Magyar Elet, August 07, 1976

              mmlS&m bl3al-- MAGYAR ÉLET 1976 aueusztus 7
HQROSZKÖP
augusztus második felére
lllllftlItlIIIIIllllIMIIllllllIIUIIIIIIIIllllllUUlllllMIIIIIIIlllllHllllltlIIIIHtlIlllllllllllllllllllllllt
KOS 321 — 420
Ellcnicies lehetőségeket
ezek a Iietck Éppen ezért figyelje elesén
mi történik követlen környezetében
horderejű ületköésekre és pénz-ügyi
müveletekre nem alkalmas ez az idő
Legfőbb gondja inkább az legyen hogy
megőrizze eddig elért eredményeit Magánéletében viszont annál
jobbak a kilátásai Tartson mértéket azonban a sikerekben Szó-rakozzon
és keressea társaságot: most van az ideje a kikapcsoló-dásnak
BIKA 4 21 — 521
"i Nem volt könnyű a helvzete az elm:ílt
S5í~'-f~- f
Na-gyobb
hónapokban de s'orgalmas munkájáért
máris elnyerte jutalmat Terveinek
megvalósításában egy önhöz közelálló sze-mély
nagy segítségére lesz Törődjék töb
bet egészségével dolgozza túl magát
sportoljon kiránduljon szórakozzon! — Hangulatvilága egyéb- -
kánt kiegyensúlyozott Inkább csak vágyódik egy kis romantika
után dé nem'keresi ilven alkalmakat
IKREK 522 621
-- ?
a
az ne
az
—
Egészségileg és szellemileg frissnek érzi
magát jókedvűen végzi munkáját pedig
sok esetben váratlan helyzetekkel találja
magát szembe Vállalkozásait tekintve a
sikerek időszaka még folytatódik Társa-dalmi
kapcsolatai azonban több figyelmet
érdemelnek mert ha nem adódhatnak kellemetlen bonyodalmak
Intézze társasági ügyeit kellő mérséklettel és kerülje a vitákat
Kar volna kialakult nyugalmát megzavarnia
1Si2r
takargatnak
í-- "íí ' í!5i
''ítf
:
'- - ' "' r ???' °i'"-- ' A Ív T4
4-v- 1 '&-- : y AhaJ--r % ' "-
- :H
A CBC— Tévé megállapodásra jutott a kanadai „Foot--
ball Léague''-va- l a mérkőzések' közvetítését illetőleg A
képen Laurent Ficard a CBC elnöke és Jaké Gaudiur
a CBC főtitkárja aláírják a szerződést
TEMETKEZÉSI VÁLLALAT
I CARDINAL AND S0N
366 Bathurst Sl 868-14- 44
92Anetté St 762 8141
gyász forduljon bizalommal hozzánk
Anyagiakkal ne Ietgyen gondja
Havi részletét is' adunk!
'A mi "áraink mindenki anyagi erejét eléri!
'''' '
KmjtaramoiiiinEiiamjDiaiJiiíBi!
Első Maevar Református
Ejtjház '
439 Vauehan'Hd Toronto Ont
M6C 2Pf' Telefon: 656-134-2 Lel-kipásztor
Nt Seress Ödön Se-gédlelkész:
Szamosközi László
Istentisztelet minden vasárnap
de-ül-ko- r Mindenkit szeretettel
várunk és' hívunk-Bibliaőrá- t tar-tunk'
'csütörtökön esténkint 8
órai kezdettel Leánycserkészcsa-patünkyasárná- p
--áz istentisztelet
üt'ári "taflia- - gyűléseit Ui tagó
kát'-szí-vesén
fogad- - A lelkipász-tor
fogadóórát tart hivatalában
minden 'csütörtökön 'du 35'és
este '6—8-órál- R -- valamint szóm-oaíoii'du-Sórái- K
Marrar EvanzéUkus Ecrhái
First Lntheran" Church
116 Bohd St Lelkész: Nt Brach-n- a Gábor Főesperes Istentisz-teletek
minden hónap első és
harmadik' vasárnap ián du 4J0-ko- r kezdődnék
WVMMVMMWMMAAAMMAMAMA
i Kálvin János
Magyar Református Eerház
12f Bircli 'Ave:7 Hamiltoa' 23
Ont Telefon: 525-364- 1 Lelkipász- - tor: Nt dr Baksa Csaba: Va-sárnapi'
istentiszteletekde5 10JO-ko- t
" Ufnryanebt)exi az időben
tartjuk vasánapi iskolai oktatá-sunkat
Isten igéje után vágyó-testvéreink- et szeretettél"várjuk
Az l istentiszteletek : magyárul és
angolul folynak A lelkipásztor
hiváblos órái: kedden l-- ig és
csütörtökön 10— l-i- g 'szerdán' 5-tól8-
-ig
hétfőn eAstcese6r1k5-kéó-srzcsaptaatrtmjain' döeszn
szeövetelét: Felnőtteknek külön' magyarságismereti tanfolyami
Marrar Refonnáms" EranxöDnis
1 tEThá'JiJJ'"r r Lelkipásztor: Nt Mő Pál-t- el:
494580 Istentisztelet minden
vasárnap deT 11-k- or 40' Colle
ge tSt alatt' a-CentráíY-MCA
kápolnájában Mindenkit usaeres
tettel varunk-VasinapiIskol- át
az istentiszteletteíegyidőben tar-tunk
- Bozzukf el5 xvermekeinket-Bibliaóra- t
tártunk = minden má--
s&dik héten szerdán esteJjQ- -
kor #fJ
A?
( ' " t
:
Ha éri
'
i!!iiiniiiiMnMi!innuiutiiiiB
Szent Erzsébet Egyházközség
282 Spadina Ave Toronto M5T
2E5 Telefon: 368-76- 92 Szentmi-sék:
hétköznap 7 730 és 8 óra-kor
vasárnap 9 10-1- 1 és 12 óra
kor A plébánia iroda fogadó
órái keddtőlpéntekigde' S--12
du 3—5 és este 7— 9 óra között
Szombaton- - úe 9-t- ől du 3 óráig
Hétfőn mindig zárva az iroda
WMMMWWWWWMWWft
Első Marrar Baptista Gyülekezet
8 Róbert' St Toronto Telefon:
923-441- 6 Lelkipásztor Violán Já
nos tel: 752-16- 87 Istentisztele
teink időpontja: vasárnap' de
lliés este 7 óra — Szerda este
7 óra Mindenkit szeretettel hí
vunk1 és várunk
The Pentecostal AssembUes
(Pünkösdi Egyház)
Lelkipásztor: László Imre Te
lefon: 424-294-6 Istentisztelet:
minden vasárnap de 11-t- ól és
minden pénteken este 8 órakor
Vasárnapi iskola de 10 órakor
cviiiiscuíucius isieuubzieiei
mindén vasárnap este 7-k- or Bib-lia
óra: minden kedden este 8
órakor 2665 Dundas St West
{VAriWnetteVsarWok Wa YMMCA eMpüleAte)
- CourtUndi Sient László
Ecrhiiköiséf
Box 190 Courtland Ont Tele
fon: 519 — MZ-8W-8 Lelkipász-tor:'
' Fr Beöthy' Tamás S J
Szentmisék: szombaton este 730-ko-r
Vásárnap de 9 1030 és-1-
2 öraxor uyontatas: a szentmiséje
elötu Kérésire' barmikor
WWAMWWWWIWWft
Nagjooldotasszony1 Kirzeti
Magyar Templom
80 Steelawanna AveLckawan-- naJNflTi42ia'USAVF dr
OUh-Tót- h Antal tel: 716-822-98- 28
Uaevár riamniae' minden ' vasár--
RÁK 6 22 — 7 23
A jelen időszak sikerlehetőségei nagyok
Egy kirándulás vagy utazás érdekes for-dulatot
hozhat életébe Változatos élmé-nyek
tarkítják életét s ezért ne csodálkoz-zon
azon hogy feszültségek és kisebb bo-nyodalmak
lépnek fel A legjobb megol
dást szeretné-ezekbe- n megtalálni A siker attól függ hogy a'saját
helyes" megértéseire hallgal-- e vagy mások rábeszéléseire őrizze
meg optimizmusát jó humor érzékét: nemsokára minden kitisz-tulönkür- ül
OROSZLÁN 724-8- 23
csői
Körülményei változékonyak nem rej-tegetnek
kellemetlen meglepetéseket No-ha
nem keresi a romantikus alkalmakat
de c tekintetben sem kell panaszkodnia
Inkább ott a baj hogy hajlandó bele- -
feledkezni borongós emlékeibe s ezért'
hajlamos a karos jábrándozásra Egy kis szórakozás-vidá- m társa-- "
ság' hamarosan 'helyre zökkenthetné kedély világát -- Uj lehetőségek''
mutatkoznak a láthatáron Mérje jól fel a körülményeit'nesiesse
cl a' döntést
SZŰZ 824-9- 23
KHVUy9P7&3fflraJlK62i£3Í
illiiulÉil
Ha van valamilyen jelentősebb terve ak-kor
most kellene az első elhatározó lé
pest megtennie -- Baráti koré szívesen segí-ti
Érzelmi világában törekedjék az egyen-súly
megtartására Most igazán nem len-ne
ha nagy figyelmet igénylő m'unká- -
kájár szentimentális- - problémák felidézésével nehezítené meg A
kipróbált' elveit ne adja fel De a hűséget és szeretetet se áldozza
fef futó kalandokért Az idő hamarosan meghozza a megoldást
MÉRLEG 924 — 1023
Közelebb kerül egyik nagy reménye be-teljesüléséhez
Most az alkalom szerel-mi
és társadalmi kapcsolatainak rendezé-sére
Egyúttal ez az időszak az előrelépés
ideje is- - munkakörében Türelmetlenség-gel
vagy elhamarkodott cselekedetekkel
sokat'iárthatna' önmagának A lassúbb biztonságosabb hala-dást
tekintse' programjának Vigyázzon egészségére most az
ideje hogy kikapcsolódással helyrehozza idegeit
SKORPIÓ 1024 — 1122
Számíthat arra hogy a jószerencse egy
NYILAS
ideig szegődik a nyár ráadá-sul
még életkedve- - fellobbanását meg-hozta
Ezért nem ürl ha érzéseit okosan
ellenőrzi önbizalom és a siker ve-zessen
elbizakodottsághoz vonatkozik
úgy romantikus élményeire mint a munkaterére Jó ha nem sért
meg senkit túlzóit önbizalmával és megbecsüli eddigi hűséges
társát barátait
1123 -- 1222
Olyan szépen alakulnak életkörülmé-nyei
hogy a sorstól aligha kívánhatna töb-bet
Lesznek azért feszültebb idegesebb
napjai azért mert figyelme a sok crdcj
kes jelenség és személy' között elkalando-zott
Javítsa meg baráti és szerelmi kap- -
atait amíg nem késő A meglazult érzelmi szálak bizonytalan
sága' amit tudat alatt nyugtalanítják Az emberi boldogság
egyik féltétele hogy tartozzunk valakihez
BÁK 12 23 — 120
Olykor kedve lenne hogy szcszélyeskedö
vagy éppen szélsőséges megnyilatkozások-kal
hökkentse meg környezetét Szeretné
ugyanis változatosabbá tenni hétköznap-jait
pedig jól
ilyen változatosság Másként kell örö
met megszerezni Gondoljon arra hogy helyzetének javulásában
azok is közreműködtek akik életútját eddig- - megértően kísérték
Ossza meg velük a sikerét avassa be őket tervéibe
A halott -- sem pihenhet
Háborús rémségek
Még a halottaknak is vé-gig'k-ell
szenvedniük a liba-noni
polgárháború összes
borzalmait
Dámourban ebben a kis
keresztény helységben (Bej- -
rúttól délre) az év elején
Heves mozlim betörések
Egyházi Elet
Magyar Evangéliumi
öskeresztyén Gyülekezet
51{ScarIett Rd-(StCla- ir nyugati-vég-en)
-- Xelkipásztor: Úrban
Károly Tel: '231-312- 6 Istentisz-teletek
ideje: vasárnap de 1030-ko- r
630-ko- r szerdán este
730 órakor- - Biblia-ór- a és Ima
órai- - - Magyar Evanéliumi 'ös-keresztvé-nv
Gyülekezet minden
magyart' szeretne szolgálni Ima-házunkban
lehetősége van min-den
megfáradt' léleknek a Szent-írás
örömhírét anyanyelvünkön
hallania
Evangélikus Református Magyal
Eevesült Egyház és a-Függe-tlen
Magyar Református Egyház
423 Queen St W Toronto 2-BO- nt Tel: 363-955-1 — Res: 247-084-9
Lelkész: Dr Vatál László Is-tentisztelét
minden vásárnap de
11-k- or i Mindenkit szeretettel vá-runk1
és 'hívunk Vasárnapi Isko-lai
' hitoktatás az istentisztelettel
égyidőben
A lelkészi hivatal fogadó órái:
szerda du 3—5 és este 6—8
szombaton du 2—5 óráig Min-denkit
"szeretettel hívunk!
Szent István Egyházközség
' London! Ontario
Templom: Hűrön és Webster sai
Tok'-TeL- : 455-708-0 Szentmisék:
vasárnap 11- - i Plébánia ott- -'
hód hivatal: 377 Horton St
NőB-lli- l Ft Molnár MikiósJSJl
TeL:! 434-99- 63 --
1 Hétköznapi szent-misék:
du 530 plébánia ott-honban'
f A MAGYAR ELET
: — -- i t HIRDETÉSEI
$ EREDMANYESEKl
de
van
jó
van
de
van
társának Ez
az is
Az ne
Ez
az
tudjahogy'kétcsértékü' az
az
du
A
van
de
'és
"a
következtében „kő kövön
nem maradt"
Jobbanmondva: sírkő
sem maradt mert a teme-tőt
vandálok keze földig
rombolta sírrablók kriptá-kat
nyitottak fel a keresz-teké- t
mind összezúzva
holttesteket égettek el
A hullaszag borzalmas
bűze azt bizonyítja hogy a
sírrablók nemrég járhattálc
a temetőben: a vandálok
két közeli kápolnát ugyan-csak
kiraboltak és pórig
perzseltek
A kis városkában leg-alább
5Ó0 személyről úgy
tudják hogy ez év január-jában
tömeges kivégzés ál-dozataiként
haltak meg
iminiiiiiimniiiiiiinipiiiiiiiiiiHtiuiPjiuwiiui
VÍZÖNTŐ 121 — 220
HALAK
V
Kedvező vett élete néha a
íóhb izgalmükkat É? u'tobhjnak okát ké-resse
"elsősorban1 önmagában inert túl-zott
érzékenységgel reagál mindenre A má-sik
baj az hogy olyan is ki-tüntet
bizalmával akik nem ér- -
demiiK meg Ellenőrizze társadalmi kapcsolatait állítsa lel ön-maga
számára a megbízhatóság rangsorát Komoly' feladatok
előtt áll alkalma lesz tehetségének bemutatására
221 —320
Sült % "IjiSkitglflj
~twj-mMmKcs- n
irányzatot
személyeket
valójában
Hangulatvilága egy kissé borongossá
vált Pedig szívügyeiben harmónia uralko-dik
nem vágyódik szenvedélyes megny-ilatkozásokra
De azért szeretné ha valaki
akit szeret több megértést mutatna néha
elkísérné az emlékei világába hogy a ko- -
íjyeikefVisszahozzák a jelenbe Ugy érzi hogy ezt hiába
várja:nenvtalál megértést -- Emellett nem tévcsztPszem elől az
élet- - reális] feladatait:" munkájá1 pontosan végzi
Merénylet Idi Amin ellen
Az - ugandai rádió —
melynek : szavahihetősége
csaknem a nullával egyenlő
— élesén cáfolja'azt a hírt'
miszerint jól felfegyverzett
csapatok törtek volna be
Amin' főhadiszállására és
nyomban tüzelni kezdtek
azonban az ugandai diktá-tor
csodával határosán
megmenekült' '
A ' Nairabi-banmegjelón- ő
EAST-- AFRICAN STAN-DARD
szerint Árnin azóta
mar -- megkezdte -- á tömeges
kivégzéseket 'hogy felszá-molja
a zsóldfizetés elma-radása
miatt zendülő ugan-dai
fegyveres ' alakulatokat
Az ugyancsak Nairobi-ban
megjelenő DAIY NA-TIÓ- N
szerint „Idi Amin fő-parancsn-oki
szálláshelyén
két bomba robbant mely
Kémkedő
magyar diplomaták
A londoni magyar nagy-követsé- g
katoriaiímissziójá-na- k
két" tagját angol kato-nái
bérendezés'ek'fotográfá-lá'sá- n
érték' tetten és emiatt
mindkettőjüket- - a rendőr-ségre
vitték és a filmeket
elszedték tőlük A magyar
kormány „tiltakozása" v az
eljárás ellen az angol kül- -
néhány testőrt- - megölt"
Idi Amin " sajtófőnöke
szerint „csupán annyi tör-té-nt
-- hogy Amin — két fe-lesége
és 4 éves kisfia tár-saságában
kipróbált né-hány
harckocsi-ellene- s
fegyvert s pár sorozatot
adott le egy légelhárító
ágyúból s egyben kétértel-műén'
felhívta a közelben
lakókat arra: ügyet se
vessenek a lövöldözések za
jára mert „Amin mindig
pontosan célba talál "
Itt jegyezzük meg hogy
ez év júniusában már egy
merényletet elkövettek
Amin ellen amikor táma-dói
kézigránátot hajítottak
fekete limuzinja iránya- -
ba melynek robbanása a
sofőrt egy testőrt és szá-mos
közelállót megölt '
'- - ~"t" --
-'
ügyminisztériumban „elké-pedést"
váltott ki::Á Times-behpedi- g
egy teljésen szo-katlan
hangú cikk'' látott
napvilágot amelyben a ma-gyar
kormány eljárását
egyszerűen „pimaszság-nak"
minősítette-- a cikkíró-ja
: - MMMmi
V NÉGYESY IRÉN - - '- - -
A szám nem felel
"-
-'
j-- - i
Családom drága öreg Barátjának- - '
- Kisfaludi Stróbl Zsigmond-halálána- k
évfordulójára
Bús augusztus-vasárna- p
felcsengettelek
és mint kit gyász bcárnyal
' hangom reszketett
Világrészek' hosszán át
ment a hívó jel
- s vissza a halk válasz szállt:
„a szám nem felel"
Mint hideg kéz szorított
szíven enegyszo —
s mi töleni féléd futott
tudta a kagyló
hallotta az'IIjászmár
s egész műterem
sokrheztéieh mán'ány lány
— egyedül Te nem
(in ii i
i mrl "Fmibb
i- J~--r ' ? -- tiííibwmíws
: n~ ™~-- -
FLORIDA
r ~ t v S --5? r J: I Ir--1iTS V
ÖN
kérdezzen meg engem
n-i- ért vásárol
több és töhb -- magyar
Real-Estate- t Floridában!!! - Tálán áz'íérdekes
feltétélek miatt mint:
poFvr
irHAR HTTP
MALABAR
PORT I
V BELLE [
—v minden teleoülés a teneer melletti
ST'LUCIE
— kölcsönök alácscmy 79'o-o- s kamatra
i— nyitott' ínortgage-o- k
— 7KING SIZE" házhelyek W acre (minimum)
— napsugárí-halász- at — golf — tenisz! II
További hiformáclgért hívjon:
tntnn
jJÍ JSn' ti
PORT
PORT
Kérje MR J PATOCKAT
represantative-o-t
CAN— AM REÁL ESTATE LTD
REÁL ESTATE BRÓKER
Authorized Ontario Representative for General
Development Corp
1000 Finch Avenue West Downsview Ont
OA— 1-- 764— 74
HAZAT:— ÜZLETET — TELKET
AKAR VENNI VAGY ELADNI?
BOSLEY
Akkor
még
ma:
a
LÁDÁNYI
MAGDA
megbízotturikat"
i -- nj'X r ' r- - (" l" W H BOSLEY & CO LTD REALTOR
347 LakesIioré'RöadEást Oákville
Telephoné (4Í6)Í845:9350
Direct ' Toronto' Line '862-088- 7
liliiiiiiiniiiiiiiiiioiliiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiriiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiuiigiHiiiiiiiiiiiiiiii iiiiiiiiniiiniiiinniiiiiiniiM
Olvassa a MAGYAR ÉLET-e- t!
- '!~! --
'
f~'vjrc:-"'íj-''~H- ' ~i'i-j- r - lISHiH'SHSHÍfPliKnB9' R3e2á1l 6EYstoanteKe LiSmtriteeedt lI
iRmT 'TllTTTrB Toronto Ontario UyÉMi 482-477- 7 }
f- - '- -' --
1
)'" Hívja: 1
{Gulyás Mihályt 482-18- 40
V ti I volt nyíregyházi— budapesti ügyvéd (
BARRY FREEMAN REÁL ESTATE LTD
Restaurant: 'bélrarosbáii betegség miatt 'eladó
Bathurst—Finch: '11 Tszbbás split-lev- el luxus' bunga-lp- w minden -- igénynek megfelelő tip-to- p kondícióban
jó fizetési feltétellel családi okok miatt sürgősen eladó
100 acre föld jó befektetés: 89-e- s és a 400-a- s Hwy-- n két szobás fából épített ''kabin áron alul sürgősen el-adó
$50000-600- 00 lefizetéssel jó fizetési feltétellel
mégkapható
Muskókán: 190x300-a- s vízfronttal egy álom szép cot-tag- e csónakház doc teljesen új teakfa bútorral be-tegség
miatt azonnal megkapható' 56—7000 lefizetés
egy kölcsön
H1J MRS VÖRÖST
988 BATHURST STREET '
Iroda: 535-31- 03
„Szerencséje örök ha házügynökelTörök" TOROK GYÖRGY
UNITED TRÚST"
21 ST CLAIR AVENUE EAST
Iroda: 961-444- 4 Lakás: 48SM22
York Mortgage Bróker
Mindenféle mortgagel~fblyósítók Veszek és eladok ' '
Mindén mortgage ügyben
díjmentes felvilágosítást adok
Hívjon hétköznap telefonon bármely időben
vagy keressen fel: 2687 Eglinton Ave: West 3l tí--1 íl0-- 3 óraikozötf
c MAGYAR MORTGAGE BRÓKER
6524515 ama íft?
i??i rs-w- vp i3££=tfca4v-f- sror p a™ MázSl 4 -- "TÍ"Tf
t _:%- - - ii zr ~
Vík'' t 31 t-
-'í 2a
-- áMmMÉmíum _-
-b ír _& 4-"- ít £ '- - ív VTi
J
' ' 4 J
LA
-
tairaam iXtt '' líK