000357b |
Previous | 3 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
H U zbiera ł pisze i Rmietowicz jPrem Diefenbaker wśród grup etnicznych (j alku miesięcy specjalny ko- - jet złożony z przeuMdwiirien pu- - "udziałem pos Artura Malo- - prZJgotOWUje wieuiie przyję- - Blila prem Tuieie"udiKus yjl 743 U"" DUWUCUI n na terenach wystawo- - lith stcp dla wszystkich wol-li- i „„t- - nrnsram artvstcznv miiacy w 5 stepy wokalne ta- - lae muzjczne wszystkich zes-- t i jednosieK wszysiiucn grup miottujc komisja na czele ej stoi John Colingwood Read ii:- - Mnnticbn mn t iaA_ [oieiKit j- - strony wkazac bogactwo lroz- - Imiiość talentów i wartości kul- - lnjch grup etnicznych Toron- - a ijm samym świadczyć będzie Iliadzie grup etnicznych w ży-- Kanady w jej rozwój kultural-- I Po raz pierwszy premier Ka-- iHi będzie miał możność zet- - jjc się jednocześnie z tą mozaLką Mtezn? lworzqcj uuui-- caiegu hjj fji to widowisko być również ipdectucm uznania grup etnicz- - 'ń dla szefa rządu który przy {piej sposobności podkreśla po-jKrn- i! wartości grup etnicznych foi)' na terenie międzynarodo- - Ks śmiało i godnie wystąpił w Kuc wszystkich uciśnionych na- - ctone i Milenium — uczci pa rafia sw Kazimierza 'em uczczenia 80-t- ej rocznicy (Kun Papieża Jana XXIII odbę- - sie dnia 5 listopada br o go-- c 3 15 po południu w Audy-i3- i Parafii św Kazimierza przy Roncesvalles Ave uroczystość !bm programie ogram jest pomjślany w ten n do odnowy moralnej ze wskazaniami Vvszvńskip?n Ufokie duszpasterstwo [wam uroczystości: GE 3Queen domagając 'bez śladu i perspektywy prawa uioczą kształtowania o siln) eh kontrastach' życia publicznego Głośne wystąpienie prem Die-fenbake- ra we wrześniu ubiegłego roku na Zgromadzeniu Ogólnym odbiło szerokim na całym świecie Organizacje emi-gracji poHtjcznej z cze-le prem Diefenbakero-w- i swoje uznanie i Przygotowane przyjęcie będzie szczególną formą uznania grup et nicznych składających z oby waleli kanadyjskich wobec niicra rządu iederalnego Papieża Jana XXIII Zagajenie — ks wicz OMI prób Saic Występ chóru parafialnego pod dyrekcją p E Kaczmarka Prelekcja "Wkład w dzieło jedności kościo-ła" Z Rusinek śpiew solowy — p Lodzia Cy-gan Tańce w wykonaniu dzieci szko- - 4 abysłużjł jednocześnie od-'ł- y narafii św Kazimier™ w fit ideowej Polonii w okresie układzie W Dusznickiego jtium Polski Chrześcijańskiej uroczystości jej część arty-- m ideowa ma tworzyć — styczna i ciekawy temat prelekcji brnie do uchwały — wzbudzić zaintereso- - ueiu lum-niu- m — rownoiegiy wanie wszysiKicn roiaKow a w nad któ- - miaome ks Siwiała nraonip Kino M lance =!4siS=2 wyraziły podziękowanie 80-lec- ie pt Rzeczypo-spolitej red przv Cel powinny szczególności członków Parafii sw Kazimierza których zachęcam go-rąco do gromadnego przybycia proboszcz parafii św Kazimierza Ks J Saiewicz OMI 1587 Dundas W (przy Brock) LE 4-80- 64 Pierwszo w Toronto kino iod noUkim arzddem XIIWlIIVTHOEd CnOloLriOTlNMEt L"90("PnaufłrklvolwttrnnliUka I Haa") CzAhDnłAuNN&Y llcKłnAnYarEfa'm wwljirTrnlfkgl mjBcray poisKicgo pułkownika we rrdneji z czasów II wojny Świat wspaniała komedia oraz- - "MONTANA TERRITORY" (kolorowy) — WANDA HENDRIX w r gl iitd sobole poranki dla dzieci o godz 130 pp — 3 godziny Śmiechu pod dźwięki orkiestr: FRANKA WOJNARSKIEGO z USA i MIĘCIA ZALESKIEGO Columbus Hall — 582 Sherbourne Si w PIĄTEK - 3 LISTOPADA 1961 od wieez do 100 w nocy — Przekąski i napoje Bl!etv: w nrenHcnroHn™ R1 51) ni-7- v upiśrin S200 tprzedaż biletów: Harmony Musie Cenlrc 1580 Queen St W Sklar-Wiu- n TV Ilon Houie 1161 Lakę Shore Rd Bobo Sarabun = St W Long Branch ACEN Tcl 3-73- 10 STOWARZYSZENIE POLSKICH KOMBATANTÓW KOLO No 20 przy BEVERLEY ST zaprasza na abawę Taneczną "Wielkie Manewry Jesienne" W SOBOTĘ DNIA 4 LISTOPADA br Początek o godz 8ej wieczorem Welon Cl Zf A m-- Ui ołnltL-- i Vio-ri)ołni- o rosimy o wczesne rezerwowanie miejsc tel WA 1-76- 12 KOMISJA OPIEKI SPOŁECZNEJ przy KPK OKRĘG TORONTO ZAPRASZA NA Jesienną Zabawę Taneczną która tOdbędzie się W SOBOTP zL„„ I ICTOPADA 10A1 r FDYTORIUM SW KAZIMIERZA 156 Roncesvalles Avc '!JIJDITY LICZNE NIESPODZIANKI O GODZ 8 WIECZ WSTĘP SI 50 "'Kowcty dochód przeznaczony na pomnr gwiazdkową dla chorych i połrzebulących D2'EMY PODZIWIAĆ SZTUKĘ J SZANIAWSKIEGO mT?rmnrv-TrT- T rUKlŁJrlAAWT99 w konaniu Studium Teatralnego "KAMERA" k Występ odbędzie rsię sali ZPwK — 62 Clareraonl 5 list o 730 wiecz Bilety w cenie $150 $100 J p g tn u "ZWlĄZKOWiEC" LISTOPAD (NovembBr) Środa 1 - 1951' Sukcesy naszych artystów Każdy artjsta lubi by o nim pi sano mówiono Ale z Romanem Schneiderem jest całkiem inaczej Żyje w- - kompletnej jakby obojęt-ności na to czy mówi się o nim czy nie W czasach hałaśliwej re- - Kiamy pan Roman nie zrobił jed-nego kroku by zwrócić na siebie uwagę Żyje i tworzy tak' jak żyć i tworzyć powinien artysta Szuka nagrody w swej pracy W niej wy-raża całą radość zjcia ta nieśmiała oboielność którą Roman Schneider ustawił między sobą a światem zewnętr-zem nie powstrzymała uznania które spłjnęło na niego lawina na gród na ostatniej Canadian Natio nal Ehibition za jego prześliczne ceramiki I jeszcze przebrzmią-ł- y echa jego powodzenia odbijają ce się szeroko w całej prasie ka- - nadjjskiej a już Central Library proponuje Mary Schneider aby w Toronto Room urządziła wystawę skeczów miasta Toronto Wystawa zawiera czterdzieści ry sunków Niesłj chanie urozmaico nych Na tle biahm zielomm kremowym szarym i brązowym ar-tystka rzuciła ołówkiem szkice miasta w którym żyjemy Jedne rodów się dla nich plastyki uiiiusci swobodnego wyra- - uderzające płaskością In-żan- ia swojej woli ne waloro- - ONZ się echem na się pre Głównego Tel 830 AX 206 Lecz nie Z żałobnej karty W dniu 19 października w szpi-talu "Our Lady of Mercy" po dłu-giej i ciężkiej chorobie zmarł śp Stanisław Sniegocki Pogrzeb od-b- jł się w poniedziałek 23 paź-dziernika z kaplicy zakładu po-grzebowego Turner & Porter do kościoła św Kazimierza przy licz nym udziale rodziny członków or-ganizacji Grupy 1 Związku" Pola-ków i Kanadyjskiego Legionu do którch zmarły należał oraz wiciu przyjaciół Zwłoki po mszy św od-prowadzone zostały na cmentarz "Park Lawn" Śp Stanisław Sniegocki pozosta-wił w smutku żonę Julię dwie cór-g- i Gertrudę z mężem W Wójcik troje wnucząt zamieszkałych w Pittsburgh'u USA i Jadwigę — studentkę uniwersytetu w To ronto Sp Stanisław Sniegocki niedo magał od szeregu lat i z począt-kiem stjcznia br poddał się ope-racji w szpitalu św Józefa Ope-racji dokonał dr Borowy Po kilku tygodniach później chory został przeniesiony do szpitala "Our Lady of llcrcy" obok szpitala św Józe-fa gdzie przebywał prawie przez 10 miesięcy 'aż do zgonu Sp Stanisław urodził się w m pow Bieżuń w woj warszawskim w grudniu 1898 r Do Kanady przy-bj- ł w lipcu 1926 r Należał do Związku Polaków — jak p Vój-- ~ cik zaznaezjł w przemówieniu nad grobem — do Grupy 1-sz- ej prze-szło 25 lat Również należał do weteranów "Kanadyjskiego Le-gionu" Cześć Jego pamięci! Dnia 28 października br zmarła' po drugich i ciężkich cierpieniach pani Anna Marcclli primo voto Górska Brucckner profesor mu-zyki Urodziła się w Wenecji w 1891 r jako córka lekarza który na-stępnie osiedlił się w Rosji Od wczesnej młodości okazywała zdol-ności muzjezne Ukończjłac zło-tym medalem' klasę pianistyczną konserwatorium w Kijowie Wy-szła za mąż za skrzypka i kompozy-tora polskiego Konstantego Gór-skiego z którym razem koncerto-wała Po jego śmierci wyszła za mąż za pianistę Stanisława Bruecknera Prowadziła lekcje fortepianu w średnich i wyższych klasach w In-s- t tucie im Chopina w Warszawie I a następnie w Wielkopolskiej Szkole Muzycznej w Poznaniu Tam zastała ją --wojna Podczas okupacji powróciła do Warszawy udzielając lekcji mu zki w tajnjch kompletach Po wojnie udała się znowu do Pozna-nia gdzie została profesorem w Konserwatorium w uznaniu jej zasług pedagogiczni eh nadano jej dożjwotnio tytuł profesora W czerwcu 1959 r przybjła do Toronto do jedjnej swej córki p Jadwigi Morskiej Mimo zaawanso-wanego wieku aż do czerwca kie-dy śmiertelnie zachorowała była czynna jako pedagog Wyprowadzenie zwłok na cmen tarz Iloly Cross z kościoła św Sta- - Cześć Jej pamięci! I $16750 w eh A jeszcze inne wyszukanie subtelne Tak To nasze miasto A jednak przjstajemy zadziwieni Jakżeż to się stało że nie dostrzegliśmy pię kności t)ch starych domów na zapomnianych ulicach? Domów w których za nic na świecie nie chcielibyśmy mieszkać! A przecież = patrzą na nas teraz urzekając = pięknością przemijania Już wkrót-ce ich nie będzie Zostaną zburzo ne Ale teraz żyją I żjć będą WiS skeczach Mary Schneider 394 Ble-- E ecker' Street Hazclton Avenue E Baldwin Street Gerrard Street = West Dom na rogu Sherbourne i Carlton Ontario Street A na przeciwnej ścianie w kon traście do starego Toronto śmie je się Toronto gmachami jutra gmachami T T C St Michael's Cathedral obok Trinity College Ezoteocznic uję-ta House Tower tuż przy pnącej się pod niebo St James Cathedral Przysłonięty linią odart)ch drzew — masjw Casa Łomy i zapadają-cy się w przeszłość gmach Upper Canada College I smukłą się pię knie topole Przeniknęła Mary Schneider ta-jemnice Toronto Zareagowała na piękno naszego miasta "całą so-bą" Z pełną uwagą Jej szkice są osobiste Czasem dziwne i poetycz-ne Zawsze piękne Bije z nich tę-tniąca ciekawość dla panoramy ży-cia Irena Gebska Tydzień w mieście Kobieta około 50 lat i dwóch młodych ludzi weszło do hotelu Ascott i wjciągnąwszy rewolwery zmusili kierownika hotelu by po-łożył się na ziemi Potem związali go i zabrawszy z kasy $245 ucic kii Hersztem bandy była kobieta Ona wydawała rozkazy Vdowa( lat !)2 częściowo już niewidoma udała się do banku i wyjęła $8345 z swego rachunku informując kasjera że musi tymi pieniędzmi zapłacić za naprawę komina Bank poinformował o tym policję Przybyły na miejsce detektyw zaaresztował I) Foun-tain- a który kor?} stając z tego że staruszka na skutek swego wieku nie orientuje się dobrze w pienią dzach i cenach za naprawę komi na policz) ł sobie $8345 w Sąd skazał na zapłacenie kary $300 panią Becker za prowadzenie trzy razy w tygodniu bingo przez 13 lat Sędzia uznał że prowadze-nie bingo trzy razy w tygodniu przez 13 lat jest sprzeczne z pra-wem które przewiduje iż grę tę można urządzać tylko okazyjnie Młodzieniec który stawia} opór policji i wyzywał policjantów od bandy niecywilizowanych świń zo-stał skazany na zapłacenie kary w wysokości S50 za przezwiska i $10 za stawianie oporu # ♦ II Brychko lat 25„ zKing West miał nielada pecha Rozbił szybę w fabryce i wsunąwszy przez dziu-rę rękę chciał otworzyć drzwi od wewnątrz Kozciął sobie rękę na szkle i co gorzej kręcąc klamką uruchomił system alarmowy Pró bował ratować się ucieczką lecz został złapany Otrzymał dwa lata więzienia ponieważ upłynęło pół-tora miesiąca od chwili kiedy opu-ścił więzienie gdzie siedział za po-dobne przestępstwo Noreen Le Tcnthre matka lal 17 wyszła na balkon z swego apar-tamentu mając na ręku swe 4-ty-godni-owe dziecko W pewnm mo mencie chciała podwinąć pieluszkę z ręki i spadko z balkonu z wyso kości 35 stóp wprost na trawnik Na szczęście poniosło jedynie za-drapanie na głowie Ambulans za brał do szpitala nie tylko dziecko ale i matkę Dziecko jest pod ob-serwacją natomiast matkę trzeba bo dostała ataku nerwo-wego W ciągu jednej doby policja w Metropolii aresztowała 26 młodo-cianych przestępców i 13 doros-łych Wśród młodocianych było czterech chłopców lat 8—12 nkława odbjło się 31 paździor- - LomopoBdpeadlidlilngffabrykę firmystr"Taotc-- S f P Anna Plarcelli - Bruckner Primo volo Górska b profesor Konserwatorium w Poznaniu urodzona w Wenecji zasnęła w Panu dnia 28-cj- o października 1961 roku pochowana na cmentarzu Holy Cross w Toronto niimmmiimiimimmmimiimit chcesz ą I I k u n i ć u = sprzedać == OGŁOŚ = W "ZWIĄZKOWCU" SE DROBNE = OGŁOSZENIA == St za słowo == dadzą ci rezultaty! E= Mieszkania Kupno — EEj Sprzedaż Poszukiwania = i Matrymonialne oglo- - EEi szenia przynoszą na- - Eli tychmiastowe wyniki! == WYKORZYSTAJ == E USŁUGI ES E "ZWIĄZKOWCA" E= = 2 razy w tygodniu ! 1 1 == MIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIMIIIIIIIIIIIIIIlItlll — MATRYMONIALNE UWACAI W sprawach matrymonialnych ogOiień radakca ładnych nformael oraz adr6w nie udziela Prosimy pisał Icdynle na Nr Box lub podany adrai POLAK kauuler lat 39 zrost 5 8 do- brego charakteru bez nntocow poblada farmę niedaleko Ottaw) Poszukuje ta drogą panu? która lubi iclc na far- mie Proszę pisać do: "Związkowiec" 1475 Quecn St West Toronto Ont Box 630 87 m PRZYSTOJNA WDOWA bezdzietna lat 35 mająca dobrze platm zawód ueso-lec- o usposobienia ładnej prezencji za-mieirkują- cH w Stanach Zjednoczomch 7 braku czasu I znajomości na tej dro-dze prannle zapoznać kandwlata na przys-zlog-o meza Oferty do "Związkow- ca" Ilox 631 DYPLOMOWANY INŻYNIER solidm przstojny kawaler lat 32 na stanowi-sku ladnv nowoczesny samochód wi- doki anansu Z braku czasu tq droga nawiąże kontakt r odpow icdnbi ni zo-nę Zgłosicnin możliwie fotki) kiero wać do "ZWIIIZKOWCa'' uox 632 t~ KRAWCOWA WYKWALIFIKOWANA lat 40 "rodem z Nowego Toni)śla Z Polski Pragnie zawrzeć znajomość z zdcc)dow anMii do rłrhlego ożenku Zgłoszenia nads)lać do "Związkowca' Uox G36 PIELĘGNIARKA DYPLOMOWANA pan na lat 25 narodowości ukraińskiej skromna uczciwa Pragnie nawiązać kontakt z szukając) ni kandt datki na żonę Oferty do "Związkowca" I5ox 635 STARSZA SAMOTNA WDOWA zamoż-n- a (większa gotówka I dom w Warsza-wie) - będący w trakcie sprzedaży dzielna kupcowa z wieloletnim do- świadczeniem Pragnla h) ponownie wyjść za starszego bez nałogów wdow-ca Oferty do "Związkowca" Ilox 633 NAUCZYCIEL szkoły średniej solidny kawaler lat 25 wzrostu w)żcj-śrcdnlc-g- o bardzo dobrego charakteru Pra-gnie nawiązać korespondencję z solid-nie wjchowaiia panna Oferty przyj muje "Związkowiec" Box 631 KUPNO - SPRZEDAŻ WÓZEK dziecinny w bardzo dobrjm stanic do sprzedania LE 3 6550 PODZIĘKOWANIE o Wszystkim którzy oddali ostat-nią' usługę śp Matce naszej i Fclicjrziltzcmińskich Kasper-skiej zmarłej tragiczną śmiercią dnia 3 października 1961 r w To-ronto składamy serdeczne' podzię-kowanie a przede wszystkim Wie-lebnym Księżom: Ks Sajcwiczowi Ks Świątkowi Ks Michalikowi pani Jadwidze Dobruckiej pań-stwu Marii i Marek Bieniasz Kat-t- y i Edward Bankicwicz wszyst-kim paniom z Federacji Kobiet Polskich w Kanadzie oraz wszyst-kim przyjaciołom i znajomym ser-deczne dzięki za wyrazy współ czucia Pogrążona w żalu Rodzina: CÓRKI: Lucy Hiskor z sy-nem w Toronto Liliana Bent-kowska z rodziną w St Ca-tharin- es Ont Irena Słońska z rodzina w Polsce SYN Ryszard Kasperski z ro-dziną w Polsce SiOSTRA Maria Płachecka w Polsce BRAT Roman Rzemińskl t rodziną w Polsce Zebranie liberałów W środę 1 listopada br o godz 8 30 wieczorem w Palm Plaża 89 RonccsvalIes Ave odbędzie się ze- branie Liberałów Okręgu Park-dal- e Główny mówca poseł Paul Hellyer wygłosi przemówienie na temat "Polityka Liberałów w za-kresie obrony Kanady" W piątek 10 listopada o godz a wledy dziecko wjśliznęło się jej 8-3- 0 wieczorem w Audytorium św lecz)ć pwodując Ba-buni jmuiiiiiuiići iot iiuiii-Uiyan- cs rtvi odbędzie się "Dancing-bryui- " Róż ne atrakcje i nagrody wstęp $100 Wszyscy są mile widziani NEW TORONTO ZEBRANIE KOLA POLEK W sobotę 4 listopada o godz 730 wieczorem na górnej sali Do-mu Związkowego przy 175 - 7 uli-cy odbędzie się miesięczne zebra-nie Koła Polek Grupy 7 ZPwK Wszystkie członkinie są proszone o punktualne przybycie Kandy-datki na członkinie' mile widziane A Swisłarowa ZABAWA W sobotę 4 listopada odbędzie się zabawa taneczna urządzana sta raniem Grupy 7 ZPwK Koła Polek i Grona Młodzieży w Domu Związ kowym 175 - 7 ulica Do lanca przygrywa orkiestra Miąsika Bu fet jak zwykle obficie zaopatrzo ny w wyśmienite przekąski i na- poje Moc różnych atrakcji i na-gród Na tę zabawę Komitet za-prasza całą Polonię z' New Toronto i okolicy Sala do wynajęcia Dula I wygodna ula z obtzerną kuch-nią 1 barem w Domu Zalążkowym przy 175 7 --ulica New Toronto Ont do wy- - najęcia na wtieu i inne okazje Informacji udzielają: ' 1 F Cadzala — S U St CL f-S- Ml LE 1-2- 491 - LE 1-2- 492 Cena t iłowo I cyfr 5 Minimum 53 li ogłoszeni DodMkowa opłał u Bot IJŚ ' pOogntloisdiielanlltak pndoymguodŁ Islapo (eploełfuodnnlciumlBdo cteodbiolrlnnnlelgeo —Ooct'w'wayrdłaanki dogIrooddtowI apaoopo—l PRZEPROWADZKI PRZEWÓZ MEBLI specjalność lodówki staranne opakowanie "Tmck" zakrtv STASZEK LE 3-72- 92 lub CH 9-93- 67 s dPzRaZjuEWsOpZrzIMętYy —mesbtlaoranl niweszeI lkwieszgęodzireo Mannlng Cartace EM 14791 45S TBoArLoTnItCo MMOYonEtIrtSeal—u prLzoenwdóoznka Wmeinbdlisowr ikodwo anlnen e—h mPirezjeswcoówzoścui bczpCleencyzcnuymiar—- 30 Dcwson St Teł LE 4 1403 13S MIESZKANIA 3 POKOJE i kuchnia oriz 2 pokoje i kuchnia Garaże na miejscu Okolica St Clair - Diirrcrin LE 6-82- 21 od 5 -- 7 wieczór 84S POKÓJ i kuchnia cena prz)stcpna dla dwóch osób EM 4-1- 569 86 87 POKÓJ z kuchnia umeblowane dla hej dzielnego małżeństwa lub samotnej starszej pani Spokoju) dom LE 2 5218 NIEUMEBLOWANY nokól do W) najęcia LE 3 I!)88 87-8- 8 kuchnli 88 89 wAenajęLcEia od 4 listopada 115 Garden 1-2- 520 118-8- !) NIEUMEI1LOWANE 2 pokoje z kuch- - ma I garaż Tel EM 6 C008 88 89 1)0 WYNAJĘCIA 2 pokoje kuchnia-łazie-nka Tel EM 4 2875 HH 8'l 3 POKOJE I kuchnia Okolica Runny meUe LE 4-78- 26 POKÓJ z kuchnia nlcumeblowanc Tel EM 4 3130 88-8- 9 DOMY ! INTERESY WYJEJtDMM DO V SA Sprzcdun sklep zQuueżewnanSyt mEl astnarbzlęisdkzoiamCiity bHiżaultleriTąowliadr około 2 200 Llccnce 8 pokoi - nowoczes no Kuinnia EM 4 2874 _ -- _ - :- - : ' ogrzewanie rei wanic 87 88 6-POKOJ-OWY DOM na sprzedaż okoli-t- a cgeanraHażlopoorrdz)-s"tHęlapignnhca" Pawbrkaarrdtoz2o kzuobcahcnziyeć wopiglrazótot-daż)- ć ofertę Dzwonić Kucharski RO 28255 88 91 TELEWIZJA I RADIO tTuErLoEWTuIZbJoA" 1-7 IRnAchDIO$15 Nap2r1awIanch "P$2le3 24 Inch $30 Rok gwarancji Li: 2-76- 29 50S GDZIE JADAĆ MARIE'S DELICATESSEN Polska I ka nadyjska kuchnia Właściciele: JM I W tLraewśnyiako1w60i8e (zJaupcrcanszaSjIą Wna sTmoraocnztnoe poS ARTYKUŁY HIGIENICZNE Słynna europejska marka rabrycna śRrEeXdnioI RzEe GSAkRaDndy—nawIimi po—rt Sbperzapwo-- dzonej datowanej najwyższej Ja- kości Piszcie po bezpłatne cenniki lub za- - 'mawiajcie próbki (I oz) za SEKURITAS Box 23 Toronto 18 Oni 80-W- 92 - WAS APTEKA 1 JACK OSTAFEW Instalujemy 151 LE ASEKURACJA MARCH A CO LTD Toronto Sorvlce Najstarsza I największa polska agencja wszelkich ubeziileczeń 1366 Dundas W LE 2 i LE 2-56- 33 ASEKURACJA HENRY W ITARAJHWICZ Ws7elkieCO rodzaju ubc7nieczcnia Quoen St W Tcl 1-09- 45 Druki wszelkiego rodzą iu Gustownie szybko i tanio 1475 Queen SI W LE 1-24- 91 Największy polski sklep t futrami Wy-konuje- my stare Czvncolmwov fourtaraz o—rzencahporwawiilieammyy Robota Ceny umiar-kowane — JOSEPH J RAJCA FURS 921 College SI — LE 4-55- 45 GARAŻ nWasjzleypslskzlyoch nfaapcrhaowwycówsamwoychkoodnóuwje sptarzcejza Btłhurtt & benzynoSwuapirltit Stallon 480 Bathurst SI — WA 1-87- 72 Otwarta w pierwsza niedzielę każdego miesiąca HARDWARE Bloor-Lantdow- nt Hardware Co Skład towarów źclaz farb naczyń kuchennych przyborów wodocią-gowych — Właść W Włudyka 1277 Bloor Si W Tel-L- E M861 Ted's Hardware Storo Właściciel: J kSukłcahdennfearb przsyzkrzłaądynastoslzayrbsykie na—czynia Do-starrza-my do domów 121 Roncesvalles Ave — LE 6-37- 62 KWIACIARNIA FLOWER SHOP Kwiaty na wszystkie okazje (spe cjalność Dukiety slunne) 356 Bathurst St - Ttl EM 84)797 (□przeciw szpitaiaj JAN KRUŹEL Ubrania z materiałów ang I polsk 2783 Dundas SI W RO 7-64- 93 OBUWIE Męskie Damskie Dziecinne DIANA SHOE STORĘ Właściciel Kazimierz Zuk 664 Queen St W - Tel 368-816- 7 80--S -- 5TR HAPRAWA I PUDOWY łKclReYkCodIEychDA1 CHobÓlWlarlezak"Iłnadjualnie rynltn cegły) Wszelkie porady I oz-cowan- ia bezplatnlt Robota gwaranło--' gwlaenńaczaPrzedsiWębAiorstwo poltklt A Gry 2-35- 49 471 LICENCJONOWANY clektrjk wykonuj wszelkie instalacje elektryczno I nnpra-- ' wy Porady I oszacowania bezpłatni 24-- godz obsługi TcL CII 4 2881 8 KRYCIE DACHÓW szalowanie budon okapów LE 3 8112 138 SAFEWAY — Plumblnc & Hcating wr-mia- na czccl — Reperacja Oczyszci f-inie "draln" (ścieków) Obsługa dnlxn i nocą ju uuczaK LL 5-45- 79 3 tel 80 i LICENCJONOWANY PLUMHER wvko nulo wuclklo roboty wodno-kanalita- - cczyeinneie pokdangawłóawrancaInstEalleakcjtaryczgnaezowczyycszh- pieców do ogrzewania I zbiorników n gorac$ wodę bez zadnel wpłaty Tcl J Niewiadomski RU 1-4- 831 80-- S Wszelkie naprawy 1 przeróbki jak: Plastcrke Plomberkf Siafki kuchenne Itp wykcrfiijc fachowo 1 Budowniczy RU 1-74- 12 34W-S- K NAPRAWA smołowanie wszel- kiego rodzaju dachów LU 2 2714 po 0 tej 777S KRYC1F DACHÓW zakładaniu rynlea śclckow)ch u)konujo (milo 1 rodak Aleksander Toczyski tel LE MM MALOWANIE I TAPETY MALOWANIE tapetowanie wvkonuJ$ solidnie-- laniu EM 8 551)5 'Stanley 7701 MALOWANIE nanlerewanle nlastcro- - uii-juw- c i "graining wjKonuje szyoao niska $100 1720 Bator 80-10- 4 krclc 4-50- 01 tanio Robota gwarantowana EM fl-t- n? POLKA poszukuje samolnej panny da wspólnego zamieszkania LE G 5101 pu 6 lej wici z 6869 SZOFERSKIE Szkoła Jazly Samochodowej w Toronto Po bliższo informacjo tolof LL 5 0152 — 1090 Cjuccti St Weil 373 POTRZEIINA pomoc domowa mieszka-nie na nilclscu ponalny pokój I ła- zienka ME 3 1960 POTRZEBNA pomoc mieszka-nie nn dobra płaca RU 3 6617 POTRZEBNI dwaj PoTŚCY~SPRZEDAW CY do International Kleclrlcal Appllan-c- e Co mieszczącej alp w Toronto od 30 lal Produkty fliniy bvlv dobrze zna ne W Polsce Zgłoszenia WA 2 3611 118 90 POTRZEBNY mężcz)na do pracy no farmie tytoniowej żeby się znał na rol-nictwie K Jankiewicz ItR2 Longuond Ontario 88 91 ATOR - Toronto ałelefonujcie A OBSŁUŻYMY W JEŻYKU POLSKIM (OGRZEWANIE SOLAHSKI PIIAKMACY A Roncesvallcs Ave 6-54S2'no-wc 1 naprawiamy piece Razowo DOMBIER Insuranco M33 LE DRUKARNIA FUTRA gwarantowana Collsgt HARDWARE FORTUNA KRAWIEC brlck"(l-mltac- j PILARSKI fachowo POLSKA domowa miejscu iud na oliwę - N Famo Products 668 Ouccn St W POLSKI GARAŻ WA 3-50- 47 4-46- 18 REGENT AUTO BODY _ Naprawy motorów I karoserii ' 1'anlo dobrze robola gwarantowana J Mrowieć wlać 2264 Dundas St W LE 2-39- 31 PLYWOOD "PLAŻA" Uykly drzewo nrhorajly cięto na mit-rę IMtkl kafelki talie r I WRIśCIfJSKI właiclclsl 2168 Dundas SI West LE 5-20- 03 (przy ItoiitcsyallcH Avc) Piccywo na polski sposób wypiekane DEMPSTER'S BREAD LTD "ł'-'- l Frascr Avc W — LE 6-11- 96 i SPORT I ELEKTRYCZNOC DUKK'S CYCLE & RADIO KIcktryczne przyrządy domowa SprzętNasjpsotartroswzay po—lskaPoflsirkmiea płyty 625 Queen St W — EM 8-61- 31 RADIO & TV Sprzedaż J obsług Lampy j baterie do Radia 1 TV EGLITIS RADIO I61a Roncesvalli LE 7-14- 01 18 TELEWIZJA R02NE KURSY PRAGA PIEKARNIA SIMPSON TV & RADIO SEIWJCB Telewizje — Itadla samochodowe IOJotwmoawrtyc o—d 9Sprrzaendoał do— 9 Nwapiercazwóra 53 Ronccsvalles Avc - LE 5-47- 68 TELEWIZJA John Radio TV 5trvlc Telewizja — samochodowe I do- mowe — Naprawi I zakładanie anlłn 24-godzl- nni obsługa — Szybko Linio oUdnla R0 9490- - WĘDLINY YORK PACKING CO Hurtwnla wędlin I wyrobów mięsnych Najlepsze w smaku 104-10- 6 Trowell Av RO 2-82- 51 Ceny umiarkowana ZAKŁAD POGRZEBOWY J CARDINAL & SON Bathurst St 8-86- 53 '" Przyjmuje ogłoszenia do Informatora M Kincze] — Tel LE 1-2- 491 POLSKI PROGRAM RADIOWY "SYRENA" Nltdziela Słaca Pata 9— TOrano" — CKTB 610 29 Humbercrtsł Blvd RO 9-91- 75 (wleCŁ) lub 'Zwlłikwloc LQ 1-2- 491 ~ 13104 HMmPMWMM EM radia JTi wasz t 2 366 Tel EM Przed CÓRKA i ZIĘĆ {i 2 J Riepitla — 145 4th St CLt-732- 5 sprzedaż: Głos Polski SPK Związkowiec tnw 2 Mrs U Robinson — 175 CL -- 7th ł-O-ttl Słrl uO 1 STO 5a ffl m %m im -- i m k )Ś id m i i r -- ' i I- - i " ł i1 9 - v K tli _Tr[_J_M— --— IIIIMiyjlJSySSJSlJg
Object Description
Rating | |
Title | Zwilazkowiec Alliancer, November 01, 1961 |
Language | pl |
Subject | Poland -- Newspapers; Newspapers -- Poland; Polish Canadians Newspapers |
Date | 1961-11-01 |
Type | application/pdf |
Format | text |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
Identifier | ZwilaD3000137 |
Description
Title | 000357b |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
OCR text | H U zbiera ł pisze i Rmietowicz jPrem Diefenbaker wśród grup etnicznych (j alku miesięcy specjalny ko- - jet złożony z przeuMdwiirien pu- - "udziałem pos Artura Malo- - prZJgotOWUje wieuiie przyję- - Blila prem Tuieie"udiKus yjl 743 U"" DUWUCUI n na terenach wystawo- - lith stcp dla wszystkich wol-li- i „„t- - nrnsram artvstcznv miiacy w 5 stepy wokalne ta- - lae muzjczne wszystkich zes-- t i jednosieK wszysiiucn grup miottujc komisja na czele ej stoi John Colingwood Read ii:- - Mnnticbn mn t iaA_ [oieiKit j- - strony wkazac bogactwo lroz- - Imiiość talentów i wartości kul- - lnjch grup etnicznych Toron- - a ijm samym świadczyć będzie Iliadzie grup etnicznych w ży-- Kanady w jej rozwój kultural-- I Po raz pierwszy premier Ka-- iHi będzie miał możność zet- - jjc się jednocześnie z tą mozaLką Mtezn? lworzqcj uuui-- caiegu hjj fji to widowisko być również ipdectucm uznania grup etnicz- - 'ń dla szefa rządu który przy {piej sposobności podkreśla po-jKrn- i! wartości grup etnicznych foi)' na terenie międzynarodo- - Ks śmiało i godnie wystąpił w Kuc wszystkich uciśnionych na- - ctone i Milenium — uczci pa rafia sw Kazimierza 'em uczczenia 80-t- ej rocznicy (Kun Papieża Jana XXIII odbę- - sie dnia 5 listopada br o go-- c 3 15 po południu w Audy-i3- i Parafii św Kazimierza przy Roncesvalles Ave uroczystość !bm programie ogram jest pomjślany w ten n do odnowy moralnej ze wskazaniami Vvszvńskip?n Ufokie duszpasterstwo [wam uroczystości: GE 3Queen domagając 'bez śladu i perspektywy prawa uioczą kształtowania o siln) eh kontrastach' życia publicznego Głośne wystąpienie prem Die-fenbake- ra we wrześniu ubiegłego roku na Zgromadzeniu Ogólnym odbiło szerokim na całym świecie Organizacje emi-gracji poHtjcznej z cze-le prem Diefenbakero-w- i swoje uznanie i Przygotowane przyjęcie będzie szczególną formą uznania grup et nicznych składających z oby waleli kanadyjskich wobec niicra rządu iederalnego Papieża Jana XXIII Zagajenie — ks wicz OMI prób Saic Występ chóru parafialnego pod dyrekcją p E Kaczmarka Prelekcja "Wkład w dzieło jedności kościo-ła" Z Rusinek śpiew solowy — p Lodzia Cy-gan Tańce w wykonaniu dzieci szko- - 4 abysłużjł jednocześnie od-'ł- y narafii św Kazimier™ w fit ideowej Polonii w okresie układzie W Dusznickiego jtium Polski Chrześcijańskiej uroczystości jej część arty-- m ideowa ma tworzyć — styczna i ciekawy temat prelekcji brnie do uchwały — wzbudzić zaintereso- - ueiu lum-niu- m — rownoiegiy wanie wszysiKicn roiaKow a w nad któ- - miaome ks Siwiała nraonip Kino M lance =!4siS=2 wyraziły podziękowanie 80-lec- ie pt Rzeczypo-spolitej red przv Cel powinny szczególności członków Parafii sw Kazimierza których zachęcam go-rąco do gromadnego przybycia proboszcz parafii św Kazimierza Ks J Saiewicz OMI 1587 Dundas W (przy Brock) LE 4-80- 64 Pierwszo w Toronto kino iod noUkim arzddem XIIWlIIVTHOEd CnOloLriOTlNMEt L"90("PnaufłrklvolwttrnnliUka I Haa") CzAhDnłAuNN&Y llcKłnAnYarEfa'm wwljirTrnlfkgl mjBcray poisKicgo pułkownika we rrdneji z czasów II wojny Świat wspaniała komedia oraz- - "MONTANA TERRITORY" (kolorowy) — WANDA HENDRIX w r gl iitd sobole poranki dla dzieci o godz 130 pp — 3 godziny Śmiechu pod dźwięki orkiestr: FRANKA WOJNARSKIEGO z USA i MIĘCIA ZALESKIEGO Columbus Hall — 582 Sherbourne Si w PIĄTEK - 3 LISTOPADA 1961 od wieez do 100 w nocy — Przekąski i napoje Bl!etv: w nrenHcnroHn™ R1 51) ni-7- v upiśrin S200 tprzedaż biletów: Harmony Musie Cenlrc 1580 Queen St W Sklar-Wiu- n TV Ilon Houie 1161 Lakę Shore Rd Bobo Sarabun = St W Long Branch ACEN Tcl 3-73- 10 STOWARZYSZENIE POLSKICH KOMBATANTÓW KOLO No 20 przy BEVERLEY ST zaprasza na abawę Taneczną "Wielkie Manewry Jesienne" W SOBOTĘ DNIA 4 LISTOPADA br Początek o godz 8ej wieczorem Welon Cl Zf A m-- Ui ołnltL-- i Vio-ri)ołni- o rosimy o wczesne rezerwowanie miejsc tel WA 1-76- 12 KOMISJA OPIEKI SPOŁECZNEJ przy KPK OKRĘG TORONTO ZAPRASZA NA Jesienną Zabawę Taneczną która tOdbędzie się W SOBOTP zL„„ I ICTOPADA 10A1 r FDYTORIUM SW KAZIMIERZA 156 Roncesvalles Avc '!JIJDITY LICZNE NIESPODZIANKI O GODZ 8 WIECZ WSTĘP SI 50 "'Kowcty dochód przeznaczony na pomnr gwiazdkową dla chorych i połrzebulących D2'EMY PODZIWIAĆ SZTUKĘ J SZANIAWSKIEGO mT?rmnrv-TrT- T rUKlŁJrlAAWT99 w konaniu Studium Teatralnego "KAMERA" k Występ odbędzie rsię sali ZPwK — 62 Clareraonl 5 list o 730 wiecz Bilety w cenie $150 $100 J p g tn u "ZWlĄZKOWiEC" LISTOPAD (NovembBr) Środa 1 - 1951' Sukcesy naszych artystów Każdy artjsta lubi by o nim pi sano mówiono Ale z Romanem Schneiderem jest całkiem inaczej Żyje w- - kompletnej jakby obojęt-ności na to czy mówi się o nim czy nie W czasach hałaśliwej re- - Kiamy pan Roman nie zrobił jed-nego kroku by zwrócić na siebie uwagę Żyje i tworzy tak' jak żyć i tworzyć powinien artysta Szuka nagrody w swej pracy W niej wy-raża całą radość zjcia ta nieśmiała oboielność którą Roman Schneider ustawił między sobą a światem zewnętr-zem nie powstrzymała uznania które spłjnęło na niego lawina na gród na ostatniej Canadian Natio nal Ehibition za jego prześliczne ceramiki I jeszcze przebrzmią-ł- y echa jego powodzenia odbijają ce się szeroko w całej prasie ka- - nadjjskiej a już Central Library proponuje Mary Schneider aby w Toronto Room urządziła wystawę skeczów miasta Toronto Wystawa zawiera czterdzieści ry sunków Niesłj chanie urozmaico nych Na tle biahm zielomm kremowym szarym i brązowym ar-tystka rzuciła ołówkiem szkice miasta w którym żyjemy Jedne rodów się dla nich plastyki uiiiusci swobodnego wyra- - uderzające płaskością In-żan- ia swojej woli ne waloro- - ONZ się echem na się pre Głównego Tel 830 AX 206 Lecz nie Z żałobnej karty W dniu 19 października w szpi-talu "Our Lady of Mercy" po dłu-giej i ciężkiej chorobie zmarł śp Stanisław Sniegocki Pogrzeb od-b- jł się w poniedziałek 23 paź-dziernika z kaplicy zakładu po-grzebowego Turner & Porter do kościoła św Kazimierza przy licz nym udziale rodziny członków or-ganizacji Grupy 1 Związku" Pola-ków i Kanadyjskiego Legionu do którch zmarły należał oraz wiciu przyjaciół Zwłoki po mszy św od-prowadzone zostały na cmentarz "Park Lawn" Śp Stanisław Sniegocki pozosta-wił w smutku żonę Julię dwie cór-g- i Gertrudę z mężem W Wójcik troje wnucząt zamieszkałych w Pittsburgh'u USA i Jadwigę — studentkę uniwersytetu w To ronto Sp Stanisław Sniegocki niedo magał od szeregu lat i z począt-kiem stjcznia br poddał się ope-racji w szpitalu św Józefa Ope-racji dokonał dr Borowy Po kilku tygodniach później chory został przeniesiony do szpitala "Our Lady of llcrcy" obok szpitala św Józe-fa gdzie przebywał prawie przez 10 miesięcy 'aż do zgonu Sp Stanisław urodził się w m pow Bieżuń w woj warszawskim w grudniu 1898 r Do Kanady przy-bj- ł w lipcu 1926 r Należał do Związku Polaków — jak p Vój-- ~ cik zaznaezjł w przemówieniu nad grobem — do Grupy 1-sz- ej prze-szło 25 lat Również należał do weteranów "Kanadyjskiego Le-gionu" Cześć Jego pamięci! Dnia 28 października br zmarła' po drugich i ciężkich cierpieniach pani Anna Marcclli primo voto Górska Brucckner profesor mu-zyki Urodziła się w Wenecji w 1891 r jako córka lekarza który na-stępnie osiedlił się w Rosji Od wczesnej młodości okazywała zdol-ności muzjezne Ukończjłac zło-tym medalem' klasę pianistyczną konserwatorium w Kijowie Wy-szła za mąż za skrzypka i kompozy-tora polskiego Konstantego Gór-skiego z którym razem koncerto-wała Po jego śmierci wyszła za mąż za pianistę Stanisława Bruecknera Prowadziła lekcje fortepianu w średnich i wyższych klasach w In-s- t tucie im Chopina w Warszawie I a następnie w Wielkopolskiej Szkole Muzycznej w Poznaniu Tam zastała ją --wojna Podczas okupacji powróciła do Warszawy udzielając lekcji mu zki w tajnjch kompletach Po wojnie udała się znowu do Pozna-nia gdzie została profesorem w Konserwatorium w uznaniu jej zasług pedagogiczni eh nadano jej dożjwotnio tytuł profesora W czerwcu 1959 r przybjła do Toronto do jedjnej swej córki p Jadwigi Morskiej Mimo zaawanso-wanego wieku aż do czerwca kie-dy śmiertelnie zachorowała była czynna jako pedagog Wyprowadzenie zwłok na cmen tarz Iloly Cross z kościoła św Sta- - Cześć Jej pamięci! I $16750 w eh A jeszcze inne wyszukanie subtelne Tak To nasze miasto A jednak przjstajemy zadziwieni Jakżeż to się stało że nie dostrzegliśmy pię kności t)ch starych domów na zapomnianych ulicach? Domów w których za nic na świecie nie chcielibyśmy mieszkać! A przecież = patrzą na nas teraz urzekając = pięknością przemijania Już wkrót-ce ich nie będzie Zostaną zburzo ne Ale teraz żyją I żjć będą WiS skeczach Mary Schneider 394 Ble-- E ecker' Street Hazclton Avenue E Baldwin Street Gerrard Street = West Dom na rogu Sherbourne i Carlton Ontario Street A na przeciwnej ścianie w kon traście do starego Toronto śmie je się Toronto gmachami jutra gmachami T T C St Michael's Cathedral obok Trinity College Ezoteocznic uję-ta House Tower tuż przy pnącej się pod niebo St James Cathedral Przysłonięty linią odart)ch drzew — masjw Casa Łomy i zapadają-cy się w przeszłość gmach Upper Canada College I smukłą się pię knie topole Przeniknęła Mary Schneider ta-jemnice Toronto Zareagowała na piękno naszego miasta "całą so-bą" Z pełną uwagą Jej szkice są osobiste Czasem dziwne i poetycz-ne Zawsze piękne Bije z nich tę-tniąca ciekawość dla panoramy ży-cia Irena Gebska Tydzień w mieście Kobieta około 50 lat i dwóch młodych ludzi weszło do hotelu Ascott i wjciągnąwszy rewolwery zmusili kierownika hotelu by po-łożył się na ziemi Potem związali go i zabrawszy z kasy $245 ucic kii Hersztem bandy była kobieta Ona wydawała rozkazy Vdowa( lat !)2 częściowo już niewidoma udała się do banku i wyjęła $8345 z swego rachunku informując kasjera że musi tymi pieniędzmi zapłacić za naprawę komina Bank poinformował o tym policję Przybyły na miejsce detektyw zaaresztował I) Foun-tain- a który kor?} stając z tego że staruszka na skutek swego wieku nie orientuje się dobrze w pienią dzach i cenach za naprawę komi na policz) ł sobie $8345 w Sąd skazał na zapłacenie kary $300 panią Becker za prowadzenie trzy razy w tygodniu bingo przez 13 lat Sędzia uznał że prowadze-nie bingo trzy razy w tygodniu przez 13 lat jest sprzeczne z pra-wem które przewiduje iż grę tę można urządzać tylko okazyjnie Młodzieniec który stawia} opór policji i wyzywał policjantów od bandy niecywilizowanych świń zo-stał skazany na zapłacenie kary w wysokości S50 za przezwiska i $10 za stawianie oporu # ♦ II Brychko lat 25„ zKing West miał nielada pecha Rozbił szybę w fabryce i wsunąwszy przez dziu-rę rękę chciał otworzyć drzwi od wewnątrz Kozciął sobie rękę na szkle i co gorzej kręcąc klamką uruchomił system alarmowy Pró bował ratować się ucieczką lecz został złapany Otrzymał dwa lata więzienia ponieważ upłynęło pół-tora miesiąca od chwili kiedy opu-ścił więzienie gdzie siedział za po-dobne przestępstwo Noreen Le Tcnthre matka lal 17 wyszła na balkon z swego apar-tamentu mając na ręku swe 4-ty-godni-owe dziecko W pewnm mo mencie chciała podwinąć pieluszkę z ręki i spadko z balkonu z wyso kości 35 stóp wprost na trawnik Na szczęście poniosło jedynie za-drapanie na głowie Ambulans za brał do szpitala nie tylko dziecko ale i matkę Dziecko jest pod ob-serwacją natomiast matkę trzeba bo dostała ataku nerwo-wego W ciągu jednej doby policja w Metropolii aresztowała 26 młodo-cianych przestępców i 13 doros-łych Wśród młodocianych było czterech chłopców lat 8—12 nkława odbjło się 31 paździor- - LomopoBdpeadlidlilngffabrykę firmystr"Taotc-- S f P Anna Plarcelli - Bruckner Primo volo Górska b profesor Konserwatorium w Poznaniu urodzona w Wenecji zasnęła w Panu dnia 28-cj- o października 1961 roku pochowana na cmentarzu Holy Cross w Toronto niimmmiimiimimmmimiimit chcesz ą I I k u n i ć u = sprzedać == OGŁOŚ = W "ZWIĄZKOWCU" SE DROBNE = OGŁOSZENIA == St za słowo == dadzą ci rezultaty! E= Mieszkania Kupno — EEj Sprzedaż Poszukiwania = i Matrymonialne oglo- - EEi szenia przynoszą na- - Eli tychmiastowe wyniki! == WYKORZYSTAJ == E USŁUGI ES E "ZWIĄZKOWCA" E= = 2 razy w tygodniu ! 1 1 == MIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIMIIIIIIIIIIIIIIlItlll — MATRYMONIALNE UWACAI W sprawach matrymonialnych ogOiień radakca ładnych nformael oraz adr6w nie udziela Prosimy pisał Icdynle na Nr Box lub podany adrai POLAK kauuler lat 39 zrost 5 8 do- brego charakteru bez nntocow poblada farmę niedaleko Ottaw) Poszukuje ta drogą panu? która lubi iclc na far- mie Proszę pisać do: "Związkowiec" 1475 Quecn St West Toronto Ont Box 630 87 m PRZYSTOJNA WDOWA bezdzietna lat 35 mająca dobrze platm zawód ueso-lec- o usposobienia ładnej prezencji za-mieirkują- cH w Stanach Zjednoczomch 7 braku czasu I znajomości na tej dro-dze prannle zapoznać kandwlata na przys-zlog-o meza Oferty do "Związkow- ca" Ilox 631 DYPLOMOWANY INŻYNIER solidm przstojny kawaler lat 32 na stanowi-sku ladnv nowoczesny samochód wi- doki anansu Z braku czasu tq droga nawiąże kontakt r odpow icdnbi ni zo-nę Zgłosicnin możliwie fotki) kiero wać do "ZWIIIZKOWCa'' uox 632 t~ KRAWCOWA WYKWALIFIKOWANA lat 40 "rodem z Nowego Toni)śla Z Polski Pragnie zawrzeć znajomość z zdcc)dow anMii do rłrhlego ożenku Zgłoszenia nads)lać do "Związkowca' Uox G36 PIELĘGNIARKA DYPLOMOWANA pan na lat 25 narodowości ukraińskiej skromna uczciwa Pragnie nawiązać kontakt z szukając) ni kandt datki na żonę Oferty do "Związkowca" I5ox 635 STARSZA SAMOTNA WDOWA zamoż-n- a (większa gotówka I dom w Warsza-wie) - będący w trakcie sprzedaży dzielna kupcowa z wieloletnim do- świadczeniem Pragnla h) ponownie wyjść za starszego bez nałogów wdow-ca Oferty do "Związkowca" Ilox 633 NAUCZYCIEL szkoły średniej solidny kawaler lat 25 wzrostu w)żcj-śrcdnlc-g- o bardzo dobrego charakteru Pra-gnie nawiązać korespondencję z solid-nie wjchowaiia panna Oferty przyj muje "Związkowiec" Box 631 KUPNO - SPRZEDAŻ WÓZEK dziecinny w bardzo dobrjm stanic do sprzedania LE 3 6550 PODZIĘKOWANIE o Wszystkim którzy oddali ostat-nią' usługę śp Matce naszej i Fclicjrziltzcmińskich Kasper-skiej zmarłej tragiczną śmiercią dnia 3 października 1961 r w To-ronto składamy serdeczne' podzię-kowanie a przede wszystkim Wie-lebnym Księżom: Ks Sajcwiczowi Ks Świątkowi Ks Michalikowi pani Jadwidze Dobruckiej pań-stwu Marii i Marek Bieniasz Kat-t- y i Edward Bankicwicz wszyst-kim paniom z Federacji Kobiet Polskich w Kanadzie oraz wszyst-kim przyjaciołom i znajomym ser-deczne dzięki za wyrazy współ czucia Pogrążona w żalu Rodzina: CÓRKI: Lucy Hiskor z sy-nem w Toronto Liliana Bent-kowska z rodziną w St Ca-tharin- es Ont Irena Słońska z rodzina w Polsce SYN Ryszard Kasperski z ro-dziną w Polsce SiOSTRA Maria Płachecka w Polsce BRAT Roman Rzemińskl t rodziną w Polsce Zebranie liberałów W środę 1 listopada br o godz 8 30 wieczorem w Palm Plaża 89 RonccsvalIes Ave odbędzie się ze- branie Liberałów Okręgu Park-dal- e Główny mówca poseł Paul Hellyer wygłosi przemówienie na temat "Polityka Liberałów w za-kresie obrony Kanady" W piątek 10 listopada o godz a wledy dziecko wjśliznęło się jej 8-3- 0 wieczorem w Audytorium św lecz)ć pwodując Ba-buni jmuiiiiiuiići iot iiuiii-Uiyan- cs rtvi odbędzie się "Dancing-bryui- " Róż ne atrakcje i nagrody wstęp $100 Wszyscy są mile widziani NEW TORONTO ZEBRANIE KOLA POLEK W sobotę 4 listopada o godz 730 wieczorem na górnej sali Do-mu Związkowego przy 175 - 7 uli-cy odbędzie się miesięczne zebra-nie Koła Polek Grupy 7 ZPwK Wszystkie członkinie są proszone o punktualne przybycie Kandy-datki na członkinie' mile widziane A Swisłarowa ZABAWA W sobotę 4 listopada odbędzie się zabawa taneczna urządzana sta raniem Grupy 7 ZPwK Koła Polek i Grona Młodzieży w Domu Związ kowym 175 - 7 ulica Do lanca przygrywa orkiestra Miąsika Bu fet jak zwykle obficie zaopatrzo ny w wyśmienite przekąski i na- poje Moc różnych atrakcji i na-gród Na tę zabawę Komitet za-prasza całą Polonię z' New Toronto i okolicy Sala do wynajęcia Dula I wygodna ula z obtzerną kuch-nią 1 barem w Domu Zalążkowym przy 175 7 --ulica New Toronto Ont do wy- - najęcia na wtieu i inne okazje Informacji udzielają: ' 1 F Cadzala — S U St CL f-S- Ml LE 1-2- 491 - LE 1-2- 492 Cena t iłowo I cyfr 5 Minimum 53 li ogłoszeni DodMkowa opłał u Bot IJŚ ' pOogntloisdiielanlltak pndoymguodŁ Islapo (eploełfuodnnlciumlBdo cteodbiolrlnnnlelgeo —Ooct'w'wayrdłaanki dogIrooddtowI apaoopo—l PRZEPROWADZKI PRZEWÓZ MEBLI specjalność lodówki staranne opakowanie "Tmck" zakrtv STASZEK LE 3-72- 92 lub CH 9-93- 67 s dPzRaZjuEWsOpZrzIMętYy —mesbtlaoranl niweszeI lkwieszgęodzireo Mannlng Cartace EM 14791 45S TBoArLoTnItCo MMOYonEtIrtSeal—u prLzoenwdóoznka Wmeinbdlisowr ikodwo anlnen e—h mPirezjeswcoówzoścui bczpCleencyzcnuymiar—- 30 Dcwson St Teł LE 4 1403 13S MIESZKANIA 3 POKOJE i kuchnia oriz 2 pokoje i kuchnia Garaże na miejscu Okolica St Clair - Diirrcrin LE 6-82- 21 od 5 -- 7 wieczór 84S POKÓJ i kuchnia cena prz)stcpna dla dwóch osób EM 4-1- 569 86 87 POKÓJ z kuchnia umeblowane dla hej dzielnego małżeństwa lub samotnej starszej pani Spokoju) dom LE 2 5218 NIEUMEBLOWANY nokól do W) najęcia LE 3 I!)88 87-8- 8 kuchnli 88 89 wAenajęLcEia od 4 listopada 115 Garden 1-2- 520 118-8- !) NIEUMEI1LOWANE 2 pokoje z kuch- - ma I garaż Tel EM 6 C008 88 89 1)0 WYNAJĘCIA 2 pokoje kuchnia-łazie-nka Tel EM 4 2875 HH 8'l 3 POKOJE I kuchnia Okolica Runny meUe LE 4-78- 26 POKÓJ z kuchnia nlcumeblowanc Tel EM 4 3130 88-8- 9 DOMY ! INTERESY WYJEJtDMM DO V SA Sprzcdun sklep zQuueżewnanSyt mEl astnarbzlęisdkzoiamCiity bHiżaultleriTąowliadr około 2 200 Llccnce 8 pokoi - nowoczes no Kuinnia EM 4 2874 _ -- _ - :- - : ' ogrzewanie rei wanic 87 88 6-POKOJ-OWY DOM na sprzedaż okoli-t- a cgeanraHażlopoorrdz)-s"tHęlapignnhca" Pawbrkaarrdtoz2o kzuobcahcnziyeć wopiglrazótot-daż)- ć ofertę Dzwonić Kucharski RO 28255 88 91 TELEWIZJA I RADIO tTuErLoEWTuIZbJoA" 1-7 IRnAchDIO$15 Nap2r1awIanch "P$2le3 24 Inch $30 Rok gwarancji Li: 2-76- 29 50S GDZIE JADAĆ MARIE'S DELICATESSEN Polska I ka nadyjska kuchnia Właściciele: JM I W tLraewśnyiako1w60i8e (zJaupcrcanszaSjIą Wna sTmoraocnztnoe poS ARTYKUŁY HIGIENICZNE Słynna europejska marka rabrycna śRrEeXdnioI RzEe GSAkRaDndy—nawIimi po—rt Sbperzapwo-- dzonej datowanej najwyższej Ja- kości Piszcie po bezpłatne cenniki lub za- - 'mawiajcie próbki (I oz) za SEKURITAS Box 23 Toronto 18 Oni 80-W- 92 - WAS APTEKA 1 JACK OSTAFEW Instalujemy 151 LE ASEKURACJA MARCH A CO LTD Toronto Sorvlce Najstarsza I największa polska agencja wszelkich ubeziileczeń 1366 Dundas W LE 2 i LE 2-56- 33 ASEKURACJA HENRY W ITARAJHWICZ Ws7elkieCO rodzaju ubc7nieczcnia Quoen St W Tcl 1-09- 45 Druki wszelkiego rodzą iu Gustownie szybko i tanio 1475 Queen SI W LE 1-24- 91 Największy polski sklep t futrami Wy-konuje- my stare Czvncolmwov fourtaraz o—rzencahporwawiilieammyy Robota Ceny umiar-kowane — JOSEPH J RAJCA FURS 921 College SI — LE 4-55- 45 GARAŻ nWasjzleypslskzlyoch nfaapcrhaowwycówsamwoychkoodnóuwje sptarzcejza Btłhurtt & benzynoSwuapirltit Stallon 480 Bathurst SI — WA 1-87- 72 Otwarta w pierwsza niedzielę każdego miesiąca HARDWARE Bloor-Lantdow- nt Hardware Co Skład towarów źclaz farb naczyń kuchennych przyborów wodocią-gowych — Właść W Włudyka 1277 Bloor Si W Tel-L- E M861 Ted's Hardware Storo Właściciel: J kSukłcahdennfearb przsyzkrzłaądynastoslzayrbsykie na—czynia Do-starrza-my do domów 121 Roncesvalles Ave — LE 6-37- 62 KWIACIARNIA FLOWER SHOP Kwiaty na wszystkie okazje (spe cjalność Dukiety slunne) 356 Bathurst St - Ttl EM 84)797 (□przeciw szpitaiaj JAN KRUŹEL Ubrania z materiałów ang I polsk 2783 Dundas SI W RO 7-64- 93 OBUWIE Męskie Damskie Dziecinne DIANA SHOE STORĘ Właściciel Kazimierz Zuk 664 Queen St W - Tel 368-816- 7 80--S -- 5TR HAPRAWA I PUDOWY łKclReYkCodIEychDA1 CHobÓlWlarlezak"Iłnadjualnie rynltn cegły) Wszelkie porady I oz-cowan- ia bezplatnlt Robota gwaranło--' gwlaenńaczaPrzedsiWębAiorstwo poltklt A Gry 2-35- 49 471 LICENCJONOWANY clektrjk wykonuj wszelkie instalacje elektryczno I nnpra-- ' wy Porady I oszacowania bezpłatni 24-- godz obsługi TcL CII 4 2881 8 KRYCIE DACHÓW szalowanie budon okapów LE 3 8112 138 SAFEWAY — Plumblnc & Hcating wr-mia- na czccl — Reperacja Oczyszci f-inie "draln" (ścieków) Obsługa dnlxn i nocą ju uuczaK LL 5-45- 79 3 tel 80 i LICENCJONOWANY PLUMHER wvko nulo wuclklo roboty wodno-kanalita- - cczyeinneie pokdangawłóawrancaInstEalleakcjtaryczgnaezowczyycszh- pieców do ogrzewania I zbiorników n gorac$ wodę bez zadnel wpłaty Tcl J Niewiadomski RU 1-4- 831 80-- S Wszelkie naprawy 1 przeróbki jak: Plastcrke Plomberkf Siafki kuchenne Itp wykcrfiijc fachowo 1 Budowniczy RU 1-74- 12 34W-S- K NAPRAWA smołowanie wszel- kiego rodzaju dachów LU 2 2714 po 0 tej 777S KRYC1F DACHÓW zakładaniu rynlea śclckow)ch u)konujo (milo 1 rodak Aleksander Toczyski tel LE MM MALOWANIE I TAPETY MALOWANIE tapetowanie wvkonuJ$ solidnie-- laniu EM 8 551)5 'Stanley 7701 MALOWANIE nanlerewanle nlastcro- - uii-juw- c i "graining wjKonuje szyoao niska $100 1720 Bator 80-10- 4 krclc 4-50- 01 tanio Robota gwarantowana EM fl-t- n? POLKA poszukuje samolnej panny da wspólnego zamieszkania LE G 5101 pu 6 lej wici z 6869 SZOFERSKIE Szkoła Jazly Samochodowej w Toronto Po bliższo informacjo tolof LL 5 0152 — 1090 Cjuccti St Weil 373 POTRZEIINA pomoc domowa mieszka-nie na nilclscu ponalny pokój I ła- zienka ME 3 1960 POTRZEBNA pomoc mieszka-nie nn dobra płaca RU 3 6617 POTRZEBNI dwaj PoTŚCY~SPRZEDAW CY do International Kleclrlcal Appllan-c- e Co mieszczącej alp w Toronto od 30 lal Produkty fliniy bvlv dobrze zna ne W Polsce Zgłoszenia WA 2 3611 118 90 POTRZEBNY mężcz)na do pracy no farmie tytoniowej żeby się znał na rol-nictwie K Jankiewicz ItR2 Longuond Ontario 88 91 ATOR - Toronto ałelefonujcie A OBSŁUŻYMY W JEŻYKU POLSKIM (OGRZEWANIE SOLAHSKI PIIAKMACY A Roncesvallcs Ave 6-54S2'no-wc 1 naprawiamy piece Razowo DOMBIER Insuranco M33 LE DRUKARNIA FUTRA gwarantowana Collsgt HARDWARE FORTUNA KRAWIEC brlck"(l-mltac- j PILARSKI fachowo POLSKA domowa miejscu iud na oliwę - N Famo Products 668 Ouccn St W POLSKI GARAŻ WA 3-50- 47 4-46- 18 REGENT AUTO BODY _ Naprawy motorów I karoserii ' 1'anlo dobrze robola gwarantowana J Mrowieć wlać 2264 Dundas St W LE 2-39- 31 PLYWOOD "PLAŻA" Uykly drzewo nrhorajly cięto na mit-rę IMtkl kafelki talie r I WRIśCIfJSKI właiclclsl 2168 Dundas SI West LE 5-20- 03 (przy ItoiitcsyallcH Avc) Piccywo na polski sposób wypiekane DEMPSTER'S BREAD LTD "ł'-'- l Frascr Avc W — LE 6-11- 96 i SPORT I ELEKTRYCZNOC DUKK'S CYCLE & RADIO KIcktryczne przyrządy domowa SprzętNasjpsotartroswzay po—lskaPoflsirkmiea płyty 625 Queen St W — EM 8-61- 31 RADIO & TV Sprzedaż J obsług Lampy j baterie do Radia 1 TV EGLITIS RADIO I61a Roncesvalli LE 7-14- 01 18 TELEWIZJA R02NE KURSY PRAGA PIEKARNIA SIMPSON TV & RADIO SEIWJCB Telewizje — Itadla samochodowe IOJotwmoawrtyc o—d 9Sprrzaendoał do— 9 Nwapiercazwóra 53 Ronccsvalles Avc - LE 5-47- 68 TELEWIZJA John Radio TV 5trvlc Telewizja — samochodowe I do- mowe — Naprawi I zakładanie anlłn 24-godzl- nni obsługa — Szybko Linio oUdnla R0 9490- - WĘDLINY YORK PACKING CO Hurtwnla wędlin I wyrobów mięsnych Najlepsze w smaku 104-10- 6 Trowell Av RO 2-82- 51 Ceny umiarkowana ZAKŁAD POGRZEBOWY J CARDINAL & SON Bathurst St 8-86- 53 '" Przyjmuje ogłoszenia do Informatora M Kincze] — Tel LE 1-2- 491 POLSKI PROGRAM RADIOWY "SYRENA" Nltdziela Słaca Pata 9— TOrano" — CKTB 610 29 Humbercrtsł Blvd RO 9-91- 75 (wleCŁ) lub 'Zwlłikwloc LQ 1-2- 491 ~ 13104 HMmPMWMM EM radia JTi wasz t 2 366 Tel EM Przed CÓRKA i ZIĘĆ {i 2 J Riepitla — 145 4th St CLt-732- 5 sprzedaż: Głos Polski SPK Związkowiec tnw 2 Mrs U Robinson — 175 CL -- 7th ł-O-ttl Słrl uO 1 STO 5a ffl m %m im -- i m k )Ś id m i i r -- ' i I- - i " ł i1 9 - v K tli _Tr[_J_M— --— IIIIMiyjlJSySSJSlJg |
Tags
Comments
Post a Comment for 000357b