000536 |
Previous | 7 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
Nr 66 Jedyni pewni Coraz bardziej staje się wi-doczne że królowie w praw-dziwym słowa tego znaczeniu naprawdę są jedynie w sza-cfiac- h W kartach też a i to bije ic has Ale zawsze W tej dziedzinie demokra-tyzacja jeżeli można się tak wyrazić odnosi się nawet i do królowej — nazwa ta nie istnieje — istnieje tylko da-ma Jeżeli chodzi o autentycz-nych monarchów i monarchi-ni- e to rola ich umniejsza się coraz bardziej Dodać tu po-za tym trzeba iż jest ich co-raz to mnie] — ustanowienie systemu monarchicznego w Hiszpanii było w Ujm wzglę-dzie rzadkim doprawdy ewe-nementem Poza tym też py-tanie jak' długo się ona tam utrzyma Należy tu podkreślić że znaczenie władzy królewskiej też przeżywa coraz to bar-dziej pogłębiający się kryzijs — po prostu z dnia na dzień jest ona ograniczona i zasia-dający na stolcu królewskim monarchowie i monarchmie sa już w gruncie rzeczy jedy-nie figurantami nie mający-mi nic jak to się mówi do ga-dania W najlepszym przy-padku bardzo niewiele No i w niektórych z nich nie brak przeróżnych kłopotów na-zwijmy je rodzinno-personal-nyc- h To zaobserwować można w pierwszym rzędzie w brytyj-skiej rodzinie królewskiej Wszystko to zaczęło się w latach trzydziestych kiedy to z miłości do powabnej ame-rykańskiej rozwódki pani Simpson zrzekł się tronu król l Edicard VIII Po tym było i długo cicho i spokojnie w końcu jednak księżniczka Małgorzata siostra królowej Elżbiety U okazała się nie mniej romantyczna od swe-go stryja Najpierw zakocha-ła się w znanym z okresu II wojny światowej lotniku Townsendzie i nie mogąc go poślubić jako że był rozwód-- SKŁAD ETNICZNY W raporcie przedłożonym przez Federalną Komisję Służ-by Cywilnej w USA podano że Murzyni Indianie przedstawi-ciele żółtej rasy i obywatele o hiszpańskich nazwiskach stanowią 209% z ogólnej liczby ' 2438068 zatrudnionych przez rząd federalny cywilnych pra-cowników Murzyni stanowią 16% tej liczby Indianie 09% a o hisz-pańskich nazwiskach urzędnicy 32% Liczba przedstawicieli (żółtej rasy wzrosła z 21065 do 21763 osób w 1975 roku Juliusz Kaden monarchowie nikiem na co nie chciała ani rusz wyrazić zgody jej uko-ronowana siostra wyszła za mąz za zwykłego sobie na-dwornego fotografa który mimo tego że otrzymał iytuł lorda nie potrafił należijcie ocenić zaszczytu jaki go spot-kał i nie okazał się przykład-nym mężem Wiele wskazuje że nic była to wyłącznie tyl-ko jego wina Kto więc tam ponosi za to odpowiedzialność — dokładnie nie wiadomo W rezultacie małżeństwo za-kończyło się separacją i jako-by ma dojść do rozwodu Byłby to fakt szokujący i bez precedensu w dziejach mo-narcha której reprezentanci byli wzorem życia rodzinne-go Ile to wszystko narobiło zamętu w opinii publicznej już i mówić nawet nie warto Nielada skandal wybuchł również w królewskiej rodzi-nie holenderskiej Małżonek królowej Juliany ksiajię Ber-nard (Niemiec z pochodze-nia) stanął pod zarzutem bra-nia milionowych łapówek od amenjkańskiego koncernu lo-tniczego Lockheed za przy-czynianie się do udzielania mu zamówień Prasa oczywi-ście skwapliwie zajęła się na-tychmiast tą aferą Wścibscy dziennikarze twierdzą iż książę-małżone- k ma jakąś wy-bitnie piękną i wymagającą "flamę" w Paryżu z którą podobno posiada córkę i że właśnie z tego powodu po-trzebne mu były pieniądze w u-iększ- ej ilości No po pro-stu nie miał innego unjjścia Zona jego co prawda uchodzi za jedną z najbogatszych ko-biet w świecie nie mógł je-dnak przecież na ten cel brać od niej pieniędzy Jasne Ile w tym wszystkim pra-wdy a ile tzw "kaczki dzień-nikarskir- j" — nikt nie doj-dzie W rezultacie sprawa przycichła rozeszła się po kościach i zewnętrznie sto-sunki pomiędzy królową i jej księciem-małżonkie- m pozosta-ły takie jakie były Jakby jednak nie było z całą pew-nością poważanie dla obu tych &W WIZYTÓWKI © - Bandrowski — Kto ma jeść jak prawie nie ma co a praca jest na akord? Będą zdychać a będą lecieć za wózkami będą zdychać aby tylko wiertać i jeszcze wiertać Wiertać!!! — A zamach na angielskie soboty? — A nie kupuje to kopalnia wszystkich urlopów robotniczych?! — A chociażby ten przydział węgla — piszczały kobiety — tych parę miałkich korcy?! '% - Leader słuchał bez jednego drgnienia twarzy Wygładziła sięVv nim hartowana latami płaszczyzna odporności - Uśmiecfinął się szeroko i' krzyknął swym potężnym'' organem poprzez wszystkie gło-sy: '" — A( któż temu winien? ! Wedle jednych główną sprężyną był Ko-stry- ń dyrektor kopalni "Erazm" i zara-zem huty "Katarzyny"v Prezes Narodowej Pracy już z samego tytułu wiadomo wszy-stkim wszystko! Wedle drugich nie Kostryń głupia po-słuszna kukła całą oś tej sprawy stanowił dyrektor zarządzający straszna cholera Francuz CoeurrOn pogodził cienkie pokła-dy(- z grubymi on utworzył syndykat zor-ganizował- wszystkie kapitały! --"Kier" po polsku znaczy "serce"! Dobre serce?! Wedle trzecich nic innego po wielkiej wojnie nie było spodziewane jak znów to Jedno i to samo Skoro znów ojczyzna nastała z wojskami -- lotnikami podatkami i wszelakim rządem: ta sama nędza! Już ciągnęły się w słowach prężne głosy buntu partia niedawno 'jeszcze była w 'rzą-dzie nie tu przecież-- o tym rozprawiać poseł ruszył naprzód Uroczysta wizytacja gmachu przemienia-ła się 'stopniowo w --zacięty pościg Pan MiV niewskitrazzairazera powtarzał do Drążka: — Niech się wygadają nie przeszkadzaj-cie Kostryń to dawny mój kolega ze stu-diów 1'błazen Coeuraznam skończona ka-nalia Zostawiwszy Drążka za 'sobą szedł przo-dem powtarzając: — Błazen i kanalia monarchii musiało podupaść Nowy monarcha — hisz-pański Juan Carlos ma znów kłopoty z tatusiem także Ju-anem który uważa że to ra-czej on sam a nie synalek winien być królem i po pro-stu mówiąc "szura" (tak o-kreśli- łby to Wiech) i ma z tej racji do niego zal pretensję i czuje się mocno rozgonj-czon- y Do tego dodać trzeba że Juan Carlos znacznie po-ważniejsze ma kłopoty w dziedzinie polityki Znaczna Drobne ogłoszenia Tel: 531-249- 1 531-249- 2 Minimalna cena 200 ogłoszenia do 25 t)6w I cyfr po Si każda dalsza tłowo lub cyfrę Dodatkowa opłata za skrzynka 50t Ogłoszenie przymue da ttlefonleznła codziennie Do wydania wtorkowego — piątek do oodzlny 1 po południu do piątkowego — w wtorek do godziny 1 po południu Mieszkania POKÓJ umeblowany z używalnością kuchni 1 lazlcnU Blisko kolejki Dundas Bloor Tel 533-9G7- 2 po G wiecz 65 " UMEBLOWANY frontowy pokój z używalnością kuchni — do wynaję-cia Spokojny dom Tel 533-436- 1 65 G6 NIKUMEBLOWANY pokój z kuchnia (piec lodówka) blisko do kolejki High Park Czsty 1 spokojny dom Tel 7684589 po 5 wiecz G5— 69 FLAT nieumoblowany 3 pokoje z kuchniq I prywatna łazienka do wy-naiec- ia Gara Dla dorosłych Tel 3C8-53- 41 po 5 wiecz 65 66 UMEBLOWANY pokoi dla pracuja-ces- o pana Blisko koleiki podziem-nej Jane Dzwonić 769 5802 65 66 DO WYNAJĘCIA umeblowany pokój z kuchnia na III podłodze dla sa-motnej osoby pani mile widziana Blisko Roncesalles Ave Telefon 5-- 2 3103 65 66 DO WYNAJĘCIA od 10 września umeblowany pokój z kuchnią dla kulturalnej samotnej pani lub mło-dego pana $120 miesięcznie Tel 762-344- 2 65—68 „FLAT" 2 pokoje z nowoczesną ku-chnia (piec i lodówka) prywatna łazienka garaż Ogród z 1arzvnami 7 którego może korzvstać kto wy-najmie mieszkanie Tel 363-531- 6 05—67 RONCESVALLES Ave — Wright Apartament nad sklepem 2 pokoie 7 kuchnia i łazienka dla dorosłych Tel 782 9865 do 11 rano i po 5 wlecz POKÓJ umeblowany Cena $50 mie-sięcznie Tel 534 3253 CG— 68 DO WYNAJĘCIA 3 lub 1 pokój z kuchnia (piec) Dla starszego mał-żeństwa Sookojny i czysty dom Tel 535 6129 po 630 wlecz 66 67 UMEBLOWANY pokój 7 kuchnia do wynajęcia Tel 534-914- 4 Dzwoni po godz 5 66 67 wykonuje: ZAPROSZENIA (nd-ślub- y Drukarnia ZWIĄZKOWCA BILETY OSTĘPU ULOTKI Alliance St West 531-249- 1 imamBmHHnHBHHHHi CZARNE SKRZYDŁA Tuż za nim Drążek i gruby majster obaj w futrzanych niby dwa gończe psy leaderowi żarłocznie w prze-krwione oczy i pod stopy ~ Z tyłu wciąż podbiegała kręcąca się gę-siego asysta Leader stąpał coraz prędzej blady zla-ny potem to skręcał w otwarte korytarze to znów brnął rumowiskiem naprzód — Nie to — krzyczał ktoś z głębi — tylko że nas ludzi ludzi ludzi wszędzie za dużo! Och za dużo! Leader odwykł już od ta-kiego stykania się--"- z materiałem partyj-nym" Robili to za niego od dawna inni młodsi Rozgadany idiotyzm gorących na-dziei wstrętna ohyda ucisku której daw-no już praktycznie nie oglądał brak szcze-rej odpowiedzi w głębi duszy — wszystko to dręczyło go bezmiernie więc teraz z trudem łapiąc oddech bucząc coś do siebie coraz wyż-szym dyszkantem Dyszkantem bezsiły i wsydu Koniec Z występów muru pomykał wąski mo-stek — wszystkiego dwie belki — nad przepaścią ku strychom Innej drogi nie było Otóż to właśnie ostatni mostek! Zwalić się tu po drodze w przepaść albo czekać aż po południu łeb kamieniem irpzwalą? Nie wierzył w jedno ani drugie Nie-mniej uśmiechnął się ku niebu jesieni błagalnie jakby w obliczu nie-uchronnej śmierci Poczuł łzy w oczach Z czarnych drzwi przeciwległych stry-chów wyłoniła się pokraczna postać to z tamtej strony kuśtykając si-we ciemne w wyrudziałym W takt lewej sztywnej nogi poły spadały w bok Wiotki pusty rękaw sur-- duta marszczył się na wietrze Leader zbladł Nagle śmiałymi susami przeleciał --pó ręce podniósł i owo widmo łapiąc chciwie w ramiona: --4-" ZWIĄZKOWIEC — poniedziałek 16 sktpnh 1976 r -- "? f R i" r' rf" -- fjMii„ cześć partii '-polity-cznych te-go ktajii oslWśpyżeciwła1 - za za wprowadzeniu ustroju mo-nai chicznego i domaga się powrotu demokratycznego sy-stemu rządów ' ~s Wszystko to jasno wykazu-je że władza królewska prze-żyła się i w dzisiejszej do-bie ani nie jest pewna ani łatwa do spiawowama Pewny w stu procentach pozostał jedynie król szacho-wy i karciany JERZY ROZWADOWSKI Praca POTRZEBNY wykwalifikowany rzez nlk — stalą praca Tel 763-ł6- 68 763-46- 69 60 — 72-7- 3 POWAzNA firma przyjmie do pra-cy wysoko kwalifikowanych ślusa-rzy spawaczy Specjalistów od robót blacharskich Certyfikaty spawalni-cze wymagane Praca na zmiano po południową 1 nocną (od godz 5 po poł do 2 w nocy) Język angielski nie konieczny Warunki płacy do uzgodnienia Zainteresowani prosze-ni sa dzwonić od godz 6 po poł do 10 nocy Tel 535-757- 1 64—69 POTRZEBNE osoby do sprzątania w motelu na Lakeshore Bld W To-ronto Tel 844 2948 od 4 do 9 wiecz 65 66 POTRZFBNA kobieta dochodząca do dzieci od zaraz Tel 252 7435 65 66 POTRZEBNI 2 mężczyźni do pracy 837 Queen St W Tel 366-480- 4 POTRZEBNA odpowiedzialna ener-giczna kobieta do pracy domowej Dobra płaca dla oso-by Mieszkanie na miejscu Telefon 447-06C- 5 66—68 FABRYKA mebli zatrudni mężczyzn do składania mebli i do obsługi ma-szyn Dobre --wynagrodzenie stała praca i świadczenia Zgłaszać się oso-biście 15 Fenmar Dr Weston 66 67 PRZYJMĘ kobietę do pracy w skle-pie Mała znajomość angielskiego konieczna Tel 534 5103 66 67 kobieta do pracy w kuchni Tel 361-930- 3 Dzwonić od 12 30 po poł 66 67 kobieta do dziecka z zamieszkaniem na miejscu Telefon 537 8222 POTRZEBNA doświadczona osoba do zajęcia się domem i 5-letn- lm chłopcem Mieszkanie na miejscu Tel 2394298 66 67 miw n rocznice bole) -- M KOPERTY AFISZE PAPIER LISTOWY FORMULARZE "Zamówienia kierować: Polish Press Ltd 1638 Bloor — Toronto Ont M6P 4A8 Tel kurtkach Patrzyli Uciekał pięter! prowa-dzący pięknemu Lazło czarnym sur-ducie' "belkach:-T- u odpowiedniej POTRZEBNA POTRZEBNA -- ! "3TcrriArx Naprawy i budowy KRYCIE nowych dachów 1 naprawa starych zakładanie rynien ścieko-wych W Krawczyk Tel 277-888- 0 - ' vs NAPRAWA starych 1 budowa no-wych dachów Zakładanie rynien ściekowych Robota gwarantów ana A Gryglencza 533-242- 2 48S JOHNSTON — PlWblnj — Heatlng & Dralnlng Contractor Metro LI-cen- ee No 281 Wykonu ie wszelkie roboty wodociągowe kanallzacylne ogrzewacze stare I nowe -- Telefon 654-501- 4 — 24 godziny Mówimy pa polsku ' 41S ELEKTRYK- - KONTRAKTOR wyko-nuje oraz reperuje każdą instalację elektryczna Heay wlre Llcence No F 238 Tel 531-719- 4 41S HIGH PARK — Plumblng — Heat-lng Dralnlng Contractor Metro Llcence Wykonuje wszelkie roboty wodociągowe kanalizacyjne ogrze-wacze stare I nowe Tel — 24 go-dziny 654-54B- 4 J Kurytowitsch 26S WYKONUJEMY różnego rodzaju prace w betonie kładzenie podłóg twardych 1 plastykowych kafelek Odnawianie wewnątrz i zewnątrz oraz „reereation rooms" Naprawy kominów oraz zakładanie izolacji Pokrywanie 1 smołowanie dachów przy pomocy nowoczesnej maszyny Mikołaj Nemeczek Tel 654-061- 8 po 6 wlecz 22S KRYCIE DACHÓW zakładanie ry- nien ściekowych wykonuje wasz ro- dak Aleksander Toczyski telefon LE 4-50- 03 33S LICENCJONOWANY PLUMBER PH 159 wykonuje wszelkie roboty wod-no -- kanalizacyjne pod gwarancją Elektryczne czyszczenie kanałów Instalacja gazowych pleców do o-grzew- anla I zbiorników na gorącą wod bez ładnej wpłaty Tel J Nie-wiadomski 233-732- 0 5455-- S GENERAL CONTRACTOR Wykonu-jem-y wszystkie reperacje i przybu dówki: domów sklepów „cottages" w Toronto 1 okolicy 284 2700 103S INSTALACJE 1 reperacje dywanów klilninoolewuamnie p(łsyetnedking)podtłwogaordwyycchh pocdy-łóg — wykonuje Karol Po bliższe Informacje dzwonić: Tel 457-391- 6 15S ALUMINIOWE okna i drzwi wraz z przebudową ram nowoczesnym stylu s— szybko solidnie i tanio — wykonuje KRUPALUM ENTREPRI-SE- S LTD 15 Saunders Ave Tel 536-875- S 56S ELEKTRYK wykonuje każdą elek-tryczną instalację naprawy oraz „Fire-alarm- " Monasterski Telefon 766-740- 8 po 6 wieczorem 17S PLASTEROWANIE wewnątrz i ze-wnątrz wykonuje tanio i solidnie A Krupka Telefon 534-54- 49 52-- S INSTALUJEMY aluminium 1 vinvl siding oraz rynny Gwarancja na 20 lat Tel 844-755- 4 59-6- 9 GENERALNE REMONTY Wykonu-fem- y przeróbki domów sklepów werandy „reereation room" garaże Ściany i sufity „dry wali" komin-ki plany i załatwiamy permir w To-ronto I okolicy Tel 532-087- 1 64—71 POTRZEBNY GOSPODARZ DOMU Zarząd Kosa Nr 20 SPK po-szukuje gospodarza domu przy 206 Beverley St Toronto Warunkhf-prae- y i płacy do omówienia W tej sprawie prosimy tele-fonować codziennie w godzi-nach miedzy 7— 9 wieczorem tel 979-2017'l- ub późnym wieczo-rem między 10—12 tel 537-530- 1 64—67 Zarząd - -- r — -- n=-' --—±_ _ _ ?- - —- j =„i - --- := a i ' ' w w m m Jak się macie stary Supernaku — zawołał Zawołał: — Jak się macie stary Super-naku — i jubileuszową swoją głowę złożył na ramieniu kaleki niczym dziecko Towarzysz poseł Drążek" Martyzelowa sekretarz Koza widzieli co gotów był ra-dykalnie poświadczyć Martyzel: leader Mieniewski ściskając kopalnianego portie-ra Supernaka miał łzy w oczach Powitanie leadera z portierem było chy-ba gorszące? Poseł drążek objaśnił co pra-wda że pamiętali się jeszcze z czasów re-wolucji z partyjnego sądu o prowokacje Sprawa była niejasna pogmatwana nie-szczęśliwym wypadkiem na kopalni wsku-tek którego wyjęto Supernakowi kilka że-ber i amputowano dłoń lewą Że ludzie dawno się znają to jeszcze chyba niczego nie dowodzi?! A leader wciąż swoje: — Tyle lat — śmiał się dźwięczną par-lamentarną piersią do kaleki — i wciąż trzymacie się doskonale?! Na dowód czego portier odwrócił się bo-kiem Pokazał' brak całej ręki w luźnym rękawie -- Od dawna był już stuprocento-wym inwalidą Wszystkie rany złamania rzetelnie udowodnione A więc należała się renta! Ale teraz jest przewalutowana Nie można wyżyć A jeżeliś wziął pracę tracisz rentę Głodem handlować trudno?! Leader nie słuchał tego wszystkiego Oklepywał Supernaka po wyjętych żeb-rach terpał wesoło za rękaw i dodawał: — Tak czy inaczej postarzeliśmy pro-wadź teraz dziadygo razem pójdziemy na szczyt Objął Supernaka niby go podparł tymczasem zwalił się na niego I" tak we dwóch w szerokim śmiechu leaderowskim ruszyli trepami aż) pod strych Pod samą Hviechę bukiet obszerny sporządzony ze słomy listków uwiędłych bobków i czer-wonego papieru a ? — Patrzcie Supernak — dyszał Mie-niewski wodząc brązowymi oczami po błę-kicie — ile wszędzie słońca?! Objaśnijcież mnie teraz przy sposobności gdzie tu jest co o czyje? r — Tu jest — prawuSupernak jakoby opowieść odwieczną— miasto Osada Gór-nicza młode pięćdziesiąt lat temu kozy się po tych dołach! pasły-Pamięta- m jeszcze — Kozy? — zdziwił się leader i poczę-stował Supernaka papierosem Patrzyli na' rozkręt czarnych lśniących jak brytfanki uliczek Toczyła' się nimi ku kościołowi manifestacja lotnicza - - - - J-Tłu- m widziany z góryrpodobny był do Sprzedaż DO SPRZEDANIA loU w Wasaga Beach Po bliisze Informacje'-dzwo- J nić: Tel 638-208- 1 64— 7 PARĘ 14-karatow- ych (rosyjskie złoto) obrączek pierścionek oraz leczniczy grzybek holenderski — sprzedam okazyjnie TeL 864-97- 60 SPRZEDAM meble i całe wyposaże-nie mieszkania Tel 534 5190 G5 66 Kupno sprzedaż WYPRZEDA! FUTER Pospiesz się póki ceny są z ubiegłego roku Fu-tra długie dla pań 1 panów oraz 'za-klęty etole kołnierze czapki dam-skie' i męskie Duży wybór na skła-dzl- e: karakuły czarne „muskrat" minki I inne Cena nowych od $99 wzwyż używane od $10 PAUL MA-GDE- R 202 Spadlna Ave Pomiędzy Queen 1 Dundas tel 363-607- 7 Otwar-te w czwarkl 1 piątki od 9 do 9 wlecz W inne dni od 9 do 6 wlecz Od 26 7 do 16 8 zamknięte na waka-cje 31S SKUPUJEMY BURSZTYNY Telefon 534-087- 8 60—68 DO SPRZEDANU: kanapa rozkłada-na S50 fotel rozkładany (nie łóżko) $50 wszystko w idealnym stanie oraz kojec $10 Teł 279 0645 65—68 OKAZYJNA sprzedaż — różne me-ble w dobrym etanie oraz okna alu-miniowe Tel 532-273- 8 65 66 SPRZEDAM niedrogo ślubna suknię nr 14 Tel 532-394- 7 G6 67 SPRZEDAM stół 6 krzeseł kredens 1 pojedyncze łóżko Tel 249-680- 3 po godz 6 wlecz CG G7 Domy i interesy PRYWATNA SPRZEDAŻ Dom 12-pokojo- wy cały wynajęty $700 z ren-t-u miesięcznie — sprzedam z powo- du wyjazdu Cena $63000 Proszę dzwonić do godz 12 w południe Tel 534-36- 41 63—66 PIĘKNY obszerny „bungalow" 3-s'y-pialn-iowy w bogatej polskiej dziel-nicy Etobicoke Kompletnie wykoń-czony bar dywany itd Podwójny garaż Blisko do autobusu i kolejki podziemnej Tel 233 9077 64—66 PRYWATNA sprzedaż Dom przy 58 Galicy Ave Tel 533-904- 4 65 66 PRYWATNA sprzedaż Nowo zbudo wany dom „Back split" 4 svpialnlo-w- y z JŁomlnkiem i family -- room" Tel 259-101- 4 66 67 Różn OREENWOOO LODGE — kabiny z P"łnym v nosaienlem do wynajęcia v inrn Bay blisko obozu harcer-skiego Po informacje proszę dzwo-nić l-i:j-756- -5130 po 10 wieczór 45-- S WSPÓLNIK lub wspólniczka z wkła-dem pieniężnym potrzebny do po- większenia firmy budowlano remon-towej Zgłoszenia kierować PO Box 118 Terminal V Toronto Ont 63—66 ZAJMĘ się pilnowaniem dzieci ve własnym domu Tel 252-253- 8 66 67 Matrymonialne BRAZYLIJKA — wdowa polskiego pochodzenia ostatnio zamieszkała w Nowym Jorku ładna wesoła zna-jąca sześć języków finansowo nieza-leżna — pozna poważnego partnera o podobnych walorach Warunek — zamiary matrymonialne Wiek od 45 do 55 lat Listy i fotografie ak-tualne kierować na adres Zwlazko w ca" Box 659 66 67 SALE DO WYNAJĘCIA Zarząd Stowarzyszenia Demu Polskiego 2282 Lakeshore BWA W Toronto uprzejmia zawia-damia źe posiada trzy sale do wynajęcia na wszystkie okazje Po bliisze informacje prosi-my telefonować: 252-128- 0 lub 255-333- 8 27-- S ł m m' fc z a razowej kaszy na której przycupły różno-kolorowe motyle sztandarów — A na prawp od drogi te doły wyrwy z wieżycami? Jakaś kopalnia? — To jest panie pośle — twarz Super-naka zmierzchła niby do kornej modlit-wy — Panie pośle — mówił przez cichy wietrzyk słonecznej wysokości — to jest kopalnia "Erazm" "Erazm" gdzie pracu-jemy już prawie lat czterdzieści Wypowiedziawszy kłapnął dolną szczę-ką przy czym okazał jamę ustną aż do samego gardła — Czterdzieści?! — Poseł złożył głowę w dłoniach — Czterdzieści lat czterdzie-ści — powtarzał z cierpliwą słodyczą — Tam na tym samym miejscu nabawiliście się wszystkich waszych wypadków? — Bo i gdzieżby? Na tym samym miej-scu — A ten kościół? Co jest kościół — mówił Supernak spra-wiedliwie że kościół tutejszego kanonika za pieniądze ludu wzniesiony co huta — ów wielki żółw żelazny — że jest huta Za "Erazmem" mniejsze zielone żółwie — będą znowu cynkownie Dodał przy tym grzecznie co czyje Ta-kie towarzystwo a to owakie Francuzy Niemce — Wiadoma rzecz kapitał — Supernak zastrzygł uszami w obawie czy takie sło-wo można na wiatr puszczać — A te czarne kretowiska za lasem bę-dą znów kopalnie "Irena" "Paryż" "Lon-dyn" i "Stefania" — Od córki kapitału jest nazwane miej-sce albo od dziwki nierządnej kapitału gdzie lud roboczy pot swój oddaje i krew — Za laskiem tam nad wodą rude czerwone gmachy będą hutnicze baraki Dawniej wszyscy hutnicy do Pracy Naro-dowej należeli spod Kostrynia teraz sa-me komunisty Za barakamiwysoko na górce kościół w Gołohogu pod nim gnia-zdo herezji w- - tej wiosce Wioska nazywa się "Na dziewiątym" — Heretycy jesteście — uśmiechnął się Mieniewski — Jakiś księżyną mocno tu was buntuje rozbija się po sejmie Byliby leaderowi już nic nie odpowie-dzieli Takie '-wiel-kie przez podobną gości-nę wydatki w czasie bezrobocia takie cięż-kie rujnacje Chętnie ponieśli w nadziei że coś-z- a to posłyszą o sytuacji krajowej światowej partyjnej politycznej-- 1 wzglę-dem tego strejkuKA Łujnacieo księdzu?! Poszukują pracy ZAJMĘ dc dziećmi we własnym do ?iu-c-lLUs- k0 R°ncesvalles At e Tel 63- -66 w a obsłużymy Was JOHN'S ELECTRIC SERVICE Naprawiamy: piece elektryczne lo-dówki pralki suszarki urządzenia klimatyzacyjne instalacje elektryczne LICENCE Tel 535-464- 6 ZAKŁAD FRYZJERSKI TOUCH OF BEAUTY Poleca Sz Paniom modue i estety-czne uczesanie oraz wszelkie usługi kosmetyczne — Ceny umiarkowane 193 Fern Ave (róg Roncesvalles) Tel 535-447- 7 ASEKURACJA O J KIERSNOWSKI Wszelkiego rodzaju ubezpieczenia 479 Roncesvalles Ave Toronto Tel 531-094- 5 QUEEN-DELICATESSE- N WłaSc M J MICHOŃ świeże pieczywo 1 ciastka Dosko- nałe wędliny oraz witaminy i pro dukty do podtrzymania zdrowia PO CENACH ZNIŻONYCH! Pierożki — Flaczki — śledzie 1648 Quecn St W Toronto Tel SJ1-084- 2 Sklep otwarty od 10 rano i w TiieH-fto- ' c DENTYSTYCZNE PROTEZY PIERWSZA POLSKA PROTEZOWNIA DENTYSTYCZNA DENTURE CLINIC J M Wiśniewski Denture Therapist 1554A Bloor St W (przy Dundas) Toronto Tel 53341811 53-- S ASEKURACJA BEN GRYS Wszelkiego rodzaju ubezpieczenia: na samochody — od ognia — kradzieży i inne Mulder Insurance Agency 396 Pacific Avenue Room 202 Tel: 769-333- 2 239-662- 8 ?6S A-- Z GENERAL CONTRACTORS Naprawiamy i przerabiamy kuchnie łazienki dachy prace aluminiowe malowanie dekorowanie roboty elektryczne i hydrauliczn e Bezpła-tna ocena Dzwonić E Wiśniewski 252-271- 9 60 — 85 NAPRAWA SAMOCHODÓW J & R AUTO REPAIRS Naprawiamy samochody wszystkich modeli Eksperci w 'samochodach europejskich i amerykańskich Prze-budowujemy motory transmisjo 1 wszelkie elektryczne instalacje Wy-stawiamy „Safety certiflcate" Mówimy po polsku ' 140 ST CLARENS AVE Tel 5330750 52—79 ASEKURACJA MARCHLEWICZ INSURANCE AGENCY LDT Na życie — samochody — od ognia — kradzieży i inne SOLIDNIE i NAJKORZYSTNIEJ 3101 Bloor St West Suitę 406 Toronto Ont M8X 1E1 Tel: 233-588- 8 239-249- 4 AVON ELECTRIC CO Instalacje elektryczne oraz naprawy Ogrzewanie elektryczne przeciw po-żarowe instalacje alarmowa 24 GODZ SERVICE Tel 769-969- 0 44—70 SYRENA TRAVEL LIMITED 1684 Oueen St West Tel 533-948- 6 TORONTO ONT CANADA M6R 1B3 Załatwia wszystkie prawy związane z podróżowaniem 50-- S NAPRAWA SAMOCHODÓW HOWARD PARK AUTO COLLISION GIENEK LEJA właic 60 Howard Park Ave 532-446- 5 Warsztat specjalizuje się w naprą w' ienapi ra'mwaylowwaynniiukłe sazmwocyhpoaddókwów — CnllMon" 3 S DUKE-- 5 CYCLE & RADIO Mbl eltktrycznoić I sport Hjwicksiy poirid attad t meblami —' t ptętnu Najlepsze ceny w ml-tet- e n"wszystkie artykuły Kałda rzecz gwarantowana albo zwrot ple-- 'zdędźy Najstarsza polska firma 625 Ooeen St W Tel 368-613- 8 TOPS AUTO BODY Xperaje wszystkich wmochodAw Bpeejallict od Importowanych ta ZBOehodow Naprawa karoserii i malowanie CENY PRZYSTĘPNE Właściciel Al JAGIELNIK 477 Richmond St West — Toronto Phone: Bus 323-101- 7 — Res 425-933- 5 83-- S KWIACIARNIA "FORTUNA" W F LISOWSKI żywe kwiaty — bukiety ilubne — kwiaty dla chorych — wieńce Dłu g'~oletadioastfaawcaho'wwacaołbysmługTaoroBnetozpłatna 356 BathurstSt Tel 368-079- 7 KWIACIARNIA BLOSSOM FLOWER SHOP Kwiaty na wszelkie okazje 1658 Oueen' St W — Toronto Tel 534-682- 6 domowy 259-878- 0 TRUST ALUMINIUM Prds MettLie- i- B-7- 32 Zapomnij o malowaniu — pokryj dach Zainstaluj rynny drzwi okna kolorowym aluminium (Alcan Slding) 20 lat gwarancji Toronto'-- - — 766-591- 3 (Rick) Mlssissauga - '274-712- 6 (Chris) W '64—104 i ViVJ i- - i --' " ' v Kursy szóferskie ERMAN — SZKOŁA "JAZDY — 'ŁJ samochody wszystkich typów Ceny konkurencyjne 1124 College St Tel 2 2 10--S INFORMATOR Toronto zatelefonujcie w języku polskim PIECZĄTKI SUPREMĘ RUBBER STAMP CO Polska Wytwórnia Pieczątek Cumowych 1452 Bloor St W Toronto M6P 3L5 Tel 534-894- 6 29-- S TELEWIZJA RICHARD STAR TV WlaśC RYSZARD STARZYŃSKI Fachowa uczciwa naprawa Telewi-zja kolorowa — biało-czarn- a — Hirt Członek Metro Toronto Tele1słon Scrvlce Ass 698 Weston Rd — Toronto Tel 762-578- 2 ONTARIO MEAT PRODUCT Srablam i dostarczann do skle pow i po lenach hurt on eh w całej Kanadzie Nedlim wrabiam na sposób prawdziwie europejski W sklepie zawsze świcie mięso wędliny i imnortownne Polski dellkates 733 Oueen St W Tel 364-772- 0 157 Roncesvallcs Ave Tel 535 4(48 NAPRAWA SAMOCHODÓW JERRY'S AUTO SERVICE wykonujesamwoszcehlokideównaprawy 238 Niagara St — Toronto 3 Tel 3680767 75 S PERSONAL AND BUSINESS !NCOME TAX S AND H ASSOCIATES S PERŁA Specjalizujemy się w prowadzeniu księgowości (buchalteril) małych businessów 492 College St tel 923-216- 0 Ceny rozsądne I orzysteone 25 S PIEKARNIA ANITA'S BAKERY & DELICATESSEN Doskonale ciastka serniki maków-nik- i torty — Specjalność: torty na wesela — pączki 2230 Bloor St W Tel 769-585- 1 (róg Runnymede) 24-- S l ALUMINIUM TED SERAFIN Reynolds produkt 20 lat gwarancji Sofflt fascia dding conllnuous cavcstrough Ceny umiarkowane Tel 634-821- 4 Burlington Ont 60-8- 5 JOE'S REFRIGERATION Naprawa wszystkich typów lodówek domowych i sklepowych pieców elektrycznych 1 pralek suszarek ' l klimatyzacji (Air Conditionlne)" Tel 255-607- 3 S2-- 8 V HURTOWNIA KRYS-PO- L IMPORT Co Ltd --' Jedyna polska hurtów ula która Im-- " portuje żywność słodycze i inne artykuły z Polski — Dostarczamy do sklepów i wysyłamy na teren całej Kanady 2775a Dundas St W Toronto ' Tel (416) 766-205- 8 ! 43-- S LN ALUMINIUM PRODUCT Instalujemy (Alcan Soffit fascia) w równych kolorach oraz aluminiowe rynny i okna 50 lat gwarancji PROSZĘ DZWONIĆ: 767-172- 1 (miedzy 7—9 wlecz) 58—81 PIEKARNIA M GRANOWSKA SPECIALTIES '' 175 Roncesvalles Ave " Toronto — Tel 533-775- 5 t Doskonale LODY własnej produkcji — Świcie PIECZYWO i CIASTKA — DELIKATESY ' Srclr7n!e raDrasromyl 51-- S FUTRA STEPHANS FURS 2 WlaJe STEPAN JANICKI " Sprzedaż i szclc na mlarc ora ' przeróbki naprawy czyszczenie ' prze-howa- nie futer na okrei lata 406 Roncesvalles Ave ( Toronto 3 Ont — Tel 536-393- 6 v 55-- S ?' ZAKŁAD POGRZEBOWY J Cardinal & Sou 2 366 Bsthurłt St Tel 368-144- 4 ZAKŁAD POGRZEBOWY BATES & DODDS Gdzie całkowite konty poerzebw SA NI2SZZ! 931 Oueen Street Wet Tel 363-068- 1 TM KWIACIARNIA 5 TULIP FLOWERS g Właic W ŁUKASIK i~ Kwiaty na wszystMe okazje Bez-- 3 płatna dostawa w Toronto Telefo-- S nować o kaidej porze a 2430 Bloor St W Toronto 1 Tel 767-176- 1 3 PLUMBING & HEATING S " J J HARDWARE STORĘ WłaJc' i4 STEFANIAK ''t Wszelkie roboty w zakresie piumb- - ' ing i heaUng — Nowe roboty I naprany % 745 Oueen Sf W V Tej: 3-4- 83 d"m MJ-58- 9 100-- S y W POPIERAJCIE FIRMY OGŁASZAJĄCE SIE W „ZWIĄZKOWCU iy n '51 fil TUI
Object Description
Rating | |
Title | Zwilazkowiec Alliancer, August 16, 1976 |
Language | pl |
Subject | Poland -- Newspapers; Newspapers -- Poland; Polish Canadians Newspapers |
Date | 1976-08-16 |
Type | application/pdf |
Format | text |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
Identifier | ZwilaD3000704 |
Description
Title | 000536 |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
OCR text | Nr 66 Jedyni pewni Coraz bardziej staje się wi-doczne że królowie w praw-dziwym słowa tego znaczeniu naprawdę są jedynie w sza-cfiac- h W kartach też a i to bije ic has Ale zawsze W tej dziedzinie demokra-tyzacja jeżeli można się tak wyrazić odnosi się nawet i do królowej — nazwa ta nie istnieje — istnieje tylko da-ma Jeżeli chodzi o autentycz-nych monarchów i monarchi-ni- e to rola ich umniejsza się coraz bardziej Dodać tu po-za tym trzeba iż jest ich co-raz to mnie] — ustanowienie systemu monarchicznego w Hiszpanii było w Ujm wzglę-dzie rzadkim doprawdy ewe-nementem Poza tym też py-tanie jak' długo się ona tam utrzyma Należy tu podkreślić że znaczenie władzy królewskiej też przeżywa coraz to bar-dziej pogłębiający się kryzijs — po prostu z dnia na dzień jest ona ograniczona i zasia-dający na stolcu królewskim monarchowie i monarchmie sa już w gruncie rzeczy jedy-nie figurantami nie mający-mi nic jak to się mówi do ga-dania W najlepszym przy-padku bardzo niewiele No i w niektórych z nich nie brak przeróżnych kłopotów na-zwijmy je rodzinno-personal-nyc- h To zaobserwować można w pierwszym rzędzie w brytyj-skiej rodzinie królewskiej Wszystko to zaczęło się w latach trzydziestych kiedy to z miłości do powabnej ame-rykańskiej rozwódki pani Simpson zrzekł się tronu król l Edicard VIII Po tym było i długo cicho i spokojnie w końcu jednak księżniczka Małgorzata siostra królowej Elżbiety U okazała się nie mniej romantyczna od swe-go stryja Najpierw zakocha-ła się w znanym z okresu II wojny światowej lotniku Townsendzie i nie mogąc go poślubić jako że był rozwód-- SKŁAD ETNICZNY W raporcie przedłożonym przez Federalną Komisję Służ-by Cywilnej w USA podano że Murzyni Indianie przedstawi-ciele żółtej rasy i obywatele o hiszpańskich nazwiskach stanowią 209% z ogólnej liczby ' 2438068 zatrudnionych przez rząd federalny cywilnych pra-cowników Murzyni stanowią 16% tej liczby Indianie 09% a o hisz-pańskich nazwiskach urzędnicy 32% Liczba przedstawicieli (żółtej rasy wzrosła z 21065 do 21763 osób w 1975 roku Juliusz Kaden monarchowie nikiem na co nie chciała ani rusz wyrazić zgody jej uko-ronowana siostra wyszła za mąz za zwykłego sobie na-dwornego fotografa który mimo tego że otrzymał iytuł lorda nie potrafił należijcie ocenić zaszczytu jaki go spot-kał i nie okazał się przykład-nym mężem Wiele wskazuje że nic była to wyłącznie tyl-ko jego wina Kto więc tam ponosi za to odpowiedzialność — dokładnie nie wiadomo W rezultacie małżeństwo za-kończyło się separacją i jako-by ma dojść do rozwodu Byłby to fakt szokujący i bez precedensu w dziejach mo-narcha której reprezentanci byli wzorem życia rodzinne-go Ile to wszystko narobiło zamętu w opinii publicznej już i mówić nawet nie warto Nielada skandal wybuchł również w królewskiej rodzi-nie holenderskiej Małżonek królowej Juliany ksiajię Ber-nard (Niemiec z pochodze-nia) stanął pod zarzutem bra-nia milionowych łapówek od amenjkańskiego koncernu lo-tniczego Lockheed za przy-czynianie się do udzielania mu zamówień Prasa oczywi-ście skwapliwie zajęła się na-tychmiast tą aferą Wścibscy dziennikarze twierdzą iż książę-małżone- k ma jakąś wy-bitnie piękną i wymagającą "flamę" w Paryżu z którą podobno posiada córkę i że właśnie z tego powodu po-trzebne mu były pieniądze w u-iększ- ej ilości No po pro-stu nie miał innego unjjścia Zona jego co prawda uchodzi za jedną z najbogatszych ko-biet w świecie nie mógł je-dnak przecież na ten cel brać od niej pieniędzy Jasne Ile w tym wszystkim pra-wdy a ile tzw "kaczki dzień-nikarskir- j" — nikt nie doj-dzie W rezultacie sprawa przycichła rozeszła się po kościach i zewnętrznie sto-sunki pomiędzy królową i jej księciem-małżonkie- m pozosta-ły takie jakie były Jakby jednak nie było z całą pew-nością poważanie dla obu tych &W WIZYTÓWKI © - Bandrowski — Kto ma jeść jak prawie nie ma co a praca jest na akord? Będą zdychać a będą lecieć za wózkami będą zdychać aby tylko wiertać i jeszcze wiertać Wiertać!!! — A zamach na angielskie soboty? — A nie kupuje to kopalnia wszystkich urlopów robotniczych?! — A chociażby ten przydział węgla — piszczały kobiety — tych parę miałkich korcy?! '% - Leader słuchał bez jednego drgnienia twarzy Wygładziła sięVv nim hartowana latami płaszczyzna odporności - Uśmiecfinął się szeroko i' krzyknął swym potężnym'' organem poprzez wszystkie gło-sy: '" — A( któż temu winien? ! Wedle jednych główną sprężyną był Ko-stry- ń dyrektor kopalni "Erazm" i zara-zem huty "Katarzyny"v Prezes Narodowej Pracy już z samego tytułu wiadomo wszy-stkim wszystko! Wedle drugich nie Kostryń głupia po-słuszna kukła całą oś tej sprawy stanowił dyrektor zarządzający straszna cholera Francuz CoeurrOn pogodził cienkie pokła-dy(- z grubymi on utworzył syndykat zor-ganizował- wszystkie kapitały! --"Kier" po polsku znaczy "serce"! Dobre serce?! Wedle trzecich nic innego po wielkiej wojnie nie było spodziewane jak znów to Jedno i to samo Skoro znów ojczyzna nastała z wojskami -- lotnikami podatkami i wszelakim rządem: ta sama nędza! Już ciągnęły się w słowach prężne głosy buntu partia niedawno 'jeszcze była w 'rzą-dzie nie tu przecież-- o tym rozprawiać poseł ruszył naprzód Uroczysta wizytacja gmachu przemienia-ła się 'stopniowo w --zacięty pościg Pan MiV niewskitrazzairazera powtarzał do Drążka: — Niech się wygadają nie przeszkadzaj-cie Kostryń to dawny mój kolega ze stu-diów 1'błazen Coeuraznam skończona ka-nalia Zostawiwszy Drążka za 'sobą szedł przo-dem powtarzając: — Błazen i kanalia monarchii musiało podupaść Nowy monarcha — hisz-pański Juan Carlos ma znów kłopoty z tatusiem także Ju-anem który uważa że to ra-czej on sam a nie synalek winien być królem i po pro-stu mówiąc "szura" (tak o-kreśli- łby to Wiech) i ma z tej racji do niego zal pretensję i czuje się mocno rozgonj-czon- y Do tego dodać trzeba że Juan Carlos znacznie po-ważniejsze ma kłopoty w dziedzinie polityki Znaczna Drobne ogłoszenia Tel: 531-249- 1 531-249- 2 Minimalna cena 200 ogłoszenia do 25 t)6w I cyfr po Si każda dalsza tłowo lub cyfrę Dodatkowa opłata za skrzynka 50t Ogłoszenie przymue da ttlefonleznła codziennie Do wydania wtorkowego — piątek do oodzlny 1 po południu do piątkowego — w wtorek do godziny 1 po południu Mieszkania POKÓJ umeblowany z używalnością kuchni 1 lazlcnU Blisko kolejki Dundas Bloor Tel 533-9G7- 2 po G wiecz 65 " UMEBLOWANY frontowy pokój z używalnością kuchni — do wynaję-cia Spokojny dom Tel 533-436- 1 65 G6 NIKUMEBLOWANY pokój z kuchnia (piec lodówka) blisko do kolejki High Park Czsty 1 spokojny dom Tel 7684589 po 5 wiecz G5— 69 FLAT nieumoblowany 3 pokoje z kuchniq I prywatna łazienka do wy-naiec- ia Gara Dla dorosłych Tel 3C8-53- 41 po 5 wiecz 65 66 UMEBLOWANY pokoi dla pracuja-ces- o pana Blisko koleiki podziem-nej Jane Dzwonić 769 5802 65 66 DO WYNAJĘCIA umeblowany pokój z kuchnia na III podłodze dla sa-motnej osoby pani mile widziana Blisko Roncesalles Ave Telefon 5-- 2 3103 65 66 DO WYNAJĘCIA od 10 września umeblowany pokój z kuchnią dla kulturalnej samotnej pani lub mło-dego pana $120 miesięcznie Tel 762-344- 2 65—68 „FLAT" 2 pokoje z nowoczesną ku-chnia (piec i lodówka) prywatna łazienka garaż Ogród z 1arzvnami 7 którego może korzvstać kto wy-najmie mieszkanie Tel 363-531- 6 05—67 RONCESVALLES Ave — Wright Apartament nad sklepem 2 pokoie 7 kuchnia i łazienka dla dorosłych Tel 782 9865 do 11 rano i po 5 wlecz POKÓJ umeblowany Cena $50 mie-sięcznie Tel 534 3253 CG— 68 DO WYNAJĘCIA 3 lub 1 pokój z kuchnia (piec) Dla starszego mał-żeństwa Sookojny i czysty dom Tel 535 6129 po 630 wlecz 66 67 UMEBLOWANY pokój 7 kuchnia do wynajęcia Tel 534-914- 4 Dzwoni po godz 5 66 67 wykonuje: ZAPROSZENIA (nd-ślub- y Drukarnia ZWIĄZKOWCA BILETY OSTĘPU ULOTKI Alliance St West 531-249- 1 imamBmHHnHBHHHHi CZARNE SKRZYDŁA Tuż za nim Drążek i gruby majster obaj w futrzanych niby dwa gończe psy leaderowi żarłocznie w prze-krwione oczy i pod stopy ~ Z tyłu wciąż podbiegała kręcąca się gę-siego asysta Leader stąpał coraz prędzej blady zla-ny potem to skręcał w otwarte korytarze to znów brnął rumowiskiem naprzód — Nie to — krzyczał ktoś z głębi — tylko że nas ludzi ludzi ludzi wszędzie za dużo! Och za dużo! Leader odwykł już od ta-kiego stykania się--"- z materiałem partyj-nym" Robili to za niego od dawna inni młodsi Rozgadany idiotyzm gorących na-dziei wstrętna ohyda ucisku której daw-no już praktycznie nie oglądał brak szcze-rej odpowiedzi w głębi duszy — wszystko to dręczyło go bezmiernie więc teraz z trudem łapiąc oddech bucząc coś do siebie coraz wyż-szym dyszkantem Dyszkantem bezsiły i wsydu Koniec Z występów muru pomykał wąski mo-stek — wszystkiego dwie belki — nad przepaścią ku strychom Innej drogi nie było Otóż to właśnie ostatni mostek! Zwalić się tu po drodze w przepaść albo czekać aż po południu łeb kamieniem irpzwalą? Nie wierzył w jedno ani drugie Nie-mniej uśmiechnął się ku niebu jesieni błagalnie jakby w obliczu nie-uchronnej śmierci Poczuł łzy w oczach Z czarnych drzwi przeciwległych stry-chów wyłoniła się pokraczna postać to z tamtej strony kuśtykając si-we ciemne w wyrudziałym W takt lewej sztywnej nogi poły spadały w bok Wiotki pusty rękaw sur-- duta marszczył się na wietrze Leader zbladł Nagle śmiałymi susami przeleciał --pó ręce podniósł i owo widmo łapiąc chciwie w ramiona: --4-" ZWIĄZKOWIEC — poniedziałek 16 sktpnh 1976 r -- "? f R i" r' rf" -- fjMii„ cześć partii '-polity-cznych te-go ktajii oslWśpyżeciwła1 - za za wprowadzeniu ustroju mo-nai chicznego i domaga się powrotu demokratycznego sy-stemu rządów ' ~s Wszystko to jasno wykazu-je że władza królewska prze-żyła się i w dzisiejszej do-bie ani nie jest pewna ani łatwa do spiawowama Pewny w stu procentach pozostał jedynie król szacho-wy i karciany JERZY ROZWADOWSKI Praca POTRZEBNY wykwalifikowany rzez nlk — stalą praca Tel 763-ł6- 68 763-46- 69 60 — 72-7- 3 POWAzNA firma przyjmie do pra-cy wysoko kwalifikowanych ślusa-rzy spawaczy Specjalistów od robót blacharskich Certyfikaty spawalni-cze wymagane Praca na zmiano po południową 1 nocną (od godz 5 po poł do 2 w nocy) Język angielski nie konieczny Warunki płacy do uzgodnienia Zainteresowani prosze-ni sa dzwonić od godz 6 po poł do 10 nocy Tel 535-757- 1 64—69 POTRZEBNE osoby do sprzątania w motelu na Lakeshore Bld W To-ronto Tel 844 2948 od 4 do 9 wiecz 65 66 POTRZFBNA kobieta dochodząca do dzieci od zaraz Tel 252 7435 65 66 POTRZEBNI 2 mężczyźni do pracy 837 Queen St W Tel 366-480- 4 POTRZEBNA odpowiedzialna ener-giczna kobieta do pracy domowej Dobra płaca dla oso-by Mieszkanie na miejscu Telefon 447-06C- 5 66—68 FABRYKA mebli zatrudni mężczyzn do składania mebli i do obsługi ma-szyn Dobre --wynagrodzenie stała praca i świadczenia Zgłaszać się oso-biście 15 Fenmar Dr Weston 66 67 PRZYJMĘ kobietę do pracy w skle-pie Mała znajomość angielskiego konieczna Tel 534 5103 66 67 kobieta do pracy w kuchni Tel 361-930- 3 Dzwonić od 12 30 po poł 66 67 kobieta do dziecka z zamieszkaniem na miejscu Telefon 537 8222 POTRZEBNA doświadczona osoba do zajęcia się domem i 5-letn- lm chłopcem Mieszkanie na miejscu Tel 2394298 66 67 miw n rocznice bole) -- M KOPERTY AFISZE PAPIER LISTOWY FORMULARZE "Zamówienia kierować: Polish Press Ltd 1638 Bloor — Toronto Ont M6P 4A8 Tel kurtkach Patrzyli Uciekał pięter! prowa-dzący pięknemu Lazło czarnym sur-ducie' "belkach:-T- u odpowiedniej POTRZEBNA POTRZEBNA -- ! "3TcrriArx Naprawy i budowy KRYCIE nowych dachów 1 naprawa starych zakładanie rynien ścieko-wych W Krawczyk Tel 277-888- 0 - ' vs NAPRAWA starych 1 budowa no-wych dachów Zakładanie rynien ściekowych Robota gwarantów ana A Gryglencza 533-242- 2 48S JOHNSTON — PlWblnj — Heatlng & Dralnlng Contractor Metro LI-cen- ee No 281 Wykonu ie wszelkie roboty wodociągowe kanallzacylne ogrzewacze stare I nowe -- Telefon 654-501- 4 — 24 godziny Mówimy pa polsku ' 41S ELEKTRYK- - KONTRAKTOR wyko-nuje oraz reperuje każdą instalację elektryczna Heay wlre Llcence No F 238 Tel 531-719- 4 41S HIGH PARK — Plumblng — Heat-lng Dralnlng Contractor Metro Llcence Wykonuje wszelkie roboty wodociągowe kanalizacyjne ogrze-wacze stare I nowe Tel — 24 go-dziny 654-54B- 4 J Kurytowitsch 26S WYKONUJEMY różnego rodzaju prace w betonie kładzenie podłóg twardych 1 plastykowych kafelek Odnawianie wewnątrz i zewnątrz oraz „reereation rooms" Naprawy kominów oraz zakładanie izolacji Pokrywanie 1 smołowanie dachów przy pomocy nowoczesnej maszyny Mikołaj Nemeczek Tel 654-061- 8 po 6 wlecz 22S KRYCIE DACHÓW zakładanie ry- nien ściekowych wykonuje wasz ro- dak Aleksander Toczyski telefon LE 4-50- 03 33S LICENCJONOWANY PLUMBER PH 159 wykonuje wszelkie roboty wod-no -- kanalizacyjne pod gwarancją Elektryczne czyszczenie kanałów Instalacja gazowych pleców do o-grzew- anla I zbiorników na gorącą wod bez ładnej wpłaty Tel J Nie-wiadomski 233-732- 0 5455-- S GENERAL CONTRACTOR Wykonu-jem-y wszystkie reperacje i przybu dówki: domów sklepów „cottages" w Toronto 1 okolicy 284 2700 103S INSTALACJE 1 reperacje dywanów klilninoolewuamnie p(łsyetnedking)podtłwogaordwyycchh pocdy-łóg — wykonuje Karol Po bliższe Informacje dzwonić: Tel 457-391- 6 15S ALUMINIOWE okna i drzwi wraz z przebudową ram nowoczesnym stylu s— szybko solidnie i tanio — wykonuje KRUPALUM ENTREPRI-SE- S LTD 15 Saunders Ave Tel 536-875- S 56S ELEKTRYK wykonuje każdą elek-tryczną instalację naprawy oraz „Fire-alarm- " Monasterski Telefon 766-740- 8 po 6 wieczorem 17S PLASTEROWANIE wewnątrz i ze-wnątrz wykonuje tanio i solidnie A Krupka Telefon 534-54- 49 52-- S INSTALUJEMY aluminium 1 vinvl siding oraz rynny Gwarancja na 20 lat Tel 844-755- 4 59-6- 9 GENERALNE REMONTY Wykonu-fem- y przeróbki domów sklepów werandy „reereation room" garaże Ściany i sufity „dry wali" komin-ki plany i załatwiamy permir w To-ronto I okolicy Tel 532-087- 1 64—71 POTRZEBNY GOSPODARZ DOMU Zarząd Kosa Nr 20 SPK po-szukuje gospodarza domu przy 206 Beverley St Toronto Warunkhf-prae- y i płacy do omówienia W tej sprawie prosimy tele-fonować codziennie w godzi-nach miedzy 7— 9 wieczorem tel 979-2017'l- ub późnym wieczo-rem między 10—12 tel 537-530- 1 64—67 Zarząd - -- r — -- n=-' --—±_ _ _ ?- - —- j =„i - --- := a i ' ' w w m m Jak się macie stary Supernaku — zawołał Zawołał: — Jak się macie stary Super-naku — i jubileuszową swoją głowę złożył na ramieniu kaleki niczym dziecko Towarzysz poseł Drążek" Martyzelowa sekretarz Koza widzieli co gotów był ra-dykalnie poświadczyć Martyzel: leader Mieniewski ściskając kopalnianego portie-ra Supernaka miał łzy w oczach Powitanie leadera z portierem było chy-ba gorszące? Poseł drążek objaśnił co pra-wda że pamiętali się jeszcze z czasów re-wolucji z partyjnego sądu o prowokacje Sprawa była niejasna pogmatwana nie-szczęśliwym wypadkiem na kopalni wsku-tek którego wyjęto Supernakowi kilka że-ber i amputowano dłoń lewą Że ludzie dawno się znają to jeszcze chyba niczego nie dowodzi?! A leader wciąż swoje: — Tyle lat — śmiał się dźwięczną par-lamentarną piersią do kaleki — i wciąż trzymacie się doskonale?! Na dowód czego portier odwrócił się bo-kiem Pokazał' brak całej ręki w luźnym rękawie -- Od dawna był już stuprocento-wym inwalidą Wszystkie rany złamania rzetelnie udowodnione A więc należała się renta! Ale teraz jest przewalutowana Nie można wyżyć A jeżeliś wziął pracę tracisz rentę Głodem handlować trudno?! Leader nie słuchał tego wszystkiego Oklepywał Supernaka po wyjętych żeb-rach terpał wesoło za rękaw i dodawał: — Tak czy inaczej postarzeliśmy pro-wadź teraz dziadygo razem pójdziemy na szczyt Objął Supernaka niby go podparł tymczasem zwalił się na niego I" tak we dwóch w szerokim śmiechu leaderowskim ruszyli trepami aż) pod strych Pod samą Hviechę bukiet obszerny sporządzony ze słomy listków uwiędłych bobków i czer-wonego papieru a ? — Patrzcie Supernak — dyszał Mie-niewski wodząc brązowymi oczami po błę-kicie — ile wszędzie słońca?! Objaśnijcież mnie teraz przy sposobności gdzie tu jest co o czyje? r — Tu jest — prawuSupernak jakoby opowieść odwieczną— miasto Osada Gór-nicza młode pięćdziesiąt lat temu kozy się po tych dołach! pasły-Pamięta- m jeszcze — Kozy? — zdziwił się leader i poczę-stował Supernaka papierosem Patrzyli na' rozkręt czarnych lśniących jak brytfanki uliczek Toczyła' się nimi ku kościołowi manifestacja lotnicza - - - - J-Tłu- m widziany z góryrpodobny był do Sprzedaż DO SPRZEDANIA loU w Wasaga Beach Po bliisze Informacje'-dzwo- J nić: Tel 638-208- 1 64— 7 PARĘ 14-karatow- ych (rosyjskie złoto) obrączek pierścionek oraz leczniczy grzybek holenderski — sprzedam okazyjnie TeL 864-97- 60 SPRZEDAM meble i całe wyposaże-nie mieszkania Tel 534 5190 G5 66 Kupno sprzedaż WYPRZEDA! FUTER Pospiesz się póki ceny są z ubiegłego roku Fu-tra długie dla pań 1 panów oraz 'za-klęty etole kołnierze czapki dam-skie' i męskie Duży wybór na skła-dzl- e: karakuły czarne „muskrat" minki I inne Cena nowych od $99 wzwyż używane od $10 PAUL MA-GDE- R 202 Spadlna Ave Pomiędzy Queen 1 Dundas tel 363-607- 7 Otwar-te w czwarkl 1 piątki od 9 do 9 wlecz W inne dni od 9 do 6 wlecz Od 26 7 do 16 8 zamknięte na waka-cje 31S SKUPUJEMY BURSZTYNY Telefon 534-087- 8 60—68 DO SPRZEDANU: kanapa rozkłada-na S50 fotel rozkładany (nie łóżko) $50 wszystko w idealnym stanie oraz kojec $10 Teł 279 0645 65—68 OKAZYJNA sprzedaż — różne me-ble w dobrym etanie oraz okna alu-miniowe Tel 532-273- 8 65 66 SPRZEDAM niedrogo ślubna suknię nr 14 Tel 532-394- 7 G6 67 SPRZEDAM stół 6 krzeseł kredens 1 pojedyncze łóżko Tel 249-680- 3 po godz 6 wlecz CG G7 Domy i interesy PRYWATNA SPRZEDAŻ Dom 12-pokojo- wy cały wynajęty $700 z ren-t-u miesięcznie — sprzedam z powo- du wyjazdu Cena $63000 Proszę dzwonić do godz 12 w południe Tel 534-36- 41 63—66 PIĘKNY obszerny „bungalow" 3-s'y-pialn-iowy w bogatej polskiej dziel-nicy Etobicoke Kompletnie wykoń-czony bar dywany itd Podwójny garaż Blisko do autobusu i kolejki podziemnej Tel 233 9077 64—66 PRYWATNA sprzedaż Dom przy 58 Galicy Ave Tel 533-904- 4 65 66 PRYWATNA sprzedaż Nowo zbudo wany dom „Back split" 4 svpialnlo-w- y z JŁomlnkiem i family -- room" Tel 259-101- 4 66 67 Różn OREENWOOO LODGE — kabiny z P"łnym v nosaienlem do wynajęcia v inrn Bay blisko obozu harcer-skiego Po informacje proszę dzwo-nić l-i:j-756- -5130 po 10 wieczór 45-- S WSPÓLNIK lub wspólniczka z wkła-dem pieniężnym potrzebny do po- większenia firmy budowlano remon-towej Zgłoszenia kierować PO Box 118 Terminal V Toronto Ont 63—66 ZAJMĘ się pilnowaniem dzieci ve własnym domu Tel 252-253- 8 66 67 Matrymonialne BRAZYLIJKA — wdowa polskiego pochodzenia ostatnio zamieszkała w Nowym Jorku ładna wesoła zna-jąca sześć języków finansowo nieza-leżna — pozna poważnego partnera o podobnych walorach Warunek — zamiary matrymonialne Wiek od 45 do 55 lat Listy i fotografie ak-tualne kierować na adres Zwlazko w ca" Box 659 66 67 SALE DO WYNAJĘCIA Zarząd Stowarzyszenia Demu Polskiego 2282 Lakeshore BWA W Toronto uprzejmia zawia-damia źe posiada trzy sale do wynajęcia na wszystkie okazje Po bliisze informacje prosi-my telefonować: 252-128- 0 lub 255-333- 8 27-- S ł m m' fc z a razowej kaszy na której przycupły różno-kolorowe motyle sztandarów — A na prawp od drogi te doły wyrwy z wieżycami? Jakaś kopalnia? — To jest panie pośle — twarz Super-naka zmierzchła niby do kornej modlit-wy — Panie pośle — mówił przez cichy wietrzyk słonecznej wysokości — to jest kopalnia "Erazm" "Erazm" gdzie pracu-jemy już prawie lat czterdzieści Wypowiedziawszy kłapnął dolną szczę-ką przy czym okazał jamę ustną aż do samego gardła — Czterdzieści?! — Poseł złożył głowę w dłoniach — Czterdzieści lat czterdzie-ści — powtarzał z cierpliwą słodyczą — Tam na tym samym miejscu nabawiliście się wszystkich waszych wypadków? — Bo i gdzieżby? Na tym samym miej-scu — A ten kościół? Co jest kościół — mówił Supernak spra-wiedliwie że kościół tutejszego kanonika za pieniądze ludu wzniesiony co huta — ów wielki żółw żelazny — że jest huta Za "Erazmem" mniejsze zielone żółwie — będą znowu cynkownie Dodał przy tym grzecznie co czyje Ta-kie towarzystwo a to owakie Francuzy Niemce — Wiadoma rzecz kapitał — Supernak zastrzygł uszami w obawie czy takie sło-wo można na wiatr puszczać — A te czarne kretowiska za lasem bę-dą znów kopalnie "Irena" "Paryż" "Lon-dyn" i "Stefania" — Od córki kapitału jest nazwane miej-sce albo od dziwki nierządnej kapitału gdzie lud roboczy pot swój oddaje i krew — Za laskiem tam nad wodą rude czerwone gmachy będą hutnicze baraki Dawniej wszyscy hutnicy do Pracy Naro-dowej należeli spod Kostrynia teraz sa-me komunisty Za barakamiwysoko na górce kościół w Gołohogu pod nim gnia-zdo herezji w- - tej wiosce Wioska nazywa się "Na dziewiątym" — Heretycy jesteście — uśmiechnął się Mieniewski — Jakiś księżyną mocno tu was buntuje rozbija się po sejmie Byliby leaderowi już nic nie odpowie-dzieli Takie '-wiel-kie przez podobną gości-nę wydatki w czasie bezrobocia takie cięż-kie rujnacje Chętnie ponieśli w nadziei że coś-z- a to posłyszą o sytuacji krajowej światowej partyjnej politycznej-- 1 wzglę-dem tego strejkuKA Łujnacieo księdzu?! Poszukują pracy ZAJMĘ dc dziećmi we własnym do ?iu-c-lLUs- k0 R°ncesvalles At e Tel 63- -66 w a obsłużymy Was JOHN'S ELECTRIC SERVICE Naprawiamy: piece elektryczne lo-dówki pralki suszarki urządzenia klimatyzacyjne instalacje elektryczne LICENCE Tel 535-464- 6 ZAKŁAD FRYZJERSKI TOUCH OF BEAUTY Poleca Sz Paniom modue i estety-czne uczesanie oraz wszelkie usługi kosmetyczne — Ceny umiarkowane 193 Fern Ave (róg Roncesvalles) Tel 535-447- 7 ASEKURACJA O J KIERSNOWSKI Wszelkiego rodzaju ubezpieczenia 479 Roncesvalles Ave Toronto Tel 531-094- 5 QUEEN-DELICATESSE- N WłaSc M J MICHOŃ świeże pieczywo 1 ciastka Dosko- nałe wędliny oraz witaminy i pro dukty do podtrzymania zdrowia PO CENACH ZNIŻONYCH! Pierożki — Flaczki — śledzie 1648 Quecn St W Toronto Tel SJ1-084- 2 Sklep otwarty od 10 rano i w TiieH-fto- ' c DENTYSTYCZNE PROTEZY PIERWSZA POLSKA PROTEZOWNIA DENTYSTYCZNA DENTURE CLINIC J M Wiśniewski Denture Therapist 1554A Bloor St W (przy Dundas) Toronto Tel 53341811 53-- S ASEKURACJA BEN GRYS Wszelkiego rodzaju ubezpieczenia: na samochody — od ognia — kradzieży i inne Mulder Insurance Agency 396 Pacific Avenue Room 202 Tel: 769-333- 2 239-662- 8 ?6S A-- Z GENERAL CONTRACTORS Naprawiamy i przerabiamy kuchnie łazienki dachy prace aluminiowe malowanie dekorowanie roboty elektryczne i hydrauliczn e Bezpła-tna ocena Dzwonić E Wiśniewski 252-271- 9 60 — 85 NAPRAWA SAMOCHODÓW J & R AUTO REPAIRS Naprawiamy samochody wszystkich modeli Eksperci w 'samochodach europejskich i amerykańskich Prze-budowujemy motory transmisjo 1 wszelkie elektryczne instalacje Wy-stawiamy „Safety certiflcate" Mówimy po polsku ' 140 ST CLARENS AVE Tel 5330750 52—79 ASEKURACJA MARCHLEWICZ INSURANCE AGENCY LDT Na życie — samochody — od ognia — kradzieży i inne SOLIDNIE i NAJKORZYSTNIEJ 3101 Bloor St West Suitę 406 Toronto Ont M8X 1E1 Tel: 233-588- 8 239-249- 4 AVON ELECTRIC CO Instalacje elektryczne oraz naprawy Ogrzewanie elektryczne przeciw po-żarowe instalacje alarmowa 24 GODZ SERVICE Tel 769-969- 0 44—70 SYRENA TRAVEL LIMITED 1684 Oueen St West Tel 533-948- 6 TORONTO ONT CANADA M6R 1B3 Załatwia wszystkie prawy związane z podróżowaniem 50-- S NAPRAWA SAMOCHODÓW HOWARD PARK AUTO COLLISION GIENEK LEJA właic 60 Howard Park Ave 532-446- 5 Warsztat specjalizuje się w naprą w' ienapi ra'mwaylowwaynniiukłe sazmwocyhpoaddókwów — CnllMon" 3 S DUKE-- 5 CYCLE & RADIO Mbl eltktrycznoić I sport Hjwicksiy poirid attad t meblami —' t ptętnu Najlepsze ceny w ml-tet- e n"wszystkie artykuły Kałda rzecz gwarantowana albo zwrot ple-- 'zdędźy Najstarsza polska firma 625 Ooeen St W Tel 368-613- 8 TOPS AUTO BODY Xperaje wszystkich wmochodAw Bpeejallict od Importowanych ta ZBOehodow Naprawa karoserii i malowanie CENY PRZYSTĘPNE Właściciel Al JAGIELNIK 477 Richmond St West — Toronto Phone: Bus 323-101- 7 — Res 425-933- 5 83-- S KWIACIARNIA "FORTUNA" W F LISOWSKI żywe kwiaty — bukiety ilubne — kwiaty dla chorych — wieńce Dłu g'~oletadioastfaawcaho'wwacaołbysmługTaoroBnetozpłatna 356 BathurstSt Tel 368-079- 7 KWIACIARNIA BLOSSOM FLOWER SHOP Kwiaty na wszelkie okazje 1658 Oueen' St W — Toronto Tel 534-682- 6 domowy 259-878- 0 TRUST ALUMINIUM Prds MettLie- i- B-7- 32 Zapomnij o malowaniu — pokryj dach Zainstaluj rynny drzwi okna kolorowym aluminium (Alcan Slding) 20 lat gwarancji Toronto'-- - — 766-591- 3 (Rick) Mlssissauga - '274-712- 6 (Chris) W '64—104 i ViVJ i- - i --' " ' v Kursy szóferskie ERMAN — SZKOŁA "JAZDY — 'ŁJ samochody wszystkich typów Ceny konkurencyjne 1124 College St Tel 2 2 10--S INFORMATOR Toronto zatelefonujcie w języku polskim PIECZĄTKI SUPREMĘ RUBBER STAMP CO Polska Wytwórnia Pieczątek Cumowych 1452 Bloor St W Toronto M6P 3L5 Tel 534-894- 6 29-- S TELEWIZJA RICHARD STAR TV WlaśC RYSZARD STARZYŃSKI Fachowa uczciwa naprawa Telewi-zja kolorowa — biało-czarn- a — Hirt Członek Metro Toronto Tele1słon Scrvlce Ass 698 Weston Rd — Toronto Tel 762-578- 2 ONTARIO MEAT PRODUCT Srablam i dostarczann do skle pow i po lenach hurt on eh w całej Kanadzie Nedlim wrabiam na sposób prawdziwie europejski W sklepie zawsze świcie mięso wędliny i imnortownne Polski dellkates 733 Oueen St W Tel 364-772- 0 157 Roncesvallcs Ave Tel 535 4(48 NAPRAWA SAMOCHODÓW JERRY'S AUTO SERVICE wykonujesamwoszcehlokideównaprawy 238 Niagara St — Toronto 3 Tel 3680767 75 S PERSONAL AND BUSINESS !NCOME TAX S AND H ASSOCIATES S PERŁA Specjalizujemy się w prowadzeniu księgowości (buchalteril) małych businessów 492 College St tel 923-216- 0 Ceny rozsądne I orzysteone 25 S PIEKARNIA ANITA'S BAKERY & DELICATESSEN Doskonale ciastka serniki maków-nik- i torty — Specjalność: torty na wesela — pączki 2230 Bloor St W Tel 769-585- 1 (róg Runnymede) 24-- S l ALUMINIUM TED SERAFIN Reynolds produkt 20 lat gwarancji Sofflt fascia dding conllnuous cavcstrough Ceny umiarkowane Tel 634-821- 4 Burlington Ont 60-8- 5 JOE'S REFRIGERATION Naprawa wszystkich typów lodówek domowych i sklepowych pieców elektrycznych 1 pralek suszarek ' l klimatyzacji (Air Conditionlne)" Tel 255-607- 3 S2-- 8 V HURTOWNIA KRYS-PO- L IMPORT Co Ltd --' Jedyna polska hurtów ula która Im-- " portuje żywność słodycze i inne artykuły z Polski — Dostarczamy do sklepów i wysyłamy na teren całej Kanady 2775a Dundas St W Toronto ' Tel (416) 766-205- 8 ! 43-- S LN ALUMINIUM PRODUCT Instalujemy (Alcan Soffit fascia) w równych kolorach oraz aluminiowe rynny i okna 50 lat gwarancji PROSZĘ DZWONIĆ: 767-172- 1 (miedzy 7—9 wlecz) 58—81 PIEKARNIA M GRANOWSKA SPECIALTIES '' 175 Roncesvalles Ave " Toronto — Tel 533-775- 5 t Doskonale LODY własnej produkcji — Świcie PIECZYWO i CIASTKA — DELIKATESY ' Srclr7n!e raDrasromyl 51-- S FUTRA STEPHANS FURS 2 WlaJe STEPAN JANICKI " Sprzedaż i szclc na mlarc ora ' przeróbki naprawy czyszczenie ' prze-howa- nie futer na okrei lata 406 Roncesvalles Ave ( Toronto 3 Ont — Tel 536-393- 6 v 55-- S ?' ZAKŁAD POGRZEBOWY J Cardinal & Sou 2 366 Bsthurłt St Tel 368-144- 4 ZAKŁAD POGRZEBOWY BATES & DODDS Gdzie całkowite konty poerzebw SA NI2SZZ! 931 Oueen Street Wet Tel 363-068- 1 TM KWIACIARNIA 5 TULIP FLOWERS g Właic W ŁUKASIK i~ Kwiaty na wszystMe okazje Bez-- 3 płatna dostawa w Toronto Telefo-- S nować o kaidej porze a 2430 Bloor St W Toronto 1 Tel 767-176- 1 3 PLUMBING & HEATING S " J J HARDWARE STORĘ WłaJc' i4 STEFANIAK ''t Wszelkie roboty w zakresie piumb- - ' ing i heaUng — Nowe roboty I naprany % 745 Oueen Sf W V Tej: 3-4- 83 d"m MJ-58- 9 100-- S y W POPIERAJCIE FIRMY OGŁASZAJĄCE SIE W „ZWIĄZKOWCU iy n '51 fil TUI |
Tags
Comments
Post a Comment for 000536