznwiy-dopiero w ostatniej fazie me- czu kiedy to czołowy nannstnik-- bnPrioaalłmskskioabm—iei EdpronrbzerysetpicePzcaozshęyltoipwrdzawyłpioewmmy--a graną biało-czerwony- wystąpili w ch nasteDuiacvm Poclkałcay dzie: Fołtyn SzczeDaiiśUi nćii zło Woźniak Suski Grzegor- - Pczoyhkl i wLielcnztenker Brycliczy Gajda ZWYCIĘSTWA J SCHMIDTA A SOSGÓRNIKA W SIENIE Pięknymi zwycięstwami poże- sgtnaarltiówpomlsięcdyzylneakrkoodaotwleycci h PPo7dn-n- i VICT0R W KRUP0W1CŻ W sprawie ubezpieczenia od ognia na l#j nnliAf4j Lrrart-iA- Y inna f mft4IIujia Zl- hhiwwiiwut rii umiwaj w # iiivłinii - najniższych cenach oraz o najbardziej korzystne kupno lub sprzedaż nierucho-mości proszę się zwracać osobiście lub telefonicznie do naszej firmy 268 Roncesvailes Ave LE 3=8573 Z uwagi na to że mam dużo róż-nych domów większych i mniej-szych nowych i starych osobnych i wspólnych a także i bungalow w zachodniej dzielnicy (Roncesvalles-Bloo- r Jane) i położonych central-nie z niską wpłatą i jednym mort-gage których wyszczególnienie za-jęłoby dużo miejsca proszę prze-to po informacje telefonować: Fr Turzański LE 3-85- 73 Fern - Roncesvalles — Jeden mortgage na 10 lat — $3000 vpłaty tylko — Okazja do kupie-nia naprawdę pięknego 7 poko-jowego osobno stojącego domu na dwóch podłogach 2 nowo-czesne duże kuchnie wszystkie pokoje widne i nowoczesne nie ma przechodnich pokoi wszyst-kie są malowane pierwszorzę-dny "plaster" pięknie wykoń-czona piwnica wejście do piwni- - ffTtPss! riyTffSf?-iJii_'JiytFtr!t- ?' Farma na sprzedaż 110 akrów 10 akrów pod uprawę reszta lasu Drzewo na opał i do budowy Dom 11 po-koi kurnik stodoła drewniak We wszystkich budynkach elek-tryczność Dom umeblowany lo-dówka kuchnia na drzewo i elek-tryczna Narzędzia ogrodnicze Jagody i sad owocowy Blisko drogi i autobusu 3 mile od Bear River Cena $3000 Pisać po angielsku do: J H LONGMIRE & SONS Bridgetotfn Nova Scotia 88 80 czas mityngu w Sienie (Włochy) Józef Schmidt i Alfred Sosgór-ni- k osiągnęli bardzo dobre re-zultaty W zawodach tych starto-wali czołowi lekkoatleci: Włoch ZSRR Czechosłowacji Węgier Rumunii i Polski Była to jedna z ostatnich w tym roku imprez lekkoatletycznych W trójskoku pierwsze mieisce zajął J Schmidt uzyskując swój najlepszy rezultat w tym roku — 1640 m Dzięki temu wyni-kowi Schmidt awansował na czwartą pozycję najlepszych trój-skoczków tegorocznego sezonu W Sienie Schmidt pokonał re- kordzistę ZSRR — Krejera któ-ry miał rezultat 1590 W pchnięciu kulą Sosgórnik jeszcze raz zrewanżował się mio-taczowi ZSRR Lipnisowi za po- rażkę poniesioną w Rzymie Sos górnik uzyskał 18 21 podczas gdy Lipnis miał 1750 m MISTRZOSTWA NARCIARSKIE ŚWIATA W ZAKOPANEM Do Komitetu organizacyjnego narciarskich mistrzostw świata w Zakopanem w dalszym ciągu nadchodzą zgłoszenia poszczegól-nych ekip zagranicznych Udział w mistrzostwach dotychczas fe- deracje narciarskie: Francja — 15 osób Norwegia — 17 Kana- da — 14 Jugosławia — 20 Fin-lJ- ? ZSRR -— 45 Włochy — 20 39 CSR - 0 Szwecja — 32 Jap2o5niaNR—D 1-04- Spodziewane są zgłoszenia: Ru- munii Bułgarii Węgier USA Szwajcarii Austrii NRF Grecji i Maroka Organizatorzy spodziewają sie ze łącznię z Polską w mistrzo- - o00 zawodniczek i zbaCwdozdienikpóownad eJ!£!AŻKA PIŁKARZY FRANCUSKICH Z BELGIĄ W Brukseli rmparzno oł„i_ KZ-TannUJow-e potkanie Belgia - spodziewane zwycięsFtwraoncjoadniNeiśel-i """'"""'"e w stosunku 3:0 HOKEIŚCI POLSKI WYJECHALI DO OSLO _i!rjle w tym sezonie między-państwow- e cojądbNędoąrwseięgiiwspMoOteskclaoznamizairehporkezeeisnttóaw-czy zaangażowany przez Pokk--P £"Cidmł°dz°ną wyraźnie kał -- ' ciśnień nofceistów DO POLSKI PIENIĄDZE PEKAO LEKI ŻYWNOŚĆ Nalepie!! Najtaniej! JAHIQUE TRADIMG J KAMIEŃSKI Toronto 3 83S Quten St W tel EM 4-4- 025 Edmonton 10649 97fh St tel GA 2-38- 39 M-- S REAL ESTATE n laii insuRAHGE Ą IISS n&am Th l Tilll cy i pralnia wjkladanHtafcr mi ładna lota suw t sady — w okolicy nie ma ładniejszego °doS chciałby mieć piękny i iandJ nrosze n e zwUl-a- s i LE 3 8573 P t :S°k -- liuiisH Budynek ze sklepem 5 r' 10WR miftMlrnnin „j_ r uranio Vrnłr— : n_uiune OT- - C-- H Sklep nadaje sę na' kaM rrIatl000-El- C poda " LE 3 8573 MSSOWlt Dom 9 pokojowy 3 kuto "ry Vu "grzewania 3U chodniej dzielnicy _ iyl nn „ti ~ "' ay 53 ® stalą sumę Blzsze informa T)Odn A Kownu "' lcS UI= O-B- łJ =J-"- -' ""flUTT—il ZAPEWNIJ SOBIE PRZYJEMNY WIECZÓR W TYM ROKU IDĄC NA (KRÓLEWSKA WYSTAWA! KONI) wSJSt Zobaczcie spotkanie wspaniali jeźdźców kanadyjskich z najlc szvmi jeźdźcami z Innjch to jów w jeszcze jednej nrafr Miedzvnarodovch Zawodów K pieznyeli A również na KazdjE przedstawieniu zobaczcie zapf rajqcy oddecli poka7 jazdj pir muzyce ROYAL CANADIA1 MOUNTED POLICE! — pięknie trenowane konie i-ruszai-aee się w pełnej grat harmonii w takt muzjki UWAGA: Bilet wstępu na i stawę koni -- jest rów nocie ogólnym biletem wstępu Ars: Dr7viririł urześniei MP przyjemność zjedzenia obiadu jadalni Coliseum a potem v spacerujcie po terenach wjitt owveh Zobaczcie mistrzowi żywy inwentarz tysiące Ipi Iow ookazv mody imiona Royal" owoce i jarzyny P duktv mleczarskie i drób P"' dukty ziemi w j stawi handlwl i rządowe i wiele lnnjcnneuj 7APIAMIIiriP 70BACZENI! WSZYSTKIEGO NA WY5W WIE ZAMÓWCIE BILETY JUZ TĘł RAZ — PRZEŚLIJCIE P0" SZY FORMULARZ riOYAL AGRICULTURAL WINTER FŁ Royal Coliseum Toronto 2B Cimm m Proszę o zarC7erwoanie nastep? P cjen miejsc: popołudniu Ho!ć B (afternoons) mM" Sat Nov llth al $150 '- - Sał K'nv IRIh nt SI 50 l-- ~ y Zuróćcie uwagę źe nem?n2 rezerwowanj eh na piatefc Pj i i hidniu 10 listopada irMCF południu 15 listopada orazci"-te- k 1 DODOludniu 16 listopad o Cenj — bilet ustętpu W5 7Hf rijlor-- l 9Si-- l nhlS 50f " sce I wieczorem Ilość miej " (etenings) i 1 ł- nrti uMun v iinu -l i SaL Nov II ł"-- i j Mon Nov 13 li I I TuesNov 14 ' i i I WedNov15 j" J I Thurs Hov 16 j"j 1 I FriNmf 17 '""I ! Sf Nov 18 '- -i 1 I Fjiclosedfindcreaf:r }- - NAKE "j if { ADDRESS "j I |
Tags
Comments
Post a Comment for 000360a