Zwilazkowiec Alliancer, October 27, 1976

              ~i -i- '--' "sr "'
Nr 87 ZWIĄZKOWIEC — froda 27 października 1976 r Słr 7
uroJme ogłuszenia
TeL: 531-249- 1 - 531-249- 2
Minimalna cena $200 za ogłoszenie do 25 stów i cyfr po St za każde dalsze
słowo lub cyfrę Dodatkowa oolata za skrzynkę 50e Ogłoszenia przyjmuje
sie telefonicznie codziennie Do wydania poniedziałkowego — w płatek do
godz 1 po południu do Środowego — we wtorek do godz 1 po południu
Naprawy i budowy
ELEKTRYK -- KONTRAKTOR wyko-nuje
oraz reperuje każdą instalacje
elektryczną Heavy wlre Llcenee
No F 238 Tel $31-719- 4 74-- S
KRYCIE nowych dachów 1 naprawa
starych zakładanie rynien ścieko-wych
W Krawczyk Tel 277-888- 0
NAPRAWA starych 1 budowa no-wych
dachów Zakładanie rynien
ściekowych Robota gwarantowana
A Gryglencza 533-242- 2 48S
JOHNSTON — Plumblng — Heatlng
& Dralntng Contraetor Metro Ll-cenee
No 281 Wykonuje wszelkie
roboty wodociągowe kanalizacyjne
ogrzewacze stare i nowe Telefon
654-501- 4 — 24 godziny Mówimy po
polsku S
HIGH PARK — Plumblng — Heat-In- g
& Dralnlng Contraetor Metro
Licenee Wykonuje wszelkie roboty
wodociągowe kanalizacyjne ogrze-wacze
stare I nowe Tel — 24 go-dziny
454-548- 4 J Kurytowltsch
26S
WYKONUJEMY różnego rodzaju
prace w betonie Kładzenie plastyko-wych
kafelek odnawianie wewnątrz
1 zewnątrz oraz „reereation rooms"
Naprawy kominów oraz zakładanie
Izolacji Pokrywanie i smołowanie
dachów przy pomocy nowoczesnej
maizyny Mikołaj Nemeczek metro
lic No B-5- 97 Tel 654 0618 po 0
wiecz 22S
KRYCIE DACHÓW zakładanie ry-nien
ściekowych wykonuje wasz ro-dak
Aleksander Toczyski telefon
LE 4-50-
03 33S
LICENCJONOWANY PLUMBER PH
159 wykonue wszelkie roboty wo-dnokanalizacyjne
pod gwarancją
Elektryczne czyszczenie kanałów
(nstalaca gazowych pieców do o-grzew- ania
I zbiorników na gorącą
wodę bez zadnel wpłaty Tel J Nie-wiadomski
233-732- 0 5455-- S
INSTALACJE 1 reperacje dywanów
linoleum płytek podłogowych cy-klinowa- nie (sendlng) twardych pod-łóg
— wykonuje Karol Po bliższe
Informacje dzwonić: Tel 457-391- 6 15S
ALUMINIOWE okna 1 drzwi wraz z
przebudową ram w nowoczesnym
stylu — szybko solidnie i tanio —
wykonuje KRUPALUM ENTREPRI-SE- S
LTD 15 Saunders Ave Tel
536-675- 6 56S
ELEKTRYK wykonuje każdą elek-tryczną
instalację naprawy oraz
„Flre-alarm- " Monasterskl Telefon
766-740- 8 po 6 wieczorem 17S
PLASTEROWANIE wewnątrz 1 ze-wnątrz
wykonuje tanio i solidnie
A Krupka Telefon 534 5449 52-- S
ELEKTRYK KONTRAKTOR — wy-konuje
każdą Instalacje elektryczną
„flre alarm" oraz dokonuje napraw
Nr licencji E 1067- - tel 533-280- 8 71-8- 7
WSZYSTKIE roboty murarskie i z
kamienia naprawa starych i budo-wa
nowych kominów i kominków
(flrcplace) dobudówki garaże itd
Tanio solidnie i czysto 532-357- 9
Roman 83—104
JOHN THE PAINTER wykonuje pra-ce
malarskie oraz drobne naprawy
Tel 769-659- 8 83 P
UWAGA! New Toronto Mlssissauga
Oakville Burlington 1 Hamilton Po
raz pierwszy KAISER ALUMINIUM
SIDING i VINYLS ma specjalną
zniżkę zimową Również drzwi okna
1 rynny Tel 416-844-75- 54 78 79-P-8- 7
MADERA HOUSE IMPROVEMEKTS
Szafki kuchenne płytki podłogowe
sufitowe naprawa drzwi I okien
werandy oszklone przepierzenia
„reereation room" garaże Telefon
766-708- 0 67--P
PLASTERKE remonty domów we-wnątrz
1 zewnątrz Płytki podłogo-we
roboty cementowe murarskie
1 malarskie Budowa kominów Wy-konuje
Czapliński Tel 231J550 43-- P
WYKONUJE naprawy i przeróbki
domów szafki kuchenne „rec-room- s" krycie dachów „slding-sof-flt- "
S Ligas tel 762-G48- 9 81 P 99
£fe£5Ep££g&
Juliusz Kaden
KRYCIE dachów nowvch i starych
oraz zakładanie rynien aluminio-wych
1 galwanizowanych ProsTe
prosić Bogacza — w 'dzień 763 3058
rnr rK"n1 -i"--łm--' rnio 87—90
Mieszkania
UMEBLOWANY pokój do wynajęcia
Okolica Isllngton Tel 233 5329 8187
NIEUMEBLOWANY pokój z kuchnia
(piec lodówka i stół) dla samotnego
pana do wynajęcia od 22 11 $U0
miesięcznie Tel 53G-239- 5 Okolica
Queen — Lansdowne £5—88
DO WYNAJĘCIA mieszkania iflats)
dla osób lubiących spoKuj Na II
podłodze 2 pokoje z kuchnia oraz
na III podłodze 2 pokoje z kuchnia
Tel LE4-0U4- 4 po 5 wltcz 86d7
A
UMEBLOWANY pokój z uzywalno--ści- a
wszystkiego dla pracującej oso-by
Blisko kolejki Jane 'lei 769 5802
86 87
MIESZKANIE 4 lub 5 pokoi z kuch-nia
i prywatną łazienką na II podło-dze
do wynajęcia bliższe infor-macje
proszę dzwonić 535 3356 36 87
UMEBLOWANE 2 pokoje z kuchnią
1 prywatną łazienką na III podłodze
Samodzielne wejście Tel 53G 8389
86 87
POKÓJ umeblowany z używalnością
kuchni w apartamencie do wynaję-cia
Dixon Rd 1 Kipling Tel 244-810- 3
po godz 5 87 88
POKÓJ umeblowany dla samotnego
pana (Piec i lodówka) Tel 533 2596
87 83
UMEBLOWANE 2 nieduże pokoje z
kuchnią dla mężczyzny w średnim
wieku Tel 766 6971 dzwonić po 5
DO WYNAJĘCIA 2 pokoje umeblo-wane
na parterze Dla starszyth pa-nów
Tel 536-44- 35 87 88
DO WYNAJĘCIA umeblowane: fron-towy
duży pokój z werandą na n
podłodze oraz pokój na I podłodze
Blisko do wszystkiego Tel 534-529- 7
87 88
UMEBLOWANY pokój z kuchnią na
III podłodze Dla samotnej osoby
Blisko Roncesvalles Tel 532 3103
po 5 wiocz" 87 88
SUNNYSIDE — Grenadier Nleume-blowan- e
2 pokoje z kuchnią do vy-naię- cla dla samotnej pracującej
niepalącej pani Tel 532-185- 8 po 4
po poł 83 85 87
ODDAM mieszkanie z utrzymaniem
i wynagrodzeniem dla inteligentnej
pani w średnim wieku za małą opie-kę
nad żoną i domem Warunki do
omówienia Tel 532-185- 8 po 4 po
południu 83 85 87
UMEBLOWANY 1 pokój z kuchnią
na In podłodze dla starszej osoby
Teł 537-619- 0
UMEBLOWANY frontowy pokój dla
pana w pobliżu Roncesvalles Tel
535-645- 1 87 88
POKÓJ (piec i lodówka) dla samot-nego
pana Tel 769-764- 9
UMEBLOWANY frontowy pokój do
wynajęcia dla mężczyzny Spokojny
dom" 149 Manning Ave '
UMEBLOWANY pokój z kuchnią 1 prywatna łazienka Dla samotnej
pracującej pani Czysty I spoko inv
dom Scarlett Rd Egllnton Tel
766-962- 2
UMEBLOWANY pokój z kuchnia do
wynajęcia TeL 537-386- 8 87 88
UMEBLOWANY frontowy pokój na
II podłodze do wynajęcia dla sa
motnej osoby Okolica Ronccsyalles
Tel 536 2448 87 88
Poszukiwanie osób
JAN SEROŻYŃSKI jest poszukiwany
przez matkę z Polski Ktokolwiek
wiedziałby coś o poszukiwanym lub
znał jego obecny adres proszony
jest o zatelefonowanie pod nr
537-203- 4 (codę 416) po 5 po poł lub
napisanie na adres: Maria Dulat
104 Roncesvalles Ave Toronto 3
Ont Canada 87 88
- Bandrowski
Krocząc pod górę czerwonym dywanem
odczuwał naprzód wszystko co go w miesz-kaniu
czeka Siedem pokoi przedpokój
kuchnia łazienka wszystko to istniało o-biekty- wnie
a jednak co dzień wyrastało
na nowo jakby z marzenia
Moje jarzmo — pomyślał w połowie
schodów Surowa nazwa była tylko pozo-rem
Kostryń rozumiał że rodzina stano-wi
jego jedyne szczęście Dość ciche mo-że
nawet niewesołe ale to nieprawda by
szczęście musiało zawsze dygotać z radości
Jednego nie lubił u siebie: drzwi wej-ściowych
Zamykały się tak osobliwie że
nie wiedzącemu klamka przygniatała rę-ce
Ojciec dyrektora za ostatniej bytności
przygniótł sobie tu palce i żałośnie za-piszczał
Kostryń puścił wtedy co prędzej klam-kę
w szparze ukazały się trzy drżące pal-ce
chciał opatrzeć ale cjczysko machnę-ło
ręką poszło i więcej się już nie widzieli
w życiu Od tego czasu mijał dyrektor
owe drzwi szybko by idiotyczny incydent
nie' odezwał się w pamięci
Zuza przebierała się u siebie na biurku
poczta nic ciekawego dzisiaj przechodząc
do łazienki poczuł z przyjemnością pomi-dory'
wieprzowinę w (każdym razie na
pewno racuszki z jabłkami
W jadalni trafiła dyrektora myśl któ-rej
ku własnemu przerażeniu ucieszył się
niepomiernie: dopiero gdy Zuza wyjdzie
za Coeura można będzie czuć się w tym
mieszkaniu jak u siebie iv domu Któż od-waży
się wymówić posadę teściowi?
Zabronił sobie myśleć o tych sprawach
Usiadł na swym tradycyjnym miejscu iprzy
stole i układał w piramidę orzechy Na
wyprawowej salaterce żony -- Ileż to sensu
w takim zwykłym owocu? Zaśniedziała sko-rupa
a tyle soku i 'świeżości w białych to-czonych
chrząstkach! Przypomniały się dy-rektorowi
małe uszy Knote w przedpoko
pu
POSZUKIWANA gospodyni do domu
lekarza z mieszkaniem na miejscu
S250 miesięcznie Tel 445-659- 3 wie- -
czorem 85—88
POTRZEBNA pomoc domowa Miesz-kanie
na miejscu Burlington Do
bre warunki lii collect 1-631--
1320
85-- 88
GOSPOSIA do dwojga dzieci i sprzą- tania potrzebna Stała praca Wła
sny pokój Soboty po pol i niedzie-le
wolne 'iel 445-455- 3 po 7 wlecz
85—88
POTRZEBNY ślusarz narzędziowy
„tool diemaker" z 8 ietnim dośwlad
tzeniem do warsztatu przy 545 Kecie
St poniżej St Clair Ave Płatne
świadczenia Tel 762 2727 85-- 88
POTRZEBNA kobieta do pracy do-mowej
Tylko dorośli Mieszkanie na
miejscu SoboU i niedziele wolne
Mała znajomość języka angielskie-go
w macana Po dalsze informacje
proszę dzwonić od 7 do 8 wlecz lub
w soboty i niedziele Tel 534-516- 9
85-- Ł8
PANI dochodząca do opieki nad
dwojgiem dzieci w wieku 6 lat i i
miesiące Okolica Berry Rd —
Parklawn Teł 239-101- 2 86 87
POTRZEBNA odpowiedzialna pani
do opieki nad l'-- j rocznym dzlec
kiem w godzinach popołudniowych
Okolica Roneesalles Ae Telefon
53CC2G6 85 87
WANTCD lithe machinlst and as-semb- ler for hydraullc cylinders M-inimum
10 ycars eerience Top
vages skilled apply only Tel
609 1980 86 87
STARSZY pan pochodzenia żydow-skiego
poszukuje kobiety do pracy
domowej z zamieszkaniem na miej-scu
Bardzo dobre warunki Mała
tzrnzaejbomnaość Teljęzyka angielskiego po 783-153- 6 86 87
POTRZEBNA doświadczona kobieta
do prowadzenia restauracji Telefon
534 2023 86 87
POTRZEBNA kobieta z zezwoleniem
na pracę do sprzątania pokoi w ho- telu Tel 241-855- 8 86 87
POTRZEBNA pomoc do sklepu spo-żywczego
Tel 762 5365
NOWO PRZYBYŁA poszukuje ja-kiejkolwiek
pracy od zaraz Tel
242-210- 0
POTRZEBNA kobieta z podstawowa
znajomością języka angielskiego do
pracy w sklepie spożywczym Stała
praca 299 Roncesvalles Ae Tel'
534 5103 87 88
ZAOPIEKUJĘ się dzieckiem we wła-snym
domu Ellsko Roncesvalles
Ave Tel 534-088- 5 35-P-9- 1
POTRZEBNY gospodarz do domu
SPK 206 Beverley Street Warunki
pracy i płacy do omówienia Tel
979 2017 7—10 wieczorem 87 S
Domy i interesy
PRYWATNA sprzedaż High Park
dzielnica dom samodzielny jedno-piętrowy
4 sypialnie 2 łazienki 2
kuchnie garaż Tel 233-600- 0 84-8- 7
PRYWATNA sprzedaż ll-pokojowe- -go domu W bardzo dobrym stanie
Okolica High Park Dzyyonić po 5
po południu Tel 766-951- 3 86 87
SPRZEDAM-- w Polsce bliski? Warsza-wy
połowę willi bliźniaczej z dział-ką
ogrodzoną (odrębna hipoteka) —
3 pokoje kuchnia łazienka z wszy- stkimi wygodami Wolna do zamiesz-kania
Listy proszę kierować na
adres: „Związków lec'7 1638 Bloor St
W Toronto OntvBoj 701
SALE DO WYNAJĘCIA
Zarząd Stowarzyszenia Domu
Polskiego 2282 Lakeshore Blvd
W Toronto uprzejmia zawia-damia"
że posiada trzy sale do
wynajęcia na wszystkie okazje
Po bliższe informacje prosi-my
telefonować: 252-128- 0 lub
255-333- 8
17-- S
26
ju odezwał się podwójny dzwonek Stani-sławy
Weszła pocałowała męża czoło Zaraz
powiało po jadalni podniosłą bladością je-sieni
Jak gdyby przez twarz Stanisławy
białą i piękną burza przed chwilą prze-szła
zostawiając pociągłych rysach wy-raz
nieśmiałego zdumienia
Twarz taka i postawa winna raczej znaj-dować
się w muzeum niż rozlewać pomi-dorową
zupę na talerze
Weszła Zuza Kostryń zaczął klaskać w
dłonie robił śmieszne miny jakby wciąż
miała jeszcze cztery lata
— Widziałem dzisiaj twego Kozę! —
Zwracał się do córki patrząc bok w
kąt na jakikolwiek przedmiot obojętny
Wzruszyła 'ramionami
- — Graliście dziś w tenisa?
Nic nie odpowiedziała
— Dobre orzechy przyniosłem prawda?
Podniósłszy oczy z nad talerza patrzyła
na ojca obojętnie wielkimi zielonymi źre-'nica- mi
w głąb jego wyłupiastych oczu jak
się patrzy w daleką perspektywę kolejowe-go
toru
Kostryń przestraszył się na szczęście
Stanisława zaczęła mówić o swej bibliote-ce
Biblioteka imienia Staszica założona
dobroczynnie przez panią dyrektorową
gwoli podniesienia duc"ha pracowników i
ludności
Ructi wzmógł się tam" obecnie w trójna-só- b'
Zachodzi tylko obawa czy ów fuch
nie wróży nowej zawieruchy? Zawsze przed
gwałtowniejszymi awanturami urzędnicy
na dowód lojalności zaczynają pilnie wy-pożyczać
książki
— linie to nie zraża bynajmniej — po-trząsała
głową — postanowiłam rzecz do-prowadzić
do końca
— Do jakiego końca? — przerwał Ko-stryń
Matrymonialne
POLSKIE BIURO MATRYMONIALNE
„WESTA" poleca usiugl Adres:
70 952 Szczecin skrytka pocztowa
672 Poland 81P95
PANNA bez przeszłości w Polsce
45 letnia brunetka bardzo gospo-darna
pozna pana do lat 60 z Kana-dy
Po bliższe informacje I fotogra-fię
proszę dzwonić do Kazimierza
Grajnera: 255-395- 7 Ł5 87
WDOWA samotna Polka posiada
własny dom Skromna inteligentna
pozna pana najchętniej technika
lub mechanika wyższego wzrostu
do lat 55 Nowo przybyli mile wi-dzialni
Cel towarzysko matrymonial-ny
Oferty kierować na adies
„Związkowca" Bo 700 86—89
MIŁA inteligentna pani w średnim
wieku pielęgniarka ? zawodu będą-ca
na wizycie w Kanadzie bardzo
pproawganżieniepomznyaćślącoedgpoowoiedmniaełgżoeńsptwaniea
w wieku 38—55 lat Oferty kierować
na adres „Związkowiec" Box 703
POLKA lat 45 wykształcenie średnic
pragnie poznać pana w wieku do lat
60 w celu matrymonialnym Listy
z fotografią proszę kierować do „Związkowca" 1638 Bloor St W Toronto Ont Box 702
JESTEM samotna chcę poznać pana
w wieku G0--- 65 w celu towarzyskim
kWluczporznyeszłoścPiroszmęałżpeińsasćtwonanieadrweys-
68 Yictor Ae Toronto 6 dla Na-taszy
POLAK w średnim wieku z wyz- - szym wykształceniem (inzynior) i dobrym charakterem pozna kultu
rainą inteligentna uczciwą miła
szczupłą panią do lat 18 zuecydowa-Ofert- y nkąieronwa aćmanłżaeńsatwdroes „Związkopwrocsaz"ę
1638 Bloor St West Toronto Ont
Box 705 87 88
Różne
DsaOmoWchYóNdAJpĘrzCyIA184obWszreigrnhyt AgavrcażTenla
537 9C52 87 88
TMmoOireTosnzEktLoaniwePmyodzdbiellairżżsazdweziieęriżnafwo1c4rymapcojBkeoliiskpio-z sać do „Związkowca" 1638 Bloor St W Toronto' Ont Box 704 87 88
PjęEzDyAkaGOpGolskziegPoolskPi o ubdlziżieszlae linefokr-mcacjj- ie dzwonić tel 494-270- 4 87 88
PuOsłKugÓiJ Tzel utrzymaniem za drobne 447-11- 36 od 5 do 10 yv no°y- - 87 88
fcpSSSSSSSSsSSSSSSSS®
w£!!Bw
Kupno sprzedaż
WYPRZEDAt FUTER Pospiesz się
póki ceny są z ubiegłego roku Fu
tra długie dla pań 1 panów oraz za
kiety ctole kołnierze czapki dam
skje i męskie Duży wybór na skła-dzie:
karakuły czarne „muskrat"
minki 1 Inne Cena nowych od $99
wzwyż używane od $10 PAUL MA-GDE- R
202 Spadina Ave Pomiędzy
Queen 1 Dundas tel 363 6077 Otwar-te
w poniedziałki czwartki i piątki
od 9 do 9 wlecz we wtorki środy 1
soboty od 9 do 6 wlecz 31 S
FIRMA POMNIKÓW Maszyny n-przed- aż (Retlred) Interesujący się
telefonować: Monumental Co —
921-180- 2 86—88
WOODBINE LUMBER COMPANY
poleca wszelkie materiały drzewne
oraz parkiety podłogowe z własnej
wytworni Prosimy o skontaktowa-nie
się z Andrzejem w sprawie ak-tualnych
cen Tel 495 1995 86—89
MIÓD ADAMA — 654 7455 dla wygo-dy
kupić można „Granów ska Bake-ry- " Ronccsyalles narożnik FERN
MIÓD to ZDROWIE Nie oszczędzaj-cie
na miodzie!
DO SPRZEDANIA Ford Custom 500
(1970) Nowy motor l transmisja
Ocertyfikowany Cena S800 Tel
622 2832 66 87
KUPIS nowy Zenit E" lub 7oiki 4 światło 2 Teł 690 7337 wieczoiami
lub n weekend Andrzej 87 83
DWA nowe futra do sprzedania (fo- ki polarne l brązowe numer 18 oraz elki numer 16 a także kożuch mę- ski (brązowy) numer 5-- 1 Telefon
3684184 85 87
DO SPRZEDANIA zamrazacz (free-zer- ) Tel 6512017
Poszukują pracy
OSZACOWANIE za darmo Studenci
lzaruskniiewersiyntsetatulacjwe ykwoondunjąe preoamceentn-wm-a-e Generalne prace kontraktowe
nPerzyPstręopsniće Ecedny Prace gwarantowa- 366-781- 6 87 88
dNoOmWoOwejPRzZYzBaYmŁieAszkpaonsiezmukujnea pmriaecj-y
scu Tel 884-843- 0 wlecz 86 87
Doktor Chiropraktyk
A JAROSZONEK DC
2984 Dundas St W
(blisko Pacific Ave ) Toronto Ont Tel 762-498- 9
Przyjmuje OHIP 87-- P
THAVH a TOURS LTD
BIURO PODRÓŻY
przy
ZWIĄZKU POLAKÓW w KANADZIE
1640 Bloor St West Toronto Ontario M6P4A8
Teł 531-444- 4 lub 531-482- 6
Załatwiamy wszelkiego rodzaju przejazdy do Polski
jak i innych krajów
2-rygodn-iowa
wycieczka na Boże Narodzenie
TORONTO — WARSZAWA — TORONTO
od 17 grudnia 1976-- K do 4 stycznia 1977 r
Wyrabiamy paszporty wizy (Polska Czechosłowacja ZSRR
itd) sprowadzamy krewnych na wizytę i pobyt stały kupony
Orbisu ubezpieczenia 'podróży przesyłki PEKAO
SPECJALNE WYCIECZKI JEDNO- - i DWUTYGODNIOWE
Z PRZELOTEM I HOTELEM
FLORYDA — 7 dni od $23900
BARBADOS — 7 dni od $28900
BAHAMAS — 7 dni od $24000
HAWAJE —14 dni od $49900
HISZPANIA POŁUDNIOWA AMERYKA I INNE
NASZ FACHOWY I DOŚWIADCZONY PERSONEL
CHĘTNIE UDZIELA DALSZYCH INTORMACJI
Jadwiga Cichocka Michał Wolnik
Dogodna komunikacja i bezpłatne parkowanie
'83-- P
£S®£S5£®£S£S£S££5®SS5Ss£S55S£S£®S£®SSi5SXS£v5c3
Umilkli Czuł na sobie długie przenik-liwe
spojrzenie córki Rysy jej uroczej
twarzyczki rozchylał uśmiech grzeczny
lecz obojętny Nagle Zuza odłożywszy nóż
i widelec rzekła:
— Knote już drugi dzień nie przycho-dzi
wcale Może chora?
Wydało się Kostryniowi że córka pa-trzy
na niego opuszczając domyślnie w
dół lewą powiekę
— Knote chora? — podchwycił leni-wie
— Nie sądzą Była dziś rano u mnie
w hucie
Po wargach Zuzy- - przeleciał wąski u-śmi- ech
jak gdyby światło przesunęło się
po nich i zgasło
— No więc przychodzi do ciebie a u
nas opuszcza masaże
— Ba któż móał wiedzieć! — Następne
zdania poleciały Kostryniowi z ust płyn-nie
ślisko bez jednego przestanku: — O
tych biednych ludziach nic nie wie się
właściwie Chodzą po naszym domu wni-kają
wszędzie ale co myślą?
Odczekał aż służąca odniesie półmisek
Pragnął dodać potem jeszcze parę słów
prawdy o biednej Knote gdy Zuza z ra-cuszkiem
na widelcu odrzekła: — Powin-no
się j ąza m?ż wydać
Kostryń pochylił głowę nad talerzem by
ukryć rumieńce
— Miała już przecie męża — przypom-niał
sobie — Nie pamiętasz Knotego? Ten
felczer? Znakomity felczer I bardzo dziel-ny
człowiek Widać nie spodobało mu się
no i umarł
Powtórzył parę razy za szóstym śmiać
się izaczął cierpliwie póki wreszcie Zuza
nie przywtórzyła
Kawę i tacę z orzechami zabrali do sa-lonu
Kostryń usiadł na swoim miejscu
pod parawanem z pierścionków od cygar
Łupał skorupy dziadkiem obierał cząstki
starannie z miękkiej skóry i żuł pilnie
Czyżby Zuza domyśla się stosunku z ma-sażystk- ą?
Przeraził się tej prostej myśli:
córka mogła go szantażować za pomocą
Knote
— Czy trzeba odsiadywać czarną ka-wę?
— Zuza wstała niestety już byłoza
późno Kostryń schował głowę w rarńio-Ti- a
gdy rozległy się pierwsze słowa uro-- „
czystego tenoru żony
Pani Stanisława wyliczyła cały szereg
faktów niedwuznacznych chyba J&eli cho
h
Telewizja radio
POGOTOWIE TELEWIZYJNE Tele
wizja kolorowa oraz czarno-biał- a Szybka obsługa 1 gwarantowana
praca Tel 5334997 70P-9- 1
Optometryści
S BROGOWSKI OD
412 Roncesvalles Ave
(Blisko Howard Park)
Wizyty po telefonicznym
porozumieniu
531-425- 1
L LUNSKI RO
M LUNSKI OD MSc
470 College St
(Blisko Bathurst St)
Wizyty po telefonicznym
porozumieniu
921-392- 4 w jęz polskim
921-007- 8 w jęz angielskim
P
Doktor Chiropraktyk
Richard ŁUCK
1848 Bloor St W
(blisko High Park Ave)
TORONTO — Tel 769-225- 9
Karty członkowskie OHIP
honorowane
11 P
J SZYDŁOWSKA OD
637 St Clair Ave W
(Blisko Bathurst St)
Wizyty po telefonicznym
porozumieniu
653-378- 4
Doktor Chiropraktyk
Richard
L BUCHANAN DC
przyjmuje na badanie i leczenie
Eóle krzyża mięśni oraz dolegli-wości
nerwowe
Od godz 10 rano do 6 wiecz
Przylmuje OHIP
124 Roncesvalles Ave
TORONTO — Tel 535-570- 6
65 P
Dentyści
Dr A GRANOWSKA
Lekarz Dentysta
Przyjmuje codziennie
także wieczorami 1 w soboty
175 Roncesvalles Ave
TORONTO ONT
Tel 533-181- 8
59-- P
Dr S WICHERT
Lekarz Dentysta
266 Roncesvalles Ave
Tel 536-440- 0
47-- P
William Funera! Chapel
Funeral Directors
665—469 Spadina Ave
Toronto M5S 2H9
W Zaleschook dyrektor
- Tel 979-240- 1
39-- P
dzi o towarzyski stosunek Coeura do pan- ny na wydaniu
— Sami chcieliście bym grała w teni-sa
— krzyknęła Zuza
— Grasz w tenisa jak ojciec grywa z nim --kwartety to całkiem zrozumiałe Jest
szereg innych oderwanych faktów
— Jakich? Proszę powiedzieć jakich?!
— Zuzanna raz jeszcze sprawdziła wszyst- ko w myśli od początku aż po dzień dzi-siejszy
Żadnego listu świstka Nic nie
mogli wiedzieć Patrzyła im w oczy praw- domównie
Pani Stanisława szukała bezradnie w
pamięci
— Bardzo trudno mówić mi o tym jako
matce Otóż pewne spojrzenia Uśmiechy
Pewne słowa francuskie nowe których tu
na ogół nie znamy Pewne familiarności
Sądzę że pan dyrektor Coeur zdobył so-bie
do tego jakieś prawa A zatem że' no-si
się z jakimiś zamiarami że je ma A
zatem
Zuza zaniosła się śmiechem który prze-straszył
Kostrynia Śmiech ów ślizgał się
po twarzy błyskami jasności nie rodząc
prawie dźwięku
— Macie dziwne pomysły Wstrętne —
krzyknęła nagle Zuza tupiąc nogą —
Wstrętne! Bo już jeżeli chodzi o jakieś
fakty to wydawało mi się że jest wprost
przeciwnie! Że to raczej pan Couer chce
mamę otoczyć czy też otacza względami
Że mama właśnie sądząc z pewnych fa-miliarności
W każdym razie mnie nigdy
pan Coeur medalionem nie nazywa! J
Pani Stanisławie odjęło mowę Dopiero
po chwili jęła dowodzić drżącym głosem
ze każdej chwili może mężowi spojrzeć w
oczy bez drgnienia powiek Czy była szczę-śliwa
w życiu czy nie to nikogo nie ob-chodzi
Przeświadczenie o tym zabierze z
sobą do grobu Nie-przeżył- a jednak jed-nej
chwili z której nie mogłaby zdać ot-warcie
TachunkuL
Rozpłakała się Nie marszcząc twarzy
łzami które z pogodnych jej oczu płynęły
równo jak ze źródła
— Ja też mogę wam śmiało patrzeć w
oczy — krzyknęła Zuza — Więc skąd w
ogóle te wariackie pomysły? Wyższa po--
lityka? Sprzedać mnie może chcecie?!
— Ależ nie ależ nie — Radość napeK
niła Kostrynia Więc Zuza --nie chce Coeu-ra!!!
„
'(Uli i 1 a "4 t "Wit !!► ' AjeC 7
Po
w
w
w
i Przeprowadzki
TT?- "-
PRZEPROWADZKI i prze-- mwioaesnteimc toTwelaróRwomwan mi5e3ś6ci9e590i pozą
PO pol 55-- P
IMFOIMATOI
w Toronto zatelefonujcie
a obsłużymy Was
JOHN'S ELECTRIC SERVICE
Naprawiamy: piece elektryczne
lodówki pralki suszarki urzą-dzenia
klimatyzacyjne instala-cje
elektryczne
LICENCE
Tel 535-464- 6
74--S
ZAKŁAD FRYZJERSKI
TOUCH OF BEAUTY
Poleca Sz Paniom modne 1 esteH
czne uczesanie oraz wszelkie usługi kosmetyczne — Ceny umiarkL-wnn- o 193 Fern Ave (róg Roncesvalles)
Tel 5354477
OUEEN-DELICATESSE- N
WłaSc M J MICHOŃ świeże pieczywo i ciastka Dosko- nadleuktwyęddlionypoodrtarzzymwaintaiaminzydroiwiparo
PO CENACn ZNIŻONYCH!
Pierożki — Flaczki — śledzie
1MB Queen St W Toronto
Tel 5310842
Sklep otwarty od 10 rano
i w niedziel" S
TOPS AUTO BODY
Reperacje wszystkich samochodów
Specjaliści od importowanych samo- chodów Naprawa kiro3crli malo-wanie
i colllslon
CENY PltZYSTEPNE
Właściciel A JAGIELNIK
47 Richmond St West — Toronto
Tel 343-10- 17 83-- S
TRUST ALUMINIUM Prds
Met LIł — B-7- 32 Zapomnij o malowaniu — pokryj
dach Zainstaluj rynny drzwi okna
kolorowym aluminium (Alcan
Sidlng) 20 lat gwarancji
Toronto — 766-591- 3 (Rick)
Mississauga 274-712- 6 (Chris)
64—104
ASEKURACJA
O J KIERSNOWSKI
Wszelkiego rodzaju ubezpieczenia
479 Roncesvalles Ave Toronto
Tel 531 0945
NAPRAWA SAMOCHODÓW
HOWARD PARK
AUTO COLLISION
GIENEK LEJA właje
60 Howard Park Ave 532-446- 5 Wwiearsz1tatmaslpoewcajanliiuzujesamsoięchowdównapra—-
naprawy wynikłe z wypadków
Colllslon" 3-- S
KWIACIARNIA -
"FORTUNA"
W F LISOWSKI
żywe kwiaty' — bukiety ślubne —
kwiaty dla chorych — wieńce Dłu
goletnia fachowa obsługa Bezpłatna
dostawa w całym Toronto
356 Bathurst St Tel 368-079- 7
DENTYSTYCZNE PROTEZY
PIERWSZA POLSKA
PROTEZOWNIA DENTYSTYCZNA
DENTURE CLINIC
J M Wiśniewski
Denture Therapist
1554A Bloor St W (przy Dundas)
Toronto Tel 533 8811 53-- S
ASEKURACJA
BEN GRYS
Wszelkiego rodzalu ubezpieczenia:
na samochody — od ognia —
kradzieży I Inne
Mulder Insurance Agency
396 Pacific Avenue Room 202
Tel: 769-333- 2 239-662- 8
ASEKURACJA
MARCHLEWICZ INSURANCE
AGENCY LDT
Na życlo — samochody — od ognia
— 1-rad-zleźy
i inne
SOLIDNIE 1 NAJKORZYSTNIEJ
3101 Bloor 5t West Suitę 406
Toronto Ont M8X 1E1 Tel: 233-588- 8 239-269- 4
KWIACIARNIA
BLOSSOM FLOWER SHOP
Kwiaty ja wszelkie okazje
1658 Oueen St W — Toronto
Tel 534-682- 6 domowy 259-878- 0
A-- Z
GENERAL CONTRACTORS
Naprawiamy i przerabiamy kuchnie
łazienki dachy prace aluminiowe
malowanie dekorow anie roboty
elektryczne 1 h dra uliczne Bezpłat-na
ocena Dzwoni E Wiśnienskl
252-271- 9
60— 65-- S
DENTYSTYCZNE PROTEZY
G RYTWIŃSKI RT DDT
DENT LAB
z 25 letnim doświadczeniem
479 RoncesYalles Ave Toronto
(przy Dundas)
Te? 531-854- 5 79_m
ZAKŁAD POGRZEBOWY
J Cardinal & Son
366 Bathurst St Tel 368-144- 4
SYRENA TRAVEL LIMITED
1684 Oueen St West
Tel 533-948- 6
TORONTO ONT CANADA
M6R 1B3
Załatwia wszystkie sprawy związane
z podróżowaniem
50--S
PROTEZY DENTYSTYCZNE
J MILASZEWICZ RDT
technik dentystyczny
z długoletnim doświadczeniem
176 Ossington Ave (przy Dundas)
Teł 532-427- 7
83—104
Kursy szof crskie
ERMAN — SZKOŁA JAZDY — U-- cencJonowani polscy Instruktorzy
Samochodv wszystkich typów Ceny
konkurencyjne 1124 College St Teł- - 1522452 10S
w języku polskim
PIECZĄTKI
SUPREMĘ RUBBER
STAMP CO
Polska Wtórnla
Pieczątek Gumowch
1452 Bloor St W
Toronto M6P 3L5 Tel 534-894- 6
2KS
TELEWIZJA
RICHARD STAR TV
Wlaśc RYSZARD STARZYŃSKI
Fachowa uczciwa nipraua Telewi-zja
koloiowa — biało-czarn- a — HIFL
Członek Aletro Toronto Telex Won fenice Ass
698 Weston Rd — Toronto
Tel 762-578- 2
NAPRAWA SAMOCHODÓW
JERRY'S AUTO SERVICE
wykonujesamwoszcehlokideównaprawy
238 Niagara St — Toronto 3
Tel 368-076- 7
75 S
ZAKŁAD POGRZEBOWY
BATES & DODDS
Gdzie całkowite koszty pogrzebu
SĄ NIŻSZE!
931 Queen Street West
Tel 363-068- 1
7B-- S
LN ALUMINIUM
PRODUCT
Instalujemy (Alcan Sofflt fascla)
w różnych kolorach oraz alumlnlow
rynny i okna
20 lat gwarancji
PROSZĘ DZWONIĆ
767-172- 1
(miedzy 7—9 wiecz) 58—81
! ONTARIO MEAT PRODUCT
Wyrabiamy 1 dostarczamy do sklc
pów 1 po cenach hurtowych w catej
Kanadzie Wędliny wyrabiamy na
sposób prawdziwie europejski W
sklepie zawsze Świeże mięso wędliny
i importowane z Polski delikatos
783 Qucen St W Tel 364-772- 0
157 Roncesvalles Ave Tel 535-464- 8
FUTRA
STEPHAN'S FURS
Własc STEFAN JANICKI
Sprzedaż 1 szycie na miarę oras
przeróbki naprawy czyszczenie
przechowanie futer na okres lata
406 Roneesvalles Ave
Toronto 3 Ont — Tel 536-593- 6
55-- S
KWIACIARŃ I A-- „
TULIPFLOWERS
WłaSc W ŁUKASIK
Kwiaty na wszystkie okazje Bez-płatna
dostawa w Toronto Telefo
nować o każdej porze
2430 Bloor St W„ Toronto
Tel 767-17A- T
PERSONAL AND BUSINESS
!NCOME TAX
S AND H ASSOCIATES
S PERŁA
Specjalizujemy się w prowadzeniu
księgowości (buchalter!!) małych
businessów
492 College St tel 923-216- 0
Ceny rozsądne I przystępno 2'5-- S
PIEKARNIA
ANITA'S BAKERY
& DELICATESSEN
Doskonale ciastka serniki maków
nlld torty — Specjalność: torty na
wesela — paczki
2230 Bloor St W Tel 769-585- 1
'rAp Riinnvmełj 24-- ff
HURTOWNIA
KRYS-PO- L IMPORT Co Ltd
Jedyna polska hurtownia która im-portuje
żywność słodycze i inno
artykuły z Polski — Dostarczamy
do sklepów i wjsylamy na teren
całej Kanady
2775a Dundas St W Toronto
Tel (416) 766-205- 8
41-- S
PLUMBING & HEATING
J J HARDWARE STORĘ
WłaSc J STEFANIAK
Wszelkie roboty w zakresie pluml- -
Ing I heatlng — 'Nowe roboty
i naprawy
745 Oueen St W Tel: 366-486- 3 dom 622 5899 100-- 3
KWIACIARNIA
"DAISY"
FLOWERS & GIFTS
Kwiaty na różne uroczystości oraz
wieńce Specjalność: Nowoczesne
wiązanki ślubne
2118 Bloor St W (High Park)
Tel 762-978- 0
1 83 S
AVON ELECTRIC CO
Instalacje elektryczne oraz naprafy-Ogrzewani-e
elektrvczne przeciwpo-żarowe
'nstalacje alarmowe
24 GODZ SERVICE
Tel 769-969- 0
75—98
JOE'S REFRIGERATION
Naprawa wszystkich typów lodówek
domowych 1 sklepowych pleców
elektrycznych 1 pralek suszarek
1 klimatyzacji (Air Condlttomng)
Tel 255-607- 3 nś
PIEKARNIA
M GRANOWSKA
SPECIALTIES
175 Roncesvalles Avo '
Toronto — Tel 533-775- 5
Doskonałe LODY własnej produkcji
— Swleie PIECZYWO 1 CIASTKA —
_ DEIJKATESY
Serdecznie zapraszamy! Sl-- S
ELEKTRYK
MONASTERSKI
wjkonuje każdą elektryczną instala-cję
naprawy oraz „Flre-alarm- "
Teł 7667408 po godz 6 wiecz liś
i- - n